Veja como abrir um contrato Touch/Does not Touch:
Quanto mais próxima a barreira estiver do preço à vista, maior será a probabilidade do seu contrato de Options turbo expirar sem valor ( ou seja, o seu contrato irá expirar sem qualquer pagamento ou lucro).
A Deriv oferece um pagamento potencial mais elevado por ponto para compensar este risco. O valor que potencialmente irá receber no termo do seu contrato será maior por cada ponto acima ou abaixo da barreira, desde que a barreira não seja tocada ou ultrapassada no decorrer da duração do contrato.
", "390409172": "3 passos para depósitos e levantamentos mais rápidos", "390647540": "Conta real", - "391187276": "Desfrute da negociação numa plataforma segura e intuitiva criada para traders novos e experientes.", + "391187276": "Desfrute da negociação numa plataforma segura e intuitiva concebida para traders iniciantes e experientes.", "393215173": "British Virgin Islands Financial Services Commission", "393841045": "<0>Nota:", "393899903": "Só pode prestar serviços a clientes Deriv no seu país de residência.", @@ -402,7 +402,7 @@ "396992773": "A Deriv é a melhor corretora do mundo até o momento em termos dos ativos oferecidos, facilidade de levantamentos e depósitos, além de outros serviços. Continua a proporcionar-nos o melhor, Deriv!", "401039438": "Ter registos consistentes e regulares através do seu link de referência", "401450104": "> 3 - 5 mil milhões", - "401498558": "A Deriv (FX) Ltd ( Empresa nº LL13394), constituída a 18 de janeiro de 2017, está registada no Território Federal de Labuan (Malásia) com a sua sede registada e localizada em Unit No. 3A-16, Level 3A, Labuan Times Square, Jalan Merdeka, 87000, Território Federal de Labuan, Malásia. A Deriv (FX) Ltd é licenciada pela Autoridade de Serviços Financeiros de Labuan <0>(ver licença) e é membro da <1>Associação Labuan Fintech.", + "401498558": "A Deriv (FX) Ltd (Empresa n.º LL13394), constituída a 18 de janeiro de 2017, está registada no Federal Territory of Labuan (Malásia) com a sua sede registada e localizada em Unit No. 3A-16, Level 3A, Labuan Times Square, Jalan Merdeka, 87000, Federal Territory of Labuan, Malásia. A Deriv (FX) Ltd é licenciada pela Labuan Financial Services Authority <0>(ver licença) e é membro da <1>Labuan Fintech Association.", "403435120": "Negoceie como quiser com 2 tipos de negociação flexíveis.", "405110755": "Pode negociar forex, criptomoedas e derivados na Deriv Trader. Alguns mercados podem não estar disponíveis em determinados países.", "405259925": "Plataforma rápida de CFDs com copy trading incorporado.", @@ -421,12 +421,12 @@ "416296716": "Pagamento máximo", "417690017": "Touch / No Touch", "417855021": "O nome é obrigatório", - "418173024": "Mercados disponíveis para negociação de CFD", + "418173024": "Mercados nos quais é possível negociar CFDs", "419648873": "Negocie ações globais e índices de ações agora na nossa plataforma DMT5.", "421097985": "Sim, pode entrar em vários contratos ao mesmo tempo. Se abrir vários contratos em simultâneo, pode diversificar o seu portfólio de negociação e tirar partido de várias oportunidades de mercado. Observe que as regras e limitações específicas sobre o número de contratos que pode celebrar em simultâneo podem variar consoante o tipo de negociação. Alguns podem ter restrições quanto ao número de contratos que pode abrir, enquanto outros podem ter outras condições específicas que podem permitir uma maior flexibilidade.
", "421158556": "Pode consultar os <0>nossos termos para mais informações. Se precisar de ajuda para aceder à sua conta, <1>contacte-nos através do live chat.", "421232681": "Termos Adicionais", - "421563171": "O que são \"Vanilla options?", + "421563171": "O que são Vanilla options?", "422844635": "Por favor, leia os nossos <0>Termos e condições, <1>Aviso de Divulgação de Risco, e <2>Negociação segura e responsável para compreender plenamente os riscos envolvidos antes de utilizar os nossos serviços. As informações contidas neste site não representam conselhos de investimento.", "426355147": "<0> {{loss_percent}}% das contas de investidores não profissionais perdem dinheiro ao negociar CFDs com a Deriv, consulte o nosso Aviso de Divulgação de Risco completo aqui.", "426923558": "Quanto mais próxima a barreira estiver do preço à vista, maior será a probabilidade do seu contrato de \"turbo options\" expirar sem valor (o que significa que o seu contrato irá expirar sem qualquer pagamento ou lucro).", @@ -446,7 +446,7 @@ "435601722": "Seta", "436791456": "4. A sua nova conta Deriv cTrader está pronta.", "437330008": "Divulgação completa dos desempenhos de cada fornecedor.", - "437894033": "Ou registe-se com", + "437894033": "Ou registe-se através de", "440651350": "Exemplo de cálculo de alavancagem dinâmica para forex", "441137968": "- Introduzir a sua entrada ou o montante de pagamento potencial desejado.", "441557166": "Deriv X - uma plataforma de negociação de CFDs de múltiplos ativos disponível na Deriv", @@ -628,7 +628,7 @@ "600260061": "Perguntas frequentes - Segurança", "601623685": "<0>Saiba mais", "601830517": "3. Defina a duração do tick desejada e a previsão do último dígito.", - "602265590": "O stop loss funciona de forma ligeiramente diferente nos índices Crash/Boom/Range break. Isto deve-se ao fato de as flutuações súbitas no preço de mercado de um tick para o seguinte poderem, por vezes, ultrapassar o stop loss que definiu. Quando o preço de mercado excede o valor do seu stop loss, o seu contrato será automaticamente fechado nesse ponto, em vez de exatamente no nível do stop out.", + "602265590": "O \"stop loss\" funciona de forma ligeiramente diferente nos índices Crash/Boom/Range break. Isto deve-se ao facto de as variações súbitas no preço de mercado de um tick para o seguinte poderem, por vezes, ultrapassar o “stop loss\" que definiu. Quando o preço de mercado excede o montante do seu \"stop loss\", o seu contrato será automaticamente fechado nesse ponto, em vez de exatamente no nível de \"stop loss\".", "603094883": "No entanto, é importante observar que a disponibilidade de saída antecipada pode variar, dependendo do tipo específico de negociação. Alguns tipos de negociação podem ter restrições ou podem só estar disponíveis num determinado período.", "604031157": "Desenvolvedor de software com a sua própria plataforma de negociação que pode ser integrada à API da Deriv. Visite a <0>página Deriv API para obter mais informações sobre o funcionamento da nossa API.", "604863126": "A frequência da geração de ticks difere entre índices, com alguns a gerarem ticks a cada segundo e outros a gerá-los a cada dois segundos.", @@ -641,7 +641,7 @@ "613971219": "Imagem de e-mail", "617759430": "Receba comissões quando o seu cliente referenciado fizer um depósito de 100 USD, seja um depósito único ou um acumulado ao longo do tempo.", "618098617": "As comissões IB obtidas com a MT5 e a Deriv EZ são creditadas diretamente na sua conta Deriv MT5 diariamente. Pode transferir os fundos para a sua conta Deriv e retirá-los através do seu método de pagamento de sua preferência.", - "618453683": "Na Deriv, pode negociar CFDs com elevada alavancagem, permitindo que pague apenas uma fração do valor do contrato. Isso irá amplificar o seu ganho potencial e também irá aumentar a sua perda potencial.", + "618453683": "Na Deriv, pode negociar CFDs com alavancagem elevada, o que permite pagar apenas uma fração do valor do contrato. Isso pode aumentar os seus ganhos potenciais, mas também aumentar as perdas potenciais.", "619354706": "Máximo (6,83, -10) ", "619481945": "O campo de número de telemóvel é obrigatório", "619610610": "Feche a sua conta a qualquer momento.", @@ -651,7 +651,7 @@ "623694668": "VWO.US", "624256060": "Defina os parâmetros opcionais que lhe dão mais controlo sobre a sua negociação, incluindo \"stop loss\", \"take profit2 e \"deal cancellation\".", "627774646": "Fluxo de rendimento adicional proveniente de subscrições mensais.", - "627845959": "Aspetos a ter em conta ao negociar \"Multipliers\"", + "627845959": "Aspetos a ter em conta ao negociar Multipliers", "628661446": "Se a condição selecionada não for cumprida ou se o último tick for igual à média de todos os ticks, perde o montante da sua entrada.", "628823666": "Posso efetuar vários contratos \"High/Low Ticks\" em simultâneo?", "629081848": "Ícone Higher/Lower", @@ -665,7 +665,7 @@ "635121138": "Programas de Afiliado e IB | Deriv", "635805347": "O que fazer e o que não fazer ao promover os nossos produtos e serviços", "636073620": "Subscreva os sinais de negociação da Deriv MetaTrader 5 para copiar as negociações de traders experientes, ou torne-se um fornecedor de sinais e partilhe as suas estratégias.", - "636098452": "A Deriv GO é a nossa aplicação móvel otimizada que permite negociar Multipliers em qualquer lugar. Negoceie em forex, índices derivados e criptomoedas, e maximize o seu potencial de lucro sem arriscar mais do que a sua entrada.", + "636098452": "A Deriv GO é a nossa aplicação móvel otimizada que permite negociar \"multipliers\" em qualquer lugar. Negoceie em forex, índices derivados e criptomoedas, e maximize o seu potencial de lucro sem arriscar mais do que a sua entrada.", "636857983": "Aproveite as vantagens de um mercado altamente líquido com negociação ininterrupta. Lucre ao prever corretamente o movimento das criptomoedas mais populares do mundo.", "636968212": "Se encontrar algum problema com uma transação na Deriv P2P, primeiro tente resolvê-la com o trader. Se eles não estiverem dispostos a ajudar, informe-nos através do <0>live chat para ajudarmos na resolução do problema.", "637013579": "A nossa ferramenta clássica de \"arrastar e soltar\" para criar bots de negociação, com gráficos de negociação pop-up, para utilizadores avançados.", @@ -675,8 +675,8 @@ "645294370": "<0>Um mentor de negociaçãoVeja como efetuar uma negociação de \"High/Low Ticks\":
As Options Up/Down dividem-se em dois tipos:
Contratos de Rise/Fall, em que faz uma previsão de mercado sobre se o preço de saída do seu contrato subiu ou desceu até ao final do período do contrato. Se negociar com o requisito \"Permitir iguais\", está a prever que o preço de saída do contrato também pode ser igual ao preço de entrada.
Contratos Higher/Lower , em que define uma barreira antes de abrir o contrato e faz uma previsão de mercado sobre se o preço do ativo subjacente é superior ou inferior à barreira predeterminada no final do período do contrato.
