binary-com · prince-deriv · Nov 13, 2023 · Nov 10, 2023
@@ -456,7 +456,7 @@
   "450215437": "2",
   "451624200": "XTZ/USD",
   "452170875": "Calculadora de pip",
-  "452461550": "MT5 Swap Grátis",
+  "452461550": "MT5 sem Swap",
   "453450172": "<0>Nota:</0> Para uma seleção mais ampla de provedores de sinal para a Deriv, aceda à <1>página de apresentação da MQL5</1> e procure por <0>Deriv</0> no campo <0>Corretora</0> do servidor.",
   "454217012": "<0>Nota:</0> Os seus limites de compra e venda no Deriv P2P são definidos à nossa discrição.",
   "455544956": "Um gráfico ilustrando um contrato comercial vencedor no outono",
@@ -499,7 +499,7 @@
   "486632400": "Abra um contrato de opções digitais com um tipo de negociação alta/baixa nas plataformas de negociação da Deriv e ganhe pagamentos com previsões de mercado precisas.",
   "486935836": "Esqueci-me da minha senha Google/Facebook/Apple. Como posso iniciar sessão na minha conta Deriv?",
   "487017462": "Equipa de apoio inteligente",
-  "487236738": "Como é calculado",
+  "487236738": "Como é calculado?",
   "489679731": "SGD/JPY",
   "489777784": "EFA.US",
   "491908760": "Receba a cotação de pagamento ou o valor da entrada com base na posição que definiu.",
@@ -916,7 +916,7 @@
   "878676836": "Documentos de Informações-Chave",
   "878897196": "O cancelamento de transação não está disponível para os índices Crash e Boom. A funcionalidade stop out fechará o seu contrato automaticamente quando a sua perda atingir ou exceder uma percentagem da sua entrada. A percentagem de stop out é exibida abaixo da sua entrada na Deriv Trader e varia de acordo com o multiplicador escolhido.",
   "878922748": "O que são contas de CFDs?",
-  "880363071": "Programa de Afiliados Deriv Master",
+  "880363071": "Programa de Afiliado Master",
   "881413021": "Porque negociar matérias-primas na Deriv",
   "882216897": "O e-mail é obrigatório",
   "882980057": "Negociação disponível todos os dias",
@@ -1022,7 +1022,7 @@
   "980197763": "Swap curto (% diária)",
   "980696453": "DTrader | Plataforma de Negociação Online | Deriv.com",
   "982146443": "Whatsapp",
-  "983081962": "Mestre afiliado",
+  "983081962": "Afiliado Master",
   "987462335": "métodos de Pagamento",
   "992354477": "A comissão será paga juntamente com a sua comissão mensal (por volta do dia 15 de cada mês).",
   "992411597": "Se selecionar \"Par\", ganhará o pagamento se o último dígito do último tique for um número par (ou seja, 2, 4, 6, 8 ou 0).",
@@ -1521,7 +1521,7 @@
   "1484774405": "0.25",
   "1485059739": "Esta fórmula também se aplica a <0>metais</0> e <0>índices de cabaz</0>. As taxas de comissão, os tamanhos dos contratos e os preços das transacções dependem do ativo individual.",
   "1485752074": "Negocie em plataformas seguras, intuitivas e fáceis de utilizar com uma poderosa tecnologia de gráficos.",
-  "1486637984": "Os afiliados residentes na UE podem inscrever-se no plano Turnover. No entanto, apenas os clientes residentes fora da UE podem ser referenciados ao abrigo deste plano.",
+  "1486637984": "Os afiliados residentes na UE podem inscrever-se no plano Volume de Negócios. No entanto, apenas os clientes residentes fora da UE podem ser referenciados ao abrigo deste plano.",
   "1487776383": "Com as opções baunilha, não existem barreiras envolvidas e o seu potencial pagamento é determinado pelo facto de o preço final estar acima ou abaixo do preço de exercício pré-determinado.",
   "1488330426": "Nigéria",
   "1488581694": "Ciudad del Este — Nosso escritório | Deriv",
@@ -1854,7 +1854,7 @@
   "1783526986": "Como posso construir um bot de negociação?",
   "1783810811": "Embora as nossas contas sem swap não tenham encargos de financiamento noturnos (overnight), os spreads destas contas podem ser ligeiramente mais elevados do que os das nossas contas habituais. No entanto, procuramos manter os nossos spreads competitivos e oferecer sempre o melhor preço possível aos nossos clientes.",
   "1784343675": "<0>Contacte-nos</0> imediatamente <0>através do Live Chat</0> e ajudaremos a desativar a 2FA na sua conta. Quando tiver um novo telemóvel, volte <1>a ativar a 2FA</1>.",
-  "1784507274": "Os afiliados residentes na UE podem inscrever-se no plano de Partilha de Receita. No entanto, apenas os clientes residentes fora da UE podem ser referenciados ao abrigo deste plano.",
+  "1784507274": "Os afiliados residentes na UE podem inscrever-se no plano Partilha de Receita. No entanto, apenas os clientes residentes fora da UE podem ser referenciados ao abrigo deste plano.",
   "1784680288": "Será sempre informado do impacto da margem na sua conta antes de cada negociação.",
   "1786089908": "Saiba mais sobre a negociação de Opções na Deriv. Ganhe pagamentos ao prever corretamente os movimentos de preços em forex, índices sintéticos e outros mercados financeiros populares.",
   "1786590725": "1 - 5 dias úteis",
@@ -1966,7 +1966,7 @@
   "1878172674": "Não, não temos. No entanto, encontrará estratégias rápidas no Deriv Bot que o ajudarão a construir o seu próprio bot de negociação gratuitamente.",
   "1878857985": "Sim, você pode. Você pode abrir contratos com parâmetros diferentes para aproveitar mais oportunidades de mercado.",
