باستخدام عقد الأرقام، يمكنك توقع ما إذا كان الرقم الأخير من العلامة الأخيرة من العقد الخاص بك سيلبي المعايير المحددة، اعتمادًا على نوع العقد الذي تحدده.
إذا قمت بتداول عقد المطابقات/الاختلافات، فإنك تتوقع ما إذا كان الرقم الأخير سيتطابق أو سيكون مختلفًا عن الرقم المحدد.
إذا قمت بتداول عقد زوجي/فردي، فإنك تتوقع ما إذا كان الرقم الأخير سيكون رقمًا زوجيًا أم فرديًا.
إذا قمت بتداول عقد يتجاوز/أقل، فإنك تتوقع ما إذا كان الرقم الأخير سيكون أعلى أو أقل من رقم محدد.
", "1299144461": "الشروط والأحكام", "1299666269": "ليماسول | مكتبنا - قبرص | Deriv", - "1302363062": "Turbo options can be considered a lower-cost or a higher-risk-and-return alternative to vanilla options. Though the odds of the contract expiring worthless can be high (which is when the contract expires without you earning a payout), your loss is strictly limited to your invested stake.", + "1302363062": "يمكن اعتبار خيارات Turbo بديلاً منخفض التكلفة أو بديلًا عالي المخاطر والعائد لخيارات الفانيليا. على الرغم من أن احتمالات انتهاء العقد بلا قيمة يمكن أن تكون عالية (أي عندما ينتهي العقد دون أن تحصل على تعويض)، فإن خسارتك تقتصر بشكل صارم على حصتك المستثمرة.", "1302849350": "يمكنك العثور على اسم خادم Deriv MT5 الخاص بك على <0>لوحة معلومات Deriv MT50>. ابحث عن <1>الخادم1> بين اسم الوسيط ومعرف تسجيل الدخول.", "1303016265": "نعم", "1303443662": "نعم، طالما لم تتم مطالبتك بالتحقق من حسابك معنا.", @@ -2076,7 +2079,7 @@ "1907226338": "كوكا كولا", "1907562333": "سوف تتلقى عائدًا إذا ظل السعر الفوري فوق حاجز محدد مسبقًا طوال مدة التداول بأكملها. إذا لامس السعر الفوري الحاجز أو خالفه في أي وقت قبل انتهاء العقد، يتم فقدان الحصة الأولية (القسط الأساسي).", "1908121069": "تعرف على المزيد حول Deriv P2P", - "1908933179": "To place a turbo options trade on Deriv, you’ll need to:
لإجراء تداول خيارات توربو على Deriv، ستحتاج إلى:
When you open a turbo options contract, you’ll pay an initial stake amount. This is the cost of entering the turbo options trade. You’ll also need to determine a trade barrier. The spot price must not touch or breach this barrier throughout your contract duration, otherwise your contract will be terminated early without any gains.
If the spot price never touches or breaches your predetermined barrier, you will receive a potential payout based on the movement of the underlying asset, when your contract expires.
Please bear in mind that if you decide to manually terminate the trade early (before expiry), you will be charged an additional exit fee. Additionally, early termination less than 15 seconds before expiry is not possible.
", + "-633742038": "عند فتح عقد خيارات توربو، ستدفع مبلغ الحصة الأولي. هذه هي تكلفة الدخول في تجارة خيارات التوربو. ستحتاج أيضًا إلى تحديد حاجز تجاري. يجب ألا يلمس السعر الفوري هذا الحاجز أو يخترقه طوال مدة العقد، وإلا سيتم إنهاء العقد مبكرًا دون أي مكاسب.
إذا لم يلمس السعر الفوري أو يخترق الحاجز المحدد مسبقًا، فستتلقى عائدًا محتملاً بناءً على حركة الأصل الأساسي، عند انتهاء العقد.
يرجى الأخذ في الاعتبار أنه إذا قررت إنهاء الصفقة يدويًا مبكرًا (قبل انتهاء الصلاحية)، فسيتم تحصيل رسوم خروج إضافية منك. بالإضافة إلى ذلك، لا يمكن الإنهاء المبكر قبل أقل من 15 ثانية من انتهاء الصلاحية.
", "-1610692266": "يشير العائد لكل نقطة إلى العائد المحتمل الذي ستحصل عليه عند انتهاء العقد لكل نقطة أعلى أو أقل من الحاجز المحدد مسبقًا.
يتم احتساب هذا المبلغ بناءً على حصتك والحاجز الذي حددته.
بالنسبة لبيع خيارات التربو ، يشير العائد لكل نقطة إلى مقدار العائد المحتمل الذي تكسبه لكل نقطة فوق الحاجز، عند انتهاء العقد.
بالنسبة لشراء خيارات التوربو القصير، يشير العائد لكل نقطة إلى مقدار العائد المحتمل الذي تكسبه لكل نقطة تحت الحاجز، عند انتهاء العقد.
يرجى ملاحظة أن مبلغ الدفع هذا لا يساوي الربح المحتمل. لن تكسب الربح إلا عندما يتجاوز هذا المبلغ مبلغ حصتك. في حالة ملامسة السعر الفوري للحاجز أو خرقه، يتم إنهاء العقد ولن تتلقى أي تعويض.
", "-261138752": "أين يمكنني تداول خيارات التوربو على Deriv؟", - "-1914989036": "Yes, you can open multiple turbo options contracts at the same time.", + "-1914989036": "نعم، يمكنك فتح عقود خيارات توربو متعددة في نفس الوقت.", "-909342016": "الحد الأقصى الذي يمكن أن تخسره هو مبلغ الحصة الأولي الذي تدفعه عند فتح عقد خيارات توربو.", "-1693330773": "هل يمكنني ضبط الحاجز أو إزالته بمجرد فتح المركز؟", "-68889179": "كيف يتم حساب المدفوعات لمبالغ الأسهم المختلفة؟", @@ -2651,10 +2654,10 @@ "-1682252979": "يمكنك فتح عقود خيارات التوربو بفترات تداول تتراوح من 5 إلى 10 تكات، أو من 15 ثانية إلى 365 يومًا.", "-181229027": "مع خيارات التوربو، تحتاج إلى تحديد حاجز قبل فتح العقد. إذا لامس السعر الفوري هذا الحاجز أو خالفه في أي وقت طوال مدة العقد، فسوف تنتهي صلاحية عقدك بلا قيمة. هذا يعني أنك لن تتلقى عائدًا وستفقد مبلغ حصتك الأولي. وللتعويض عن هذه المخاطر، ستحصل خيارات التوربو على عائد أعلى لكل نقطة ودفع محتمل، اعتمادًا على مدى بُعد الحاجز المحدد عن السعر الفوري الافتتاحي. هناك فرق آخر يجب ملاحظته وهو أن تداول خيارات التوربو ينطوي على مخاطر أكثر من تداول خيارات الفانيليا.", "-1683683754": "البيع", - "-1863072826": "A chart illustrating a terminated turbos long contract", + "-1863072826": "رسم بياني يوضح عقد التوربو الطويل المنتهي", "-724197484": "سيعتمد صافي ربحك على مدى انخفاض السعر النهائي عن سعر التنفيذ المحدد مسبقًا، مع نمو الحد الأقصى للمكاسب المحتملة إذا انخفض سعر الأصل الأساسي بشكل كبير. تقتصر خسائرك على الحصة الأولية المطلوبة لشراء خيار البيع.", - "-173578955": "A chart illustrating a turbos short contract payout", - "-824454038": "To place a turbo options trade on Deriv, you’ll need to:", + "-173578955": "رسم بياني يوضح مدفوعات العقد القصير لتوربو", + "-824454038": "لإجراء تداول خيارات توربو على Deriv، ستحتاج إلى:", "-1993676584": "- حدد الشراء أو البيع وفقًا لتوقعات السوق الخاصة بك.", "-2114256924": "- تحديد حاجز التداول.", "-1004656899": "إذا لم يلمس السعر الفوري أو يخترق الحاجز المحدد مسبقًا، فستتلقى عائدًا محتملاً بناءً على حركة الأصل الأساسي، عند انتهاء العقد.", @@ -3168,6 +3171,9 @@ "-696867299": "احصل على التداول", "-943701585": "متاح على", "-1022786491": "شيفرون", + "-1854553328": "جائزة GPTW", + "-1791434676": "جوائز Investors in people", + "-1221197492": "جوائز Broker of the year award", "-1307341240": "رمز معلومات إضافية", "-1244234227": "تتيح لك الخيارات الرقمية التنبؤ بالنتيجة من نتيجتين محتملتين وكسب عائد ثابت إذا كان توقعك صحيحًا.", "-1070571484": "Deriv الخيارات الرقمية المتاحة على ", @@ -4521,7 +4527,7 @@ "-376204933": "اللمس/عدم اللمس | عقد الخيارات الرقمية | Deriv", "-562730170": "افتح عقد خيارات رقمية بنوع تداول اللمس/عدم اللمس على منصات تداول Deriv واكسب عوائد من خلال تنبؤات السوق الدقيقة.", "-405432782": "خيارات التوربو | خيارات التداول | Deriv", - "-1870138218": "Start trading turbo options on Deriv Trader and earn a potentially high payout if your market predictions are correct.", + "-1870138218": "ابدأ تداول خيارات التوربو على Deriv Trader واكسب عائدًا مرتفعًا محتملًا إذا كانت توقعات السوق الخاصة بك صحيحة.", "-99150551": "خيارات Vanilla | خيارات التجارة | Deriv", "-2024884579": "{{fieldName}} مطلوب", "-1461005658": "الرجاء إدخال مبلغ صالح، بما في ذلك العلامة العشرية (.)، بهذا التنسيق: #### . #", @@ -4678,6 +4684,9 @@ "-2040051099": "تم إلغاء الاشتراك بنجاح", "-231863107": "لا", "-1706181054": "إلغاء الاشتراك من رسائل Deriv الإلكترونية.", + "-2126078388": "شهاداتنا", + "-1054223029": "نحن فخورون بأن نكون معترف بها كـ Great Place to Work™ ومعتمدين باللون الذهبي في Investors in People.", + "-2081464339": "جوائزنا", "-234962411": "من نحن | منصة تداول عبر الإنترنت | Deriv.com", "-719133900": "Deriv هي منصة تداول عبر الإنترنت رائدة وحائزة على جوائز تقدم مجموعة واسعة من المشتقات لأي شخص وفي أي مكان للتداول.", "-1498356905": "جائزة الفوركس الأفريقية", @@ -4716,4 +4725,4 @@ "-1165835520": "موظف", "-651384976": "الجنسيات", "-1033881248": "شاهد صفقاتنا المفتوحة" -} +} \ No newline at end of file diff --git a/src/translations/bn.json b/src/translations/bn.json index f1f1b74c081..aedd46d83b4 100644 --- a/src/translations/bn.json +++ b/src/translations/bn.json @@ -21,7 +21,7 @@ "22354933": "আপনার অর্থ নিরাপদ আর্থিক প্রতিষ্ঠানগুলিতে রাখা হয় এবং সর্বদা আপনার জন্য উপলব্ধ, যদি উত্তোলন করতে চান। আমাদের ব্যবসায়িক উদ্দেশ্যে আপনার অর্থ ব্যবহার করি না।", "22360354": "আর্থিক বাজারের বৈশিষ্ট্যগুলি অনুকরণ করে বা তাদের কাছ থেকে উদ্ভূত হয় এমন অফারগুলির বিস্তৃত ট্রেডিং উপভোগ করুন।", "22418565": "তারিখ বিনিময়", - "22632484": "Can I close a turbo options contract before the end of the contract duration?", + "22632484": "আমি কি চুক্তির মেয়াদ শেষ হওয়ার পূর্বে একটি টার্বো বিকল্প চুক্তি বন্ধ করতে পারি?", "22995280": "যে প্ল্যাটফর্ম দিয়ে শুরু করা উচিত। এটা শক্তিশালী, তা সত্ত্বেও ব্যবহার করা সহজ।", "24062713": "0.2 },", "24763773": "সনি গ্রুপ কর্পোরেশন", @@ -122,7 +122,7 @@ "103740464": "একটি আপ/ডাউন চুক্তি খুলতে, আপনাকে এটি করতে হবে:
The closer the barrier is to the spot price, the higher the chance for your turbo options contract to expire worthless (which means, your contract will expire without any payout or profit).
Deriv offers a higher potential payout per point to compensate for this risk. The amount you’ll potentially receive at your contract’s expiry will be higher for every point above or below the barrier, as long as the barrier is not touched or breached throughout the contract duration.
", + "389616032": "স্পট প্রাইসের বাধা যত নিকটবর্তী হবে, আপনার টার্বো বিকল্প চুক্তির মেয়াদ অকার্যকর হওয়ার সম্ভাবনা তত বেশি হবে (যার অর্থ, আপনার চুক্তির মেয়াদ শেষ হয়ে যাবে কোনো অর্থপ্রদান বা লাভ ছাড়াই)।
Deriv এই ঝুঁকির ক্ষতিপূরণ দিতে পয়েন্ট প্রতি উচ্চ সম্ভাব্য পে-আউট অফার করে। আপনার চুক্তির মেয়াদ শেষ হওয়ার সময় আপনি সম্ভাব্য যে পরিমাণ পাবেন তা বাধার উপরে বা নীচের প্রতিটি পয়েন্টের জন্য বেশি হবে, যতক্ষণ না চুক্তির সমগ্র মেয়াদে বাধা স্পর্শ বা লঙ্ঘন না করে।
", "390409172": "দ্রুত জমা এবং উত্তোলনে 3টি ধাপ", "390647540": "রিয়েল অ্যাকাউন্ট", "391187276": "নতুন এবং বিশেষজ্ঞ ব্যবসায়ীদের জন্য নির্মিত নিরাপদ, স্বজ্ঞাত প্ল্যাটফর্মে ট্রেডিং উপভোগ করুন।", @@ -438,7 +439,7 @@ "421563171": "Vanillaবিকল্প কি?", "422714856": "পরিষ্কার করে বলতে গেলে, এই রিব্র্যান্ডিংটি দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছেন। Deriv.com-এ আপনাকে একটি নতুন এবং উন্নত ট্রেডিং অভিজ্ঞতায় আপগ্রেড করতে পেরে আমরা রোমাঞ্চিত। যেখানে যা, যখন চান এবং কীভাবে ট্রেড করতে চান।", "426355147": "<0> Deriv-এর সাথে CFD ট্রেড করার সময় খুচরা বিনিয়োগকারীদের অ্যাকাউন্টের {{loss_percent}}% অর্থ হারায়, এখানে প্রকাশিত সম্পূর্ণ ঝুঁকিসমূহ পড়ুন।0>", - "426923558": "The closer the barrier is to the spot price, the higher the chance for your turbo options contract to expire worthless (which means, your contract will expire without any payout or profit).", + "426923558": "স্পট প্রাইসের যত নিকটে বাধা হবে, আপনার টার্বো অপশন চুক্তির মেয়াদ অকার্যকর হওয়ার সম্ভাবনা তত বেশি হবে (যার মানে, আপনার চুক্তি কোনো পেআউট বা লাভ ছাড়াই শেষ হয়ে যাবে)।", "427008206": "স্বচ্ছ হউন", "427157274": "যখন আপনার ক্লায়েন্টরা MT5 আর্থিক অ্যাকাউন্টে ট্রেড করে তখন উপার্জন করুন।একটি ডিজিট চুক্তির সাথে, আপনি আপনার চুক্তির শেষ টিকটির শেষ অঙ্ক নির্দিষ্ট মানদণ্ড পূরণ করবে কিনা তা ভবিষ্যদ্বাণী করেন, আপনি যে চুক্তির ধরন নির্বাচন করেছেন তার উপর নির্ভর করে।
আপনি যদি কোন ম্যাচ/ডিফারস কন্ট্রাক্ট ট্রেড করেন, তাহলে আপনি ভবিষ্যদ্বাণী করেন যে শেষ অঙ্কটি নির্বাচিত নম্বরের সাথে মিলবে নাকি আলাদা হবে।
যদি আপনি একটি এমনকি/অদ্ভুত চুক্তি ট্রেড করেন, তাহলে আপনি ভবিষ্যদ্বাণী করেন যে শেষ অঙ্ক একটি এমনকি বা বিজোড় সংখ্যা হবে কিনা।
আপনি যদি একটি ওভার/আন্ডার কন্ট্রাক্ট ট্রেড করেন, তাহলে আপনি ভবিষ্যদ্বাণী করেন যে শেষ অঙ্কটি নির্দিষ্ট নম্বরের বেশি বা তার নিচে থাকবে কিনা।
", "1299144461": "শর্তাবলী ", @@ -1480,7 +1483,7 @@ "1396417530": "বিয়ার মার্কেট ইনডেক্স", "1396538058": "3। লেনদেন সম্পন্ন করুন", "1396938764": "প্ল্যাটফর্ম", - "1397101722": "৫। আপনার তহবিল অবিলম্বে আপনার ডেরিভ অ্যাকাউন্টে উপলব্ধ হবে।", + "1397101722": "৫। আপনার তহবিল অবিলম্বে আপনার Deriv অ্যাকাউন্টে উপলব্ধ হবে।", "1397329579": "আমাদের প্রম্পট পেআউটের ট্র্যাক রেকর্ড এবং একটি সফল অ্যাফিলিয়েট প্রোগ্রামের উপর নির্ভর করে আপনার রেফারেলের জমার উপর কমিশন অর্জন করুন। আপনার রেফার করা ক্লায়েন্টরা আমাদের প্ল্যাটফর্মগুলিতে একটি বিরামহীন অভিজ্ঞতা, উন্নত ট্রেডিং সরঞ্জাম এবং বিস্তৃত আর্থিক উপকরণ উপভোগ করবে।", "1399001016": "ধরা যাক আপনি টেক প্রফিট অ্যামাউন্ট গণনা করতে চান যখন আপনি ভোলাটিলিটি 100 ইনডেক্সের জন্য একটি পজিশন ওপেন করতে চান যার মূল্য 3376.24 USD, 10 USD এর স্টক অ্যামাউন্ট, x100 এর গুণক মান এবং আপ দিকনির্দেশনায় 3400 এর লাভ লেভেল।", "1400962248": "হাই-ক্লোজ", @@ -1574,7 +1577,7 @@ "1485059739": "এই সূত্রটি <0>ধাতু0> ও <0>ঝুড়ি সূচকগুলিতেও0> প্রযোজ্য। কমিশন হার, চুক্তি মাপ, এবং চুক্তি মূল্য পৃথক সম্পত্তির উপর নির্ভর করে।", "1485752074": "নিরাপদ, স্বজ্ঞাত এবং শক্তিশালী চার্ট প্রযুক্তির সাথে ব্যবহার করা সহজ প্ল্যাটফর্মে ট্রেড করুন।", "1486874803": "Binary Bot ভালবাসি?", - "1487776383": "With vanilla options, there are no barriers involved and your potential payout is determined by how much the final price is above or below the predetermined strike price.", + "1487776383": "ভ্যানিলা বিকল্পগুলির সাথে, কোন বাধা নেই এবং আপনার সম্ভাব্য পেআউট পূর্বনির্ধারিত স্ট্রাইক প্রাইসের উপরে বা নীচে কত হবে তা দ্বারা নির্ধারিত হয়।", "1488008849": "উপদেষ্টা", "1488330426": "নাইজেরিয়া", "1488581694": "সিউদাদ দেল এস্তে - আমাদের অফিস | Deriv", @@ -1609,7 +1612,7 @@ "1508028373": "<>দ্রষ্টব্য:> Deriv P2P ব্যবসায়ীদের মধ্যে তৈরি পেমেন্ট উপর Deriv কোন নিয়ন্ত্রণ নেই। অনুগ্রহ করে নিশ্চিত করুন যে আপনি এবং আপনি যে ট্রেডারের সাথে কাজ করছেন তার মধ্যে সম্মত পেমেন্ট নির্দেশাবলী অনুসরণ করুন এবং যখন আপনি আপনার বিজ্ঞাপন পোস্ট করবেন তখন আপনার পছন্দের পেমেন্ট পদ্ধতি এবং নির্দেশাবলী প্রদান করুন।", "1508447392": "আপনার দেশে সমস্ত মূল্যপরিশোধের পদ্ধতি উপলব্ধ নয়। আরও তথ্যের জন্য দয়া করে আপনার ক্যাশিয়ার চেক করুন।", "1509244758": "পদ্ধতি", - "1509481560": "What are the different contract durations available for turbo options?", + "1509481560": "টার্বো বিকল্পগুলির জন্য বিভিন্ন চুক্তির সময়কাল কী কী?", "1510075920": "Gold/USD", "1511280539": "ট্রেডিং এবং চার্টিংয়ের জন্য সহজেই ব্যবহারযোগ্য ইন্টারফেসের সুবিধা নিন যা নতুন এবং অভিজ্ঞ উভয় ব্যবসায়ীরা উপভোগ করতে পারে।", "1516021730": "20 - 1,000", @@ -1639,7 +1642,7 @@ "1544985832": "Deriv EZ পজিশন ওপেন করার ন্যূনতম পরিমাণ কত?", "1546535785": "আমার কমিশন প্রত্যাহার করার আগে কি এমন কোন শর্ত আছে যা আমাকে পূরণ করতে হবে?", "1548745350": "Deriv প্রাইম Deriv গ্রুপের প্রাতিষ্ঠানিক বাহু, এবং তার নির্দেশক নীতিগুলির সাথে সত্য থাকা, কার্যকরভাবে আর্থিক প্রতিষ্ঠানগুলির তরলতা বিধানকে গণতান্ত্রিক করে। আপনি যদি বড়, ছোট, বা শুরু করেন তবে Deriv প্রাইম অনির্বাচিত ন্যায্য মূল্য এবং শর্তগুলিতে খুব দ্রুত সঞ্চালনের সাথে শীর্ষ-অফ-বইয়ের তরলতা সমাধান সরবরাহ করবে।", - "1549352292": "With turbo options, you need to define a barrier before opening a contract. If the spot price touches or breaches this barrier at any time throughout the contract duration, your contract will expire worthless. This means that you will not receive a payout and will lose your initial stake amount. To compensate for this risk, turbo options will have a higher payout per point and potential payout, depending on how far the selected barrier is from the opening spot price. Another difference to note is that trading turbo options carries more risk than trading vanilla options.", + "1549352292": "টার্বো বিকল্পগুলির সাথে, একটি চুক্তি খোলার পূর্বে আপনাকে একটি বাধা সংজ্ঞায়িত করতে হবে। যদি স্পট প্রাইস চুক্তির পুরো মেয়াদ জুড়ে যেকোন সময় এই বাধাকে স্পর্শ করে বা লঙ্ঘন করে, তাহলে আপনার চুক্তির মেয়াদ শেষ হয়ে যাবে। এর মানে হল যে আপনি পেআউট পাবেন না এবং আপনার প্রাথমিক শেয়ারের পরিমাণ হারাবেন। এই ঝুঁকির জন্য ক্ষতিপূরণ দিতে, টার্বো বিকল্পগুলির প্রতি পয়েন্টে উচ্চতর এবং সম্ভাব্য পেআউট থাকবে, নির্বাচিত বাধাটি খোলার স্থান মূল্য থেকে কতদূর রয়েছে তার উপর নির্ভর করে। আরেকটি পার্থক্য লক্ষ্য করা যায় যে ট্রেডিং টার্বো বিকল্পগুলি ভ্যানিলা বিকল্পগুলির চেয়ে বেশি ঝুঁকি বহন করে।", "1549497379": "উচ্চ লিভারেজ, দৃঢ় ফরেক্স স্প্রেড", "1550284135": "জর্ডান", "1550413103": "চেকলিস্ট", @@ -1651,7 +1654,7 @@ "1553783327": "আপনার প্রয়োজন হলে বিশেষজ্ঞ, বন্ধুত্বপূর্ণ সমর্থন পান।", "1553836855": "একটি ডেমো অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন", "1555213049": "শেয়ারহোল্ডারদের তালিকা", - "1555615086": "Please note that this payout amount does not equal the potential profit. You'll only earn profit once this amount exceeds your stake amount. In case the spot price touches or breaches the barrier, your contract is terminated and you will not receive a payout.", + "1555615086": "অনুগ্রহ করে স্মরণে রাখবেন যে এই পেআউটের পরিমাণ সম্ভাব্য লাভের সমান নয়। এই পরিমাণ আপনার শেয়ারের পরিমাণ ছাড়িয়ে গেলেই আপনি লাভ করতে পারবেন। যদি স্পট প্রাইস বাধাকে স্পর্শ করে বা লঙ্ঘন করে, আপনার চুক্তি বাতিল হয়ে যাবে এবং আপনি পেআউট পাবেন না।", "1555685209": "আমি কিভাবে একটি lookbacks ট্রেড স্থাপন করব?", "1556627632": "আপনি Deriv ট্রেডার Vanillaঅপশন ট্রেড করতে পারেন। তারা উদ্বায়ীতা সূচকগুলিতে দেওয়া হয়।", "1556746882": "দয়া করে মনে রাখবেন যে এই অর্থ প্রদান সম্ভাব্য মুনাফার সমান নয়। আপনি শুধুমাত্র সম্ভাব্য মুনাফা উপার্জন করবেন একবার পেআউট পরিমাণ আপনার স্টেক পরিমাণ ছাড়িয়ে গেছে।", @@ -1895,7 +1898,7 @@ "1757587944": "কম বন্ধ করুন", "1758111931": "সক্রিয় ব্যবহারকারীরা", "1758663702": "এটি Deriv P2P বিজ্ঞাপনে ব্যবহৃত বিনিময় হার বোঝায়। কিছু দেশে যেখানে একটি নির্দিষ্ট বিনিময় হার (বাজারের অস্থিতিশীলতার কারণে) ব্যবহার করা সম্ভবপর নয়, আপনি আপনার বিজ্ঞাপনের জন্য বিনিময় হার বাজার মূল্যের একটি নির্দিষ্ট শতাংশে সেট করতে পারেন।", - "1758803741": "- Enter your stake amount.", + "1758803741": "- আপনার ষ্টেকের পরিমাণ প্রবেশ করান।", "1760376318": "হ্যাঁ, যদি আপনি সমস্ত প্রাসঙ্গিক শর্তাবলী অনুসরণ করেন (আমাদের <0>শর্তাবলী0> পৃষ্ঠায় 'ব্যবসায়িক অংশীদারদের জন্য' শিরোনাম ট্যাবটি দেখুন)।", "1760558932": "Apple", "1761947056": "Deriv MT5 Standard, অ্যাডভান্সড এবং সিন্থেটিক ইন্ডিসেস অ্যাকাউন্টের মধ্যে পার্থক্য কি?", @@ -2049,7 +2052,7 @@ "1893015908": "উবার টেকনোলজি ইঙ্ক", "1893117061": "<0>DEX1,500DN0> ঘন ঘন ছোট স্পাইক এবং প্রধান ড্রপ থাকে যা মাঝে মাঝে গড়ে <0>প্রতি 1,500 সেকেন্ডে 0> ঘটে থাকে।", "1895066494": "মাল্টিপ্লায়ার - ফরেক্স", - "1896254409": "The higher your stake amount, the higher the payout per point.
This means that the potential payout amount you’ll receive at your contract’s expiry will be higher for every point between the barrier and the spot price, as long as the barrier is not touched or breached throughout the contract duration.
", + "1896254409": "আপনার ষ্টেকের পরিমাণ যত বেশি হবে, প্রতি পয়েন্টের পেআউট তত বেশি হবে।
এর মানে হল যে আপনার চুক্তির মেয়াদ শেষ হওয়ার সময় আপনি যে সম্ভাব্য পেআউটের পরিমাণ পাবেন তা বাধা এবং স্থানের মধ্যে প্রতিটি পয়েন্টের জন্য বেশি হবে। প্রাইস, যতক্ষণ না চুক্তির মেয়াদ জুড়ে বাধা স্পর্শ বা লঙ্ঘন না হয়।
", "1897012657": "আপনি শুধুমাত্র 1বার Deriv EZ অ্যাকাউন্ট যোগ করতে পারেন।", "1897018869": "ETC/USD", "1897592978": "আমি একই সময়ে একাধিক শুধুমাত্র আপ/শুধুমাত্র ডাউনস চুক্তি খুলতে পারি?", @@ -2074,7 +2077,7 @@ "1906101554": "আপনি আপনার ক্লায়েন্টদের ট্রেডের পরিমাণের উপর ভিত্তি করে অর্থ প্রদান করতে পারবেন। এখানে আরো<0> জানুন0>।", "1906568376": "লাইভ প্রাইসিং ডেটা আনতে একটি ত্রুটি ছিল", "1907226338": "কোকা-কোলা", - "1907562333": "You will receive a payout if the spot price remains below a predetermined barrier throughout the entire trade duration. If the spot price touches or breaches the barrier at any time before the contract expires, the initial stake (premium) is lost.", + "1907562333": "পুরো ট্রেডের সময়কালে স্পট প্রাইস পূর্বনির্ধারিত বাধার নিচে থাকলে আপনি একটি পেআউট পাবেন। চুক্তির মেয়াদ শেষ হওয়ার পূর্বে যেকোনো সময় স্পট প্রাইস বাধাকে স্পর্শ করলে বা লঙ্ঘন করলে, প্রাথমিক স্টেক (প্রিমিয়াম) হারিয়ে যায়।", "1908121069": "Deriv P2P সম্পর্কে আরও জানুন", "1908933179": "Deriv এ Turbo অপশন ট্রেড করতে, আপনাকে করতে হবে: আপনি যে অন্তর্নিহিত সম্পদ ট্রেড করতে চান তা
আপনি যখন টার্বো বিকল্পগুলির চুক্তি খুলবেন, তখন প্রাথমিক অংশের পরিমাণ প্রদান করবেন। এটি টার্বো অপশন ট্রেডে প্রবেশের ব্যয়। ট্রেডে বাধা নির্ধারণ করতে হবে। স্পট মূল্য আপনার চুক্তির সময়কাল জুড়ে এই বাধা স্পর্শ বা লঙ্ঘন করা উচিত নয়, অন্যথায় আপনার চুক্তিটি কোনও লাভ ছাড়াই তাড়াতাড়ি বাতিল করা হবে।
যদি স্পট মূল্য কখনই আপনার পূর্বনির্ধারিত বাধা স্পর্শ বা লঙ্ঘন না করে, আপনার চুক্তির মেয়াদ শেষ হওয়ার পরে আপনি অন্তর্নিহিত সম্পদের চলাচলের উপর ভিত্তি করে একটি সম্ভাব্য অর্থ প্রদান পাবেন।
দয়া করে মনে রাখবেন যে আপনি যদি ম্যানুয়ালি ট্রেডটি তাড়াতাড়ি (মেয়াদ উত্তীর্ণের আগে) বন্ধ করার সিদ্ধান্ত নেন তবে আপনার অতিরিক্ত প্রস্থান ফি নেওয়া হবে। অতিরিক্তভাবে, মেয়াদ উত্তীর্ণের আগে 15 সেকেন্ডেরও কম সময়ের প্রাথমিক সমাপ্তি সম্ভব নয়।
", "-1610692266": "প্রতি পয়েন্ট পেআউট আপনার পূর্বনির্ধারিত বাধা উপরে বা নীচে প্রতিটি পয়েন্টের জন্য চুক্তির মেয়াদ শেষ হওয়ার সময় আপনি যে সম্ভাব্য অর্থ প্রদান পাবেন তা নির্দেশ করে।
এই পরিমাণটি আপনার অংশীদার এবং আপনি যে বাধা নির্বাচন করেছেন তার উপর ভিত্তি করে গণনা করা হয়।
লং টার্বো বিকল্পগুলির জন্য, পয়েন্ট প্রতি পরিশোধটি চুক্তির মেয়াদ শেষ হওয়ার সময়, বাধা উপরের প্রতিটি পয়েন্টের জন্য আপনি যে সম্ভাব্য অর্থ প্রদানের পরিমাণ অর্জন করেন তা নির্দেশ করে।
সংক্ষিপ্ত টার্বো বিকল্পগুলির জন্য, প্রতি পয়েন্ট পেআউট চুক্তির মেয়াদ শেষ হওয়ার সময়, বাধা নীচের প্রতিটি পয়েন্টের জন্য আপনি যে সম্ভাব্য অর্থ প্রদানের পরিমাণ অর্জন করেন তা নির্দেশ করে।
দয়া করে মনে রাখবেন যে এই পরিশোধের পরিমাণ সম্ভাব্য লাভের সমান নয়। এই পরিমাণটি আপনার অংশের পরিমাণ ছাড়িয়ে গেলে আপনি কেবল লাভ উপার্জন করবেন। যদি স্পট প্রাইস বাধা স্পর্শ করে বা লঙ্ঘন করে তবে আপনার চুক্তি বাতিল হয়ে যায় এবং আপনি কোনও অর্থ প্রদান পাবেন না।
", - "-261138752": "Where can I trade turbo options on Deriv?", + "-261138752": "আমি Derivএ টার্বো অপশন কোথায় ট্রেড করতে পারি?", "-1914989036": "হ্যাঁ, আপনি একই সময়ে একাধিক টার্বো অপশন চুক্তি খুলতে পারেন।", - "-909342016": "The maximum you can lose is the initial stake amount that you pay when you open a turbo options contract.", - "-1693330773": "Can I adjust or remove the barrier once a position is open?", - "-68889179": "How are payouts calculated for different stake amounts?", - "-991807564": "How are payouts calculated for different barriers?", - "-690764846": "You can only close time-based contracts up to 15 seconds before the contract duration expires. If you have opened a tick-based contract, you cannot close your position before it expires.", - "-1682252979": "You can open turbo options contracts with trade durations of 5 to 10 ticks, or from 15 seconds up to 365 days.", - "-181229027": "With turbo options, you need to define a barrier before opening a contract. If the spot price touches or breaches this barrier at any time throughout the contract duration, your contract will expire worthless. This means that you will not receive a payout and will lose your initial stake amount. To compensate for this risk, turbo options will have a higher payout per point and potential payout, depending on how far the selected barrier is from the opening spot price. Another difference to note is that trading turbo options carries more risk than trading vanilla options.