", "1724327730": "Digamos que pretende negociar 1 lote do Índice Volatility 75.", "1725135126": "Eliminar conta", - "1728420651": "em levantamentos no último mês", + "1728420651": "levantamentos no último mês", "1730081262": "Encontrou a sua marca favorita?", "1733322890": "Simples", "1733606989": "0.50", @@ -1914,22 +1914,22 @@ "1815044592": "Se selecionar \"Sempre acima\", ganha o pagamento se os ticks consecutivos subirem sucessivamente após o ponto de entrada. Não há pagamento se qualquer tick descer ou for igual a qualquer um dos ticks anteriores.", "1815324634": "O valor mínimo de depósito e retirada varia consoante o método de pagamento. O valor mínimo de depósito e levantamento é de 5 USD/EUR/GBP/AUD através de carteiras eletrónicas. Consulte a nossa página <0>Métodos de pagamento para obter uma lista completa dos métodos de pagamento e dos lookback valores mínimos de depósito e levantamento.", "1816305227": "Se estiver na União Europeia ou no Reino Unido:", - "1817888235": "Preveja e ganhe com picos e quedas emocionantes com os nossos índices Crash/Boom.", + "1817888235": "Faça previsões e obtenha ganhos emocionantes com os nossos índices Crash/Boom.", "1819313168": "Negocie em qualquer lugar, a qualquer hora.", "1819398727": "Digits Over/Under", "1819952453": "O nosso programa \"introducing broker\" (IB) ou em português \"corretor de apresentação\" está disponível para todos os afiliados Deriv.", "1822982010": "<0>EFA.US O iShares MSCI EAFE ETF acompanha um índice de ações de mercados desenvolvidos de grande e média capitalização fora dos EUA e do Canadá.", "1823119628": "Vanuatu Financial Services Commission", "1823770507": "DOT/USD", - "1823821664": "Disponível apenas em contas Demo", + "1823821664": "Disponível apenas para contas Demo", "1824094317": "Negociação 24x7", - "1826550764": "Porque escolher a Deriv", + "1826550764": "Por que escolher a Deriv?", "1826719972": "índices de ações", "1828442573": "matérias-primas", "1830057548": "Dispomos de 3 planos de comissões:", "1830257093": "Recebe 100 USD quando um cliente referenciado deposita com sucesso um total de 100 USD, num único depósito ou cumulativo, na sua conta Deriv.", "1831107230": "0.01", - "1831254808": "Se mantiver uma posição aberta durante a noite, será aplicado um ajustamento (taxa de swap) à sua conta de negociação para compensar o custo de manter essa posição aberta. Os instrumentos negociados nas nossas plataformas estão sujeitos a diferentes taxas de swap. Estas taxas baseiam-se em condições como a hora e o número de dias, incluindo feriados, em que mantém as suas posições abertas.", + "1831254808": "Se decidir manter uma posição aberta durante a noite, será efetuado um ajustamento (taxa swap) na sua conta de negociação para compensar os custos associados à manutenção dessa posição aberta. Os instrumentos negociados nas nossas plataformas estão sujeitos a diferentes taxas swap. Estas taxas baseiam-se em condições como a hora e o número de dias, incluindo feriados, durante os quais mantém as suas posições abertas.", "1831680837": "levantamento", "1832403532": "Não, os agentes de pagamento não podem efetuar transações com outros agentes de pagamento. Apenas podem aceitar os pedidos de transações dos clientes.", "1832974109": "SmartTrader", @@ -2054,7 +2054,7 @@ "1924997360": "[{10]", "1925717346": "O valor do ponto é proveniente dos Digits atuais do ativo. Neste exemplo, o dígito é 5, pelo que o valor do ponto é 0.00001.", "1926519171": "Limitar o valor que pode negociar num determinado período.", - "1928776934": "Traders ativos", + "1928776934": "traders ativos", "1928930389": "GBP/NOK", "1930078733": "Isenção de responsabilidade: Os afiliados residentes na UE podem registar-se no plano Partilha de Receita. No entanto, apenas os clientes residentes fora da UE podem ser referenciados ao abrigo deste plano.", "1930677092": "Preencha o formulário e clique em <0>Publicar anúncio.", @@ -2083,7 +2083,7 @@ "1948852958": "Pode encontrar o seu link de referência no seu painel de controlo de afiliados. Clique no separador \"Suporte\" e siga as instruções fornecidas.", "1952688371": "Que plataformas de negociação da Deriv posso utilizar para negociar contratos de \"Digits\"?", "1952996668": "Velocidades médias de execução inferiores a 50 ms e encaminhamento inteligente para servidores em todo o mundo.", - "1953016421": "Porque negociar \"Options\" na Deriv", + "1953016421": "Porque negociar Options na Deriv", "1954845108": "Gráfico que ilustra um contrato do tipo de negociação \"Odd\" com perdas", "1955645943": "Comissão total do subafiliado: 200 + 100 = 300 USD (incluindo a comissão IB)", "1958336398": "Esta fórmula também se aplica aos <0>ETFs. Os tamanhos dos contratos e os preços das negociações dependem do ativo individual.", @@ -2103,7 +2103,7 @@ "1969128618": "Gira uma comunidade online ativa e apaixonada por negociação online, investimento ou finanças pessoais.", "1970155983": "informação sobre regulamentação", "1971270452": "Plataformas poderosas e intuitivas", - "1975052344": "Por que é que os traders escolhem \"Vanilla options\"? ", + "1975052344": "Por que é que os traders escolhem as \"Vanilla options\"? ", "1975258895": "VOO.US", "1976014299": "Para o<0>petróleo, uma negociação de 10 lotes a um preço de 96 USD vai pagar 0,05 USD de comissão com base na seguinte fórmula:", "1976889936": "Sim, pode selecionar a duração do seu contrato \"Touch/No Touch\". Pode optar por abrir um contrato por um período tão curto como 5 ticks ou tão longo como 365 dias (dependendo do ativo de negociação selecionado).", @@ -2213,7 +2213,7 @@ "2063987970": "<0>Retroativos: permitem-lhe ganhar um pagamento em função do máximo ou mínimo ótimo alcançado pelo mercado durante a duração de um contrato.", "2064152905": "Maximizar o lucro potencial", "2064273783": "Limites da caixa", - "2064293002": "Não é possível definir um nível de \"take profit\" quando compra um contrato de Multipliers com \"deal cancellation\". No entanto, quando o \"deal cancellation\" expirar, pode definir um nível de \"take profit\" no contrato aberto.", + "2064293002": "Não é possível definir um nível de \"take profit\" quando compra um contrato de \"multipliers\" com \"deal cancellation\". No entanto, quando o \"deal cancellation\" expirar, pode definir um nível de \"take profit\" no contrato aberto.", "2065278286": "Spread", "2067757832": "Índices derivados", "2068595952": "O que são os derivados?", @@ -2231,7 +2231,7 @@ "2075864188": "GRATUITO", "2076930425": "Descubra como a Deriv P2P funciona", "2077489833": "Recebo comissões como agente de pagamento?", - "2079084552": "A Deriv (BVI) Limited ( Empresa nº 1841206), constituída a 15 de setembro de 2014, está registada nas Ilhas Virgens Britânicas com sede registada em Kingston Chambers, P.O. Box 173, Road Town, Tortola Ilhas Virgens Britânicas. A Deriv (BVI) Ltd é licenciada pela Comissão de Serviços Financeiros das Ilhas Virgens Britânicas <0>(ver licença).", + "2079084552": "A Deriv (BVI) Limited (Empresa n.º 1841206), constituída a 15 de setembro de 2014, está registada nas British Virgin Islands com sede registada em Kingston Chambers, P.O. Box 173, Road Town, Tortola British Virgin Islands. A Deriv (BVI) Ltd é licenciada pela British Virgin Islands Financial Services Commission <0>(ver licença).", "2080629326": "Selecione o seu ficheiro XML e clique <0>Abrir.", "2080773053": "Instrumentos disponíveis", "2083818875": "<0>SLV.US O ETF iShares Silver Trust procura refletir, de modo geral, o desempenho do preço da prata.", @@ -2248,7 +2248,7 @@ "2099115062": "Zimbabué", "2099783388": "Negociação de CFDs: tipos de ordens", "2100068559": "Aumente a sua base de clientes, ganhe exposição comercial adicional e obtenha mais receitas ao registar-se como agente de pagamento na Deriv.", - "2100986179": "A plataforma de negociação de CFD que se adapta ao seu estilo.", + "2100986179": "A plataforma de negociação de CFDs que se adapta ao seu estilo.", "2102247413": "Para verificar a sua conta, necessita dos seguintes documentos", "2102489869": "e-book", "2106640360": "Manual para Parceiros", @@ -2271,7 +2271,7 @@ "2120082443": "Gráfico que ilustra um contrato vencedor do tipo de negociação \"Even\"", "2120092418": "Aguarde a nossa resposta", "2121227568": "NEO/USD", - "2121790637": "Como comprar o primeiro contrato de \"Multipliers\" na Deriv Trader", + "2121790637": "Como comprar o primeiro contrato de Multipliers na Deriv Trader", "2123318546": "RTS28 2021", "2124129338": "Deriv - Uma plataforma de negociação online que oferece uma vasta seleção de derivados para negociar", "2126425899": "Adidas Salomon", @@ -2288,7 +2288,7 @@ "2132973892": "Registe-se para obter uma <0>conta demo da Deriv gratuita.", "2135527846": "Negocie cestas de índices online com a Deriv. Abra uma conta demo e desfrute de uma ampla gama de pares de moedas nas nossas plataformas de negociação recetivas e intuitivas.", "2135584635": "Faça depósitos imediatos utilizando moedas fiduciárias na sua conta de criptomoedas.", - "2135626355": "Automatize a sua negociação. Não é necessária codificação.", + "2135626355": "Automatize o processo de negociação. Sem necessidade de codificação.", "2136716746": "Seja parceiro de um provedor de negociação online de confiança", "2137077186": "IVW.US", "2137683344": "O que é uma taxa de inatividade?", @@ -2327,11 +2327,11 @@ "-151151292": "Asians", "-1237186896": "Only Ups/Only Downs", "-1386887449": "Lookbacks", - "-1028545578": "Comece a negociar \"Options\" na Deriv", + "-1028545578": "Comece a negociar Options na Deriv", "-1197864059": "Criar conta demo", "-866630583": "Praticar", "-1076138910": "Negociar", - "-874422884": "Abra uma conta real, efetue um depósito e comece a negociar \"Options\" a sério.", + "-874422884": "Abra uma conta real, efetue um depósito e comece a negociar \"options\" a sério.", "-214202452": "Retire os seus fundos de forma conveniente através de qualquer um dos nossos métodos de retirada disponíveis.", "-1101198978": "Ainda não tem uma conta Deriv?", "-1313526207": "Opções de pagamento flexíveis", @@ -2362,7 +2362,7 @@ "-1943051914": "As \"accumulator options\" permitem-lhe expressar a sua perspetiva sobre o intervalo de movimento de um índice. Com os \"accumulators\", o seu pagamento vai crescer exponencialmente desde que o preço à vista atual se mantenha dentro do intervalo predefinido relativamente ao preço à vista anterior.", "-271256835": "O tamanho do intervalo predefinido depende da taxa de crescimento e do índice escolhido aquando da abertura do contrato. Pode definir a taxa de crescimento em 1%, 2%, 3%, 4% ou 5%. Uma taxa de crescimento mais elevada significa um intervalo mais reduzido, e vice-versa.", "-599939737": "O seu pagamento irá crescer exponencialmente com base na taxa de crescimento escolhida para cada pequeno movimento (tick) no preço à vista, desde que o preço à vista atual permaneça dentro do intervalo. O pagamento pode continuar a crescer até que o número máximo de ticks ou o pagamento máximo seja atingido.", - "-1260044497": "Pode fechar manualmente o contrato em qualquer altura antes de o preço tocar ou ultrapassar o intervalo superior, ou inferior. Ao fazê-lo, recebe o pagamento acumulado atual, que é a soma da sua entrada inicial e do lucro. No entanto, se o preço à vista atual tocar ou sair do intervalo, o contrato é terminado e perde o pagamento acumulado.", + "-1260044497": "É possível fechar manualmente o contrato a qualquer momento antes de o preço atingir ou ultrapassar o limite superior, ou inferior. Ao fazê-lo, recebe o pagamento acumulado atual, composto pela soma da sua entrada inicial e do lucro. No entanto, caso o preço à vista atual tocar ou ultrapassar o intervalo, o contrato é terminado e perde o pagamento acumulado.", "-1670293565": "Como posso abrir negociações \"Asians\"?", "-864764932": "Pode abrir uma negociação \"Asians\" ao:
Após ter determinado os parâmetros acima, pode abrir uma negociação \"Asians\" na SmartTrader e Deriv Bot.
