diff --git a/src/translations/ar.json b/src/translations/ar.json index 1b7af4961c7..2aa0575cb3c 100644 --- a/src/translations/ar.json +++ b/src/translations/ar.json @@ -1051,7 +1051,7 @@ "1011699543": "قم بالتداول في حركة أسعار الموارد الطبيعية التي تعتبر أساسية للاقتصاد العالمي واستفد إلى أقصى حد من حركة السوق.", "1015371290": "يجيب مديرو الشركات التابعة ذوو الخبرة على جميع استفساراتك ويقدمون لك مواد ترويجية وتعليمية ممتازة.", "1015510435": "BMW", - "1019419532": "تتيح لك خيارات Vanilla التعبير عن توقع لصعود أو هبوط للأصل الأساسي عن طريق خيار الشراء أو خيار البيع. يمكنك الحصول على عائد مرتفع محتمل إذا كانت توقعاتك صحيحة ضمن عقد محدد زمنياً وبناءً على ظروف السوق.", + "1019419532": "تتيح لك خيارات Vanilla التعبير عن توقع لصعود أو هبوط للأصل الأساسي عن طريق شراء خيار الـ Call أو خيار الـ Put. يمكنك الحصول على عائد مرتفع محتمل إذا كانت توقعاتك صحيحة ضمن عقد محدد زمنياً وبناءً على ظروف السوق.", "1021490172": "جرب كلمة رئيسية أخرى", "1021695271": "الرسوم البيانية والمخططات", "1022161791": "انضم إلى فريق Deriv في ألمانيا واعمل على منتجات التكنولوجيا المالية من الجيل التالي. ألق نظرة على فرصنا المتاحة حاليا للحصول على فرصة لبناء مستقبل مهني مُرضٍ.", diff --git a/src/translations/bn.json b/src/translations/bn.json index 2d8b03f69d1..bba8bdd6524 100644 --- a/src/translations/bn.json +++ b/src/translations/bn.json @@ -71,7 +71,7 @@ "65207943": "Call অপশন", "65433881": "ট্রেডের ধরন", "66236354": "প্রায় তাত্ক্ষণিক আপটাইম সহ 90,000 দৈনিক ক্লায়েন্টদের দৈনিক ট্রেডে 20B+USD।", - "67066283": "ক্লায়েন্ট মার্কিন ডলার 100 এর অংশের সাথে গুণক ট্রেড করে। ক্লায়েন্টের বাণিজ্য থেকে উত্পন্ন কমিশন হল 0.60 মার্কিন ডলার।", + "67066283": "ক্লায়েন্ট মার্কিন ডলার 100 এর অংশের সাথে Multipliers ট্রেড করে। ক্লায়েন্টের বাণিজ্য থেকে উত্পন্ন কমিশন হল 0.60 মার্কিন ডলার।", "67611998": "কিভাবে আমার Deriv MT5 রিয়েল মানি অ্যাকাউন্টে ফান্ড ডিপোজিট করতে পারব?", "67923436": "না, আপনার ওয়েব ব্রাউজার বন্ধ হয়ে গেলে Deriv Bot চলমান থামাবে।", "69523331": "যদি নির্বাচিত বাধা অন্তর্নিহিত উপকরণের বর্তমান মূল্যের কাছাকাছি হয়, তাহলে একটি \"Touch\" চুক্তিতে স্পট মূল্য বাধাকে স্পর্শ করার সম্ভাবনা একটি \"No Touch\" চুক্তির তুলনায় বেশি। এই পরিস্থিতিতে, একটি \"Touch\" চুক্তির জন্য সম্ভাব্য অর্থপ্রদানের পরিমাণ কম।", @@ -347,9 +347,9 @@ "343021270": "একটি রিয়েল CFD অ্যাকাউন্টের সাথে ট্রেড করুন। আপনার বিদ্যমান মূলধনের চেয়ে বড় লিভারেজ এবং ট্রেড পজিশন অ্যাক্সেস পান।", "343586987": "সুতরাং এই দৃশ্যকল্প, আপনি <0>6.83 USDএ আপনার মুনাফা গ্রহণের স্তর সেট করবে।", "343897818": "ফরেক্স টপিক", - "346997549": "যখন আপনি একটি 'Close-Low' চুক্তি ক্রয় করেন, তখন আপনার অর্থ পরিশোধ প্রস্থান মূল্য এবং গুণক দ্বারা গুণিত চুক্তির সময়কালের সর্বনিম্ন মূল্যের পার্থক্যের সমান হবে।", + "346997549": "যখন আপনি একটি 'Close-Low' চুক্তি ক্রয় করেন, তখন আপনার অর্থ পরিশোধ প্রস্থান মূল্য এবং Multipliers দ্বারা গুণিত চুক্তির সময়কালের সর্বনিম্ন মূল্যের পার্থক্যের সমান হবে।", "348548765": "৪। আপনি ডেস্কটপ অ্যাপ্লিকেশন, ওয়েব টার্মিনাল বা মোবাইল অ্যাপের মাধ্যমে বাণিজ্য করতে পারেন।", - "349994198": "ক্র্যাশ এবং বুম নেভিগেশন মাল্টিপ্লায়ার", + "349994198": "ক্র্যাশ এবং বুম নেভিগেশন Multipliers", "350443733": "ফেডেক্স", "351335938": "আমাদের সম্পর্কে", "351897258": "আইকন চেক", @@ -613,7 +613,7 @@ "586006302": "<0>ওভার/আন্ডার: একটি চুক্তির শেষ টিক এর শেষ অঙ্ক একটি নির্দিষ্ট সংখ্যার চেয়ে বেশী বা কম হবে কিনা তা পূর্বানুমান করুন।", "586157262": "<0>3350.11", "586789100": "বিভিন্ন ধরনের কাস্টমাইজেবল ট্রেড থেকে বেছে নিন যার স্টক $0.35 হিসাবে কম এবং সেকেন্ডের মতো ছোট সময়ের মধ্যে।", - "588230867": "Deriv ট্রেডার একটি উন্নত ট্রেডিং প্ল্যাটফর্ম যা আপনাকে ডিজিটাল, গুণক এবং লুকব্যাক বিকল্পগুলির আকারে 50 টিরও বেশি সম্পদ ট্রেড করতে দেয়।", + "588230867": "Deriv ট্রেডার একটি উন্নত ট্রেডিং প্ল্যাটফর্ম যা আপনাকে ডিজিটাল, Multipliers এবং লুকব্যাক বিকল্পগুলির আকারে 50 টিরও বেশি সম্পদ ট্রেড করতে দেয়।", "589124954": "এই পরিমাণ আপনার অংশীদারিত্ব এবং নির্বাচিত বাধার উপর ভিত্তি করে গণনা করা হয়।", "589650317": "Lookbacks | ডিজিটাল বিকল্প চুক্তি | Deriv", "590141689": "হ্যাঁ, Deriv সিট্রেডার স্টপ লস, লাভ নেওয়া, মুলতুবি অর্ডার এবং অন্যান্য ঝুঁকি-ব্যবস্থাপনা সরঞ্জাম সরবরাহ করে।", @@ -623,7 +623,7 @@ "591710014": "কেন Deriv-এ বাস্কেট ট্রেড হয়", "595022058": "100", "595278941": "সম্পদের মূল্য", - "595722471": "1 এবং 1m সময়কালের গুণকের জন্য lookbacks প্লেয়ারে ফিরে যান (RTP) % গড়ে প্রায় 87%।", + "595722471": "1 এবং 1m সময়কালের Multipliersের জন্য lookbacks প্লেয়ারে ফিরে যান (RTP) % গড়ে প্রায় 87%।", "596287611": "বাজার প্রাপ্তিসাধ্য", "596893160": "বোট্স্বানা", "600260061": "প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী - নিরাপত্তা", @@ -651,7 +651,7 @@ "623694668": "VWO.US", "624256060": "এমন ঐচ্ছিক প্যারামিটার যা আপনার ট্রেডিং এর উপর অধিক নিয়ন্ত্রণ, স্টপ লস, লাভ গ্রহণ এবং ডিল বাতিলকরণ নির্ধারণ করুন।", "627774646": "মাসিক সাবস্ক্রিপশন থেকে অতিরিক্ত আয় প্রবাহ।", - "627845959": "মাল্টিপ্লায়ার ট্রেডিং সময়ে, স্মরনে রাখার জিনিস", + "627845959": "Multipliers ট্রেডিং সময়ে, স্মরনে রাখার জিনিস", "628661446": "যদি নির্বাচিত শর্ত পূরণ না হয় বা শেষ টিকটি সমস্ত টিকের গড় সমান হয় তবে আপনার পণ হারিয়ে যায়।", "628823666": "আমি কি একই সময়ে একাধিক High/Low Ticks চুক্তিতে প্রবেশ করতে পারি?", "629081848": "ঊর্ধ্ব/নিম্ন আইকন", @@ -663,7 +663,7 @@ "633640589": "${GENERAL}", "635121138": "অ্যাফিলিয়েট এবং আইবি প্রোগ্রাম | Deriv", "636073620": "Deriv MetaTrader 5 ট্রেডিং সিগন্যালে সাবস্ক্রাইব করুন অভিজ্ঞ ট্রেডারদের ট্রেড কপি করতে, অথবা একটি সংকেত প্রদানে কৌশল শেয়ার করুন", - "636098452": "Deriv GO হল আমাদের মোবাইল অ্যাপ্লিকেশন যা চলতে চলতে ট্রেডিং মাল্টিপ্লায়ারগুলির জন্য অপ্টিমাইজ করা হয়। ফরেক্স, সিন্থেটিক ইনডেক্স এবং ক্রিপ্টোকারেন্সিতে ট্রেড করুন এবং ঝুঁকির চেয়ে অধিক ঝুঁকি ব্যতীত সম্ভাব্য মুনাফা বাড়ান।", + "636098452": "Deriv GO হল আমাদের মোবাইল অ্যাপ্লিকেশন যা চলতে চলতে ট্রেডিং Multipliersগুলির জন্য অপ্টিমাইজ করা হয়। ফরেক্স, সিন্থেটিক ইনডেক্স এবং ক্রিপ্টোকারেন্সিতে ট্রেড করুন এবং ঝুঁকির চেয়ে অধিক ঝুঁকি ব্যতীত সম্ভাব্য মুনাফা বাড়ান।", "636857983": "রাউন্ড-দ্য-ক্লক ট্রেডিং সহ একটি অত্যন্ত লিকুইড মার্কেটের সুবিধা নিন। বিশ্বের সবচেয়ে জনপ্রিয় ক্রিপ্টোকুয়ার্বিক্সের আন্দোলনের সঠিকভাবে পূর্বাভাস থেকে লাভ।", "636968212": "যদি আপনি Deriv P2P- এ লেনদেনের সাথে কোনও সমস্যা সম্মুখীন হন, তবে প্রথমে আপনি যে ট্রেডারের সাথে ডিল করছেন তার সাথে এটি সমাধান করার চেষ্টা করুন। যদি তারা পরিস্থিতি সমাধানে সাহায্য করতে ইচ্ছুক না থাকে, তাহলে অনুগ্রহ করে <0>আমাদের লাইভ চ্যাটের মাধ্যমে জানান এবং আমরা এটি সমাধানে সাহায্য করবো।", "637013579": "উন্নত ব্যবহারকারীদের জন্য পপ-আপ ট্রেডিং চার্ট সমন্বিত ট্রেডিং বট তৈরির জন্য আমাদের ক্লাসিক “ড্র্যাগ-এন্ড-ড্রপ” টুল।", @@ -675,7 +675,7 @@ "645317079": "আপনার অ্যাকাউন্ট যাচাই করা হলে আমরা <0>উইথড্রয়াল লিমিট সরানো হবে।", "645902266": "EUR/NZD", "645954408": "যখন মার্কেট প্রাইস 8,700 USDে পৌঁছাবে, তখন আপনি স্টপ লস লেভেল নির্ধারণ করতে চান 8,200 USD। কয়েকটি টিক পরে, মূল্য আপনার স্টপ লস লেভেল অতিক্রম করে 8,100 USDে ডুবে যায়। আপনার ট্রেড স্বয়ংক্রিয়ভাবে 8,100 USD এ বন্ধ হবে।", - "646017912": "ট্রেডিং অপশন এবং মাল্টিপ্লায়ারগুলির জন্য আমাদের ফ্ল্যাগশিপ অ্যাপ।", + "646017912": "ট্রেডিং অপশন এবং Multipliersগুলির জন্য আমাদের ফ্ল্যাগশিপ অ্যাপ।", "646157763": "sb go", "647610263": "সিন্থেটিক ইন্ডিসেস", "648610617": "অনুরোধকৃত URL পাওয়া যায়নি", @@ -714,7 +714,7 @@ "682418965": "জর্ডান — আমাদের অফিস | Deriv", "683810917": "আপনার দৈনিক IB কমিশন চেক করুন", "686215092": "ক্র্যাশ/বুমের সাথে স্টপ লস", - "686385193": "ধরা যাক আপনি টেক প্রফিট লেভেল গণনা করতে চান যখন আপনি ভোলাটিলিটি 100 ইনডেক্সের জন্য একটি পজিশন ওপেন করেন যার মূল্য 3376.24 USD, 10 USD এর স্টক অ্যামাউন্ট, x100 এর গুণক মান এবং ডাউন দিক থেকে 7.54 USD টেক মুনাফার পরিমাণ।", + "686385193": "ধরা যাক আপনি টেক প্রফিট লেভেল গণনা করতে চান যখন আপনি ভোলাটিলিটি 100 ইনডেক্সের জন্য একটি পজিশন ওপেন করেন যার মূল্য 3376.24 USD, 10 USD এর স্টক অ্যামাউন্ট, x100 এর Multipliers মান এবং ডাউন দিক থেকে 7.54 USD টেক মুনাফার পরিমাণ।", "686387939": "আমি কিভাবে আমার লেনদেনের লগ সাফ করবো?", "686707119": "Deriv Trader এ কি In/Out অপশন পাওয়া যায়?", "686961748": "<0>Deriv ট্রেডার একটি উন্নত ট্রেডিং প্ল্যাটফর্ম যেখানে আপনি 50 টিরও বেশি সম্পদের ডিজিটাল এবং lookback অপশন এবং মাল্টিপ্লেয়ার ট্রেড করতে পারেন।", @@ -739,7 +739,7 @@ "706043807": "কোনও প্রশ্নে আপনাকে সহায়তা করার জন্য একটি ডেডিকেটেড অ্যাকাউন্ট ম্যানেজার", "706069088": "Deriv সম্পর্কে", "706434010": "Deriv X লোগো", - "706931524": "যখন আপনি একটি 'High-Close' চুক্তি ক্রয় করেন, তখন আপনার অর্থ পরিশোধ গুণক দ্বারা গুণিত চুক্তির সময়কালের সর্বোচ্চ মূল্য এবং প্রস্থান মূল্যের মধ্যে পার্থক্যের সমান হবে।", + "706931524": "যখন আপনি একটি 'High-Close' চুক্তি ক্রয় করেন, তখন আপনার অর্থ পরিশোধ Multipliers দ্বারা গুণিত চুক্তির সময়কালের সর্বোচ্চ মূল্য এবং প্রস্থান মূল্যের মধ্যে পার্থক্যের সমান হবে।", "712547410": "মোট ট্রেড টার্নওভার", "714321435": "ল্যাপটপ mt5", "714478782": "<0>AUD বাস্কেট পাঁচটি বৈশ্বিক মুদ্রার (USD, EUR, GBP, JPY, CAD) একটি বাস্কেট বিরুদ্ধে অস্ট্রেলিয়ান ডলার মান পরিমাপ, প্রতিটি 20% দ্বারা ওজনযুক্ত।", @@ -807,7 +807,7 @@ "774654899": "Deriv এ DMT5 ট্রেডিং প্ল্যাটফর্ম", "775706054": "আপনি কি ট্রেডিং বট বিক্রি করেন?", "777072220": "আপনার ট্রেড খুলতে Buy বাটনে ক্লিক করুন।", - "778624300": "Deriv এর ট্রেডিং ক্যালকুলেটর ব্যবহার করুন যা আপনাকে আপনার সোয়াপ, পিপ, মুনাফা এবং CFD এবং গুণক ট্রেডিং এর ক্ষতির হিসাব করতে সহায়তা করে।", + "778624300": "Deriv এর ট্রেডিং ক্যালকুলেটর ব্যবহার করুন যা আপনাকে আপনার সোয়াপ, পিপ, মুনাফা এবং CFD এবং Multipliers ট্রেডিং এর ক্ষতির হিসাব করতে সহায়তা করে।", "779522948": "Ipoh | আমাদের অফিস — মালয়েশিয়া | Deriv", "780041225": "আপনার যদি ইতিমধ্যে একটি ডেমো অ্যাকাউন্ট থাকে, তাহলে এখানে কিভাবে একটি রিয়েল অ্যাকাউন্ট যোগ করা যায় তা বর্ণনা করা হল:", "780087756": "একই সূত্রটি স্টেপ ইনডেক্স ব্যতীত সমস্ত সিন্থেটিক <0>সূচকগুলিতে প্রযোজ্য, যার নিম্নলিখিত সূত্র রয়েছে:", @@ -917,7 +917,7 @@ "877897643": "DTrader এ ফরেক্স ট্রেডিং এর উপকারিতা", "878441070": "আমি কি আমার Deriv MT5 অ্যাকাউন্টের মুদ্রা পরিবর্তন করতে পারি?", "878676836": "মূল তথ্যের নথি", - "878897196": "ক্র্যাশ এবং বুম সূচকগুলির জন্য ডিল বাতিলকরণ উপলব্ধ নয়। স্টপ-আউট বৈশিষ্ট্যটি আপনার চুক্তিটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে বন্ধ করবে যখন আপনার ক্ষতি আপনার শতাংশের শতাংশ অতিক্রম করে বা অতিক্রম করে। স্টপ-আউট শতাংশ Deriv ট্রেডার উপর আপনার পণ নিচে দেখানো হয় এবং আপনার নির্বাচিত গুণক অনুযায়ী পরিবর্তিত হয়।", + "878897196": "ক্র্যাশ এবং বুম সূচকগুলির জন্য ডিল বাতিলকরণ উপলব্ধ নয়। স্টপ-আউট বৈশিষ্ট্যটি আপনার চুক্তিটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে বন্ধ করবে যখন আপনার ক্ষতি আপনার শতাংশের শতাংশ অতিক্রম করে বা অতিক্রম করে। স্টপ-আউট শতাংশ Deriv ট্রেডার উপর আপনার পণ নিচে দেখানো হয় এবং আপনার নির্বাচিত Multipliers অনুযায়ী পরিবর্তিত হয়।", "878922748": "CFD অ্যাকাউন্ট কি?", "880363071": "Deriv মাস্টার অ্যাফিলিয়েট প্রোগ্রাম", "881413021": "কেন Deriv-এ কমোডিটি ট্রেডিং করবেন", @@ -1002,7 +1002,7 @@ "958956881": "একটি হারানো হাই টিক্স ট্রেড টাইপ চুক্তির চিত্রিত একটি চার্ট", "959971586": "আপনার পাসওয়ার্ড পুনরায় সেট করার জন্য আমরা আপনাকে নির্দেশাবলী ইমেইল করবো।", "960618190": "একাধিক মার্কেটে বিভিন্ন সম্পদ একযোগে ট্রেড করুন।", - "961338094": "গুণক মান লিখুন", + "961338094": "Multipliers মান লিখুন", "961504190": "আপনি আপনার সাব-অ্যাফিলিয়েটের কমিশনের 20% ফ্ল্যাট রেট পাবেন (এটি Derivর তহবিল থেকে জমা দেওয়া হবে এবং আপনার উপ-অনুমোদিত কমিশনকে প্রভাবিত করবে না)। দয়া করে মনে রাখবেন যে এতে আপনার সাব-অ্যাফিলিয়েটের আইবি কমিশন অন্তর্ভুক্ত নয়।", "961530723": "নেটফ্লিক্স ইনক", "961728715": "মাচা", @@ -1110,7 +1110,7 @@ "1067372545": "2। <0>CFD এর অধীনে, Deriv cTrader সন্ধান করুন এবং Get নির্বাচন করুন।", "1068522332": "Deriv MT5 আপনাকে একাধিক অ্যাসেট ক্লাসে অ্যাক্সেস দেয় & ndash; ফরেক্স, স্টক এবং amp; সূচক, ক্রিপ্টোকুয়ার্বিক্স, কমোডিটি, এক্সচেঞ্জ-ট্রেডেড ফান্ড এবং ডেরিভড ইনডেক্স & ndash; একক প্ল্যাটফর্মে। উদ্ভাবনী ট্রেড ধরনের একচেটিয়া অ্যাক্সেস সঙ্গে, Deriv নতুন এবং অভিজ্ঞ উভয় ব্যবসায়ীদের জন্য একটি উচ্চতর স্তরে MT5 অভিজ্ঞতা এনেছে।", "1069916328": "ইউটিউব", - "1070284669": "<0>স্টপ লস এবং ডাউন ডাইরেকশনে লাভ লেভেল নিন = অ্যাসেট প্রাইস × {(-স্টপ লস বা টেক লাভ অ্যামাউন্টটি - কমিশন) ÷ (স্টেক × গুণক) + 1}", + "1070284669": "<0>স্টপ লস এবং ডাউন ডাইরেকশনে লাভ লেভেল নিন = অ্যাসেট প্রাইস × {(-স্টপ লস বা টেক লাভ অ্যামাউন্টটি - কমিশন) ÷ (স্টেক × Multipliers) + 1}", "1070403135": "উইকএন্ড ট্রেডিং", "1070720669": "
সিমুলেটেড মার্কেট থেকে প্রাপ্ত ট্রেডিং অ্যাসেটের দাম উপভোগ করুন।", "1072128975": "একবার আপনার পরিচয় যাচাই করা হয়েছে, আপনি ডেস্কটপ বা মোবাইলে Deriv P2P ব্যবহার করতে পারেন।", @@ -1132,7 +1132,7 @@ "1090964405": "মাসিক ভলিউমের প্রয়োজনীয়তা", "1091197091": "In/Out অপশনগুলির জন্য অর্থ পরিশোধ কিভাবে গণনা করা হয়?", "1093308928": "

না, এই দুটি ভিন্ন চুক্তি ধরনের হয়।

উচ্চ/নিম্ন টিকসের সাথে, আপনি ট্রেডের সময়কালের মধ্যে 5 টি টিকটিকগুলির মধ্যে কোন্টা সর্বোচ্চ বা সর্বনিম্ন হবে তা ভবিষ্যদ্বাণী করেন।

উচ্চ/নিম্ন সহ, আপনি একটি নির্দিষ্ট সময়সীমার মধ্যে একটি ট্রেডিং উপকরণ সামগ্রিক মূল্য দিক ভবিষ্যদ্বাণী।