With vanilla options, there are no barriers involved and your potential payout is determined by how much the final price is above or below the predetermined strike price.
", + "-909342016": "আপনি যে সর্বাধিক হারাতে পারেন তা হ'ল টার্বো বিকল্পগুলির চুক্তি খোলার সময় আপনি যে প্রাথমিক ষ্টেকের পরিমাণ প্রদান করেন।", + "-1693330773": "একটি অবস্থান খোলা হয়ে গেলে আমি কি বাধা সামঞ্জস্য বা অপসারণ করতে পারি?", + "-68889179": "বিভিন্ন ষ্টেকের পরিমাণের জন্য পেআউটগুলি কীভাবে গণনা করা হয়?", + "-991807564": "বিভিন্ন বাধার জন্য পেআউট কিভাবে গণনা করা হয়?", + "-690764846": "আপনি চুক্তির মেয়াদ শেষ হওয়ার পূর্ব 15 সেকেন্ড পর্যন্ত সময়-ভিত্তিক চুক্তিগুলি বন্ধ করতে পারেন। আপনি যদি একটি টিক-ভিত্তিক চুক্তি খুলে থাকেন, তাহলে মেয়াদ শেষ হওয়ার পূর্বে আপনার অবস্থান বন্ধ করতে পারবেন না।", + "-1682252979": "আপনি 5 থেকে 10 টিকের ট্রেড মেয়াদের সাথে বা 15 সেকেন্ড থেকে 365 দিন পর্যন্ত টার্বো বিকল্প চুক্তি খুলতে পারেন।", + "-181229027": "টার্বো বিকল্পের সাথে, আপনাকে একটি চুক্তি খোলার পূর্বে একটি বাধা সংজ্ঞায়িত করতে হবে। যদি স্পট প্রাইস চুক্তির পুরো মেয়াদ জুড়ে যেকোন সময় এই বাধাকে স্পর্শ করে বা লঙ্ঘন করে, তাহলে আপনার চুক্তির মেয়াদ শেষ হয়ে যাবে। এর মানে হল যে আপনি পেআউট পাবেন না এবং আপনার প্রাথমিক শেয়ারের পরিমাণ হারাবেন। এই ঝুঁকির জন্য ক্ষতিপূরণ দিতে, টার্বো বিকল্পগুলির প্রতি পয়েন্টে উচ্চতর এবং সম্ভাব্য পেআউট থাকবে, এটি নির্ভর করে খোলার স্থান প্রাইসের থেকে নির্বাচিত বাধা কতদূর। আরেকটি পার্থক্য লক্ষ্য করা যায় যে ট্রেডিং টার্বো বিকল্পগুলি ট্রেডিং ভ্যানিলা বিকল্পগুলির চেয়ে বেশি ঝুঁকি বহন করে৷
ভ্যানিলা বিকল্পগুলির সাথে, কোনও বাধা জড়িত থাকে না এবং আপনার সম্ভাব্য পেআউট চূড়ান্ত প্রাইসের উপরে বা নীচে কত হবে তা দ্বারা নির্ধারিত হয় পূর্বনির্ধারিত স্ট্রাইক প্রাইসে।
", "-1683683754": "দীর্ঘ", - "-1863072826": "A chart illustrating a terminated turbos long contract", - "-724197484": "Your net profit will depend on how much the spot price exceeds the barrier, with the maximum potential gains growing if the underlying price rises significantly. Your losses are limited to the initial stake required to purchase the long turbo option.", - "-173578955": "A chart illustrating a turbos short contract payout", + "-1863072826": "চার্টে একটি সমাপ্ত টার্বোর দীর্ঘ চুক্তিকে চিত্রিত করে।", + "-724197484": "আপনার নিট মুনাফা নির্ভর করবে স্পট প্রাইস কতটা বাধা অতিক্রম করে, যদি অন্তর্নিহিত প্রাইস উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পায় তাহলে সর্বোচ্চ সম্ভাব্য লাভ বাড়বে। আপনার ক্ষতি লং টার্বো বিকল্প কেনার জন্য প্রয়োজনীয় প্রাথমিক ষ্টেকের মধ্যে সীমাবদ্ধ।", + "-173578955": "একটি চার্টে টার্বোর সংক্ষিপ্ত চুক্তির পেআউট চিত্রিত", "-824454038": "Derivএ টার্বো বিকল্পগুলির ট্রেড স্থাপনে আপনাকে এটি করতে হবে:", "-1993676584": "- আপনার বাজারের পূর্বাভাসের উপর নির্ভর করে দীর্ঘ বা সংক্ষিপ্ত নির্বাচন করুন।", - "-2114256924": "- Determine a trade barrier.", - "-1004656899": "If the spot price never touches or breaches your predetermined barrier, you will receive a potential payout based on the movement of the underlying asset, when your contract expires.", + "-2114256924": "- ট্রেডের বাধা নির্ধারণ করুন।", + "-1004656899": "যদি স্পট প্রাইস আপনার পূর্বনির্ধারিত বাধাকে স্পর্শ না করে বা লঙ্ঘন না করে, তাহলে আপনার চুক্তির মেয়াদ শেষ হলে অন্তর্নিহিত সম্পদের গতিবিধির উপর ভিত্তি করে আপনি একটি সম্ভাব্য পেআউট পাবেন।", "-1272785195": "সংক্ষিপ্ত টার্বো বিকল্পগুলির জন্য, প্রতি পয়েন্ট পেআউট চুক্তির মেয়াদ শেষ হওয়ার সময়, বাধা নীচের প্রতিটি পয়েন্টের জন্য আপনি যে সম্ভাব্য অর্থ প্রদানের পরিমাণ অর্জন করেন তা নির্দেশ করে।", - "-1892403316": "The higher your stake amount, the higher the payout per point.", - "-622642256": "This means that the potential payout amount you’ll receive at your contract’s expiry will be higher for every point between the barrier and the spot price, as long as the barrier is not touched or breached throughout the contract duration.", - "-1535055174": "Deriv offers a higher potential payout per point to compensate for this risk. The amount you’ll potentially receive at your contract’s expiry will be higher for every point above or below the barrier, as long as the barrier is not touched or breached throughout the contract duration.", + "-1892403316": "আপনার ষ্টেকের পরিমাণ যত বেশি হবে, প্রতি পয়েন্টে পেআউট তত বেশি হবে।", + "-622642256": "এর মানে হল যে আপনার চুক্তির মেয়াদ শেষে আপনি যে সম্ভাব্য পেআউটের পরিমাণ পাবেন তা বাধা এবং স্পট প্রাইসের মধ্যে প্রতিটি পয়েন্টের জন্য বেশি হবে, যতক্ষণ না চুক্তির সময়কাল জুড়ে বাধা স্পর্শ করা বা লঙ্ঘন করা না হয়।", + "-1535055174": "Deriv এই ঝুঁকির জন্য ক্ষতিপূরণের জন্য প্রতি পয়েন্টে উচ্চতর সম্ভাব্য পেআউট প্রদান করে। আপনার চুক্তির মেয়াদ শেষ হওয়ার সময় আপনি সম্ভাব্যভাবে যে পরিমাণ পাবেন তা বাধার উপরে বা নীচের প্রতিটি পয়েন্টের জন্য বেশি হবে, যতক্ষণ না চুক্তির মেয়াদ জুড়ে বাধা স্পর্শ বা লঙ্ঘন করা না হয়।", "-381152951": "আমি কিভাবে একটি Vanillaঅপশন ট্রেড স্থাপন করবো?", "-2126033268": "আমি Vanillaঅপশন কিনতে এবং বিক্রি করতে পারি?", "-1753301320": "যখন আপনি একটি চুক্তি ক্রয় করেন, তখন আপনি একটি পণ প্রদান করবেন (একটি বিকল্প প্রিমিয়াম হিসাবেও পরিচিত)। এটি Vanillaঅপশন ট্রেড প্রবেশের খরচ।
যদি আপনার বাজারের ভবিষ্যদ্বাণীগুলি চুক্তির সময়ের মধ্যে সঠিক হয়, তাহলে আপনি একটি অর্থ প্রদান পাবেন যা চুক্তির শেষ হওয়ার সময় সম্পত্তির আন্দোলনের সমতুল্য (অথবা প্রাথমিক সমাপ্তির পরে)।
আপনি যদি চুক্তির মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে (চুক্তির মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে) ম্যানুয়ালি ট্রেডটি বন্ধ করার সিদ্ধান্ত নেন, তাহলে আপনাকে অতিরিক্ত প্রস্থান ফি চার্জ করা হবে। দয়া করে মনে রাখবেন যে মেয়াদ শেষ হওয়ার 15 সেকেন্ডের কম সময়ের মধ্যে একটি চুক্তি শেষ করা সম্ভব নয়।
", @@ -3168,6 +3171,9 @@ "-696867299": "ট্রেডিং করুন", "-943701585": "উপলব্ধ", "-1022786491": "শেভরন", + "-1854553328": "GPTW পুরস্কার", + "-1791434676": "Investors in people পুরস্কার", + "-1221197492": "Broker of the year award পুরস্কার", "-1307341240": "অতিরিক্ত তথ্য আইকন", "-1244234227": "ডিজিটাল বিকল্পগুলি আপনাকে দুটি সম্ভাব্য ফলাফল থেকে ফলাফলের পূর্বাভাস দিতে এবং আপনার ভবিষ্যদ্বাণী সঠিক হলে একটি নির্দিষ্ট অর্থ প্রদান উপার্জন করতে দেয়।", "-1070571484": "Deriv এ উপলব্ধ ডিজিটাল বিকল্প", @@ -3214,20 +3220,20 @@ "-1718206543": "শুরু করার জন্য আপনার ইমেইল ঠিকানা লিখুন", "-359315319": "অবিরত", "-497118625": "আপনার ডেমো Deriv এবং cTrader অ্যাকাউন্ট সফলভাবে তৈরি করা হয়েছে।", - "-371219344": "ডেরিভ সিট্রেডার কী?", - "-762203408": "ডেরিভ সিট্রেডারে আমি কোন বাজারে বাণিজ্য করতে পারি?", - "-306986914": "আপনি ডেরিভ সিট্রেডারে ফরেক্স, স্টক, স্টক সূচক, পণ্য, ক্রিপ্টোকারেন্সি, ইটিএফ এবং উদ্ভূত সূচকগুলি ট্রেড করতে পারেন।", - "-2100541956": "আমি কিভাবে একটি ডেরিভ সিট্রেডার অ্যাকাউন্ট যুক্ত করব?", + "-371219344": "Deriv সিট্রেডার কী?", + "-762203408": "Deriv সিট্রেডারে আমি কোন বাজারে বাণিজ্য করতে পারি?", + "-306986914": "আপনি Deriv সিট্রেডারে ফরেক্স, স্টক, স্টক সূচক, পণ্য, ক্রিপ্টোকারেন্সি, ইটিএফ এবং উদ্ভূত সূচকগুলি ট্রেড করতে পারেন।", + "-2100541956": "আমি কিভাবে একটি Deriv সিট্রেডার অ্যাকাউন্ট যুক্ত করব?", "-1598027174": "২। ডেমো (ভার্চুয়াল অর্থ দিয়ে অনুশীলন করতে) বা রিয়েল ( বাস্তব অর্থের সাথে বাণিজ্য করতে) নির্বাচন করুন।", - "-336912320": "৩। সি এফডির অধীনে, ডেরিভ সি ট্রেডার সন্ধান করুন এবং পান টিপুন। ", - "-1073916825": "আমি কিভাবে আমার ডেরিভ সিট্রেডার অ্যাকাউন্টে আমানত করব?", - "-759224648": "২। রি য়েল নির্বাচনকরুন।", - "-1272023713": "৩। সি এফডির অধীনে, ডেরিভ সিট্রেডার সন্ধান করুন এবং স্থানান্তর চাপুন। ", - "-1941083941": "৪। ড্রপ-ডাউন মেনুগুলি ব্যবহার করে, আপনার ডেরিভ অ্যাকাউন্টটি থেকে অ্যাকাউন্ট হিসাবে এবং আপনার Deriv cTrader অ্যাকাউন্টটি টু অ্যাকাউন্ট হিসাবে নির্বাচন করুন। তারপরে, পরিমাণটি প্রবেশ করুন এবং স্থানা ন্তর চাপুন।", - "-1413963433": "৫। আপনার তহবিল অবিলম্বে আপনার ডেরিভ সিট্রেডার অ্যাকাউন্টে উপলব্ধ হবে।", - "-851395436": "আমি কিভাবে আমার ডেরিভ সিট্রেডার অ্যাকাউন্ট থেকে প্রত্যাহার করব?", - "-1417321441": "৪। ড্রপ-ডাউন মেনুগুলি ব্যবহার করে, আপনার ডেরিভ সিট্রেডার অ্যাকাউন্টটি থেকে অ্যাকাউন্ট হিসাবে এবং আপনার ডেরিভ অ্যাকাউন্টটি টু অ্যাকাউন্ট হিসাবে নির্বাচন করুন। তারপরে, পরিমাণটি প্রবেশ করুন এবং স্থানা ন্তর চাপুন।", - "-849786955": "ডেরিভ সিট্রেডার কি কোনও ঝুঁকি-ব্যবস্থাপনা সরঞ্জাম সরবরাহ করে?", + "-336912320": "3. CFDs-এর অধীনে, Deriv cTrader খুঁজুন এবং ট্রান্সফার টিপুন।", + "-1073916825": "আমি কিভাবে আমার Deriv সিট্রেডার অ্যাকাউন্টে আমানত করব?", + "-759224648": "2. বাস্তব নির্বাচন করুন৷", + "-1272023713": "3. CFDs-এর অধীনে, Deriv cTrader খুঁজুন এবং ট্রান্সফার টিপুন।", + "-1941083941": "৪। ড্রপ-ডাউন মেনুগুলি ব্যবহার করে, আপনার Deriv অ্যাকাউন্টটি থেকে অ্যাকাউন্ট হিসাবে এবং আপনার Deriv cTrader অ্যাকাউন্টটি টু অ্যাকাউন্ট হিসাবে নির্বাচন করুন। তারপরে, পরিমাণটি প্রবেশ করুন এবং স্থানা ন্তর চাপুন।", + "-1413963433": "৫। আপনার তহবিল অবিলম্বে আপনার Deriv সিট্রেডার অ্যাকাউন্টে উপলব্ধ হবে।", + "-851395436": "আমি কিভাবে আমার Deriv সিট্রেডার অ্যাকাউন্ট থেকে প্রত্যাহার করব?", + "-1417321441": "৪। ড্রপ-ডাউন মেনুগুলি ব্যবহার করে, আপনার Deriv সিট্রেডার অ্যাকাউন্টটি থেকে অ্যাকাউন্ট হিসাবে এবং আপনার ডেরিভ অ্যাকাউন্টটি টু অ্যাকাউন্ট হিসাবে নির্বাচন করুন। তারপরে, পরিমাণটি প্রবেশ করুন এবং স্থানা ন্তর চাপুন।", + "-849786955": "Deriv সিট্রেডার কি কোনও ঝুঁকি-ব্যবস্থাপনা সরঞ্জাম সরবরাহ করে?", "-1101838164": "একটি বৈশিষ্ট্য সমৃদ্ধ", "-319509090": "CFD ট্রেডিং", "-76418992": "Deriv ট্রেডার লোগো", @@ -3314,7 +3320,7 @@ "-1690667791": "কেন Deriv উপর ETF ট্রেড", "-244980648": "সংযোজক বিকল্প কি?", "-1018568023": "কিভাবে সংযোজক বিকল্প কাজ করে?", - "-1759381505": "What are turbo options?", + "-1759381505": "টার্বো বিকল্পসমুহ কি কি?", "-1461784880": "Vanillaবিকল্প কিভাবে কাজ করে?", "-231290085": "ডিপোজিট এবং তোলার জন্য সহযোগী ব্যবসায়ীদের সাথে সংযোগ স্থাপন শুরু করুন।", "-1245597945": "এখন Deriv P2P চেষ্টা করুন", @@ -4005,7 +4011,7 @@ "-1144677500": "উচ্চ/নিম্ন ticks বিকল্প বাণিজ্য", "-1935715732": "asians অপশন ট্রেড", "-632683307": "চুক্তি মেয়াদ শেষে টিকের গড় থেকে প্রস্থান স্পট (শেষ টিক) উচ্চতর বা কম হবে কিনা তা ভবিষ্যদ্বাণী করুন।", - "-431979686": "শুধুমাত্র আপস/শুধুমাত্র অপশন ট্রেড ডাউন", + "-431979686": "শুধুমাত্র আপস/শুধুমাত্র ডাউন অপশন ট্রেড ", "-1316646998": "এন্ট্রি স্পট পরে ধারাবাহিকভাবে টিক বৃদ্ধি বা পতিত হবে কিনা তা ভবিষ্যদ্বাণী করুন।", "-1064775608": "<0>হাই-লো:0> যখন আপনি একটি 'হাই-লো' চুক্তি ক্রয় করেন, তখন আপনার জয় বা ক্ষতি চুক্তির সময়কালের উচ্চ এবং নিম্নমানের পার্থক্যের গুণক গুণের সমান হবে।", "-1262587128": "দৈনিক রিসেট ইন্ডিসেস", @@ -4114,7 +4120,7 @@ "-1255878826": "ফরেক্সের জন্য, 1 লট EUR/USD তে একটি চুক্তি নিম্নলিখিত ফর্মুলার উপর ভিত্তি করে কমিশনে EUR 2 প্রদান করবে:", "-1188569430": "<0>স্টকগুলির0> জন্য, 178 মার্কিন ডলার মূল্যের জন্য 1 লট AAPL এর জন্য একটি চুক্তি নিম্নলিখিত ফর্মুলার উপর ভিত্তি করে কমিশনে USD 0.02 প্রদান করবে:", "-1887577729": "<0>স্টক সূচ0> কগুলির জন্য, জেপিওয়াই 32,500 মূল্যের জন্য 20 লট JP225 এর একটি চুক্তি নিম্নলিখিত সূত্রের ভিত্তিতে কমিশনে 0.05 মার্কিন ডলার প্রদান করবে:", - "-693105141": "এমটি 5 আর্থিক", + "-693105141": "MT5 আর্থিক", "-1097570263": "ফরেক্সের জন্য, প্রতি লটে 2USD একটি নির্দিষ্ট কমিশন রয়েছে (শুধুমাত্র স্ট্যান্ডার্ড লটের জন্য প্রযোজ্য)। 1 লট EUR/USD এর জন্য একটি চুক্তি নিম্নলিখিত ফর্মুলার উপর ভিত্তি করে কমিশনে 2 USD প্রদান করবে:", "-1923011108": "ক্রিপ্টোকারেন্সি সম্পদের জন্য, 1 টি BTC/USD (BTC থেকে USD এক্সচেঞ্জ রেট 50,000 USD) এর জন্য একটি চুক্তি নিম্নলিখিত সূত্রের উপর ভিত্তি করে কমিশনে 5 USD প্রদান করবে:", "-146777658": "স্টক সূচক সম্পদের জন্য, ইউএস টেক ইনডেক্সের 2 প্রচুর চুক্তি নিম্নলিখিত সূত্রের ভিত্তিতে কমিশনে 0.26 মার্কিন ডলার প্রদান করবে:", @@ -4520,8 +4526,8 @@ "-1295570449": "ডেরিভ এর ট্রেডিং প্ল্যাটফর্মে একটি ডিজিটাল Deriv কনট্রাক্ট খুলুন, যার মধ্যে 'Reset call/Reset put' ট্রেড টাইপ আছে, এবং সঠিক মার্কেট পূর্বাভাসের সাথে পেআউট অর্জন করুন।", "-376204933": "স্পর্শ/কোন স্পর্শ | ডিজিটাল বিকল্প চুক্তি | Deriv", "-562730170": "Deriv এর ট্রেডিং প্ল্যাটফর্মে স্পর্শ/কোন স্পর্শ ট্রেড প্রকারের সাথে একটি ডিজিটাল বিকল্প চুক্তি খুলুন এবং সঠিক বাজার পূর্বাভাসের সাথে অর্থ উপার্জন করুন।", - "-405432782": "Turbo options | Trade options | Deriv", - "-1870138218": "Start trading turbo options on Deriv Trader and earn a potentially high payout if your market predictions are correct.", + "-405432782": "টার্বো বিকল্প | ট্রেড বিকল্প | Deriv", + "-1870138218": "Deriv ট্রেডারে টার্বো বিকল্পগুলি ট্রেড করা শুরু করুন এবং আপনার বাজারের পূর্বাভাস সঠিক হলে একটি সম্ভাব্য উচ্চ পেআউট অর্জন করুন৷", "-99150551": "Vanillaঅপশন | ট্রেড অপশন | Deriv", "-2024884579": "{{fieldName}} প্রয়োজন", "-1461005658": "অনুগ্রহ করে এই বিন্যাসে দশমিক বিন্দু (.) সহ একটি বৈধ পরিমাণ লিখুন: #### । #", @@ -4678,6 +4684,9 @@ "-2040051099": "আনসাবস্ক্রাইব সফলভাবে", "-231863107": "না", "-1706181054": "Deriv ইমেইল থেকে আনসাবস্ক্রাইব করুন।", + "-2126078388": "আমাদের শংসাপত্র", + "-1054223029": "আমরা গর্বিত যে আমরা Great Place to Work™ হিসেবে চেনাকৃত এবং Investors in People-এ সার্টিফাইড গোল্ড।", + "-2081464339": "আমাদের পুরস্কার", "-234962411": "আমরা কে | একটি অনলাইন ট্রেডিং প্ল্যাটফর্ম | Deriv.com", "-719133900": "Deriv একটি অগ্রগামী এবং পুরস্কারপ্রাপ্ত অনলাইন ট্রেডিং প্ল্যাটফর্ম যা যেকোনো জায়গায় ট্রেড করার জন্য derivativesর বিস্তৃত নির্বাচন প্রদান করে।", "-1498356905": "আফ্রিকায় ফরেক্স পুরস্কার", @@ -4716,4 +4725,4 @@ "-1165835520": "কর্মচারী", "-651384976": "জাতীয়তা", "-1033881248": "আমাদের ওপেন পজিশন দেখুন" -} +} \ No newline at end of file diff --git a/src/translations/de.json b/src/translations/de.json index e0186899a0d..989e363be12 100644 --- a/src/translations/de.json +++ b/src/translations/de.json @@ -233,6 +233,7 @@ "231711709": "Traden Sie jederzeit", "231722280": "Was sind Rohstoffe?", "233475101": "Lesen Sie <0>diesen Artikel0>, um mehr über den Handel mit CFDs auf Deriv zu erfahren.", + "233805198": "Vertrauenswürdigste Auszeichnung", "234187697": "Händlertools", "234782678": "Sie können Ihr Affiliate-Passwort <0>hier0> zurücksetzen.", "236080779": "Funktionsreiche Charts", @@ -394,7 +395,7 @@ "386443705": "Wie und wann erhalte ich meine Deriv IB-Provisionen?", "387541185": "Viele unserer Kunden suchen nach Möglichkeiten, ihre Konten mit Zahlungsmethoden zu finanzieren, die bei Deriv nicht direkt verfügbar sind. Als Zahlungsagent können Sie ihnen helfen, ihre Konten zu finanzieren und gleichzeitig eine feste Provision pro Transaktion zu erheben.", "388794040": "Nur Hochs/Nur Tiefs Symbol", - "389616032": "Je näher die Barriere am spot price liegt, desto höher ist die Wahrscheinlichkeit, dass Ihr Turbo-Optionsvertrag wertlos verfällt (d.h. Ihr Vertrag verfällt ohne Auszahlung oder Gewinn).
Deriv bietet eine höhere potenzielle Auszahlung pro Punkt, um dieses Risiko zu kompensieren. Der Betrag, den Sie bei Ablauf Ihres Vertrags möglicherweise erhalten, ist für jeden Punkt über oder unter der Barriere höher, solange die Barriere während der gesamten Laufzeit des Vertrags nicht berührt oder durchbrochen wird.
", + "389616032": "Je näher die Barriere am Spotpreis liegt, desto höher ist die Wahrscheinlichkeit, dass Ihr Turbo-Optionsvertrag wertlos verfällt (d.h. Ihr Vertrag verfällt ohne Auszahlung oder Gewinn).
Deriv bietet eine höhere potenzielle Auszahlung pro Punkt, um dieses Risiko zu kompensieren. Der Betrag, den Sie bei Ablauf Ihres Vertrags möglicherweise erhalten, ist für jeden Punkt über oder unter der Barriere höher, solange die Barriere während der gesamten Laufzeit des Vertrags nicht berührt oder durchbrochen wird.