   "1879930260": "Sem vendas agressivas",
-  "1880965589": "Partilha de receita",
+  "1880965589": "Partilha de Receita",
   "1881441674": "Leia nossos termos e condições para saber como a Deriv gerencia os feeds de dados, a segurança, a privacidade e muito mais.",
   "1881705591": "A negociação de matérias-primas na Deriv permite-lhe lucrar ao prever corretamente o movimento do mercado de metais preciosos e petróleo bruto.",
   "1882011796": "Se não solicitar a remoção da autoexclusão após o prazo, ela não será automaticamente removida.",
@@ -2057,7 +2057,7 @@
   "1944427070": "Se você selecionar “Abaixo”, receberá o pagamento se o último dígito do preço de saída for menor do que sua previsão.",
   "1947069292": "Pode criar um token de API <0>aqui</0>. Dê um nome ao seu token, selecione o âmbito e clique em <1>Criar</1>.",
   "1947993791": "Quais moedas são aceitas para financiamento?",
-  "1948044825": "MT5 Derivado",
+  "1948044825": "MT5 Derivada",
   "1948092185": "GBP/CAD",
   "1948852958": "Pode encontrar o seu link de referência no seu painel de controlo de afiliados. Clique no separador \"Suporte\" e siga as instruções fornecidas.",
   "1952688371": "Quais plataformas de negociação da Deriv posso usar para negociar contratos de Dígitos?",
@@ -3898,15 +3898,15 @@
   "-1925239974": "Uma transação para 1 lote do Índice Volatilidade 75 por um preço de 500 000 USD pagará 25 USD em comissão com base na seguinte fórmula:",
   "-663251399": "Uma transação para 2 lotes do índice Step por um preço de 500.000 USD pagará 10 USD em comissão com base na seguinte fórmula:",
   "-2073947174": "Os tamanhos dos contratos afectam diretamente o cálculo da comissão.<br><br>O pagamento de comissões para todos os activos será convertido para a sua moeda de depósito com base na taxa de câmbio mais recente.",
-  "-1080626332": "Ganhe quando seus clientes negociarem em uma conta MT5 Swap Free.<br><br>Todas as taxas de comissão são cotadas em USD.",
+  "-1080626332": "Ganhe quando seus clientes negociarem em uma conta MT5 sem Swap <br><br>Todas as taxas de comissão são cotadas em USD.",
   "-935660346": "Forex (Principal)",
   "-1050182500": "Comissão por lote (1 lote forex padrão é 100k unidades)",
   "-483418533": "4<br>(Por lote)",
   "-1587730975": "10",
   "-1255878826": "Para as criptomoedas, uma transação de 1 lote de BTC/USD pagará 2 USD de comissão com base na seguinte fórmula:",
   "-1188569430": "Para <0>acções</0>, uma transação de 1 lote de AAPL a um preço de 178 USD pagará 0,02 USD de comissão com base na seguinte fórmula:",
   "-1887577729": "Para <0>índices de acções</0>, uma transação de 20 lotes de JP225 a um preço de JPY 32.500 pagará USD 0,05 em comissão com base na seguinte fórmula:",
-  "-693105141": "Finanças MT5",
+  "-693105141": "MT5 Financeira",
   "-1097570263": "Para forex, existe uma comissão fixa de 2 USD por lote (aplicável apenas a lotes padrão). Uma transação para 1 lote de EUR/USD pagará 2 USD de comissão com base na seguinte fórmula:",
   "-1923011108": "Para ativos de criptomoeda, uma transação para 1 lote de BTC/USD (com uma taxa de câmbio de BTC para USD de 50 000 USD) pagará 5 USD de comissão com base na seguinte fórmula",
   "-146777658": "Para activos de índices de acções, uma transação para 2 lotes de US Tech Index pagará 0,26 USD em comissão com base na seguinte fórmula:",
@@ -3929,7 +3929,7 @@
   "-1759678276": "<0>Clique aqui</0> para se registar como um afiliado Deriv.",
   "-1447070525": "Diversos materiais de marketing fornecidos em várias línguas para promover os nossos produtos e serviços junto dos seus clientes",
   "-537003436": "Que tipo de plano de comissões oferece?",
-  "-11615110": "Volume de negócios",
+  "-11615110": "Volume de Negócios",
   "-298627080": "Qualquer pessoa com idade igual ou superior a 18 anos e que não seja residente de um país restrito pelo GAFI pode tornar-se um afiliado Deriv.",
   "-764726281": "Se é ou tem alguma das seguintes características, terá ainda mais hipóteses de recrutar potenciais clientes:",
   "-1735413007": "Um especialista em negociação ou alguém que pode fornecer dicas e opiniões sobre sítios de negociação online.",
@@ -4012,7 +4012,7 @@
   "-1794196136": "Comissão total do afiliado principal: USD 200 * 20% = USD 40",
   "-567988363": "Os afiliados Master não ganharão com base no programa IB dos sub-afiliados",
   "-2043510170": "Tem de ser um afiliado registado na Deriv antes de se inscrever como afiliado principal. (Para se inscrever como afiliado principal, contacte o seu gestor de conta respetivo).",
-  "-635141140": "Apenas os afiliados com planos de Revenue share e/ou Turnover são elegíveis para se candidatarem a Master Affiliate.",
+  "-635141140": "Apenas os afiliados com planos Partilha de Receita e/ou Volume de Negócios são elegíveis para se candidatarem a Afiliado Master.",
   "-1770650063": "Exemplo 1",
   "-1266144302": "Um cliente gera uma receita líquida mensal de USD 10.000. O cálculo é o seguinte:",
   "-391272948": "Um cliente gera uma receita líquida mensal de USD 25.000. O cálculo é o seguinte:",