", "-301798903": "Os contratos \"Asians\" calculam o preço médio de um ativo subjacente durante um período de negociação pré-determinado de 5 a 10 ticks. Quando abre negociações \"Asians\", prevê se o preço final (o último tick) será superior ou inferior ao preço médio durante o período do contrato.", @@ -2508,7 +2508,7 @@ "-1078851321": "Onde posso negociar opções \"Up/Down\"?", "-1193612050": "É possível negociar opções \"Up/Down\" nas plataformas de negociação Deriv Trader, SmartTrader e Deriv Bot. Estão disponíveis para negociar em forex, índices de ações, matérias-primas e índices derivados.", "-1287498214": "Como posso abrir um contrato \"Up/Down\"?", - "-102172683": "O que são Options \"Up/Down\"?", + "-102172683": "O que são opções \"Up/Down\"?", "-1031199979": "Sim, você pode fechar uma posição aberta de Only Ups/Only Downs antes de sua expiração, independentemente da duração da negociação.
No entanto, é importante observar que a disponibilidade de saída antecipada pode variar dependendo do tipo específico de negociação. Alguns tipos de negociação podem ter restrições ou só podem estar disponíveis dentro de um determinado período de tempo.
", "-259173309": "Posso selecionar a duração ou o tempo de expiração para negociações \"Rise/Fall\" e \"Higher/Lower\"?", "-912974734": "Sim, ambos os tipos de negociação permitem que você escolha a duração da negociação ou o tempo de expiração. Você só precisa selecionar o período de tempo dentro do qual espera que o preço do ativo se mova na direção prevista.
Para Rise/Fall, a duração do contrato varia de 1 tick a 365 dias.
Para Higher/Lower, a duração do contrato varia de 5 ticks a 365 dias.
", @@ -2530,14 +2530,14 @@ "-1333679424": "Gráfico que ilustra um contrato do tipo de negociação \"Lower\" vencedor", "-1559541459": "Se selecionar \"Lower\", recebe o pagamento se o preço de saída for inferior ao da barreira.", "-943414951": "Se a condição selecionada não for cumprida ou se o preço de saída for igual ao da barreira, perde o montante da sua entrada.", - "-523202029": "- Selecionar o mercado de preferência e o ativo de negociação.", + "-523202029": "- Selecionar o mercado pretendido e o ativo de negociação.", "-1270188966": "- Escolher o tipo de opção \"Up/Down\" que pretende negociar (Rise/Fall; Rise Equals/Falls Equals; Higher/Lower).", "-542134713": "- Escolher a duração do contrato.", "-594748291": "As opções \"Up/Down\" dividem-se em dois tipos:", "-40796548": "Nos contratos de \"Rise/Fall\" faz uma previsão de mercado sobre se o preço de saída do seu contrato subiu ou desceu até ao final do período do contrato. Se negociar com o requisito \"Allows Equals\", prevê que o preço de saída do contrato também pode ser igual ao preço de entrada.", "-1442333638": "Nos contratos de \"Higher/Lower\" define uma barreira antes de abrir o contrato e faz uma previsão de mercado sobre se o preço do ativo subjacente é superior ou inferior à barreira pré-determinada no final do período do contrato.", - "-1588394993": "Para Higher/Lower\", a duração do contrato varia entre 5 ticks a 365 dias.\"", - "-452651685": "Sim, pode entrar em vários contratos ao mesmo tempo. Se abrir vários contratos em simultâneo, poderá diversificar o seu portfólio de negociações e tirar partido de várias oportunidades de mercado.", + "-1588394993": "Para \"Higher/Lower\", a duração do contrato varia entre 5 ticks a 365 dias.\"", + "-452651685": "Sim, pode entrar em vários contratos em simultâneo. Se abrir vários contratos em simultâneo, poderá diversificar o seu portefólio de negociações e tirar partido de várias oportunidades de mercado.", "-22899259": "O pagamento potencial é pré-determinado com base nos detalhes específicos da negociação e nas previsões de mercado acertadas.", "-396211507": "Para os contratos de \"Rise/Fall\", os pagamentos potenciais variam normalmente entre 85% e 95% da sua entrada.", "-682790957": "Não, não são a mesma coisa.", @@ -2546,7 +2546,7 @@ "-1972929701": "Para identificar as tendências, pode considerar uma série de fatores, incluindo:", "-496481746": "- As recentes oscilações de preços e a volatilidade do mercado", "-1883518863": "- Notícias na área económica e eventosQuando abre um contrato de opções turbo, paga um montante de entrada inicial. Este é o custo de entrar na negociação de opções turbo. Também terá de determinar uma barreira de negociação. O preço à vista não deve tocar ou ultrapassar esta barreira no decorrer da duração do seu contrato, caso contrário, o seu contrato será encerrado antecipadamente sem ganhos.
Se o preço à vista nunca tocar ou ultrapassar a barreira pré-determinada, irá receber um potencial pagamento com base no movimento do ativo subjacente, quando o seu contrato expirar.
Por favor, tenha em mente que se decidir encerrar manualmente a negociação antecipadamente (antes do termo), é cobrada uma taxa de saída adicional. Adicionalmente, não é possível terminar uma negociação antecipadamente se faltar a menos de 15 segundos para o termo do contrato.
", "-1610692266": "O pagamento por ponto indica o potencial pagamento que irá receber no termo do contrato por cada ponto acima ou abaixo da barreira pré-determinada.
Este montante é calculado com base no montante da sua entrada e na barreira que selecionou.
Para opções turbo \"Long\", o pagamento por ponto indica o montante do potencial pagamento que ganha por cada ponto acima da barreira, no termo do contrato.
Para opções turbo \"Short\", o pagamento por ponto indica o montante do potencial pagamento que ganha por cada ponto abaixo da barreira, no termo do contrato.
Por favor, observe que este montante de pagamento não é igual ao lucro potencial. Só irá obter lucro quando este montante exceder o valor da sua entrada. Caso o preço à vista toque ou ultrapasse a barreira, o seu contrato é rescindido e não recebe qualquer pagamento.
", "-261138752": "Onde posso negociar \"turbo options\" na Deriv?", @@ -2987,7 +2987,7 @@ "-626094848": "Construa o seu bot de negociação gratuitamente no <0>DBot ou no <1>Binary Bot; não é necessário codificar. Também encontrará estratégias pré-construídas gratuitas no DBot que pode personalizar conforme as suas necessidades.", "-578264817": "Os limites de negociação são aplicáveis apenas à sua conta real Deriv. Visualize os limites na sua conta na página de <0>Limites da conta (deve estar <1>logado).", "-1859881435": "Quais ativos estão disponíveis para negociação aos fins de semana?", - "-1980078854": "O que são \"Multipliers\"?", + "-1980078854": "O que são Multipliers?", "-199125243": "Os Multipliers (também conhecidos como Options de Multipliers) são um tipo de negociação que lhe proporciona a oportunidade de ampliar o seu lucro sem arriscar mais do que a sua entrada. Para saber mais, visite <0>a página Multipliers.", "-207591979": "Os <0>Multipliers da Deriv combinam a vantagem da negociação com alavancagem sem a desvantagem de perder mais do que sua entrada. Isso significa que, quando o mercado se move a seu favor, multiplicará seus lucros potenciais. Se o mercado se mover contra sua previsão, as suas perdas serão limitadas apenas à sua entrada. Para saber mais, visite a página <0>Multipliers.", "-771604768": "Como negocio Multipliers?", @@ -3046,13 +3046,13 @@ "-130611510": "Tipo de negociação \"Multipliers\"", "-622923303": "Negoceie na Deriv MT5, a plataforma de negociação CFD multifuncional.", "-1278432184": "Uma plataforma de negociação de CFDs altamente personalizável e fácil de utilizar.", - "-1109694579": "Negoceie Multipliers em forex, criptomoedas e índices sintéticos com a nossa aplicação móvel.", + "-1109694579": "Negoceie \"multipliers\" em forex, criptomoedas e índices sintéticos com a nossa aplicação móvel.", "-319687255": "Deriv GO", "-1246992539": "Binary Bot", "-58704987": "Negoceie no maior mercado financeiro do mundo com pares de moedas populares.", "-1308346982": "Derivados", "-260024315": "Preveja tendências de mercado mais amplas e diversifique o seu risco com ações e índices.", - "-34495732": "Informações sobre a regulamentação", + "-34495732": "Informações sobre regulamentação", "-543115239": "por que escolher a Deriv?", "-737399162": "Programas de parceria", "-576138563": "contacte-nos", @@ -3086,14 +3086,14 @@ "-684271315": "OK", "-1809314981": "Outros mercados que podem ser do seu interesse", "-696867299": "Comece a negociar", - "-943701585": "Disponível em", + "-943701585": "Disponível na", "-1022786491": "Chevron", "-1854553328": "Prémio GPTW", "-1791434676": "Prémio Investors in People Award", "-1221197492": "Prémio Broker of the Year Award", "-1307341240": "ícone de informação adicional", "-1244234227": "Com as \"digital options\" (opções digitais), é possível prever o desfecho de dois resultados possíveis e receber um pagamento fixo se a previsão estiver correta.", - "-1070571484": "\"Digital options\" disponíveis na Deriv", + "-1070571484": "Digital options disponíveis na Deriv", "-223886724": "Os nossos princípios", "-145462920": "Deriv cTrader", "-1086253633": "SUPORTE", @@ -3170,14 +3170,14 @@ "-1864840861": "Em CFDs, procure Deriv cTrader e selecione Obter.", "-706898598": "Aceda ao Trader’s hub e escolha a opção Real.", "-639006406": "Como começar com uma conta Deriv cTrader", - "-1344568737": "A plataforma de negociação de CFD multifuncional.", + "-1344568737": "A plataforma de negociação de CFDs multifuncional.", "-1464815790": "Comece a negociar com a Deriv cTrader", "-906824015": "Digitalize para instalar a Deriv cTrader", "-1517620254": "Todos os seus