", "390409172": "3 Schritte für schnellere Ein- und Auszahlungen", "390647540": "Echtes Konto", "391187276": "Genießen Sie den Handel auf einer sicheren, intuitiven Plattform, die für neue und erfahrene Händler entwickelt wurde.", @@ -447,11 +448,12 @@ "429395367": "Anleitung und Tutorial für DBot", "429483909": "<0>2 Lose0> mit 100% Hebelwirkung:", "430936420": "Greifen Sie auf über 50 Vermögenswerte zu und handeln Sie mit einer Hebelwirkung von bis zu 1:1000 und ohne Provision auf Trades", - "431284069": "Ihr Nettogewinn hängt davon ab, um wie viel der Spotpreis unter die Barriere fällt, wobei die maximalen potenziellen Gewinne steigen, wenn der Preis des Basiswerts deutlich fällt. Ihre Verluste sind auf den ursprünglichen Einsatz begrenzt, der für den Kauf der Short-Turbo-Option erforderlich ist.", + "431284069": "Ihr Nettogewinn hängt davon ab, um wie viel der Spotpreis unter die Barriere fällt, wobei die maximalen potenziellen Gewinne steigen, wenn der Preis des Basiswerts deutlich fällt. Ihre Verluste sind auf den ursprünglichen Einsatz begrenzt, der für den Kauf der Kurz-Turbo-Option erforderlich ist.", "432518896": "Das Vertrauen unserer Kunden hat für uns höchste Priorität, und deshalb entscheiden sich Millionen von Benutzern für uns. Hier sind einige der Dinge, die uns zu einem führenden Online-Handelsdienstleister machen.", "432775041": "Trading starten", "434113887": "Häufig gestellte Fragen - Deriv MT5", "434254071": "rc rp", + "434669878": "Auszeichnung für den besten Forex-Spread", "435601722": "Pfeil", "436791456": "4. Ihr neues Deriv cTrader-Konto ist fertig.", "437330008": "Vollständige Offenlegung der Leistungen der einzelnen Anbieter.", @@ -489,7 +491,7 @@ "462589616": "Wie kann ich einen Turbo-Optionshandel auf Deriv eröffnen?", "463393690": "Kommt bald", "465003790": "DMT5-Anmeldung", - "465545226": "Ein Diagramm zur Veranschaulichung der Auszahlung eines Turbos mit langem Vertrag", + "465545226": "Ein Diagramm zur Veranschaulichung der Auszahlung eines langfristigen Turbos", "467389382": "Hintergrund svg", "469222213": "Klicken Sie auf die Registerkarte <0>Meine Statistiken0> und wählen Sie Ihren Signalanbieter aus.", "469552854": "Möchten Sie mehr über die CFD-Handelsbedingungen für die von uns angebotenen Instrumente erfahren?", @@ -545,7 +547,7 @@ "508640915": "Warum Akkumulatoren auf Deriv handeln", "509964491": "Handeln Sie auch dann, wenn die meisten Finanzmärkte geschlossen sind", "510309290": "Deriv X: Unsere CFD-Handels-App von DevExperts (<0>Android-App0>, <1>iOS-App1>)", - "510416775": "Mit Turbo-Options können Sie eine potenziell hohe Auszahlung erzielen, wenn Ihre Marktprognosen richtig sind und der spot price eine vorher festgelegte Schwelle nicht berührt oder durchbricht.", + "510416775": "Mit Turbo-Options können Sie eine potenziell hohe Auszahlung erzielen, wenn Ihre Marktprognosen richtig sind und der Spotpreis eine vorher festgelegte Schwelle nicht berührt oder durchbricht.", "510912921": "Wenn die gewählte Bedingung nicht erfüllt ist oder wenn der Ausstiegspreis einer der Barrieren entspricht, ist Ihr Einsatz verloren.", "511244573": "Wenn Sie 'Touch' wählen, erhalten Sie die Auszahlung, wenn der Marktpreis die Barriere zu irgendeinem Zeitpunkt während der Vertragslaufzeit berührt.", "512031600": "Der Prozentsatz des Positionswerts, der als Sicherheit benötigt wird. Berechnet als (% x Handelsgröße).", @@ -619,6 +621,7 @@ "571990120": "Sie können auch über die Suchleiste über den Kategorien nach den gewünschten Blöcken suchen.", "573706432": "Markt für den Handel auswählen", "574805081": "<0>SPXS.US0> Der Direxion Daily S&P 500 Bear 3X Shares ETF strebt an, 300% der Kehrleistung des S & P 500 widerzuspiegeln.", + "575071944": "Auszeichnungen", "575534504": "Niedrige Spreads", "576793632": "0 - 15 Millionen <0>(Krypto)0>", "577779861": "Abhebung", @@ -1651,7 +1654,7 @@ "1553783327": "Holen Sie sich kompetenten, freundlichen Support, wenn Sie ihn brauchen.", "1553836855": "Erstellen Sie ein Demo-Konto", "1555213049": "Liste der Aktionäre", - "1555615086": "Bitte beachten Sie, dass dieser Auszahlungsbetrag nicht mit dem möglichen Gewinn gleichzusetzen ist. Sie erzielen erst dann einen Gewinn, wenn dieser Betrag Ihren Einsatz übersteigt. Falls der spot price die Barriere berührt oder durchbricht, wird Ihr Vertrag beendet und Sie erhalten keine Auszahlung.", + "1555615086": "Bitte beachten Sie, dass dieser Auszahlungsbetrag nicht mit dem möglichen Gewinn gleichzusetzen ist. Sie erzielen erst dann einen Gewinn, wenn dieser Betrag Ihren Einsatz übersteigt. Falls der Spotpreis die Barriere berührt oder durchbricht, wird Ihr Vertrag beendet und Sie erhalten keine Auszahlung.", "1555685209": "Wie platziere ich einen Lookbacks-Trade?", "1556627632": "Sie können Vanilla-Options bei Deriv Trader handeln. Sie werden auf Basis von Volatilitätsindizes angeboten.", "1556746882": "Bitte beachten Sie, dass diese Auszahlung nicht dem potenziellen Gewinn entspricht. Sie erzielen erst dann einen potenziellen Gewinn, wenn der Auszahlungsbetrag Ihren Einsatzbetrag übersteigt.", @@ -1677,7 +1680,7 @@ "1573429525": "Call/Put", "1574476135": "Nehmen wir an, Sie sagen voraus, dass der Markt steigen wird.", "1575069722": "Im Folgenden finden Sie einige der Maßnahmen, mit denen wir sicherstellen, dass Deriv P2P so sicher wie möglich ist:", - "1575147178": "Only Ups-/Only Downsb| Digitaler Optionskontrakt | Deriv", + "1575147178": "Only Ups-/Only Downsb| Digitaler Optionsvertrag| Deriv", "1575765583": "Klicken Sie zur Bestätigung auf <0>OK0>.", "1576607456": "Die Deriv Group — die Eigentümer der Marken Deriv und Binary.com — hat eine Geschichte, die bis ins Jahr 1999 zurückreicht, als wir den Grundstein für den weltweit ersten Handelsservice mit festen Quoten legten. Seitdem sind wir von Stärke zu Stärke gewachsen und haben das Vertrauen von Händlern auf der ganzen Welt gewonnen.", "1577236867": "Begrenzen Sie die Zeit, in der Sie in einer Sitzung handeln können.", @@ -1748,7 +1751,7 @@ "1625849815": "Aufgrund regulatorischer Anforderungen sind abgeleitete Indizes in einigen Ländern nicht verfügbar. Weitere Informationen finden Sie unter „Produktangebot“ in unseren <0>Nutzungsbedingungen0>.", "1625898053": "Machen Sie einfache Einzahlungen über jede große Bank.", "1627067256": "Lateinamerika", - "1627655124": "Um einen Vanilla-Optionskontrakt abzuschließen, müssen Sie:", + "1627655124": "Um einen Vanilla-Optionsvertragabzuschließen, müssen Sie:", "1628981793": "Kann ich mit Deriv Bot mit Kryptowährungen handeln?", "1631281562": "GBP-Korb", "1631620531": "Jahrelange Branchenerfahrung", @@ -1931,7 +1934,7 @@ "1791797947": "<0>Melden Sie sich kostenlos an0>, wenn Sie noch kein Deriv-Konto haben.", "1792856800": "Eröffnen Sie ein Demo-Konto und erhalten Sie unbegrenztes virtuelles Geld, um auf unseren Plattformen - Deriv Trader, SmartTrader und Deriv Bot - zu üben.", "1795749796": "Hilfecenter | Häufig gestellte Fragen | dBot | Deriv", - "1798650572": "Ihre potenzielle Auszahlung hängt dann davon ab, ob der Ausstiegskurs des Basiswerts höher als der zurückgesetzte spot price (bei Reset Call) oder niedriger als der zurückgesetzte spot price (bei Reset Put) ist.", + "1798650572": "Ihre potenzielle Auszahlung hängt dann davon ab, ob der Ausstiegskurs des Basiswerts höher als der zurückgesetzte Spotpreis (bei Reset Call) oder niedriger als der zurückgesetzte Spotpreis (bei Reset Put) ist.", "1798757280": "Wohnsitz ist erforderlich", "1798765888": "Kopieren Sie den Link in das Feld <0>Landing-Page-URL0>. Dies ist der Empfehlungslink, den Sie mit Ihren Kunden teilen können.", "1802409084": "Pip-Wert", @@ -2049,7 +2052,7 @@ "1893015908": "Uber Technologies Inc", "1893117061": "Der <0>DEX 1500DN0> hat häufige kleine Ausschläge und gelegentliche größere Einbrüche, die im Durchschnitt <0>alle 1.500 Sekunden0> auftreten.", "1895066494": "Multipliers - Forex", - "1896254409": "Je höher Ihr Einsatz ist, desto höher ist die Auszahlung pro Punkt.
Das bedeutet, dass der potenzielle Auszahlungsbetrag, den Sie bei Ablauf Ihres Vertrags erhalten, für jeden Punkt zwischen der Barriere und dem spot price höher ist, solange die Barriere während der Laufzeit des Vertrags nicht berührt oder durchbrochen wird.
", + "1896254409": "Je höher Ihr Einsatz ist, desto höher ist die Auszahlung pro Punkt.
Das bedeutet, dass der potenzielle Auszahlungsbetrag, den Sie bei Ablauf Ihres Vertrags erhalten, für jeden Punkt zwischen der Barriere und dem Spotpreis höher ist, solange die Barriere während der Laufzeit des Vertrags nicht berührt oder durchbrochen wird.
", "1897012657": "Sie können nur 1 Deriv EZ-Konto hinzufügen.", "1897018869": "ETC/USD", "1897592978": "Kann ich mehrere Only Ups/Only Downs-Verträge gleichzeitig öffnen?", @@ -2074,7 +2077,7 @@ "1906101554": "Sie erhalten eine Auszahlung, die auf dem Handelsvolumen Ihrer Kunden basiert. Erfahren Sie <0>hier0> mehr.", "1906568376": "Beim Abrufen der Live-Preisdaten ist ein Fehler aufgetreten", "1907226338": "Coca-Cola", - "1907562333": "Sie erhalten eine Auszahlung, wenn der spot price während der gesamten Handelsdauer unter einer vorher festgelegten Barriere bleibt. Wenn der spot price zu irgendeinem Zeitpunkt vor Ablauf des Vertrags die Barriere berührt oder durchbricht, ist der ursprüngliche Einsatz (Prämie) verloren.", + "1907562333": "Sie erhalten eine Auszahlung, wenn der Spotpreis während der gesamten Handelsdauer unter einer vorher festgelegten Barriere bleibt. Wenn der Spotpreis zu irgendeinem Zeitpunkt vor Ablauf des Vertrags die Barriere berührt oder durchbricht, ist der ursprüngliche Einsatz (Prämie) verloren.", "1908121069": "Erfahren Sie mehr über Deriv P2P", "1908933179": "Um einen Turbo-Optionshandel auf Deriv zu platzieren, müssen Sie: den Basiswert
Sie können einen Asians Handel eröffnen, indem Sie:
Sobald Sie die oben genannten Parameter festgelegt haben, können Sie einen Asians Handel im SmartTrader und im Deriv Bot eröffnen.
", "-301798903": "Asians Verträge berechnen den Durchschnittspreis eines Basiswerts über eine vorher festgelegte Handelsdauer von 5 bis 10 Ticks. Wenn Sie einen asiatischen Handel eröffnen, sagen Sie voraus, ob der letzte Preis-Tick (der letzte Tick) höher oder niedriger sein wird als der Durchschnittspreis während der gesamten Vertragslaufzeit.", @@ -2562,7 +2565,7 @@ "-1677166916": "Wie funktioniert Reset Call/Reset Put?", "-760230569": "Eine Reset-Call/Reset-Put-Option bietet die Möglichkeit, dass der Einstiegspreis des Vertrags (auch bekannt als Ausübungspreis) automatisch zur Mitte der Handelsdauer zurückgesetzt wird, falls sich der Preis des Basiswerts entsprechend Ihrer Marktprognose positiv entwickelt.
Der Reset-Spotpreis wird genau in der Mitte der gesamten Handelsdauer festgelegt. Wenn Sie beispielsweise eine 10-Stunden-Reset-Call-Option eingeben, erfolgt der Reset nach 5 Stunden, und der Preis an genau dieser 5-Stunden-Marke wird zum Reset-Punkt.
Wenn der Reset-Spot aufgrund Ihrer Marktprognose vorteilhaft ist, ersetzt er Ihren ursprünglichen Einstiegspreis (oder Ausübungspreis). Damit dies von Vorteil ist, muss der Reset-Spot:
Ihre potenzielle Auszahlung hängt dann davon ab, ob der Ausstiegspreis des Basiswerts für den Reset-Spotpreis (für Reset Call) höher oder niedriger als der Reset-Spotpreis (für Reset Put) ist.
Wenn der Reset-Spotpreis weniger günstig ist, bleiben Ihre ursprünglichen Vertragsbedingungen in Kraft (was bedeutet, dass der ursprüngliche Einstiegspreis des Vertrags berücksichtigt wird). Der Reset erfolgt automatisch, aber ob er angewendet wird, hängt davon ab, welcher Preis (Original oder Reset) für eine mögliche Auszahlung optimaler ist.
", "-1610904880": "Die Laufzeiten für Reset Call/Reset Put-Verträge liegen zwischen 5 Ticks und 120 Minuten (2 Stunden).", - "-867968226": "Bei Reset Call- und Reset Put-Geschäften bezieht sich der Begriff \"Reset\" auf die Bedingung, dass der Ausübungspreis in der Mitte der Handelsdauer zurückgesetzt wird. Dies geschieht, wenn sich der Markt in die entgegengesetzte Richtung Ihrer Marktprognose bewegt. In diesem Fall vergleicht der Vertrag die von Ihnen vorhergesagte Richtung mit dem Reset-Preis und nicht mit dem ursprünglichen spot price bei Ablauf des Vertrags.", + "-867968226": "Bei Reset Call- und Reset Put-Geschäften bezieht sich der Begriff \"Reset\" auf die Bedingung, dass der Ausübungspreis in der Mitte der Handelsdauer zurückgesetzt wird. Dies geschieht, wenn sich der Markt in die entgegengesetzte Richtung Ihrer Marktprognose bewegt. In diesem Fall vergleicht der Vertrag die von Ihnen vorhergesagte Richtung mit dem Reset-Preis und nicht mit dem ursprünglichen Spotpreis bei Ablauf des Vertrags.", "-1380050504": "Ein Diagramm, die zeigt, wie Sie eine Auszahlung erhalten, wenn der Reset Call-Ausstiegspreis die Reset-Zeit überschreitet", "-1025050479": "Ein Diagramm, das den Verlust eines Vertrags veranschaulicht, wenn der Reset-Call-Ausstiegspreis unter der Reset-Zeit liegt", "-714750455": "Ein Diagramm, die zeigt, wie Sie eine Auszahlung erhalten, wenn der Reset-Put-Ausstiegspreis unter der Reset-Zeit liegt", @@ -2581,7 +2584,7 @@ "-386360370": "Bei Touch/No Touch -Verträgen sagen Sie voraus, ob der Preis des Basiswerts zu irgendeinem Zeitpunkt während einer bestimmten Vertragslaufzeit eine im Voraus festgelegte Schwelle berührt oder nicht berührt.", "-1433106248": "Kann ich mehrere Touch/No Touch-Verträge gleichzeitig eröffnen?", "-812692907": "Warum hat der „Touch“-Vertrag einen höheren potenziellen Auszahlungsbetrag als der „No Touch“-Vertrag? ", - "-180588272": "Die prognostizierte Auszahlung hängt von der gewählten Barriere ab.
Wenn die gewählte Barriere weit vom aktuellen Preis des Basiswerts entfernt ist, ist die Wahrscheinlichkeit, dass der spot price die Barriere berührt, bei einem \"Touch\"-Vertrag geringer als bei einem \"Nicht-Touch \"-Vertrag. In diesem Szenario ist der potenzielle Auszahlungsbetrag für einen \"Touch\"-Vertrag höher.
Wenn die gewählte Barriere in der Nähe des aktuellen Preises des Basiswertes liegt, ist die Wahrscheinlichkeit, dass der spot price die Barriere berührt, bei einem \"Touch\"-Vertrag höher als bei einem \"Nicht-Touch \"-Vertrag. In diesem Szenario ist der potenzielle Auszahlungsbetrag für einen \"Touch\"-Vertrag niedriger.
Die potenziellen Auszahlungs- und Verlustbeträge (Ihr Ersteinsatz) werden deutlich angezeigt, bevor Sie den Handel eröffnen.
", + "-180588272": "Die prognostizierte Auszahlung hängt von der gewählten Barriere ab.
Wenn die gewählte Barriere weit vom aktuellen Preis des Basiswerts entfernt ist, ist die Wahrscheinlichkeit, dass der Spotpreis die Barriere berührt, bei einem \"Touch\"-Vertrag geringer als bei einem \"Nicht-Touch \"-Vertrag. In diesem Szenario ist der potenzielle Auszahlungsbetrag für einen \"Touch\"-Vertrag höher.
Wenn die gewählte Barriere in der Nähe des aktuellen Preises des Basiswertes liegt, ist die Wahrscheinlichkeit, dass der Spotpreis die Barriere berührt, bei einem \"Touch\"-Vertrag höher als bei einem \"Nicht-Touch \"-Vertrag. In diesem Szenario ist der potenzielle Auszahlungsbetrag für einen \"Touch\"-Vertrag niedriger.
Die potenziellen Auszahlungs- und Verlustbeträge (Ihr Ersteinsatz) werden deutlich angezeigt, bevor Sie den Handel eröffnen.
", "-1047993307": "Die Preisbarriere in Touch/No Touch Verträge bezieht sich auf das festgelegte Preisniveau, das der Preis des Basiswerts während der Laufzeit des Vertrags berühren oder nicht berühren muss.
Sie dient als Referenzpunkt, um das Ergebnis des Handels zu bestimmen.
Der potenzielle Auszahlungsprozentsatz variiert und hängt von der gewählten Barriere sowie von der Wahrscheinlichkeit ab, dass die Bedingung zu irgendeinem Zeitpunkt während der Vertragslaufzeit erfüllt wird.
", "-234177320": "Touch/No Touch", "-1691868913": "Touch/No Touch", @@ -2595,7 +2598,7 @@ "-482228898": "- Stellen Sie Ihre bevorzugte Barriere ein.", "-47479361": "Wenn Sie mit einem „Touch“ Vertrag handeln und der Marktpreis die ausgewählte Barriere berührt, wird der Vertrag geschlossen und Sie gewinnen die potenzielle Auszahlung.", "-122126329": "Wenn Sie hingegen mit einem „No Touch“-Vertrag handeln und der Marktpreis die ausgewählte Barriere berührt, wird der Vertrag geschlossen und Sie verlieren Ihren Einsatz.", - "-288175823": "Wenn die gewählte Barriere weit vom aktuellen Preis des Basiswerts entfernt ist, ist die Wahrscheinlichkeit, dass der spot price die Barriere berührt, bei einem „Touch“-Vertrag geringer als bei einem „No Touch“-Vertrag. In diesem Szenario ist der potenzielle Auszahlungsbetrag für einen „Touch“-Vertrag höher.\n", + "-288175823": "Wenn die gewählte Barriere weit vom aktuellen Preis des Basiswerts entfernt ist, ist die Wahrscheinlichkeit, dass der Spotpreis die Barriere berührt, bei einem „Touch“-Vertrag geringer als bei einem „No Touch“-Vertrag. In diesem Szenario ist der potenzielle Auszahlungsbetrag für einen „Touch“-Vertrag höher.\n", "-1863212669": "Der potenzielle Auszahlungsprozentsatz variiert und hängt von der gewählten Barrierestufe sowie von der Wahrscheinlichkeit ab, dass die Bedingung zu irgendeinem Zeitpunkt während der Vertragslaufzeit eintritt.", "-1078851321": "Wo kann ich Up/Down -Options handeln?", "-1193612050": "Sie können Up/Down -Options auf den Handelsplattformen Deriv Trader, SmartTrader und Deriv Bot handeln. Sie stehen für den Handel mit Devisen, Aktienindizes, Rohstoffen und abgeleiteten Indizes zur Verfügung.", @@ -2639,16 +2642,16 @@ "-496481746": "- Aktuelle Preisschwankungen und Marktvolatilität", "-1883518863": "- Wirtschaftsnachrichten und Ereignisse — Trends, die anhand technischer Indikatoren aufgedeckt wurden.", "-1138851390": "Wie funktionieren die Turbo-Options?", - "-633742038": "Wenn Sie einen Turbo-Optionskontrakt eröffnen, zahlen Sie einen anfänglichen Einsatzbetrag. Dies sind die Kosten für den Einstieg in den Turbo-Optionshandel. Sie müssen auch ein Handelshemmnis ermitteln. Der spot price darf diese Barriere während Ihrer gesamten Vertragslaufzeit nicht berühren oder durchbrechen, da Ihr Vertrag sonst ohne Gewinn vorzeitig gekündigt wird.
Wenn der spot price Ihre vorher festgelegte Barriere nie berührt oder durchbricht, erhalten Sie bei Ablauf Ihres Vertrags eine mögliche Auszahlung, die auf der Entwicklung des Basiswerts basiert.
Bitte beachten Sie, dass Ihnen eine zusätzliche Ausstiegsgebühr berechnet wird, wenn Sie sich entscheiden, den Handel vorzeitig (vor Ablauf) manuell zu beenden. Darüber hinaus ist eine vorzeitige Kündigung weniger als 15 Sekunden vor Ablauf nicht möglich.
", + "-633742038": "Wenn Sie einen Turbo-Optionsvertrag eröffnen, zahlen Sie einen anfänglichen Einsatzbetrag. Dies sind die Kosten für den Einstieg in den Turbo-Optionshandel. Sie müssen auch ein Handelshemmnis ermitteln. Der Spotpreis darf diese Barriere während Ihrer gesamten Vertragslaufzeit nicht berühren oder durchbrechen, da Ihr Vertrag sonst ohne Gewinn vorzeitig gekündigt wird.
Wenn der Spotpreis Ihre vorher festgelegte Barriere nie berührt oder durchbricht, erhalten Sie bei Ablauf Ihres Vertrags eine mögliche Auszahlung, die auf der Entwicklung des Basiswerts basiert.
Bitte beachten Sie, dass Ihnen eine zusätzliche Ausstiegsgebühr berechnet wird, wenn Sie sich entscheiden, den Handel vorzeitig (vor Ablauf) manuell zu beenden. Darüber hinaus ist eine vorzeitige Kündigung weniger als 15 Sekunden vor Ablauf nicht möglich.
", "-1610692266": "Die Auszahlung pro Punkt gibt die potenzielle Auszahlung an, die Sie bei Ablauf des Vertrags für jeden Punkt über oder unter der von Ihnen festgelegten Barriere erhalten.
Dieser Betrag wird auf der Grundlage Ihres Einsatzes und der von Ihnen gewählten Barriere berechnet.
Bei Long-Turbo-Options gibt die Auszahlung pro Punkt den Betrag an, den Sie bei Fälligkeit des Vertrags für jeden Punkt oberhalb der Barriere erhalten.
Bei Short-Turbo-Options gibt die Auszahlung pro Punkt den Betrag an, den Sie für jeden Punkt unterhalb der Barriere bei Ablauf des Vertrags gewinnen können.
Bitte beachten Sie, dass dieser Auszahlungsbetrag nicht mit dem potenziellen Gewinn gleichzusetzen ist. Sie werden erst dann einen Gewinn erzielen, wenn dieser Betrag Ihren Einsatz übersteigt. Falls der Spotpreis die Barriere berührt oder durchbricht, wird Ihr Vertrag beendet und Sie erhalten keine Auszahlung.
", "-261138752": "Wo kann ich Turbo-Options auf Deriv handeln?", - "-1914989036": "Ja, Sie können mehrere Turbooptionskontrakte gleichzeitig öffnen.", + "-1914989036": "Ja, Sie können mehrere Turbo-Optionsvertrag gleichzeitig öffnen.", "-909342016": "Das Maximum, das Sie verlieren können, ist der anfängliche Einsatz, den Sie zahlen, wenn Sie einen Turbo-Optionsvertrag eröffnen.", "-1693330773": "Kann ich die Barriere anpassen oder entfernen, sobald eine Position geöffnet ist?", "-68889179": "Wie werden die Auszahlungen für verschiedene Einsatzbeträge berechnet?", "-991807564": "Wie werden die Auszahlungen für die verschiedenen Barrieren berechnet?", "-690764846": "Sie können zeitbasierte Verträge nur bis zu 15 Sekunden vor Ablauf der Vertragsdauer schließen. Wenn Sie einen Tick-basierten Vertrag eröffnet haben, können Sie Ihre Position nicht vor Ablauf der Laufzeit schließen.", - "-1682252979": "Sie können Turbo-Optionskontrakte mit Laufzeiten von 5 bis 10 Ticks oder von 15 Sekunden bis zu 365 Tagen eröffnen.", + "-1682252979": "Sie können Turbo-Optionsverträge mit Laufzeiten von 5 bis 10 Ticks oder von 15 Sekunden bis zu 365 Tagen eröffnen.", "-181229027": "Bei Turbo-Options müssen Sie eine Barriere festlegen, bevor Sie einen Vertrag eröffnen. Wenn der Spotpreis diese Barriere zu irgendeinem Zeitpunkt während der Laufzeit des Vertrags berührt oder durchbricht, verfällt Ihr Vertrag wertlos. Das bedeutet, dass Sie keine Auszahlung erhalten und Ihren ursprünglichen Einsatz verlieren. Um dieses Risiko auszugleichen, haben Turbo-Options eine höhere Auszahlung pro Punkt und eine höhere potenzielle Auszahlung, je nachdem, wie weit die gewählte Barriere vom Eröffnungskurs entfernt ist. Ein weiterer Underschied ist, dass der Handel mit Turbo-Options mit einem höheren Risiko verbunden ist als der Handel mit Vanilla-Options.
Bei Vanilla-Options gibt es keine Barrieren und Ihre potenzielle Auszahlung hängt davon ab, wie weit der Endpreis über oder unter dem festgelegten Ausübungspreis liegt.
", "-1683683754": "Lang", "-1863072826": "Ein Diagramm, das einen beendeten Turbo-Langzeitvertrag illustriert", @@ -2658,9 +2661,9 @@ "-1993676584": "- Wählen Sie je nach Ihren Marktprognosen Lang oder Kurz.", "-2114256924": "- Bestimmen Sie ein Handelshemmnis.", "-1004656899": "Wenn der Spotpreis die von Ihnen festgelegte Barriere nie berührt oder durchbricht, erhalten Sie bei Ablauf Ihres Vertrags eine potenzielle Auszahlung auf der Grundlage der Entwicklung des Basiswerts.", - "-1272785195": "Bei Short-Turbo-Options gibt die Auszahlung pro Punkt den Betrag an, den Sie für jeden Punkt unter der Barriere bei Ablauf des Vertrags erhalten.", + "-1272785195": "Bei Kurz-Turbo-Options gibt die Auszahlung pro Punkt den Betrag an, den Sie für jeden Punkt unter der Barriere bei Ablauf des Vertrags erhalten.", "-1892403316": "Je höher Ihr Einsatz ist, desto höher ist die Auszahlung pro Punkt.", - "-622642256": "Das bedeutet, dass der potenzielle Auszahlungsbetrag, den Sie bei Ablauf Ihres Vertrags erhalten, für jeden Punkt zwischen der Barriere und dem spot price höher ist, solange die Barriere während der Laufzeit des Vertrags nicht berührt oder durchbrochen wird.", + "-622642256": "Das bedeutet, dass der potenzielle Auszahlungsbetrag, den Sie bei Ablauf Ihres Vertrags erhalten, für jeden Punkt zwischen der Barriere und dem Spotpreis höher ist, solange die Barriere während der Laufzeit des Vertrags nicht berührt oder durchbrochen wird.", "-1535055174": "Deriv bietet eine höhere potenzielle Auszahlung pro Punkt, um dieses Risiko zu kompensieren. Der Betrag, den Sie bei Ablauf Ihres Vertrags erhalten, ist für jeden Punkt über oder unter der Barriere höher, solange die Barriere während der Laufzeit des Vertrags nicht berührt oder durchbrochen wird.", "-381152951": "Wie platziere ich einen Handel mit Vanilla-Options?", "-2126033268": "Kann ich Vanilla-Options kaufen und verkaufen?", @@ -3168,6 +3171,9 @@ "-696867299": "Trading starten", "-943701585": "Verfügbar auf", "-1022786491": "Chevron", + "-1854553328": "GPTW-Auszeichnung", + "-1791434676": "Investors in People Auszeichnung", + "-1221197492": "Auszeichnung zum Broker des Jahres", "-1307341240": "zusätzliches Info-Symbol", "-1244234227": "Mit digitalen Options können Sie das Ergebnis von zwei möglichen Ergebnissen vorhersagen und erhalten eine feste Auszahlung, wenn Ihre Vorhersage richtig ist.", "-1070571484": "Digitale Options verfügbar auf Deriv", @@ -4287,7 +4293,7 @@ "-2121510827": "Schweden", "-1357648282": "Für eine faire Lösung von Beschwerden <0>chatten0> Sie bitte mit uns. Weitere Informationen finden Sie in unserer <1>Beschwerderichtlinie1>.", "-1838458999": "Für eine faire Lösung von Beschwerden <0>chatten0> Sie bitte mit uns.", - "-1446148261": "CFDs - Devisen", + "-1446148261": "CFDs - Forex", "-1121949345": "CFDs - Aktienindizes", "-33096025": "CFDs - Kryptowährungen", "-2132026042": "CFDs - Rohstoffe", @@ -4472,7 +4478,7 @@ "-756921141": "Handel mit Multipliers | Handel Multipliers auf Deriv", "-60381462": "Wählen Sie den Markt, die Handelsart und die Dauer aus und geben Sie Ihren Einsatzbetrag an.", "-1054534184": "Angebot erhalten", - "-2141285771": "So kaufen Sie Ihren ersten Optionskontrakt bei Deriv Trader", + "-2141285771": "So kaufen Sie Ihren ersten Optionsvertragbei Deriv Trader", "-297174227": "Wählen Sie aus verschiedenen Marktoptionen", "-133449964": "Handelsart auswählen", "-2032405405": "Handelsdauer auswählen", @@ -4518,7 +4524,7 @@ "-1225084394": "Eröffnen Sie auf den Handelsplattformen von Deriv einen digitalen Optionsvertrag mit dem Handelstyp Only Ups/Only Downs und verdienen Sie mit präzisen Marktprognosen Auszahlungen.", "-37833418": "Reset call/reset put| Vertrag für digitale Options | Deriv", "-1295570449": "Eröffnen Sie einen digitalen Optionsvertrag mit einem Reset-Call/Reset-Put-Handelstyp auf den Handelsplattformen von Deriv und verdienen Sie mit genauen Marktprognosen Auszahlungen.", - "-376204933": "Touch/No Touch| Digitaler Optionskontrakt | Deriv", + "-376204933": "Touch/No Touch| Digitaler Optionsvertrag| Deriv", "-562730170": "Eröffnen Sie einen digitalen Optionsvertrag mit einer Touch/No Touch-Handelsart auf den Handelsplattformen von Deriv und verdienen Sie Auszahlungen mit präzisen Marktprognosen.", "-405432782": "Turbo-Options | Options handeln | Deriv", "-1870138218": "Beginnen Sie mit dem Handel von Turbo-Options auf Deriv Trader und verdienen Sie eine potenziell hohe Auszahlung, wenn Ihre Marktprognosen richtig sind.", @@ -4678,6 +4684,9 @@ "-2040051099": "Erfolgreich abgemeldet", "-231863107": "Nein", "-1706181054": "Melden Sie sich von Deriv-E-Mails ab.", + "-2126078388": "Unsere Zertifizierungen", + "-1054223029": "Wir sind stolz darauf, als Great Place to Work™ anerkannt und mit Gold bei Investors in People zertifiziert zu sein.", + "-2081464339": "Unsere Auszeichnungen", "-234962411": "Wer wir sind | Eine Online-Handelsplattform | Deriv.com", "-719133900": "Deriv ist eine wegweisende und preisgekrönte Online-Handelsplattform, die eine große Auswahl an Derivaten für jedermann und überall zum Handel bietet.", "-1498356905": "Afrikanischer Forex-Preis", @@ -4716,4 +4725,4 @@ "-1165835520": "Mitarbeiter", "-651384976": "Nationalitäten", "-1033881248": "Sehen Sie unsere offenen Stellen" -} +} \ No newline at end of file diff --git a/src/translations/es.json b/src/translations/es.json index 2b43d7e3c63..7022067fc1b 100644 --- a/src/translations/es.json +++ b/src/translations/es.json @@ -233,6 +233,7 @@ "231711709": "Opere en cualquier momento", "231722280": "¿Qué son las materias primas?", "233475101": "Lea <0>este artículo0> para descubrir más acerca de las operaciones con CFD en Deriv. ", + "233805198": "Premio Most Trusted Award", "234187697": "herramientas para traders", "234782678": "Puede reiniciar su contraseña de afiliado <0>aquí0>.", "236080779": "Gráficos repletos de características", @@ -452,6 +453,7 @@ "432775041": "Empiece a operar", "434113887": "Preguntas frecuentes - Deriv MT5", "434254071": "rc rp", + "434669878": "Premio Best Forex Spread Award", "435601722": "Flecha", "436791456": "4. Su nueva cuenta Deriv cTrader está lista.", "437330008": "Divulgación completa de las actuaciones de cada proveedor.", @@ -489,7 +491,7 @@ "462589616": "¿Cómo puedo abrir una operación de opciones turbo en Deriv?", "463393690": "Próximamente", "465003790": "Inicio de sesión DMT5", - "465545226": "A chart illustrating a turbos long contract payout", + "465545226": "Un gráfico que ilustra el pago de un contrato largo de turbos", "467389382": "svg de fondo", "469222213": "Haga clic en la pestaña <0>Mis estadísticas0> y seleccione su proveedor de señal.", "469552854": "¿Desea obtener más información sobre las condiciones de operaciones con CFD para los instrumentos que ofrecemos?", @@ -619,6 +621,7 @@ "571990120": "También puede buscar los bloques que desee utilizando la barra de búsqueda situada encima de las categorías.", "573706432": "Seleccione el mercado para operar", "574805081": "<0>SPXS.US0> El ETF Direxion Daily S&P 500 Bear 3X Shares busca reflejar el 300% de la inversa del rendimiento del S&P 500.", + "575071944": "Premios", "575534504": "Spreads bajos", "576793632": "0 - 15 millones <0>(Cripto)0>", "577779861": "Retiro", @@ -884,7 +887,7 @@ "822013794": "<0>Contáctenos a través de live chat0> para obtener ayuda para cambiar la moneda de su cuenta.", "822932128": "Centro de ayuda | Preguntas frecuentes | Deriv", "824381946": "Esto le da el requisito de margen en la divisa de cotización para pares de divisas, o en la denominación del activo subyacente para otros instrumentos.", - "825368341": "A chart illustrating a terminated turbos short contract", + "825368341": "Un gráfico que ilustra un contrato corto de turbos rescindido", "825675433": "El trading de acciones e índices disponible en Deriv", "826324021": "Deriv.com en ordenadores portátiles y móviles", "826511719": "USD/SEK", @@ -1381,7 +1384,7 @@ "1291852379": "50 - 5.000", "1293479771": "G/P para margen", "1294884975": "30%", - "1296602191": "For mobile app sign-ups, set the broker code to <0>Deriv.com Limited.<0>", + "1296602191": "Para inscribirse en la aplicación móvil, establezca el código del corredor en <0>Deriv.com Limited.<0>", "1298753999": "Tres de las estrategias más utilizadas en el trading automatizado son Martingale, D'Alembert y Oscar's Grind - puede encontrarlas ya elaboradas y esperándole en Deriv Bot.", "1298837204": "Con un contrato de Dígitos, usted predice si el último dígito del último tick de su contrato cumplirá con los criterios especificados, según el tipo de contrato que seleccione.