", - "1094162624": "<0>হাই-ক্লোজ: যখন আপনি একটি 'হাই-ক্লোজ' চুক্তি ক্রয় করেন, তখন আপনার জয় বা ক্ষতি চুক্তির সময়কালের উচ্চ এবং ঘনিষ্ঠতার মধ্যে পার্থক্যের গুণক বারের সমান হবে।", + "1094162624": "<0>হাই-ক্লোজ: যখন আপনি একটি 'হাই-ক্লোজ' চুক্তি ক্রয় করেন, তখন আপনার জয় বা ক্ষতি চুক্তির সময়কালের উচ্চ এবং ঘনিষ্ঠতার মধ্যে পার্থক্যের Multipliers বারের সমান হবে।", "1095420663": "চুক্তি ক্রয়", "1097133380": "0.35", "1097188292": "মুনাফা লেভেল নিন", @@ -1193,7 +1193,7 @@ "1158148313": "Digits Matches/Differs", "1159364664": "DEX 600UP", "1162231811": "উদাহরণ 1:", - "1164065807": "Deriv এর গুণক সঙ্গে ক্ষতি", + "1164065807": "Deriv এর Multipliers সঙ্গে ক্ষতি", "1165952627": "আরও তথ্যের জন্য, <0>আমাদের শর্তাবলীতে Deriv P2P এ অনুচ্ছেদ 4 দেখুন।", "1167224712": "আমরা বিভিন্ন পেমেন্ট পদ্ধতি অফার করি - আপনার লেনদেনকে আরও সুবিধাজনক করার জন্য ব্যাংকের ওয়্যার, ডেবিট/ক্রেডিট কার্ড, ই-ওয়ালেট এবং ক্রিপ্টোকারেন্সি!", "1168167679": "সদস্যবৃন্দ", @@ -1323,7 +1323,7 @@ "1285517993": "কোড লেখা ছাড়া আপনার ট্রেডিং আইডিয়াস স্বয়ংক্রিয় করুন", "1285554763": "আপনার পোর্টফোলিও বিভিন্নতা এবং ETF এর সাথে কম খরচে ইন্ট্রাডে ট্রেডিং উপভোগ করুন।", "1286094280": "উত্তোলন", - "1286648079": "মাল্টিপ্লিয়ার বিকল্পের জন্য প্লেয়ারে ফিরে যান গড়ে সমস্ত ইন্ডিসেসগুলির জন্য 95.0-99.9% সীমার মধ্যে। একটি ভিন্ন গুণক বা সময়কাল ব্যবহার করে RTP প্রভাবিত হতে পারে।", + "1286648079": "মাল্টিপ্লিয়ার বিকল্পের জন্য প্লেয়ারে ফিরে যান গড়ে সমস্ত ইন্ডিসেসগুলির জন্য 95.0-99.9% সীমার মধ্যে। একটি ভিন্ন Multipliers বা সময়কাল ব্যবহার করে RTP প্রভাবিত হতে পারে।", "1286733654": "ব্রোকারেজ সংস্থাগুলি", "1287479000": "বিদ্যমান সিস্টেমের সাথে বিজোড় ইন্টিগ্রেশন", "1287500494": "না। ক্লায়েন্টদের ডিপোজিট এবং উইথড্রয়াল অনুরোধের জন্য আপনি শুধুমাত্র পেমেন্ট এজেন্ট হিসেবে আপনার অ্যাকাউন্টটি ব্যবহার করতে পারবেন। ট্রেডিং উদ্দেশ্যে, আপনাকে একটি পৃথক অ্যাকাউন্ট খুলতে হবে।", @@ -1355,7 +1355,7 @@ "1311522952": "উইকএন্ড ট্রেড, দ্রুত ডিপোজিট এবং অর্থ উত্তলোন, সাথে সিনথেটিক্স ট্রেডিং - এর চেয়ে ভাল কি?", "1312819271": "ধরুন আপনি 2 লট EUR/USD ট্রেড করতে চান।", "1313291854": "আপনি যদি 'Reset Call' নির্বাচন করেন, তাহলে প্রস্থান স্পটটি এন্ট্রি স্পট বা রিসেট টাইমে স্পটের চেয়ে কঠোরভাবে উচ্চতর হলে আপনি পেআউট জিতবেন।", - "1316697520": "মাল্টিপ্লায়ার ট্রেডিংয়ের জন্য মার্কেটস উপলব্ধ", + "1316697520": "Multipliers ট্রেডিংয়ের জন্য মার্কেটস উপলব্ধ", "1320418221": "আপনার পজিশন ধরে রাখার জন্য যে মার্জিন প্রয়োজন তা অনুমান করুন। ফলাফল লিভারেজ, ভলিউম লট এবং আপনার Deriv MT5 অ্যাকাউন্ট ব্যালেন্সের উপর নির্ভর করে।", "1323941798": "Short", "1324376913": "আমাদের মূল্যবোধ আমাদের সংস্কৃতির কাঠামো", @@ -1392,7 +1392,7 @@ "1357493810": "বিশ্বের অর্থনীতির কেন্দ্রীয় যে প্রাকৃতিক সম্পদ বাণিজ্য।", "1358358188": "<0> -0.24", "1363124819": "আপনি পরবর্তী অনুচ্ছেদে উল্লিখিত পদক্ষেপগুলি অনুসরণ করে <0>ক্যাশিয়ার পৃষ্ঠায় আপনার প্রত্যাহার বাতিল করতে পারেন। অনুগ্রহ করে মনে রাখবেন যে আপনি অর্থ উত্তোলন বাতিল করতে পারবেন না যদি:", - "1363502727": "মাল্টিপ্লায়ারের জন্য pNL", + "1363502727": "Multipliersের জন্য pNL", "1363645836": "Derived FX", "1364296672": "নির্ভরযোগ্য ডেটা ফিডের উপর ভিত্তি করে এবং অযৌক্তিক বিলম্ব ছাড়াই আমরা যথাযথভাবে এবং মোটামুটিভাবে সমস্ত চুক্তির মূল্য নির্ধারণ করব, যাতে গ্রাহকরা ওয়েবসাইট জুড়ে আমাদের দামগুলি বিশ্বাস করতে পারেন।", "1364677622": "এই সূচকগুলি 150% এবং 250% এর ধ্রুবক অস্থিরতার সাথে সিমুলেটেড বাজারের সাথে মিলে যায়", @@ -1421,7 +1421,7 @@ "1387503299": "লগ ইন", "1390275511": "আপনি আপনার অ্যাকাউন্ট সেটিংসে আপনার ট্রেডিং সীমা নির্ধারণ করতে পারেন। সীমা যে কোন সময় জোরদার করা যেতে পারে।", "1391134932": "Deriv MT5 এর ক্লায়েন্ট", - "1391269416": "<0>ক্লোজ-লো: যখন আপনি একটি 'ক্লোজ-লো' চুক্তি ক্রয় করেন, তখন আপনার জয় বা ক্ষতি চুক্তির সময়কালের ক্লোজ এবং কম-এর মধ্যে পার্থক্যের গুণক গুণের সমান হবে।", + "1391269416": "<0>ক্লোজ-লো: যখন আপনি একটি 'ক্লোজ-লো' চুক্তি ক্রয় করেন, তখন আপনার জয় বা ক্ষতি চুক্তির সময়কালের ক্লোজ এবং কম-এর মধ্যে পার্থক্যের Multipliers গুণের সমান হবে।", "1391632806": "ব্যবসায়ীরা তাদের সমাপ্তির হার এবং এক্সচেঞ্জের গতির উপর ভিত্তি করে রেট দেওয়া হয়।", "1393006010": "CFD ট্রেডিং এর মূলসূত্র", "1393234525": "400,000", @@ -1434,7 +1434,7 @@ "1396938764": "প্ল্যাটফর্ম", "1397101722": "৫। আপনার তহবিল অবিলম্বে আপনার Deriv অ্যাকাউন্টে উপলব্ধ হবে।", "1397329579": "আমাদের প্রম্পট পেআউটের ট্র্যাক রেকর্ড এবং একটি সফল অ্যাফিলিয়েট প্রোগ্রামের উপর নির্ভর করে আপনার রেফারেলের জমার উপর কমিশন অর্জন করুন। আপনার রেফার করা ক্লায়েন্টরা আমাদের প্ল্যাটফর্মগুলিতে একটি বিরামহীন অভিজ্ঞতা, উন্নত ট্রেডিং সরঞ্জাম এবং বিস্তৃত আর্থিক উপকরণ উপভোগ করবে।", - "1399001016": "ধরা যাক আপনি টেক প্রফিট অ্যামাউন্ট গণনা করতে চান যখন আপনি ভোলাটিলিটি 100 ইনডেক্সের জন্য একটি পজিশন ওপেন করতে চান যার মূল্য 3376.24 USD, 10 USD এর স্টক অ্যামাউন্ট, x100 এর গুণক মান এবং আপ দিকনির্দেশনায় 3400 এর লাভ লেভেল।", + "1399001016": "ধরা যাক আপনি টেক প্রফিট অ্যামাউন্ট গণনা করতে চান যখন আপনি ভোলাটিলিটি 100 ইনডেক্সের জন্য একটি পজিশন ওপেন করতে চান যার মূল্য 3376.24 USD, 10 USD এর স্টক অ্যামাউন্ট, x100 এর Multipliers মান এবং আপ দিকনির্দেশনায় 3400 এর লাভ লেভেল।", "1400962248": "High-Close", "1401296151": "কোন লুকায়িত ফি নাই", "1402648635": "Mobile Money ব্যবহার করে সহজে জমা এবং উত্তোলন করুন।", @@ -1542,7 +1542,7 @@ "1494599636": "100 )", "1496486675": "কেন আমি মাস্টারকার্ড বা মায়েসস্টোকার্ড ব্যবহার করে প্রত্যাহার করতে পারি না?", "1496810530": "GBP/AUD", - "1497761103": "গুণক কমিশন:", + "1497761103": "Multipliers কমিশন:", "1498651658": "হ্যাঁ, <0>লাইভ চ্যাটের মাধ্যমে আমাদের সাথে যোগাযোগকরুন, এবং আমরা এটির মাধ্যমে আপনাকে সাহায্য করব। আমরা নিম্নলিখিত তথ্য প্রয়োজন হবে:", "1499173053": "AUD/USD DFX10 সুচক", "1499964738": "Deriv Prime এর সহযোগী কে হতে পারে?", @@ -1722,7 +1722,7 @@ "1650136049": "ওয়ালমার্ট ইনকর্পোরেটেড", "1650771580": "শক্তি (তেল)", "1651159021": "আপনার cTrader অ্যাকাউন্টটি আপনার Deriv অ্যাকাউন্টের সাথে লিঙ্ক করা আছে <1>আপনার Deriv অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলার সাথে এগিয়ে যাওয়ার জন্য বোতামটি ক্লিক <0/> করুন।", - "1651972947": "একটি আসল অ্যাকাউন্ট খুলুন, ডিপোজিট করুন, এবং বাস্তব মাল্টিপ্লায়ার ট্রেডিং শুরু করুন।", + "1651972947": "একটি আসল অ্যাকাউন্ট খুলুন, ডিপোজিট করুন, এবং বাস্তব Multipliers ট্রেডিং শুরু করুন।", "1652448981": "এইচএল টিক্স", "1652756662": "Deriv এর ট্রেডিং প্ল্যাটফর্মে একটি ইন/আউট ট্রেড প্রকারের সাথে একটি ডিজিটাল বিকল্প চুক্তি খুলুন এবং সঠিক বাজারের পূর্বাভাসের সাথে অর্থ উপার্জন করুন।", "1653650288": "বাস্তব বিশ্বের ইভেন্ট থেকে সীমিত প্রভাবে বাজার-ভিত্তিক মান", @@ -1747,7 +1747,7 @@ "1673294000": " Touch/No Touch চুক্তির মূল্য বাধা কি?", "1673505406": "একজন জালিয়াতকারীর প্রধান লক্ষ্য আপনার সংবেদনশীল তথ্য এবং তহবিল চুরি করা।", "1673824550": "ন্যূনতম অংশীদারি", - "1674164323": "<0>একটিx500 গুণক সঙ্গে, যদি মার্কেটস 2% নিচে যায়, আপনি <1>শুধুমাত্র $100 হারাবেন। একটি স্বয়ংক্রিয় স্টপ আউট শুরু হয় যদি আপনার ক্ষতি আপনার শেয়ারের পরিমাণে পৌঁছে যায়।", + "1674164323": "<0>একটিx500 Multipliers সঙ্গে, যদি মার্কেটস 2% নিচে যায়, আপনি <1>শুধুমাত্র $100 হারাবেন। একটি স্বয়ংক্রিয় স্টপ আউট শুরু হয় যদি আপনার ক্ষতি আপনার শেয়ারের পরিমাণে পৌঁছে যায়।", "1674363165": "বিশ্বব্যাপী ট্রেডারগন", "1676292946": "ফরেক্স ট্রেডিং আপনাকে ফরেক্স মার্কেটে মুদ্রার আপেক্ষিক মূল্যবোধের পরিবর্তন থেকে মুনাফা অর্জনের সুযোগ দেয়।", "1677027187": "ফরেক্স", @@ -1789,7 +1789,7 @@ "1709893717": "আপনি আপনার হিট, ইমপ্রেশন, ক্লিক-থ্রু রেট, ক্লায়েন্টদের ট্রেডিং কার্যকলাপ এবং আরও অনেক কিছু দেখায় এমন প্রতিবেদনগুলি অ্যাক্সেস পাবেন।", "1710149982": "- যন্ত্রের মূল্য দিকনির্দেশনা সম্পর্কে ভবিষ্যদ্বাণী করুন।", "1710907277": "যদি ইতিমধ্যে 10% এর বিনিময় হারের সাথে একটি সক্রিয় বিজ্ঞাপন থাকে, তবে আপনার একই হারের সাথে অন্য একটি সক্রিয় বিজ্ঞাপন থাকতে পারে না।", - "1711575167": "Deriv MT5 এবং Deriv X (মার্জিন সহ), DTrader (বিকল্প এবং মাল্টিপ্লায়ার সহ), এবং Deriv GO (মাল্টিপ্লায়ার সহ) ট্রেড করার জন্য উপলব্ধ।", + "1711575167": "Deriv MT5 এবং Deriv X (মার্জিন সহ), DTrader (বিকল্প এবং Multipliers সহ), এবং Deriv GO (Multipliers সহ) ট্রেড করার জন্য উপলব্ধ।", "1711929671": "সর্বোচ্চ(6.83, -10 )", "1714709402": "প্রতি লেনদেনের কমিশন হার কে নির্ধারণ করে?", "1714971394": "পিডিএফ আইকন কালো", @@ -1887,7 +1887,7 @@ "1807936072": "সাইপ্রাস", "1808393236": "লগইন", "1810304465": "আপনার Deriv MT5 অ্যাকাউন্ট থেকে আপনার Deriv অ্যাকাউন্টে অর্থ স্থানান্তর করতে হবে। আপনি <0>ক্যাশিয়ার পৃষ্ঠায়এটি করতে পারেন। স্থানান্তর সম্পূর্ণ করার সাথে সাথে আপনার তহবিলগুলি আপনার ডেরিভ অ্যাকাউন্টে উপলব্ধ হবে।", - "1810957214": "ধরুন আপনি স্টপ লস লেভেল গণনা করতে চান যখন আপনি ভোলাটিলিটি 100 ইনডেক্সের জন্য একটি পজিশন ওপেন করেন যার মূল্য 3376.24 USD, স্টক অ্যামাউন্ট 10 USD, x100 এর গুণক মান এবং আপ দিক থেকে 7.54 USD স্টপ লস অ্যামাউন্ট।", + "1810957214": "ধরুন আপনি স্টপ লস লেভেল গণনা করতে চান যখন আপনি ভোলাটিলিটি 100 ইনডেক্সের জন্য একটি পজিশন ওপেন করেন যার মূল্য 3376.24 USD, স্টক অ্যামাউন্ট 10 USD, x100 এর Multipliers মান এবং আপ দিক থেকে 7.54 USD স্টপ লস অ্যামাউন্ট।", "1812325040": "সম্পদের ডকুমেন্টেশন উৎস", "1812354014": "Deriv MT5 এ চুক্তির জন্য প্রয়োজনীয় মার্জিন সূত্রের উপর ভিত্তি করে গণনা করা হয়:", "1813020144": "আমি যদি আমার তহবিল এক প্ল্যাটফর্ম থেকে অন্য প্ল্যাটফর্মে স্থানান্তর করতে চাই তবে কি ন্যূনতম পরিমাণ আছে?", @@ -1935,7 +1935,7 @@ "1850849836": "আপনি যদি 'High Tick' নির্বাচন করেন, তাহলে আপনার নির্বাচিত 5 টি টিকের মধ্যে সর্বোচ্চ হলে আপনি পেআউট পাবেন।", "1852402040": "সাধারণ ব্যবসা", "1852511168": "উদাহরণ 2:", - "1853363847": "Deriv MT5 এবং Deriv X (মার্জিন সহ) এবং DTrader (মাল্টিপ্লায়ার সহ) ট্রেডের জন্য উপলব্ধ।", + "1853363847": "Deriv MT5 এবং Deriv X (মার্জিন সহ) এবং DTrader (Multipliers সহ) ট্রেডের জন্য উপলব্ধ।", "1855719834": "DEX 900DN", "1857302542": "আমি কি কর্পোরেট বা ব্যবসায়িক অ্যাকাউন্ট খুলতে পারি?", "1858113285": "হ্যাঁ, আপনি বাজারে সুযোগ সুবিধা গ্রহণ করতে একই সময়ে একাধিক চুক্তি খুলতে পারেন।", @@ -1945,7 +1945,7 @@ "1861172210": "cTrader হল আমাদের স্বজ্ঞাত CFD ট্রেডিং প্ল্যাটফর্ম যেখানে আপনি ফরেক্স, কমোডিটি, স্টক ও ইনডেক্স, ক্রিপ্টোকুয়ার্বিক্স এবং প্রাপ্ত সূচকগুলিতে ট্রেড করতে পারেন।", "1861302455": "আপনি একটি In/Out ট্রেড স্থাপন করতে পারেন:", "1861802946": "যেতে
অপশন ট্রেড করতে চান?", - "1862283751": "যেখানেই আপনি চান তখনই ফরেক্স, সিন্থেটিক ইন্ডিসেস এবং ক্রিপ্টোকারেন্সি ট্রেড করুন এবং Deriv GO- এ মাল্টিপ্লায়ারগুলির সাথে আপনার সম্ভাব্য মুনাফা", + "1862283751": "যেখানেই আপনি চান তখনই ফরেক্স, সিন্থেটিক ইন্ডিসেস এবং ক্রিপ্টোকারেন্সি ট্রেড করুন এবং Deriv GO- এ Multipliersগুলির সাথে আপনার সম্ভাব্য মুনাফা", "1862328242": "সফল হও", "1867740000": "GBP/USD DFX10 সুচক", "1868860566": "EUR/SEK", @@ -1985,7 +1985,7 @@ "1890990339": "<0>Hong Kong 50 Hong Kong 50 বৃহত্তম তালিকাভুক্ত কোম্পানির স্টক পারফরম্যান্স ট্র্যাক করে।", "1893015908": "উবার টেকনোলজি ইঙ্ক", "1893117061": "<0>DEX1,500DN ঘন ঘন ছোট স্পাইক এবং প্রধান ড্রপ থাকে যা মাঝে মাঝে গড়ে <0>প্রতি 1,500 সেকেন্ডে ঘটে থাকে।", - "1895066494": "মাল্টিপ্লায়ার - ফরেক্স", + "1895066494": "Multipliers - ফরেক্স", "1896254409": "

আপনার ষ্টেকের পরিমাণ যত বেশি হবে, প্রতি পয়েন্টের পেআউট তত বেশি হবে।

এর মানে হল যে আপনার চুক্তির মেয়াদ শেষ হওয়ার সময় আপনি যে সম্ভাব্য পেআউটের পরিমাণ পাবেন তা বাধা এবং স্থানের মধ্যে প্রতিটি পয়েন্টের জন্য বেশি হবে। প্রাইস, যতক্ষণ না চুক্তির মেয়াদ জুড়ে বাধা স্পর্শ বা লঙ্ঘন না হয়।