ativos favoritos num único local", "-2142229954": "Conheça as suas margens de negociação", "-776186738": "Margens de negociação", "-1284819681": "O que é a Deriv cTrader", - "-835302900": "A Deriv cTrader é uma plataforma de negociação de CFDs multiativos fácil de utilizar com com diversas funcionalidades numa interface intuitiva. Otimize a sua experiência de negociação com recursos como ordens de limite e \"stop\", gráficos de negociação e indicadores personalizados. Com a Deriv cTrader pode beneficiar da liquidez e realizar negociações de forma rápida e eficiente.", + "-835302900": "A Deriv cTrader é uma plataforma de negociação de CFDs multiativos fácil de utilizar com diversas funcionalidades numa interface intuitiva. Otimize a sua experiência de negociação com recursos como ordens de limite e \"stop\", gráficos de negociação e indicadores personalizados. Com a Deriv cTrader, pode beneficiar da liquidez e realizar negociações de forma rápida e eficiente.", "-914801913": "ativos negociáveis", "-224051432": "24/7", "-1139147944": "negociação", @@ -3191,7 +3191,7 @@ "-1026502273": "Uma corretora,", "-1981735781": "Uma corretora, inúmeras oportunidades de negociação", "-1722031734": "Verificar especificações de negociação", - "-61718257": "Faça previsões sobre o movimento dos preços de fundos negociados em bolsa (ETFs) populares. Diversifique o seu portfólio com ativos que acompanham obrigações, matérias-primas e índices, sem o custo elevado de possuir os ativos subjacentes.", + "-61718257": "Faça previsões sobre o movimento dos preços de fundos negociados em bolsa (ETFs) populares. Diversifique o seu portefólio com ativos que acompanham obrigações, matérias-primas e índices, sem o custo elevado de possuir os ativos subjacentes.", "-777850431": "Ver tudo >", "-1384760133": "Preço de compra", "-1882694284": "Preço de venda", @@ -3199,12 +3199,12 @@ "-1360155081": "Participe no maior mercado financeiro do mundo, onde mais de 5 biliões de dólares em moedas são comprados e vendidos diariamente.", "-1235219375": "Negocie os movimentos dos preços das ações de grandes marcas e preveja as tendências de mercado mais amplas com índices que medem o desempenho global de um mercado.", "-295883723": "Negocie com a ascensão e a queda dos preços das criptomoedas mais populares sem ter de possuir uma carteira digital.", - "-1157215583": "O nosso clássico criador de bots e plataforma de negociação automatizada.", + "-1157215583": "O nosso construtor de bots clássico e a nossa plataforma de negociação automatizada.", "-1433647473": "Escolha entre {{platform_count}} plataformas poderosas - criadas para as suas necessidades.", "-816866824": "Digitalize para instalar o deriv P2P", "-1016982945": "Receba uma série de pagamentos ao prever corretamente os movimentos do mercado.", "-502915460": "Multiplique o seu lucro potencial sem arriscar mais do que a sua entrada.", - "-1863708031": "Os fundos negociados em bolsa (ETFs) permitem-lhe diversificar o seu portfólio com ativos que acompanham obrigações, matérias-primas e índices, sem o custo elevado de possuir os ativos subjacentes.", + "-1863708031": "Os fundos negociados em bolsa (ETFs) permitem-lhe diversificar o seu portefólio com ativos que acompanham obrigações, matérias-primas e índices, sem o custo elevado de possuir os ativos subjacentes.", "-1542166394": "<0>AGG.US O ETF iShares Core US Aggregate Bond acompanha um índice de obrigações com grau de investimento dos EUA.", "-1968382000": "<0>ARKK.US O ARK Innovation ETF investe em ações nacionais e estrangeiras de empresas que dependem ou beneficiam de desenvolvimentos em inteligência artificial, automação, tecnologias de ADN, armazenamento de energia, fintech e robótica.", "-603147794": "<0>DIA.US O SPDR Dow Jones Industrial Average ETF Trust acompanha o índice Dow Jones Industrial Average.", @@ -3240,10 +3240,10 @@ "-519772806": "Suporte inteligente e humanizado, 7 dias por semana", "-2015932855": "apoio inteligente e atencioso", "-1690667791": "Porque negociar ETFs na Deriv", - "-244980648": "O que são \"Accumulator options\"?", - "-1018568023": "Como é que as \"Accumulator Options\" funcionam?", - "-1759381505": "O que são \"Turbo options\"?", - "-1461784880": "Como funcionam as \"Vanilla options\"?", + "-244980648": "O que são Accumulator options?", + "-1018568023": "Como é que as Accumulator Options funcionam?", + "-1759381505": "O que são Turbo options?", + "-1461784880": "Como funcionam as Vanilla options?", "-231290085": "Conecte-se a outros traders para efetuar depósitos e levantamentos.", "-1245597945": "Experimente a Deriv P2P agora", "-1719881739": "No seu telemóvel", @@ -3368,7 +3368,7 @@ "-1855708032": "Arraste, solte e configure blocos e indicadores pré-construídos na área de trabalho para criar o seu bot. Não é necessário codificar.", "-1502830211": "Aumente os seus lucros", "-1131365089": "Monitorize o seu desempenho", - "-386070899": "Aceda a tutoriais, guias e informações de referência à medida que constrói o seu bot.", + "-386070899": "Consulte tutoriais, guias e informações de referência enquanto desenvolve o seu bot.", "-1068098082": "Salve os seus bots", "-544288925": "cTrader - uma plataforma de negociação de CFDs | Deriv", "-677391007": "Deriv Go", @@ -3386,7 +3386,7 @@ "-258298417": "Acesso fácil", "-1978908356": "Acesso fácil e instantâneo para negociação", "-1405026614": "Multiplique os seus lucros e limite as suas perdas", - "-1330332311": "Amplie os seus lucros até 1000x sem perder mais do que a sua entrada com os Multipliers.", + "-1330332311": "Aumente os seus lucros em até 1000x sem perder mais do que o montante da sua entrada com os \"multipliers\".", "-2125416637": "Negociação de Multipliers na Deriv GO", "-858799868": "Negoceie Forex em qualquer lugar", "-934121720": "Aceda ao mercado mais negociado do mundo e desfrute dos movimentos de preços das moedas.", @@ -3445,7 +3445,7 @@ "-1177465366": "Negocie CFDs sobre forex, ações e índices, criptomoedas e matérias-primas com elevada alavancagem.", "-258469123": "Negocie CFDs em forex, ações, índices de ações, sintéticos, criptomoedas e matérias-primas com alavancagem.", "-668006662": "Juros zero", - "-1542970945": "Negocie nos mercados mundiais sem comissões", + "-1542970945": "Negoceie nos mercados mundiais sem comissões", "-507449979": "Negociar sem comissões", "-747943809": "Calcule a margem necessária para abrir e manter as suas posições com a nossa calculadora de margem.", "-729599084": "Calculadora de negociação de margem da DMT5", @@ -3477,9 +3477,9 @@ "-509865545": "A Deriv MT5 é uma plataforma de negociação de CFDs multifuincional onde pode negociar nos maiores mercados financeiros e os índices sintéticos da Deriv.", "-33819056": "Execute uma negociação", "-870439968": "Negoceie em 3 passos simples", - "-1833673205": "Ativos negociáveis e em crescimento", - "-677118308": "Duração flexível das negociações", - "-1943211857": "Pagamento potencial", + "-1833673205": "ativos negociáveis e em constante crescimento", + "-677118308": "duração flexível de negociações", + "-1943211857": "pagamento potencial", "-1851650721": "Multiplique o lucro potencial", "-1939222554": "Tome decisões de negociação mais informadas", "-764468089": "Personalize o seu gráfico com indicadores técnicos e widgets - tudo o que precisa para tomar decisões de negociação mais informadas.", @@ -3627,8 +3627,8 @@ "-136024734": "spreads reduzidos", "-544982451": "Pares de criptomoedas", "-819550264": "Sem comissões", - "-601411843": "O FX Derivado oferece a oportunidade de negociar em ativos simulados com base nos principais pares de moedas com a volatilidade da sua escolha. Os nossos algoritmos avançados acompanham os preços das moedas do mundo real e atenuam as flutuações causadas pelo sentimento do mercado e por notícias inesperadas.", - "-895517965": "Negociações FX Derivado disponíveis na Deriv", + "-601411843": "O FX Derivados oferece a oportunidade de negociar em ativos simulados com base nos principais pares de moedas, com a volatilidade da sua preferência. Os nossos algoritmos avançados acompanham os preços reais das moedas e minimizam as variações causadas pelo sentimento do mercado e por notícias inesperadas.", + "-895517965": "Negociações de FX Derivados disponíveis na Deriv", "-1951792122": "Porque negociar FX derivado na Deriv", "-1379291897": "Porque negociar forex na Deriv", "-673420280": "Comece a negociar forex na Deriv em 3 passos simples", @@ -3756,7 +3756,7 @@ "-30306201": "UNI/USD", "-2046638412": "XRP/USD", "-1164978320": "Índice Jump 10", - "-1991707178": "Petróleo bruto Brent", + "-1991707178": "Brent crude oil", "-1734516342": "West Texas Intermediate", "-280323742": "Cesta de EUR", "-390528194": "Índice Step", @@ -3803,7 +3803,7 @@ "-931072662": "O índice <0>Europe 50 segue o desempenho das 50 maiores e mais líquidas ações da UE.", "-1522453105": "O <0>Swiss 20 segue o desempenho das 20 maiores e mais líquidas ações da Suíça.", "-1848325573": "O <0>UK 100 acompanha o desempenho das ações das 100 principais empresas cotadas no Reino Unido.", - "-1650735154": "Estes índices flutuam entre dois pontos de preço (fronteiras), ultrapassando ocasionalmente as fronteiras para criar um novo intervalo. Atingem as fronteiras, em média, uma vez a cada 100 ou 200 vezes. ", + "-1650735154": "Estes índices variam entre dois pontos de preço (fronteiras), ultrapassando ocasionalmente as fronteiras para criar um novo intervalo. Atingem as fronteiras, em média, uma vez a cada 100 ou 200 vezes. ", "-754071100": "O <0>Cesta de GBP mede o valor da libra esterlina face a uma cesta de cinco moedas globais (USD, EUR, AUD, JPY, CAD), cada uma ponderada em 20%.", "-547956392": "Estes índices correspondem a mercados simulados com volatilidades constantes de 10%, 25%, 50%, 75%, 100%, 150% e 250%.", "-475767247": "O <0>Australia 200 acompanha o desempenho das ações das 200 maiores empresas cotadas na Austrália.", @@ -3827,7 +3827,7 @@ "-1064775608": "<0>High-Low: Quando compra um contrato \"High-Low\", o seu ganho ou perda será igual ao multiplier vezes a diferença entre o máximo e o mínimo no decorrer do período do contrato.", "-1262587128": "Índices Daily Reset", "-173865148": "High e low", - "-2051729853": "Plataformas de negociação online recetiva e fáceis de utilizar", + "-2051729853": "Plataformas de negociação online responsivas e intuitivas", "-939764287": "Gráficos", "-250435645": "Métodos de depósitos e levantamentos", "-1011480052": "Equipa de apoio simpática", @@ -4155,14 +4155,14 @@ "-1076679821": "Multipliers - Criptomoedas", "-812435767": "Multipliers - Sintéticos: Índice Crash 300", "-1131400885": "Deriv Investments (Europa) Limited", - "-1231248751": "A Deriv Investments (Europe) Limited ( Empresa nº C 70156), constituída em 22 de abril de 2015, está registada em Malta com sede registada e localizada em Level 3, W Business Centre, Triq Dun Karm, Birkirkara BKR9033, Malta. A Deriv Investments (Europe) Ltd é licenciada em Malta e regulada pela Autoridade de Serviços Financeiros de Malta ao abrigo da Lei de Serviços de Investimentos <0>(ver licença) para fornecer serviços de investimento.", + "-1231248751": "A Deriv Investments (Europe) Limited (Empresa n.º C 70156), constituída em 22 de abril de 2015, está registada em Malta com a sua sede registada e localizada em Level 3, W Business Centre, Triq Dun Karm, Birkirkara BKR9033, Malta. A Deriv Investments (Europe) Ltd é licenciada em Malta e regulada pela Malta Financial Services Authority ao abrigo da Lei de Serviços de Investimentos <0>(ver licença) para fornecer serviços de investimento.", "-2051445931": "Os clientes da União Europeia que desejem negociar instrumentos financeiros podem ter contas na Deriv Investments (Europe) Limited.", "-112814932": "Deriv (FX) Ltd", "-1269257733": "Os clientes no resto do mundo (exceto para países restritos como os EUA, Canadá e Hong Kong) que desejem negociar CFDs em forex e criptomoedas podem ter contas MT5 Financeiras STP na Deriv (FX) Ltd.", "-2019617323": "Deriv (BVI) Ltd", "-1352186495": "Os clientes no resto do mundo (exceto países como os EUA, Canadá e Hong Kong) que desejem negociar CFDs em instrumentos financeiros (através de contas MT5 Financeiras) e índices derivados (através de contas MT5 Derivados) podem ter contas Deriv MT5 sob Deriv (BVI) Ltd.", "-1089385344": "Deriv (SVG) LLC", - "-674534026": "A Deriv (SVG) LLC ( Empresa n.º 273 LLC 2020), constituída a 12 de fevereiro de 2019, está registada em São Vicente e Granadinas, com sede registada em First Floor, SVG Teachers Credit Union Uptown Building, Corner of James and Middle Street, Kingstown P.O., São Vicente e Granadinas.", + "-674534026": "A Deriv (SVG) LLC (Empresa n.º 273 LLC 2020), constituída a 12 de fevereiro de 2019, está registada em Saint Vincent and the Grenadines, com sede registada em First Floor, SVG Teachers Credit Union Uptown Building, Corner of James and Middle Street, Kingstown P.O., Saint Vincent and the Grenadines.", "-200783784": "Deriv.com Limited", "-1528857737": "The Financial Commission", "-1678516609": "A Deriv opera e oferece os seus produtos e serviços sob o Grupo Deriv, que tem várias empresas subsidiárias licenciadas nas suas respetivas jurisdições.", @@ -4297,20 +4297,20 @@ "-1267421645": "Os CFDs são negociados com margem", "-943253121": "O termo \"margem\" refere-se ao depósito necessário para abrir uma posição alavancada, sendo uma posição maior que o seu investimento de capital e leva a uma maior exposição ao mercado.", "-339497727": "Tipos de negociação margem de mercado", - "-1009744297": "Utilize a nossa calculadora de margem para calcular a margem necessária para aumentar a sua exposição ao mercado (o valor de mercado da sua posição) nas plataformas de negociação CFD da Deriv.", + "-1009744297": "Utilize a nossa calculadora de margem para calcular a margem necessária para aumentar a sua exposição no mercado (o valor de mercado da sua posição) nas plataformas de negociação CFDs da Deriv.", "-1603400333": "Abra uma conta demo de CFDs e pratique com uma quantidade ilimitada de fundos virtuais.", "-446423672": "Abra uma conta demo da Deriv MT5, Deriv X ou Deriv cTrader e pratique com uma quantidade ilimitada de fundos virtuais.", "-1978157334": "Negocie com uma conta real Deriv MT5, Deriv X ou Deriv cTrader e tenha acesso a uma alta alavancagem para negociar posições maiores do que o seu capital existente.", "-1207172200": "Comece a negociar CFDs na Deriv", - "-1703690406": "Quando negocia CFDs com margem, aumenta a sua exposição ao mercado, amplificando assim tanto os seus potenciais lucros como as suas potenciais perdas.", + "-1703690406": "Quando negoceia CFDs com margem, aumenta a sua exposição no mercado, o que implica um aumento tanto no potencial de lucro como no potencial de perda.", "-843831637": "Stop loss", - "-1778524954": "Com o stop loss, minimiza as perdas potenciais, definindo o preço a que pretende que a posição seja fechada, caso o mercado se mova contra si. Quando o preço de mercado atual ultrapassar este nível, a sua negociação será fechada automaticamente.", - "-958804830": "Stop loss nos índices Crash/Boom/Range Break", + "-1778524954": "Com o \"stop loss\", minimiza as perdas potenciais ao definir o preço a que pretende que a posição feche, caso o mercado se movimente desfavoravelmente. Quando o preço de mercado atual ultrapassar este nível, a sua negociação será fechada automaticamente.", + "-958804830": "Stop loss nos Índices Crash/Boom/Range Break", "-916244896": "O stop loss funciona de forma ligeiramente diferente no Crash/Boom. Isto deve-se ao facto de as flutuações súbitas no preço de mercado de um tick para o seguinte poderem, por vezes, ultrapassar o stop loss que definiu. Quando o preço de mercado excede o valor do seu stop loss, o seu contrato será automaticamente fechado nesse ponto em vez de exatamente no nível do stop loss.", "-671135710": "Por exemplo, prevê que o mercado vai subir e compra um contrato no índice Crash 500 a 8.000 USD.", "-935417211": "Exemplo de \"stop loss\" com índices crash/boom", - "-1775982438": "Com o stop out, se o seu nível de margem cair abaixo do nível de stop out da Deriv, as suas posições podem ser fechadas automaticamente para o proteger de mais perdas.", - "-768517483": "O seu nível de margem é a proporção entre o seu capital (o saldo total que teria se fechasse todas as suas posições nesse momento) e a sua margem atualmente utilizada.", + "-1775982438": "Com o \"stop out\", se o seu nível de margem cair abaixo do nível de \"stop out\" da Deriv, as suas posições podem ser fechadas automaticamente para o proteger de mais perdas.", + "-768517483": "O seu nível de margem é o rácio entre o seu capital (o saldo total que teria se fechasse todas as suas posições nesse momento) e a sua margem utilizada atualmente.", "-1477021091": "Pode utilizar a nossa calculadora de swap para estimar os encargos de swap necessários para manter as suas posições abertas durante a noite nas plataformas de negociação de CFDs da Deriv.", "-1984817147": "Na Deriv, pode negociar CFDs com spreads baixos. O spread é a diferença entre o preço de compra e o preço de venda. Quanto mais baixo for o spread, menor será o custo para entrar no mercado.", "-877732419": "<0>Alavancagem elevada - A alavancagem permite-lhe abrir posições maiores tendo um saldo menor na sua conta de negociação. Quanto maior for a alavancagem, menor será o capital necessário.", @@ -4320,8 +4320,8 @@ "-2089509521": "seta para a direita", "-1845399397": "Maior exposição no mercado", "-1126407219": "Obtenha mais exposição ao mercado, limitando o risco ao valor da sua entrada.", - "-725112079": "Negocie 24h, 7 dias por semana, 365 dias por ano", - "-2027613078": "Oferecido em forex e sintéticos, pode negociar Multipliers 24 horas por dia, 7 dias por semana, durante todo o ano.", + "-725112079": "Negoceie 24/7, 365 dias por ano", + "-2027613078": "Disponíveis em forex e sintéticos, pode negociar \"multipliers\" 24/7, durante todo o ano.", "-1429914047": "Baixo", "-1777993337": "Negociação simples", "-1270847059": "Defina o valor da sua entrada, escolha o valor do seu accumulator e comece a negociar.", @@ -4329,7 +4329,7 @@ "-471757681": "Gestão do risco", "-587640272": "Pode definir um nível de take profit/pagamento. Quando este nível for atingido, o seu contrato será automaticamente fechado.", "-1916500404": "Todos os seus mercados favoritos", - "-1517086040": "Escolha long ou short", + "-1517086040": "Pode ir \"long\" ou \"short\"", "-2034778408": "Abra uma conta e comece a negociar em minutos.", "-172868994": "Conta MT5 sem swap", "-501519580": "Deixe as suas negociações abertas durante a noite sem custos adicionais.", @@ -4359,7 +4359,7 @@ "-1620785028": "3. Entrada", "-316417045": "4. Valor do multiplier", "-969520824": "O seu lucro ou perda é multiplicado pelo valor do multiplier, que dependendo do ativo que negocia, pode ser de 1 a 30. A sua perda nunca será superior à sua entrada.", - "-951435001": "Introduza o valor do multiplier pretendido. Os