Si opera un contrato de Iguales/Diferentes, usted predice si el último dígito coincidirá o será diferente del número seleccionado.
Si opera un contrato Par/Impar, usted predice si el último dígito será un número par o impar.
Si opera un contrato por Encima/Debajo, usted predice si el último dígito estará por encima o por debajo de un número específico.
", "1299144461": "Términos y condiciones", @@ -2651,9 +2654,9 @@ "-1682252979": "Puede abrir contratos de opciones turbo con duraciones de operación de 5 a 10 ticks, o desde 15 segundos hasta 365 días.", "-181229027": "Con las opciones turbo, debe definir una barrera antes de abrir un contrato. Si el precio spot toca o supera esta barrera en cualquier momento a lo largo de la duración del contrato, su contrato expirará sin valor. Esto significa que no recibirá ningún pago y perderá el importe de su inversión inicial. Para compensar este riesgo, las opciones turbo tendrán un pago por punto y pago potencial mayores, dependiendo de lo lejos que esté la barrera seleccionada del precio al contado de apertura. Otra diferencia a tener en cuenta es que operar con opciones turbo conlleva más riesgo que operar con opciones vanilla.
Con las opciones vanilla, no hay barreras implicadas y su pago potencial viene determinado por lo mucho que el precio final esté por encima o por debajo del precio de ejercicio predeterminado.
", "-1683683754": "Larga", - "-1863072826": "A chart illustrating a terminated turbos long contract", + "-1863072826": "Un gráfico que ilustra un contrato largo de turbos rescindido", "-724197484": "Su ganancia neta dependerá de cuánto supere el precio al contado la barrera, y las ganancias potenciales máximas aumentarán si el precio subyacente sube significativamente. Sus pérdidas se limitan a la inversión inicial necesaria para comprar la opción turbo larga.", - "-173578955": "A chart illustrating a turbos short contract payout", + "-173578955": "Un gráfico que ilustra el pago de un contrato corto de turbos", "-824454038": "Para realizar una operación de opciones turbo en Deriv, necesitará:", "-1993676584": "- Seleccione Larga o Corta en función de sus previsiones de mercado.", "-2114256924": "- Determinar una barrera operativa.", @@ -3168,6 +3171,9 @@ "-696867299": "Empiece a operar", "-943701585": "Disponible en", "-1022786491": "chevron", + "-1854553328": "Premio GPTW", + "-1791434676": "Premio Investors in People Award", + "-1221197492": "Premio Broker of the Year Award", "-1307341240": "icono de información adicional", "-1244234227": "Las opciones digitales le permiten predecir el final de dos posibles resultados y ganar un pago fijo si su predicción es correcta.", "-1070571484": "Opciones digitales disponibles en Deriv", @@ -4521,7 +4527,7 @@ "-376204933": "Toca/No Toca | Contrato de opciones digitales | Deriv", "-562730170": "Abra un contrato de opciones digitales con un tipo de operación Toca/No Toca en las plataformas de operación de Deriv y gane pagos con predicciones precisas del mercado.", "-405432782": "Opciones turbo | Opciones comerciales | Deriv", - "-1870138218": "Start trading turbo options on Deriv Trader and earn a potentially high payout if your market predictions are correct.", + "-1870138218": "Comience a operar con opciones turbo en Deriv Trader y gane un pago potencialmente alto si sus predicciones de mercado son correctas.", "-99150551": "Opciones vanilla | Opciones comerciales | Deriv", "-2024884579": "Se requiere {{fieldName}}", "-1461005658": "Por favor, introduzca un monto válido, incluyendo el punto decimal (.) en este formato: ####.#", @@ -4678,6 +4684,9 @@ "-2040051099": "Se ha dado de baja correctamente", "-231863107": "No", "-1706181054": "Cancelar la suscripción a los correos electrónicos de Deriv.", + "-2126078388": "Nuestras certificaciones", + "-1054223029": "Estamos orgullosos de ser reconocidos como un Great Place to Work™ y certificados Oro en Investors in People.", + "-2081464339": "Nuestros premios", "-234962411": "Quiénes Somos | Una Plataforma de Operaciones en Línea | Deriv.com", "-719133900": "Deriv es una plataforma de negociación en línea pionera y galardonada que ofrece una amplia selección de derivados para que cualquier persona pueda operar en cualquier lugar.", "-1498356905": "premio forex de África", @@ -4716,4 +4725,4 @@ "-1165835520": "empleados", "-651384976": "nacionalidades", "-1033881248": "Vea nuestros puestos disponibles" -} +} \ No newline at end of file diff --git a/src/translations/fr.json b/src/translations/fr.json index e885eec9e1d..4b06aca95eb 100644 --- a/src/translations/fr.json +++ b/src/translations/fr.json @@ -233,6 +233,7 @@ "231711709": "Tradez à tout moment", "231722280": "Qu'est-ce que des matières premières ?", "233475101": "Lisez <0>cet article0> pour en savoir plus sur le trading de CFD sur Deriv.", + "233805198": "Prix du Most Trusted Award", "234187697": "outils du trader", "234782678": "Vous pouvez réinitialiser votre mot de passe d'affilié <0>ici0>.", "236080779": "Graphiques riches en fonctionnalités", @@ -266,10 +267,10 @@ "258090508": "Les informations ci-dessus sont mises à jour mensuellement et peuvent donc ne pas refléter les conditions de trading actuelles. Certaines offres et spécifications peuvent varier en fonction de votre pays de résidence, de la juridiction réglementée et des circonstances de trading individuelles.", "258310842": "Espace de travail", "259593484": "compte réel", - "261542396": "Nous créditerons votre commission du mois précédent sur votre compte de trading après le 15 de chaque mois. En tant qu'affilié, vous gagnerez une commission lorsque vos clients référés traderont des options et des multiplicateurs. Pour gagner des commissions sur les transactions MT5 de vos clients, vous devez vous inscrire en tant que courtier introducteur. (voir <0>Comment m'inscrire en tant que courtier introducteur (IB) ?0>)", + "261542396": "Nous créditerons votre commission du mois précédent sur votre compte de trading après le 15 de chaque mois. En tant qu'affilié, vous gagnerez une commission lorsque vos clients référés traderont des options et des multipliers. Pour gagner des commissions sur les transactions MT5 de vos clients, vous devez vous inscrire en tant que broker introducteur. (voir <0>Comment m'inscrire en tant que broker introducteur (IB) ?0>)", "261753579": "L'adresse de notre blog : https://blog.deriv.com/", - "261878007": "Si vous sélectionnez « Correspond », vous obtenez un gain si le dernier chiffre du prix de sortie correspond à votre prédiction.", - "262590832": "Ouvrez des positions longues et courtes, selon votre stratégie de trading préférée.", + "261878007": "Si vous sélectionnez « Matches », vous obtenez un gain si le dernier chiffre du prix de sortie correspond à votre prédiction.", + "262590832": "Ouvrez des positions d'achat (long) et de vente (short), selon votre stratégie de trading préférée.", "263232709": "1 à 2 jours ouvrables", "263938952": "Si le spot de réinitialisation est avantageux d'après votre prévision du marché, il remplace votre prix d'entrée initial (ou prix d'exercice). Pour que cela soit profitable, le spot de réinitialisation doit être :", "264391901": "Profitez de marchés synthétiques qui imitent l'excitation des marchés du monde réel sans perturbations imprévisibles du monde réel.", @@ -293,7 +294,7 @@ "276482397": "Non, vous ne pouvez pas le faire.", "278499050": "Utilisez votre monnaie locale afin de déposer et retirer à partir de votre compte Deriv.", "281247370": "Calculateur de marge\n", - "284321953": "Puis-je clôturer un contrat Lookbacks avant son expiration ?", + "284321953": "Puis-je clôturer un contrat lookbacks avant son expiration ?", "286667499": "Ouvrez un compte réel, effectuez un dépôt et commencez à trader des devises de produits dérivés et d'autres marchés.", "286879509": "Quand dois-je vérifier mon compte ?", "288004682": "Aucune commission et aucuns frais cachés.", @@ -306,7 +307,7 @@ "292647067": "Gagnez un paiement potentiellement élevé en tradant des options Vanilla sur Deriv, si votre prédiction du marché est correcte dans un délai limité.", "294335245": "Mettez à jour votre navigateur pour profiter de la meilleure expérience Deriv", "295072338": "L'e-mail est mal écrit, comporte une grammaire incorrecte et de nombreuses fautes de frappe.", - "295173783": "Long/Court", + "295173783": "Long/Short", "300201586": "Ouvrez un compte de démonstration sur Deriv et entraînez-vous avec un montant illimité de fonds virtuels sur nos plateformes primées.", "301901540": "Effectuez des dépôts rapides à l'aide de PIX, la solution de paiement la plus populaire des banques brésiliennes.", "302542488": "motif de fond", @@ -333,7 +334,7 @@ "318815297": "Tradez comme vous le souhaitez", "319619035": "Mon compte Deriv MT5 inactif peut-il être désactivé même si mon solde n'est pas vide ?", "320565687": "<0>Panier Or0> mesure la valeur de l'or par rapport à un panier de cinq devises mondiales (EUR, GBP, JPY, AUD, USD), chacune pondérée de 20 %.", - "322368988": "Multiplicateurs - Synthétiques : indice de Volatilité 250 (1s)", + "322368988": "Multipliers - Synthétiques : indice de Volatilité 250 (1s)", "323360883": "Paniers", "325128398": "3. Durée", "326242312": "Volume en lots", @@ -355,10 +356,10 @@ "343021270": "Tradez avec un compte de CFD réels. Accédez à l'effet de levier et ouvrez des positions supérieures à votre capital existant.", "343586987": "Dans ce scénario, vous définissez le niveau de take profit à <0>6,83 USD0>.", "343897818": "Sujets relatifs au Forex", - "346997549": "Lorsque vous achetez un contrat « Clôture-Bas », votre gain sera égal à la différence entre le prix de sortie et le prix le plus bas pendant la durée du contrat multiplié par le multiplicateur.", + "346997549": "Lorsque vous achetez un contrat « Close-Low », votre gain sera égal à la différence entre le prix de sortie et le prix le plus bas pendant la durée du contrat multiplié par le multiplier.", "348548765": "4. Vous pouvez trader via l'application de bureau, le terminal web ou l'application mobile.", "349098817": "Quoi de neuf sur Deriv.com ?", - "349994198": "Multiplicateurs sur les indices Crash et Boom", + "349994198": "Multipliers sur les indices Crash et Boom", "350443733": "Fedex", "351335938": "À PROPOS DE NOUS", "351897258": "Icône de vérification", @@ -386,7 +387,7 @@ "376358538": "- Sélectionner l'actif de trading de votre choix", "378043056": "Chacun de ces indices reproduit la performance des principales sociétés cotées en bourse sur le marché financier de la région Asie/Océanie.", "379401010": "Partenaires", - "381970124": "Si vous sélectionnez « Impair », vous obtenez un gain si le dernier chiffre du prix de sortie est un chiffre impair (par exemple 1, 3, 5, 7, 9).", + "381970124": "Si vous sélectionnez « Odd », vous obtenez un gain si le dernier chiffre du prix de sortie est un chiffre impair (par exemple 1, 3, 5, 7, 9).", "383145223": "E-book d'actions", "383181682": "Centre d'aide | Foire aux questions | Deriv EZ | Deriv", "383607920": "Le niveau de stop loss et take profit d'un contrat sur Dtrader est calculé d'après la formule suivante :", @@ -411,7 +412,7 @@ "401450104": "> 3 à 5 milliards", "401498558": "Deriv (FX) Ltd (numéro d'entreprise LL13394), constituée le 18 janvier 2017, est enregistrée dans le Territoire fédéral de Labuan (Malaisie) et son siège social est situé à Unit No. 3A-16, Level 3A, Labuan Times Square, Jalan Merdeka, 87000, Territoire fédéral de Labuan, Malaisie. Deriv (FX) Ltd est agréée par l'Autorité des services financiers de Labuan <0>(voir la licence)0> et est membre de l'<1>Association Fintech de Labuan1>.", "403435120": "Tradez comme vous le souhaitez grâce à 2 types de transactions flexibles.", - "404778224": "intuitive", + "404778224": "Plateforme de trading de CFD", "405110755": "Vous pouvez trader des devises, des cryptomonnaies et des dérivés sur Deriv Trader. Certains marchés peuvent ne pas être disponibles dans certains pays.", "406075956": "Si vous sélectionnez « Impair », vous obtiendrez un gain si le dernier chiffre du dernier tick correspond à un nombre impair (c'est-à-dire 1, 3, 5, 7 ou 9).", "406403062": "Puis-je modifier mon taux de croissance après l'ouverture d'une position ?", @@ -452,6 +453,7 @@ "432775041": "Commencer à trader", "434113887": "Foire aux questions | Deriv MT5", "434254071": "rc rp", + "434669878": "Prix du Best Forex Spread Award", "435601722": "Flèche", "436791456": "4. Votre nouveau compte Deriv cTrader est prêt.", "437330008": "Divulgation complète des performances de chaque prestataire.", @@ -489,10 +491,10 @@ "462589616": "Comment puis-je ouvrir une position d'options Turbo sur Deriv ?", "463393690": "Bientôt disponible", "465003790": "Identifiant DMT5", - "465545226": "Graphique illustrant le paiement d'un contrat d'option Turbo longue", + "465545226": "Graphique illustrant le paiement d'un contrat d'option Turbo Long", "467389382": "svg de fond", "469222213": "Cliquez sur l'onglet <0>Mes statistiques0> et sélectionnez votre fournisseur de signal.\n", - "469552854": "Souhaitez-vous en savoir plus sur les conditions de trading des CFD applicables aux instruments que nous proposons ?", + "469552854": "Souhaitez-vous en savoir plus sur les conditions de trading de CFD applicables aux instruments que nous proposons ?", "469798381": "Années de service", "470277541": "Durée maximale", "472915014": "Deriv est l'un des plus grands brokers en ligne au monde. Nous proposons des CFD et d'autres produits dérivés sur le Forex, les actions et indices, les cryptomonnaies, les matières premières et les indices dérivés à des millions de nos utilisateurs dans le monde.", @@ -570,7 +572,7 @@ "524459540": "Comment créer des variables ?", "524469079": "Une interface intuitive", "524640779": "Veuillez saisir un mot de passe valide", - "524754401": "Instruments disponibles pour le trading de multiplicateurs", + "524754401": "Instruments disponibles pour le trading de multipliers", "526128866": "Le paiement par point indique le gain que vous recevrez pour chaque point au-dessus ou au-dessous du prix d'exercice (qui est sélectionné avant l'ouverture du contrat) pendant la période du contrat. Ce montant dépendra de votre mise.
Pour les options Call, le paiement par point indique le montant du gain que vous obtiendrez pour chaque point au-dessus du prix d'exercice prédéterminé, à l'expiration du contrat.
Pour les options Put, le paiement par point indique le montant du gain que vous obtiendrez pour chaque point en dessous du prix d'exercice prédéterminé, à l'expiration du contrat.
Veuillez noter que ce gain n'est pas égal au profit potentiel. Vous ne gagnerez un bénéfice potentiel que lorsque le montant du paiement sera supérieur au montant de votre mise.
", "527660774": "Outils de trading | Calculateurs de swap, de pip et de marge | Deriv", "528858838": "Plomb/USD", @@ -578,7 +580,7 @@ "530866080": "Quelles informations dois-je inclure dans ma réclamation ?", "533462850": "Qu'est-ce que Deriv Prime ?", "534798809": "Notre routage intelligent vers des serveurs répartis dans le monde entier garantit des vitesses d'exécution rapides et un flux de prix stable et ininterrompu avec un temps de disponibilité de 99,97 %.", - "538228086": "Clôture-Bas", + "538228086": "Close-Low", "538800329": "Nous verserons votre commission du mois précédent dans votre compte de trading après le 15 de chaque mois. Vous recevrez une commission pour chaque recommandation réussie lorsque le client référé dépose le montant minimum requis sur son compte Deriv.", "539261300": "Icône du système d'exploitation", "539645627": "Notre objectif est de fournir des produits de premier ordre sur le marché, reconnus dans le monde entier.", @@ -594,7 +596,7 @@ "550365780": "Ouvrez un compte démo et entraînez-vous avec un montant illimité de fonds virtuels.", "550921370": "Que vous soyez une grande, une petite ou une jeune entreprise, Deriv Prime vous fournira des solutions de liquidité haut de gamme avec vitesse d'exécution très rapide à des prix et à des conditions équitables imbattables.", "551739457": "3. Dans la section CFD, recherchez Deriv cTrader et cliquez sur Trader. ", - "552929836": "En quoi le type de contrat Reset Call/Reset Put diffère-t-il du type de contrat Hausse/Baisse ?", + "552929836": "En quoi le type de contrat Reset Call/Reset Put diffère-t-il du type de contrat Rise/Fall ?", "554014185": "Le trading en ligne est passionnant, mais il peut créer une dépendance. Deriv.com vous offre la possibilité de vous retirer automatiquement ou de définir des limites sur vos activités de trading sur ce site Web.\n", "554620691": "Veuillez saisir un numéro valide", "557095822": "Cliquez sur le bouton <0>Renouveler0> pour renouveler le service ou sur le bouton <0>Se désabonner0> pour annuler l'abonnement.\n", @@ -619,6 +621,7 @@ "571990120": "Vous pouvez également rechercher les blocs souhaités à l'aide de la barre de recherche située au-dessus des catégories.", "573706432": "Sélectionnez le marché à trader", "574805081": "<0>SPXS.US0> Le FNB Direxion Daily S&P 500 Bear 3X Shares cherche à refléter 300 % de l'inverse de la performance du S&P 500.", + "575071944": "Prix", "575534504": "Faibles spreads", "576793632": "0 à 15 millions <0>(Crypto)0>", "577779861": "Retrait :", @@ -631,10 +634,10 @@ "582179280": "Oui, votre contrat sera automatiquement clôturé si le cours du marché atteint la barrière sélectionnée à tout moment pendant la durée du contrat indépendamment du type de contrat que vous tradez.", "582602639": "Si vous avez été contacté par un imitateur potentiel ou si vous avez des questions, contactez-nous par <0>chat en direct0>.", "583345172": "Widgets Deriv X pour personnaliser votre trading de CFD", - "586006302": "<0>Plus/Moins :0> Prédisez si le dernier chiffre du dernier tick d'un contrat sera supérieur ou inférieur à un nombre spécifique.", + "586006302": "<0>Over/Under :0> Prédisez si le dernier chiffre du dernier tick d'un contrat sera supérieur ou inférieur à un nombre en particulier.", "586157262": "<0>3350,110>", "586789100": "Choisissez parmi une variété de types de transactions personnalisables avec des mises aussi infimes que 0,35 $ et des durées aussi courtes qu'une seconde.", - "588230867": "DTrader est une plateforme de trading pointue qui vous permet de trader plus de 50 actifs sous la forme d'options numériques, de multiplicateurs et de lookbacks.\n", + "588230867": "DTrader est une plateforme de trading pointue qui vous permet de trader plus de 50 actifs sous la forme d'options numériques, de multipliers et de lookbacks.", "589124954": "Ce montant est calculé en fonction de votre mise et de la barrière que vous avez sélectionnée.", "589650317": "Lookbacks | Contrat d'options numériques | Deriv", "590141689": "Oui, Deriv cTrader propose des options stop loss, take profit, des ordres en attente et d'autres outils de gestion des risques.", @@ -671,7 +674,7 @@ "623694668": "VWO.US", "624256060": "Définissez les paramètres facultatifs qui vous donnent plus de contrôle sur vos transactions, à savoir stop loss, take profit et l'annulation de transactions.", "627774646": "Flux de revenus supplémentaires provenant des abonnements mensuels.", - "627845959": "Points à retenir lors du trading de multiplicateurs", + "627845959": "Points à retenir lors du trading de multipliers", "628661446": "Si la condition sélectionnée n'est pas remplie ou si le dernier tick est égal à la moyenne de tous les ticks, vous perdrez votre mise.", "628823666": "Puis-je ouvrir plusieurs contrats de type High/Low Ticks à la fois ?", "629081848": "Icône Higher/Lower", @@ -685,7 +688,7 @@ "635121138": "Programme Affilié et IB | Deriv", "635797490": "Intérim | DBot", "636073620": "Abonnez-vous au service de signaux de trading Deriv MetaTrader 5, afin de copier les transactions de tradeurs expérimentés, ou bien devenez un fournisseur de signaux et partagez vos stratégies avec d'autres traders.", - "636098452": "Deriv GO est notre application mobile optimisée pour le trading de multiplicateurs en toute liberté. Tradez le Forex, les indices dérivés et les cryptomonnaies et maximisez votre bénéfice potentiel sans risquer plus que votre mise.", + "636098452": "Deriv GO est notre application mobile optimisée pour le trading de multipliers n'importe où. Tradez le Forex, les indices dérivés et les cryptomonnaies et maximisez votre bénéfice potentiel sans risquer plus que votre mise.", "636857983": "Profitez d'un marché hautement liquide avec des transactions 24 heures sur 24. Tirez parti de la prédiction correcte du mouvement des cryptomonnaies les plus populaires au monde.", "636968212": "Si vous éprouvez des difficultés avec une transaction sur Deriv P2P, essayez d'abord de les résoudre avec le trader avec lequel vous faites affaire. S'il ne souhaite pas vous y aider, veuillez nous en informer via le <0>chat en direct0> et nous vous aiderons à le résoudre.", "637013579": "Notre outil classique « glisser-déposer » de création des bots de trading, comportant des graphiques de trading contextuels, pour les utilisateurs avancés.", @@ -698,7 +701,7 @@ "645317079": "Nous supprimerons la <0>limite de retrait0> une fois que votre compte aura été vérifié.", "645902266": "EUR/NZD", "645954408": "Lorsque le prix du marché grimpe à 8 700 USD, vous décidez de fixer le niveau du stop loss à 8 200 USD. Après quelques ticks, le prix baisse à 8 100 USD, dépassant ainsi votre niveau de stop loss. Votre contrat sera automatiquement clôturé à 8 100 USD.", - "646017912": "Notre application phare de trading d'options et de multiplicateurs.", + "646017912": "Notre application phare de trading d'options et de multipliers.", "646157763": "sb go", "647610263": "indices synthétiques", "648610617": "L'URL demandée n'a pas été trouvée", @@ -761,7 +764,7 @@ "706069088": "À propos de Deriv", "706120631": "Oui, Deriv EZ propose les outils stop de perte et take profit.", "706434010": "Logo Deriv X", - "706931524": "Lorsque vous achetez un contrat de type « Haut-Clôture », votre gain sera égal à la différence entre le prix le plus élevé et le prix de sortie pendant la durée du contrat multipliée par le multiplicateur.", + "706931524": "Lorsque vous achetez un contrat de type « High-Close », votre gain sera égal à la différence entre le prix le plus élevé et le prix de sortie pendant la durée du contrat multipliée par le multiplicateur.", "710468393": "En tant qu'utilisateur actuel de<0>Binary.com0>, vous n'aurez pas besoin de vous inscrire. Vous pourrez vous connecter à <1>Deriv.com1> avec vos informations d'identification <0>Binary.com0> et trader avec les fonds de votre compte <0>Binary.com0>.", "712547410": "de chiffre d'affaires total de trading", "714321435": "Ordinateur portable MT5", @@ -770,7 +773,7 @@ "717379127": "Profitez de plusieurs représentations graphiques, de plus de 90 indicateurs et de 13 outils de dessin.", "719793280": "Oui. Si vous êtes un agent de paiement Binary.com agréé, vos services seront disponibles pour les clients qui tradent sur Deriv.com.", "720519019": "Réinitialiser mon mot de passe", - "721271099": "Si vous sélectionnez « Termine dans », vous obtenez un gain si le prix de sortie se situe entre la limite supérieure et la limite inférieure.", + "721271099": "Si vous sélectionnez « Ends Between », vous obtenez un gain si le prix de sortie se situe entre la limite supérieure et la limite inférieure.", "722183289": "Prédisez si les ticks consécutifs augmenteront ou diminueront successivement après le point d'entrée.", "723828787": "conditions de redémarrage", "723998774": "Connectez-vous ou créez un compte Deriv.<0 />", @@ -789,7 +792,7 @@ "733955450": "Le trading en ligne peut être passionnant, mais il est important de ne pas oublier que cela comporte des risques comme la dépendance et les pertes financières. Pour éviter le risque de dépendance, il est important que vous vous procédiez à une auto-analyse minutieuse pour vérifier si vous y êtes exposé et que vous respectez certains principes et certaines directives de base.\n", "736376851": "Si vous sélectionnez « Higher », vous obtiendrez un paiement si le prix de sortie est supérieur à la barrière.", "737466973": "La taille du contrat est un lot standard d'indice Volatilité 75 = 1", - "739412906": "<0>Reste dans/Reste hors de :0> Prédisez si le marché restera à l'intérieur ou à l'extérieur de la zone définie entre deux objectifs de prix pendant la durée du contrat.", + "739412906": "<0>Stays Between/Goes Outside :0> Prédisez si le marché restera à l'intérieur ou à l'extérieur de la zone définie entre deux objectifs de prix pendant la durée du contrat.", "739759950": "Des compteurs de tick sont disponibles entre deux barrières consécutives pour vous aider à prendre des décisions de trading intelligentes.", "740609768": "Que dois-je faire si un litige survient pendant une transaction avec un trader ?", "741504928": "Pour les spécialistes du marketing, les influenceurs et les courtiers introducteurs qui souhaitent monétiser leur réseau. Gagnez des commissions compétitives et accédez à du matériel promotionnel de haute qualité.", @@ -833,7 +836,7 @@ "779522948": "Ipoh | Notre bureau - Malaisie | Deriv", "780041225": "Si vous avez déjà un compte démo, voici comment ajouter un compte réel :", "780087756": "La même formule s'applique à tous les indices synthétiques, excepté l'<0>Indice de saut0>, d'après la formule suivante :", - "781916470": "<0>Des spreads serrés 0> — Le spread est la différence entre le prix d'achat et le prix de vente. Plus le spread est serré, plus le coût d'entrée sur le marché est faible.", + "781916470": "<0>Des spreads serrés 0> : Le spread est la différence entre le prix d'achat et le prix de vente. Plus le spread est serré, plus le coût d'entrée sur le marché est faible.", "783153785": "Fonds virtuels illimités", "783391379": "Pour recevoir la commission minimum (0,01 peu importe la devise) autorisée par le système, le volume minimum requis est calculée d'après les formules suivantes :", "783545585": "Prédisez correctement le mouvement des prix des cryptomonnaies les plus populaires au monde. Plus de 17 paires de cryptomonnaies sur lesquelles trader.<0 />", @@ -874,7 +877,7 @@ "814009433": "de chiffre d'affaires total", "814289409": "Retirez ensuite vos fonds.", "815602603": "Connectez-vous à votre compte Deriv. Si vous n’avez pas de compte Deriv, créez-en un gratuitement.", - "815608184": "Concernant les options Turbo longues, le paiement par point indique la valeur du paiement potentiel que vous recevez pour chaque point au-dessus de la barrière, à l'expiration du contrat.", + "815608184": "Concernant les options Turbo Long, le paiement par point indique la valeur du paiement potentiel que vous recevez pour chaque point au-dessus de la barrière, à l'expiration du contrat.", "817575649": "Comment trouver des annonces dans différentes devises ?", "817909711": "Plus", "818087675": "Commencer à trader sur Deriv", @@ -885,7 +888,7 @@ "822932128": "Centre d'aide | Foire aux questions | Deriv", "824381946": "Cela vous indique la marge requise dans la devise de cotation pour les paires de devises ou dans la dénomination de l'actif sous-jacent pour d'autres instruments.", "825368341": "Graphique illustrant un contrat d'options Turbo courtes clôturé.", - "825675433": "Trading d'actions et d'indices disponible sur Deriv\n", + "825675433": "Trading d'actions et d'indices disponibles sur Deriv", "826324021": "Deriv.com sur ordinateur portable et mobile", "826511719": "USD/SEK", "829379369": "Vous pouvez automatiser votre stratégie de trading grâce à un robot de trading. Un robot de trading est un programme informatique automatisé qui achète des contrats de trading pour vous suivant un ensemble précis d'instructions définies par vous.", @@ -910,7 +913,7 @@ "840305493": "Nickel/USD", "841698576": "Quelles sont les plages de durée des contrats pour les types de contrats Digits ?", "842404857": "Vous faites l'objet d'un ou plusieurs litiges. Veuillez nous contacter via le <0>chat en direct0> pour en savoir plus.", - "844549548": "facile à utiliser", + "844549548": "intuitive et", "847028402": "Vérifiez votre e-mail", "850220566": "Vous pouvez trader le forex, les actions, les indices boursiers, les matières premières, les cryptomonnaies et les dérivés sur Deriv Trader. Certains marchés peuvent ne pas être disponibles dans certains pays.", "850240893": "Indice DFX10 USD/JPY", @@ -936,7 +939,7 @@ "869176308": "Ne vous inquiétez pas, si vous rencontrez un problème au cours du processus, veuillez contacter notre équipe via le <0>chat en direct0> pour obtenir une aide supplémentaire.", "870239780": "Quels marchés puis-je trader sur Deriv Trader?", "871462332": "Profitez d'un effet de levier élevé et de faibles spreads sur Deriv MT5 et Deriv X.", - "872087592": "Les durées des contrats de type Hausse/Baisse varient de 1 tick à 365 jours.", + "872087592": "Les durées des contrats de type Rise/Fall varient de 1 tick à 365 jours.", "874881951": "Parcourez les offres d'emploi disponibles dans notre bureau de Dubaï. Trouvez votre rôle dans les secteurs de l'informatique, du marketing et des ressources humaines.", "875101277": "Si je ferme mon navigateur web, Deriv Bot continuera-t-il à fonctionner ?", "876316694": "Les services proposés sur Deriv.com sont fournis par Deriv Group. Le groupe possède plusieurs filiales autorisées à exploiter Deriv.com dans leurs juridictions respectives.", @@ -945,7 +948,7 @@ "877897643": "Avantages du trading de devises sur DTrader", "878441070": "Puis-je changer la devise de mon compte Deriv MT5 ?", "878676836": "Document d’informations clés pour l’investisseur", - "878897196": "L'annulation de transaction n'est pas disponible pour les indices Crash et Boom. La fonction stop out clôturera automatiquement votre contrat lorsque votre perte atteindra ou dépassera un pourcentage de votre mise. Le pourcentage de stop out est indiqué en dessous de votre mise sur Deriv Trader et varie en fonction du multiplicateur que vous avez choisi.", + "878897196": "L'annulation de transaction n'est pas disponible pour les indices Crash et Boom. La fonction stop out clôturera automatiquement votre contrat lorsque votre perte atteindra ou dépassera un pourcentage de votre mise. Le pourcentage de stop out est indiqué en dessous de votre mise sur Deriv Trader et varie en fonction du multiplier que vous avez choisi.", "878922748": "Qu'est-ce qu'un compte de CFD ?", "879478126": "Dubaï", "881413021": "Pourquoi trader les matières premières sur Deriv", @@ -962,7 +965,7 @@ "888978991": "Chacun de ces indices reproduit la performance des meilleures sociétés cotées en bourse des marchés financiers en Europe.", "890646842": "Bâtiment à l'architecture blanche à Ipoh", "890667695": "45 %", - "893607771": "Bénéficiez d'heures de trading 24 h/24 (du lundi au vendredi), de liquidités élevées, de barrières à l'entrée réduites, d'un large éventail d'offres et de possibilités de trader sur des événements mondiaux.", + "893607771": "Bénéficiez d'heures de trading 24 h/24 (du lundi au vendredi), de liquidités élevées, de barrières à l'entrée réduites, d'un large éventail d'offres et d'opportunités de trader sur des événements mondiaux.", "893980632": "Vous avez d'autres questions ? Consultez la <0>section FAQ0> sur le site Web de MQL5.\n", "894402947": "Frais par million", "895567953": "marchés pour déclencher votre robot", @@ -974,7 +977,7 @@ "897732167": "Logo Deriv MT5", "898646134": "Pour consulter les limites de trading de votre compte, rendez-vous dans Paramètres > Sécurité > <0>Limites du compte0>.", "899411431": "Une fois que les différentes options s'affichent, choisissez « Réclamations ». Vous pouvez également saisir « réclamations ».", - "901158881": "Saisissez la valeur du multiplicateur de votre choix. Votre profit ou votre perte seront multipliés par ce montant.", + "901158881": "Saisissez la valeur du multiplier de votre choix. Votre profit ou votre perte seront multipliés par ce montant.", "902057285": "Cliquez sur Oui pour confirmer l'annulation. Vos fonds seront renvoyés sur votre compte Deriv et le solde de votre compte sera mis à jour en conséquence.", "903422317": "Accédez instantanément à vos transactions n'importe où et à n'importe quel moment.", "904780038": "Définissez les conditions de redémarrage", @@ -986,16 +989,16 @@ "913276286": "1. Accédez à votre <0>tableau de bord Deriv MT50>.", "913548355": "Connectez-vous à d'autres traders et transférez de l'argent en quelques minutes.", "913719394": "Si vous sélectionnez « Au-dessus », vous obtiendrez un gain si le dernier chiffre du dernier tick est supérieur à celui que vous avez prédit.", - "915392164": "Ouvrez des positions longues ou courtes en fonction de vos prévisions de l'évolution des cours du marché.", + "915392164": "Ouvrez des positions d'achat (long) ou de vente (short) en fonction de vos prévisions de l'évolution des cours du marché.", "915554307": "Votre potentiel. Notre technologie.", "915735859": "Création rapide de compte", "916591715": "Les informations ci-dessus sont mises à jour mensuellement et peuvent donc ne pas refléter les conditions de trading actuelles.", - "917157780": "Si vous sélectionnez « Diffère », vous obtenez un gain si le dernier chiffre du prix de sortie est différent de votre prédiction.", + "917157780": "Si vous sélectionnez « Differs », vous obtenez un gain si le dernier chiffre du prix de sortie est différent de votre prédiction.", "917922170": "- Sélectionnez l'actif sous-jacent que vous souhaitez trader.", "918587905": "Souhaitez-vous vraiment supprimer votre compte ?", "918634571": "Lorsque vous ouvrez une position, des barrières se créent autour du prix de l'actif. Les barrières supérieure et inférieure sont automatiquement calculées pour chaque tick en fonction de la valeur de l'actif et de l'accumulateur que vous avez choisis. Vous réaliserez un profit si vous fermez votre position avant que l'actif n'atteigne l'une ou l'autre des barrières.", "920363635": "Foire aux questions | Programme IB", - "920654544": "Actuellement, vous ne pouvez acheter que des contrats d'options Turbo en position longue et à découvert sur Deriv.", + "920654544": "Actuellement, vous ne pouvez acheter que des contrats d'options Turbo Long et Short sur Deriv.", "925239281": "Comment puis-je retirer des fonds de mon compte réel Deriv X ?", "927364570": "<0>Paramètres > Justificatif de domicile0>", "927510190": "Prédisez si le marché restera à l'intérieur ou à l'extérieur de deux objectifs de prix tout au long de la durée du contrat.", @@ -1016,7 +1019,7 @@ "941978699": "5 - 2 500", "942579238": "Les contrats de type Only Ups/Only Downs vous permettent de faire des prédictions de marché en spéculant sur la direction des mouvements de prix d'un actif sous-jacent.", "943118208": "Notre objectif est de traiter vos dépôts et retraits en 24 heures. Toutefois, veuillez noter que ces délais et limites de traitement sont des estimations et peuvent varier pour des raisons indépendantes de notre volonté. Nous mettons tout en œuvre pour vous offrir une expérience rapide et fluide.", - "943520915": "Si vous tradez un contrat de type Pair/Impair, vous pouvez prédire si le dernier chiffre sera un nombre pair ou impair.", + "943520915": "Si vous tradez un contrat de type Even/Odd, vous pouvez prédire si le dernier chiffre sera un nombre pair ou impair.", "943716510": "Introduction aux cryptomonnaies", "944896800": "Comment cela transforme-t-il notre partenariat ?", "947541466": "Tradez sur nos indices synthétiques exclusifs qui simulent les mouvements du marché réel 24 h/24, 7 j/7. Ces indices ne sont pas affectés par lesNon, il s'agit de deux types de contrats différents.