", "1897018869": "ETC/USD", "1897592978": "আমি একই সময়ে একাধিক Only Ups/Only Downs চুক্তি খুলতে পারি?", @@ -2150,7 +2150,7 @@ "2028685334": "এই সূচকগুলি 1000, 500, বা 300 টিকের ধারাবাহিকতায় গড়ে একটি ক্র্যাশ বা বুমের দ্বারা চিহ্নিত করা হয়।", "2029388799": "20–39.999%", "2032245485": "ডিজিট | ডিজিটাল বিকল্প চুক্তি | Deriv", - "2032401971": "ধরুন আপনি স্টপ লস অ্যামাউন্ট গণনা করতে চান যখন আপনি ভোলাটিলিটি 100 ইনডেক্সের জন্য একটি পজিশন খুলতে চান, যার মূল্য 3376.24 USD, 10 USD এর স্টক অ্যামাউন্ট, x100 এর গুণক মান এবং ডাউন ডাইরেকশনে 3400 স্টপ লস লেভেল।", + "2032401971": "ধরুন আপনি স্টপ লস অ্যামাউন্ট গণনা করতে চান যখন আপনি ভোলাটিলিটি 100 ইনডেক্সের জন্য একটি পজিশন খুলতে চান, যার মূল্য 3376.24 USD, 10 USD এর স্টক অ্যামাউন্ট, x100 এর Multipliers মান এবং ডাউন ডাইরেকশনে 3400 স্টপ লস লেভেল।", "2032565787": "বিশ্ব মার্কেটস বিশ্লেষণ প্রতিটি দিন ঘন্টা খরচ ছাড়া আপনার ট্রেডিং কার্যক্রম পরিকল্পনা কিভাবে", "2032603277": "প্রতি পয়েন্ট পেআউট আপনার পূর্বনির্ধারিত বাধা উপরে বা নীচে প্রতিটি পয়েন্টের জন্য চুক্তির মেয়াদ শেষ হওয়ার সময় আপনি যে সম্ভাব্য পেআউট পাবেন তা নির্দেশ করে।", "2032869486": "প্রতিটি টিক দিয়ে, আপনার অর্থ পরিশোধ আপনার নির্বাচিত সংযোজক মূল্যের উপর ভিত্তি করে বৃদ্ধি পাবে, যতক্ষণ মূল্য পরিবর্তন বাধাগুলির মধ্যে থাকে।", @@ -2194,7 +2194,7 @@ "2063987970": "<0>Lookbacks যা আপনাকে একটি চুক্তির সময়কালের মধ্যে বাজার দ্বারা অর্জিত সর্বোত্তম উচ্চ বা নিম্নের উপর নির্ভর করে একটি পেআউট উপার্জন করতে দেয়৷", "2064152905": "সম্ভাব্য মুনাফা বাড়ান", "2064273783": "ক্যাশিয়ার সীমা", - "2064293002": "আপনি চুক্তি বাতিলের সাথে একটি মাল্টিপ্লায়ার চুক্তি ক্রয় করার সময় আপনি একটি লাভ লাভ স্তর সেট করতে পারবেন না। যাইহোক, একবার চুক্তি বাতিলের মেয়াদ শেষ হয়ে গেলে, আপনি ওপেন কন্ট্রাক্টের উপর একটি লাভ লাভ স্তর সেট করতে পারেন।", + "2064293002": "আপনি চুক্তি বাতিলের সাথে একটি Multipliers চুক্তি ক্রয় করার সময় আপনি একটি লাভ লাভ স্তর সেট করতে পারবেন না। যাইহোক, একবার চুক্তি বাতিলের মেয়াদ শেষ হয়ে গেলে, আপনি ওপেন কন্ট্রাক্টের উপর একটি লাভ লাভ স্তর সেট করতে পারেন।", "2065278286": "স্প্রেড", "2067757832": "Derived সূচকগুলি", "2068595952": "Derived কি?", @@ -2247,7 +2247,7 @@ "2120082443": "একটি চার্ট একটি বিজয়ী এমনকি ট্রেড টাইপ চুক্তি illustrating", "2120092418": "আমাদের উত্তরের জন্য অপেক্ষা করুন", "2121227568": "NEO/USD", - "2121790637": "কিভাবে DTrader এ আপনার প্রথম মাল্টিপ্লায়ার কন্ট্রাক্ট কিনবেন", + "2121790637": "কিভাবে DTrader এ আপনার প্রথম Multipliers কন্ট্রাক্ট কিনবেন", "2123318546": "RTS28 2021", "2124129338": "Deriv - একটি অনলাইন ট্রেডিং প্ল্যাটফর্ম যা ট্রেড করার জন্য ডেরাইভেটিভগুলির একটি বিস্তৃত নির্বাচন প্রদান করে", "2126425899": "অ্যাডিডাস সলোমন", @@ -2450,20 +2450,20 @@ "-1302372516": "সংকীর্ণ বাধা সঙ্গে, দাম সরানোর জন্য কম জায়গা আছে। সুতরাং, প্রতিবন্ধকতার মধ্যে থাকা মূল্যের কম সম্ভাব্যতার কারণে সম্ভাব্য অর্থ পরিশোধ প্রায়ই বেশি হয়।", "-1093843322": "আমি ডেরিভের lookbacks কোথায় ট্রেড করতে পারি?", "-1805431841": "আপনি সিনথেটিক্স উপর SmartTrader ট্রেডিং প্ল্যাটফর্ম নেভিগেশন lookbacks ট্রেড করতে পারেন।", - "-1596154417": "", + "-1596154417": "", "-1611391492": "কিভাবে lookbacks চুক্তি কাজ করে?", - "-178298929": "Lookbacks অপশন চুক্তি আপনাকে একটি নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে একটি অন্তর্নিহিত সম্পদ দ্বারা পৌঁছেছেন 2 মূল্য পয়েন্ট মধ্যে স্প্রেড উপর অনুমান করতে পারবেন। Lookbacks payoutগুলি সেই নির্বাচিত মূল্য পয়েন্টগুলির মধ্যে পার্থক্য প্রয়োগ করা একটি গুণক উপর ভিত্তি করে।", + "-178298929": "Lookbacks অপশন চুক্তি আপনাকে একটি নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে একটি অন্তর্নিহিত সম্পদ দ্বারা পৌঁছেছেন 2 মূল্য পয়েন্ট মধ্যে স্প্রেড উপর অনুমান করতে পারবেন। Lookbacks payoutগুলি সেই নির্বাচিত মূল্য পয়েন্টগুলির মধ্যে পার্থক্য প্রয়োগ করা একটি Multipliers উপর ভিত্তি করে।", "-1438328018": "না, আপনি তার মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে একটি lookbacks চুক্তি বন্ধ করতে পারবেন না। যাইহোক, আপনি একটি ট্রেড খোলার আগে আপনার পছন্দসই চুক্তি সময়কাল বা মেয়াদ শেষের সময় চয়ন করতে পারেন।", "-1106513085": "আমি একটি lookbacks চুক্তি সময়সীমার কাস্টমাইজ করতে পারি?", "-29766201": "হ্যাঁ, আপনি আপনার lookbacks চুক্তির সময়টি কাস্টমাইজ করতে পারেন। আপনি 1 থেকে 30 মিনিটের মধ্যে যেকোনো সময় নির্বাচন করতে পারেন।", "-2038980878": "উচ্চ- বন্ধ আইকন", "-1515696068": "উচ্চ নিম্ন আইকন", "-1922011906": "হাই-ক্লোজ কন্ট্রাক্ট ব্যাখ্যা করে একটি চার্ট", - "-1805430868": "যখন আপনি একটি 'High-Low' চুক্তি ক্রয় করেন, তখন আপনার অর্থ পরিশোধ গুণক দ্বারা গুণিত চুক্তির সময়কালের সর্বোচ্চ মূল্য এবং সর্বনিম্ন মূল্যের মধ্যে পার্থক্যের সমান হবে।", + "-1805430868": "যখন আপনি একটি 'High-Low' চুক্তি ক্রয় করেন, তখন আপনার অর্থ পরিশোধ Multipliers দ্বারা গুণিত চুক্তির সময়কালের সর্বোচ্চ মূল্য এবং সর্বনিম্ন মূল্যের মধ্যে পার্থক্যের সমান হবে।", "-1045902715": "হাই-ক্লোজ কন্ট্রাক্ট ব্যাখ্যা করে একটি চার্ট", "-1445240375": "- আপনি যে ধরনের lookback অপশন ট্রেড করতে চান তা চয়ন করুন (High-Close; Close-Low; High-Low)।", "-706357982": "- আপনার পছন্দের চুক্তির সময়কাল লিখুন।", - "-164121811": "- আপনি আপনার সম্ভাব্য পেআউট বৃদ্ধি করতে চান যার দ্বারা গুণক চয়ন করুন।", + "-164121811": "- আপনি আপনার সম্ভাব্য পেআউট বৃদ্ধি করতে চান যার দ্বারা Multipliers চয়ন করুন।", "-1459463426": "- আপনার বাজার ভবিষ্যদ্বাণী করুন।", "-1617758690": "Only Ups/Only Downs বর্তমানে শুধুমাত্র Deriv বট এবং SmartTrader ট্রেডিং প্ল্যাটফর্মে উপলব্ধ। এই বিকল্প চুক্তি সিনথেটিক্স উপর ব্যবসা করা যেতে পারে।", "-700914596": "আমি কিভাবে একটি Only Ups/Only Downs চুক্তি খুলতে পারি?", @@ -2877,7 +2877,7 @@ "-307502515": "আপনি ফরেক্স, ক্রিপ্টোকারেন্সি, কমোডিটি এবং Deriv X এ আমাদের মালিকানাধীন সিন্থেটিক ইন্ডিসেস", "-385265783": "Deriv X এ ট্রেড করার ন্যূনতম এবং সর্বাধিক পরিমাণ কত?", "-880881171": "ট্রেড করার সর্বাধিক এবং সর্বনিম্ন পরিমাণ প্রতিটি অ্যাসেটের জন্য Deriv X এ পজিশন খোলার জন্য প্রয়োজনীয় মার্জিনের উপর নির্ভর করে। নতুন অর্ডার তৈরি করার সময়, আপনি আপনার পছন্দের লট সাইজের জন্য প্রয়োজনীয় মার্জিন দেখতে পাবেন।", - "-106815675": "<0>DTrader আপনাকে ডিজিটাল বিকল্প, মাল্টিপ্লায়ার এবং lookbacks আকারে 50টিরও বেশি সম্পদ বাণিজ্য করতে দেয়।", + "-106815675": "<0>DTrader আপনাকে ডিজিটাল বিকল্প, Multipliers এবং lookbacks আকারে 50টিরও বেশি সম্পদ বাণিজ্য করতে দেয়।", "-976858633": "Deriv MT5 এবং Deriv X এর মধ্যে পার্থক্য কি?", "-1741775744": "Deriv MT5 এর একটি নির্দিষ্ট সমস্ত-এক-একটি ভিউ রয়েছে যেখানে Deriv X একটি মডুলার, উইজেট-ভিত্তিক ইউজার ইন্টারফেস সরবরাহ করে, যা কাস্টমাইজ করা সহজ। আপনি উভয় ক্ষেত্রেই একাধিক অ্যাসেট ক্লাসে লিভারেজ সহ CFD ট্রেড করতে পারেন।", "-1529587893": "একটি Deriv X অ্যাকাউন্ট যোগ করার জন্য এই পদক্ষেপগুলি অনুসরণ করুন:", @@ -2995,11 +2995,11 @@ "-626094848": "<0>DBot বা <1>Binary Bot বিনামূল্যে জন্য আপনার ট্রেডিং বটতৈরি করুন; কোন কোডিং প্রয়োজন হয়। আপনি DBot- এ বিনামূল্যে প্রাক-নির্মিত কৌশলগুলি পাবেন যা আপনি আপনার প্রয়োজনগুলি কাস্টমাইজ করতে পারেন।", "-578264817": "ট্রেডিং সীমা শুধুমাত্র আপনার Deriv রিয়েল অ্যাকাউন্টে প্রযোজ্য। অ্যাকাউন্ট সীমা পৃষ্ঠাতে আপনার অ্যাকাউন্টের <0>সীমা দেখতে পারেন (আপনাকে অবশ্যই <1>লগ ইনকরতে হবে)।", "-1859881435": "সপ্তাহান্তে ট্রেডিংয়ের জন্য কোন সম্পদ পাওয়া যায়?", - "-1980078854": "মাল্টিপ্লায়ার কি?", - "-199125243": "মাল্টিপ্লায়ার (গুণক বিকল্প নামেও পরিচিত) একটি ট্রেড টাইপ যা আপনাকে আপনার মুনাফা বাড়ানোর সুযোগ দেয় আপনার অংশীদারির চেয়ে বেশি ঝুঁকি ছাড়াই। আরো জানতে, <0>মাল্টিপ্লায়ার পৃষ্ঠাতেযান।", - "-207591979": "Deriv <0>মাল্টিপ্লায়ার্স বিকল্প সীমিত ঝুঁকি সঙ্গে লিভারেজ ট্রেডিং এর ঊর্ধ্বমুখী সম্মিলন। এর মানে হল যে যখন মার্কেটস আপনার পক্ষে চলে আসে, তখন আপনি আপনার সম্ভাব্য লাভকে বহুগুণ করবেন। যদি মার্কেটস আপনার পূর্বাভাসের বিপরীতে চলে যায়, তবে আপনার ক্ষতি শুধুমাত্র আপনার অংশীদারিতে সীমাবদ্ধ। আরও জানতে, <0>মাল্টিপ্লায়ার পৃষ্ঠা দেখুন।", - "-771604768": "আমি কিভাবে মাল্টিপ্লায়ার ট্রেড করবো?", - "-1755209362": "ট্রেডিং মাল্টিপ্লায়ার সম্পর্কে আরও জানতে <0>এই ভিডিওটি দেখুন।", + "-1980078854": "Multipliers কি?", + "-199125243": "Multipliers (Multipliers বিকল্প নামেও পরিচিত) একটি ট্রেড টাইপ যা আপনাকে আপনার মুনাফা বাড়ানোর সুযোগ দেয় আপনার অংশীদারির চেয়ে বেশি ঝুঁকি ছাড়াই। আরো জানতে, <0>Multipliers পৃষ্ঠাতেযান।", + "-207591979": "Deriv <0>Multipliers্স বিকল্প সীমিত ঝুঁকি সঙ্গে লিভারেজ ট্রেডিং এর ঊর্ধ্বমুখী সম্মিলন। এর মানে হল যে যখন মার্কেটস আপনার পক্ষে চলে আসে, তখন আপনি আপনার সম্ভাব্য লাভকে বহুগুণ করবেন। যদি মার্কেটস আপনার পূর্বাভাসের বিপরীতে চলে যায়, তবে আপনার ক্ষতি শুধুমাত্র আপনার অংশীদারিতে সীমাবদ্ধ। আরও জানতে, <0>Multipliers পৃষ্ঠা দেখুন।", + "-771604768": "আমি কিভাবে Multipliers ট্রেড করবো?", + "-1755209362": "ট্রেডিং Multipliers সম্পর্কে আরও জানতে <0>এই ভিডিওটি দেখুন।", "-240686434": "নির্ভরযোগ্য।", "-396178446": "100+ ট্রেডযোগ্য সম্পদ", "-456233007": "এটি একটি অংশীদারিত্বের ব্যবস্থা যেখানে একটি পেমেন্ট এজেন্ট আমাদের ক্লায়েন্টদের জন্য আমানত এবং তোলার প্রক্রিয়াকরণে অনুমোদিত।", @@ -3485,7 +3485,7 @@ "-212874218": "ট্রেড ওয়ার্ল্ড বা সিন্থেটিক মার্কেটস", "-511270225": "... এবং আপনি কিভাবে চান", "-1852662378": "ফরেক্স, ক্রিপ্টোকুয়ার্বিক্স এবং সিনথেটিক্স - এটি বিশ্ব বাজার বা উদ্ভূত বাজার যা আপনাকে উত্তেজিত করে, আপনি তাদের এখানে পাবেন।", - "-12829538": "একটি গুণক মান চয়ন করুন, মাল্টিপ্লেয়ার ঐচ্ছিক বৈশিষ্ট্য (লাভ গ্রহণ, স্টপ লস, এবং চুক্তি বাতিল) সঙ্গে আপনার ট্রেড সূক্ষ্ম-সুর করুন, এবং $5 হিসাবে কম স্টক সঙ্গে ট্রেডিং শুরু।", + "-12829538": "একটি Multipliers মান চয়ন করুন, মাল্টিপ্লেয়ার ঐচ্ছিক বৈশিষ্ট্য (লাভ গ্রহণ, স্টপ লস, এবং চুক্তি বাতিল) সঙ্গে আপনার ট্রেড সূক্ষ্ম-সুর করুন, এবং $5 হিসাবে কম স্টক সঙ্গে ট্রেডিং শুরু।", "-1507095704": "সহায়তা কেন্দ্র | প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী| অধিভুক্ত প্রোগ্রাম | Deriv", "-1973882807": "প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী - অ্যাফিলিয়েট প্রোগ্রাম", "-1602949376": "সাহায্য কেন্দ্র | প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী | অভিযোগ পদ্ধতি | Deriv", @@ -3503,7 +3503,7 @@ "-1904049127": "DBot কি?", "-603753017": "DTrader এবং Deriv MT5 এর মধ্যে প্রধান পার্থক্য কি?", "-370313455": "Deriv MT5 স্ট্যান্ডার্ড অ্যাকাউন্ট নতুন এবং অভিজ্ঞ ট্রেডারদের সর্বোচ্চ নমনীয়তার জন্য উচ্চ লিভারেজ এবং পরিবর্তনশীল স্প্রেড অফার করে।
Deriv MT5 অ্যাডভান্সড অ্যাকাউন্ট হল একটি 100% A বুক অ্যাকাউন্ট যেখানে আপনার ট্রেডগুলি সরাসরি বাজারে চলে যায়, যা আপনাকে ফরেক্স লিকুইডিটি প্রদানকারীদের সরাসরি অ্যাক্সেস প্রদান করে।
Deriv MT5 সিন্থেটিক সূচক অ্যাকাউন্ট আপনাকে সিন্থেটিক সূচকগুলিতে পার্থক্য (CFD) ট্রেড করতে দেয় যা বাস্তব বিশ্বের মুভমেন্ট অনুকরণ করে। এটি 24/7 ট্রেডিংয়ের জন্য উপলব্ধ এবং একটি স্বাধীন তৃতীয় পক্ষ দ্বারা ন্যায্যতা জন্য অডিট।", - "-1508841947": "dTrader আপনাকে ডিজিটাল, গুণক এবং lookback বিকল্পগুলির আকারে 50 টিরও বেশি সম্পদের ট্রেড করতে দেয়।
Deriv MT5 একটি মাল্টি-অ্যাসেট ট্রেডিং প্ল্যাটফর্ম যা আপনি লিভারেজের সাথে স্পট ফরেক্স এবং কনট্র্যাক্ট ফর ডিফারেন্স (CFD) ট্রেড করতে পারেন।", + "-1508841947": "dTrader আপনাকে ডিজিটাল, Multipliers এবং lookback বিকল্পগুলির আকারে 50 টিরও বেশি সম্পদের ট্রেড করতে দেয়।
Deriv MT5 একটি মাল্টি-অ্যাসেট ট্রেডিং প্ল্যাটফর্ম যা আপনি লিভারেজের সাথে স্পট ফরেক্স এবং কনট্র্যাক্ট ফর ডিফারেন্স (CFD) ট্রেড করতে পারেন।", "-2073101307": "<0>কম প্রশ্ন দেখুন", "-839094775": "পিছনে", "-177264246": "আপনার অনুসন্ধান শব্দটি সংক্ষিপ্ত রাখুন কারণ আমাদের অনুসন্ধান ক্ষমতা সংক্ষিপ্ত অনুসন্ধান শব্দগুলির সাথে সর্বোত্তমভাবে কাজ করে", @@ -3640,7 +3640,7 @@ "-935743043": "অ্যাকুমুলেটর ট্রেডিংয়ের জন্য উপলব্ধ ইন্সট্রুমেন্ট", "-1558537969": "CFD ট্রেডিং আপনাকে অন্তর্নিহিত অ্যাসেটের দাম চলাচল থেকে সম্ভাব্য মুনাফা অর্জন করতে সাহায্য করে।", "-931787292": "অপশন ট্রেডিং একটি অন্তর্নিহিত সম্পদ কেনার প্রয়োজন ব্যতীত সঠিকভাবে বাজারের গতিবিধির পূর্বাভাস দেওয়া থেকে বিভিন্ন ধরনের অর্থপ্রদানের অনুমতি দেয়।", - "-1235724293": "মাল্টিপ্লায়ারগুলি আপনাকে লিভারেজে ট্রেড করার অনুমতি দেয় যখন আপনার বিনিয়োগের নেতিবাচক ঝুঁকি সীমিত করে। আপনি আপনার প্রাথমিক বিনিয়োগের চেয়ে বেশি ঝুঁকি ছাড়াই যে কোনও মার্কেট মুভমেন্টের একাধিক গুণ দ্বারা আপনার সম্ভাব্য মুনাফা সর্বাধিক করতে পারেন।", + "-1235724293": "Multipliersগুলি আপনাকে লিভারেজে ট্রেড করার অনুমতি দেয় যখন আপনার বিনিয়োগের নেতিবাচক ঝুঁকি সীমিত করে। আপনি আপনার প্রাথমিক বিনিয়োগের চেয়ে বেশি ঝুঁকি ছাড়াই যে কোনও মার্কেট মুভমেন্টের একাধিক গুণ দ্বারা আপনার সম্ভাব্য মুনাফা সর্বাধিক করতে পারেন।", "-1061697694": "Derived Fx | Derived Fx ডেমো অ্যাকাউন্ট | Deriv", "-1825149732": "Deriv এ ETF ট্রেড করুন এবং আপনার পোর্টফোলিওকে বৈচিত্র করুন যা বন্ড, পণ্য এবং সূচকগুলি ট্র্যাক করে, অন্তর্নিহিত সম্পত্তির মালিক হওয়ার প্রয়োজন ছাড়াই।", "-314383561": "এক্সচেঞ্জ ট্রেড ফান্ড | ইটিএফ ট্রেডিং | Deriv", @@ -3820,7 +3820,7 @@ "-632683307": "চুক্তি মেয়াদ শেষে টিকের গড় থেকে প্রস্থান স্পট (শেষ টিক) উচ্চতর বা কম হবে কিনা তা ভবিষ্যদ্বাণী করুন।", "-431979686": "শুধুমাত্র আপস/শুধুমাত্র ডাউন অপশন ট্রেড ", "-1316646998": "এন্ট্রি স্পট পরে ধারাবাহিকভাবে টিক বৃদ্ধি বা পতিত হবে কিনা তা ভবিষ্যদ্বাণী করুন।", - "-1064775608": "<0>হাই-লো: যখন আপনি একটি 'হাই-লো' চুক্তি ক্রয় করেন, তখন আপনার জয় বা ক্ষতি চুক্তির সময়কালের উচ্চ এবং নিম্নমানের পার্থক্যের গুণক গুণের সমান হবে।", + "-1064775608": "<0>হাই-লো: যখন আপনি একটি 'হাই-লো' চুক্তি ক্রয় করেন, তখন আপনার জয় বা ক্ষতি চুক্তির সময়কালের উচ্চ এবং নিম্নমানের পার্থক্যের Multipliers গুণের সমান হবে।", "-1262587128": "দৈনিক রিসেট ইন্ডিসেস", "-173865148": "উচ্চ এবং নিম্ন", "-2051729853": "প্রতিক্রিয়াশীল, সহজতর ব্যবহারযোগ্য অনলাইন ট্রেডিং প্ল্যাটফর্ম", @@ -4148,7 +4148,7 @@ "-33096025": "CFDs- ক্রিপ্টোকারেন্সি", "-2132026042": "CFDs - কমোডিটি", "-1238176624": "CFDs - সিনথেটিক্স: ভোলাটিলিটি 250 (1s) সূচক", - "-1076679821": "গুণক - ক্রিপ্টোকারেন্সি", + "-1076679821": "Multipliers - ক্রিপ্টোকারেন্সি", "-812435767": "মাল্টিপ্লেয়ার - সিনথেটিক্স: ক্র্যাশ 300 ইনডেক্স", "-1131400885": "Deriv Investments (Europe) Limited", "-1231248751": "Deriv Investments (Europe) Limited (কোম্পানি নং সি 70156), 22শে এপ্রিল 2015-এ নিগমিত, মাল্টায় নিবন্ধিত হয়েছে যার নিবন্ধিত অফিস Level 3, W Business Centre, Triq Dun Karm, Birkirkara BKR9033, Malta। Deriv Investments (Europe) Ltd মাল্টায় লাইসেন্সপ্রাপ্ত এবং বিনিয়োগ পরিষেবা প্রদানের জন্য Investments Services Act <0>(লাইসেন্স দেখুন) এর অধীনে Malta Financial Services Authority দ্বারা নিয়ন্ত্রিত।", @@ -4210,7 +4210,7 @@ "-997554537": "কিভাবে accumulators চুক্তি কাজ", "-1143096984": "আপনি একটি লাভ লাভ বা পেআউট স্তর সেট করতে পারেন। যখন আপনার মুনাফা এই পরিমাণ অতিক্রম করে বা পৌঁছায় তখন আপনার পজিশন স্বয়ংক্রিয়ভাবে বন্ধ হয়ে যাবে।", "-2002768605": "প্রতিটি চুক্তির জন্য সর্বাধিক অর্থ প্রদান সীমিত এবং প্রতি সম্পত্তির জন্য পৃথক। সর্বাধিক পরিশোধ পৌঁছেছেন যখন, চুক্তি স্বয়ংক্রিয়ভাবে বন্ধ করা হবে।", - "-972221740": "কিভাবে DTrader এ আপনার প্রথম মাল্টিপ্লায়ার কন্ট্রাক্ট কিনবেন", + "-972221740": "কিভাবে DTrader এ আপনার প্রথম Multipliers কন্ট্রাক্ট কিনবেন", "-995291168": "আপনার অবস্থান নির্ধারণ", "-1713583554": "Deriv প্রদত্ত মার্কেটের তালিকা থেকে একটি সম্পদ বেছে নিন।", "-1637411871": "অ্যাকুমুলেটর বাজার", @@ -4229,7 +4229,7 @@ "-1192024363": "বিশ্বের প্রধান পণ্য মূল্য আন্দোলন উপর ফটকা — রূপা, গোল্ড, তেল, এবং শক্তি।", "-345016047": "একটি ডেমো অ্যাকাউন্ট খুলুন এবং আমাদের প্ল্যাটফর্মে অনুশীলন করার জন্য সীমাহীন ভার্চুয়াল তহবিল পান - DTrader, SmartTrader, এবং DBot।", "-239170576": "Deriv এ অপশন ট্রেডিং সম্পর্কে জানুন অন্তর্নিহিত সম্পদ কিনতে প্রয়োজন ছাড়া মূল্য আন্দোলন সঠিকভাবে পূর্বাভাস দ্বারা অর্থ উপার্জন করুন।", - "-135132536": "একটি বাস্তব অ্যাকাউন্ট খুলুন, একটি ডিপোজিট করুন, এবং বাস্তব জন্য মাল্টিপ্লায়ার ট্রেডিং শুরু।", + "-135132536": "একটি বাস্তব অ্যাকাউন্ট খুলুন, একটি ডিপোজিট করুন, এবং বাস্তব জন্য Multipliers ট্রেডিং শুরু।", "-963994159": "অপশন ট্রেডিং | Deriv উপর ডিজিটাল বিকল্প ট্রেড", "-1640776435": "অপশন ট্রেডিং | ট্রেডের ধরন | Deriv", "-1302287224": "Deriv এ বিকল্পগুলি কী তা এক্সপ্লোর করুন। ফরেক্স, সিনথেটিক্স, স্টক এবং সূচক, এবং ঝুড়ি দিয়ে ট্রেডিং অপশন শুরু করতে শিখুন।", @@ -4265,7 +4265,7 @@ "-1845399397": "বর্ধিত মার্কেটস এক্সপোজার", "-1126407219": "আপনার ষ্টেকের পরিমাণে ঝুঁকি সীমিত করার সময়ে আরো মার্কেটস এক্সপোজার পান।", "-725112079": "বছরে 24/7, 365 দিন ট্রেড করুন", - "-2027613078": "ফরেক্স এবং সিন্থেটিক ইন্ডিসেস প্রদত্ত, আপনি 24/7, সারাবছর ধরে মাল্টিপ্লায়ার ট্রেড করতে পারেন।", + "-2027613078": "ফরেক্স এবং সিন্থেটিক ইন্ডিসেস প্রদত্ত, আপনি 24/7, সারাবছর ধরে Multipliers ট্রেড করতে পারেন।", "-1429914047": "নিচু", "-1777993337": "সহজবোধ্য ট্রেডিং", "-1270847059": "আপনার পণ পরিমাণ নির্ধারণ করুন, আপনার সংযোজক মান নির্বাচন করুন, এবং ট্রেডিং শুরু করুন।", @@ -4292,18 +4292,18 @@ "-687600215": "সমস্ত জনপ্রিয় মার্কেটের সাথে সাথে আমাদের মালিকানাধীন সিন্থেটিক ইন্ডিসেস ট্রেড করুন যা 24/7 উপলব্ধ।", "-1815149921": "বন্ধুত্বপূর্ণ সমর্থন", "-1970235035": "আপনার লক্ষ্য নির্ধারণ করুন", - "-1496517473": "আপনি যে মার্কেটে ট্রেড করতে চান তা নির্বাচন করুন এবং ট্রেডের ধরন, অংশীদারির পরিমাণ এবং গুণক মূল্য সহ অন্যান্য প্রয়োজনীয় প্যারামিটার সেট করুন।", + "-1496517473": "আপনি যে মার্কেটে ট্রেড করতে চান তা নির্বাচন করুন এবং ট্রেডের ধরন, অংশীদারির পরিমাণ এবং Multipliers মূল্য সহ অন্যান্য প্রয়োজনীয় প্যারামিটার সেট করুন।", "-574297320": "প্যারামিটার সেট করুন", "-136787663": "ঐচ্ছিক পরামিতি সেট করুন", "-114282113": "আপনার চুক্তি ক্রয়", "-37586220": "Deriv প্রদত্ত মার্কেটের তালিকা থেকে একটি সম্পদ বেছে নিন।", "-1570464894": "'মাল্টিপ্লেয়ার' বেছে নিন", "-336918174": "ট্রেড টাইপের তালিকা থেকে 'মাল্টিপ্লেয়ার' বেছে নিন।", - "-1957942422": "গুণক নির্বাচন", + "-1957942422": "Multipliers নির্বাচন", "-1620785028": "3। পণ", - "-316417045": "4। গুণক মান", - "-969520824": "আপনার মুনাফা বা ক্ষতি গুণক মান দ্বারা গুণিত হয়, যা নির্ভর করে আপনি যে অ্যাসেটের ট্রেড করেন তার উপর নির্ভর করে, 1 থেকে 30 পর্যন্ত হতে পারে। তোমার ক্ষতি কখনোই তোমার ভাগের চেয়ে বেশি হবে না।", - "-951435001": "আপনার পছন্দের গুণক মান লিখুন। আপনার লাভ বা ক্ষতি এই পরিমাণ দ্বারা গুণিত হবে।", + "-316417045": "4। Multipliers মান", + "-969520824": "আপনার মুনাফা বা ক্ষতি Multipliers মান দ্বারা গুণিত হয়, যা নির্ভর করে আপনি যে অ্যাসেটের ট্রেড করেন তার উপর নির্ভর করে, 1 থেকে 30 পর্যন্ত হতে পারে। তোমার ক্ষতি কখনোই তোমার ভাগের চেয়ে বেশি হবে না।", + "-951435001": "আপনার পছন্দের Multipliers মান লিখুন। আপনার লাভ বা ক্ষতি এই পরিমাণ দ্বারা গুণিত হবে।", "-1261042587": "মার্কেট আপনার পজিশনের বিপরীতে চলে গেলে এই বৈশিষ্ট্যটি আপনাকে যে পরিমাণ ক্ষতি করতে ইচ্ছুক তা নির্ধারণ করতে দেয়। একবার পরিমাণ পৌঁছেছেন, আপনার চুক্তি স্বয়ংক্রিয়ভাবে বন্ধ হয়ে যাবে।", "-1557162974": "স্টপ লস সেট করুন", "-120955727": "7। চুক্তি বাতিল", @@ -4311,23 +4311,23 @@ "-1812743148": "এই বৈশিষ্ট্যটি আপনাকে আপনার চুক্তিটি কেনার এক ঘন্টার মধ্যে আপনার চুক্তিটি বাতিল করতে দেয়, আপনার পণ পরিমাণ হারানো ছাড়া। আমরা এই পরিষেবার জন্য একটি ছোট অ ফেরতযোগ্য ফি চার্জ।", "-693343501": "চুক্তি বাতিল করার সময় নির্ধারণ করুন", "-488118247": "8। আপনার চুক্তি ক্রয়", - "-1061315047": "Deriv এ মাল্টিপ্লায়ার ট্রেডিং শুরু করুন", - "-1450170188": "ক্র্যাশ এবং বুম সূচক বা ক্রিপ্টোকুরেন্স জোড়া জন্য চুক্তি বাতিল উপলব্ধ নয়। স্টপ আউট বৈশিষ্ট্যটি আপনার চুক্তিটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে বন্ধ করে দেবে যখন আপনার ক্ষতি আপনার শতাংশের শতাংশে পৌঁছায় বা অতিক্রম করে। স্টপ আউট শতাংশ Deriv ট্রেডার উপর আপনার পণ নিচে দেখানো হয় এবং আপনার নির্বাচিত গুণক অনুযায়ী পরিবর্তিত হয়।", + "-1061315047": "Deriv এ Multipliers ট্রেডিং শুরু করুন", + "-1450170188": "ক্র্যাশ এবং বুম সূচক বা ক্রিপ্টোকুরেন্স জোড়া জন্য চুক্তি বাতিল উপলব্ধ নয়। স্টপ আউট বৈশিষ্ট্যটি আপনার চুক্তিটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে বন্ধ করে দেবে যখন আপনার ক্ষতি আপনার শতাংশের শতাংশে পৌঁছায় বা অতিক্রম করে। স্টপ আউট শতাংশ Deriv ট্রেডার উপর আপনার পণ নিচে দেখানো হয় এবং আপনার নির্বাচিত Multipliers অনুযায়ী পরিবর্তিত হয়।", "-1088149692": "এই চুক্তি বাতিল ব্যবহার করার সময় আপনার টাকা হারানোর থেকে রক্ষা করা হয়। চুক্তি বাতিলের মাধ্যমে, আপনি পজিশন খোলার এক ঘন্টার মধ্যে আপনার চুক্তি বাতিল করলে আপনার সম্পূর্ণ স্টক অ্যামাউন্ট পুনরুদ্ধার করার অনুমতি দেওয়া হয়। স্টপ লস, অন্যদিকে, যদি মার্কেট আপনার পজিশনের বিপরীতে চলে যায় তাহলে আপনার কন্ট্রাক্ট লসে বন্ধ হয়ে যাবে। যাইহোক, একবার চুক্তি বাতিলের মেয়াদ শেষ হয়ে গেলে, আপনি খোলা চুক্তিতে স্টপ লস লেভেল সেট করতে পারেন।", "-1643713470": "স্টপ লস সহ বা ছাড়া, আমরা আপনার অবস্থান বন্ধ করব যদি মার্কেট আপনার পূর্বাভাসের বিপরীতে চলে যায় এবং আপনার ক্ষতি স্টপ আউট দামে পৌঁছায়। স্টপ আউট মূল্য হল সেই মূল্য যা আপনার নেট লসে অংশীদারিত্বের সমান।", "-976479290": "আপনি একই সময়ে স্টপ লস এবং ডিল বাতিল বৈশিষ্ট্য ব্যবহার করতে পারবেন না।", "-993588400": "আপনি একই সময়ে টেক লাভ এবং ডিল বাতিল বৈশিষ্ট্য ব্যবহার করতে পারবেন না।", - "-715015407": "Deriv মাল্টিপ্লায়ার্স বিকল্প সীমিত ঝুঁকি সঙ্গে লিভারেজ ট্রেডিং এর ঊর্ধ্বমুখী সম্মিলন। এর মানে হল যে যখন মার্কেটস আপনার পক্ষে চলে আসে, তখন আপনি আপনার সম্ভাব্য লাভকে বহুগুণ করবেন। যদি মার্কেটস আপনার পূর্বাভাসের বিপরীতে চলে যায়, তবে আপনার ক্ষতি শুধুমাত্র আপনার অংশীদারিতে সীমাবদ্ধ।", + "-715015407": "Deriv Multipliers্স বিকল্প সীমিত ঝুঁকি সঙ্গে লিভারেজ ট্রেডিং এর ঊর্ধ্বমুখী সম্মিলন। এর মানে হল যে যখন মার্কেটস আপনার পক্ষে চলে আসে, তখন আপনি আপনার সম্ভাব্য লাভকে বহুগুণ করবেন। যদি মার্কেটস আপনার পূর্বাভাসের বিপরীতে চলে যায়, তবে আপনার ক্ষতি শুধুমাত্র আপনার অংশীদারিতে সীমাবদ্ধ।", "-12105670": "ট্রেড শুরু করার জন্য স্টেক পরিমাণ", "-103147488": "মাল্টিপ্লেয়ার ছাড়া মুনাফা", - "-490800709": "<0> মাল্টিপ্লায়ার ব্যতিরেকে, যদি মার্কেটে 25% বেড়ে যায়, আপনি 25% * $100 = <1>$25 মুনাফা লাভ করবেন <1>।", - "-222486173": "<0> মাল্টিপ্লায়ার x5 , যদি মার্কেটে 25% বেড়ে যায়, আপনি 25% * $100 * 5 = <1>$125 মুনাফা লাভ করবেন <1>।", - "-650405742": "Deriv এর গুণক ছাড়া ক্ষতি", + "-490800709": "<0> Multipliers ব্যতিরেকে, যদি মার্কেটে 25% বেড়ে যায়, আপনি 25% * $100 = <1>$25 মুনাফা লাভ করবেন <1>।", + "-222486173": "<0> Multipliers x5 , যদি মার্কেটে 25% বেড়ে যায়, আপনি 25% * $100 * 5 = <1>$125 মুনাফা লাভ করবেন <1>।", + "-650405742": "Deriv এর Multipliers ছাড়া ক্ষতি", "-188855086": "<0>CFDতে1:5 লিভারেজের সমতুল্য $100 পজিশনথাকলে, আপনি 25% * $500 = <1>$125 ক্ষতিরঝুঁকি নিতে পারেন।", - "-1708949811": "<0>একটিx5 গুণক সঙ্গে, যদি মার্কেটস 25% নিচে যায়, আপনি <1>শুধুমাত্র $100 হারাবেন একটি স্বয়ংক্রিয় স্টপ আউট শুরু হয় যদি আপনার ক্ষতি আপনার ষ্টেকের পরিমাণে পৌঁছে যায়।", - "-1751658137": "<0> মাল্টিপ্লায়ার ব্যতিরেকে, যদি মার্কেটে 2% বেড়ে যায়, আপনি 2% * $100 = <1>$2 মুনাফা লাভ করবেন <1>।", - "-1244549672": "<0>একটিx500 গুণক সঙ্গে, যদি মার্কেটে 2% উপরে যায়, আপনি 2% * $100 * 500 = <1>$1,000 মুনাফা লাভ করবেন।", - "-1303172083": "কেন Deriv-এ মাল্টিপ্লায়ার ট্রেড", + "-1708949811": "<0>একটিx5 Multipliers সঙ্গে, যদি মার্কেটস 25% নিচে যায়, আপনি <1>শুধুমাত্র $100 হারাবেন একটি স্বয়ংক্রিয় স্টপ আউট শুরু হয় যদি আপনার ক্ষতি আপনার ষ্টেকের পরিমাণে পৌঁছে যায়।", + "-1751658137": "<0> Multipliers ব্যতিরেকে, যদি মার্কেটে 2% বেড়ে যায়, আপনি 2% * $100 = <1>$2 মুনাফা লাভ করবেন <1>।", + "-1244549672": "<0>একটিx500 Multipliers সঙ্গে, যদি মার্কেটে 2% উপরে যায়, আপনি 2% * $100 * 500 = <1>$1,000 মুনাফা লাভ করবেন।", + "-1303172083": "কেন Deriv-এ Multipliers ট্রেড", "-756921141": "মাল্টিপ্লেয়ার ট্রেডিং | Deriv উপর মাল্টিপ্লেয়ার ট্রেড", "-60381462": "মার্কেটস, ট্রেড টাইপ, সময়কাল নির্বাচন করুন এবং আপনার স্টেকের পরিমাণ নির্দিষ্ট করুন।", "-1054534184": "উদ্ধৃতি গ্রহণ করুন", @@ -4366,9 +4366,9 @@ "-246310798": "asians", "-1689874327": "চুক্তি মেয়াদ শেষে টিকেরর গড় তুলনায় প্রস্থান স্পট (শেষ টিক) উচ্চতর বা কম হবে কিনা তা ভবিষ্যদ্বাণী করুন।", "-2017493224": "যদি আপনি 'Asian Rise' নির্বাচন করেন, তাহলে শেষ টিকটিকের গড়ের চেয়ে বেশি হলে আপনি পেআউট জিতবেন।", - "-1837159865": "যখন আপনি একটি 'হাই-ক্লোজ' চুক্তি ক্রয় করেন, তখন আপনার জয় বা ক্ষতি চুক্তির সময়কালের উচ্চ এবং নিকটবর্তী পার্থক্যের গুণকের সমান হবে।", - "-1883190495": "যখন আপনি একটি 'ক্লোজ-লো' চুক্তি ক্রয় করেন, তখন আপনার জয় বা ক্ষতি চুক্তির সময়কালের সাথে ঘনিষ্ঠ এবং নিম্নমানের পার্থক্যের গুণকের সমান হবে।", - "-1375354108": "যখন আপনি একটি 'হাই-লো' চুক্তি ক্রয় করেন, তখন আপনার জয় বা ক্ষতি চুক্তির সময়কালের উচ্চ এবং নিম্নমানের পার্থক্যের গুণকের সমান হবে।", + "-1837159865": "যখন আপনি একটি 'হাই-ক্লোজ' চুক্তি ক্রয় করেন, তখন আপনার জয় বা ক্ষতি চুক্তির সময়কালের উচ্চ এবং নিকটবর্তী পার্থক্যের Multipliersের সমান হবে।", + "-1883190495": "যখন আপনি একটি 'ক্লোজ-লো' চুক্তি ক্রয় করেন, তখন আপনার জয় বা ক্ষতি চুক্তির সময়কালের সাথে ঘনিষ্ঠ এবং নিম্নমানের পার্থক্যের Multipliersের সমান হবে।", + "-1375354108": "যখন আপনি একটি 'হাই-লো' চুক্তি ক্রয় করেন, তখন আপনার জয় বা ক্ষতি চুক্তির সময়কালের উচ্চ এবং নিম্নমানের পার্থক্যের Multipliersের সমান হবে।", "-2138295691": "অপশন কাকে বলে?", "-1504129614": "অপশন এমন পণ্য যা অন্তর্নিহিত সম্পদ কেনার প্রয়োজন ছাড়াই মার্কেটের গতিবিধি পূর্বাভাস থেকে পেআউট প্রদান করে। আপনি শুধুমাত্র একটি পজিশন খুলতে হবে যে পূর্বাভাস কিভাবে সম্পদ একটি নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে সরানো হবে। এটি ন্যূনতম মূলধন বিনিয়োগের সাথে আর্থিক মার্কেটে অংশগ্রহণ করা সম্ভব করে তোলে।", "-1746360444": "Deriv এ উপলব্ধ বিকল্প", @@ -4393,7 +4393,7 @@ "-1735668045": "স্টপ লস পরিমাণ", "-593790772": "স্টপ লস লেভেল", "-1358367903": "স্টেক", - "-339236213": "গুণক", + "-339236213": "Multipliers", "-1427273377": "মার্জিন ক্যালকুলেটর চেষ্টা", "-1654095445": "সোয়াপ ক্যালকুলেটর", "-116367365": "সোয়াপ ক্যালকুলেটর", @@ -4403,7 +4403,7 @@ "-49073844": "পিএনএল মার্জিন", "-470690579": "স্টপ লস এবং মাল্টিপ্লেয়ার জন্য মুনাফা নিতে", "-1217327947": "মাল্টিপ্লেয়ার ক্যালকুলেটর চেষ্টা করুন", - "-1382112538": "pNL মাল্টিপ্লায়ার", + "-1382112538": "pNL Multipliers", "-1939560439": "ট্রেডারদের টুলস", "-626406870": "ডান তীর", "-66889773": "আমাদের মার্জিন ক্যালকুলেটর আপনাকে Deriv MT5 এ আপনার পজিশনগুলি রাতারাতি খোলা রাখার জন্য প্রয়োজনীয় মার্জিন অনুমান করতে সহায়তা করে।", @@ -4487,15 +4487,15 @@ "-1128574192": "দিকনির্দেশনা", "-703542574": "উপরে", "-1127399675": "নিচে", - "-1555617679": "<0>স্টপ লস এবং আপ ডাইরেকশনে লাভ লেভেল নিন = অ্যাসেট প্রাইস × {(স্টপ লস বা টেক লাভ অ্যামাউন্ট+কমিশন) ÷ (স্টেক × গুণক) + 1}", - "-215986514": "কমিশন স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার পণ, প্রতীক, এবং আপনি চয়ন গুণক উপর ভিত্তি করে গণনা করা হয়। এর মান সরাসরি DTrader এ উপলব্ধ।", + "-1555617679": "<0>স্টপ লস এবং আপ ডাইরেকশনে লাভ লেভেল নিন = অ্যাসেট প্রাইস × {(স্টপ লস বা টেক লাভ অ্যামাউন্ট+কমিশন) ÷ (স্টেক × Multipliers) + 1}", + "-215986514": "কমিশন স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার পণ, প্রতীক, এবং আপনি চয়ন Multipliers উপর ভিত্তি করে গণনা করা হয়। এর মান সরাসরি DTrader এ উপলব্ধ।", "-1677720766": "তাই এই পরিস্থিতিতে, আপনি আপনার স্টপ লস লেভেল <0>3351.46 এ সেট করবেন।", "-1762213522": "নিচের দিকের মুনাফা লেভেল নিন", "-40032056": "স্টপ লস গণনা এবং মুনাফা পরিমাণ কিভাবে", - "-879231159": "<0>স্টপ লস এবং আপ দিক থেকে মুনাফা পরিমাণ নিতে = সর্বোচ্চ [{স্টক × ((স্টপ লস বা টেক লাভ লেভেল - অ্যাসেট প্রাইস) ÷ অ্যাসেট প্রাইস × গুণক) - কমিশন}, -স্টেক]", - "-1314217739": "<0>স্টপ লস এবং ডাউন দিক থেকে মুনাফা পরিমাণ নিতে = সর্বোচ্চ [{স্টক × (- (স্টপ লস বা টেক লাভ লেভেল - অ্যাসেট প্রাইস) ÷ অ্যাসেট প্রাইস × গুণক) - কমিশন}, -স্টেক]", + "-879231159": "<0>স্টপ লস এবং আপ দিক থেকে মুনাফা পরিমাণ নিতে = সর্বোচ্চ [{স্টক × ((স্টপ লস বা টেক লাভ লেভেল - অ্যাসেট প্রাইস) ÷ অ্যাসেট প্রাইস × Multipliers) - কমিশন}, -স্টেক]", + "-1314217739": "<0>স্টপ লস এবং ডাউন দিক থেকে মুনাফা পরিমাণ নিতে = সর্বোচ্চ [{স্টক × (- (স্টপ লস বা টেক লাভ লেভেল - অ্যাসেট প্রাইস) ÷ অ্যাসেট প্রাইস × Multipliers) - কমিশন}, -স্টেক]", "-52920846": "স্টপ লস এবং মাল্টিপ্লেয়ার জন্য মুনাফা ক্যালকুলেটর নিতে", - "-1139241115": "PnL মাল্টিপ্লায়ার ক্যালকুলেটর", + "-1139241115": "PnL Multipliers ক্যালকুলেটর", "-1716318326": "(-7.5 ", "-1003218369": "<0>-0.83", "-678435511": "<0>-0.24", diff --git a/src/translations/de.json b/src/translations/de.json index 2e723149844..6227ccad2f2 100644 --- a/src/translations/de.json +++ b/src/translations/de.json @@ -3382,7 +3382,7 @@ "-1978908356": "Sofortiger und einfacher Zugang für den Handel", "-1405026614": "Multiplizieren Sie Ihren Gewinn und begrenzen Sie Ihren", "-1330332311": "Erhöhen Sie Ihre Gewinne mit Multipliers um das bis zu 1000-fache, ohne mehr als Ihren Einsatz zu verlieren.", - "-2125416637": "Handelsmultiplikatoren auf Deriv GO", + "-2125416637": "HandelsMultipliers auf Deriv GO", "-858799868": "Devisenhandel für unterwegs", "-934121720": "Greifen Sie auf den am meisten gehandelten Markt der Welt zu und profitieren Sie von Preisbewegungen.", "-1170847237": "Handel mit Kunststoffen", diff --git a/src/translations/es.json b/src/translations/es.json index 8c1e8f96f19..7137dc43ca2 100644 --- a/src/translations/es.json +++ b/src/translations/es.json @@ -1051,7 +1051,7 @@ "1011699543": "Opere con los movimientos de precios de los recursos naturales que son fundamentales para la economía mundial y aproveche la acción del mercado.", "1015371290": "Los gerentes de afiliados con experiencia responden a todas sus consultas y le proporcionan excelentes materiales promocionales y educativos.", "1015510435": "BMW", - "1019419532": "Las opciones vanilla le permiten expresar una perspectiva alcista o bajista sobre un activo subyacente mediante la compra de una opción de compra o de venta. Puede obtener un pago potencialmente alto si sus predicciones se ajustan a un contrato temporizado y se basan en las condiciones del mercado.", + "1019419532": "Las opciones vanilla le permiten expresar una perspectiva alcista o bajista sobre un activo subyacente mediante la compra de una opción de Call o Put. Puede obtener un pago potencialmente alto si sus predicciones se ajustan a un contrato temporizado y se basan en las condiciones del mercado.", "1021490172": "Pruebe con otra palabra clave", "1021695271": "Gráficos y tablas", "1022161791": "Únase al equipo de Deriv en Alemania y trabaje en productos de tecnología financiera de última generación. Consulte nuestras vacantes actuales para tener la oportunidad de desarrollar una carrera profesional gratificante.", diff --git a/src/translations/it.json b/src/translations/it.json index fc30a910ac8..03b269a4d2a 100644 --- a/src/translations/it.json +++ b/src/translations/it.json @@ -2461,7 +2461,7 @@ "-1922011906": "Un grafico che illustra un contratto High-Low", "-1805430868": "Quando acquisti un contratto «High-Low», il payout sarà pari alla differenza tra il prezzo più alto e il prezzo più basso registrati durante la durata del contratto moltiplicata per il moltiplicatore.", "-1045902715": "Un grafico che illustra un contratto Close-Low", - "-1445240375": "- Sceglere il tipo di opzione retrospettiva che vuoi negoziare (High-Close; Close-Low; High-Low).", + "-1445240375": "- Sceglere il tipo di opzione lookback che vuoi negoziare (High-Close; Close-Low; High-Low).", "-706357982": "- Inserire la durata del contratto scelta.", "-164121811": "- Scegliere il moltiplicatore in base al quale vuoi che il tuo payout potenziale cresca.", "-1459463426": "- Fare la previsione di mercato.", @@ -2877,7 +2877,7 @@ "-307502515": "Puoi fare trading con CFD su Forex, criptovalute, materie prime e i nostri indici sintetici proprietari su Deriv X.", "-385265783": "Quali sono gli importi minimo e massimo per fare trading su Deriv X?", "-880881171": "L'importo massimo e minimo da negoziare dipendono dal margine richiesto per aprire una posizione su Deriv X per ogni asset. Quando crei un nuovo ordine, vedrai il margine richiesto per la dimensione del lotto di tua scelta.", - "-106815675": "<0>DTrader ti permette di fare trading con più di 50 asset, tra cui opzioni digitali, moltiplicatori e opzioni lookbacks.", + "-106815675": "<0>DTrader ti permette di fare trading con più di 50 asset, tra cui opzioni digitali, multipliers e opzioni lookbacks.", "-976858633": "Qual è la differenza tra Deriv MT5 e Deriv X?", "-1741775744": "Deriv MT5 ha una visualizzazione completa fissa, mentre Deriv X offre un'interfaccia utente modulare e basata su widget, facile da personalizzare. Puoi negoziare CFD con leva su più classi di asset su entrambe le piattaforme.", "-1529587893": "Segui questi passaggi per aggiungere un conto Deriv X:", @@ -4224,7 +4224,7 @@ "-950576869": "6. Trade", "-70734399": "Mercati disponibili per il trading con opzioni", "-665093371": "Partecipa alle attività del più grande mercato finanziario internazionale: fai trading con opzioni digitali e Call/Put Spread sulle coppie valutarie Forex principali, secondarie e smart.", - "-197524598": "Fai trading con opzioni digitali, lookbacks e Call/Put Spread 24/7 sui nostri indici sintetici non influenzati dalle alterazioni del mercato reale.", + "-197524598": "Fai trading con opzioni digitali, lookbacks e Call/Put Spreads 24/7 sui nostri indici sintetici non influenzati dalle alterazioni del mercato reale.", "-236676606": "Fai trading con opzioni digitali su azioni e indici e guadagna in base alle oscillazioni del prezzo nei nostri panieri di asset dai prezzi competitivi.", "-1192024363": "Fai previsioni sulle oscillazioni dei prezzi delle principali materie prime internazionali: argento, oro, petrolio ed energia.", "-345016047": "Apri un conto demo e ottieni fondi virtuali illimitati per fare pratica sulle nostre piattaforme DTrader, SmartTrader e DBot.", diff --git a/src/translations/ko.json b/src/translations/ko.json index 8798f5d1f1e..8dae36283ac 100644 --- a/src/translations/ko.json +++ b/src/translations/ko.json @@ -73,7 +73,7 @@ "66236354": "거의 즉각적인 업타임과 함꼐 매일 90,000명의 고객으로부터 200억 USD 이상의 거래가 이루어집니다.", "67066283": "고객은 USD 100의 지분으로 승수를 거래합니다. 고객의 거래에서 발생하는 수수료는 USD 0.60입니다.", "67611998": "Deriv MT5 실제 자금 계정에 어떻게 입금할 수 있나요?", - "67923436": "아니요, 웹 브라우저를 닫으면 파생 봇 실행이 중지됩니다.", + "67923436": "아닙니다, 웹 브라우저를 닫으면 Deriv 봇의 실행이 중지됩니다.", "69523331": "선택된 장벽이 기초 상품의 현재 가격과 가까울 경우, “Touch” 계약에서 현물 가격이 장벽에 닿을 확률은 “No Touch” 계약에 비해 높습니다. 이 상황에서는 “Touch” 계약의 잠재적 지급액이 더 낮습니다.", "69859952": "귀하의 회사 이름을 입력하시기 바랍니다.", "70604999": "점프 지수는 합성 지수이기 때문에 연중 무휴 24시간 거래할 수 있습니다.", @@ -226,14 +226,14 @@ "231711709": "언제든지 거래하세요", "231722280": "원자재란 무엇인가요?", "233475101": "Deriv에서 CFD를 거래하는 방법에 대해 자세히 알기 위해서 <0>이 글을 읽어보세요.", - "233805198": "Most trusted 어워드", + "233805198": "가장 신뢰받는 상", "234187697": "트레이더 도구", "234782678": " <0>여기에서 귀하의 제휴 비밀번호를 재설정 할 수 있습니다.", "236080779": "기능이 풍부한 차트", "236686595": "24시간 거래 (월요일-금요일), 외환 시장 시간 기준", "236845507": "차액결제거래(CFD)란 무엇인가요?", "237637819": "Touch/No Touch 옵션은 어디에서 거래할 수 있나요?", - "238084240": "파생상품 트레이더에서 포지션을 개설하려면 최소 금액은 얼마입니까?", + "238084240": "Deriv cTrader에서 포지션을 개설하기 위한 최소 금액은 얼마인가요?", "239216026": "XMR/USD", "239429137": "거래를 시작하기 이전에 각 자산의 마진이 거래에 어떤 영향을 미치는지 확인할 수 있는 유용한 메뉴입니다.", "241331061": "Deriv GO는 정말 훌륭합니다! 사용하기 쉬운 이런 앱을 찾고 있었어요.", @@ -247,7 +247,7 @@ "248446741": "다섯 개의 틱 중 어떤 틱이 가장 높을 지 또는 가장 낮을 지를 예측하세요.", "250159252": "웹 브라우저 로고", "250681139": "Deriv X에 로그인하려면 어떻게 해야 하나요?", - "251340836": "고객센터 | 자주 묻는 질문 | 파생MT5 | 파생어", + "251340836": "헬프 센터 | 자주 묻는 질문 | Deriv MT5 | Deriv", "253683843": "예, 두 거래 유형 모두 거래 기간 또는 만료 시간을 선택할 수 있습니다. 자산 가격이 귀하께서 예측하시는 방향으로 움직일 것으로 예상되는 기간을 선택하시기만 하면 됩니다.", "255124284": "HKD/JPY", "255460854": "모바일 결제", @@ -439,9 +439,9 @@ "432775041": "트레이딩을 시작하세요", "434113887": "자주 묻는 질문 - MT5 도출", "434254071": "rc rp", - "434669878": "Best forex spread 어워드", + "434669878": "최고의 외환 스프레드 상", "435601722": "화살표", - "436791456": "4. 새 Deriv cTrader 계좌가 준비되었습니다.", + "436791456": "4. 귀하의 새 Deriv cTrader 계정이 준비되었습니다.", "437330008": "각 제공자들의 성과가 전체 공개됩니다.", "437894033": "또는 다음 계정으로 가입하세요", "440651350": "외환에 대한 동적 레버리지 계산의 예시", @@ -465,7 +465,7 @@ "455544956": "하락 거래 유형의 계약에서 이익이 발생하는 상황을 보여주는 차트", "455738681": "<0>DSI30은 평균 <1>30분마다 레짐을 전환합니다.", "455897892": "암호화폐 전자책", - "456795878": "몰타 셍레아 교회", + "456795878": "Malta Senglea 교회", "456825069": "트레이딩 전문가", "457224397": "거래를 시작하기 전에 잠재적 지급액과 잠재적 손실(귀하의 초기 지분)이 명확하게 표시됩니다.", "459292723": "커뮤니티", @@ -599,7 +599,7 @@ "573384365": "여전히 문제가 있는 경우 다음을 통해 지원팀에 문의하세요 ", "573706432": "거래할 시장 선택", "574805081": "<0>SPXS.US 디렉션 데일리 S&P 500 베어 3X 셰어즈 ETF(Direxion Daily S&P 500 Bear 3X Shares ETF)는 S&P 500의 실적의 반대의 300%를 반영하고자 합니다.", - "575071944": "수상 경력", + "575071944": "어워드", "575534504": "낮은 스프레드", "576793632": "0 - 1500만 <0>(암호화폐)", "577779861": "출금", diff --git a/src/translations/pl.json b/src/translations/pl.json index 413a1a6af56..db014026386 100644 --- a/src/translations/pl.json +++ b/src/translations/pl.json @@ -2268,7 +2268,7 @@ "2136716746": "Zostań partnerem zaufanego dostawcy usług handlu on-line", "2137077186": "IVW.US", "2137683344": "Czym jest opłata za nieaktywność?", - "2139905716": "Oprócz ich prostoty głównym powodem, dla którego inwestorzy decydują się na handel opcjami Vanilla, jest potencjalnie wysoki zysk oferowany przez opcje Vanilla: nie mają stałej wypłaty, podczas gdy straty są ściśle ograniczone do początkowej kwoty stawki.", + "2139905716": "Oprócz prostoty zrozumienia, głównym powodem, dla którego inwestorzy decydują się na handel opcjami waniliowymi, jest to, że oferują potencjalnie wysoki zysk, ponieważ nie mają stałej wypłaty, podczas gdy straty są ściśle ograniczone do początkowej kwoty stawki.", "2142042461": "Handlowanie kontraktami CFD zwiększa zarówno potencjalny zysk, jak i stratę", "2142117024": "Kwota „uzyskaj zysk” z kierunkiem wzrostowym", "2143477659": "Wszystkie kontrakty rozliczamy uczciwie, wszystkie wpłaty i wypłaty realizujemy bezzwłocznie, a wszystkim naszym klientom zapewniamy niezawodne wsparcie i wysokiej jakości doświadczenie inwestycyjne.", diff --git a/src/translations/pt.json b/src/translations/pt.json index 7bb609ffdcb..6a75deb155e 100644 --- a/src/translations/pt.json +++ b/src/translations/pt.json @@ -102,7 +102,7 @@ "85633362": "Posso sair de um contrato \"Only Ups/Only Downs\" antes do seu termo?", "85952646": "Sim, pode abrir vários contratos com diferentes parâmetros em simultâneo.", "86747176": "Oferecem recompensas que parecem demasiado boas para serem verdadeiras.", - "89633652": "Gráfico que ilustra um tipo de contrato de negociação \"Differs\" com perdas", + "89633652": "Gráfico que ilustra um contrato do tipo de negociação \"Differs\" com perdas", "92905834": "Com estes índices, verifica-se uma média de uma queda (crash) ou um pico (boom) nos preços que ocorrem numa <0>série de 500, ou 1.000 ticks.", "94340092": "As Options \"Asian\" estão disponíveis nas plataformas de negociação SmartTrader e Deriv Bot. É possível negociar Options \"Asian\" em sintéticos.", "94412618": "Sim, pode personalizar a duração da negociação dos seus contratos \"Only Ups/Only Downs\". Os intervalos de tempo disponíveis vão de 2 ticks a 5 ticks.", @@ -161,7 +161,7 @@ "155869362": "high low", "156487821": "Índice DEX 1500 DOWN", "158763587": "Verifique o lucro", - "159648667": "Gráfico que ilustra um tipo de contrato de negociação \"Over\" com ganhos", + "159648667": "Gráfico que ilustra um contrato do tipo de negociação \"Over\" com ganhos", "160123390": "Índices <0>Europeus", "161870324": "Escolha as melhores tarifas e execute uma ordem, ou crie um anúncio para as tarifas que desejar.", "163040015": "Participe dos programas de afiliados e IB da Deriv e tenha a chance de ser parceiro de um provedor de negociação online de confiança.", @@ -217,7 +217,7 @@ "222685906": "( 1", "223464180": "Clientes no resto do mundo (exceto em certos países como os EUA, Canadá e Hong Kong) que desejem negociar CFDs sobre instrumentos financeiros (através de contas MT5 Financeira) e índices derivados (através de contas MT5 Derivados) podem ter contas Deriv MT5 e Deriv X na Deriv (V) Ltd.", "224650827": "IOT/USD", - "225329740": "Gráfico que ilustra o pagamento de um contrato de Accumulators", + "225329740": "Gráfico que ilustra um contrato do tipo de negociação \"accumulators\"", "228957856": "Digamos que pretende manter 0,01 lotes do Índice Volatilidade 75 com um preço de ativo de 400 000 USD e uma taxa de swap de -7,5 aberta durante uma noite.", "229966861": "Utilize no seu", "230596356": "Personalize a sua estratégia do DBot", @@ -462,7 +462,7 @@ "452461550": "MT5 sem Swap", "453450172": "<0>Nota: Para uma seleção mais ampla de provedores de sinal para a Deriv, aceda à <1>página de apresentação da MQL5 e procure por <0>Deriv no campo <0>Corretora do servidor.", "454217012": "<0>Nota: Os seus limites de compra e venda na Deriv P2P são definidos segundo o nosso critério.", - "455544956": "Um gráfico que ilustra um contrato de negociação do tipo \"Fall\" com ganhos", + "455544956": "Gráfico que ilustra um contrato do tipo de negociação \"Fall\" com ganhos", "455738681": "Em média, o <0>DSI30 alterna entre regimes a cada <1>30 minutos.", "455897892": "Ebook sobre criptomoedas", "456795878": "Igreja Senglea de Malta", @@ -474,7 +474,7 @@ "462589616": "Como posso abrir uma negociação de \"turbo options\" na Deriv?", "463393690": "Em breve", "465003790": "DMT5 login", - "465545226": "Gráfico que ilustra o pagamento de um contrato \"long\" de turbos", + "465545226": "Gráfico que ilustra o pagamento de um contrato \"Turbos\" de tipo \"Long\" ", "467389382": "fundo svg", "469222213": "Clique no separador <0>As minhas estatísticas e selecione o seu provedor de sinal.", "469552854": "Gostaria de saber mais sobre as condições de negociação de CFDs para os instrumentos que disponibilizamos?", @@ -858,7 +858,7 @@ "822013794": "<0>Contacte-nos através do live chat para obter ajuda na alteração da moeda da sua conta.", "822932128": "Central de Ajuda | Perguntas frequentes | Deriv", "824381946": "Isto fornece o requisito de margem na moeda de cotação para pares forex, ou na denominação do ativo subjacente para outros instrumentos.", - "825368341": "Gráfico que ilustra um contrato de turbos \"short\" terminado", + "825368341": "Gráfico que ilustra um contrato \"Turbos\" de tipo \"short\" terminado", "825675433": "Negociações de ações e índices disponíveis na Deriv", "826324021": "Deriv.com no computador e no telemóvel", "826511719": "USD/SEK", @@ -1141,7 +1141,7 @@ "1099312636": "Quem pode tornar-se um agente de pagamento premium?", "1099692935": "Pode negociar Options \"Touch/No Touch\" nas plataformas de negociação Deriv Trader, SmartTrader e Deriv Bot. Estão disponíveis em vários mercados - forex, matérias-primas, índices de ações e sintéticos.", "1101454934": "Se selecionar \"Fall\", recebe o pagamento se o preço de saída for inferior ao preço de entrada.", - "1101534866": "Gráfico que ilustra um contrato do tipo \"Asian Down\" vencedor", + "1101534866": "Gráfico que ilustra um contrato do tipo de negociação \"Asian Down\" vencedor", "1101987089": "> 10 mil milhões", "1103215117": "Limitar as perdas em que pode incorrer num determinado período.", "1104653915": "Obtenha a vantagem dos CFDs sem a desvantagem de perder mais do que a sua entrada.", @@ -1293,7 +1293,7 @@ "1254667788": "Plataforma de negociação Dbot na Deriv", "1256295276": "Negociar online pode ser emocionante, mas é importante lembrar que existem riscos envolvidos. Incentivamos todos os nossos utilizadores a protegerem as suas contas e a negociarem de forma responsável para experimentarem o melhor da negociação online.", "1257029444": "Verifique o seu e-mail e clique no link fornecido para redefinir a sua senha.", - "1257890198": "Um gráfico que ilustra um contrato Alto-Fechar", + "1257890198": "Um gráfico que ilustra um contrato \"High-Close\"", "1258668610": "Crie o seu bot com a função arrastar e largar", "1259598687": "GBP/JPY", "1260276530": "Inúmeras oportunidades de negociação intradiária", @@ -1375,7 +1375,7 @@ "1337826979": "Os quatro metais preciosos e o petróleo bruto disponíveis", "1338047609": "SV.US", "1338451541": "Logótipo Deriv Go", - "1338973079": "Um gráfico que ilustra um contrato de tipo de negociação \"Differs\" vencedor", + "1338973079": "Gráfico que ilustra um contrato do tipo de negociação \"Differs\" vencedor", "1339067509": "informações sobre a faixa", "1344216985": "Não é possível enviar o e-mail para este endereço (normalmente devido a firewalls ou filtragem).", "1345965490": "- inferior ao preço de entrada para um contrato \"Reset Call\", ou", @@ -1402,7 +1402,7 @@ "1365926355": "Plataforma de negociação Deriv X", "1367358043": "Volume de <0>200 USD", "1367990698": "Índice de Volatilidade 10", - "1370484308": "Um gráfico ilustrando um contrato perdedor do tipo comercial Tick Alto", + "1370484308": "Gráfico que ilustra um contrato do tipo de negociação \"High Ticks\" com perdas", "1370655673": "Programas deAfiliados e IB | Programas de parceria | Deriv", "1371193412": "Cancelar", "1372981277": "Plataformas responsivas", @@ -1713,7 +1713,7 @@ "1643536080": "Comissão total ganha: USD 10.000 x 30% = USD 3.000", "1643887982": "Amazon.com Inc", "1644074880": "Se tiver dúvidas ou precisar de ajuda, contacte-nos através do <0>Live Chat.", - "1644277104": "Gráfico que ilustra um contrato de negociação vencedor do tipo \"High Ticks\"", + "1644277104": "Gráfico que ilustra um contrato do tipo de negociação \"High Ticks\" vencedor", "1644876351": "Ir ao portal", "1645164568": "criar a custo zero", "1648545897": "Vince Stanzione.", @@ -1741,7 +1741,7 @@ "1665738338": "Saldo", "1667409996": "Revelar a forma como ganhamos dinheiro", "1669172828": "Preveja as tendências do mercado e diversifique o seu risco negociando as ações e os índices com os melhores desempenhos do mundo.", - "1671799496": "A Deriv Prime faz parceria com instituições financeiras regulamentadas, incluindo:", + "1671799496": "A Deriv Prime estabelece parcerias com instituições financeiras regulamentadas, nomeadamente:", "1672523550": "Junte-se a mais de 2,5 milhões de traders em todo o mundo", "1672776151": "Solicite um e-book GRATUITO agora!", "1673294000": "Qual é a barreira de preço nos contratos \"Touch/No Touch\"?", @@ -1778,7 +1778,7 @@ "1696396625": "google", "1700291683": "A adesão ao programa IB é totalmente gratuita.", "1701577545": "A duração máxima de cada contrato é limitada e difere conforme o valor do acumulador escolhido. Quando a duração máxima for atingida, o contrato será automaticamente encerrado.", - "1702295087": "Efectue depósitos e levantamentos facilmente utilizando os bancos famosos do Vietname.", + "1702295087": "Efetue depósitos e levantamentos com facilidade através dos bancos mais famosos do Vietname.", "1702860224": "Pode utilizar cartões de débito e crédito, carteiras eletrónicas, carteiras de criptomoedas, Deriv P2P, online banking, fiat onramp e agentes de pagamento para depósitos e levantamentos (consulte a nossa <0>página de Métodos de Pagamento para obter uma lista completa). Após efetuar o login na sua conta Deriv, poderá visualizar os métodos de pagamento disponíveis no seu país na <1>página da Caixa.", "1703673631": "Não, não é possível alterar a duração do tick para contratos \"High/Low Ticks\". Este tipo de contrato baseia-se sempre nos próximos 5 ticks de preço após a abertura do contrato. Isto é fixo em todos os instrumentos que podem ser negociados com este tipo de contrato.", "1704208859": "ícone", @@ -1792,10 +1792,10 @@ "1711575167": "Disponível para negociação na Deriv MT5 e Deriv X (com margem), DTrader (com Options e Multipliers) e Deriv GO (com Multipliers).", "1711929671": "Máximo (6.83, -10)", "1714709402": "Quem define a taxa de comissão por transação?", - "1714971394": "ícone de pdf preto", + "1714971394": "ícone preto do pdf", "1715011380": "Índice Jump 25", "1715241142": "Como posso visualizar os meus ganhos?", - "1715781230": "Para integrar a solução de liquidez e os serviços de negociação da Deriv Prime, será necessário seguir um processo simplificado:\n
  1. Aplicação de Conta: entre em contacto connosco para se ligar a uma equipa de apoio dedicada que o irá guiar ao longo de todo o processo de integração.
  2. Verificação: cumpra todos os requisitos regulamentares e de conformidade, incluindo os requisitos do Conheça o Seu Negócio (KYB).
  3. Liquidação da Conta de Margem: financie a sua conta de margem para alcançar o saldo mínimo com base no nosso plano de negócios em escalão.
  4. Conectividade: integre-se na nossa plataforma utilizando o seu método de conectividade preferido.
", + "1715781230": "Para integrar a solução de liquidez e os serviços de negociação da Deriv Prime, terá de seguir um processo simples:
  1. Pedido de abertura de conta: Contacte-nos para ser assistido por uma equipa de apoio dedicada, que será responsável por acompanhá-lo ao longo de todo o processo de integração.
  2. Validação: Cumpra todos os requisitos regulamentares e de conformidade, incluindo os requisitos \"Know Your Business\" (KYB).
  3. Liquidação da conta de margem: Adicione fundos à sua conta de margem para atingir o saldo mínimo, conforme estabelecido no nosso plano comercial escalável.
  4. Conectividade: Realizar a integração com a nossa plataforma utilizando o seu método de conectividade pretendido.
", "1718887977": "HYG.US", "1720812007": "