seus lucros ou perdas serão multiplicados por este valor.", + "-951435001": "Introduza o valor do \"multiplier\" pretendido. Os seus lucros ou perdas serão multiplicados por este valor.", "-1261042587": "Esta funcionalidade permite-lhe definir o montante da perda que está disposto a assumir no caso de o mercado se mover contra a sua posição. Quando o montante for atingido, o seu contrato será fechado automaticamente.", "-1557162974": "Definir \"stop loss\"", "-120955727": "7. Deal cancellation", @@ -4367,13 +4367,13 @@ "-1812743148": "Esta funcionalidade permite-lhe cancelar o seu contrato no prazo de uma hora após a compra, sem perder o valor da sua entrada. Cobramos uma pequena taxa não reembolsável por este serviço.", "-693343501": "Definir a hora do \"deal cancellation\"", "-488118247": "8. Compre o seu contrato", - "-1061315047": "Comece a negociar \"Multipliers\" na Deriv\n", + "-1061315047": "Comece a negociar Multipliers na Deriv\n", "-1450170188": "O cancelamento de transações não está disponível para índices Crash and Boom ou pares de criptomoedas. O recurso stop out fechará seu contrato automaticamente quando sua perda atingir ou exceder uma porcentagem de sua entrada. A porcentagem de stop out é exibida abaixo da sua entrada na Deriv Trader e varia conforme o multiplier escolhido.", "-1088149692": "O objetivo é protegê-lo contra a perda do seu dinheiro ao utilizar o \"deal cancellation\". Com o \"deal cancellation\", pode recuperar o montante total da sua entrada se cancelar o seu contrato no prazo de uma hora após a abertura da posição. O \"stop loss\", por outro lado, fecha o seu contrato com perdas se o mercado se mover contra a sua posição. No entanto, assim que o \"deal cancellation\" expirar, pode definir um nível de \"stop loss\" no contrato aberto.", "-1643713470": "Com ou sem um \"stop loss\" em vigor, iremos fechar a sua posição se o mercado se mover contra a sua previsão e a sua perda atingir o preço de \"stop out\". O \"stop out\" é o preço em que a sua perda líquida é igual à sua aposta.", "-976479290": "Não é possível utilizar as funcionalidades de \"stop loss\" e \"deal cancellation\" em simultâneo.", "-993588400": "Não é possível utilizar as funcionalidades \"take profit\" e \"deal cancellation\" em simultâneo.", - "-715015407": "Os \"multipliers\" da Deriv combinam a vantagem da negociação de alavancagem com o risco limitado das \"Options\". Isto significa que quando o mercado se move a seu favor, irá multiplicar os seus lucros potenciais. Se o mercado se mover contra a sua previsão, as suas perdas são limitadas apenas ao montante de entrada.", + "-715015407": "Os \"multipliers\" (multiplicadores) da Deriv combinam a vantagem da negociação com alavancagem, com o risco limitado das \"Options\". Isto significa que, quando o mercado se move a seu favor, irá multiplicar os seus lucros potenciais. Se o mercado se mover contra a sua previsão, as suas perdas são limitadas apenas ao montante de entrada.", "-12105670": "Montante da entrada para iniciar a negociação", "-103147488": "Lucro sem Multipliers", "-490800709": "<0>Sem um multiplier, se o mercado subir 25%, ganhará 25% * $100 = <1>$25 de lucro.", @@ -4381,9 +4381,9 @@ "-650405742": "Perda sem o Multiplier da Deriv", "-188855086": "<0>Com uma posição equivalente de $100 em CFDs, com uma alavancagem de 1:5, arrisca 25% * $500 = <1>$125 de perda.", "-1708949811": "<0>Com um multiplier x5, se o mercado cair 25%, <1>perderá apenas 100$. Um stop out automático é ativado se a sua perda atingir o valor da sua entrada.", - "-1751658137": "<0>Sem multiplier, se o mercado subir 2%, ganha 2% * $100 = <1>$2 de lucro.", - "-1244549672": "<0>Com multiplier x500, se o mercado subir 2%, ganha 2% * $100 * 500 = <1>$1.000 de lucro.", - "-1303172083": "Por que negociar \"Multipliers\" na Deriv?", + "-1751658137": "<0>Sem \"multiplier\", se o mercado subir 2%, ganha 2% * $100 = <1>$2 de lucro.", + "-1244549672": "<0>Com o \"multiplier\" x500, se o mercado subir 2%, ganha 2% * $100 * 500 = <1>$1.000 de lucro.", + "-1303172083": "Por que negociar Multipliers na Deriv?", "-756921141": "Negociação de Multipliers | Negocie Multipliers na Deriv", "-60381462": "Selecione o mercado, o tipo de negociação, a duração e especifique o valor da entrada.", "-1054534184": "Receber orçamento", diff --git a/src/translations/ru.json b/src/translations/ru.json index 61f5dfe03dd..05f3f5b794b 100644 --- a/src/translations/ru.json +++ b/src/translations/ru.json @@ -154,7 +154,7 @@ "152524253": "Торгуйте на мировых рынках с нашей популярной и удобной платформы.", "154463429": "Трейдинг на нашем демо-счете максимально похож на настоящий трейдинг, с теми же ценами на контракты и торговыми ограничениями.", "154883335": "Эксклюзивный доступ к новым активам", - "155270236": "Deriv (FX) Ltd лицензирована Управлением по финансовым услугам Лабуана <0>(лицензия). Deriv (BVI) Ltd лицензирована Комиссией по финансовым услугам Британских Виргинских островов <1>(лицензия). Deriv (V) Ltd лицензирована Комиссией по финансовым услугам Вануату <2>(лицензия). Юридический адрес Deriv (SVG) LLC: Первый этаж, SVG Teachers Credit Union Uptown Building, угол Джеймс и Миддл-стрит, Кингстаун, Сент-Винсент и Гренадины. Deriv.com Limited является холдинговой компанией для вышеуказанных дочерних компаний с регистрационным номером 71479 и юридическим адресом, расположенным по адресу: 2-й этаж, 1 Cornet Street, St Peter Port, Guernsey, GY1 1BZ.", + "155270236": "Deriv (FX) Ltd лицензирована Labuan Financial Services Authority <0>(лицензия). Deriv (BVI) Ltd лицензирована British Virgin Islands Financial Services Commission <1>(лицензия). Deriv (V) Ltd лицензирована Vanuatu Financial Services Commission <2>(лицензия). Юридический адрес Deriv (SVG) LLC: First Floor, SVG Teachers Credit Union Uptown Building, Corner of James and Middle Street, Kingstown P.O., St Vincent and the Grenadines. Deriv.com Limited является холдинговой компанией для вышеуказанных дочерних компаний. Регистрационный номер: 71479, юридический адрес: 2nd Floor, 1 Cornet Street, St Peter Port, Guernsey, GY1 1BZ.", "155518428": "график", "155869362": "высокий низкий", "156487821": "Индекс DEX 1500 DOWN", @@ -427,7 +427,7 @@ "421158556": "Ознакомьтесь с <0>нашими условиями для получения дополнительной информации. Если вам нужна помощь со входом на счет, <1>свяжитесь с нами через чат.", "421232681": "Дополнительные правила и условия", "421563171": "Что такое Vanilla опционы?", - "422844635": "Пожалуйста, прочтите наши <0>Положения и условия, <1>Предупреждение о рисках и <2>Безопасная и ответственная торговля, чтобы полностью понять риски, связанные с ними, прежде чем воспользоваться нашими услугами. Информация на этом сайте не является советом по инвестициям.", + "422844635": "Ознакомьтесь с нашими <0>правилами и условиями, <1>уведомлением о рисках и <2>рекомендациями по безопасной и ответственной торговле. Обратите внимание, что информация на этом сайте не является инвестиционным советом.", "426355147": "<0> {{loss_percent}}% счетов розничных инвесторов теряют деньги при торговле CFD с Deriv. Прочитайте подробную информацию о рисках здесь.", "426923558": "Чем ближе барьер к спот-цене, тем выше вероятность того, что Turbo опцион истечет без выплаты.", "427008206": "Прозрачность", @@ -691,7 +691,7 @@ "657066292": "Вы можете подключиться к доверенному связующему партнеру через соединение по протоколу FIX API.", "658337631": "У вас уже есть счет на <0>Binary.com? Вы можете <1>войти на <0>Deriv со своим логином и паролем <0>Binary.com", "659338852": "Стоп лосс или ", - "661898204": "Компания Deriv Investments (Europe) Limited лицензирована и регулируется Мальтийским управлением по финансовым услугам в соответствии с Законом об инвестиционных услугах <0>(лицензия). Deriv Holdings (Guernsey) Limited является холдинговой компанией для вышеуказанной дочерней компании с регистрационным номером 71479 и юридическим адресом 2nd Floor, 1 Cornet Street, St Peter Port, Guernsey, GY1 1BZ.", + "661898204": "Компания Deriv Investments (Europe) Limited лицензирована и регулируется Malta Financial Services Authority в соответствии с Investment Services Act <0>(лицензия). Deriv Holdings (Guernsey) Limited является холдинговой компанией для вышеуказанной дочерней компании. Регистрационный номер: 71479, юридический адрес: 2nd Floor, 1 Cornet Street, St Peter Port, Guernsey, GY1 1BZ.", "661969161": "Скорость исполнения", "662615740": "10 мировых индексов", "662679188": "DTrader | Торговая онлайн-платформа | Deriv", @@ -980,7 +980,7 @@ "929514030": "Трейдинг на активах, полученных из смоделированных рынков.", "929553858": "Они просят вас загрузить файлы или программное обеспечение удаленного доступа (например, Teamviewer). Так мошенник может перехватить управление вашим устройством и установить программу-вымогатель, а затем потребовать выкуп. Если выкуп не будет выплачен, вы можете навсегда потерять доступ к устройству.", "930211164": "Трейдинг 24/7", - "931595451": "Индексы, имитирующие реальные рынки с круглосуточной торговлей.", + "931595451": "Индексы, имитирующие реальные рынки, доступные 24/7.", "931896911": "Перейдите в раздел <0>История.", "932190946": "Дневные лимиты на пополнение счета", "934685291": "Поможет вам установить уровень стоп лосс и тейк профит при движении цены актива вверх или вниз.", @@ -3110,7 +3110,7 @@ "-591857861": "Наиболее популярная и универсальная платформа CFD.", "-2055020841": "Удобная и гибкая платформа CFD.", "-1123792363": "Платформа для торговли опционами с удобной