Les contrats de type High/Low Ticks vous permettent de prédire lequel des 5 ticks sera le plus élevé ou le plus bas pendant la durée du contrat.
En revanche, les contrats de type Higher/Lower vous permettent de prédire l'orientation globale du cours d'un instrument de trading pendant une période précise.
", - "1094162624": "<0>Haut-Clôture :0> Lorsque vous achetez un contrat « Haut-Clôture », votre gain ou votre perte équivaut au multiplicateur multiplié par la différence entre le haut et la clôture sur la durée du contrat.", + "1094162624": "<0>High-Close :0> Lorsque vous achetez un contrat de type « High-Close », votre gain ou votre perte équivaut au multiplier multiplié par la différence entre high et close pendant la durée du contrat.", "1095420663": "Acheter le contrat", "1097133380": "0,35", "1097188292": "Niveau de take profit", @@ -1178,7 +1181,7 @@ "1099021729": "Rwanda", "1099312636": "Qui peut devenir agent de paiement de primes ?", "1099692935": "Vous pouvez trader des options Touch/No Touch sur les plateformes de trading Deriv Trader, SmartTrader et Deriv Bot. Elles sont disponibles sur des marchés multiples tels que le Forex, les matières premières, les indices boursiers et les produits synthétiques.", - "1101454934": "Si vous sélectionnez « Baisse », vous obtiendrez un paiement si le prix de sortie est inférieur au prix d'entrée.", + "1101454934": "Si vous sélectionnez « Fall », vous obtiendrez un paiement si le prix de sortie est inférieur au prix d'entrée.", "1101534866": "Graphique illustrant un contrat gagnant d'options Asian à la baisse ", "1101987089": "> 10 milliards", "1103215117": "Limitez les pertes que vous pourriez subir pendant une période précise.", @@ -1192,7 +1195,7 @@ "1111357400": "- Choisissez l'instrument que vous souhaitez trader", "1113469496": "Cela vous donne les frais de swap en USD.", "1115835371": "Foire aux questions | Compte", - "1119260541": "Ouvrez des positions longues ou courtes sur notre indice allemand de gré à gré et utilisez l'effet de levier pour augmenter votre profit potentiel.", + "1119260541": "Ouvrez des positions longues ou courtes sur notre indice allemand OTC et utilisez l'effet de levier pour augmenter votre profit potentiel.", "1119887091": "Vérification", "1120025399": "Trading d'options disponible sur {{market_name}}", "1120122161": "Pour en savoir plus, consultez la Section 4 sur Deriv P2P dans <0>nos conditions0>.", @@ -1228,10 +1231,10 @@ "1155361880": "Besoin d'aide ? Veuillez <0>nous contacter via le chat en direct.0>", "1155971726": "Cliquez <0>ici0> pour fermer votre compte.", "1156299297": "10 à 5 000", - "1158148313": "Digits Correspond/Diffère", + "1158148313": "Digits Matches/Differs", "1159364664": "DEX 600UP", "1160571321": "Qu'est-ce que Deriv EZ ?", - "1164065807": "Perte du multiplicateur de Deriv", + "1164065807": "Perte avec multiplier de Deriv", "1165952627": "Pour en savoir plus, allez à la Section 4 sur Deriv P2P dans <0>nos conditions générales0>.", "1166768988": "Tradez à votre guise sur Deriv MT5, DTrader, DBot et le classique SmartTrader.", "1167224712": "Nous proposons différentes méthodes de paiement : virements bancaires, cartes de débit/ crédit, portefeuilles électroniques et cryptomonnaies pour rendre vos transactions plus pratiques !", @@ -1240,7 +1243,7 @@ "1169337138": "Graphique illustrant un contrat à perte de type En dessous", "1169378202": "Agents de paiement | Programmes de partenariat | Deriv", "1169889619": "Vous avez déjà un compte ? <0>Connectez-vous0>", - "1170266535": "<0>Deriv Trader0> offre un trading de multiplicateurs sur une gamme d'actifs sous-jacents tels que le Forex, les cryptomonnaies et les produits dérivés. Cette plateforme vous permet d'ouvrir des positions avec des multiplicateurs qui offrent la possibilité de multiplier les profits potentiels sans risquer plus que votre mise. Vous trouverez peut-être cette plateforme plus intuitive si vous débutez dans le monde du trading.", + "1170266535": "<0>Deriv Trader0> offre un trading de multipliers sur une gamme d'actifs sous-jacents tels que le Forex, les cryptomonnaies et les produits dérivés. Cette plateforme vous permet d'ouvrir des positions avec des multipliers qui offrent la possibilité d'accroître les profits potentiels sans risquer plus que votre mise. Vous trouverez peut-être cette plateforme plus intuitive si vous débutez dans le monde du trading.", "1171083830": "Cliquez sur <0>Obtenir0> à côté de <0>Compte Deriv0>.", "1171765024": "Étape 3", "1172611503": "Si vous sélectionnez « Asian à la baisse », vous obtiendrez un gain si le dernier tick est inférieur à la moyenne des ticks.", @@ -1300,12 +1303,12 @@ "1217597413": "Step Indexes", "1219754757": "Votre sécurité, notre priorité", "1220962322": "Deriv GO est incroyablement facile à utiliser.", - "1221532796": "Fonctionnement des contrats de multiplicateurs", + "1221532796": "Fonctionnement des contrats de multipliers", "1221549296": "Gagnez de l'argent lorsque vos clients effectuent des transactions sur un compte Deriv X.Les contrats de type Reset Call/Reset Put permettent de réinitialiser le prix d'exercice à un niveau potentiellement plus avantageux. Dans ce type de contrat, votre prédiction de marché est le prix de sortie de votre contrat par rapport au prix de réinitialisation (au lieu du prix d'entrée). De même, les types de contrats Reset offrent généralement un pourcentage de gain fixe inférieur à celui des contrats Hausse/Baisse.
Pendant ce temps, les contrats de type Hausse/Baisse considèrent le prix de sortie du contrat par rapport au prix d'entrée du contrat sur la base de votre prédiction de marché.
Dans les deux cas, le gain potentiel est fixé à l'entrée.
", + "1288451130": "Les contrats de type Reset Call/Reset Put permettent de réinitialiser le prix d'exercice à un niveau potentiellement plus avantageux. Dans ce type de contrat, votre prédiction de marché est le prix de sortie de votre contrat par rapport au prix de réinitialisation (au lieu du prix d'entrée). De même, les types de contrats Reset offrent généralement un pourcentage de gain fixe inférieur à celui des contrats de type Rise/Fall.
Pendant ce temps, les contrats de type Rise/Fall considèrent le prix de sortie du contrat par rapport au prix d'entrée du contrat sur la base de votre prédiction de marché.
Dans les deux cas, le gain potentiel est fixé à l'entrée.
", "1288690494": "Puis-je augmenter ma limite quotidienne d'achat ou de vente sur Deriv P2P ?", "1288864776": "Acheter votre contrat", "1289363035": "Utilisez notre compte démo et apprenez à trader sans risque grâce à des fonds virtuels.", @@ -1381,7 +1384,7 @@ "1291852379": "50 - 5 000", "1293479771": "Pertes et profits pour la marge", "1294884975": "30 %", - "1296602191": "Pour les inscriptions à des applications mobiles, définissez <0>Deriv.com Limited0> comme code du broker.", + "1296602191": "Pour les inscriptions sur des applications mobiles, définissez <0>Deriv.com Limited0> comme code du broker.", "1298753999": "Trois des stratégies les plus utilisées dans le trading automatisé sont Martingale, D'Alembert, et Oscar's Grind - vous les trouverez toutes prêtes dans Deriv Bot.", "1298837204": "Les contrats Digits vous permettent de prédire si le dernier chiffre du dernier tick de votre contrat remplira des critères précis en fonction du type de contrat que vous sélectionnez.
Si vous tradez un contrat de type Correspond/Diffère, vous pouvez prédire si le dernier chiffre correspondra ou sera différent du numéro sélectionné.
Si vous tradez un contrat de type Pair/Impair, vous pouvez prédire si le dernier chiffre sera pair ou impair.
Si vous tradez un contrat de type Au-dessus/En dessous, vous pouvez prédire si le dernier chiffre sera supérieur ou inférieur à un nombre précis.
", "1299144461": "Conditions générales", @@ -1400,9 +1403,9 @@ "1311522952": "Quoi de mieux que le trading le week-end, des dépôts et retraits rapides, plus des trades synthétiques !", "1312819271": "Supposons que vous souhaitiez trader 2 lots d'EUR/USD.", "1313291854": "Si vous sélectionnez « Reset Call », vous obtenez un gain si le prix de sortie est supérieur au prix d'entrée ou le prix au moment de la réinitialisation.", - "1316697520": "Marchés disponibles pour le trading de multiplicateurs", + "1316697520": "Marchés disponibles pour le trading de multipliers", "1320418221": "Estimez la marge dont vous avez besoin pour maintenir vos positions. Le résultat dépend de l'effet de levier, du lot de volume et du solde de votre compte Deriv MT5.", - "1323941798": "Courte", + "1323941798": "Short", "1324376913": "Nos valeurs reflètent notre culture", "1326142154": "trading d'options de type « haut-bas »", "1326235397": "Ces indices correspondent à des marchés simulés avec des volatilités constantes de 10 %, 25 %, 50 %, 75 % et 100 %.", @@ -1428,7 +1431,7 @@ "1345965490": "- inférieur au prix d'entrée d'un contrat de type Reset Call ou", "1346204508": "Take profit", "1349080073": "Veuillez saisir uniquement des caractères de l'alphabet", - "1351353304": "Actifs financiers et dérivés", + "1351353304": "actifs financiers et dérivés", "1351421019": "Où puis-je trader des options Asians ?", "1353732907": "Fait référence à la paire de devises ou à un autre produit qui peut être échangé.", "1354275546": "Dépôts et retraits efficaces", @@ -1469,7 +1472,7 @@ "1387503299": "Connexion", "1390275511": "Vous pouvez fixer des limites à vos transactions dans les paramètres de votre compte. Ces limites peuvent être renforcées à tout moment.", "1391134932": "clients sur Deriv MT5", - "1391269416": "\n<0>Clôture-Bas :0> Lorsque vous achetez un contrat « Clôture-Bas », votre gain ou votre perte sera égal au multiplicateur multiplié par la différence entre la clôture et la baisse sur la durée du contrat.", + "1391269416": "<0>Close-Low :0> Lorsque vous achetez un contrat de type « Close-Low », votre gain ou votre perte sera égal au multiplier multiplié par la différence entre close et low pendant la durée du contrat.", "1391632806": "Les traders sont notés en fonction de leur taux d'achèvement et de la vitesse des échanges.", "1393006010": "Les bases du trading de CFD", "1393234525": "400 000", @@ -1483,7 +1486,7 @@ "1397101722": "5. Vos fonds seront immédiatement disponibles sur votre compte Deriv.", "1397329579": "Gagnez des commissions sur les dépôts des personnes référées, en vous appuyant sur notre historique de paiements rapides et sur le succès de notre programme d'affiliation. Les clients que vous recommandez bénéficieront d'une expérience transparente, d'outils de trading avancés et d'une large gamme d'instruments financiers sur nos plateformes.", "1399001016": "Supposons que vous souhaitiez calculer le niveau de take profit lors de l'ouverture d'une position sur l'indice Volatilité 100 dont le prix est de 3 376,24 USD avec un investissement de 10 USD, un multiplicateur x100 et un montant de take profit de 3 400 USD en direction Up.", - "1400962248": "Haut-Clôture", + "1400962248": "High-Close", "1402997163": "- Niveaux de barrière", "1403586449": "Spreads plus serrés sur la concurrence", "1403761038": "Compte réel ", @@ -1523,7 +1526,7 @@ "1426790442": "Spéculez sur le cours des paires majeures de devises et augmentez votre potentiel de profits sans perdre plus que votre mise.", "1426999669": "- Sélectionnez votre instrument de trading préféré", "1427173643": "Comprendre le risque", - "1429208886": "Fonds négocié en bourse (FNB)", + "1429208886": "Fonds négociés en bourse (FNB)", "1433574125": "Remarque :", "1434042960": "SPXS.US", "1435127930": "Essayez SmartTrader sur Deriv.com", @@ -1574,7 +1577,7 @@ "1485059739": "Cette formule s'applique également aux <0>métaux0> et aux <0>indices de panier0>. Les taux de commission, la taille des contrats et le prix des transactions dépendent de chaque actif.", "1485752074": "Tradez sur des plateformes sûres, intuitives et conviviales dotées d'une technologie graphique avancée.", "1486874803": "Vous aimez Binary Bot ?", - "1487776383": "Les options Vanilla ne nécessitent aucune barrière et votre paiement potentiel est déterminé par la différence entre le prix final et le prix d'exercice prédéterminé.", + "1487776383": "Les options Vanilla ne nécessitent aucune barrière et votre paiement potentiel est déterminé sur la base de la différence entre le prix final et le prix d'exercice prédéterminé.", "1488008849": "Conseillers", "1488330426": "Nigeria", "1488581694": "Notre bureau de Ciudad del Este | Deriv", @@ -1600,12 +1603,12 @@ "1502295249": " montant du profit", "1502453121": "Vos commandes sont disponibles sous l'onglet <1>Commandes1>, sous <0>Caisse > Deriv P2P0>.", "1502642397": "Faites le choix parmi trois plateformes puissantes, conçues pour vous", - "1503602940": "Si votre niveau de marge passe sous le niveau de d'appel de marge de Deriv, vous recevrez un appel de marge d'avertissement indiquant que votre compte s'approche du niveau Stop Out.", + "1503602940": "Si votre niveau de marge passe sous le niveau de d'appel de marge de Deriv, vous recevrez un appel de marge d'avertissement indiquant que votre compte s'approche du niveau stop out.", "1504670496": "Le montant minimum dont vous aurez besoin pour ouvrir une position sur Deriv MT5 dépend de la marge requise de chaque actif. Vous pouvez calculer la marge requise à l'aide de notre <0>calculateur de marge0>.", "1505958817": "Les lookbacks vous permettent d'obtenir un gain en fonction du maximum ou du minimum optimal atteint par le marché pendant la durée d'un contrat.", "1505978883": "<0>Voir toutes les questions0>", "1506241009": "<0>Gestionnaires de communauté0>Pour ouvrir une position d'options Turbo sur Deriv, vous devez :
Pour ouvrir une position d'options Turbo sur Deriv, vous devrez :
Les paiements de tous les contrats In/Out sont fixes et basés sur :
Pour les transactions « Ends Between » avec des barrières plus larges, le prix de l'actif sous-jacent dispose d'une plus grande marge de fluctuation tout en terminant le contrat à l'intérieur des barrières. Dans ce cas, les paiements potentiels sont généralement plus faibles en raison de la probabilité plus élevée que le prix reste entre les barrières.
Avec des barrières plus étroites, le prix dispose de moins de marge de manœuvre. Par conséquent, les paiements potentiels sont souvent plus élevés en raison de la probabilité plus faible que le prix reste entre les barrières.
", "-1348863536": "Icône In/Out", - "-1673960856": "Termine dans/Termine hors de", + "-1673960856": "Ends Between/Ends Outside", "-139876734": "Graphique illustrant un contrat gagnant de type Termine dans", "-376150880": "Graphique illustrant un contrat à perte de type Termine dans", "-1332492085": "Graphique illustrant un contrat gagnant de type Termine hors de", "-1364325655": "Graphique illustrant un contrat à perte de type Termine hors de", - "-1326361265": "Reste dans/Reste hors de", + "-1326361265": "Stays Between/Goes Outside", "-938075818": "Graphique illustrant un contrat à perte de type « Termine dans »", "-1160655353": "Graphique illustrant un contrat gagnant de type Goes Outside", "-1528034267": "Graphique illustrant un contrat à perte de type Goes Outside", "-989395721": "Prédisez si le prix restera entre deux barrières ou atteindra l'une ou l'autre de ces barrières avant la fin du contrat.", - "-1576239556": "Si vous sélectionnez « Reste dans », vous obtenez un gain si le prix n'atteint pas la barrière supérieure ou inférieure avant la fin du contrat.", - "-1576773755": "Si vous sélectionnez « Sort de la zone », vous obtenez un gain si le prix atteint la barrière supérieure ou inférieure avant la fin du contrat.", + "-1576239556": "Si vous sélectionnez « Stays Between », vous obtenez un gain si le prix n'atteint pas la barrière supérieure ou inférieure avant la fin du contrat.", + "-1576773755": "Si vous sélectionnez « Goes Outside », vous obtenez un gain si le prix atteint la barrière supérieure ou inférieure avant la fin du contrat.", "-1475813701": "- Choisir votre instrument de trading préféré.", "-923299441": "- Définir les limites supérieure et inférieure de prix.", "-357078575": "Les paiements de tous les contrats de type In/Out sont fixes, d'après :", @@ -2530,17 +2533,17 @@ "-1093843322": "Où puis-je trader des lookbacks sur Deriv ?", "-1805431841": "Vous pouvez trader des lookbacks sur la plateforme de trading SmartTrader sur des produits synthétiques.", "-1596154417": "En général, les traders analysent le marché sous-jacent et les tendances des prix afin de déterminer la probabilité d'une hausse ou d'une baisse des prix sur une période donnée.
Pour identifier les tendances, vous pouvez prendre en compte un certain nombre de facteurs, notamment :
Lorsque vous ouvrez un contrat d'options Turbo, vous payez une mise initiale. Il s'agit du coût d'entrée du contrat d'options Turbo. Vous devrez également définir une barrière. Le prix spot ne doit pas atteindre ou franchir cette barrière pendant toute la durée de votre contrat, sinon votre contrat sera résilié de manière anticipée sans aucun gain.
Si le prix spot n'atteint ou ne dépasse jamais votre barrière prédéterminée, vous recevrez un paiement potentiel basé sur le mouvement de l'actif sous-jacent, à l'expiration de votre contrat.
N'oubliez pas que si vous décidez de mettre fin manuellement à la transaction de manière anticipée (avant son expiration), des frais de sortie supplémentaires vous seront facturés. De plus, il n'est pas possible de clôturer le contrat de manière anticipée moins de 15 secondes avant l'expiration.
", - "-1610692266": "Le paiement par point indique le paiement potentiel que vous recevrez à l'expiration du contrat pour chaque point au-dessus ou au-dessous de votre barrière prédéterminée.
Ce montant est calculé en fonction de votre mise et de la barrière que vous avez sélectionnée.
Pour les options Turbo longues, le paiement par point indique le montant du paiement potentiel que vous obtiendrez pour chaque point au-dessus de la barrière, à l'expiration du contrat.
Pour les options Turbo courtes, le paiement par point indique le montant du paiement potentiel que vous obtiendrez pour chaque point en dessous de la barrière, à l'expiration du contrat.
Veuillez noter que le montant du paiement n'est pas égal au profit potentiel. Vous ne réaliserez un profit que lorsque ce montant dépassera votre mise. Si le prix spot atteint ou franchit la barrière, votre contrat sera clôturé et vous ne recevrez pas de paiement.
", + "-633742038": "Lorsque vous ouvrez un contrat d'options Turbo, vous payez une mise initiale. Il s'agit du coût d'entrée du contrat d'options Turbo. Vous devrez également définir une barrière. Le prix spot ne doit pas atteindre ou franchir cette barrière pendant toute la durée de votre contrat, sinon votre contrat sera clôturé de manière anticipée sans aucun gain.
Si le prix spot n'atteint ou ne dépasse jamais votre barrière prédéfinie, vous recevrez un paiement potentiel basé sur le mouvement de l'actif sous-jacent, à l'expiration de votre contrat.
N'oubliez pas que si vous décidez d'annuler manuellement la transaction de manière anticipée (avant son expiration), des frais de sortie supplémentaires vous seront facturés. De plus, il n'est pas possible de clôturer le contrat de manière anticipée moins de 15 secondes avant son expiration.
", + "-1610692266": "Le paiement par point indique le paiement potentiel que vous recevrez à l'expiration du contrat pour chaque point au-dessus ou au-dessous de votre barrière prédéfinie.
Ce montant est calculé en fonction de votre mise et de la barrière que vous avez sélectionnée.
Concernant les options Turbo Long, le paiement par point indique le montant du paiement potentiel que vous recevrez pour chaque point au-dessus de la barrière, à l'expiration du contrat.
Concernant les options Turbo Short, le paiement par point indique le montant du paiement potentiel que vous recevrez pour chaque point en dessous de la barrière, à l'expiration du contrat.
Notez que le montant du paiement est différent du profit potentiel. Vous ne réaliserez un profit que lorsque ce montant dépassera votre mise. Si le prix spot atteint ou franchit la barrière, votre contrat sera clôturé et vous ne recevrez aucun paiement.
", "-261138752": "Où puis-je trader des options Turbo sur Deriv ?", "-1914989036": "Oui, vous pouvez ouvrir simultanément plusieurs contrats d'options Turbo.", "-909342016": "La mise que vous payez à l'ouverture d'un contrat d'options Turbo correspond au montant maximal que vous pouvez perdre.", @@ -2648,17 +2651,17 @@ "-68889179": "Comment les paiements sont-ils calculés en fonction du montant des mises ?", "-991807564": "Comment sont calculés les paiements des différentes barrières ?", "-690764846": "Vous ne pouvez clôturer les contrats basés sur le temps que jusqu'à 15 secondes avant l'expiration de la durée du contrat. Si vous avez ouvert un contrat basé sur les ticks, vous ne pouvez pas clôturer votre position avant son expiration.", - "-1682252979": "Vous pouvez ouvrir des contrats d'options Turbo avec des durées de contrat de 5 à 10 ticks ou de 15 secondes à 365 jours.", + "-1682252979": "Vous pouvez ouvrir des contrats d'options Turbo avec des durées de contrat de 5 à 10 ticks ou allant de 15 secondes jusqu'à 365 jours.", "-181229027": "Les options Turbo nécessitent que vous définissiez une barrière avant l'ouverture d'un contrat. Si le prix spot atteint ou franchit cette barrière pendant la durée du contrat, votre contrat expirera sans valeur. Autrement dit, vous ne recevrez pas de paiement et vous perdrez votre mise initiale. Pour compenser ce risque, le paiement par point et le paiement potentiel des options Turbo seront plus élevés, en fonction de la différence entre la barrière sélectionnée et le prix spot d'ouverture. Notez également que le trading d'options Turbo comporte plus de risques que le trading d'options Vanilla.
Les options Vanilla ne nécessitent aucune barrière et votre gain potentiel est déterminé par la différence entre le prix final et le prix d'exercice prédéterminé.