As Options Up/Down dividem-se em dois tipos:

Contratos de Rise/Fall, em que faz uma previsão de mercado sobre se o preço de saída do seu contrato subiu ou desceu até ao final do período do contrato. Se negociar com o requisito \"Permitir iguais\", está a prever que o preço de saída do contrato também pode ser igual ao preço de entrada.

Contratos Higher/Lower , em que define uma barreira antes de abrir o contrato e faz uma previsão de mercado sobre se o preço do ativo subjacente é superior ou inferior à barreira predeterminada no final do período do contrato.

", "1724327730": "Digamos que pretende negociar 1 lote do Índice Volatilidade 75.", @@ -1829,18 +1829,18 @@ "1748670878": "Posso utilizar a minha carteira Binance para efetuar o depósito em criptomoeda?", "1748925202": "Como posso reativar a minha conta Deriv MT5?", "1752586208": "Que métodos de pagamento posso utilizar para negociar com outros traders?", - "1752611984": "Abra um contrato de Options digitais com um tipo de negociação Up/Down nas plataformas de negociação da Deriv e ganhe pagamentos com previsões de mercado precisas.", + "1752611984": "Abra um contrato de \"digital options\" com um tipo de negociação \"Up/Down\" nas plataformas de negociação da Deriv e ganhe pagamentos com previsões precisas do mercado.", "1753559268": "Pagaremos a sua comissão de IB na sua conta MT5 Sintética diariamente.", "1755228338": "A sua conta segura", "1756407392": "Termos de parceria", "1757587944": "close low", "1758111931": "utilizadores ativos", - "1758663702": "Refere-se à taxa de câmbio utilizada nos anúncios Deriv P2P. Em alguns países onde não é viável utilizar uma taxa de câmbio fixa (devido à volatilidade do mercado), pode definir a taxa de câmbio do seu anúncio para uma percentagem específica do preço de mercado.", + "1758663702": "Refere-se à taxa de câmbio utilizada nos anúncios da Deriv P2P. Em alguns países onde não é viável utilizar uma taxa de câmbio fixa (devido à volatilidade do mercado), pode definir a taxa de câmbio do seu anúncio para uma percentagem específica do preço de mercado.", "1758803741": "- Introduzir o montante da entrada.", "1760376318": "Sim, desde que cumpra todos os termos e condições relevantes (consulte o separador \"Para parceiros comerciais\" na nossa página <0>Termos e condições ).", "1760558932": "Apple", "1761947056": "Quais são as diferenças entre as contas Deriv MT5 Standard, Advanced e Índices Sintéticos?", - "1763031267": "Um gráfico ilustrando a conquista de um pagamento se o preço de saída do Reset Put exceder o preço de redefinição", + "1763031267": "Gráfico que ilustra um pagamento se o preço de saída da opção \"Reset Put\" exceder o preço reiniciado", "1764495771": "Como posso encerrar a minha conta?", "1765454171": "Taxa de comissão", "1767992960": "Ótimo! Vamos começar.", @@ -1864,14 +1864,14 @@ "1786089908": "Saiba mais sobre a negociação de Options na Deriv. Ganhe pagamentos ao prever corretamente os movimentos de preços em forex, índices sintéticos e outros mercados financeiros populares.", "1786590725": "1 - 5 dias úteis", "1786747559": "Os nossos reguladores exigem que verifiquemos a sua conta de acordo com as leis contra o branqueamento de capitais (AML) e Know Your Customer (KYC). Se lhe tivermos pedido para carregar os seus documentos para verificar a sua conta, isso significa que só poderá continuar a utilizar os nossos serviços depois de a sua conta ser verificada.", - "1787584197": "Forneceu um ID de correio eletrónico incorreto", + "1787584197": "Forneceu uma identificação de e-mail incorreta", "1787682106": "Um gráfico que ilustra o pagamento de uma transação de opção de Vanilla Put", "1791730321": "Compre o contrato se estiver satisfeito com a posição que definiu.", - "1791797947": "Registe-se <0>gratuitamente se ainda não tiver uma conta Deriv.", + "1791797947": "<0>Registe-se gratuitamente se ainda não tiver uma conta Deriv.", "1792856800": "Crie uma conta demo e beneficie de fundos virtuais ilimitados para praticar nas nossas plataformas - Deriv Trader, SmartTrader e Deriv Bot.", "1795749796": "Centro de ajuda | Perguntas frequentes | DBot | Deriv", "1798650572": "O seu pagamento potencial vai depender do facto de o preço de saída do ativo subjacente ser superior ao do preço à vista reiniciado (para \"Reset Call\") ou inferior ao do preço à vista reiniciado (para \"Reset Put\").", - "1798757280": "É necessária uma residência", + "1798757280": "O campo da residência é obrigatório", "1798765888": "Copie o link no campo <0>URL da página de destino. Esta é o link de referência que pode partilhar com os seus clientes.", "1802409084": "Valor do pip", "1802815712": "facebook", @@ -1880,7 +1880,7 @@ "1804237829": "Swap longo (pontos diários)", "1804642811": "Criar conta demo", "1805335441": "- Efetuar a negociação.", - "1805947103": "Alterar as suas credenciais está apenas a um clique de distância", + "1805947103": "A alteração das suas credenciais está apenas a um clique de distância", "1806355993": "Sem comissão", "1806363804": "Se selecionar \"Ends Outside\", recebe o pagamento se o preço de saída estiver acima da barreira superior ou abaixo da barreira inferior.", "1806416151": "O Programa Deriv de IB é uma parceria em que o cliente beneficia da indicação de novos clientes para negociar na nossa plataforma DMT5.", @@ -1980,13 +1980,13 @@ "1888267724": "Prevê se o preço de mercado será superior ou inferior relativamente ao preço-alvo (a barreira) no fim do contrato.", "1889180006": "

Não, eles não são iguais.

Quando você negocia um contrato maior/inferior, você especula sobre a direção do preço de um ativo subjacente durante um período de tempo.

Quando você negocia Ticks Higher/Lower, você prevê qual carrapato é o mais alto em um contrato de 5 ticks.

", "1889326047": "Disponível como aplicações web e móveis", - "1889877402": "Tipos de transacções duração da opção", + "1889877402": "Duração do tipo de negociação \"option\"", "1890149882": "O valor padrão de um ativo num contrato.", "1890990339": "O <0>Hong Kong 50 acompanha o desempenho das ações das 50 maiores empresas cotadas em Hong Kong.", "1893015908": "Uber Technologies Inc", "1893117061": "O <0>DEX 1500DN tem picos pequenos frequentes e, ocasionalmente, grandes quedas, que ocorrem em média <0>a cada 1.500 segundos.", "1895066494": "Multipliers - Forex", - "1896254409": "

Quanto maior for o valor da sua aposta, maior será o pagamento por ponto.

Isto significa que o montante de pagamento potencial que receberá no vencimento do seu contrato será mais elevado por cada ponto entre a barreira e o preço à vista, desde que a barreira não seja Touchda ou violada durante a duração do contrato.

", + "1896254409": "

Quanto maior for o montante da sua entrada, maior será o pagamento por ponto.

Isto significa que o montante potencial de pagamento que irá receber no termo do seu contrato será maior por cada ponto entre a barreira e o preço à vista, desde que a barreira não seja tocada ou ultrapassada no decorrer do período do contrato.