навигацией.", - "-1098228973": "Основные, второстепенные и экзотические валютные пары.", + "-1098228973": "Основные, минорные и экзотические валютные пары.", "-1120049888": "Акции ведущих компаний и мировые индексы.", "-1960027144": "Разнообразные биржевые фонды с широким доступом к рынку.", "-1939560439": "Инструменты трейдера", diff --git a/src/translations/sw.json b/src/translations/sw.json index dcea69620bb..bb7c48c0247 100644 --- a/src/translations/sw.json +++ b/src/translations/sw.json @@ -4,7 +4,7 @@ "4506932": "Nifanyeje kuongeza akaunti ya Deriv X?", "5629598": "Tovuti ya Kampuni/URL ya mitandao ya kijamii*", "5681962": "EUR/USD DFX10 Kielezo", - "6312314": "Deriv (V) Ltd (Kampuni Na.014556), ilianzishwa tarehe 17 Februari 2016, imesajiliwa katika Jamuhuri ya Vanuatu na ofisi yake iliyosajiliwa iko 1276, Govant Builiding ,kumulu Highway, Port Vila, Jamuhuri ya Vanuatu. Deriv (V) LTD imepewa leseni na tume ya huduma za kifedha Vanuatu na ni mwanachama wa chama cha soko la fedha.", + "6312314": "Deriv (V) Ltd (Kampuni Na.014556), ilianzishwa tarehe 17 Februari 2016, imesajiliwa katika Jamuhuri ya Vanuatu na ofisi yake iliyosajiliwa iko 1276, Govant Builiding ,kumulu Highway, Port Vila, Republic of Vanuatu. Deriv (V) LTD ina leseni ya Tume ya Huduma za Fedha Vanuatu <0>(tazama leseni) na ni mwanachama wa <1>Chama cha Masoko ya Fedha..", "7128051": "Jinsi ya kerekebisha au kuondoa ukomo wangu binafsi?", "7228511": "Tambua kamisheni yako kwa muamala, kulingana na vizingiti vyetu tulivyoweka.", "7359443": "Akaunti lengwa kwa mkakati makini ", @@ -154,7 +154,7 @@ "152524253": "Fanya biashara katika masoko ya ulimwengu na majukwaa yetu yaliyo maarufu na rafiki kwa mtumiaji.", "154463429": "Uzoefu wa biashara na demo utaakisi uhalisia wa biashara halisi ya pesa, haswa katika mikataba ya bei na vikwazo vya kibiashara.", "154883335": "Ufikiaji wa kipekee wa mali za ubunifu", - "155270236": "Deriv (FX) Ltd ina leseni na Mamlaka ya Huduma za Fedha ya Labuan <0>(leseni). Deriv (BVI) Ltd ina leseni na Tume ya Huduma za Fedha ya Visiwa vya Virgin ya Uingereza <1>(leseni). Deriv (V) Ltd ina leseni na Tume ya Huduma za Fedha ya Vanuatu <2>(leseni). Deriv (SVG) LLC ina ofisi iliyosajiliwa katika Ghorofa ya Kwanza, Jengo la Umoja wa Credit Union ya SVG, Corner of James na Middle Street, Kingstown PO, St Vincent na Grenadines. Deriv.com Limited ni kampuni ya kushikilia matatizo zilizo hapo juu yenye namba ya usajili 71479 na anwani iliyosajiliwa iko katika Ghorofa ya 2, 1 Cornet Street, St Peter Port, Guernsey, GY1 1BZ.", + "155270236": "Deriv (FX) Ltd ina leseni ya Mamlaka ya Huduma za Fedha ya Labuan <0>(leseni). Deriv (BVI) Ltd ina leseni ya Tume ya Huduma za Fedha ya Visiwa vya Virgin vya nchini Uingereza <1>(leseni). Deriv (V) Ltd ina leseni ya Tume ya Huduma za Fedha ya Vanuatu <2>(leseni). Deriv (SVG) LLC ina ofisi iliyosajiliwa First Floor, SVG Teachers Credit Union Uptown Building, Corner of James na Middle Street, Kingstown PO, St Vincent na Grenadines. Deriv.com Limited ni kampuni mama ya tanzu zilizo hapo juu ikiwa na namba za usajili 71479 na anwani iliyosajiliwa ni 2nd Floor, 1 Cornet Street, St Peter Port, Guernsey, GY1 1BZ.", "155518428": "grafu", "155869362": "high low", "156487821": "Dira ya DEX 1500 DOWN", @@ -308,7 +308,7 @@ "305547463": "Vipengele rafiki kwa mtumiaji", "306400894": "Furahiya masoko ya biashara na fahirisi zinazoiga mwenendo halisi wa soko, bila usumbufu wowote kutoka kwa matukio ya ulimwengu.", "306846388": "Biashara ya mtandao inafurahisha lakini inaweza kuleta athari kama uraibu. Hapa Deriv, tunawajali wateja wetu na kuangalia maslahi kwa kuwahimiza wafanye mazoezi kwanza na wajifunze <0>Pata biashara salama. Kama wewe ni mgeni katika hii, unaweza kujifunza biashara hii bila ukomo kwa kutumia pesa mtandao kabla hujamua kuhatarisha pesa zako.", - "307902006": "Furahiya mkopo wa juu na zabuni za bei ya chini kwenye jukwaa letu la Deriv MT5, sasa inatoa ofa za hisa na fahirisi tofauti tofauti kutoka katika chapa upendazo", + "307902006": "Furahia mkopo wa juu na zabuni za bei ya chini kwenye jukwaa letu la Deriv MT5, sasa inatoa ofa za hisa na fahirisi tofauti tofauti kutoka katika chapa upendazo", "309180597": "Panua wigo wa wateja wako kwa kuwasaidia wafanyabiashara kuweka pesa kwenye akaunti zao kupitia benki za ndani na e-payment. Wezesha na upate mapato kwa kila muamala unaofanyika.", "309993304": "Jaribu Deriv bila hatari ", "310298121": "<0>Digital options ambazo zinakuruhusu wewe kutabiri matokeo kutoka katika matokeo mawili yanayoshabiihana na upate malipo ya kudumu ikiwa utabiri wako ni sahihi.", @@ -402,7 +402,7 @@ "396992773": "Deriv ndiye wakala bora ulimwenguni hadi sasa kwa suala la rasilimali wanazo ofa, urahisi wa kuweka na kutoa pesa, pamoja na huduma nyingine. Endelea kutupa sisi ubora, Deriv!", "401039438": "Kuwa na usajili wa mara kwa mara, kupitia kiungo chako cha kualika", "401450104": "> 3 - 5 billioni", - "401498558": "Deriv (FX) Ltd (Kampuni Na. LL13394), ilianzishwa tarehe18 Januari 2017, imesajiliwa katika Federal Territory ya Vanuatu (Malaysia) na ofisi yake iliyosajiliwa iko Unit Na.3A-16, Level 3A, Labuan Times Squre, Jalan Merdeka, 87000, Federal Territory ya Labuan, Malaysia. Deriv (FX) Ltd ina leseni na Mamlaka ya Huduma za Fedha Labuan <0>(tazama leseni) na ni mwanachama wa <1>Chama cha Fintech Labuan.", + "401498558": "Deriv (FX) Ltd (Kampuni Na. LL13394), ilianzishwa tarehe18 Januari 2017, imesajiliwa katika Federal Territory ya Vanuatu (Malaysia) na ofisi yake iliyosajiliwa iko Unit Na.3A-16, Level 3A, Labuan Times Squre, Jalan Merdeka, 87000, Federal Territory ya Labuan, Malaysia. Deriv (FX) Ltd ina leseni ya Mamlaka ya Huduma za Fedha Labuan <0>(tazama leseni) na ni mwanachama wa <1>Chama cha Fintech Labuan.", "403435120": "Fanya biashara vile utakavyo ukiwa na biashara nyumbulifu za aina 2.", "405110755": "Unaweza kufanya biashara ya forex, sarafu za kripto, na derived kwenye Deriv Trader. Baadhi ya masoko yanaweza yasipatikane katika baadhi ya nchi.", "405259925": "Jukwaa la haraka la CFDs na biashara ya nakala iliyojengwa.", @@ -427,7 +427,7 @@ "421158556": "Unaweza kurejelea kwenye <0>masharti yetu kwa maelezo zaidi.Kama unahitaji msaada kuingia kwenye akaunti yako, <1>wasiliana nasi kupitia mazungumzo mubashara.", "421232681": "Masharti ya ziada", "421563171": "Je, options za vanilla ni nini?", - "422844635": "Tafadhali soma Sheria <0>na mashar ti yetu, <1>Ufafan uzi wa Hatari, na <2>biashara salama na inayowajibika ili kuelewa kikamilifu hatari zinazohusika kabla ya kutumia huduma Taarifa kwenye wavuti hii sio ushauri wa uwekezaji.", + "422844635": "Tafadhali soma <0>Vigezo na masharti yetu, <1>Ufafanuzi wa hatari, na <2>Biashara salama na inayowajibika ili kuelewa kikamilifu hatari zinazoweza kuwepo kabla ya kutumia huduma zetu. Maelezo kwenye wavuti hii hayajumuishi ushauri wa uwekezaji.", "426355147": "<0> {{loss_percent}}% ya akaunti za wawekezaji wa rejareja hupoteza pesa wakati wanapofanya biashara ya CFDs na Deriv, soma ufichuzi kamili wa Hatari hapa.", "426923558": "Kadiri kizuizi kinavyokuwa karibu na bei iliyopo, ndivyo nafasi inakuwa kubwa kwa mkataba wako wa turbo options na kumalizika bila thamani (ambapo inamaanisha, mkataba wako utamalizika bila malipo au faida yoyote).", "427008206": "Kuwa wawazi", @@ -2110,7 +2110,7 @@ "1978148367": "Fungua akaunti halisi, weka amana, na uanze biashara. Biashara ya forex, faharisi, bidhaa, na zaidi.", "1979503547": "Masharti ya biashara", "1980724783": "Thamani ya uhakika hutolewa kutoka kwa tarakimu zilizopo za mali hiyo. Katika mfano huu, tarakimu ni 5, hivyo thamani ya uhakika ni 0.00001.", - "1981714597": "Sarafu maarufu zaidi za dijiti ulimwenguni.", + "1981714597": "Sarafu maarufu zaidi za kidijitali ulimwenguni.", "1982404952": "Pata nukuu", "1983480826": "Ingia", "1983854834": "Biashara 24/7 na mali za juu za crypto ulimwenguni.", @@ -2130,13 +2130,13 @@ "1994248927": "Pakua Deriv P2P.", "1994533632": "Bonyeza kizuizi unachotaka kuondoa na bofya <0>Futa kwenye kibodi yako.", "1995407297": "Pata USD 100 wakati mteja aliyemualika anapoweka USD 100 katika akaunti ya Deriv, iwe ni uwekaji wa mara moja au kwa vipindi vya muda. Ni rahisi, wazi, na ya thawabu!", - "1995896523": "DMT5 imeundwa ili kukupa uzoefu bora wa biashara ya CFD. Unaweza kumfikia mfanyabiashara wetu wa MT5 kupitia deskitop na hata simu ya janja za mkononi.", + "1995896523": "DMT5 imeundwa ili kukupa uzoefu bora wa biashara ya CFD. Unaweza kumfikia mfanyabiashara wetu wa MT5 kupitia deskitop na hata simu.", "1996332377": "1 ) }", "1997138507": "Ikiwa tick ya mwisho ni sawa na wastani wa ticks, hutashinda malipo.", "1997358332": "pakua deriv-go", "1998452473": "Pata hadi 45% gawio la maisha na mtoa huduma wa biashara mtandaoni ambaye anawezesha mtu yeyote kufanya biashara kwenye masoko kadhaa maarufu ya kifedha kwa urahisi mkubwa. Deriv Group Ltd - mmiliki wa Deriv.com - ana rekodi iliyothibitishwa ya kuendesha programu za waalikwa zilizofanikiwa na malipo ya haraka.", "1999120464": "Forex (Ndogo)", - "2000568638": "Masoko ya dunia ikiwa ni pamoja na metali za thamani na nishati.", + "2000568638": "Masoko ya dunia ikiwa ni pamoja na madini ya thamani na nishati.", "2000965959": "Masaa ya biashara", "2002128854": "Hapana, haiwezekani kutoka mapema kwenye mikataba ya Reset Call/Reset Put.
Tafadhali kumbuka kuwa upatikanaji wa kutoka kwa mapema katika nafasi yako ya biashara kunategemeana na aina maalum ya biashara, au kunaweza kupatikana tu ndani ya muda fulani.