", - "-1683683754": "Longue", - "-1863072826": "Graphique illustrant un contrat d'option Turbo longue résilié.", - "-724197484": "Votre profit net dépendra de l'excédent du prix spot par rapport à la barrière, les gains potentiels maximums augmentant si le prix sous-jacent augmente considérablement. Vos pertes sont limitées à la mise initiale requise pour l'achat de l'option Turbo longue.", - "-173578955": "Graphique illustrant le paiement d'un contrat d'option Turbo courte", + "-1683683754": "Long", + "-1863072826": "Graphique illustrant un contrat d'option Turbo Long clôturé", + "-724197484": "Votre profit net dépendra de l'excédent du prix spot par rapport à la barrière, les gains potentiels maximums augmentant si le prix sous-jacent augmente considérablement. Vos pertes sont limitées à la mise initiale requise pour l'achat de l'option Turbo Long.", + "-173578955": "Graphique illustrant le paiement d'un contrat d'option Turbo Short", "-824454038": "Pour ouvrir une position d'options Turbo sur Deriv, vous devez :", - "-1993676584": "- Sélectionnez Longue ou Courte en fonction de vos prévisions de marché.", + "-1993676584": "- Sélectionnez Long ou Short en fonction de vos prévisions de marché.", "-2114256924": "- Définir une barrière.", - "-1004656899": "Si le prix spot n'atteint ou ne dépasse jamais la barrière prédéterminée, vous obtiendrez un paiement potentiel basé sur le mouvement de l'actif sous-jacent, à l'expiration de votre contrat.", - "-1272785195": "Pour les options Turbo courtes, le paiement par point indique le montant du paiement potentiel que vous obtenez pour chaque point en dessous de la barrière, à l'expiration du contrat.", + "-1004656899": "Si le prix spot n'atteint ou ne dépasse jamais la barrière prédéfinie, vous recevrez un paiement potentiel basé sur le mouvement de l'actif sous-jacent, à l'expiration de votre contrat.", + "-1272785195": "Pour les options Turbo Short, le paiement par point indique le montant du paiement potentiel que vous recevez pour chaque point en dessous de la barrière, à l'expiration du contrat.", "-1892403316": "Plus votre mise est élevée, plus le paiement par point est élevé.", "-622642256": "Autrement dit, le montant du paiement potentiel que vous obtiendrez à l'expiration de votre contrat sera plus élevé pour chaque point entre la barrière et le prix spot, tant que la barrière n'est pas atteinte ou franchie pendant la durée du contrat.", "-1535055174": "Deriv propose un paiement potentiel plus élevé par point pour compenser ce risque. Le potentiel montant que vous recevrez à l'expiration de votre contrat sera plus élevé pour chaque point au-dessus ou au-dessous de la barrière, tant que la barrière n'est pas atteinte ou franchie pendant la durée du contrat.", @@ -3024,7 +3027,7 @@ "-1741073621": "Si vous avez besoin d'un relevé de vos transactions sur Deriv MT5, suivez ces étapes pour télécharger un relevé trimestriel :", "-1684440937": "Connectez-vous à votre compte MT5 à partir de l'application de bureau.", "-1374165891": "Faites un clic droit sur <0>Heure0>, puis cliquez sur <0>Rapport0> et sélectionnez <0>Open XML0>.", - "-1795964107": "Si vous avez besoin d'un relevé pour une période plus longue, contactez-nous via <0>le chat en direct0> et nous vous y aiderons.", + "-1795964107": "Si vous avez besoin d'un relevé pour une période plus longue, contactez-nous via le <0>chat en direct0> et nous vous y aiderons.", "-1728332105": "Pendant combien de temps puis-je utiliser mon compte démo Deriv MT5 ?", "-777494419": "Vous pouvez utiliser votre compte démo Deriv MT5 aussi longtemps que vous le souhaitez. Toutefois, si votre compte reste inactif pendant 30 jours, nous le désactiverons automatiquement. Vous pourrez toujours en créer un nouveau dans <0>tableau de bord Deriv MT50>.", "-309622502": "Oui, nous transférerons votre solde sur votre compte Deriv avant la désactivation de votre compte Deriv MT5.", @@ -3090,7 +3093,7 @@ "-626094848": "Créez votre robot de trading gratuitement sur <0>DBot0> ou <1>Binary Bot1> ; aucun codage n'est nécessaire. Vous trouverez également des stratégies prédéfinies gratuites sur DBot que vous pourrez personnaliser selon vos besoins.", "-578264817": "Les limites de trading sont uniquement applicables à votre compte réel Deriv. Vous pouvez voir les limites de votre compte sur la page <0>Limites du compte0> (vous devez être <1>connecté1>).", "-1859881435": "Quels sont les actifs disponibles pour trader le weekend ?", - "-1980078854": "Qu'est-ce qu'un multiplicateur ?", + "-1980078854": "Qu'est-ce qu'un multiplier ?", "-199125243": "Les multiplicateurs (également connus sous le nom d'options de multiplicateur) sont un type de transaction qui vous permet d'amplifier vos profits sans risquer plus que votre mise. Pour en savoir plus, visitez <0>la page Multiplicateurs0>.", "-207591979": "Les <0>multiplicateurs0> Deriv combinent les avantages du trading à effet de levier sans l'inconvénient d'une perte supérieure à votre mise. Cela signifie que lorsque le marché évolue en votre faveur, vous multipliez vos profits potentiels. Si le marché évolue à l'encontre de vos predictions, vos pertes se limitent uniquement à votre mise. Pour en savoir plus, rendez-vous sur la page <0>Multiplicateurs0>.", "-771604768": "Comment trader des multiplicateurs ?", @@ -3168,6 +3171,9 @@ "-696867299": "Trader maintenant", "-943701585": "Disponible sur", "-1022786491": "chevron", + "-1854553328": "Prix GPTW", + "-1791434676": "Prix du Investors in People Award", + "-1221197492": "Prix du Broker of the Year Award", "-1307341240": "icône d'informations supplémentaires", "-1244234227": "Les options numériques vous permettent de prédire l'issue de deux résultats possibles et d'obtenir un paiement fixe si votre prédiction est correcte.", "-1070571484": "Options numériques disponibles sur Deriv", @@ -3248,7 +3254,7 @@ "-238387918": "Tradez le Forex, les actions et les indices, cryptomonnaies, les matières premières et les indices dérivés à partir d'un seul endroit.", "-707160742": "Prise en main facile", "-897434771": "Vous avez déjà un compte Deriv ? Utilisez ces informations d'identification pour vous connecter à Deriv cTrader.", - "-151281957": "Plateforme de trading de CFD", + "-151281957": "facile à utiliser", "-1252238038": "Ouvrez un compte démo Deriv EZ.", "-2085932861": "Commencez à trader sur l'appli mobile Deriv GO.", "-149226129": "Créez ou connectez-vous à votre compte démo Deriv.", @@ -3314,7 +3320,7 @@ "-1690667791": "Pourquoi trader des FNB sur Deriv", "-244980648": "Qu'est-ce que les options d'accumulateurs ?", "-1018568023": "Comment fonctionnent les options d'accumulateur ?", - "-1759381505": "Qu'est-ce que les options du Turbo ?", + "-1759381505": "Qu'est-ce que les options Turbo ?", "-1461784880": "Comment fonctionnent les options Vanilla ?", "-231290085": "Commencez à vous connecter avec d'autres traders pour effectuer des dépôts et des retraits.", "-1245597945": "Essayez Deriv P2P maintenant", @@ -3495,7 +3501,7 @@ "-258298417": "Accès facile", "-1978908356": "Accès facile et instantané pour le trading", "-1405026614": "Multipliez vos profits et limitez vos pertes", - "-1330332311": "Amplifiez vos profits jusqu'à 1000 fois sans perdre plus que votre mise grâce aux multiplicateurs.", + "-1330332311": "Amplifiez vos profits jusqu'à 1000 fois sans perdre plus que votre mise grâce aux multipliers.", "-2125416637": "Trading de multiplicateurs sur Deriv GO", "-858799868": "Trader des devises où que vous soyez", "-934121720": "Accédez au marché le plus sollicité au monde et profitez des variations du cours des devises.", @@ -3563,7 +3569,7 @@ "-2061765962": "Calculatrice de trading de swap DMT5", "-1210185536": "Essayer notre calculateur de swap", "-595657771": "Explorez les <0>CFD0> sur Deriv MT5 et profitez de spreads réduits pour augmenter vos rendements lorsque le marché évolue en votre faveur.", - "-1843545572": "Gérez mieux votre capital et vos positions de trading grâce aux calculateurs et aux nombreux outils analytiques disponibles sur la plate-forme Deriv MT5.\n", + "-1843545572": "Gérez mieux votre capital et vos positions de trading grâce aux calculateurs et aux nombreux outils analytiques disponibles sur la plateforme Deriv MT5.", "-144030444": "Plus de 475 000", "-1237467088": "traders actifs sur Deriv MT5", "-1198259056": "Inscrivez-vous gratuitement", @@ -3577,7 +3583,7 @@ "-915577324": "Comment démarrer avec un compte Deriv MT5\n", "-1495699367": "Qu'est-ce que Deriv MT5", "-1058362536": "Inscription rapide au compte démo\n", - "-356516643": "Entrainez-vous avec un compte démo préchargé avec des fonds virtuels illimités.\n", + "-356516643": "Entraînez-vous avec un compte démo préchargé avec des fonds virtuels illimités.\n", "-525457182": "Tradez 24 heures sur 24, même le week-end, grâce à nos indices dérivés exclusifs.", "-1136280668": "agréée et réglementée", "-1111729867": "Pourquoi trader avec Deriv MT5", @@ -3597,7 +3603,7 @@ "-813207218": "Tradez ce que vous voulez, quand vous le voulez...", "-8536459": "Forex, matières premières, cryptomonnaies et indices : que ce soient les marchés mondiaux ou les marchés dérivés qui vous passionnent, vous les trouverez ici.", "-212874218": "Tradez des marchés mondiaux ou synthétiques", - "-511270225": "... Et à votre guise", + "-511270225": "Et à votre guise", "-1852662378": "Forex, cryptomonnaies et produits synthétiques : que ce soit les marchés mondiaux ou les marchés dérivés qui vous passionnent, vous les trouverez ici.", "-12829538": "Choisissez une valeur de multiplicateur, affinez votre transaction grâce aux fonctions facultatives des multiplicateurs (take profit, stop loss et annulation de transaction) et commencez à trader avec une mise de seulement 5 USD.", "-1507095704": "Centre d'aide | Foire aux questions | Programme d'affiliation | Deriv", @@ -3828,7 +3834,7 @@ "-935743043": "Instruments disponibles pour le trading d'accumulateurs", "-1558537969": "Le trading de CFD vous permet de réaliser un bénéfice potentiel sur l’évolution du prix de l’actif sous-jacent sans l’acheter.\n", "-931787292": "Le trading d'options permet une gamme de paiements en prédisant correctement l'évolution du marché, sans devoir acheter un actif sous-jacent.", - "-1235724293": "Les multiplicateurs vous permettent de trader avec effet de levier tout en limitant le risque de baisse pour votre investissement. Vous pouvez accroître vos potentiels gains par divers multiples de n'importe quel mouvement du marché sans risquer plus que votre investissement initial.", + "-1235724293": "Les multipliers vous permettent de trader avec effet de levier tout en limitant le risque de baisse pour votre investissement. Vous pouvez accroître vos potentiels gains par divers multiples de n'importe quel mouvement du marché sans risquer plus que votre investissement initial.", "-1061697694": "Derivés FX| Compte démo Derivés FX | Deriv", "-1825149732": "Tradez des FNB sur Deriv et diversifiez votre portefeuille grâce à des actifs qui suivent les obligations, les matières premières et les indices, sans avoir à détenir les actifs sous-jacents.", "-314383561": "Fonds négociés en bourse | Trading de FNB | Deriv", @@ -3962,7 +3968,7 @@ "-645175746": "Indices Asian", "-610649986": "Paires de cryptomonnaies", "-1593593334": "Panier de matières premières", - "-1479581544": "Panier de devises", + "-1479581544": "Panier Forex", "-657318791": "Aucune commission sur les contrats de matières premières", "-613284941": "plateforme de trading", "-1796553680": "Centre d'aide", @@ -3997,17 +4003,17 @@ "-1396228755": "Régime sans dérive (également connu sous le nom de tendance latérale)", "-812482393": "Le <0>DSI100> passe d'un régime à l'autre toutes les <1>10 minutes en moyenne.1>", "-1119895973": "trading d'options de type « hausse/baisse »", - "-1312740087": "<0>Supérieur/Inférieur 0> Prédisez si le point de sortie sera supérieur ou inférieur à un objectif de prix (la barrière) à la fin de la période du contrat.", + "-1312740087": "<0>Higher/Lower :0> Prédisez si le spot de sortie sera supérieur ou inférieur à un objectif de prix (la barrière) à la fin de la période du contrat.", "-1379066258": "trading d'options de type « touch/no touch »", - "-467543474": "<0>Correspond/Diffère :0> Prédisez le dernier chiffre du dernier tick d'un contrat.\n", + "-467543474": "<0>Matches/Differs :0> Prédisez le dernier chiffre du dernier tick d'un contrat.\n", "-370101516": "trading d'options de type « au-dessus/en dessous »", - "-12379677": "<0>Pair/Impair :0> Prédisez si le dernier chiffre du dernier tick d'un contrat sera un nombre pair ou un nombre impair.", + "-12379677": "<0>Even/Odd :0> Prédisez si le dernier chiffre du dernier tick d'un contrat sera un nombre pair ou un nombre impair.", "-1144677500": "trading d'options de type high/low ticks", "-1935715732": "trading d'options de type asians", "-632683307": "Prédisez si le spot de sortie (dernier tick) sera supérieur ou inférieur à la moyenne des ticks à la fin de la durée du contrat.", "-431979686": "trading d'options de type « only ups/only downs »", "-1316646998": "Prédisez si les ticks consécutifs connaîtront une hausse ou une baisse continue après le spot d'entrée.", - "-1064775608": "<0>Haut-Bas :0> Lorsque vous achetez un contrat de type « Haut-Bas », votre gain ou votre perte sera égal au multiplicateur multiplié par la différence entre le haut et le bas sur la durée du contrat.", + "-1064775608": "<0>High-Low :0> Lorsque vous achetez un contrat de type « High-Low », votre gain ou votre perte sera égal au multiplier multiplié par la différence entre high et low sur la durée du contrat.", "-1262587128": "Indices de réinitialisation journalière", "-173865148": "Haut et Bas", "-2051729853": "Des plateformes de trading en ligne réactives et intuitives", @@ -4287,13 +4293,13 @@ "-2121510827": "Suède", "-1357648282": "Pour une résolution équitable de toute réclamation, veuillez <0>nous contacter0>. Pour en savoir plus, lisez notre <1>politique relative aux réclamations1>.\n", "-1838458999": "Pour une résolution équitable de toute réclamation, veuillez <0>nous contacter0>.", - "-1446148261": "CFDs - Forex", - "-1121949345": "CFDs - Indices boursiers", - "-33096025": "CFDs - Cryptomonnaies", - "-2132026042": "CFDs - Matières premières", - "-1238176624": "CFDs - Synthétiques : Indice de Volatilité 250 (1s)", + "-1446148261": "CFD - Forex", + "-1121949345": "CFD - Indices boursiers", + "-33096025": "CFD - Cryptomonnaies", + "-2132026042": "CFD - Matières premières", + "-1238176624": "CFD - Synthétiques : indice de Volatilité 250 (1s)", "-1076679821": "Multiplicateurs - Cryptomonnaies", - "-812435767": "Multiplicateurs - Synthétiques : Indice Crash 300", + "-812435767": "Multiplicateurs - Synthétiques : indice Crash 300", "-1131400885": "Deriv Investments (Europe) Limited", "-1231248751": "Deriv Investments (Europe) Limited (numéro d'entreprise C 70156), constituée le 22 avril 2015, est enregistrée à Malte et son siège social est situé au Level 3, W Business Centre, Triq Dun Karm, Birkirkara BKR9033, Malte. Deriv Investments (Europe) Ltd est agréée à Malte et réglementée par l'autorité des services financiers de Malte en vertu de la loi sur les services d'investissement <0>(voir licence)0> et fournit des services d'investissement.", "-2051445931": "Les clients résidant dans l'Union européenne qui souhaitent trader des instruments financiers peuvent disposer de comptes en vertu de Deriv Investments (Europe) Limited.", @@ -4385,7 +4391,7 @@ "-1267421645": "Les CFD sont tradés sur marge", "-943253121": "Le terme « marge » renvoie au dépôt nécessaire pour ouvrir une position à effet de levier. Il s'agit d'une position plus importante que votre investissement en capital et qui entraîne une exposition accrue au marché.", "-339497727": "Types de contrats sur le marché des marges", - "-1009744297": "Utilisez notre calculateur de marge afin de déterminer la marge nécessaire pour augmenter votre exposition au marché (la valeur de marché de votre position) sur les plateformes de trading CFD de Deriv.", + "-1009744297": "Utilisez notre calculateur de marge afin de déterminer la marge nécessaire pour augmenter votre exposition au marché (la valeur de marché de votre position) sur les plateformes de trading de CFD de Deriv.", "-1603400333": "Ouvrez un compte démo de CFD et exercez-vous avec un montant illimité de fonds virtuels.", "-1242544018": "Tradez avec un compte réel Deriv MT5 ou Deriv X et accédez à un effet de levier élevé pour trader des positions plus importantes que votre capital actuel.", "-1207172200": "Commencez à trader des CFD sur Deriv", @@ -4401,14 +4407,14 @@ "-1477021091": "Vous pouvez utiliser notre calculateur de swap, afin d'estimer les frais de swap nécessaires pour maintenir vos positions ouvertes pendant la nuit, sur les plateformes trading de CFD de Deriv.", "-1984817147": "Sur Deriv, vous pouvez trader des CFD avec des spreads serrés. Le spread renvoie à la différence qui existe entre le prix d'achat et le prix de vente. Plus le spread est serré, plus le coût d'entrée sur le marché est faible.", "-877732419": "<0>Effet de levier élevé0> : L'effet de levier vous permet d'ouvrir des positions plus importantes avec un solde plus faible dans votre compte de trading. Plus l'effet de levier est élevé, moins vous avez besoin d'argent.", - "-2087689842": "Pourquoi trader des CDF sur Deriv", + "-2087689842": "Pourquoi trader des CFD sur Deriv", "-1794853647": "Trading de CFD | Plateforme de trading en ligne | Deriv", "-31586003": "Tradez des CFD sur plusieurs marchés. Profitez d'un effet de levier élevé, de spreads serrés et de fonctionnalités de gestion des risques pour amplifier vos profits potentiels et limiter les pertes.", "-2089509521": "flèche vers la droite", "-1845399397": "Exposition accrue au marché", "-1126407219": "Bénéficiez d'une plus grande exposition au marché tout en limitant les risques pour votre mise.", "-725112079": "Tradez 24 h/24 et 7 j/7, 365 jours par an", - "-2027613078": "Tradez des multiplicateurs sur le Forex et les indices synthétiques 24 h/24, 7 j/7, toute l'année.", + "-2027613078": "Tradez des multipliers sur le Forex et les indices synthétiques 24 h/24, 7 j/7, toute l'année.", "-1429914047": "Faible", "-1777993337": "Trading simple", "-1270847059": "Définissez le montant de votre mise, choisissez la valeur de votre accumulateur et commencez à trader.", @@ -4433,7 +4439,7 @@ "-687600215": "Tradez sur tous les marchés populaires, ainsi que nos indices synthétiques exclusifs disponibles 24 h/24 et 7 j/7.", "-1815149921": "Support convivial", "-1970235035": "Définissez votre cible", - "-1496517473": "Sélectionnez le marché sur lequel vous souhaitez trader et définissez les paramètres essentiels supplémentaires, notamment le type de transaction, le montant de la mise et la valeur du multiplicateur.", + "-1496517473": "Sélectionnez le marché sur lequel vous souhaitez trader et définissez les paramètres essentiels supplémentaires, notamment le type de transaction, le montant de la mise et la valeur du multiplier.", "-574297320": "Régler les paramètres", "-136787663": "Définissez les paramètres facultatifs", "-114282113": "Achetez un contrat", @@ -4442,9 +4448,9 @@ "-336918174": "Choisissez « Multiplicateurs » dans la liste des types de transactions.", "-1957942422": "Sélection du multiplicateur", "-1620785028": "3. Mise", - "-316417045": "4. Valeur du multiplicateur", + "-316417045": "4. Valeur du multiplier", "-969520824": "Votre gain ou votre perte est multiplié par la valeur du multiplicateur, qui, selon l'actif que vous tradez, peut aller de 1 à 30. Votre perte ne sera jamais supérieure à votre mise.", - "-951435001": "Saisissez la valeur du multiplicateur de votre choix. Le profit ou la perte seront multipliés par ce montant.", + "-951435001": "Saisissez la valeur du multiplier de votre choix. Le profit ou la perte seront multipliés par ce montant.", "-1261042587": "Cette fonctionnalité vous permet de définir le montant que vous pouvez accepter de perdre au cas où le marché évoluerait à l'encontre de votre position. Une fois ce montant atteint, votre contrat sera clôturé automatiquement.", "-1557162974": "Fixer un Stop loss", "-120955727": "7. Annulation de transaction", @@ -4452,23 +4458,23 @@ "-1812743148": "Cette fonctionnalité vous permet d'annuler votre contrat dans l'heure suivant son achat, sans perdre le montant de votre mise. Nous facturons de petits frais non remboursable pour ce service.", "-693343501": "Fixer le délai pour l'annulation de transaction", "-488118247": "8. Acheter votre contrat", - "-1061315047": "Commencez à trader des multiplicateurs sur Deriv", + "-1061315047": "Commencez à trader des multipliers sur Deriv", "-1450170188": "L'annulation de transaction n'est pas disponible pour les indices Crash et Boom ou les paires de cryptomonnaies. La fonction stop out clôturera automatiquement votre contrat lorsque votre perte atteindra ou dépassera un pourcentage de votre mise. Le pourcentage de stop out est indiqué en dessous de votre mise sur Deriv Trader et varie en fonction du multiplicateur que vous avez choisi.", "-1088149692": "Vous vous évitez ainsi des pertes d'argent lorsque vous utilisez l'annulation de transaction. Elle vous permet de récupérer la totalité de votre mise si vous annulez votre contrat dans l'heure suivant l'ouverture de la position. Le stop loss, en revanche, clôturera votre contrat à perte si le marché évolue à l'encontre de votre position. Cependant, une fois que l'annulation de transaction expire, vous pouvez définir un niveau de stop loss sur le contrat ouvert.", "-1643713470": "Que vous ayez défini ou non un stop loss, nous clôturerons votre position si le marché évolue à l'encontre de vos prévisions et que votre perte atteint le stop out. Le stop out correspond à la somme dont la valeur de votre perte nette est égale à votre mise.", "-976479290": "Vous ne pouvez pas utiliser les fonctionnalités stop loss et annulation de transaction simultanément.\n", "-993588400": "Vous ne pouvez pas utiliser les fonctionnalités take profit et annulation de transactions simultanément.", - "-715015407": "Les multiplicateurs de Deriv combinent les avantages du trading avec effet de levier avec le risque limité propre aux options. Cela signifie que lorsque le marché évolue en votre faveur, vous multipliez vos profits potentiels. En revanche, si le marché évolue à l'encontre de vos prévisions, vos pertes ne se limiteront qu'à votre mise.", + "-715015407": "Les multipliers de Deriv combinent les avantages du trading avec effet de levier avec le risque limité propre aux options. Cela signifie que lorsque le marché évolue en votre faveur, vous multipliez vos profits potentiels. En revanche, si le marché évolue à l'encontre de vos prévisions, vos pertes ne se limiteront qu'à votre mise.", "-12105670": "Montant de la mise de départ", "-103147488": "Bénéfice sans multiplicateurs", "-490800709": "<0>Sans multiplicateur0>, si le marché augmente de 25 %, vous gagnerez 25 % * 100 $ = <1>25 $ de profit<1>.", "-222486173": "<0>Avec un multiplicateur x50>, si le marché augmente de 25 %, vous gagnerez 25 % * 100 $ * 5 = <1>125 $ de profit1>.", - "-650405742": "Perte sans multiplicateur de Deriv", + "-650405742": "Perte sans multiplier de Deriv", "-188855086": "<0>Avec une position sur les CFD équivalent à 100 $0>, avec un effet de levier de 1:5, vous risquez 25 % * 500 $ = <1>125 $ de perte1>.", "-1708949811": "<0>Avec un multiplicateur x50>, si le marché baisse de 25 %, vous ne perdrez <1>que 100 USD1>. Un arrêt automatique se déclenche si votre perte atteint le montant de votre mise.\n", "-1751658137": "<0>Sans multiplicateur0>, si le marché augmente de 2 %, vous gagnerez 2 % * 100 $ = <1>2 $ de profit<1>.", - "-1244549672": "<0>Avec un multiplicateur x5000>, si le marché connaît une hausse de 2 %, vous gagnerez 2 % * 100 $ * 500 = <1>1 000 $ de profit1>.\n", - "-1303172083": "Pourquoi trader des multiplicateurs sur Deriv", + "-1244549672": "<0>Avec un multiplier x5000>, si le marché connaît une hausse de 2 %, vous gagnerez 2 % * 100 $ * 500 = <1>1 000 $ de profit1>.\n", + "-1303172083": "Pourquoi trader des multipliers sur Deriv", "-756921141": "Trading de multiplicateurs | Tradez des multiplicateurs sur Deriv", "-60381462": "Sélectionnez le marché, le type de transaction, la durée et indiquez le montant de votre mise.", "-1054534184": "Obtenir un devis", @@ -4492,7 +4498,7 @@ "-920739960": "Si vous sélectionnez « Termine dans », vous obtiendrez un paiement si le spot de sortie est strictement supérieur à la barrière inférieure et inférieur à la barrière supérieure.", "-1039129655": "Si vous sélectionnez « Termine hors de », vous obtiendrez un paiement si le spot de sortie est strictement supérieur à la barrière supérieure ou strictement inférieur à la barrière inférieure.", "-907391200": "Si vous sélectionnez « Termine dans », vous obtenez un paiement si le marché termine dans la barrière supérieure (no touch) ou dans la barrière inférieure à n'importe quel moment pendant la durée du contrat.", - "-248048003": "Si vous sélectionnez « Sort de la zone », vous obtiendrez un gain si la courbe du marché touche la barrière haute ou la barrière basse tout au long de la durée du contrat.", + "-248048003": "Si vous sélectionnez « Goes Outside », vous obtiendrez un gain si la courbe du marché touche la barrière haute ou la barrière basse tout au long de la durée du contrat.", "-972537755": "Si vous sélectionnez « Correspond », vous obtiendrez un gain si le dernier chiffre du dernier tick correspond à celui que vous avez prédit.", "-1754746990": "Si vous sélectionnez « Diffère », vous obtiendrez un gain si le dernier chiffre du dernier tick ne correspond pas à celui que vous avez prédit.", "-1537348701": "pair impair", @@ -4506,7 +4512,7 @@ "-456966889": "Si vous sélectionnez « Touch », vous obtenez un paiement si la courbe du marché atteint la barrière à tout moment pendant la durée du contrat.", "-246310798": "Asians", "-1689874327": "Prédisez si le spot de sortie (le dernier tick) sera supérieur ou inférieur à la moyenne des ticks à la fin de la durée du contrat.", - "-2017493224": "Si vous sélectionnez « Asian à la hausse », vous obtiendrez un gain si le dernier tick est supérieur à la moyenne des ticks.", + "-2017493224": "Si vous sélectionnez « Asian Rise », vous obtiendrez un gain si le dernier tick est supérieur à la moyenne des ticks.", "-1837159865": "Lorsque vous achetez un contrat « Haut-Clôture », le résultat de votre gain ou votre perte sera égal au multiplicateur, multiplié par la différence entre le « Haut » et la « Clôture », divisé par la durée du contrat.", "-1883190495": "Lorsque vous achetez un contrat « Clôture-Bas », le résultat de votre gain ou votre perte sera égal au multiplicateur, multiplié par la différence entre la « Clôture » et le « Bas », divisé par la durée du contrat.", "-1375354108": "Lorsque vous achetez un contrat « Haut-Bas », le résultat de votre gain ou votre perte sera égal au multiplicateur, multiplié par la différence entre le « Haut » et le « Bas », divisé par la durée du contrat.", @@ -4656,7 +4662,7 @@ "-1018526098": "Plus petit volume de transaction autorisé.", "-976300693": "Différence prévue entre le cours acheteur et le cours vendeur.", "-1502879069": "Ratio maximal entre les fonds empruntés et les fonds détenus.", - "-1111795826": "Swaps facturés lors de la reconduction de positions longues (d'achat).", + "-1111795826": "Swaps facturés lors de la reconduction de positions d'achat (long).", "-1787819509": "Remarque : Les exigences de marge seront ajustées à un montant inférieur en cas de diminution du volume lorsque les positions sont fermées.", "-730005740": "<0>10 lots0> tradés avec un effet de levier dynamique sur la <0>paire USD/JPY0> sont répartis entre :", "-1861067972": "<0>Marge totale0> requise :", @@ -4678,6 +4684,9 @@ "-2040051099": "Désabonnement effectué", "-231863107": "Non", "-1706181054": "Se désabonner des e-mails de Deriv.", + "-2126078388": "Nos certifications", + "-1054223029": "Nous sommes fiers d'être reconnus comme un Great Place to Work™ et d'être certifiés Gold in Investors in People.", + "-2081464339": "Nos prix", "-234962411": "Qui nous sommes | Une plateforme de trading en ligne | Deriv.com", "-719133900": "Deriv est une plateforme de trading en ligne pionnière et primée qui offre un large choix de produits dérivés que tout le monde peut trader, n'importe où.", "-1498356905": "Africa Forex Award ", @@ -4698,7 +4707,7 @@ "-1679427554": "Orientation client", "-411750591": "Nous accordons la priorité au client et nous nous efforçons de créer des produits qui offrent la meilleure expérience client possible.", "-611750993": "Compétence", - "-1566641642": "Nous tenons en haute estime les collaborateurs qui savent faire preuve de discernement et qui souhaitent apprendre et progresser.", + "-1566641642": "Nous tenons en haute estime les collaborateurs qui ont du discernement, ainsi que l'envie d'apprendre et de progresser.", "-1111451256": "Travail d'équipe", "-418008452": "Nos principes constituent le cadre de nos décisions", "-3618456": "En savoir plus sur nos principes", @@ -4716,4 +4725,4 @@ "-1165835520": "employés", "-651384976": "nationalités", "-1033881248": "Voir nos postes vacants" -} +} \ No newline at end of file diff --git a/src/translations/it.json b/src/translations/it.json index 46dadc582b8..9638e420390 100644 --- a/src/translations/it.json +++ b/src/translations/it.json @@ -21,7 +21,7 @@ "22354933": "Il tuo denaro è detenuto presso instituti finanziari ed è sempre disponibile, qualora volessi prelevarlo. Non utilizziamo il denaro per nostri scopi commerciali.", "22360354": "Divertiti a fare trading su un'ampia gamma di offerte che imitano le caratteristiche dei mercati finanziari o che vengono ricreati da quest'ltimi.", "22418565": "scambiati fino ad oggi", - "22632484": "Can I close a turbo options contract before the end of the contract duration?", + "22632484": "Posso chiudere un contratto di opzioni turbo prima della fine della durata del contratto?", "22995280": "Il primo passo è la piattaforma, efficiente e semplice da usare.", "24062713": "0,2 },", "24763773": "Sony Group Corp", @@ -188,7 +188,7 @@ "182438100": "Domande frequenti - DBot", "183032954": "No, le opzioni Tick alti/Tick bassi sono disponibili solo sulle piattaforme di trading SmartTrader e Deriv Bot e sono disponibili per il trading su opzioni sintetiche.", "186459036": "Il profitto netto dipende da quanto il prezzo finale sarà superiore al prezzo di puntata predeterminato. Potenzialmente, il guadagno massimo aumenterà se il prezzo dell'asset sottostante aumenta in modo significativo. Al contrario, le perdite sono limitate alla puntata iniziale richiesta per acquistare l'opzione Call.", - "188128139": "CFDs - ETFs", + "188128139": "CFD - ETF", "188600049": "Posso usare consulenti esperti con Deriv EZ?", "189421598": "Quali sono le durate dei contratti Reset Call/Reset Put?", "192531494": "Widget avanzati per creare grafici", @@ -233,6 +233,7 @@ "231711709": "Fai trading in qualsiasi momento", "231722280": "Quali sono le materie prime?", "233475101": "Leggi <0>questo articolo0> per scoprire di più sui trading con CFD su Deriv.", + "233805198": "Premio Most Trusted Award", "234187697": "Strumenti per i trader", "234782678": "Puoi reimpostare la password di associato <0>qui0>", "236080779": "Grafici con numerose funzionalità", @@ -276,7 +277,7 @@ "265269975": "La tua valuta locale", "265644304": "Tipi di trade", "268305063": "<0>Accedi0> al conto Deriv. Non ne hai ancora uno? <1>Registrati1> gratuitamente.", - "270484328": "Can I buy or sell turbo options on Deriv?", + "270484328": "Posso acquistare o vendere opzioni turbo su Deriv?", "270727821": "Indici azionari", "271560771": "Inserisci l'importo con cui desideri fare trading.", "272283021": "Ora puoi accedere a Deriv MT5 con la nuova password.", @@ -306,7 +307,7 @@ "292647067": "Guadagna un payout potenzialmente elevato con il trading di opzioni vanilla su Deriv, quando la tua previsione di mercato è corretta in un arco di tempo limitato.", "294335245": "Aggiorna il tuo browser per ottenere una migliore esperienza con Deriv", "295072338": "L'email è scritta male, con una grammatica errata e molti errori di battitura.", - "295173783": "Long/Short", + "295173783": "Lungo/breve", "300201586": "Apri un conto demo su Deriv e fai pratica con fondi virtuali illimitati sulla nostra piattaforma pluripremiata.", "301901540": "Effettui depositi rapidi utilizzando PIX, la soluzione di pagamento più popolare delle banche brasiliane.", "302542488": "modello di sfondo", @@ -333,7 +334,7 @@ "318815297": "Decidi come fare trading", "319619035": "Il mio conto Deriv MT5 inattivo verrà chiuso anche se ho ancora saldo sul conto?", "320565687": "<0>Paniere oro0> calcola il valore dell'oro rispetto a un paniere di cinque valute globali (EUR, GBP, JPY, AUD, USD), ciascuna ponderata del 20%.", - "322368988": "Multipliers - Synthetics: Volatility 250 (1s) Index", + "322368988": "Moltiplicatori - Sintetici: Indice Volatilità 250 (1s)", "323360883": "Panieri", "325128398": "3. Durata", "326242312": "Volume in lotti", @@ -394,7 +395,7 @@ "386443705": "Come e quando riceverò le commissioni IB di Deriv?", "387541185": "Molti dei nostri clienti cercano modi per trasferire fondi sui loro conti tramite modalità di pagamento non direttamente disponibili su Deriv. In qualità di agente di pagamento, li aiuterai in questa attività applicando una commissione fissa per ogni operazione.", "388794040": "Icona Solo ascendenti/solo discendenti", - "389616032": "The closer the barrier is to the spot price, the higher the chance for your turbo options contract to expire worthless (which means, your contract will expire without any payout or profit).
Deriv offers a higher potential payout per point to compensate for this risk. The amount you’ll potentially receive at your contract’s expiry will be higher for every point above or below the barrier, as long as the barrier is not touched or breached throughout the contract duration.