", "1897018869": "ETC/USD", "1897592978": "Posso abrir vários contratos \"Only Ups/Only Downs\" em simultâneo?", "1898130358": "No seu computador", @@ -2011,20 +2011,20 @@ "1907226338": "Coca-Cola", "1907562333": "Recebe um pagamento se o preço à vista se mantiver abaixo da barreira pré-determinada durante toda a duração da negociação. Se o preço à vista atingir ou ultrapassar a barreira a qualquer momento antes do termo do contrato, a entrada inicial (prémio) é perdida.", "1908121069": "Saiba mais sobre a Deriv P2P", - "1908933179": "

Para colocar uma negociação de Options turbo no Deriv, precisará de:

", + "1908933179": "

Para realizar uma negociação de opções turbo na Deriv, é necessário:

", "1909509169": "Os Nossos Princípios", "1909647105": "TRX/USD", "1909809509": "Calculadora de Swap", "1909980423": "Aceda à <0>Caixa > Deriv P2P e registe-se.", "1912846049": "Para negociar \"High/Low Ticks\", só precisa prever qual dos próximos 5 ticks no período do contrato é o mais alto ou o mais baixo da série.", - "1913017782": "Um gráfico que ilustra um contrato do tipo Asian Down trade com perdas", + "1913017782": "Gráfico que ilustra um contrato de negociação do tipo \"Asian Down\" com perdas", "1914042845": "matches differs", "1914696793": "Conheça algumas maneiras de identificar imitadores do suporte ao cliente da Deriv:", "1914949637": "O que é o Programa de Afiliados da Deriv?", "1915387440": "Se estiver a vender:", "1915593205": "0.0535087", "1916887645": "Maximize os lucros, limite as perdas", - "1916987097": "Um gráfico que ilustra um contrato vencedor do tipo \"No Touch trade\".", + "1916987097": "Gráfico que ilustra um contrato do tipo de negociação \"No Touch\" vencedor", "1917728156": "- Escolher a duração ou a data de fim do contrato pretendida.", "1920861305": "A Deriv MT5 é a plataforma MT5 na Deriv. É uma plataforma online de múltiplos ativos concebida para oferecer aos traders novos e experientes, acesso a uma ampla gama de mercados financeiros.", "1921658872": "CFDs - Sintéticos: Índice Crash 300", @@ -2054,7 +2054,7 @@ "1939374383": "Ganhe", "1940177604": "Negociar", "1940628215": "Pergunte à comunidade", - "1941420265": "Alterar o ponto final da API derivada.", + "1941420265": "Alterar o endpoint da API da Deriv.", "1942214601": "Nível de stop loss na direção Acima", "1943315997": "", "1944218125": "Instrumento", @@ -2067,7 +2067,7 @@ "1952688371": "Que plataformas de negociação da Deriv posso utilizar para negociar contratos de \"Digits\"?", "1952996668": "Velocidades médias de execução inferiores a 50 ms e encaminhamento inteligente para servidores em todo o mundo.", "1953016421": "Porque negociar \"Options\" na Deriv", - "1954845108": "Um gráfico ilustrando um contrato perdedor do tipo Odd Trade", + "1954845108": "Gráfico que ilustra um contrato do tipo de negociação \"Odd\" com perdas", "1955645943": "Comissão total do subafiliado: 200 + 100 = 300 USD (incluindo a comissão IB)", "1958336398": "Esta fórmula também se aplica aos <0>ETFs. Os tamanhos dos contratos e os preços das transacções dependem do ativo individual.", "1958538866": "Petróleo", @@ -2091,13 +2091,13 @@ "1976014299": "Para o<0>petróleo, uma negociação de 10 lotes a um preço de 96 USD vai pagar 0,05 USD de comissão com base na seguinte fórmula:", "1976889936": "Sim, pode selecionar a duração do seu contrato \"Touch/No Touch\". Pode optar por abrir um contrato por um período tão curto como 5 ticks ou tão longo como 365 dias (dependendo do ativo de negociação selecionado).", "1978148367": "Abra uma conta real, efetue um depósito e comece a negociar a sério. Negoceie forex, índices, matérias-primas e muito mais.", - "1979304570": "Deriv Investments (Europe) Limited é licenciada e regulada pela Autoridade de Serviços Financeiros de Malta ao abrigo da Lei de Serviços de Investimento<0>(licença). Deriv (FX) Ltd é licenciada pela Autoridade de Serviços Financeiros de Labuan<1>(licença). Deriv (BVI) Ltd é licenciada pela Comissão de Serviços Financeiros das Ilhas Virgens Britânicas<2>(licença). A Deriv (V) Ltd é licenciada pela Comissão de Serviços Financeiros de Vanuatu<3>(licença). Deriv (SVG) LLC tem sede social em First Floor, SVG Teachers Credit Union Uptown Building, Corner of James and Middle Street, Kingstown P.O., St Vincent and the Grenadines. A Deriv.com Limited é a sociedade gestora de participações sociais das subsidiárias acima referidas, com o número de registo 71479 e sede social em 2nd Floor, 1 Cornet Street, St Peter Port, Guernsey, GY1 1BZ.", + "1979304570": "A Deriv Investments (Europe) Limited é licenciada e regulada pela Autoridade de Serviços Financeiros de Malta ao abrigo da Lei de Serviços de Investimento (<0>licença). A Deriv (FX) Ltd é licenciada pela Autoridade de Serviços Financeiros de Labuan (<1>licença). A Deriv (BVI) Ltd é licenciada pela Comissão de Serviços Financeiros das Ilhas Virgens Britânicas (<2>licença). A Deriv (V) Ltd é licenciada pela Comissão de Serviços Financeiros de Vanuatu (<3>licença). A Deriv (SVG) LLC tem sede registada em First Floor, SVG Teachers Credit Union Uptown Building, Corner of James and Middle Street, Kingstown P.O., São Vicente e Granadinas. A Deriv.com Limited é a sociedade gestora de participações sociais das subsidiárias acima referidas, com o número de registo 71479 e sede registada em 2nd Floor, 1 Cornet Street, St Peter Port, Guernsey, GY1 1BZ.", "1979503547": "Termos de negociação", "1980724783": "O valor do ponto é derivado dos Digits atuais do ativo. Neste exemplo, o dígito é 5, pelo que o valor do ponto é 0.00001.", "1982404952": "Cotação", "1983480826": "Iniciar sessão", "1983854834": "Negociação 24/7 com os principais ativos de criptomoedas do mundo.", - "1984717496": "Depois de enviar sua reclamação pelo chat ao vivo, nossa equipe analisará as informações que você forneceu. Você receberá uma resposta à sua reclamação ou atualizações sobre seu status por e-mail.", + "1984717496": "Após enviar a sua reclamação através do live chat, a nossa equipa irá analisar as informações que forneceu. Será enviado por e-mail a resposta à sua reclamação ou atualizações sobre o seu estado.", "1984996183": "Esqueci a minha senha de afiliado. O que devo fazer?", "1986498784": "BTC/LTC", "1987441296": "O que é a Deriv MT5?", @@ -2108,7 +2108,7 @@ "1991022173": "Total de comissões ganhas: 10 x 0,5% = 0,05 USD", "1991524207": "Índice Jump 100", "1991711258": "LNK/USD", - "1992041985": "Porque é que os meus anúncios desapareceram da página Os meus anúncios?", + "1992041985": "Por que é que os meus anúncios desapareceram da página \"Os meus anúncios\"?", "1994023526": "O e-mail que introduziu tinha um erro (não se preocupe, tente novamente).", "1994248927": "Instale a Deriv P2P.", "1994533632": "Clique no bloco que pretende remover e clique <0>Delete no seu teclado.", @@ -2123,7 +2123,7 @@ "2002128854": "

Não, as saídas antecipadas não estão disponíveis para contratos de Reset Call/Reset Put.

Observe que a disponibilidade de saída antecipada de sua posição de negociação depende do tipo específico de negociação ou pode estar disponível somente dentro de um determinado período de tempo.

", "2003802343": "Não existe nenhum requisito para levantar as suas comissões de IB.", "2003837569": "Exemplo 3:", - "2004028477": "Ideias Tradine", + "2004028477": "Ideias de negociação", "2004778820": "<0>1.1750", "2005074806": "Experimente o PnL para a calculadora de margens", "2005984105": "- Abrir o contrato.", @@ -2154,7 +2154,7 @@ "2032565787": "Como planear as suas atividades de negociação sem passar horas por dia a analisar o mercado mundial", "2032603277": "O pagamento por ponto indica o pagamento potencial que irá receber no termo do contrato por cada ponto acima ou abaixo da sua barreira pré-determinada.", "2032869486": "Com cada tick, o seu pagamento aumentará com base no valor do acumulador que selecionar, desde que a alteração de preço esteja dentro da barreira.", - "2034083038": "assinante de sinal", + "2034083038": "signal-subscriber", "2035207280": "5 - 1 000", "2035670983": "Menos distrações", "2036526456": "Saiba mais sobre os nossos métodos de pagamento e como utilizá-los.", @@ -2179,7 +2179,7 @@ "2056273990": "Por que é que os traders escolhem as \"turbo options\"?", "2056339251": "15 - 10 000", "2056393733": "Versátil", - "2057281944": "Sim, você pode abrir vários contratos de entrada/saída com diferentes limites de barreira ao mesmo tempo.", + "2057281944": "Sim, pode abrir vários contratos \"In/Out\" com diferentes limites de barreira em simultâneo.", "2057618836": "Como calcular o nível de stop loss e take profit", "2057662499": "Lucro com Multipliers x500", "2058893631": "Relatório de informação financeira", @@ -2190,7 +2190,7 @@ "2062318031": "A Deriv X é uma plataforma de negociação personalizável de múltiplos ativos. Oferece CFDs em forex, matérias-primas, fundos negociados em bolsa, ações e índices, criptomoedas e índices derivados. A Deriv X proporciona-lhe uma experiência de negociação versátil que lhe permite personalizar o seu ambiente de negociação.", "2062902293": "Para abrir um contrato \"Up/Down\", é necessário:", "2062903400": "Definir um limite", - "2063623452": "status", + "2063623452": "estado", "2063987970": "<0>Retroativos: permitem-lhe ganhar um pagamento em função do máximo ou mínimo ótimo alcançado pelo mercado durante a duração de um contrato.", "2064152905": "Maximizar o lucro potencial", "2064273783": "Limites da caixa", @@ -2204,7 +2204,7 @@ "2071562301": "Cingapura — Nosso escritório | Deriv", "2071797823": "Se a condição selecionada não for cumprida, nomeadamente se o tick for igual a qualquer um dos ticks anteriores, perde o montante da sua entrada.", "2071808494": "Suporte especializado e humanizado", - "2071998706": "Para forex, existe uma comissão fixa de 2 USD por lote. Uma transação de 0,2 lotes de GBP/JPY pagará 0,4 USD de comissão com base na seguinte fórmula:", + "2071998706": "Para forex, existe uma comissão fixa de 2 USD por lote. Uma negociação de 0,2 lotes de GBP/JPY vai pagar 0,4 USD de comissão com base na seguinte fórmula:", "2074119658": "Personalize os seus contratos para se adequarem ao risco que pretende correr utilizando funcionalidades inovadoras como \"stop loss\", \"take profit\" e \"deal cancellation\".", "2075608900": "Spreads fixos e variáveis competitivos", "2075864188": "GRATUITO", @@ -2236,15 +2236,15 @@ "2109279238": "derivados", "2109387636": "Quantas plataformas de negociação oferecem?", "2112006652": "FIL/USD", - "2112510770": "Verifique se o seu browser e dispositivo estão actualizados. Se não estiverem, os problemas de compatibilidade podem impedir que a mensagem de correio eletrónico chegue até si.", + "2112510770": "Certifique-se de que o seu navegador e dispositivo estão atualizados. Caso contrário, problemas de compatibilidade podem interferir na entrega da mensagem de e-mail.", "2115934251": "Ao abrir um contrato de \"turbo options\", irá pagar um montante de entrada inicial. Este é o custo de entrar numa negociação de \"turbo options\". Terá também de determinar uma barreira de negociação. O preço à vista não deve tocar ou ultrapassar esta barreira no decorrer da duração do contrato, caso contrário, o contrato será terminado antecipadamente sem quaisquer ganhos.", "2116064244": "Ao pressionar \"Obtenha o seu ebook grátis agora!\", confirma que tem 18 anos ou mais. Compreende que podemos utlizar o seu e e-mail para enviar informações sobre produtos e serviços Deriv, bem como notícias do mercado. Será possível cancelar a assinatura desses e-mails nas definições da sua conta. Para mais informações, por favor, consulte a política de <0>Segurança e Privacidade da Deriv.", "2117645838": "No DP2P, todas as transações são concluídas no prazo de 2 horas.", - "2118131708": "Zero encargos com pagamentos mensais imediatos", + "2118131708": "Sem custos com pagamentos mensais imediatos", "2118875269": "Porque negociar com a Deriv GO", "2119124849": "Ser um afiliado registado", "2119735108": "Utilizadores da API", - "2120082443": "Um gráfico ilustrando um contrato vencedor do tipo Even Trade", + "2120082443": "Gráfico que ilustra um contrato vencedor do tipo de negociação \"Even\"", "2120092418": "Aguarde a nossa resposta", "2121227568": "NEO/USD", "2121790637": "Como comprar o primeiro contrato de \"Multipliers\" na Deriv Trader", @@ -2258,12 +2258,12 @@ "2130006600": "A Deriv P2P é uma inovação sem falhas.", "2130618063": "Sim, é possível introduzir vários contratos com parâmetros variáveis em simultâneo.", "2130695061": "Os cookies contribuem para que os clientes tenham uma melhor experiência e conteúdos personalizados no nosso site. ", - "2130869735": "Os CFDs e outros produtos oferecidos neste site são instrumentos complexos com um alto risco de perder dinheiro rapidamente devido à alavancagem.<0> {{loss_percent}}% das contas de investidores de varejo perdem dinheiro ao negociar CFDs com Deriv, leia nossa divulgação de risco completa aqui. Você deve considerar se entende como os CFDs funcionam e se pode correr o risco de perder seu dinheiro.", + "2130869735": "Os CFDs e outros produtos oferecidos neste site são instrumentos complexos que apresentam um alto risco de perda rápida de dinheiro devido à alavancagem.<0> {{loss_percent}}% das contas de investidores não profissionais perdem dinheiro ao negociar CFDs com aDeriv, consulte o nosso Aviso de Divulgação de Risco na íntegra aqui. Deve considerar se compreende como funcionam os CFDs e se pode suportar o elevado risco de perder o seu dinheiro.", "2131676421": "Sem comissões", "2132941523": "Carregue a sua conta real Deriv utilizando o método de pagamento pretendido.", "2132973892": "Registe-se para obter uma <0>conta demo da Deriv gratuita.", "2135527846": "Negocie cestas de índices online com a Deriv. Abra uma conta demo e desfrute de uma ampla gama de pares de moedas nas nossas plataformas de negociação recetivas e intuitivas.", - "2135584635": "Faça depósitos instantâneos utilizando moeda fiduciária na sua conta de criptomoedas.", + "2135584635": "Faça depósitos imediatos utilizando moedas fiduciárias na sua conta de criptomoedas.", "2135626355": "Automatize a sua negociação. Não é necessária codificação.", "2136716746": "Seja parceiro de um provedor de negociação online de confiança", "2137077186": "IVW.US", @@ -2280,7 +2280,7 @@ "2145594485": "95% e superior", "2146735239": "Como posso prever o movimento de preços numa negociação de \"Rise/Fall\" ou \"Higher/Lower\"?", "2147176310": "1. Encontre ou crie um anúncio", - "2147244655": "Como faço para importar meu próprio bot de negociação para o Deriv Bot?", + "2147244655": "Como faço para importar o meu próprio bot de negociação para a Deriv Bot?", "-1266531692": "Índices derivados", "-49538650": "Negoceie sobre os preços dos ativos derivados de mercados reais ou simulados. Faça a gestão da sua exposição ao selecionar o nível de volatilidade adequado ao seu perfil de risco. Escolha entre os nossos sintéticos 24/7, FX derivados e cestas.", "-1954765400": "Negoceie ações globais das suas marcas favoritas e índices do mercado de ações internacionais na Deriv. Expanda as suas oportunidades de negociação com acesso a uma ampla variedade de ações e índices a preços competitivos, e a conveniência de negociar índices além do horário padrão do mercado.", @@ -2336,7 +2336,7 @@ "-910437768": "Ganhe uma série de pagamentos sem arriscar mais do que a sua entrada inicial.", "-622923303": "Negoceie na Deriv MT5, a plataforma de negociação CFD multifuncional.", "-1278432184": "Uma plataforma de negociação de CFDs altamente personalizável e fácil de utilizar.", - "-2052935063": "Uma plataforma multiativos de negociação de CFDs intuitiva com copy trading e indicadores personalizados.", + "-2052935063": "Uma plataforma de negociação de CFDs multiativos intuitiva, com \"copy trading\" e indicadores personalizados.", "-1109694579": "Negoceie Multipliers em forex, criptomoedas e índices sintéticos com a nossa aplicação móvel.", "-981017278": "Negociação automatizada ao seu alcance. Sem necessidade de codificação.", "-1668315223": "Ferramentas para traders", @@ -2371,18 +2371,18 @@ "-739028004": "Sim, pode fechar o seu contrato de \"accumulator\" sempre que estiver satisfeito com o montante do pagamento. No entanto, se o preço à vista atual tocar ou ultrapassar os limites do intervalo predefinido, o seu contrato será automaticamente fechado e perde o seu pagamento acumulado.", "-645733950": "Não, o pagamento acumulado para \"accumulator options\" não está correlacionado com a direção do índice subjacente. O crescimento do pagamento depende apenas do movimento do preço do índice subjacente, tick a tick, mantendo-se dentro o intervalo predefinido. A dimensão do intervalo é determinada pela taxa de crescimento e pelo símbolo selecionado. O facto de o índice mais amplo se mover para cima, para baixo ou para os lados é irrelevante para o pagamento, a menos que o preço toque ou ultrapasse os limites do intervalo, desencadeando uma perda.", "-2030162175": "Os \"accumulators\" estão disponíveis como um tipo de negociação na Deriv Bot?", - "-618428895": "Um gráfico que ilustra um contrato de Accumulators rescindido", + "-618428895": "Gráfico que ilustra um contrato de \"accumulators\" terminado", "-1943051914": "As \"accumulator options\" permitem-lhe expressar a sua perspetiva sobre o intervalo de movimento de um índice. Com os \"accumulators\", o seu pagamento vai crescer exponencialmente desde que o preço à vista atual se mantenha dentro do intervalo predefinido relativamente ao preço à vista anterior.", "-271256835": "O tamanho do intervalo predefinido depende da taxa de crescimento e do índice escolhido aquando da abertura do contrato. Pode definir a taxa de crescimento em 1%, 2%, 3%, 4% ou 5%. Uma taxa de crescimento mais elevada significa um intervalo mais reduzido, e vice-versa.", "-599939737": "O seu pagamento irá crescer exponencialmente com base na taxa de crescimento escolhida para cada pequeno movimento (tick) no preço à vista, desde que o preço à vista atual permaneça dentro do intervalo. O pagamento pode continuar a crescer até que o número máximo de ticks ou o pagamento máximo seja atingido.", "-1260044497": "Pode fechar manualmente o contrato em qualquer altura antes de o preço tocar ou ultrapassar o intervalo superior, ou inferior. Ao fazê-lo, recebe o pagamento acumulado atual, que é a soma da sua entrada inicial e do lucro. No entanto, se o preço à vista atual tocar ou sair do intervalo, o contrato é terminado e perde o pagamento acumulado.", "-1670293565": "Como posso abrir negociações \"Asians\"?", - "-864764932": "

Você pode abrir um comércio asiático por:

Depois de determinar os parâmetros acima, você pode abrir uma negociação Asians no SmartTrader e no Deriv Bot.

", + "-864764932": "

Pode abrir uma negociação \"Asians\" ao:

Após ter determinado os parâmetros acima, pode abrir uma negociação \"Asians\" na SmartTrader e Deriv Bot.

", "-301798903": "Os contratos \"Asians\" calculam o preço médio de um ativo subjacente durante um período de negociação pré-determinado de 5 a 10 ticks. Quando abre negociações \"Asians\", prevê se o preço final (o último tick) será superior ou inferior ao preço médio durante o período do contrato.", "-723444435": "Posso fechar contratos \"Asians\" antes do termo dos mesmos?", "-22880088": "Ícone Asians", - "-1781596146": "Um gráfico que ilustra um contrato vencedor do tipo de transação Asian Up", - "-1400493212": "Um gráfico que ilustra um contrato de tipo de negociação Asian Up com perdas", + "-1781596146": "Gráfico que ilustra um contrato vencedor do tipo de negociação \"Asian Up\"", + "-1400493212": "Gráfico que ilustra um contrato do tipo de negociação \"Asian Up\" com perdas", "-1594563325": "Prevê se o preço de saída (último tick) será superior ou inferior à média dos ticks durante o período do contrato.", "-1842569150": "Se selecionar \"Asian Rise\", recebe o pagamento se o último tick for superior à média de todos os ticks durante o período do contrato.", "-1348714589": "Se selecionar \"Asian Fall\", recebe o pagamento se o último tick for inferior à média de todos os ticks durante o período do contrato.", @@ -2395,15 +2395,15 @@ "-1453264491": "O período de duração do contrato varia entre 1 tick e 10 ticks, dependendo do ativo de negociação selecionado e das condições de mercado.", "-2145958510": "Posso negociar vários contratos \"Digits\" em simultâneo?", "-107145669": "Sim. Tendo em conta os tipos de contratos disponíveis, pode negociar vários \"Digits\" em simultâneo, dependendo da sua estratégia de negociação. Pode abrir negociações em separado para diferentes \"digits\" e tirar partido de diferentes previsões de mercado dentro do mesmo intervalo de tempo.", - "-1056801333": "Um gráfico ilustrando um contrato de negociação de Matches vencedoras", - "-1952787160": "Um gráfico ilustrando um contrato do tipo negociação de Matches perdedoras", + "-1056801333": "Gráfico que ilustra um contrato do tipo de negociação \"Matches\" vencedor", + "-1952787160": "Gráfico que ilustra um contrato do tipo de negociação \"Matches\" com perdas", "-198937453": "Prevê se o último dígito do preço de saída será igual ou diferente do número selecionado.", "-84444564": "Digits Even/Odd", - "-1020847048": "Um gráfico ilustrando um contrato perdedor do tipo Even Trade", - "-1282490812": "Um gráfico ilustrando um contrato vencedor do tipo Odd Trade", + "-1020847048": "Gráfico que ilustra um contrato do tipo de negociação \"Even\" com perdas", + "-1282490812": "Gráfico que ilustra um contrato do tipo de negociação \"Odd\" vencedor", "-666537618": "Dígito Higher/Lower", - "-1258359896": "Um gráfico ilustrando um contrato perdedor do tipo Over Trade", - "-86003492": "Um gráfico ilustrando um contrato vencedor do tipo Under Trade", + "-1258359896": "Gráfico que ilustra um contrato do tipo de negociação \"Over\" com perdas", + "-86003492": "Gráfico que ilustra um contrato do tipo de negociação \"Under\" vencedor", "-315007655": "2. Escolha o contrato de \"Dígits\" a abrir (Matches/Differs; Even/Odd; Over/Under).", "-223115856": "4. Introduza a sua entrada ou o montante de pagamento potencial desejado.", "-1382087342": "5. Abra a negociação de \"Digits\".", @@ -2412,7 +2412,7 @@ "-610107691": "Com um contrato de \"Digits\" \"Differs\", existe uma maior probabilidade de o último dígito do último tick do seu contrato ser diferente, pelo que os potenciais pagamentos são mais baixos.", "-520564221": "Não, não é possível fechar um contrato \"High/Low Ticks\" antes do seu termo, uma vez que o contrato considera o tick mais alto ou mais baixo numa duração de contrato de 5 ticks.", "-980995563": "Os \"High/Low Ticks\" são o mesmo tipo de contrato que \"Higher/Lower\"?", - "-1804188612": "Um gráfico ilustrando um contrato vencedor do tipo comercial Low Ticks", + "-1804188612": "Gráfico que ilustra um contrato do tipo de negociação \"Low Ticks\" vencedor", "-279118758": "Se selecionar \"Low Tick\", recebe um pagamento se o tick selecionado for o mais baixo dos 5 ticks.", "-959592301": "Para realizar uma negociação \"High/Low Ticks\" deve:", "-349693452": "- Escolher o ativo de negociação pretendido.", @@ -2430,14 +2430,14 @@ "-1456325587": "

Os pagamentos para todos os contratos Dentro/Fora são fixos, com base em:

Para negociações \"Ends Between\" com barreiras mais largas, o preço do ativo subjacente tem mais espaço para flutuar enquanto ainda termina o contrato dentro das barreiras. Neste cenário, os pagamentos potenciais são normalmente mais baixos devido à maior probabilidade de o preço permanecer entre as barreiras.

Com barreiras mais estreitas, o preço tem menos espaço para se mover. Assim, os pagamentos potenciais são frequentemente mais elevados devido a uma menor probabilidade de o preço se manter entre as barreiras.

", "-1348863536": "Ícone In/Out ", "-1673960856": "Ends Between/Ends Outside", - "-139876734": "Um gráfico ilustrando um contrato vencedor do tipo Ends Between", - "-376150880": "Um gráfico ilustrando um contrato perdedor do tipoEnds Between", - "-1332492085": "Um gráfico ilustrando um contrato vencedor do tipo Ends Outside Trade", - "-1364325655": "Um gráfico ilustrando um contrato perdedor do tipo Ends Outside Trade", + "-139876734": "Gráfico que ilustra um contrato do tipo de negociação \"Ends Between\" vencedor", + "-376150880": "Gráfico que ilustra um contrato do tipo de negociação \"Ends Between\" com perdas", + "-1332492085": "Gráfico que ilustra um contrato do tipo de negociação \"Ends Outside\" vencedor", + "-1364325655": "Gráfico que ilustra um contrato do tipo de negociação \"Ends Outside\" com perdas", "-1326361265": "Stays Between/Goes Outside", - "-938075818": "Um gráfico ilustrando um contrato perdedor do tipo Stays Between trade", - "-1160655353": "Um gráfico ilustrando um contrato vencedor do tipo comercial Goes Outside", - "-1528034267": "Um gráfico ilustrando um contrato perdedor do tipo negociação Goes Outside", + "-938075818": "Gráfico que ilustra um contrato do tipo de negociação \"Stays Between\" com perdas", + "-1160655353": "Gráfico que ilustra um contrato do tipo de negociação \"Goes Outside\" vencedor", + "-1528034267": "Gráfico que ilustra um contrato do tipo de negociação \"Goes Outside\" com perdas", "-989395721": "Prevê se o preço se vai manter entre duas barreiras ou atingir uma delas antes do fim do contrato.", "-1576239556": "Se selecionar \"Stays Between\", recebe o pagamento se o preço não atingir a barreira superior ou inferior antes do final do contrato.", "-1576773755": "Se selecionar \"Goes Outside\", recebe o pagamento se o preço atingir a barreira superior ou inferior antes do final do contrato.", @@ -2460,7 +2460,7 @@ "-1515696068": "Ícone High-Low", "-1922011906": "Um gráfico que ilustra um contrato Alto-Baixo", "-1805430868": "Quando compra um contrato \"High-Low\", o seu pagamento será igual à diferença entre o preço mais alto e o preço mais baixo durante o período do contrato multiplicado pelo multiplicador.", - "-1045902715": "Um gráfico que ilustra um contrato Fechar-Baixo", + "-1045902715": "Um gráfico que ilustra um contrato \"Close-Low\"", "-1445240375": "- Escolher o tipo de opção de \"lookback\" que pretende negociar (High-Close; Close-Low; High-Low).", "-706357982": "- Introduzir a duração pretendida do contrato.", "-164121811": "- Escolher o multiplicador pelo qual pretende que o seu potencial pagamento aumente.", @@ -2470,10 +2470,10 @@ "-1259527858": "Como funcionam os contratos \"Only Ups/Only Downs\"?", "-1901167719": "

Os contratos Only Ups/Only Downs permitem-lhe fazer previsões de mercado especulando a direção dos movimentos de preços de um ativo subjacente.

Se escolher um contrato \"Sempre acima\", ganhará um potencial pagamento se o preço apenas aumentar durante o período de tempo selecionado.

Se escolher um contrato Sempre abaixo, ganhará um pagamento potencial se o preço só descer durante o período de tempo selecionado.

", "-1787389647": "Não, não é possível sair do contrato antes do termo do mesmo.", - "-689650437": "Um gráfico que ilustra um contrato de tipo de transação vencedor Sempre acima", - "-273813615": "Um gráfico que ilustra um contrato de tipo de transação Sempre acima com perdas", - "-1203636465": "Um gráfico que ilustra um contrato de tipo comercial vencedor Only Downs", - "-1947225045": "Um gráfico que ilustra um contrato do tipo \"Only Downs trade\" com perdas", + "-689650437": "Gráfico que ilustra um contrato do tipo de negociação \"Only Ups\" vencedor", + "-273813615": "Gráfico que ilustra um contrato do tipo de negociação \"Only Ups\" com perdas", + "-1203636465": "Gráfico que ilustra um contrato do tipo de negociação \"Only Downs\" vencedor", + "-1947225045": "Gráfico que ilustra um contrato do tipo de negociação \"Only Downs\" com perdas", "-1957987042": "- Selecionar a duração do contrato.", "-1426232228": "- Introduzir a sua entrada ou o pagamento potencial desejado.", "-528153567": "Se escolher um contrato \"Only Ups\", ganha um potencial pagamento se o preço apenas aumentar durante o intervalo de tempo selecionado.", @@ -2506,9 +2506,9 @@ "-1047993307": "

A barreira de preço nos contratos Touch/Does not Touch refere-se ao nível de preço especificado que o preço do instrumento subjacente tem de Touchr ou Does not Touchr durante a duração do contrato.

Funciona como um ponto de referência para determinar o resultado da transação.

A percentagem de pagamento potencial varia e depende do nível de barreira selecionado, bem como da probabilidade de a condição ser cumprida em qualquer momento durante a duração do contrato.