", "2003802343": "Hakuna mahitaji yoyote unapotaka kutoa gawio lako la IB.", @@ -2231,7 +2231,7 @@ "2075864188": "BURE", "2076930425": "Kujua jinsi Deriv P2P inavyofanya kazi", "2077489833": "Je! Ninapata gawio kama wakala wa malipo?", - "2079084552": "Deriv (BVI) Limited (Kampuni Na. 1841206), iliyojumuishwa tarehe 15 septemba 2014, imesajiliwa katika Visiwa vya Uingereza na ofisi yake iliyosajiliwa inapatikana Kingston Chambers, P.O. Box 173, Road Town, Tortola British Virgin Islands. Deriv (BVI) Ltd ina leseni toka Tume ya Huduma za Kifedha Visiwa vya Virgin Uingereza <0>(tazama leseni).", + "2079084552": "Deriv (BVI) Limited (Kampuni Na. 1841206), ilianzishwa tarehe 15 septemba 2014, imesajiliwa katika Visiwa vya Virgin nchini Uingereza na ofisi yake iliyosajiliwa inapatikana Kingston Chambers, P.O. Box 173, Road Town, Tortola British Virgin Islands. Deriv (BVI) Ltd ina leseni toka Tume ya Huduma za Fedha ya Visiwa vya Virgin Uingereza <0>(tazama leseni).", "2080629326": "Chagua faili yako ya XML na ubonyeze <0>Fungua.", "2080773053": "Vyombo vinavyopatikana", "2083818875": "<0>SLV.US Ya ishare Silver Trust ETF inatafuta kuakisi kwa ujumla utendaji wa bei ya madini ya fedha.", @@ -2417,15 +2417,15 @@ "-1456325587": "Malipo katika mikataba yote ya In/Out huwekwa, kulingana na:
Kwa \"Ends between\" ya biashara na vizuizi vipana, bei ya mali ya msingi ina nafasi zaidi ya kubadilika huku ikihitimisha mkataba ndani ya vizuizi. Katika hali hii malipo kwa kawaida huwa chini kutokana na uwezekano mkubwa wa bei kukaa kati ya vizuizi.
Na vizuizi vidogo, bei ina nafasi ndogo ya kusonga. Kwa hivyo, malipo yanayowezekana mara nyingi huwa juu kutokana na uwezekano mdogo wa bei kukaa kati ya vizuizi.
", "-1348863536": "Ikoni In/Out", "-1673960856": "Ends Between/Ends Outside", - "-139876734": "Chati inayoonyesha ushindi katika aina ya mkataba wa biashara Ends Between", - "-376150880": "Chati inayoonyesha kupoteza katika mkataba wa aina ya biashara Ends Between", - "-1332492085": "Chati inayoonyesha ushindi katika aina ya mkataba wa biashara Ends Outside", - "-1364325655": "Chati inayoonyesha kupoteza katika mkataba wa aina ya biashara Ends Outside", + "-139876734": "Chati inayoonyesha ushindi katika biashara ya aina ya mkataba wa Ends Between", + "-376150880": "Chati inayoonyesha kupoteza katika biashara ya aina ya mkataba wa Ends Between", + "-1332492085": "Chati inayoonyesha ushindi katika biashara ya aina ya mkataba wa Ends Outside", + "-1364325655": "Chati inayoonyesha kupoteza katika biashara ya aina ya mkataba wa Ends Outside", "-1326361265": "Stays Between/Goes Outside", "-938075818": "Chati inayoonyesha kupoteza katika mkataba wa aina ya biashara Stays Between", "-1160655353": "Chati inayoonyesha ushindi katika aina ya mkataba wa biashara Goes Outside", - "-1528034267": "Chati inayoonyesha kupoteza katika mkataba wa aina ya biashara Goes Outside", - "-989395721": "Bashiri ikiwa bei itabaki kati ya vizuizi viwili au kugusa kizuizi chochote kabla ya mwisho wa mkataba.", + "-1528034267": "Chati inayoonyesha kupoteza katika biashara ya aina ya mkataba wa Goes Outside", + "-989395721": "Tabiri ikiwa bei itakaa kati ya vizuizi viwili au kugusa kizuizi chochote kabla ya mwisho wa mkataba.", "-1576239556": "Ukichagua 'Stays Between', utapokea malipo ikiwa bei haifikia vizuizi vya juu au vya chini kabla ya mwisho wa mkataba.", "-1576773755": "Ukichagua 'Goes Outside', utapokea malipo ikiwa bei itagusa vizuizi vya juu au vya chini kabla ya mwisho wa mkataba.", "-1475813701": "- Kuchagua chombo unachopendelea kufanya biashara.", @@ -2483,7 +2483,7 @@ "-1447540637": "- Chagua mwelekeo wa bei kulingana na ubashiri wako wa soko.", "-264657167": "Bei ya reset imewekwa katikati katika sahihi ya muda wa jumla wa biashara. Kwa mfano, ikiwa utaingia chaguo la Reset Call ya saa 10, reset itafanyika katika kipindi cha saa 5, na bei kwa alama hiyo halisi ya saa 5 inakuwa sehemu ya reset.", "-1727460166": "- kubwa kuliko bei ya kuingia kwa mkataba wa Reset Put.", - "-2078748417": "Ikiwa bei ya reset siyo rafiki, masharti yako ya awali ya mkataba bado yanatumika (ambapo inamaanisha, ni bei ya asili ya kuingia ya mkataba ambayo inazingatiwa). Reset ipo kiotomatiki, lakini ikiwa inatumika inategemea ni bei gani (asili au reset) ni bora zaidi kwa malipo stahiki.", + "-2078748417": "Ikiwa bei iliyowekwa upya siyo rafiki, masharti yako ya awali ya mkataba bado yanatumika (ambapo inamaanisha, ni bei ya awali ya kuingia katika mkataba ambayo inazingatiwa). Kuweka upya ni otomatiki, lakini inatumika ikitegemeana na ni bei gani (ya awali au iliyowekwa upya) ni bora zaidi kwa malipo yanayoweza kutokea.", "-1686735535": "Wakati huo huo, mikataba ya Rise/Fall inazingatia bei ya kutoka kwa mikataba dhidi ya bei ya kuingia ya mikataba, kulingana na ubashiri wako wa soko.", "-201730632": "Jinsi gani mikataba ya Touch/No Touch inafanya kazi?", "-386360370": "Ukiwa na mikataba ya Touch/No Touch, unabashiri ikiwa bei ya soko ya chombo cha msingi inagusa au haigusa kizuizi kilichopangwa kabla ndani ya muda wowote wakati wa kipindi maalum cha mkataba.", @@ -2509,19 +2509,19 @@ "-1193612050": "Unaweza kufanya biashara ya chaguzi Up/Down kwenye majukwaa ya biashara ya Deriv Trader, SmartTrader, na Deriv Bot. Zinapatikana kwenye masoko ya - forex, bidhaa, faharisi za hisa, na derived sanisi.", "-1287498214": "Jinis ninaweza kufungua mkataba wa Up/Down?", "-102172683": "Je! chaguzi za Up/Down ni nini?", - "-1031199979": "Ndio, unaweza kufunga nafasi iliofunguliwa ya Ups/Downs kabla ya kumalizika bila kujali muda wa biashara.
Walakini, ni muhimu kutambua kwamba upatikanaji wa kutoka mapema unaweza kutofautiana kulingana na aina maalum ya biashara . Aina nyingine za biashara zinaweza kuwa na vizuizi au inaweza kupatikana ndani ya muda fulani tu.
", + "-1031199979": "Ndio, unaweza kufunga nafasi iliyofunguliwa ya Ups/Downs kabla ya kumalizika bila kujali muda wa biashara.
Walakini, ni muhimu kutambua kwamba upatikanaji wa kutoka mapema unaweza kutofautiana kulingana na aina maalum ya biashara . Aina nyingine za biashara zinaweza kuwa na vizuizi au inaweza kupatikana ndani ya muda fulani tu.
", "-259173309": "Je! Ninaweza chagua kipindi au muda wa kumalizika kwa biashara ya Rise/Fall na Higher/Lower?", - "-912974734": "Ndio, aina zote mbili za biashara hukuruhusu kuchagua kipindi cha biashara au muda wa mwisho. Utahitaji tu kuchagua muda ambao unatarajia bei ya mali hiyo itasonga katika mwelekeo wa ubashiri wako.
Kwa mkataba Rise/Fall, muda wa mkataba huanzia tick 1 hadi siku 365.
Kwa mkataba Higher/Lower, muda wa mkataba huanzia tick 5 hadi siku 365.
", - "-1383394916": "Je! Ninaweza kuingia mikataba ya Ups/Down kwa wakati mmoja?", - "-490241699": "Ninawezaje kujua malipo yangu stahiki katika biashara ya Rise/Fall au Higher/Lower?", - "-93105108": "Mkataba wa Higher/Lower kawaida ni mkataba wa Rise/Fall na kizuizi kinachoweza kubadilishwa ambacho kinaweza kutumika kabla ya kununua mkataba. Kwa mfano, katika mkataba wa “Higher”, kadri kizuizi kinavyokuwa mbali zaidi kutoka kwa bei ya sasa ya soko, ndivyo malipo stahiki yanakuwa ya juu na kinyume chake kwa mkataba wa Lower.", - "-2023939689": "Je! Mikataba ya Higher/Lower ni sawa na Ticks High/Lower?", - "-1084299525": "Wafanyabiashara kawaida huchambua soko la msingi na mwenendo wa bei ili kuamua uwezekano wa bei kupanda au kushuka kwa kipindi fulani.
Ili kutambua mwenendo, unaweza kuzingatia mambo kadhaa, pamoja na:
Ndio, aina zote mbili za biashara hukuruhusu kuchagua kipindi cha biashara au muda wa mwisho. Utahitaji tu kuchagua muda ambao unatarajia bei ya mali hiyo kusonga katika mwelekeo wako uliotabiri.
Kwa Rise/Fall, muda wa mkataba huanzia tick 1 hadi siku 365.
Kwa Higher/Lower, muda wa mkataba huanzia tick 5 hadi siku 365.
", + "-1383394916": "Je, ninaweza kuingia mikataba mingi ya Up/Down kwa wakati mmoja?", + "-490241699": "Ninawezaje kujua malipo yangu yanayowezekana katika biashara ya Rise/Fall au Higher/Lower?", + "-93105108": "Mkataba wa Higher/Lower kawaida ni mkataba wa Rise/Fall ukiwa na kizuizi kinachoweza kubadilishika ambacho kinaweza kutumika kabla ya kununua mkataba. Kwa mfano, katika mkataba wa “Higher”, kadri kizuizi kinavyokuwa mbali zaidi kutoka kwa bei ya sasa ya soko, ndivyo malipo yawezekanayo yanakuwa makubwa na kinyume chake kwa mkataba wa Lower.", + "-2023939689": "Je, mikataba ya Higher/Lower ni sawa na ya High/Lower Ticks?", + "-1084299525": "Wafanyabiashara kawaida huchambua soko la msingi na mwenendo wa bei ili kuamua uwezekano wa bei kupanda au kushuka kwa kipindi fulani.
Ili kutambua mienendo, unaweza kuzingatia mambo kadhaa, pamoja na:
ไม่ การออกก่อนกำหนดจะไม่สามารถใช้ได้กับสัญญา Reset Call/Reset Put
โปรดทราบว่าการให้ออกจากการเทรดก่อนเวลานั้นอาจใช้ได้แตกต่างกันไปตามแต่ละประเภทการค้า หรืออาจให้ออกก่อนเวลาได้เฉพาะภายในระยะเวลาที่กำหนดเท่านั้น
", "2003802343": "ไม่มีข้อกําหนดใดในการถอนค่าคอมมิชชั่นผู้แนะนำโบรกเกอร์",