", + "389616032": "Più la barriera è vicina al prezzo spot, più alta è la possibilità che il suo contratto di opzioni turbo scada senza valore (il che significa che il suo contratto scadrà senza alcun pagamento o profitto).
Deriv offre una vincita potenziale più alta per punto per compensare questo rischio. L'importo che potenzialmente riceverà alla scadenza del contratto sarà più alto per ogni punto al di sopra o al di sotto della barriera, a condizione che la barriera non venga toccata o violata durante la durata del contratto.
", "390409172": "3 passaggi per depositi e prelievi più veloci", "390647540": "Conto reale", "391187276": "Trai vantaggio dal trading su una piattaforma sicura e intuitiva, pensata per trader con ogni livello di esperienza.", @@ -438,7 +439,7 @@ "421563171": "Cosa sono le opzioni Vanilla?", "422714856": "In poche parole, l'ispirazione per il rebranding è venuta da te e da tutti i nostri utenti. Siamo entusiasti di poterti offrire una nuova e migliorata esperienza di trading su Deriv.com, dove potrai fare trading con gli strumenti che preferisci, come e quando vuoi.", "426355147": "<0> {{loss_percent}}Il % dei conti degli investitori al dettaglio perde denaro nel trading di CFD con Deriv, legga qui la nostra informativa completa sui rischi.0>", - "426923558": "The closer the barrier is to the spot price, the higher the chance for your turbo options contract to expire worthless (which means, your contract will expire without any payout or profit).", + "426923558": "Più la barriera è vicina al prezzo spot, più alta è la possibilità che il suo contratto di opzioni turbo scada senza valore (il che significa che il suo contratto scadrà senza alcun pagamento o profitto).", "427008206": "Prediligi la trasparenza", "427157274": "Guadagna quando i suoi clienti fanno trading su un conto MT5 Financial.Con un contratto Cifre, prevedi se l'ultima cifra dell'ultim tick del contratto soddisferà criteri specifici, a seconda del tipo di contratto selezionato.
Se si scambia un contratto Combacia/Differerisce, prevedi se l'ultima cifra corrisponde o è diversa rispetto a un numero selezionato.
Se fai trading su un contratto Pari/Dispari, devi prevedere se l'ultima cifra sarà un numero pari o dispari.
Se fai trading con un contratto Superiore/Inferiore, devi prevedere se l'ultima cifra sarà superiore o inferiore a un numero specifico.
", "1299144461": "Termini e condizioni", "1299666269": "Limassol | Il nostro ufficio – Cipro | Deriv", - "1302363062": "Turbo options can be considered a lower-cost or a higher-risk-and-return alternative to vanilla options. Though the odds of the contract expiring worthless can be high (which is when the contract expires without you earning a payout), your loss is strictly limited to your invested stake.", + "1302363062": "Le turbo opzioni possono essere considerate un'alternativa a basso costo o ad alto rischio e rendimento rispetto alle opzioni vanilla. Anche se le probabilità che il contratto scada senza valore possono essere elevate (cioè quando il contratto scade senza che lei ottenga una vincita), la sua perdita è strettamente limitata alla quota investita.", "1302849350": "Puoi vedere il nome del server Deriv MT5 nella <0>dashboard Deriv MT50>. Cerca il <1>server1> tra il nome del broker e l'ID di accesso.", "1303016265": "Sì", "1303443662": "Sì, a condizione che non ti sia stato richiesto di verificare il tuo conto con noi.", @@ -1574,7 +1577,7 @@ "1485059739": "Questa formula si applica anche ai <0>metalli0> e agli <0>indici del paniere0>. I tassi di commissione, le dimensioni dei contratti e i prezzi delle transazioni dipendono dal singolo asset.", "1485752074": "Fai trading su piattaforme sicure, intuitive e facili da usare con tecnologie per i grafici di alto livello.", "1486874803": "Ti piace Binary Bot?", - "1487776383": "With vanilla options, there are no barriers involved and your potential payout is determined by how much the final price is above or below the predetermined strike price.", + "1487776383": "Con le opzioni vanilla, non ci sono barriere e la sua vincita potenziale è determinata da quanto il prezzo finale è superiore o inferiore al prezzo d'esercizio predeterminato.", "1488008849": "Consulenti", "1488330426": "Nigeria", "1488581694": "Ciudad del Este — Il nostro ufficio | Deriv", @@ -1609,7 +1612,7 @@ "1508028373": "Nota: Deriv non controlla in alcun modo i pagamenti effettuati tra gli utenti di Deriv P2P, pertanto assicurati di seguire le istruzioni di pagamento prestabilite in accordo con il trader di riferimento e di esplicitare le modalità di pagamento e le istruzioni che preferisci quando pubblichi i tuoi annunci.", "1508447392": "Non tutti i metodi di pagamento sono disponibili nel tuo Paese. Controlla la cassa per ulteriori informazioni.", "1509244758": "Modalità", - "1509481560": "What are the different contract durations available for turbo options?", + "1509481560": "Quali sono le diverse durate contrattuali disponibili per le opzioni turbo?", "1510075920": "Gold/USD", "1511280539": "Sfrutta al massimo una semplice interfaccia per il trading e la creazione di grafici, da cui possono trarre beneficiio sia i trader alle prime armi che quelli esperti.", "1516021730": "20 - 1,000", @@ -1639,7 +1642,7 @@ "1544985832": "Qual è l'importo minimo per aprire una posizione su Deriv EZ?", "1546535785": "Devo soddisfare qualche condizione per poter prelevare la mia commissione?", "1548745350": "Deriv Prime è il braccio istituzionale di Deriv Group e, rimanendo fedele ai suoi principi guida, rende democratica la fornitura di liquidità agli istituti finanziari in modo efficace. Non importano le vostre dimensioni o se avete appena iniziato, Deriv Prime fornirà soluzioni di liquidità top-of-book con un'esecuzione molto rapida a prezzi e condizioni equi e ineguagliabili.", - "1549352292": "With turbo options, you need to define a barrier before opening a contract. If the spot price touches or breaches this barrier at any time throughout the contract duration, your contract will expire worthless. This means that you will not receive a payout and will lose your initial stake amount. To compensate for this risk, turbo options will have a higher payout per point and potential payout, depending on how far the selected barrier is from the opening spot price. Another difference to note is that trading turbo options carries more risk than trading vanilla options.", + "1549352292": "Con le opzioni turbo, deve definire una barriera prima di aprire un contratto. Se il prezzo spot tocca o supera questa barriera in qualsiasi momento durante la durata del contratto, il suo contratto scadrà senza valore. Ciò significa che non riceverà un pagamento e perderà l'importo iniziale della puntata. Per compensare questo rischio, le opzioni turbo avranno un payout più alto per punto e un payout potenziale, a seconda della distanza della barriera selezionata dal prezzo spot di apertura. Un'altra differenza da notare è che il trading di opzioni turbo comporta un rischio maggiore rispetto al trading di opzioni vanilla.", "1549497379": "Leva elevata, spread su Forex contenuti", "1550284135": "Giordania", "1550413103": "lista di controllo", @@ -1651,7 +1654,7 @@ "1553783327": "Puoi contare sull'esperienza e sulla disponibilità dei nostri professionisti ogni volta che ne hai bisogno.", "1553836855": "Crea un conto demo", "1555213049": "Elenco di azionisti", - "1555615086": "Please note that this payout amount does not equal the potential profit. You'll only earn profit once this amount exceeds your stake amount. In case the spot price touches or breaches the barrier, your contract is terminated and you will not receive a payout.", + "1555615086": "Tenga presente che questo importo di vincita non equivale al profitto potenziale. Otterrà un profitto solo quando questo importo supererà la sua puntata. Nel caso in cui il prezzo spot tocchi o superi la barriera, il suo contratto viene terminato e non riceverà alcun pagamento.", "1555685209": "Come faccio a piazzare un trade di opzioni Lookbacks?", "1556627632": "Puoi negoziare opzioni vanilla su Deriv Trader sugli indici di volatilità.", "1556746882": "Tieni presente che questo payout non equivale al potenziale profitto. Guadagnerai un potenziale profitto solo quando l'importo del payout supererà l'importo della puntata.", @@ -1813,7 +1816,7 @@ "1677622373": "Tipo di conto", "1678399849": "I contratti Reset Call/Reset Put offrono la possibilità di reimpostare il prezzo d'esercizio a un livello potenzialmente più vantaggioso. In questo contratto, la tua previsione di mercato è il prezzo di uscita del contratto rispetto al prezzo di reset (invece del prezzo di entrata). I tipi di contratto Reset offrono anche una percentuale di payout fisso inferiore rispetto ai contratti Rialzo/Ribasso.", "1679379528": "Approfitta di spread ridotti sulla piattaforma di trading su CFD di Deriv.", - "1680084265": "CFDs - Stocks", + "1680084265": "CFD - Azioni", "1680253672": "In conformità ai <0>nostri termini0>, consentiamo ai clienti di aver un solo conto, che può essere aperto nella valuta che preferisci.", "1680490573": "Termini e standard etici per associati, introducing broker, utenti API e agenti di pagamento", "1680831768": "Per modificare il metodo di pagamento, contattaci tramite la livechat. ", @@ -1895,7 +1898,7 @@ "1757587944": "chiudere basso", "1758111931": "utenti attivi", "1758663702": "Si riferisce al tasso di cambio utilizzato negli annunci Deriv P2P. In alcuni Paesi in cui non è possibile utilizzare un tasso di cambio fisso (a causa della volatilità del mercato), può impostare il tasso di cambio per il suo annuncio su una percentuale specifica del prezzo di mercato.", - "1758803741": "- Enter your stake amount.", + "1758803741": "- Inserisca l'importo della puntata.", "1760376318": "Sì, ma sempre nel rispetto dei termini e delle condizioni (consulta la scheda \"Per i partner commerciali\" nella pagina <0>Termini e condizioni0>).", "1760558932": "Apple", "1761947056": "Quali sono le differenze tra i conti Deriv MT5 standard, avanzato e per indici sintetici?", @@ -2048,8 +2051,8 @@ "1890990339": "<0>Hong Kong 500> tiene traccia dell'andamento azionario delle 50 società principali quotate ad Hong Kong.", "1893015908": "Uber Technologies Inc", "1893117061": "Il <0>DEX 1500DN0> presenta frequenti piccoli picchi e occasionali cali importanti, che si verificano in media <0>ogni 1.500 secondi0>.", - "1895066494": "Multipliers - Forex", - "1896254409": "The higher your stake amount, the higher the payout per point.
This means that the potential payout amount you’ll receive at your contract’s expiry will be higher for every point between the barrier and the spot price, as long as the barrier is not touched or breached throughout the contract duration.
", + "1895066494": "Moltiplicatori - Forex", + "1896254409": "Più alto è l'importo della puntata, più alta sarà la vincita per punto.
Ciò significa che l'importo di vincita potenziale che riceverà alla scadenza del contratto sarà più alto per ogni punto tra la barriera e il prezzo spot, a condizione che la barriera non venga toccata o violata durante la durata del contratto.
", "1897012657": "Puoi aggiungere solo 1 account Deriv EZ.", "1897018869": "ETC/USD", "1897592978": "Posso aprire più contratti Solo ascendenti/Solo discendenti contemporaneamente?", @@ -2074,9 +2077,9 @@ "1906101554": "Otterrai un pagamento in base al volume dei trading dei tuoi clienti. Scopri di più <0>qui0>.", "1906568376": "Si è verificato un errore durante il recupero dei dati sui prezzi in tempo reale", "1907226338": "Coca-Cola", - "1907562333": "You will receive a payout if the spot price remains below a predetermined barrier throughout the entire trade duration. If the spot price touches or breaches the barrier at any time before the contract expires, the initial stake (premium) is lost.", + "1907562333": "Riceverà un pagamento se il prezzo spot rimane al di sotto di una barriera predeterminata per tutta la durata dell'operazione. Se il prezzo spot tocca o supera la barriera in qualsiasi momento prima della scadenza del contratto, la puntata iniziale (premio) viene persa.", "1908121069": "Scopri di più su Deriv P2P", - "1908933179": "To place a turbo options trade on Deriv, you’ll need to:
Per effettuare una negoziazione di opzioni turbo su Deriv, dovrà:
When you open a turbo options contract, you’ll pay an initial stake amount. This is the cost of entering the turbo options trade. You’ll also need to determine a trade barrier. The spot price must not touch or breach this barrier throughout your contract duration, otherwise your contract will be terminated early without any gains.
If the spot price never touches or breaches your predetermined barrier, you will receive a potential payout based on the movement of the underlying asset, when your contract expires.
Please bear in mind that if you decide to manually terminate the trade early (before expiry), you will be charged an additional exit fee. Additionally, early termination less than 15 seconds before expiry is not possible.
", - "-1610692266": "Payout per point indicates the potential payout you will receive at the contract’s expiry for every point above or below your predetermined barrier.
This amount is calculated based on your stake and the barrier you have selected.
For Long turbo options, the payout per point indicates the amount of potential payout you gain for each point above the barrier, at the contract’s expiry.
For Short turbo options, the payout per point indicates the amount of potential payout you gain for each point below the barrier, at the contract’s expiry.
Please note that this payout amount does not equal the potential profit. You‘ll only earn profit once this amount exceeds your stake amount. In case the spot price touches or breaches the barrier, your contract is terminated and you will not receive a payout.
", - "-261138752": "Where can I trade turbo options on Deriv?", - "-1914989036": "Yes, you can open multiple turbo options contracts at the same time.", - "-909342016": "The maximum you can lose is the initial stake amount that you pay when you open a turbo options contract.", - "-1693330773": "Can I adjust or remove the barrier once a position is open?", - "-68889179": "How are payouts calculated for different stake amounts?", - "-991807564": "How are payouts calculated for different barriers?", - "-690764846": "You can only close time-based contracts up to 15 seconds before the contract duration expires. If you have opened a tick-based contract, you cannot close your position before it expires.", - "-1682252979": "You can open turbo options contracts with trade durations of 5 to 10 ticks, or from 15 seconds up to 365 days.", - "-181229027": "With turbo options, you need to define a barrier before opening a contract. If the spot price touches or breaches this barrier at any time throughout the contract duration, your contract will expire worthless. This means that you will not receive a payout and will lose your initial stake amount. To compensate for this risk, turbo options will have a higher payout per point and potential payout, depending on how far the selected barrier is from the opening spot price. Another difference to note is that trading turbo options carries more risk than trading vanilla options.
With vanilla options, there are no barriers involved and your potential payout is determined by how much the final price is above or below the predetermined strike price.
", + "-1138851390": "Come funzionano le opzioni turbo?", + "-633742038": "Quando apre un contratto di turbo opzioni, pagherà un importo iniziale di puntata. Questo è il costo per entrare nel commercio di opzioni turbo. Dovrà anche determinare una barriera commerciale. Il prezzo spot non deve toccare o superare questa barriera per tutta la durata del contratto, altrimenti il contratto verrà chiuso anticipatamente senza alcun guadagno.
Se il prezzo spot non tocca o non supera la barriera predeterminata, riceverà una vincita potenziale basata sul movimento dell'attività sottostante, alla scadenza del contratto.
Tenga presente che se decide di chiudere manualmente l'operazione in anticipo (prima della scadenza), le verrà addebitata una commissione di uscita aggiuntiva. Inoltre, la risoluzione anticipata a meno di 15 secondi dalla scadenza non è possibile.
", + "-1610692266": "La vincita per punto indica la vincita potenziale che riceverà alla scadenza del contratto per ogni punto al di sopra o al di sotto della barriera predeterminata.
Questo importo viene calcolato in base alla sua puntata e alla barriera che ha selezionato.
Per le opzioni turbo lunghe, il payout per punto indica l'importo della vincita potenziale che otterrà per ogni punto al di sopra della barriera, alla scadenza del contratto.
Per le opzioni turbo Short, il payout per punto indica l'importo del potenziale guadagno per ogni punto al di sotto della barriera, alla scadenza del contratto.
Tenga presente che questo importo di vincita non equivale al profitto potenziale. Otterrà un profitto solo quando questo importo supererà la sua puntata. Nel caso in cui il prezzo spot tocchi o superi la barriera, il suo contratto viene terminato e non riceverà alcun pagamento.
", + "-261138752": "Dove posso fare trading di opzioni turbo su Deriv?", + "-1914989036": "Sì, può aprire più contratti di opzioni turbo contemporaneamente.", + "-909342016": "Il massimo che può perdere è l'importo della puntata iniziale che paga quando apre un contratto di turbo opzioni.", + "-1693330773": "Posso regolare o rimuovere la barriera una volta aperta una posizione?", + "-68889179": "Come vengono calcolate le vincite per le diverse puntate?", + "-991807564": "Come vengono calcolati i pagamenti per le diverse barriere?", + "-690764846": "Può chiudere i contratti basati sul tempo solo fino a 15 secondi prima della scadenza del contratto. Se ha aperto un contratto basato sui tick, non può chiudere la sua posizione prima della scadenza.", + "-1682252979": "Può aprire contratti di opzioni turbo con durate di trading da 5 a 10 tick, o da 15 secondi fino a 365 giorni.", + "-181229027": "Con le opzioni turbo, deve definire una barriera prima di aprire un contratto. Se il prezzo spot tocca o supera questa barriera in qualsiasi momento durante la durata del contratto, il suo contratto scadrà senza valore. Ciò significa che non riceverà un pagamento e perderà l'importo iniziale della puntata. Per compensare questo rischio, le opzioni turbo avranno un payout più alto per punto e un payout potenziale, a seconda della distanza della barriera selezionata dal prezzo spot di apertura. Un'altra differenza da notare è che il trading di opzioni turbo comporta un rischio maggiore rispetto al trading di opzioni vanilla.
Con le opzioni vanilla, non ci sono barriere e la vincita potenziale è determinata da quanto il prezzo finale è superiore o inferiore al prezzo d'esercizio predeterminato.
", "-1683683754": "A lungo", - "-1863072826": "A chart illustrating a terminated turbos long contract", - "-724197484": "Your net profit will depend on how much the spot price exceeds the barrier, with the maximum potential gains growing if the underlying price rises significantly. Your losses are limited to the initial stake required to purchase the long turbo option.", - "-173578955": "A chart illustrating a turbos short contract payout", - "-824454038": "To place a turbo options trade on Deriv, you’ll need to:", - "-1993676584": "- Select Long or Short depending on your market predictions.", - "-2114256924": "- Determine a trade barrier.", - "-1004656899": "If the spot price never touches or breaches your predetermined barrier, you will receive a potential payout based on the movement of the underlying asset, when your contract expires.", - "-1272785195": "For Short turbo options, the payout per point indicates the amount of potential payout you gain for each point below the barrier, at the contract’s expiry.", - "-1892403316": "The higher your stake amount, the higher the payout per point.", - "-622642256": "This means that the potential payout amount you’ll receive at your contract’s expiry will be higher for every point between the barrier and the spot price, as long as the barrier is not touched or breached throughout the contract duration.", - "-1535055174": "Deriv offers a higher potential payout per point to compensate for this risk. The amount you’ll potentially receive at your contract’s expiry will be higher for every point above or below the barrier, as long as the barrier is not touched or breached throughout the contract duration.", + "-1863072826": "Un grafico che illustra il contratto a lungo termine di un turbocompressore terminato", + "-724197484": "Il suo profitto netto dipenderà da quanto il prezzo spot supera la barriera, con il massimo guadagno potenziale che cresce se il prezzo sottostante aumenta in modo significativo. Le sue perdite sono limitate alla puntata iniziale richiesta per acquistare l'opzione turbo lunga.", + "-173578955": "Un grafico che illustra il payout di un contratto breve di un turbocompressore", + "-824454038": "Per piazzare un'operazione di opzioni turbo su Deriv, dovrà:", + "-1993676584": "- Selezioni Long o Short a seconda delle sue previsioni di mercato.", + "-2114256924": "- Determinare una barriera commerciale.", + "-1004656899": "Se il prezzo spot non tocca o non supera la barriera predeterminata, riceverà una vincita potenziale basata sul movimento dell'attività sottostante, alla scadenza del contratto.", + "-1272785195": "Per le opzioni Short turbo, il payout per punto indica l'ammontare del potenziale guadagno per ogni punto al di sotto della barriera, alla scadenza del contratto.", + "-1892403316": "Più alto è l'importo della puntata, più alta è la vincita per punto.", + "-622642256": "Ciò significa che l'importo di vincita potenziale che riceverà alla scadenza del contratto sarà più alto per ogni punto tra la barriera e il prezzo spot, a condizione che la barriera non venga toccata o violata durante la durata del contratto.", + "-1535055174": "Deriv offre una vincita potenziale più alta per punto per compensare questo rischio. L'importo che potenzialmente riceverà alla scadenza del contratto sarà più alto per ogni punto al di sopra o al di sotto della barriera, a condizione che la barriera non venga toccata o violata durante la durata del contratto.", "-381152951": "Come posso piazzare un trade di opzioni Vanilla?", "-2126033268": "Posso acquistare e vendere opzioni Vanilla?", "-1753301320": "Quando acquisti un contratto, pagherai una quota (nota anche come premio dell'opzione). Questo è il costo per entrare in un trade di opzioni Vanilla.
Se le previsioni di mercato si rivelano corrette durante il periodo del contratto, riceverai un payout equivalente al movimento dell'asset alla scadenza del contratto (o alla sua risoluzione anticipata).
Se decidi di chiudere manualmente il trade in anticipo (prima della scadenza del contratto), ti verrà addebitata una commissione di uscita aggiuntiva. Tieni presente che non è possibile terminare un contratto a meno di 15 secondi dalla scadenza.
", @@ -2700,7 +2703,7 @@ "-1898815664": "99,97%", "-733326542": "+ 20 mld USD", "-678590039": "Volume degli scambi giornalieri", - "-1763366011": "+ 2,5M", + "-1763366011": "2,5M+", "-428086954": "Clienti in tutto il mondo", "-1238936518": "4,6/5", "-1198458209": "Valutazione su Trustpilot", @@ -3168,6 +3171,9 @@ "-696867299": "Inizia a fare trading", "-943701585": "Disponibile su", "-1022786491": "chevron", + "-1854553328": "Premio GPTW", + "-1791434676": "Premio Investors in People Award", + "-1221197492": "Premio Broker of the Year Award", "-1307341240": "icona di informazioni aggiuntive", "-1244234227": "Le opzioni digitali consentono di prevedere l'esito di due possibili risultati e di guadagnare un payout fisso se la tua previsione è corretta.", "-1070571484": "Opzioni digitali disponibili su Deriv", @@ -3314,7 +3320,7 @@ "-1690667791": "Perché negoziare ETF su Deriv", "-244980648": "Cosa sono le opzioni con accumulatori?", "-1018568023": "Come funzionano le opzioni con accumulatore?", - "-1759381505": "What are turbo options?", + "-1759381505": "Quali sono le opzioni del turbo?", "-1461784880": "Come funzionano le opzioni vanilla?", "-231290085": "Inizia a collegarti con altri trader per effettuare depositi e prelievi.", "-1245597945": "Prova Deriv P2P ora", @@ -3367,7 +3373,7 @@ "-1681896209": "Expo di Dubai", "-1784634081": "FM London Summit", "-267303297": "Summit di Londra", - "-1150976117": "Vieni a trovarci", + "-1150976117": "Vieni a trovarci lì", "-2064793652": "Fondi di investimento", "-916681126": "Gestori patrimoniali", "-1459128154": "Trader professionisti", @@ -4287,13 +4293,13 @@ "-2121510827": "Svezia", "-1357648282": "Per un'equa risoluzione dei reclami, contattaci usando la <0>chat0>. Per saperne di più, consulta la <1>politica dei reclami1>.", "-1838458999": "Per un'equa risoluzione dei reclami, contattaci usando la <0>chat0>.", - "-1446148261": "CFDs - Forex", - "-1121949345": "CFDs - Stock indices", - "-33096025": "CFDs - Cryptocurrencies", - "-2132026042": "CFDs - Commodities", - "-1238176624": "CFDs - Synthetics: Volatility 250 (1s) Index", - "-1076679821": "Multipliers - Cryptocurrencies", - "-812435767": "Multipliers - Synthetics: Crash 300 Index", + "-1446148261": "CFD - Forex", + "-1121949345": "CFD - Indici azionari", + "-33096025": "CFD - Criptovalute", + "-2132026042": "CFD - Materie prime", + "-1238176624": "CFD - Sintetici: Indice Volatilità 250 (1s)", + "-1076679821": "Moltiplicatori - Criptovalute", + "-812435767": "Moltiplicatori - Sintetici: Indice Crash 300", "-1131400885": "Deriv Investments (Europe) Limited", "-1231248751": "Deriv Investments (Europe) Limited (Società n. C 70156), costituita il 22 aprile 2015, è registrata a Malta con sede legale al Livello 3, W Business Centre, Triq Dun Karm, Birkirkara BKR9033, Malta. Deriv Investments (Europe) Ltd è autorizzata a Malta e regolamentata dalla Malta Financial Services Authority ai sensi dell'Investments Services Act <0>(licenza di visualizzazione)0> per fornire servizi di investimento.", "-2051445931": "I clienti dell'Unione europea che desiderano negoziare prodotti di finanziari potranno aprire i loro conti con Deriv Investments (Europe) Limited.", @@ -4520,8 +4526,8 @@ "-1295570449": "Apri un contratto di opzioni digitali con un tarde di tipo Reset Call/Reset put sulle piattaforme di trading di Deriv e ottini payout grazie a precise previsioni di mercato.", "-376204933": "Tocca/Non tocca | Contratto di opzioni digitali | Deriv", "-562730170": "Apri un contratto di opzioni digitali con un trade Tocca/Non tocca sulle piattaforme di trading di Deriv e ottieni payout grazie a precise previsioni di mercato.", - "-405432782": "Turbo options | Trade options | Deriv", - "-1870138218": "Start trading turbo options on Deriv Trader and earn a potentially high payout if your market predictions are correct.", + "-405432782": "Opzioni turbo | Opzioni commerciali | Derivati", + "-1870138218": "Inizi a fare trading di opzioni turbo su Deriv Trader e guadagni una vincita potenzialmente elevata se le sue previsioni di mercato sono corrette.", "-99150551": "Opzioni Vanilla | Trade di opzioni | Deriv", "-2024884579": "È obbligatorio compilare il campo {{fieldName}}", "-1461005658": "Inserisci un importo valido, includendo il punto decimale (.), nel seguente formato: ####.#", @@ -4678,6 +4684,9 @@ "-2040051099": "Sottoscrizione annullata", "-231863107": "No", "-1706181054": "Annulla l'iscrizione alle email di Deriv.", + "-2126078388": "Le nostre certificazioni", + "-1054223029": "Siamo orgogliosi di essere riconosciuti come Great Place to Work™ e certificati Gold in Investors in People.", + "-2081464339": "I nostri premi", "-234962411": "Chi siamo | Una piattaforma di trading online | Deriv.com", "-719133900": "Deriv è una piattaforma di trading online innovativa e pluripremiata, che offre un'ampia selezione di derivati per il trading a tutti, ovunque.", "-1498356905": "premio forex africa", @@ -4716,4 +4725,4 @@ "-1165835520": "dipendenti", "-651384976": "nazionalità", "-1033881248": "Vedi le posizioni aperte" -} +} \ No newline at end of file diff --git a/src/translations/ko.json b/src/translations/ko.json index 301c5a21ef2..d4c32351929 100644 --- a/src/translations/ko.json +++ b/src/translations/ko.json @@ -188,7 +188,7 @@ "182438100": "자주 묻는 질문 - DBot", "183032954": "이용할 수 없습니다, 최고/최저 틱 옵션은 SmartTrader 및 Deriv Bot 거래 플랫폼에서만 이용할 수 있으며 합성에 대하여 거래할 수 있습니다.", "186459036": "순이익은 최종 가격이 미리 정해진 행사 가격보다 얼마나 높은지에 따라 달라지며, 기초 자산 가격이 크게 상승하면 최대 잠재 이익이 커집니다. 귀하의 손실은 Call 옵션 구매에 필요한 초기 지분으로 제한됩니다.", - "188128139": "CFDs - ETFs", + "188128139": "CFD - ETF", "188600049": "Deriv EZ를 통해 전문 어드바이저의 도움을 받을 수 있나요?", "189421598": "Reset Call/Reset Put 계약의 기간은 어떻게 되나요?", "192531494": "진보된 차팅 위젯", @@ -233,6 +233,7 @@ "231711709": "언제든지 거래하세요", "231722280": "원자재란 무엇인가요?", "233475101": "Deriv에서 CFD를 거래하는 방법에 대해 자세히 알기 위해서 <0>이 글0>을 읽어보세요.", + "233805198": "Most trusted 어워드", "234187697": "트레이더 도구", "234782678": " <0>여기0>에서 귀하의 제휴 비밀번호를 재설정 할 수 있습니다.", "236080779": "기능이 풍부한 차트", @@ -333,7 +334,7 @@ "318815297": "귀하께서 원하시는 방식으로 거래하세요", "319619035": "잔액이 남아 있는데도 휴면 상태인 Deriv MT5 계정이 비활성화되나요?", "320565687": "<0>골드 바스켓 (Gold Basket)0>은 각각 20%만큼 가중된 5가지의 글로벌 통화 (EUR, GBP, JPY, AUD, USD)에 대한 금의 가치를 측정합니다.", - "322368988": "Multipliers - Synthetics: Volatility 250 (1s) Index", + "322368988": "승수 - 합성: 변동성 250 (1초) 지수", "323360883": "바스켓", "325128398": "3. 기간", "326242312": "거래량 (랏)", @@ -452,6 +453,7 @@ "432775041": "트레이딩을 시작하세요", "434113887": "자주 묻는 질문 - MT5 도출", "434254071": "rc rp", + "434669878": "Best forex spread 어워드", "435601722": "화살표", "436791456": "4. 새 Deriv cTrader 계좌가 준비되었습니다.", "437330008": "각 제공자들의 성과가 전체 공개됩니다.", @@ -489,7 +491,7 @@ "462589616": "Deriv에서 Turbo 옵션 거래를 어떻게 시작할 수 있나요?", "463393690": "곧 출시됩니다", "465003790": "DMT5 로그인", - "465545226": "A chart illustrating a turbos long contract payout", + "465545226": "터보스 장기 계약 지급금을 보여주는 차트", "467389382": "배경 svg", "469222213": "<0>내 통계0> 탭을 클릭한 후 귀하의 시그널 제공자를 선택하세요.", "469552854": "당사가 제공하는 상품의 CFD 거래 조건에 대해 자세히 알고 싶으신가요?", @@ -545,7 +547,7 @@ "508640915": "Deriv에서 어큐뮬레이터를 거래하는 이유", "509964491": "대부분의 금융 시장이 종료되어 있을 때에도 거래하세요", "510309290": "Deriv X: DevExperts로부터 제공되는 당사의 CFD 거래 앱 (<0>안드로이드 앱0>, <1>iOS 앱1>)", - "510416775": "Turbo options allow you to earn a potentially high payout if your market predictions are right and if the spot price does not touch or breach a predetermined barrier.", + "510416775": "터보 옵션을 사용하면 시장 예측이 맞고 현물 가격이 미리 정해진 장벽에 닿거나 위반하지 않으면 잠재적으로 높은 지불금을 받을 수 있습니다.", "510912921": "선택하신 조건이 충족되지 않거나 출구 가격이 장벽의 상한선 또는 하한선과 동일하면 귀하의 지분 금액을 잃게 됩니다.", "511244573": "'터치'를 선택하시면 계약 기간 중에 언제라도 시장 가격이 장벽에 닿으면 지급금을 받습니다.", "512031600": "담보로 필요한 포지션 가치의 백분율입니다. (% x 거래 규모) 로 계산됩니다.", @@ -619,6 +621,7 @@ "571990120": "카테고리 위의 검색 창을 사용하여 원하시는 블록을 검색할 수도 있습니다.", "573706432": "거래할 시장 선택", "574805081": "<0>SPXS.US0> 디렉션 데일리 S&P 500 베어 3X 셰어즈 ETF(Direxion Daily S&P 500 Bear 3X Shares ETF)는 S&P 500의 실적의 반대의 300%를 반영하고자 합니다.", + "575071944": "수상 경력", "575534504": "낮은 스프레드", "576793632": "0 - 1500만 <0>(암호화폐)0>", "577779861": "출금", @@ -635,7 +638,7 @@ "586157262": "<0>3350.110>", "586789100": "최저 $0.35의 지분과 기간이 1초로 짧은 다양한 거래 유형에서 선택하세요.", "588230867": "파생 트레이더는 50개 이상의 자산을 디지털, 승수, 룩백 옵션 형태로 거래할 수 있는 고급 트레이딩 플랫폼입니다.", - "589124954": "This amount is calculated based on your stake and the barrier you have selected.", + "589124954": "이 금액은 귀하의 지분과 귀하가 선택한 장벽을 기준으로 계산됩니다.", "589650317": "Lookbacks | 디지털 옵션 계약 | 파생상품", "590141689": "예, Deriv cTrader는 손절매, 이익실현, 지정가 주문 및 기타 위험 관리 도구를 제공합니다.", "590149919": "반드시 1시간 내로 올바른 판매자에게 결제해야 합니다.", @@ -884,7 +887,7 @@ "822013794": "귀하의 계정 통화를 변경하기 위한 도움을 받기 위해서는 <0>실시간 채팅을 통해 문의하세요0>.", "822932128": "헬프 센터 | 자주 묻는 질문 | Deriv", "824381946": "이를 통해 외환쌍에 대하여 상대통화로 표시되는 필요한 마진을 알 수 있으며 또는 다른 상품들에 대한 기초자산의 액면가로 표시된 마진을 알 수 있습니다.", - "825368341": "A chart illustrating a terminated turbos short contract", + "825368341": "종료된 터보 숏 계약을 보여주는 차트", "825675433": "Deriv에서 가능한 주식 & 지수 거래", "826324021": "노트북 및 모바일에서의 Deriv.com", "826511719": "USD/SEK", @@ -1381,7 +1384,7 @@ "1291852379": "50 - 5,000", "1293479771": "마진에 대한 PnL", "1294884975": "30%", - "1296602191": "For mobile app sign-ups, set the broker code to <0>Deriv.com Limited.<0>", + "1296602191": "모바일 앱 가입의 경우 브로커 코드를 <0>Deriv.com Limited로 설정하세요.<0>", "1298753999": "자동매매에서 가장 많이 사용되는 세 가지 전략은 마틴게일, 달렘버트, 오스카 그라인드이며, 이미 만들어져 파생 봇에서 대기 중인 전략을 찾을 수 있습니다.", "1298837204": "자릿수 계약의 경우, 귀하께서 선택하신 계약 유형에 따라 계약의 마지막 틱의 마지막 자릿수가 지정된 기준을 충족할지 여부를 예측하세요.