", "-234177320": "Touch/Does not Touch", "-1691868913": "Touch/No Touch", - "-1135384310": "Um gráfico que ilustra um contrato do tipo Touch trade vencedor", - "-1779167017": "Um gráfico que ilustra um contrato do tipo Touch trade com perdas", - "-1152691826": "Um gráfico que ilustra um contrato de tipo de negociação No Touch com perdas", + "-1135384310": "Gráfico que ilustra um contrato do tipo de negociação \"Touch\" vencedor", + "-1779167017": "Gráfico que ilustra um contrato do tipo de negociação \"Touch\" com perdas", + "-1152691826": "Gráfico que ilustra um contrato do tipo de negociação \"No Touch\" com perdas", "-1320417421": "Se selecionar \"No Touch\", recebe o pagamento se o preço de mercado nunca tocar a barreira em nenhum momento durante o período do contrato.", "-1459384882": "Para abrir um contrato \"Touch/No Touch\", deve:", "-1707027896": "- Escolher um instrumento para negociar.", @@ -2533,14 +2533,14 @@ "-176958841": "Ícone de Rise/Fall", "-922253974": "Rise/Fall", "-1028232495": "Um gráfico que ilustra um contrato de negociação do tipo \"Rise\" com ganhos", - "-1503795121": "Um gráfico que ilustra um contrato de negociação do tipo \"Fall\" com perdas", + "-1503795121": "Gráfico que ilustra um contrato do tipo de negociação \"Fall\" com perdas", "-1269133041": "Prevê se o preço de mercado irá subir ou descer até ao final do contrato.", "-1265191238": "Com a opção \"Allow equals\" (disponível em instrumentos selecionados):", "-333702220": "Selecione \"Fall\" para receber o pagamento se o preço de saída for menor ou igual ao preço de entrada.", "-1361254291": "Higher/Lower", "-3072021": "Um gráfico que ilustra um contrato de negociação com ganhos de tipo \"Higher\"", "-1193493105": "Um gráfico que ilustra um contrato de negociação do tipo \"Higher\" com perdas", - "-1333679424": "Um gráfico que ilustra um contrato de negociação com ganhos de tipo \"Lower\"", + "-1333679424": "Gráfico que ilustra um contrato do tipo de negociação \"Lower\" vencedor", "-1559541459": "Se selecionar \"Lower\", recebe o pagamento se o preço de saída for inferior ao da barreira.", "-943414951": "Se a condição selecionada não for cumprida ou se o preço de saída for igual ao da barreira, perde o montante da sua entrada.", "-523202029": "- Selecionar o mercado de preferência e o ativo de negociação.", @@ -2558,7 +2558,7 @@ "-856462598": "Quando negoceia \"High/Low Ticks\", prevê qual é o tick mais alto num contrato de 5 ticks.", "-1972929701": "Para identificar as tendências, pode considerar uma série de fatores, incluindo:", "-496481746": "- Oscilações recentes de preços e volatilidade do mercado", - "-1883518863": "- Notícias na área económica e eventos \n- Tendências reveladas pela utilização de indicadores técnicos.", + "-1883518863": "- Notícias na área económica e eventos
  • - Tendências reveladas pela utilização de indicadores técnicos", "-1138851390": "Como é que as \"turbo options\" funcionam?", "-633742038": "

    Quando abre um contrato de Options turbo, paga um montante de aposta inicial. Este é o custo de entrar na transação de Options turbo. Terá também de determinar uma barreira comercial. O preço à vista não deve Touchr ou ultrapassar esta barreira durante a duração do seu contrato, caso contrário, o seu contrato será terminado antecipadamente sem quaisquer ganhos.

    Se o preço à vista nunca Touchr ou ultrapassar a sua barreira pré-determinada, receberá um potencial pagamento baseado no movimento do ativo subjacente, quando o seu contrato expirar.

    Tenha em atenção que, se decidir terminar manualmente a transação antecipadamente (antes da expiração), ser-lhe-á cobrada uma taxa de saída adicional. Além disso, não é possível terminar a transação antecipadamente menos de 15 segundos antes do vencimento.

    ", "-1610692266": "

    O pagamento por ponto indica o pagamento potencial que irá receber na expiração do contrato por cada ponto acima ou abaixo da sua barreira pré-determinada.

    Este montante é calculado com base na sua aposta e na barreira que seleccionou.

    Para as Options turbo long, o pagamento por ponto indica o montante do potencial pagamento que ganha por cada ponto acima da barreira, na expiração do contrato.

    Para Options turbo short, o pagamento por ponto indica o montante de pagamento potencial que ganha por cada ponto abaixo da barreira, na expiração do contrato.

    Tenha em atenção que este montante de pagamento não é igual ao lucro potencial. Só obterá lucro quando este montante exceder o montante da sua aposta. No caso de o preço à vista Touchr ou ultrapassar a barreira, o seu contrato é terminado e não receberá qualquer pagamento.

    ", @@ -2572,9 +2572,9 @@ "-1682252979": "Pode abrir contratos de \"turbo options\" com durações de negociação de 5 a 10 ticks ou de 15 segundos a 365 dias.", "-181229027": "

    Com as Options turbo, precisa de definir uma barreira antes de abrir um contrato. Se o preço à vista Touchr ou ultrapassar esta barreira em qualquer altura durante a duração do contrato, o seu contrato expirará sem valor. Isto significa que não receberá um pagamento e perderá o montante da sua aposta inicial. Para compensar este risco, as Options turbo terão um pagamento mais elevado por ponto e um pagamento potencial, dependendo da distância entre a barreira selecionada e o preço à vista de abertura. Outra diferença a ter em conta é que a negociação de Options turbo acarreta mais riscos do que a negociação de Options vanilla.

    Com as Options do tipo Vanilla, não existem barreiras envolvidas e o seu pagamento potencial é determinado pelo valor do preço final acima ou abaixo do preço de exercício pré-determinado.

    ", "-1683683754": "Long", - "-1863072826": "Um gráfico que ilustra um contrato turbos long rescindido", + "-1863072826": "Um gráfico que ilustra um contrato \"Turbos\" do tipo \"Long\" terminado", "-724197484": "O seu lucro líquido vai depender de quanto o preço à vista excede a barreira, com os ganhos potenciais máximos a crescerem se o preço subjacente subir significativamente. As suas perdas estão limitadas à entrada inicial requerida para comprar a opção turbo \"long\".", - "-173578955": "Um gráfico que ilustra o pagamento de um contrato turbos short", + "-173578955": "Um gráfico que ilustra o pagamento de um contrato \"turbos\" do tipo \"short\"", "-824454038": "Para realizar uma negociação de \"turbo options\" na Deriv, é necessário:", "-1993676584": "- Selecionar \"Long\" ou \"Short\" dependendo das suas previsões de mercado.", "-2114256924": "- Determinar a barreira de negociação.", @@ -2705,10 +2705,10 @@ "-1134652564": "Quais são os planos de comissão disponíveis?", "-1835477277": "<0>Custo por aquisição (apenas para a União Europeia)", "-2057848186": "Ganhe 100 USD em comissão por cada referência bem sucedida. O seu cliente indicado deve abrir uma conta real utilizando o seu link de rastreio e depositar 100 USD ou mais (uma vez ou acumulado).", - "-1389111416": "Qual é o plano de comissões oferecido?", - "-652613124": "<0>Custo por aquisição (apenas clientes baseados na UE)", - "-2081856861": "Ganhe 100 USD quando um cliente indicado depositar com sucesso um total único ou cumulativo de 100 USD em sua conta Deriv.", - "-1268486656": "De acordo com os regulamentos, não pode ter clientes que residam em Portugal ou Espanha.", + "-1389111416": "Qual é o vosso plano de comissões?", + "-652613124": "<0>Custo por aquisição (apenas clientes residentes na UE)", + "-2081856861": "Receba 100 USD quando um cliente referenciado depositar com sucesso um total único ou cumulativo de 100 USD na sua conta Deriv.", + "-1268486656": "Por favor, observe que, segundo os regulamentos, não pode ter clientes que residam em Portugal ou Espanha.", "-504946033": "Quem é que se pode registar como afiliado?", "-1264084852": "Incentivamos a tornar-se o nosso afiliado caso seja:", "-1754830736": "<0>Um webmaster
    Tem um site relacionado com a negociação? Junte-se à nossa rede de afiliados e transforme o seu tráfego em receitas, promovendo os nossos produtos e serviços.", @@ -2729,9 +2729,9 @@ "-2082521397": "A que tipo de relatórios terei acesso?", "-801786755": "Como alterar os links de afiliados.", "-284709654": "Reclamações", - "-777070551": "Como posso enviar uma reclamação?", - "-1435532406": "Clique no widget para abrir a janela de bate-papo.", - "-1071683620": "Responda às perguntas que aparecem na tela.", + "-777070551": "Como posso apresentar uma reclamação?", + "-1435532406": "Clique no widget para abrir a janela do chat.", + "-1071683620": "Responda às perguntas que aparecem no ecrã.", "-151972777": "Não. Os reguladores não aceitarão sua reclamação, a menos que você nos dê a chance de investigar sua reclamação e lhe dar uma resposta dentro dos prazos especificados em nossa <0>política de reclamações.", "-280324365": "O que é a Deriv Bot?", "-1787820992": "Plataformas", @@ -3097,17 +3097,17 @@ "-1387776242": "Por favor, introduza o seu nome completo.", "-115645240": "Por favor, introduza o seu número de telemóvel.", "-381962759": "Por favor, introduza um endereço de e-mail válido.", - "-1232661871": "É necessário um código de verificação", + "-1232661871": "O código de verificação é obrigatório", "-142727028": "O e-mail está na sua pasta de spam (por vezes, as coisas perdem-se aí).", "-276906320": "Se não receber um e-mail da nossa parte dentro de alguns minutos, podem ter acontecido algumas coisas:", "-1878043830": "Insira o seu e-mail e tente novamente", "-1607321031": "Voltar", "-388342864": "A sua conta demo cTrader foi criada com sucesso.", "-1124894819": "Vamos negociar", - "-41068780": "Criar uma conta cTrader ativa", + "-41068780": "Como criar uma conta cTrader real", "-34872598": "Adicionar imagem da conta", - "-33422570": "1. Aceda ao centro do Trader e escolha a opção <0>Real.", - "-2046335777": "Clique no botão abaixo para prosseguir. ", + "-33422570": "1. Aceda ao Trader's hub e escolha a opção <0>Real.", + "-2046335777": "Por favor, clique no botão abaixo para continuar.", "-1257869728": "Ir para o Trader's Hub", "-353961049": "Criar mais contas de negociação", "-1482435711": "2. Em Options e Multipliers e CFDs, procure a nova conta de negociação que pretende e seleccione <0>Obter.", @@ -3164,7 +3164,7 @@ "-1026502273": "Uma corretora,", "-1981735781": "Uma corretora, inúmeras oportunidades de negociação", "-1722031734": "Verificar especificações de negociação", - "-61718257": "Especular sobre os movimentos de preços de fundos negociados em bolsa (ETFs) populares. Diversifique a sua carteira com activos que acompanham obrigações, mercadorias e índices, sem o elevado custo de possuir os activos subjacentes.", + "-61718257": "Faça previsões sobre o movimento dos preços de fundos negociados em bolsa (ETFs) populares. Diversifique o seu portfólio com ativos que acompanham obrigações, matérias-primas e índices, sem o custo elevado de possuir os ativos subjacentes.", "-777850431": "Ver tudo >", "-1384760133": "Preço de compra", "-1882694284": "Preço de venda", @@ -3561,10 +3561,10 @@ "-124300884": "Aprenda a negociar derivados de Ações de forma inteligente", "-1135060666": "Neste e-book de 57 páginas do trader Vince Stanzione, aprenderá a diversificar a sua carteira através da negociação sem comissões das maiores ações internacionais e índices do mercado de ações. O Wall Street 30, US Tech 100, UK 100, Alphabet, Tesla, Amazon e muitos outros estão disponíveis na plataforma MetaTrader 5, onde pode negociar derivados de ações com alavancagem, permitindo-lhe começar com um capital mínimo.", "-782426189": "Adicionaremos uma conta demo gratuita na Deriv.com imediatamente. Desta forma, pode praticar a negociação de derivados de ações totalmente sem riscos na plataforma Deriv MT5, utilizando uma conta demo financeira gratuita. E quando estiver pronto para começar a negociar de verdade, poderá começar com apenas $5.", - "-111365181": "negociação forex", + "-111365181": "negociação de forex", "-1965920446": "Comece a negociar", "-1111635562": "Porque mais de 1 milhão de traders de forex escolhem a Deriv", - "-1703592620": "elevada alavancagem", + "-1703592620": "alavancagem elevada", "-1174463492": "Desfrute de uma alavancagem de até 1:1000 e abra posições maiores com um capital menor.", "-236133956": "0% de comissão", "-995204754": "Negoceie sem encargos adicionais em depósitos, levantamentos e negociações.", @@ -3585,14 +3585,14 @@ "-167184778": "Negocie com elevados índices de alavancagem para ter ainda mais oportunidades de aumentar o tamanho da sua posição.", "-1355872061": "Junte-se a mais de 1 milhão de pessoas que negociam ações, forex e outros mercados na Deriv.com - corretora premiada e de confiança há mais de 20 anos.", "-1957784093": "Registo fácil e gratuito | Negociação online | Deriv.com", - "-1859592272": "plataforma derivada", - "-399480833": "plataforma derivada móvel", + "-1859592272": "plataforma deriv", + "-399480833": "plataforma deriv móvel", "-69605883": "padrão de fundo telemóvel", - "-1883768126": "acções marca favorita", + "-1883768126": "ações da marca favorita", "-1681757678": "Facebook. Tesla. Zoom. McDonald's. Negocie com nomes globais familiares que são vistos diariamente na nossa plataforma Deriv MT5. Temos todas as suas marcas favoritas em tecnologia, finanças, venda a retalho e muito mais.", "-36387107": "fundo da secção de padrões", "-1327881726": "Horário do mercado prolongado", - "-578381508": "Tempo de mercado", + "-578381508": "Horário de funcionamento do mercado", "-1635422892": "11 índices mundiais", "-681061450": "Necessidade de capital", "-82865314": "Zero taxas", @@ -3760,7 +3760,7 @@ "-1923803439": "Crash/Boom", "-1637642999": "Índices Jump", "-1702184458": "Cada moeda ponderada em 20%", - "-1355000836": "Plataforma fácil", + "-1355000836": "Plataforma intuitiva", "-178401383": "Plataformas recetivas e fáceis de utilizar", "-1222215988": "Métodos de depósitos e levantamentos acessíveis", "-19213603": "Metais", @@ -3837,7 +3837,7 @@ "-1898335031": "Índice EUR/USD DFX20", "-673933474": "Índice AUD/USD DFX20", "-1138580834": "Índice USD/JPY DFX20", - "-1212954241": "Tempo para negociar", + "-1212954241": "Tempo de negociação", "-1561480459": "Maior tempo de negociação, até 18 horas por dia", "-1042430346": "Depósitos e levantamentos fáceis", "-52904222": "Plataformas de negociação simples", @@ -3884,7 +3884,7 @@ "-1781913728": "Beneficie da nossa extensa experiência de mais de 20 anos e da nossa reputação internacionalmente reconhecida.", "-1994716313": "Sem encargos ou taxas ocultas", "-13699993": "Programa de Afiliados da Deriv", - "-806909894": "Seja nosso parceiro como afiliado. Ganhe comissões sobre os depósitos dos seus clientes referidos.", + "-806909894": "Seja nosso parceiro na qualidade de afiliado. Receba comissões sobre os depósitos dos seus clientes referenciados.", "-1067164259": "Seja nosso parceiro na qualidade de afiliado. Ganhe comissões sobre a receita líquida total gerada pelas negociações dos clientes que referenciou na Deriv Trader, Deriv Bot e SmartTrader.", "-1218045572": "Escolha um plano de comissões:", "-1447320268": "Programa IB da Deriv", @@ -3931,12 +3931,12 @@ "-1574199474": "Forex (Principais)", "-1141326877": "Forex (Secundários)", "-538388184": "1.50", - "-1196573047": "Para mercadorias, uma transação de 10 lotes de <0>petróleo a um preço de 96 USD pagará 0,05 USD de comissão com base na seguinte fórmula:", + "-1196573047": "Para matérias-primas, uma negociação de 10 lotes de <0>petróleo a 96 USD paga 0,05 USD de comissão com base na seguinte fórmula:", "-1380138201": "A mesma fórmula aplica-se a todos os produtos sintéticos, exceto o <0>Índice Step, que tem a seguinte fórmula", "-261642254": "Isenção de Responsabilidade:", "-921778308": "Como é calculado?", - "-1729827710": "O Programa de Afiliados Deriv é um programa de parceria emocionante onde você beneficia de trazer novos clientes para negociar com Deriv.", - "-1427338987": "Como afiliado, irá publicitar os nossos produtos e serviços para o seu público, incluindo a nossa plataforma de negociação Deriv Trader de ponta. Depois de eles se registarem e começarem a negociar com dinheiro real, ganhará comissões dos seus depósitos.", + "-1729827710": "O Programa de Afiliados da Deriv é um programa de parceria interessante, onde obtém benefícios ao trazer novos clientes para realizarem negociações com a Deriv.", + "-1427338987": "Como afiliado, irá promover os nossos produtos e serviços ao seu público, nomeadamente a nossa plataforma de negociação inovadora, a Deriv Trader. Quando os clientes se registarem e começarem a negociar com dinheiro real, irá receber comissões dos seus depósitos.", "-1170060512": "Como afiliado, a sua função passa por divulgar os nossos produtos e serviços ao seu público. Se estes se registarem e começarem a negociar com dinheiro real, vai começar a ganhar comissões sobre as negociações efetuadas.", "-1322494837": "Fornecemos uma experiência de negociação abrangente e adaptada às necessidades de uma variedade excecionalmente ampla de traders. Os novos traders têm a oportunidade de aprender sobre negociações e praticar sem riscos por meio de uma conta demo. Ao mesmo tempo, os traders experientes podem aproveitar a ampla gama de mercados, condições de negociação e ferramentas de análise que disponibilizamos.", "-1759678276": "<0>Clique aqui para se registar como um afiliado Deriv.", @@ -4013,7 +4013,7 @@ "-704590302": "Receba <0>100 USD quando o seu cliente recomendado efetua um depósito e realiza transações no total de <0>100 USD ou equivalente na sua conta Deriv, seja num único depósito ou de forma cumulativa.", "-1794572884": "Os afiliados que não residam na UE podem inscrever-se no plano CPA.", "-1669980379": "Registe-se como afiliado", - "-871158567": "O Programa de Afiliados Deriv é gratuito. Desfrute de pagamentos fiáveis ao receber as suas comissões de afiliado pagas na sua conta Deriv.", + "-871158567": "O Programa de Afiliados da Deriv é gratuito. Desfrute de pagamentos fiáveis ao receber as suas comissões de afiliado na sua conta Deriv.", "-903553712": "Comece como afiliado e obtenha acesso direto ao nosso programa IB. Ganhe comissões enquanto os seus clientes referidos continuarem a negociar.", "-2090447319": "Plataforma de negociação DMT5 e Dtrader na Deriv", "-1299009682": "Otimize as conversões com uma excelente experiência do utilizador e suporte criativo", diff --git a/src/translations/si.json b/src/translations/si.json index 33caa77d356..6104ec1e3fd 100644 --- a/src/translations/si.json +++ b/src/translations/si.json @@ -255,11 +255,11 @@ "256942335": "බහු ආදායම් අවස්ථා සහ ත්‍යාගශීලී කොමිස්", "256966056": "ඔබේ අරමුදල් කළමනාකරණය කිරීමට, කරුණාකර පහත බොත්තම ක්ලික් කරන්න.", "257449963": "ඔබේ ඉපැයීම් බැලීමට මෙම පියවර අනුගමනය කරන්න:", - "258090508": "ඉහත තොරතුරු මාසිකව යාවත්කාලීන වන බැවින්, වත්මන් වෙළඳ තත්ත්ව පිළිබිඹු නොවිය හැක. ඔබ පදිංචි රට, නියාමන අධිකරණ බලය සහ පුද්ගල ගනුදෙනු තත්ත්ව අනුව ඇතැම් පිරිනැමීම් සහ පිරිවිතර වෙනස් විය හැක.", + "258090508": "ඉහත තොරතුරු මාසිකව යාවත්කාලීන වන බැවින්, වත්මන් ගනුදෙනු තත්ත්ව පිළිබිඹු නොවිය හැක. ඔබ පදිංචි රට, නියාමන අධිකරණ බලය සහ පුද්ගල ගනුදෙනු තත්ත්ව අනුව ඇතැම් පිරිනැමීම් සහ පිරිවිතර වෙනස් විය හැක.", "258310842": "වැඩබිම", "259593484": "සැබෑ ගිණුම", "260003723": "උදාහරණ 2", - "261542396": "අපි සෑම මසකම 15 වැනි දිනට පසු, පෙර මාසය සඳහා ඔබේ කොමිස් මුදල ඔබේ ගනුදෙනු ගිණුමට බැර කරන්නෙමු. අනුබද්ධිත ආයතනයක් ලෙස, ඔබ යොමු කරන ලද ගනුදෙනුකරුවන් විකල්ප සහ ගුණක මත ගනුදෙනු කරන විට ඔබට කොමිස් මුදලක් ලැබෙනු ඇත. ඔබේ ගනුදෙනුකරුවන්ගේ MT5 ගනුදෙනුවලින් උපයා ගැනීමට, ඔබ හඳුන්වා දෙන තැරැව්කරුවකු ලෙස ලියාපදිංචි විය යුතුය​. (වැඩි විස්තර සඳහා - <0>හඳුන්වාදීමේ තැරැව්කරුවකු(IB) ලෙස ලියාපදිංචි වන්නේ කෙසේද?)", + "261542396": "අපි සෑම මසකම 15 වැනි දිනට පසු, පෙර මාසය සඳහා ඔබේ කොමිස් මුදල ඔබේ ගනුදෙනු ගිණුමට බැර කරන්නෙමු. අනුබද්ධිත ආයතනයක් ලෙස, ඔබ යොමු කරන ලද ගනුදෙනුකරුවන් විකල්ප සහ multiplier මත ගනුදෙනු කරන විට ඔබට කොමිස් මුදලක් ලැබෙනු ඇත. ඔබේ ගනුදෙනුකරුවන්ගේ MT5 ගනුදෙනුවලින් උපයා ගැනීමට, ඔබ හඳුන්වා දෙන තැරැව්කරුවකු ලෙස ලියාපදිංචි විය යුතුය​. (වැඩි විස්තර සඳහා - <0>හඳුන්වාදීමේ තැරැව්කරුවකු(IB) ලෙස ලියාපදිංචි වන්නේ කෙසේද?)", "261753579": "අපගේ වෙබ් ලොග් ලිපිනය: https://blog.deriv.com/", "261878007": "ඔබ 'Matches' තෝරා ගන්නේ නම්, පිටවීමේ මිලෙහි අවසාන ඉලක්කම ඔබේ පුරෝකථනයට සමාන නම් ඔබට ගෙවීම ලැබේ.", "262590832": "ඔබ කැමති ගනුදෙනු උපාය මාර්ගය අනුව long සහ short ස්ථාන විවෘත කරන්න.", @@ -325,7 +325,7 @@ "318815297": "ඔබ කැමති ආකාරයට ගනුදෙනු කරන්න", "319619035": "තවමත් මා සතුව​ ශේෂයක් තිබුණත් මගේ අක්‍රිය Deriv MT5 ගිණුම නිෂ්ක්‍රීය වෙයිද?", "320565687": "<0>රන් බාස්කට් 20% බැගින් බරින් යුක්ත වූ ගෝලීය මුදල් වර්ග පහක (EUR, GBP, JPY, AUD, USD) බාස්කට් එකකට​ එරෙහිව රත්‍රන්වල අගය මනිනු ලබයි.", - "322368988": "ගුණක - කෘත්‍රිම​ දර්ශක: 250 (1s) අස්ථායීතා දර්ශකය", + "322368988": "Multiplier - කෘත්‍රිම​ දර්ශක: 250 (1s) අස්ථායීතා දර්ශකය", "323360883": "බාස්කට්", "325128398": "3. කාල සීමාව", "326242312": "පරිමාව කොටස් වශයෙන් ", @@ -347,9 +347,9 @@ "343021270": "සැබෑ CFD ගිණුමක් සමඟ ගනුදෙනු කරන්න. ඔබේ පවතින ප්‍රාග්ධනයට වඩා විශාල උත්තෝලන සහ ගනුදෙනු ස්ථාන​ සඳහා ප්‍රවේශය ලබා ගන්න.", "343586987": "එබැවින් මෙම අවස්ථාවෙහිදී, ඔබ ඔබේ take profit මට්ටම <0>6.83 USD ලෙස සකසනු ඇත.", "343897818": "Forex මාතෘකා", - "346997549": "ඔබ 'Close-Low' ගිවිසුමක් මිල දී ගත් විට, ඔබේ ගෙවීම ගුණකය මගින් ගුණ කරනු ලැබූ ගිවිසුමේ කාලසීමාව තුළ පිටවීමේ මිල සහ අඩුම මිල අතර වෙනසට සමාන වනු ඇත.", + "346997549": "ඔබ 'Close-Low' ගිවිසුමක් මිල දී ගත් විට, ඔබේ ගෙවීම multiplier මගින් ගුණ කරනු ලැබූ ගිවිසුමේ කාලසීමාව තුළ පිටවීමේ මිල සහ අඩුම මිල අතර වෙනසට සමාන වනු ඇත.", "348548765": "4. ඔබට ඩෙස්ක්ටොප් යෙදුම, වෙබ් පර්යන්තය හෝ ජංගම යෙදුම හරහා ගනුදෙනු කළ හැක.", - "349994198": "Crash සහ Boom මත​ ගුණක", + "349994198": "Crash සහ Boom මත​ Multiplier", "350443733": "Fedex", "351335938": "අප ගැන", "351897258": "නිරූපකය පරීක්ෂා කරන්න", @@ -550,7 +550,7 @@ "524459540": "මම විචල්‍යයන් නිර්මාණය කරන්නේ කෙසේද?", "524469079": "අවබෝධාත්මක අතුරු මුහුණතක්", "524640779": "කරුණාකර වලංගු මුරපදයක් ඇතුළත් කරන්න", - "524754401": "ගුණක ගනුදෙනු සඳහා ලබා ගත හැකි මෙවලම්", + "524754401": "multiplier ගනුදෙනු සඳහා ලබා ගත හැකි මෙවලම්", "526128866": "

    ලක්ෂ්‍යයකට ගෙවීම (Payout per point) මඟින් පෙන්නුම් කරන්නේ ගිවිසුම් කාල සීමාව තුළ වැඩවර්ජන මිලට (ඔබ ගිවිසුමවට ඇතුළත් වීමට පෙර තෝරා ගන්නා ලද) ඉහළ හෝ පහළ එක් එක් ලක්ෂ්‍ය සඳහා ඔබට ලැබෙන ගෙවීමයි. මෙම මුදල ඔබේ කොටස් මත රඳා පවතිනු ඇත.

    Call විකල්ප සඳහා, ලක්ෂ්‍යයකට ගෙවීම (Payout per point) මඟින් පෙන්නුම් කරන්නේ ගිවිසුම කල් ඉකුත් වන විට, කලින් තීරණය කළ වර්ජන මිලට වඩා වැඩි එක් එක් ලක්ෂ්‍යයක් සඳහා ඔබට ලැබෙන ගෙවීමයි.

    Put විකල්ප සඳහා, ලක්ෂ්‍යයකට ගෙවීම (Payout per point) මඟින් පෙන්නුම් කරන්නේ, ගිවිසුම කල් ඉකුත් වන විට, කලින් තීරණය කළ වැඩ වර්ජන මිලට වඩා අඩු එක් එක් ලක්ෂ්‍යය සඳහා ඔබ ලබා ගන්නා ගෙවීමයි.

    මෙම ගෙවීම විභව ලාභයට සමාන නොවන බව කරුණාවෙන් සලකන්න. ගෙවීම් මුදල ඔබේ කොටස් මුදල ඉක්මවා ගිය පසු පමණක් ඔබට විභව ලාභයක් ලැබෙනු ඇත.

    ", "527660774": "ගනුදෙනු මෙවලම් | හුවමාරු, ලක්ෂ්‍යයේ ප්‍රතිශත (pip) සහ ආන්තික ගණකය | Deriv", "528858838": "ඊයම්/USD", @@ -613,7 +613,7 @@ "586006302": "<0>Over/Under: ගිවිසුමේ අවසාන ටික් එකෙහි අවසාන ඉලක්කම් නිශ්චිත සංඛ්‍යාවකට වඩා වැඩිද අඩුද යන්න පුරෝකථනය කරන්න.", "586157262": "<0>3350.11", "586789100": "$0.35 තරම් අඩු කොටස් සහ තත්පරයක් තරම් කෙටි කාලසීමා සහිත විවිධ අභිරුචිකරණය කළ හැකි ගනුදෙනු වර්ගවලින් තෝරා ගන්න​.", - "588230867": "Deriv Trader යනු ඩිජිටල්, ගුණක සහ lookback විකල්ප ආකාරයෙන් වත්කම් 50කට වඩා ප්‍රමාණයක් ගනුදෙනු කිරීමට ඉඩ සලසන උසස් ගනුදෙනු වේදිකාවකි.", + "588230867": "Deriv Trader යනු ඩිජිටල්, multiplier සහ lookback විකල්ප ආකාරයෙන් වත්කම් 50කට වඩා ප්‍රමාණයක් ගනුදෙනු කිරීමට ඉඩ සලසන උසස් ගනුදෙනු වේදිකාවකි.", "589124954": "මෙම මුදල ගණනය කරනු ලබන්නේ ඔබේ කොටස් සහ ඔබ විසින් තෝරා ගත් බාධකය මතය.", "589650317": "Lookbacks | ඩිජිටල් විකල්ප ගිවිසුම | Deriv", "590141689": "ඔව්, Deriv cTrader මඟින් stop loss, take profit, පොරොත්තු ඇණවුම්, සහ අනෙකුත් අවදානම් කළමනාකරණ මෙවලම් පිරිනමයි.", @@ -623,7 +623,7 @@ "591710014": "Deriv හි බාස්කට් ගනුදෙනු කළ​ යුත්තේ ඇයි", "595022058": "100", "595278941": "වත්කම් මිල", - "595722471": "කාලසීමාව 1 සහ 1m වන​ ගුණකයක lookbacks සඳහා Return to Player (RTP) % සාමාන්‍යයෙන් 87% පමණ වේ.", + "595722471": "කාලසීමාව 1 සහ 1m වන​ multiplier හි lookbacks සඳහා Return to Player (RTP) % සාමාන්‍යයෙන් 87% පමණ වේ.", "596287611": "ලබා ගත හැකි වෙළඳපලවල්", "596893160": "බොට්ස්වානා", "600260061": "නිතර අසන ප්‍රශ්න - ආරක්ෂාව", @@ -651,7 +651,7 @@ "623694668": "VWO.US", "624256060": "stop loss, take profit සහ ගනුදෙනු අවලංගු කිරීම ඇතුළුව ඔබේ ගනුදෙනු පිළිබඳ වැඩි පාලනයක් ලබා දෙන විකල්ප පරාමිතීන් නිර්වචනය කරන්න.", "627774646": "මාසික දායකත්වයෙන් අමතර ආදායම් මාර්ගයක්.", - "627845959": "ගුණක ගනුදෙනු කිරීමේදී මතක තබා ගත යුතු කරුණු", + "627845959": "multiplier ගනුදෙනු කිරීමේදී මතක තබා ගත යුතු කරුණු", "628661446": "තෝරා ගත් කොන්දේසිය සපුරා නොමැති නම් හෝ අවසාන ටික් එක​ සියලුම ටික් වල​ සාමාන්‍යයට සමාන නම්, ඔබේ කොටස් ඔබට අහිමි වේ.", "628823666": "මට එකවර බොහෝ High/Low Ticks ගිවිසුම් ඇතුළත් කළ හැකිද?", "629081848": "Higher/Lower නිරූපකය", @@ -659,11 +659,11 @@ "630520732": "Deriv IB වැඩසටහන සම්පූර්ණයෙන්ම නොමිලේ.", "630831015": "Dtrader ගනුදෙනු වේදිකාව", "631600257": "ලොව පුරා සිටින ගනුදෙනුකරුවන් තුළ විශ්වාසය ඇති කරන ශක්තිමත් නියාමන අනුකූලතාව.", - "632417472": "වසරේ දින 365ම, සතියේ දින 7ම, පැය 24 පුරා කෘත්‍රිම​ දර්ශක මත ගුණක ගනුදෙනු කරන්න. පැය විසිහතර පුරාම විදේශ විනිමය හා ක්‍රිප්ටෝ මුදල් මත ගුණක ගනුදෙනු කරන්න", + "632417472": "වසරේ දින 365ම, සතියේ දින 7ම, පැය 24 පුරා කෘත්‍රිම​ දර්ශක මත multiplier ගනුදෙනු කරන්න. පැය විසිහතර පුරාම විදේශ විනිමය හා ක්‍රිප්ටෝ මුදල් මත multiplier ගනුදෙනු කරන්න", "633640589": "${GENERAL}", "635121138": "අනුබද්ධ සහ IB වැඩසටහන | Deriv", "636073620": "පළපුරුදු ගනුදෙනුකරුවන්ගේ ගනුදෙනු පිටපත් කිරීමට Deriv MetaTrader 5 ගනුදෙනු සංඥා වෙත දායක වන්න, නැතහොත් සංඥා සපයන්නෙකු වී ඔබේ උපාය මාර්ග බෙදා ගන්න.", - "636098452": "Deriv GO යනු යන එන අතරතුර දී ගුණක ගනුදෙනු කිරීම සඳහා ප්‍රශස්ත කර ඇති අපගේ ජංගම යෙදුමයි. forex, ව්‍යුත්පන්න දර්ශක සහ ක්‍රිප්ටෝ මුදල් මත ගනුදෙනු කරන්න, සහ ඔබේ කොටස්වලට වඩා වැඩි යමක් අවදානමට පත් නොකර​ ඔබේ විභව ලාභය උපරිම කර ග​න්න.", + "636098452": "Deriv GO යනු යන එන අතරතුර දී multiplier ගනුදෙනු කිරීම සඳහා ප්‍රශස්ත කර ඇති අපගේ ජංගම යෙදුමයි. forex, ව්‍යුත්පන්න දර්ශක සහ ක්‍රිප්ටෝ මුදල් මත ගනුදෙනු කරන්න, සහ ඔබේ කොටස්වලට වඩා වැඩි යමක් අවදානමට පත් නොකර​ ඔබේ විභව ලාභය උපරිම කර ග​න්න.", "636857983": "පැය 24 පුරාම ගනුදෙනු සමඟ අධික ද්‍රවශීල වෙළඳපොලකින් ප්‍රයෝජන ගන්න. ලෝකයේ වඩාත්ම ජනප්‍රිය ක්‍රිප්ටෝ මුදල් චලන නිවැරදිව පුරෝකථනය කිරීමෙන් ලාභ ලබා ගන්න​.", "636968212": "ඔබ Deriv P2P හි ගනුදෙනුවක් සමඟ කිසියම් ගැටලුවකට මුහුණ දෙන්නේ නම්, පළමුව ඔබ ගනුදෙනු කරන ගනුදෙනුකරු සමඟ එය විසඳා ගැනීමට​ උත්සාහ කරන්න. ඔවුන් සහය වීමට​ අකමැති නම්, කරුණාකර <0>සජීවී කථාබස් හරහා අපට දන්වන්න, අපි ඔබට එය විසඳීමට උදවු කරන්නෙමු.", "637013579": "අපගේ සම්භාව්‍ය \"drag-and-drop\" මෙවලම උසස් පරිශීලකයින් සඳහා උත්පතන ගනුදෙනු ප්‍රස්තාර​ ඇතුළත් ගනුදෙනු බොට් නිර්මාණය කිරීම සඳහා භාවිත වේ.", @@ -675,7 +675,7 @@ "645317079": "ඔබේ ගිණුම සත්‍යාපනය කළ පසු අපි <0>මුදල් ආපසු ගැනීමේ සීමාව ඉවත් කරන්නෙමු.", "645902266": "EUR/NZD", "645954408": "වෙළඳපල මිල USD 8,700 දක්වා ඉහළ යන විට, ඔබ stop loss මට්ටම USD 8,200 ලෙස සැකසීමට තීරණය කරයි. ටික් කිහිපයකට ​පසු, ඔබේ stop loss මට්ටම අභිබවා යමින් USD 8,100 දක්වා මිල​ පහළ බසී. ඔබේ ගනුදෙනුව​ ස්වයංක්‍රීයව USD 8,100 කින් අවසන් වේ.", - "646017912": "ගනුදෙනු විකල්ප සහ ගුණක සඳහා අපගේ ප්‍රමුඛතම යෙදුම.", + "646017912": "ගනුදෙනු විකල්ප සහ multiplier සඳහා අපගේ ප්‍රමුඛතම යෙදුම.", "646157763": "sb go", "647610263": "කෘත්‍රිම​ දර්ශක", "648610617": "ඉල්ලූ URL එක සොයාගත නොහැකි විය", @@ -717,7 +717,7 @@ "686385193": "ඔබ 100 අස්ථායීතා දර්ශකයේ 3376.24 USD ක මිලට​ 10 USD ක කොටස් මුදලකින්, ගුණක අගය x100 වන​, සහ පහළ​ දිශාවට 7.54 USD ක take profit අගයක් සහිත​ ස්ථානයක් විවෘත කරන විට ඔබට take profit මට්ටම ගණනය කිරීමට අවශ්‍ය යැයි සිතමු. ", "686387939": "මම මගේ ගනුදෙනු ලොගය හිස් කරන්නේ කෙසේද?", "686707119": "Deriv Trader හි In/Out විකල්ප තිබේද?", - "686961748": "<0>Deriv Trader යනු ඔබට වත්කම් 50කට වඩා වැඩි ප්‍රමාණයක් මත ඩිජිටල් සහ lookback විකල්ප මෙන්ම​ ගුණක ගනුදෙනු කළ හැකි උසස් ගනුදෙනු වේදිකාවකි.", + "686961748": "<0>Deriv Trader යනු ඔබට වත්කම් 50කට වඩා වැඩි ප්‍රමාණයක් මත ඩිජිටල් සහ lookback විකල්ප මෙන්ම​ multiplier ගනුදෙනු කළ හැකි උසස් ගනුදෙනු වේදිකාවකි.", "688617121": "ඉහළ උත්තෝලනය", "689068852": "මට මගේ දැන්වීම් දැකිය හැක්කේ කොතැනින් ද​?", "689400450": "එය ලෝකයේ හොඳම තැරැව්කරු වේ. මම එය සෑම දිනකම ඕනෑම කෙනෙකුට නිර්දේශ කරමි. ඔවුන්ගේ උපකාරක නියෝජිතයින් සෑම ක්ෂේත්‍රයකටම සැබවින්ම උපකාරී වේ.", @@ -739,7 +739,7 @@ "706043807": "ඕනෑම ප්‍රශ්නයකට ඔබට උදවු කිරීමට කැප වූ ගිණුම් කළමනාකරුවෙක්", "706069088": "Deriv ගැන", "706434010": "Deriv X ලාංඡනය", - "706931524": "ඔබ 'High-Close' ගිවිසුමක් මිල දී ගත් විට, ඔබේ ගෙවීම ගුණකය මගින් ගුණ කරනු ලැබූ ගිවිසුමේ කාලසීමාව තුළ ඉහළම මිල සහ පිටවීමේ මිල අතර වෙනසට සමාන වනු ඇත.", + "706931524": "ඔබ 'High-Close' ගිවිසුමක් මිල දී ගත් විට, ඔබේ ගෙවීම multiplier එක මගින් ගුණ කරනු ලැබූ ගිවිසුමේ කාලසීමාව තුළ ඉහළම මිල සහ පිටවීමේ මිල අතර වෙනසට සමාන වනු ඇත.", "712547410": "මුළු ගනුදෙනු පිරිවැටුම", "714321435": "ලැප්ටොප් mt5", "714478782": "<0>AUD බාස්කට් 20% බැගින් බරින් යුක්ත වූ ගෝලීය මුදල් වර්ග පහක (USD, EUR, GBP, JPY, CAD) බාස්කට් එකකට​ එරෙහිව ඕස්ට්රේලියානු ඩොලරයේ අගය මනිනු ලබයි.", @@ -807,7 +807,7 @@ "774654899": "Deriv හි DMT5 ගනුදෙනු වේදිකාව", "775706054": "ඔබ ගනුදෙනු බොට් විකුණනවා ද?", "777072220": "ඔබේ ගනුදෙනුව​ විවෘත කිරීමට 'මිලදී ගන්න' බොත්තම ක්ලික් කරන්න.", - "778624300": "CFD සහ ගුණක ගනුදෙනු සඳහා ඔබේ හුවමාරු, ලක්ෂ්‍යයේ ප්‍රතිශත (pip), ලාභය සහ පාඩු ගණනය කිරීමට උපකාර වන Deriv හි ගනුදෙනු ගණක යන්ත්‍රවලින් ප්‍රයෝජන ලබා ගන්න.", + "778624300": "CFD සහ multiplier ගනුදෙනු සඳහා ඔබේ හුවමාරු, ලක්ෂ්‍යයේ ප්‍රතිශත (pip), ලාභය සහ පාඩු ගණනය කිරීමට උපකාර වන Deriv හි ගනුදෙනු ගණක යන්ත්‍රවලින් ප්‍රයෝජන ලබා ගන්න.", "779522948": "ඉපෝ | අපේ කාර්යාලය - මැලේසියාව | Deriv", "780041225": "ඔබට දැනටමත් ආදර්ශන ගිණුමක් තිබේ නම්, සැබෑ ගිණුමක් එක් කරන ආකාරය මෙන්න:", "780087756": "පහත සූත්‍රය ඇති <0>පියවර දර්ශකය හැර අනෙකුත් සියලුම කෘත්‍රිම​ දර්ශක සඳහා එකම සූත්‍රය අදාළ වේ:", @@ -831,7 +831,7 @@ "799923297": "<0>පිරිවැටුම
    ඔබේ ගනුදෙනුකරුවන් විසින් මිලදී ගන්නා සෑම ගිවිසුමක් සඳහාම 1.5% දක්වා කොමිස් මුදලක් උපයන්න. ජයග්‍රහණය කිරීමේ සම්භාවිතාව අඩු වන තරමට ඔබේ කොමිස් ගෙවීම වැඩි වේ.", "800934856": "අපගේ කාර්යාල ස්ථාන ගවේෂණය කරන්න | Deriv", "802021852": "ඔබ මිල දී ගන්නේ නම්, ඔබ විසින් ගෙවීමක් කළ යුතු අතර ඔබේ ගෙවීම් තහවුරු කිරීම විකුණුම්කරු සමඟ බෙදා ගන්න. විකුණුම්කරු ඔවුන්ට ඔබේ ගෙවීම ලැබුණු බව තහවුරු කළ පසු, හුවමාරු මුදල ඔබේ Deriv ගිණුමට බැර කෙරේ.", - "802622821": "Deriv හි ගුණක සහිත​ වෙළඳපලවල ගනුදෙනු ගවේෂණය කරන්න. forex, ක්‍රිප්ටෝ මුදල් සහ තවත් දේ ගනුදෙනු කර ඔබේ කොටස්වලට වඩා වැඩි යමක් අවදානමට පත් නොකර විභව ලාභය උපරිම කර ගන්න.", + "802622821": "Deriv හි multiplier සහිත​ වෙළඳපලවල ගනුදෙනු ගවේෂණය කරන්න. forex, ක්‍රිප්ටෝ මුදල් සහ තවත් දේ ගනුදෙනු කර ඔබේ කොටස්වලට වඩා වැඩි යමක් අවදානමට පත් නොකර විභව ලාභය උපරිම කර ගන්න.", "803547668": "ආරම්භයේ සිටම ගෙවා ඇත", "803989222": "කෘත්‍රිම දර්ශක ගිණුම ඔබට සතියේ දින 7ම, පැය 24 පුරා ලබා ගත හැකි Deriv හි කෘත්‍රිම හිමිකාර දර්ශක මත ගනුදෙනු කිරීමට සහ සැබෑ ලෝක වෙළඳපල චලන අනුකරණය කිරීමට ඉඩ සලසයි.", "806165583": "Australia 200", @@ -917,7 +917,7 @@ "877897643": "DTrader මත forex ගනුදෙනු කිරීමේ වාසි", "878441070": "මට මගේ Deriv MT5 ගිණුමේ මුදල් ඒකකය වෙනස් කළ හැකි ද​?", "878676836": "ප්‍රධාන තොරතුරු ලේඛන​", - "878897196": "Crash සහ Boom දර්ශක සඳහා ගනුදෙනු අවලංගු කිරීම ලබා ගත නොහැක. ඔබේ පාඩුව ඔබේ කොටස් ප්‍රතිශතයට වඩා වැඩි වූ විට හෝ එය​ ඉක්මවන විට stop-out විශේෂාංගය මඟින් ඔබේ ගිවිසුම​ ස්වයංක්‍රීයව වසා දමයි. stop-out ප්‍රතිශතය Deriv Trader හි ඔබේ කොටස්වලට පහළින් පෙන්වා ඇති අතර ඔබ තෝරා ගත් ගුණකය අනුව වෙනස් වේ.", + "878897196": "Crash සහ Boom දර්ශක සඳහා ගනුදෙනු අවලංගු කිරීම ලබා ගත නොහැක. ඔබේ පාඩුව ඔබේ කොටස් ප්‍රතිශතයට වඩා වැඩි වූ විට හෝ එය​ ඉක්මවන විට stop-out විශේෂාංගය මඟින් ඔබේ ගිවිසුම​ ස්වයංක්‍රීයව වසා දමයි. stop-out ප්‍රතිශතය Deriv Trader හි ඔබේ කොටස්වලට පහළින් පෙන්වා ඇති අතර ඔබ තෝරා ගත් multiplier අනුව වෙනස් වේ.", "878922748": "CFD ගිණුම යනු කුමක්ද?", "880363071": "Deriv මාස්ටර් අනුබද්ධ වැඩසටහන", "881413021": "Deriv මත වෙළඳ භාණ්ඩ ගනුදෙනු කරන්නේ​ ඇයි", @@ -1002,7 +1002,7 @@ "958956881": "දිනා ගැනීමට නොහැකි වූ Low Ticks ආකාරයේ ගනුදෙනු ගිවිසුමක් නිදර්ශනය කරන ප්‍රස්තාර​යක්", "959971586": "ඔබේ මුරපදය යළි සැකසීමට අවශ්‍ය උපදෙස් අපි ඔබට ඊ-තැපෑලෙන් එවන්නෙමු.", "960618190": "විවිධ වෙළඳපලවල විවිධ වත්කම් එකවර ගනුදෙනු කරන්න​.", - "961338094": "ගුණක අගය ඇතුළත් කරන්න​", + "961338094": "multiplier අගය ඇතුළත් කරන්න​", "961504190": "ඔබේ උප-අනුබද්ධ කොමිස් මුදලේ 20% ක සමාකාර අනුපාතිකයක් ඔබට ලැබෙනු ඇත (මෙය Deriv හි අරමුදල්වලින් බැර කරනු ලබන අතර ඔබේ අනුබද්ධිත කොමිස්වලට බලපාන්නේ නැත). ඔබේ උප අනුබද්ධිත IB කොමිස් මුදල මෙයට ඇතුළත් නොවන බව කරුණාවෙන් සලකන්න.\n\n", "961530723": "Netflix Inc", "961728715": "වේදිකාව", @@ -1110,7 +1110,7 @@ "1067372545": "2. CFD යටතේ, Deriv cTrader සොයා ගෙන <0>ලබා ගන්න තෝරන්න.", "1068522332": "Deriv MT5 ඔබට බහු වත්කම් පන්ති වෙත ප්‍රවේශය ලබා දෙයි – තනි වේදිකාවක් මත – forex, කොටස් සහ දර්ශක, ක්‍රිප්ටෝ මුදල්, වෙළඳ​ භාණ්ඩ, විනිමය ගනුදෙනු කරන ලද අරමුදල් සහ ව්‍යුත්පන්න දර්ශක. නව්‍ය වත්කම් සඳහා සුවිශේෂී ප්‍රවේශය සමඟින්, Deriv ආධුනික​ සහ පළපුරුදු ගනුදෙනුකරුවන් සඳහා MT5 අත්දැකීම උසස් මට්ටමකට ගෙන එයි.", "1069916328": "Youtube", - "1070284669": "<0>පහළ දිශාවට stop loss සහ​ take profit මට්ටම = වත්කම් මිල × {(-stop loss හෝ take profit මුදල - කොමිස් මුදල) ÷ (කොටස × ගුණකය) + 1}", + "1070284669": "<0>පහළ දිශාවට stop loss සහ​ take profit මට්ටම = වත්කම් මිල × {(-stop loss හෝ take profit මුදල - කොමිස් මුදල) ÷ (කොටස × multiplier) + 1}", "1070403135": "සති අන්තයේ ගනුදෙනු කිරීම​", "1070720669": "අනුකාරක​ වෙළඳපලවලින් ලබාගත් වත්කම් මිල ගණන්
    බුක්ති විඳින්න.", "1072128975": "ඔබේ අනන්‍යතාවය සත්‍යාපනය කළ පසු, ඔබට ඩෙස්ක්ටොප් පරිගණකයේ හෝ ජංගම දුරකථනයේ Deriv P2P භාවිත කළ හැක.", @@ -1132,7 +1132,7 @@ "1090964405": "මාසික පරිමා අවශ්‍යතාවය", "1091197091": "In/Out විකල්ප සඳහා ගෙවීම් ගණනය කරන්නේ කෙසේද?", "1093308928": "

    නැත, මේවා වෙනස් ගිවිසුම් වර්ග දෙකකි.

    High/Low Ticks සමඟ, ඔබ ගනුදෙනු කාලය තුළ ඇති ටික් 5 න් ඉහළම හෝ අඩුම වන්නේ කුමක්දැයි පුරෝකථනය කරයි.

    Higher/Lower සමඟින්, ඔබ නිශ්චිත කාල සීමාවක් තුළ ගනුදෙනු මෙවලමක​ සමස්ත මිල දිශාව පුරෝකථනය කරයි.

    ", - "1094162624": "<0>High-Close: ඔබ 'High-Close' ගිවිසුමක් මිල දී ගත් විට, ඔබේ දිනුම​ හෝ අලාභය ගිවිසුමේ කාලසීමාව තුළ 'High' සහ 'Close' අතර වෙනසේ ගුණක ගුණයට සමාන වේ.", + "1094162624": "<0>High-Close: ඔබ 'High-Close' ගිවිසුමක් මිල දී ගත් විට, ඔබේ දිනුම​ හෝ අලාභය ගිවිසුමේ කාලසීමාව තුළ 'High' සහ 'Close' අතර වෙනසේ multiplier ගුණයට සමාන වේ.", "1095420663": "ගිවිසුම​ මිලදී ගන්න", "1097133380": "0.35", "1097188292": "Take profit මට්ටම", @@ -1193,15 +1193,15 @@ "1158148313": "Digits Matches/Differs", "1159364664": "DEX 600UP", "1162231811": "උදාහරණ 1:", - "1164065807": "Deriv හි ගුණක සමඟ අලාභය", + "1164065807": "Deriv හි multiplier සමඟ අලාභය", "1165952627": "වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා, Deriv P2P හි 4 වන​ කොටස <0>අපගේ නියම සහ කොන්දේසි බලන්න.", "1167224712": "අපි විවිධ ගෙවීම් ක්‍රම පිරිනමන්නෙමු - බැංකු වයර් හුවමාරු, හර/ණය​ කාඩ්පත්, ඉ-පසුම්බි සහ ක්‍රිප්ටෝ මුදල් ඔබේ ගනුදෙනු වඩාත් පහසු කරයි!", "1168167679": "සාමාජිකයන්", - "1169092422": "Vanila විකල්ප", + "1169092422": "Vanilla විකල්ප", "1169337138": "දිනා ගැනීමට නොහැකි වූ Under ආකාරයේ ගනුදෙනු ගිවිසුමක් නිදර්ශනය කරන ප්‍රස්තාර​යක්", "1169378202": "ගෙවීම් නියෝජිතයන් | හවුල්කාරිත්ව වැඩසටහන් | Deriv", "1169889619": "දැනටමත් ගිණුමක් තිබේ ද? <0>පුරන්න​", - "1170266535": "<0>Deriv Trader forex, ක්‍රිප්ටෝ මුදල් සහ ව්‍යුත්පන්න වැනි පාදක වත්කම් පරාසයක​ ගුණක ගනුදෙනු කරයි. මෙම වේදිකාව ඔබට ඔබේ කොටස්වලට වඩා වැඩි යමක් අවදානමට ලක් නොකර විභව ලාභය ගුණ කර ගැනීමට​ අවස්ථාව ලබා දෙන ගුණක ගනුදෙනු විවෘත කිරීමට ඉඩ සලසයි. ඔබ ගනුදෙනු ලෝකයේ නවකයෙක් නම් ඔබට මෙම වේදිකාව වඩාත් අවබෝධාත්මක විය හැක.", + "1170266535": "<0>Deriv Trader forex, ක්‍රිප්ටෝ මුදල් සහ ව්‍යුත්පන්න වැනි පාදක වත්කම් පරාසයක​ multiplier ගනුදෙනු කරයි. මෙම වේදිකාව ඔබට ඔබේ කොටස්වලට වඩා වැඩි යමක් අවදානමට ලක් නොකර විභව ලාභය ගුණ කර ගැනීමට​ අවස්ථාව ලබා දෙන multiplier ගනුදෙනු විවෘත කිරීමට ඉඩ සලසයි. ඔබ ගනුදෙනු ලෝකයේ නවකයෙක් නම් ඔබට මෙම වේදිකාව වඩාත් අවබෝධාත්මක විය හැක.", "1171083830": "<0>Deriv ගිණුම අසල ඇති <0>ලබා ගන්න ඔබන්න.", "1171765024": "පියවර 3", "1172611503": "ඔබ ‘Asian Fall’ තෝරා ගන්නේ නම්, අවසාන ටික් එක අනෙක්​ ටික් වල සාමාන්‍යයට වඩා අඩු නම් ඔබ විසින් ගෙවීම දිනා ගනු ඇත.", @@ -1257,7 +1257,7 @@ "1217597413": "පියවර දර්ශක", "1219754757": "ඔබේ ආරක්ෂාව, අපගේ ප්‍රමුඛතාවයයි", "1220962322": "Deriv GO භාවිතා කිරීමට විස්මිත ලෙස​ පහසු වේ.", - "1221532796": "ගුණක ගිවිසුම් ක්‍රියා කරන ආකාරය", + "1221532796": "multiplier ගිවිසුම් ක්‍රියා කරන ආකාරය", "1221549296": "ඔබේ ගනුදෙනුකරුවන් Deriv X ගිණුමකින් ගනුදෙනු කරන විට උපයන්න.

    සියලු කොමිස් ගාස්තු USD වලින් උපුටා දක්වා ඇත.", "1221671301": "මෙම දර්ශක සමඟ, <0>ස්ථාවර පියවර ප්‍රමාණය 0.1ක් වන​ මිල ශ්‍රේණියක ඉහළ/පහළ චලනය වීමේ සමාන සම්භාවිතාවක් ඇත.", "1222077877": "ඔබ කලින් (කල් ඉකුත් වීමට පෙර) ගනුදෙනුව හස්තීයව අවසන් කිරීමට තීරණය කරන්නේ නම්, ඔබෙන් අමතර පිටවීමේ ගාස්තුවක් අය කරන බව කරුණාවෙන් සලකන්න. මීට අමතරව, කල් ඉකුත්වීමට තත්පර 15කට අඩු කාලයක් තුළ ගිවිසුම අවසන් කළ නොහැක.", @@ -1323,7 +1323,7 @@ "1285517993": "කේතය ලිවීමකින් තොරව ඔබේ ගනුදෙනු අදහස් ස්වයංක්‍රීය කරන්න", "1285554763": "ඔබේ ආයෝජන කළඹ විවිධාංගීකරණය කර ETF සමඟ අඩු වියදම් එක් දින​ ගනුදෙනු බුක්ති විඳින්න.", "1286094280": "ආපසු ගන්න", - "1286648079": "බහුකාර්ය විකල්පවල​ return to player (RTP) සාමාන්‍යයෙන් සියලුම දර්ශක සඳහා 95.0-99.9% පරාසයක පවතී. වෙනස් ගුණකයක් හෝ කාල සීමාවක් භාවිත කිරීම RTP වලට බලපෑ හැකිය.", + "1286648079": "බහුකාර්ය විකල්පවල​ return to player (RTP) සාමාන්‍යයෙන් සියලුම දර්ශක සඳහා 95.0-99.9% පරාසයක පවතී. වෙනස් multiplier හෝ කාල සීමාවක් භාවිත කිරීම RTP වලට බලපෑ හැකිය.", "1286733654": "තැරැව්කාර සමාගම්", "1287479000": "පවතින පද්ධති සමඟ බාධාවකින් තොරව ඒකාබද්ධ වීම", "1287500494": "නැත. ඔබට ඔබේ ගිණුම භාවිත කළ හැක්කේ ගනුදෙනුකරුවන්ගේ තැන්පතු සහ මුදල් ආපසු ගැනීමේ ඉල්ලීම් ඉටු කිරීම සඳහා ගෙවීම් නියෝජිතයෙකු ලෙස පමණි. ගනුදෙනු අරමුණු සඳහා, ඔබට වෙනම ගිණුමක් විවෘත කිරීමට සිදු වේ.", @@ -1355,7 +1355,7 @@ "1311522952": "සති අන්ත ගනුදෙනු, වේගවත් තැන්පතු සහ මුදල් ආපසු ගැනීම්, සහ කෘත්‍රිම වෙළඳාම - මීට​ වඩා හොඳ කුමක්ද?", "1312819271": "ඔබට EUR/USD කොටස් 2 ක් ගනුදෙනු කිරීමට අවශ්‍ය යැයි සිතමු.", "1313291854": "ඔබ 'Reset Call' තෝරා ගන්නේ නම්, පිටවීමේ මිල ප්‍රවේශ මිලට හෝ යළි සකසන වේලාවේ මිලට වඩා වැඩි නම් ඔබට ගෙවීම ලැබේ.", - "1316697520": "ගුණක​ ගනුදෙනු සඳහා ලබා ගත හැකි වෙළඳපලවල්", + "1316697520": "multiplier​ ගනුදෙනු සඳහා ලබා ගත හැකි වෙළඳපලවල්", "1320418221": "ඔබේ ස්ථානය දැරීමට ඔබට අවශ්‍ය ආන්තිකය ඇස්තමේන්තු කරන්න. ප්‍රතිඵලය රඳා පවතින්නේ උත්තෝලනය, පරිමාව විශාලත්වය සහ ඔබේ Deriv MT5 ගිණුම් ශේෂය මත ය.", "1323941798": "Short", "1324376913": "අපේ සාරධර්ම අපේ සංස්කෘතියේ ව්‍යුහයයි", @@ -1392,7 +1392,7 @@ "1357493810": "ලෝක ආර්ථිකයට කේන්ද්‍රීය වන ස්වාභාවික සම්පත් ගනුදෙනු කරන්න.", "1358358188": "<0> -0.24", "1363124819": "මීළඟ ඡේදයේ සඳහන් පියවර අනුගමනය කිරීමෙන් ඔබට <0>අයකැමි පිටුවෙන් ඔබගේ මුදල් ආපසු ගැනීම අවලංගු කළ හැක. ඔබට මුදල් ආපසු ගැනීම අවලංගු කළ නොහැකි අවස්ථා පහත පරිදි වේ:", - "1363502727": "ගුණක සඳහා PnL", + "1363502727": "multiplier සඳහා PnL", "1363645836": "Derived FX", "1364296672": "පාරිභෝගිකයින්ට වෙබ් අඩවිය පුරා අපගේ මිල ගණන් විශ්වාස කළ හැකි වන පරිදි, විශ්වාසදායක දත්ත සංග්‍රහ මත පදනම්ව සහ අනවශ්‍ය ප්‍රමාදයකින් තොරව, අපි සියලුම ගිවිසුම්වලට නිවැරදිව​ හා සාධාරණව මිල නියම කරමු.", "1364677622": "මෙම දර්ශක <0>150%, සහ 250% ක නියත අස්ථායීතා සහිත අනුකාරක​ වෙළඳපලවලට අනුරූප වේ.", @@ -1421,7 +1421,7 @@ "1387503299": "ලොග් වන්න", "1390275511": "ඔබට ඔබේ ගිණුම් සැකසීම් තුළ ඔබේ ගනුදෙනුවට​ සීමා සැකසිය හැක. ඕනෑම අවස්ථාවක සීමා ශක්තිමත් කළ හැකිය.", "1391134932": "Deriv MT5 හි ගනුදෙනුකරුවන්", - "1391269416": "<0>Close-Low: ඔබ 'Close-Low' ගිවිසුමක් මිල දී ගත් විට, ඔබේ දිනුම​ හෝ අලාභය ගිවිසුමේ කාල සීමාව තුළ 'Close' සහ 'Low' අතර වෙනසේ ගුණක ගුණයට සමාන වේ.", + "1391269416": "<0>Close-Low: ඔබ 'Close-Low' ගිවිසුමක් මිල දී ගත් විට, ඔබේ දිනුම​ හෝ අලාභය ගිවිසුමේ කාල සීමාව තුළ 'Close' සහ 'Low' අතර වෙනසේ multiplier ගුණයට සමාන වේ.", "1391632806": "ගනුදෙනුකරුවන් ශ්‍රේණිගත කරනු ලබන්නේ ඔවුන්ගේ සම්පූර්ණ කිරීමේ අනුපාතය සහ හුවමාරුවේ වේගය අනුව ය.", "1393006010": "CFD ගනුදෙනු කිරීමේ මූලික කරුණු", "1393234525": "400,000", @@ -1434,7 +1434,7 @@ "1396938764": "වේදිකා", "1397101722": "5. ඔබේ Deriv ගිණුමෙන් ඔබේ අරමුදල් සැණින් ලබා ගත හැක.", "1397329579": "ඉක්මන් ගෙවීම් පිළිබඳ අපගේ වාර්තාව සහ සාර්ථක අනුබද්ධ වැඩසටහනක් මත විශ්වාසය තබමින් ඔබ විසින් යොමු කරන ලද ගනුදෙනුකරුවන් විසින් සිදු කරන තැන්පතු සඳහා කොමිස් උපයා ගන්න. ඔබ විසින් යොමු කරන ලද ගනුදෙනුකරුවන් අපගේ වේදිකා තුළ බාධාවකින් තොර අත්දැකීමක්, උසස් ගනුදෙනු මෙවලම් සහ පුළුල් පරාසයක මූල්‍ය උපකරණ බුක්ති විඳිනු ඇත.", - "1399001016": "USD 10 ක කොටස් මුදලකින්, ගුණක අගය x100, සහ ඉහළ දිශාවට 3400 ක take profit මට්ටමක් සහිතව 3376.24 USD මිලක් සහිත 100 අස්ථායීතා දර්ශකය සඳහා ඔබට ස්ථානයක් විවෘත කිරීමට අවශ්‍ය වූ විට ඔබට take profit අගය​ ගණනය කිරීමට අවශ්‍ය යැයි සිතමු.", + "1399001016": "USD 10 ක කොටස් මුදලකින්, multiplier අගය x100, සහ ඉහළ දිශාවට 3400 ක take profit මට්ටමක් සහිතව 3376.24 USD මිලක් සහිත 100 අස්ථායීතා දර්ශකය සඳහා ඔබට ස්ථානයක් විවෘත කිරීමට අවශ්‍ය වූ විට ඔබට take profit අගය​ ගණනය කිරීමට අවශ්‍ය යැයි සිතමු.", "1400962248": "High-Close", "1401296151": "සැඟවුණු ගාස්තු නැත", "1402648635": "Mobile Money භාවිතයෙන් පහසුවෙන් තැන්පතු සහ මුදල් ආපසු ගැනීම් සිදු කරන්න.", @@ -1645,7 +1645,7 @@ "1586341728": "ස්මාර්ට් රන් දර්ශකය", "1586599741": "සේවාලාභීන්ට හෝ ගෙවීම් නියෝජිතයින්ට ප්‍රිමියම් ගෙවීම් නියෝජිතයා සමඟ ගාස්තු සාකච්ඡා කර ගත හැක​.", "1587479998": "පහසු තැන්පතු සහ ආපසු ගැනීම්", - "1588439646": "ගුණක සඳහා වන අපගේ ලාභ සහ අලාභ ගණකය අලාභ අවම කර ගැනීමට සහ ලාභ උපරිම කර ගැනීමට ඔබේ ගනුදෙනුවේ stop loss සහ take profit මට්ටම තීරණය කිරීමට උපකාරී වේ.", + "1588439646": "Multiplier සඳහා වන අපගේ ලාභ සහ අලාභ ගණකය අලාභ අවම කර ගැනීමට සහ ලාභ උපරිම කර ගැනීමට ඔබේ ගනුදෙනුවේ stop loss සහ take profit මට්ටම තීරණය කිරීමට උපකාරී වේ.", "1588850507": "<0>USD බාස්කට් 20% බැගින් බරින් යුක්ත වූ ගෝලීය මුදල් ඒකක පහක (EUR, GBP, JPY, CAD, AUD) කූඩයකට එරෙහිව එක්සත් ජනපද ඩොලරයේ අගය මනිනු ලැබේ.", "1589165958": "\"ගනුදෙනු\" යැයි ටයිප් කර උත්සාහ කරන්න", "1589206610": "ඔබේ ගනුදෙනුව විවෘත කරන්න", @@ -1722,7 +1722,7 @@ "1650136049": "Walmart Inc", "1650771580": "බලශක්ති (තෙල්)", "1651159021": "ඔබේ cTrader ගිණුම ඔබේ Deriv ගිණුමට සම්බන්ධ කර ඇත. <0/>කරුණාකර <1>ඔබේ Deriv ගිණුම මකා දැමීම සමඟ ඉදිරියට යාමට බොත්තම ක්ලික් කරන්න.", - "1651972947": "සැබෑ ගිණුමක් විවෘත කරන්න, තැන්පතුවක් සිදු කර සැබෑවටම​ ගුණක ගනුදෙනු ආරම්භ කරන්න.", + "1651972947": "සැබෑ ගිණුමක් විවෘත කරන්න, තැන්පතුවක් සිදු කර සැබෑවටම​ multiplier ගනුදෙනු ආරම්භ කරන්න.", "1652448981": "hl ටික්", "1652756662": "Deriv හි ගනුදෙනු වේදිකාවල In/Out ගනුදෙනු වර්ගයක් සමඟ ඩිජිටල් විකල්ප ගිවිසුමක් විවෘත කර නිවැරදි වෙළඳපල පුරෝකථන සමඟ ගෙවීම් උපයාගන්න.", "1653650288": "තථ්‍ය-ලෝක සිදුවීම්වලින් සීමිත බලපෑමක් සහිත වෙළඳපල පදනම් අගයන්", @@ -1747,7 +1747,7 @@ "1673294000": "Touch/No Touch ගිවිසුම්වල මිල බාධකය කුමක්ද?", "1673505406": "ව්‍යාජ ලෙස පෙනී සිටින අයෙකුගේ ප්‍රධාන ඉලක්කය වන්නේ ඔබේ සංවේදී තොරතුරු සහ අරමුදල් සොරකම් කිරීමයි.", "1673824550": "අවම කොටස", - "1674164323": "<0>x500 ගුණකය සමඟ, වෙළඳපල 2% කින් පහත වැටුනහොත් ඔබට <1>අහිමි වන්නේ $100 ක් පමණි. ඔබේ අලාභය​ ඔබේ කොටස් ප්‍රමාණයට ළඟා වුවහොත් ස්වයංක්‍රීයව stop out ආරම්භ වේ.", + "1674164323": "<0>x500 multiplier සමඟ, වෙළඳපල 2% කින් පහත වැටුනහොත් ඔබට <1>අහිමි වන්නේ $100 ක් පමණි. ඔබේ අලාභය​ ඔබේ කොටස් ප්‍රමාණයට ළඟා වුවහොත් ස්වයංක්‍රීයව stop out ආරම්භ වේ.", "1674363165": "ලොව පුරා ගනුදෙනුකරුවන්", "1676292946": "Forex ගනුදෙනු ඔබට forex වෙළෙඳපොළේ මුදල්වල සාපේක්ෂ අගයන්හි වෙනස්වීම්වලින් ලාභ ලැබීමට අවස්ථාව ලබා දෙයි.", "1677027187": "Forex", @@ -1789,7 +1789,7 @@ "1709893717": "ඔබට ඔබේ ක්ලික්, සංකල්පන, ක්ලික්-හරහා ගාස්තු, ගනුදෙනුකරුවන්ගේ ගනුදෙනු ක්‍රියාකාරකම් සහ තවත් දේ පෙන්වන වාර්තා වෙත ප්‍රවේශ විය හැක​.", "1710149982": "- උපකරණයේ මිල දිශාව පුරෝකථනය කරන්න.", "1710907277": "ඔබට දැනටමත් 10% ක හුවමාරු අනුපාතිකයක් සහිත සක්‍රීය දැන්වීමක් තිබේ නම්, ඔබට එම අනුපාතය සමඟ වෙනත් ක්‍රියාකාරී දැන්වීමක් තිබිය නොහැක.", - "1711575167": "Deriv MT5 සහ Deriv X (ආන්තික සහිත), DTrader (විකල්ප සහ ගුණක සහිත) සහ Deriv GO (ගුණක සමග) මත ගනුදෙනු කළ හැක​.", + "1711575167": "Deriv MT5 සහ Deriv X (ආන්තික සහිත), DTrader (විකල්ප සහ multiplier සහිත) සහ Deriv GO (multiplier සමග) මත ගනුදෙනු කළ හැක​.", "1711929671": "උපරිම ( 6.83, -10 )", "1714709402": "ගනුදෙනුවකට කොමිස් අනුපාතය නියම කරන්නේ කවුද?", "1714971394": "කළු pdf නිරූපකය", @@ -1887,7 +1887,7 @@ "1807936072": "සයිප්‍රසය​", "1808393236": "පුරනය​ වන්න", "1810304465": "ඔබට ඔබේ Deriv MT5 ගිණුමෙන් ඔබේ Deriv ගිණුමට අරමුදල් මාරු කිරීමට අවශ්‍ය වනු ඇත. ඔබට මෙය <0>අයකැමි පිටුවේ සිදු කළ හැක. ඔබ මාරු කිරීම සම්පූර්ණ කළ වහාම ඔබේ අරමුදල් ඔබේ Deriv ගිණුමෙන් ලබා ගත හැක.", - "1810957214": "USD 10 ක කොටස් මුදලකින්, ගුණක අගය x100, සහ ඉහළ දිශාවට USD 7.54 ක stop loss මට්ටමක් සහිතව 3376.24 USD මිලක් සහිත 100 අස්ථායීතා දර්ශකය සඳහා ඔබට ස්ථානයක් විවෘත කරන විට ඔබට stop loss අගය​ ගණනය කිරීමට අවශ්‍ය යැයි සිතමු.", + "1810957214": "USD 10 ක කොටස් මුදලකින්, multiplier අගය x100, සහ ඉහළ දිශාවට USD 7.54 ක stop loss මට්ටමක් සහිතව 3376.24 USD මිලක් සහිත 100 අස්ථායීතා දර්ශකය සඳහා ඔබට ස්ථානයක් විවෘත කරන විට ඔබට stop loss අගය​ ගණනය කිරීමට අවශ්‍ය යැයි සිතමු.", "1812325040": "ධන මූලාශ්‍ර​ ලේඛනගත කිරීම", "1812354014": "Deriv MT5 ගිවිසුමක් සඳහා අවශ්‍ය ආන්තිකය මෙම​ සූත්‍රය මත පදනම්ව ගණනය කෙරේ:", "1813020144": "මට මගේ අරමුදල් එක් වේදිකාවකින් තවත් වේදිකාවකට මාරු කිරීම සඳහා අවශ්‍ය අවම මුදලක් තිබේ ද?", @@ -1935,7 +1935,7 @@ "1850849836": "ඔබ 'High Tick' තෝරා ගන්නේ නම්, ඔබ තෝරා ගත් ටික් එක ටික් 5 න් ඉහළම එක​ වුවහොත් ඔබට ගෙවීමක් ලැබේ.", "1852402040": "සාමාන්‍ය ව්‍යාපාර", "1852511168": "උදාහරණ 2:", - "1853363847": "Deriv MT5 සහ Deriv X (ආන්තික සහිත) සහ DTrader (ගුණක සහිත) මත ගනුදෙනු කළ හැක​.", + "1853363847": "Deriv MT5 සහ Deriv X (ආන්තික සහිත) සහ DTrader (multiplier සහිත) මත ගනුදෙනු කළ හැක​.", "1855719834": "DEX 900DN", "1857302542": "මට ආයතනික හෝ ව්‍යාපාරික ගිණුමක් විවෘත කළ හැකි ද?", "1858113285": "ඔව්, වෙළඳපල අවස්ථාවලින් ප්‍රයෝජන ගැනීමට ඔබට එකවර ගිවිසුම් කිහිපයක් විවෘත කළ හැකිය.", @@ -1945,7 +1945,7 @@ "1861172210": "cTrader යනු අපගේ අවබෝධාත්මක CFD ගනුදෙනු වේදිකාව වන අතර ඔබට forex, වෙළඳ භාණ්ඩ, කොටස් සහ දර්ශක, ක්‍රිප්ටෝ මුදල් සහ ව්‍යුත්පන්න දර්ශක ගනුදෙනු කළ හැකිය.", "1861302455": "ඔබට In/Out ගනුදෙනුවක් නියම​ කළ හැක්කේ:", "1861802946": "සංචාරය කරන අතරතුර විකල්ප ගනුදෙනු කිරීමට අවශ්‍ය ද​?", - "1862283751": "ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම වේලාවක forex, කෘත්‍රිම​ දර්ශක සහ ක්‍රිප්ටෝ මුදල් ගනුදෙනු කරන්න සහ Deriv GO හි ගුණක සමඟ ඔබේ විභව ලාභය උපරිම කර ගන්න​.", + "1862283751": "ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම වේලාවක forex, කෘත්‍රිම​ දර්ශක සහ ක්‍රිප්ටෝ මුදල් ගනුදෙනු කරන්න සහ Deriv GO හි multiplier සමඟ ඔබේ විභව ලාභය උපරිම කර ගන්න​.", "1862328242": "සාර්ථකත්වය", "1867740000": "GBP/USD DFX10 දර්ශකය", "1868860566": "EUR/SEK", @@ -1985,7 +1985,7 @@ "1890990339": "<0>Hong Kong 50 හොංකොං හි ලැයිස්තුගත විශාලතම සමාගම් 50 හි කොටස් කාර්ය සාධනය නිරීක්ෂණය කරයි.", "1893015908": "Uber Technologies Inc", "1893117061": "<0>DEX 1500DN හි සාමාන්‍යයෙන් <0>සෑම තත්පර 1,500 කට වරක් නිතර සිදුවන කුඩා spikes සහ ඉඳහිට සිදුවන ප්‍රධාන drops ඇත.", - "1895066494": "ගුණක - Forex", + "1895066494": "Multiplier - Forex", "1896254409": "

    ඔබේ කොටස් මුදල වැඩි වන තරමට, ලක්ෂ්‍යයකට ගෙවීම වැඩි වේ.

    මෙයින් අදහස් කරන්නේ ගිවිසුමේ කාලසීමාව පුරාවට බාධකය ස්පර්ශ නොවන හෝ කඩ නොකරන තාක් කල්, ඔබේ ගිවිසුම කල් ඉකුත්වීමේදී ඔබට ලැබෙන විභව ගෙවීම, බාධකය සහ ස්ථාන මිල අතර සෑම ලක්ෂ්‍යයක් සඳහාම වැඩි වනු ඇති බවයි.

    ", "1897018869": "ETC/USD", "1897592978": "මට එකවර බහුවිධ Only Ups/Only Downs ගිවිසුම් විවෘත කළ හැකිද?", @@ -2150,7 +2150,7 @@ "2028685334": "මෙම දර්ශක 1000, 500, හෝ 300 tick ශ්‍රේණියක සාමාන්‍ය 'Crash' හෝ 'Boom' එකකින් සංලක්ෂිත වේ.", "2029388799": "20–39.999%", "2032245485": "Digits | ඩිජිටල් විකල්ප ගිවිසුම | Deriv", - "2032401971": "ඔබ 100 අස්ථායීතා දර්ශකයේ 3376.24 USD ක මිලට​ 10 USD ක කොටස් මුදලකින්, ගුණක අගය x100 වන​, සහ පහළ​ දිශාවට 3400 ක stop loss මුදලක් සහිත​ ස්ථානයක් විවෘත කිරීමට ඔබට අවශ්‍ය වූ විට ඔබට stop loss මුදල ගණනය කිරීමට අවශ්‍ය යැයි සිතමු. ", + "2032401971": "ඔබ 100 අස්ථායීතා දර්ශකයේ 3376.24 USD ක මිලට​ 10 USD ක කොටස් මුදලකින්, multiplier අගය x100 වන​, සහ පහළ​ දිශාවට 3400 ක stop loss මුදලක් සහිත​ ස්ථානයක් විවෘත කිරීමට ඔබට අවශ්‍ය වූ විට ඔබට stop loss මුදල ගණනය කිරීමට අවශ්‍ය යැයි සිතමු. ", "2032565787": "ලෝක වෙලඳපොල විශ්ලේෂණය කරමින් සෑම දිනකම පැය ගණනක් වැය නොකර ඔබේ ගනුදෙනු කටයුතු සැලසුම් කරන්නේ කෙසේද?", "2032603277": "ලක්ෂ්‍යයකට ගෙවීමෙන් පෙන්නුම් කරන්නේ ඔබේ කලින් තීරණය කළ බාධකයට ඉහළින් හෝ පහළින් ඇති සෑම ලක්ෂ්‍යයක් සඳහාම ගිවිසුමේ කල් ඉකුත්වීමේදී ඔබට ලැබෙන විභව ගෙවීමයි.", "2032869486": "සෑම ටික් එකක් සමඟම, මිල වෙනස් වීම බාධකය තුළ පවතින තෙක්, ඔබ තෝරන Accumulator අගය මත පදනම්ව ඔබේ ගෙවීම වැඩි වේ.", @@ -2181,7 +2181,7 @@ "2056393733": "බහුකාර්ය", "2057281944": "ඔව්, ඔබට එකවර විවිධ බාධක සීමා සමඟින් In/Out ගිවිසුම් කිහිපයක් විවෘත කළ හැක.", "2057618836": "stop loss සහ take profit මට්ටම ගණනය කරන ආකරය​", - "2057662499": "x500 ගුණක සමඟ ලාභය", + "2057662499": "x500 multiplier සමඟ ලාභය", "2058893631": "මූල්‍ය හෙළිදරව් කිරීමේ වාර්තාව", "2060368992": "මිනිත්තු කියවීම​", "2061191384": "Deriv P2P (DP2P)", @@ -2194,7 +2194,7 @@ "2063987970": "<0>Lookbacks ගිවිසුමේ කාලසීමාව තුළ වෙළඳපල විසින් අත්පත් කර ගන්නා ලද ප්‍රශස්ත 'high' හෝ 'low' මත පදනම්ව ගෙවීමක් උපයා ගැනීමට ඔබට ඉඩ සලසයි.", "2064152905": "විභව ලාභය උපරිම කර ග​න්න", "2064273783": "අයකැමි සීමාවන්", - "2064293002": "ඔබ ගනුදෙනු අවලංගු කිරීම සමඟ ගුණක ගිවිසුමක් මිලදී ගන්නා විට ඔබට take profit මට්ටමක් සැකසිය නොහැක. කෙසේ වෙතත්, ගනුදෙනුව අවලංගු කිරීම කල් ඉකුත් වූ පසු, ඔබට විවෘත ගිවිසුමේ take profit මට්ටමක් සැකසිය හැක.", + "2064293002": "ඔබ ගනුදෙනු අවලංගු කිරීම සමඟ multiplier ගිවිසුමක් මිලදී ගන්නා විට ඔබට take profit මට්ටමක් සැකසිය නොහැක. කෙසේ වෙතත්, ගනුදෙනුව අවලංගු කිරීම කල් ඉකුත් වූ පසු, ඔබට විවෘත ගිවිසුමේ take profit මට්ටමක් සැකසිය හැක.", "2065278286": "ව්‍යාප්තිය", "2067757832": "ව්‍යුත්පන්න දර්ශක", "2068595952": "ව්‍යුත්පන්න යනු මොනවාද​?", @@ -2247,7 +2247,7 @@ "2120082443": "ජයග්‍රාහී Even ආකාරයේ ගනුදෙනු ගිවිසුමක් නිදර්ශනය කරන ප්‍රස්තාර​යක්", "2120092418": "අපගේ පිළිතුර සඳහා රැඳී සිටින්න", "2121227568": "NEO/USD", - "2121790637": "Deriv Trader හි ඔබේ පළමු ගුණක ගිවිසුම​ මිල දී ගන්නා ආකරය​", + "2121790637": "Deriv Trader හි ඔබේ පළමු multiplier ගිවිසුම​ මිල දී ගන්නා ආකරය​", "2123318546": "RTS28 2021", "2124129338": "Deriv - ගනුදෙනු කිරීම සඳහා පුළුල් පරාසයක ව්‍යුත්පන්නයන් ලබා දෙන මාර්ගගත ගනුදෙනු වේදිකාවක්", "2126425899": "Adidas Salomon", @@ -2275,7 +2275,7 @@ "2143762194": "ඔබේ Deriv ගිණුම දැන් සාදන්න සහ ගනුදෙනු ආරම්භ කරන්න!", "2144015434": "Deriv හි, උත්තෝලනය මත CFD ගනුදෙනු කිරීමෙන් ඔබට ගිවිසුමේ වටිනාකමින් කුඩා කොටසක් පමණක් ගෙවීමට සහ ඔබේ විභව ලාභය වැඩි කර ගැනීමට ඉඩ සැලසෙයි, ඒ හා සමානව ඔබේ විභව අලාභයද​ වැඩි වේ.", "2144113378": "අහිමි වූ Rise ගනුදෙනු ආකාරයේ ගිවිසුමක් නිදර්ශනය කරන ප්‍රස්තාරයක්", - "2144330112": "<0>Deriv MT5 සමාන වත්කම් පරාසයක් මත CFD ගනුදෙනු පිරිනමයි, ඔබට උත්තෝලනය සමඟ ස්ථාන​ විවෘත කිරීමට හැකි වන අතර ඔබේ විභව ලාභය දැන ගත හැක්කේ ඔබ ඔබේ තනතුරු වසා දැමූ විට පමණි. එය ගුණක​ ගනුදෙනුවලට​ වඩා අවදානම් සහිතයි, මන්ද ඔබ ලාභය දිනා ගතහොත් ඔබට බොහෝ දේ ලබා ගත හැකි අතර, එසේ නොවුණහොත් ඔබට බොහෝ දේ අහිමි විය හැකිය. Deriv MT5, CFD ගනුදෙනු කිරීමේ උද්වේගයේ කොටසක් ලෙස අවදානම් බුක්ති විඳින අපගේ ගනුදෙනුකරුවන් අතර ඉතා ජනප්‍රියයි.\n", + "2144330112": "<0>Deriv MT5 සමාන වත්කම් පරාසයක් මත CFD ගනුදෙනු පිරිනමයි, ඔබට උත්තෝලනය සමඟ ස්ථාන​ විවෘත කිරීමට හැකි වන අතර ඔබේ විභව ලාභය දැන ගත හැක්කේ ඔබ ඔබේ තනතුරු වසා දැමූ විට පමණි. එය multiplier ගනුදෙනුවලට​ වඩා අවදානම් සහිතයි, මන්ද ඔබ ලාභය දිනා ගතහොත් ඔබට බොහෝ දේ ලබා ගත හැකි අතර, එසේ නොවුණහොත් ඔබට බොහෝ දේ අහිමි විය හැකිය. Deriv MT5, CFD ගනුදෙනු කිරීමේ උද්වේගයේ කොටසක් ලෙස අවදානම් බුක්ති විඳින අපගේ ගනුදෙනුකරුවන් අතර ඉතා ජනප්‍රියයි.\n", "2144910817": "vanilla විකල්ප ගිවිසුම් නියම කරන්නේ කෙසේද?", "2145594485": "95% සහ ඊට වැඩි", "2146735239": "මම​ Rise/Fall හෝ Higher/Lower ගනුදෙනුවක​ මිල චලනය පුරෝකථනය කරන්නේ කෙසේද?", @@ -2337,7 +2337,7 @@ "-622923303": "සියලුම සීඑෆ්ඩී සඳහා වෙළඳ වේදිකාව වන ඩෙරිව් එම්ටී 5 හි වෙළඳාම් කරන්න.", "-1278432184": "ඉහළ අභිරුචිකරණ හැකියාවක් ඇති සහ පහසුවෙන් භාවිතා කළ හැකි සීඑෆ්ඩී වෙළඳ වේදිකාවක්.", "-2052935063": "පිටපත් ගනුදෙනු සහ අභිරුචි දර්ශක සහිත අවබෝධාත්මක, බහු-වත්කම් CFD ගනුදෙනු වේදිකාවකි.", - "-1109694579": "අපගේ ජංගම යෙදුම සමඟ forex, ක්‍රිප්ටෝ මුදල් සහ කෘත්‍රිම​ දර්ශක මත​ ගුණක ගනුදෙනු කරන්න​.", + "-1109694579": "අපගේ ජංගම යෙදුම සමඟ forex, ක්‍රිප්ටෝ මුදල් සහ කෘත්‍රිම​ දර්ශක මත​ multiplier ගනුදෙනු කරන්න​.", "-981017278": "ස්වයංක්‍රිය වෙළඳාම ඔබේ ඇඟිලි තුඩුවල. කේතීකරණයන් අවශ්‍ය නොවේ.", "-1668315223": "ගනුදෙනුකරුවන්ගේ මෙවලම්", "-1639500260": "Deriv MT5 සංඥා", @@ -2450,20 +2450,20 @@ "-1302372516": "පටු බාධක සහිතව, මිල සංචලනය වීමට ඇත්තේ අඩු ඉඩකි. එබැවින්, මිල බාධක අතර පැවතීමේ සම්භාවිතාව අඩු බැවින් විභව ගෙවීම් බොහෝ විට වැඩි වේ.", "-1093843322": "මට Deriv හි lookbacks ගනුදෙනු කළ හැක්කේ කොතැනින්ද?", "-1805431841": "ඔබට SmartTrader ගනුදෙනු වේදිකාවේ කෘත්‍රිම​ දර්ශක මත lookbacks ගනුදෙනු කළ හැක.", - "-1596154417": "", + "-1596154417": "", "-1611391492": "lookbacks ගිවිසුම් ක්‍රියා කරන්නේ කෙසේද?", - "-178298929": "lookbacks විකල්ප ගිවිසුම​ මඟින් නිශ්චිත කාලසීමාවක් තුළ පාදක​ වත්කමක් මඟින් ළඟා වූ මිල ලක්ෂ්‍යය 2ක් අතර ව්‍යාප්තිය පිළිබඳව අනුමාන කිරීමට ඔබට ඉඩ සලසයි. lookbacks ගෙවීම් එම තෝරා ගත් මිල ලක්ෂ්‍යය අතර වෙනසට යොදන ගුණකය මත පදනම් වේ.", + "-178298929": "lookbacks විකල්ප ගිවිසුම​ මඟින් නිශ්චිත කාලසීමාවක් තුළ පාදක​ වත්කමක් මඟින් ළඟා වූ මිල ලක්ෂ්‍යය 2ක් අතර ව්‍යාප්තිය පිළිබඳව අනුමාන කිරීමට ඔබට ඉඩ සලසයි. lookbacks ගෙවීම් එම තෝරා ගත් මිල ලක්ෂ්‍යය අතර වෙනසට යොදන multiplier එක මත පදනම් වේ.", "-1438328018": "නැත, එය කල් ඉකුත් වීමට පෙර ඔබට lookbacks ගිවිසුමක් වසා දැමිය නොහැක. කෙසේ වෙතත්, ඔබ ගනුදෙනුවක් විවෘත කිරීමට පෙර ඔබට කැමති ගිවිසුම් කාලසීමාව​ හෝ කල් ඉකුත්වන කාලය තෝරා ගත හැක.", "-1106513085": "මට lookbacks ගිවිසුම් කාල සීමාවක් අභිරුචිකරණය කළ හැකි ද?", "-29766201": "ඔව්, ඔබට ඔබේ lookbacks ගිවිසුම් කාලය අභිරුචිකරණය කළ හැකිය. ඔබට විනාඩි 1 සිට 30 දක්වා ඕනෑම කාල සීමාවක් තෝරා ගත හැක.", "-2038980878": "High-Close නිරූපකය​", "-1515696068": "High-Low නිරූපකය​", "-1922011906": "High-Low ගිවිසුමක් නිරූපණය කරන ප්‍රස්තාර​යක්", - "-1805430868": "ඔබ 'High-Low' ගිවිසුමක් මිල දී ගත් විට, ඔබේ ගෙවීම ගුණකය මගින් ගුණ කරනු ලැබූ ගිවිසුමේ කාලසීමාව තුළ ඉහළම මිල සහ අඩුම මිල අතර වෙනසට සමාන වනු ඇත.", + "-1805430868": "ඔබ 'High-Low' ගිවිසුමක් මිල දී ගත් විට, ඔබේ ගෙවීම multiplier එක මගින් ගුණ කරනු ලැබූ ගිවිසුමේ කාලසීමාව තුළ ඉහළම මිල සහ අඩුම මිල අතර වෙනසට සමාන වනු ඇත.", "-1045902715": "Close-Low ගිවිසුමක් නිරූපණය කරන ප්‍රස්තාර​යක්", "-1445240375": "- ඔබට ගනුදෙනු කිරීමට​ අවශ්‍ය lookback විකල්පයේ වර්ගය තෝරන්න (High-Close; Close-Low; High-Low).", "-706357982": "- ඔබ කැමති ගිවිසුම් කාලය ඇතුළත් කරන්න.", - "-164121811": "- ඔබට ඔබේ විභව ගෙවීම වර්ධනය කර ගැනීමට අවශ්‍ය ගුණකය තෝරන්න.", + "-164121811": "- ඔබට ඔබේ විභව ගෙවීම වර්ධනය කර ගැනීමට අවශ්‍ය multiplier එක තෝරන්න.", "-1459463426": "- ඔබේ වෙළඳපල පුරෝකථනය සිදු කරන්න.", "-1617758690": "Only Ups/Only Downs දැනට ලබා ගත හැක්කේ Deriv Bot සහ SmartTrader ගනුදෙනු වේදිකාවල පමණි. මෙම විකල්ප ගිවිසුම් කෘත්‍රිමව​ ගනුදෙනු කළ හැකිය.", "-700914596": "මම Only Ups/Only Downs ගිවිසුමක් විවෘත කරන්නේ කෙසේද?", @@ -2865,9 +2865,9 @@ "-1612003093": "ඔබට අවශ්‍ය තරම් කෙසේ වෙතත්, ඕනෑම අවස්ථාවක සක්‍රීයව තබා ගත​ හැක්කේ ගැනුම් දැන්වීම් 3ක් සහ විකුණුම් දැන්වීම් 3ක් පමණක් වන අතර, මෙම දැන්වීම්වලට සමාන විස්තර, සීමා සහ හුවමාරු අනුපාතික තිබිය නොහැක.", "-221487154": "උදාහරණයක් ලෙස,", "-441341442": "ඔබට දැනටමත් අවම ඇණවුම් සීමාව 10 USD සහ උපරිම ඇණවුම් සීමාව 50 USD සමඟ සක්‍රීය දැන්වීමක් තිබේ නම්, පළමු ගනුදෙනු දැන්වීම සමඟ පරාසය අතිච්ඡාදනය වන නිසා ඔබට අවම ඇණවුම් සීමාව 40 USD සහ උපරිම ඇණවුම් සීමාව 100 USD සමඟ තවත් සක්‍රීය දැන්වීමක් තිබිය නොහැක.", - "-440154832": "<0>Deriv Trader යනු අපගේ ගනුදෙනු වේදිකාවකි. එය විවිධ මූල්‍ය සහ කෘත්‍රිම​ වෙළඳපලවල වත්කම් මත ගුණක පිරිනමයි.", + "-440154832": "<0>Deriv Trader යනු අපගේ ගනුදෙනු වේදිකාවකි. එය විවිධ මූල්‍ය සහ කෘත්‍රිම​ වෙළඳපලවල වත්කම් මත multiplier පිරිනමයි.", "-1952371760": "ගිවිසුම්", - "-1278591610": "ඔබට Deriv Trader මත ගුණක ගනුදෙනු කළ හැකිය.", + "-1278591610": "ඔබට Deriv Trader මත multiplier ගනුදෙනු කළ හැකිය.", "-830065103": "මෙම ගිවිසුම් Deriv Trader වෙතින් ලබා ගත හැක:", "-1572548510": "Ups & Downs", "-330437517": "Matches/Differs",