일치/불일치 계약을 거래하는 경우에는 마지막 숫자가 선택된 숫자와 일치할지 또는 다를지를 예측하세요.
짝/홀 계약을 거래하는 경우, 마지막 숫자가 짝수일지 또는 홀수일지를 예측하세요.
오버/언더 계약을 거래하는 경우에는 마지막 자릿수가 특정 숫자보다 클지 또는 작을지를 예측하세요.
", "1299144461": "약관", @@ -1813,7 +1816,7 @@ "1677622373": "계정 유형", "1678399849": "Reset Call/Reset Put 계약은 잠재적으로 더 유리한 수준에서 행사 가격을 리셋할 수 있는 기능을 제공합니다. 이 계약에서 귀하의 시장 예측은 진입 가격 대신 리셋 가격에 대한 계약의 출구 가격입니다. 또한 리셋 계약의 유형은 일반적으로 상승/하락 계약에 비해 고정 지급률이 낮습니다.", "1679379528": "Deriv의 CFD 거래 플랫폼에서 촘촘한 스프레드를 활용하세요.", - "1680084265": "CFDs - Stocks", + "1680084265": "CFD - 주식", "1680253672": "<0>약관0>에 따라 고객당 하나의 계정만 허용되며 선택한 통화로 개설할 수 있습니다.", "1680490573": "모든 제휴자, 중개 브로커 파트너, API 사용자 및 결제 에이전트에 적용되는 약관 및 윤리 기준", "1680831768": "결제 수단을 변경하시려면, 실시간 채팅을 통해 문의하시기 바랍니다.", @@ -2048,7 +2051,7 @@ "1890990339": "<0>홍콩 50 (Hong Kong 50)0>은 홍콩에서 규모가 가장 큰 50개 상장 기업의 주식 실적을 추종합니다.", "1893015908": "우버 테크놀러지스 (Uber Technologies Inc)", "1893117061": "<0>DEX 1500DN0> 평균 <0>1,500초마다0> 작은 스파이크가 자주 발생하고 가끔 큰 하락이 발생합니다.", - "1895066494": "Multipliers - Forex", + "1895066494": "승수 - 외환", "1896254409": "지분 금액이 높을수록 포인트당 지급금도 높아집니다.
즉, 계약 기간 동안 배리어에 닿거나 돌파하지 않는 한, 배리어와 현물 가격 사이의 모든 포인트에 대해 계약 만기 시 받게 될 잠재적 지급금이 더 높아집니다.
", "1897012657": "Deriv EZ 계정은 한 개만 추가할 수 있습니다.", "1897018869": "ETC/USD", @@ -2093,7 +2096,7 @@ "1916987097": "노 터치 거래 유형의 계약에서 이익이 발생하는 상황을 보여주는 차트", "1917728156": "- 원하시는 계약 기간 또는 종료 시점을 선택하세요.", "1920861305": "Deriv MT5는 Deriv의 MT5 플랫폼입니다. 이 플랫폼은 신규 및 경험이 많은 트레이더 모두가 다양한 금융 시장에 접근할 수 있도록 설계된 다중 자산 온라인 플랫폼입니다.", - "1921658872": "CFDs - Synthetics: Crash 300 Index", + "1921658872": "CFD - 합성: 크래시 300 지수", "1922529883": "붐 1000 지수", "1923530212": "유연합니다.", "1923747167": "Deriv에서 CFD에 대한 거래 세부정보", @@ -2651,9 +2654,9 @@ "-1682252979": "거래 기간이 5~10틱 또는 15초에서 최대 365일인 Turbo 옵션 계약을 체결할 수 있습니다.", "-181229027": "Turbo 옵션의 경우 계약을 체결하기 전에 배리어를 정의해야 합니다. 계약 기간 중 언제든지 현물 가격이 이 배리어에 닿거나 돌파하면 계약은 무효로 만료됩니다. 즉, 지급금을 받지 못하고 초기 지분 금액을 잃게 됩니다. 이러한 위험을 보완하기 위해 Turbo 옵션은 선택된 배리어가 개시 현물 가격에서 얼마나 멀리 떨어져 있는지에 따라 포인트당 지급금과 잠재적 지급금이 더 높습니다. 또 다른 차이점은 Turbo 옵션 거래는 Vanilla 옵션 거래보다 더 많은 위험을 수반한다는 것입니다.
Vanilla 옵션의 경우 배리어가 없으며 최종 가격이 미리 정해진 행사 가격보다 얼마나 높거나 낮은지에 따라 잠재적 지급금이 결정됩니다.
", "-1683683754": "롱", - "-1863072826": "A chart illustrating a terminated turbos long contract", + "-1863072826": "종료된 터보스 장기 계약을 보여주는 차트", "-724197484": "순이익은 현물 가격이 배리어를 얼마나 초과하는지에 따라 달라지며 기초자산 가격이 크게 상승하면 최대 잠재 수익이 커집니다. 손실은 롱 Turbo 옵션을 매수하는 데 필요한 초기 지분으로 제한됩니다.", - "-173578955": "A chart illustrating a turbos short contract payout", + "-173578955": "터보 숏 계약 지불금을 보여주는 차트", "-824454038": "Deriv에서 Turbo 옵션 거래를 개시하려면 다음을 수행하셔야 합니다.", "-1993676584": "- 귀하의 시장 예측에 따라 롱 또는 숏을 선택하세요.", "-2114256924": "- 거래 배리어를 결정하세요.", @@ -3168,6 +3171,9 @@ "-696867299": "거래 시작하기", "-943701585": "다음에서 거래할 수 있습니다", "-1022786491": "셰브론 (chevron)", + "-1854553328": "GPTW 어워드", + "-1791434676": "Investors in People 어워드", + "-1221197492": "Broker of the Year 어워드", "-1307341240": "추가 정보 아이콘", "-1244234227": "디지털 옵션을 통해 두 가지 가능한 결과 중에서 결과를 예측하고 예측이 맞을 경우 고정 지급금을 받을 수 있습니다.", "-1070571484": "Deriv에서 이용할 수 있는 디지털 옵션", @@ -4287,13 +4293,13 @@ "-2121510827": "스웨덴", "-1357648282": "불만사항의 공정한 해결을 위해 당사에 <0>문의0>하시기 바랍니다. 자세한 내용은 당사의 <1>불만 처리 정책1>을 참조하시기 바랍니다.", "-1838458999": "불만 사항의 공정한 해결을 위해 당사에 <0>문의0>하시기 바랍니다.", - "-1446148261": "CFDs - Forex", - "-1121949345": "CFDs - Stock indices", - "-33096025": "CFDs - Cryptocurrencies", - "-2132026042": "CFDs - Commodities", - "-1238176624": "CFDs - Synthetics: Volatility 250 (1s) Index", - "-1076679821": "Multipliers - Cryptocurrencies", - "-812435767": "Multipliers - Synthetics: Crash 300 Index", + "-1446148261": "CFD - 외환", + "-1121949345": "CFD - 주가지수", + "-33096025": "CFD - 암호화폐", + "-2132026042": "CFD - 원자재", + "-1238176624": "CFD - 합성: 변동성 250 (1초) 지수", + "-1076679821": "승수 - 암호화폐", + "-812435767": "승수 - 합성: 크래시 300 지수", "-1131400885": "Deriv Investments (Europe) Limited", "-1231248751": "2015년 4월 22일에 설립된 파생 투자(유럽) 유한회사(회사 번호 C 70156)는 몰타에 등록되어 있으며, 등록 사무소는 몰타의 Level 3, W Business Centre, Triq Dun Karm, Birkirkara BKR9033에 위치하고 있습니다. 파생 투자(유럽) 주식회사는 몰타에서 인가를 받았으며 투자 서비스법 <0>(라이선스 보기0> )에 따라 몰타 금융 서비스 당국의 규제를 받아 투자 서비스를 제공합니다.", "-2051445931": "유럽 연합에서 금융 상품 거래를 희망하시는 고객은 Deriv Investments (Europe) Limited를 통해 계정을 보유할 수 있습니다.", @@ -4521,7 +4527,7 @@ "-376204933": "터치/노터치 | 디지털 옵션 계약 | 파생상품", "-562730170": "Deriv의 거래 플랫폼에서 터치/노터치 거래 유형으로 디지털 옵션 계약을 개설하고 정확한 시장 예측으로 지불금을 받으세요.", "-405432782": "Turbo 옵션 | 거래 옵션 | Deriv", - "-1870138218": "Start trading turbo options on Deriv Trader and earn a potentially high payout if your market predictions are correct.", + "-1870138218": "파생 트레이더에서 터보 옵션 거래를 시작하고 시장 예측이 맞으면 잠재적으로 높은 지불금을 받을 수 있습니다.", "-99150551": "Vanilla 옵션 | 거래 옵션 | Deriv", "-2024884579": "{{fieldName}}는 필수입력 사항입니다.", "-1461005658": "소수점(.)을 포함한 유효한 금액을 ####.# 형식으로 입력하시기 바랍니다", @@ -4678,6 +4684,9 @@ "-2040051099": "성공적으로 구독 취소 되었습니다", "-231863107": "아닙니다", "-1706181054": "Deriv 이메일 구독 취소하기", + "-2126078388": "당사의 인증", + "-1054223029": "우리는 Great Place to Work™로 인정받아 자랑스럽게 생각하며, Investors in People에서 골드로 인증받았습니다.", + "-2081464339": "당사의 어워드", "-234962411": "당사 소개 | 온라인 트레이딩 플랫폼 | Deriv.com", "-719133900": "Deriv는 모두가 어디서나 거래할 수 있는 다양한 파생상품을 제공하는 선구적이고 수상경력이 있는 온라인 거래 플랫폼입니다.", "-1498356905": "아프리카 포렉스 어워드", @@ -4716,4 +4725,4 @@ "-1165835520": "직원", "-651384976": "출신 국적", "-1033881248": "채용 정보 보기" -} +} \ No newline at end of file diff --git a/src/translations/pl.json b/src/translations/pl.json index 2c3c220d40a..4df00295911 100644 --- a/src/translations/pl.json +++ b/src/translations/pl.json @@ -21,7 +21,7 @@ "22354933": "Twoje pieniądze są przechowywane w bezpiecznych instytucjach finansowych i są zawsze dostępne w przypadku chęci ich wypłaty. Nie wykorzystujemy Twoich pieniędzy do naszych celów biznesowych.", "22360354": "Ciesz się handlem szeroką gamą ofert, które naśladują cechy rynków finansowych lub pochodzą z nich.", "22418565": "wymienionych do dziś", - "22632484": "Can I close a turbo options contract before the end of the contract duration?", + "22632484": "Czy mogę zamknąć kontrakt na opcje turbo przed końcem jego trwania?", "22995280": "Platforma idealna do rozpoczęcia przygody z inwestowaniem. Zaawansowana, ale i prosta w obsłudze.", "24062713": "0,2 },", "24763773": "Sony Group Corp", @@ -188,7 +188,7 @@ "182438100": "Często zadawane pytania – DBot", "183032954": "Nie, opcje Duże/małe zmiany ceny są dostępne tylko na platformach transakcyjnych SmartTrader i Deriv Bot i są dostępne inwestowania w oparciu o instrumenty syntetyczne.", "186459036": "Twój zysk netto będzie zależał od tego, o ile ostateczna cena jest wyższa od ustalonej ceny wykonania, przy czym maksymalne potencjalne zyski rosną, jeśli cena instrumentu bazowego znacznie wzrośnie. Twoje straty są ograniczone do początkowej stawki wymaganej do zakupu opcji kupna.", - "188128139": "CFDs - ETFs", + "188128139": "CFD - ETF", "188600049": "Czy mogę korzystać z usług doradców ekspertów w Deriv EZ?", "189421598": "Jaki jest czas trwania kontraktów Reset Call/Reset Put?", "192531494": "Zaawansowane widżety wykresów", @@ -233,6 +233,7 @@ "231711709": "Inwestuj w dowolnej chwili", "231722280": "Czym są towary?", "233475101": "Przeczytaj <0>ten artykuł0>, aby dowiedzieć się więcej o inwestowaniu w kontrakty CFD na Deriv.", + "233805198": "Nagroda Most Trusted Award", "234187697": "narzędzia dla traderów", "234782678": "Możesz zresetować swoje hasło partnerskie <0>tutaj0>.", "236080779": "Wykresy z wieloma funkcjami", @@ -276,7 +277,7 @@ "265269975": "Twoja waluta lokalna", "265644304": "Typy zakładów", "268305063": "<0>Zaloguj się0> do swojego konta Deriv. Nie masz konta? <1>Zarejestruj się1> za darmo.", - "270484328": "Can I buy or sell turbo options on Deriv?", + "270484328": "Czy mogę kupić lub sprzedać opcje turbo na Deriv?", "270727821": "Wskaźniki giełdowe", "271560771": "Podaj kwotę, którą chcesz zainwestować.", "272283021": "Możesz teraz zalogować się do Deriv MT5 za pomocą nowego hasła.", @@ -306,7 +307,7 @@ "292647067": "Jeśli Państwa przewidywania rynkowe okażą się trafne w ograniczonym przedziale czasowym, mogą Państwo uzyskać potencjalnie wysoką wypłatę, handlując opcjami Vanilla na Deriv.", "294335245": "Zaktualizuj przeglądarkę, aby w pełni cieszyć się korzystaniem z Deriv", "295072338": "E-mail jest źle napisany, z nieprawidłową gramatyką i wieloma literówkami.", - "295173783": "Long/Short", + "295173783": "Długi/krótki", "300201586": "Otwórz konto demo na Deriv i ćwicz na naszych nagradzanych platformach, wykorzystując nieograniczone wirtualne środki.", "301901540": "Proszę dokonywać szybkich wpłat za pomocą PIX, najpopularniejszego rozwiązania płatniczego brazylijskich banków.", "302542488": "wzór tła", @@ -333,7 +334,7 @@ "318815297": "Handluj tak, jak lubisz", "319619035": "Czy moje nieaktywne konto Deriv MT5 zostanie dezaktywowane, mimo że nadal mam saldo?", "320565687": "<0>Koszyk złota0> mierzy cenę złota w stosunku do koszyka pięciu światowych walut (EUR, GBP, JPY, AUD, USD), z których każda ma wagę 20%.", - "322368988": "Multipliers - Synthetics: Volatility 250 (1s) Index", + "322368988": "Mnożniki - Syntetyki: Indeks zmienności 250 (1s)", "323360883": "Koszyki", "325128398": "3. Czas trwania", "326242312": "Wolumen w partiach", @@ -394,7 +395,7 @@ "386443705": "W jaki sposób i kiedy otrzymam prowizje Deriv IB?", "387541185": "Wielu naszych klientów szuka sposobu zasilenia swoich kont przy użyciu metod płatności, które nie są bezpośrednio dostępne na Deriv. Jako pośrednik płatności możesz pomóc im zasilać konta, pobierając ustaloną prowizję za transakcję.", "388794040": "Tylko wzlot/tylko w dół ikona", - "389616032": "The closer the barrier is to the spot price, the higher the chance for your turbo options contract to expire worthless (which means, your contract will expire without any payout or profit).
Deriv offers a higher potential payout per point to compensate for this risk. The amount you’ll potentially receive at your contract’s expiry will be higher for every point above or below the barrier, as long as the barrier is not touched or breached throughout the contract duration.
", + "389616032": "Im bliżej bariery znajduje się cena spot, tym większa szansa, że Państwa kontrakt opcji turbo wygaśnie bezwartościowo (co oznacza, że Państwa kontrakt wygaśnie bez żadnej wypłaty lub zysku).
Deriv oferuje wyższą potencjalną wypłatę za punkt, aby zrekompensować to ryzyko. Kwota, którą potencjalnie otrzymają Państwo w momencie wygaśnięcia kontraktu, będzie wyższa za każdy punkt powyżej lub poniżej bariery, o ile bariera nie zostanie dotknięta lub naruszona przez cały okres obowiązywania kontraktu.
", "390409172": "3 kroki, aby uzyskać szybsze wpłaty i wypłaty", "390647540": "Prawdziwe konto", "391187276": "Ciesz się handlem na bezpiecznej, intuicyjnej platformie stworzonej dla nowych i doświadczonych traderów.", @@ -438,7 +439,7 @@ "421563171": "Czym są opcje Vanilla?", "422714856": "Ten rebranding zainspirowali nasi klienci. Miło nam poinformować, że wprowadzamy nową, ulepszoną platformę Deriv.com, na której możesz handlować, czym chcesz, kiedy chcesz i jak chcesz.", "426355147": "<0> {{loss_percent}}% rachunków inwestorów detalicznych traci pieniądze podczas handlu kontraktami CFD z Deriv, proszę zapoznać się z naszym pełnym ujawnieniem ryzyka tutaj.0>", - "426923558": "The closer the barrier is to the spot price, the higher the chance for your turbo options contract to expire worthless (which means, your contract will expire without any payout or profit).", + "426923558": "Im bliżej bariery znajduje się cena spot, tym większa szansa, że Państwa kontrakt na opcje turbo wygaśnie bezwartościowo (co oznacza, że Państwa kontrakt wygaśnie bez żadnej wypłaty lub zysku).", "427008206": "Przejrzystość", "427157274": "Zarabiaj, gdy Państwa klienci handlują na rachunku MT5 Financial.W przypadku kontraktu Cyfry, przewidujesz, czy ostatnia cyfra ostatniego ticku kontraktu będzie spełniać określone kryteria, w zależności od wybranego rodzaju kontraktu.
Jeśli handlujesz kontraktem Zgadza się/Różni się, przewidujesz, czy ostatnia cyfra będzie pasować lub różnić się od wybranej liczby.
Jeśli handlujesz kontraktem parzystym/nieparzystym, przewidujesz, czy ostatnia cyfra będzie liczbą parzystą czy nieparzystą.
Jeśli handlujesz kontraktem Mniejsze/Większe, przewidujesz, czy ostatnia cyfra będzie mniejsza czy większa od określonej liczby.
", "1299144461": "Regulamin", "1299666269": "Limassol | Nasze biuro – Cypr | Deriv", - "1302363062": "Turbo options can be considered a lower-cost or a higher-risk-and-return alternative to vanilla options. Though the odds of the contract expiring worthless can be high (which is when the contract expires without you earning a payout), your loss is strictly limited to your invested stake.", + "1302363062": "Opcje turbo można uznać za tańszą lub obarczoną wyższym ryzykiem i zwrotem alternatywę dla opcji waniliowych. Chociaż szanse na bezwartościowe wygaśnięcie kontraktu mogą być wysokie (co ma miejsce, gdy kontrakt wygasa bez uzyskania wypłaty), Państwa strata jest ściśle ograniczona do zainwestowanej stawki.", "1302849350": "Możesz znaleźć swoją nazwę serwera Deriv MT5 na <0>pulpicie nawigacyjnym Deriv MT50>. Poszukaj <1>serwera1> pomiędzy nazwą brokera a identyfikatorem logowania.", "1303016265": "Tak", "1303443662": "Tak, o ile nie masz monitu o zweryfikowanie konta u nas.", @@ -1574,7 +1577,7 @@ "1485059739": "Ta formuła ma również zastosowanie do <0>metali0> i <0>indeksów koszykowych0>. Stawki prowizji, wielkości kontraktów i ceny transakcji zależą od poszczególnych aktywów.", "1485752074": "Inwestuj na bezpiecznych, intuicyjnych i prostych w użyciu platformach oferujących zaawansowane wykresy.", "1486874803": "Podoba Ci się Binary Bot?", - "1487776383": "With vanilla options, there are no barriers involved and your potential payout is determined by how much the final price is above or below the predetermined strike price.", + "1487776383": "W przypadku opcji waniliowych nie ma żadnych barier, a potencjalna wypłata zależy od tego, o ile cena końcowa jest wyższa lub niższa od z góry określonej ceny wykonania.", "1488008849": "Doradcy", "1488330426": "Nigerii", "1488581694": "Ciudad del Este — Nasze biuro | Deriv", @@ -1609,7 +1612,7 @@ "1508028373": "Uwaga: Deriv nie ma kontroli nad płatnościami dokonywanymi między handlowcami Deriv P2P. Upewnij się, że postępujesz zgodnie z instrukcjami dotyczącymi płatności uzgodnionymi między Tobą a inwestorem, z którym masz do czynienia, i podaj preferowaną metodę płatności i instrukcje podczas publikowania reklam.", "1508447392": "Nie wszystkie metody płatności są dostępne w Twoim kraju. Prosimy sprawdzić kasjera w celu uzyskania dalszych informacji.", "1509244758": "Metoda", - "1509481560": "What are the different contract durations available for turbo options?", + "1509481560": "Jakie są różne okresy obowiązywania umowy dostępne dla opcji turbo?", "1510075920": "Gold/USD", "1511280539": "Skorzystaj z łatwego w użyciu interfejsu do inwestowania i tworzenia wykresów, z którego mogą korzystać zarówno nowi, jak i doświadczeni inwestorzy.", "1516021730": "20 - 1,000", @@ -1639,7 +1642,7 @@ "1544985832": "Jaka jest minimalna kwota do otwarcia pozycji w Deriv EZ?", "1546535785": "Czy są jakieś warunki, które powinienem spełnić, zanim będę mógł wycofać swoją prowizję?", "1548745350": "Deriv Prime jest instytucjonalnym ramieniem Grupy Deriv i pozostając w zgodzie z jej zasadami przewodnimi, skutecznie demokratyzuje zapewnianie płynności instytucjom finansowym. Bez względu na to, czy masz małą czy dużą firmę, czy dopiero zaczynasz, Deriv Prime zapewni Ci najlepsze rozwiązania w zakresie płynności z bardzo szybką realizacją po uczciwych cenach i na niezrównanych warunkach.", - "1549352292": "With turbo options, you need to define a barrier before opening a contract. If the spot price touches or breaches this barrier at any time throughout the contract duration, your contract will expire worthless. This means that you will not receive a payout and will lose your initial stake amount. To compensate for this risk, turbo options will have a higher payout per point and potential payout, depending on how far the selected barrier is from the opening spot price. Another difference to note is that trading turbo options carries more risk than trading vanilla options.", + "1549352292": "W przypadku opcji turbo, przed otwarciem kontraktu należy zdefiniować barierę. Jeśli cena spot dotknie lub przekroczy tę barierę w dowolnym momencie trwania kontraktu, Państwa kontrakt wygaśnie jako bezwartościowy. Oznacza to, że nie otrzymają Państwo wypłaty i stracą początkową kwotę stawki. Aby zrekompensować to ryzyko, opcje turbo będą miały wyższą wypłatę za punkt i potencjalną wypłatę, w zależności od tego, jak daleko wybrana bariera znajduje się od ceny otwarcia spot. Kolejną różnicą, na którą należy zwrócić uwagę, jest to, że handel opcjami turbo wiąże się z większym ryzykiem niż handel opcjami waniliowymi.", "1549497379": "Duża dźwignia finansowa, niskie spready na forex", "1550284135": "Jordan", "1550413103": "lista kontrolna", @@ -1651,7 +1654,7 @@ "1553783327": "Uzyskaj profesjonalne wsparcie, kiedy go potrzebujesz.", "1553836855": "Utwórz konto demo", "1555213049": "Lista akcjonariuszy", - "1555615086": "Please note that this payout amount does not equal the potential profit. You'll only earn profit once this amount exceeds your stake amount. In case the spot price touches or breaches the barrier, your contract is terminated and you will not receive a payout.", + "1555615086": "Proszę pamiętać, że ta kwota wypłaty nie jest równa potencjalnemu zyskowi. Zarobią Państwo tylko wtedy, gdy kwota ta przekroczy Państwa stawkę. W przypadku, gdy cena spot dotknie lub przekroczy barierę, Państwa kontrakt zostanie rozwiązany i nie otrzymają Państwo wypłaty.", "1555685209": "Jak zawrzeć transakcję opcji lookbacks?", "1556627632": "Możesz handlować opcjami Vanilla na Deriv Trader. Są dostępne dla indeksów zmienności.", "1556746882": "Należy pamiętać, że ta wypłata nie jest równa potencjalnemu zyskowi. Potencjalny zysk zarobisz dopiero wtedy, gdy kwota wypłaty przekroczy kwotę stawki.", @@ -1813,7 +1816,7 @@ "1677622373": "Rodzaj konta", "1678399849": "Kontrakty Reset Call/Reset Put oferują możliwość zresetowania ceny wykonania na potencjalnie korzystniejszym poziomie. W tym kontrakcie, Państwa przewidywania rynkowe to cena wyjścia kontraktu w stosunku do ceny resetowania (zamiast ceny wejścia). Resetowane typy kontraktów oferują również zazwyczaj niższy stały procent wypłaty w porównaniu do kontraktów Wzrost/Spadek.", "1679379528": "Korzystaj z niskich spreadów na platformie Deriv do handlowania kontraktami CFD.", - "1680084265": "CFDs - Stocks", + "1680084265": "Kontrakty CFD - Akcje", "1680253672": "Zgodnie z <0>naszymi warunkami0> zezwalamy tylko na jedno konto na klienta, które możesz otworzyć w wybranej walucie.", "1680490573": "Warunki i standardy etyczne dla wszystkich naszych partnerów, brokerów polecających, użytkowników API i pośredników płatności", "1680831768": "Aby zmienić swoją metodę płatności, skontaktuj się z nami przez czat na żywo.", @@ -1895,7 +1898,7 @@ "1757587944": "zamknąć nisko", "1758111931": "aktywnych użytkowników", "1758663702": "Odnosi się do kursu wymiany stosowanego w reklamach Deriv P2P. W niektórych krajach, w których nie jest możliwe zastosowanie stałego kursu wymiany (ze względu na zmienność rynku), można ustawić kurs wymiany dla reklamy na określony procent ceny rynkowej.", - "1758803741": "- Enter your stake amount.", + "1758803741": "- Proszę wprowadzić kwotę stawki.", "1760376318": "Tak, pod warunkiem że przestrzegasz wszystkich mających zastosowanie regulaminów (zobacz zakładkę „Dla partnerów biznesowych” na naszej stronie <0>Regulaminy0>).", "1760558932": "Apple", "1761947056": "Jakie są różnice między standardowym, zaawansowanym i syntetycznym kontem Deriv MT5?", @@ -2048,8 +2051,8 @@ "1890990339": "<0>Indeks Hong Kong 500> śledzi zachowanie akcji 50 największych hongkońskich spółek notowanych na giełdzie.", "1893015908": "Uber Technologies Inc", "1893117061": "<0>DEX 1500DN0> ma częste małe skoki i sporadyczne duże spadki, które występują średnio <0>co 1,500 sekund0>.", - "1895066494": "Multipliers - Forex", - "1896254409": "The higher your stake amount, the higher the payout per point.
This means that the potential payout amount you’ll receive at your contract’s expiry will be higher for every point between the barrier and the spot price, as long as the barrier is not touched or breached throughout the contract duration.
", + "1895066494": "Mnożniki - Forex", + "1896254409": "Im wyższa stawka, tym wyższa wypłata za punkt.
Oznacza to, że potencjalna kwota wypłaty, którą otrzymają Państwo w momencie wygaśnięcia kontraktu, będzie wyższa za każdy punkt między barierą a ceną spot, o ile bariera nie zostanie dotknięta lub naruszona przez cały okres obowiązywania kontraktu.
", "1897012657": "Możesz dodać tylko 1 Konto Deriv EZ.", "1897018869": "ETC/USD", "1897592978": "Czy mogę otworzyć wiele umów Tylko wzrosty/Tylko spadki w tym samym czasie?", @@ -2074,9 +2077,9 @@ "1906101554": "Będziesz zarabiać na podstawie wolumenu transakcji swoich klientów. Dowiedz się więcej <0>tutaj0>.", "1906568376": "Wystąpił błąd podczas uzyskiwania danych cenowych na żywo", "1907226338": "Coca-Cola", - "1907562333": "You will receive a payout if the spot price remains below a predetermined barrier throughout the entire trade duration. If the spot price touches or breaches the barrier at any time before the contract expires, the initial stake (premium) is lost.", + "1907562333": "Otrzymają Państwo wypłatę, jeśli cena spot pozostanie poniżej z góry określonej bariery przez cały czas trwania transakcji. Jeśli cena spot dotknie lub przekroczy barierę w dowolnym momencie przed wygaśnięciem kontraktu, początkowa stawka (premia) zostanie utracona.", "1908121069": "Dowiedz się więcej o Deriv P2P", - "1908933179": "To place a turbo options trade on Deriv, you’ll need to:
Aby zawrzeć transakcję opcji turbo na Deriv, muszą Państwo
When you open a turbo options contract, you’ll pay an initial stake amount. This is the cost of entering the turbo options trade. You’ll also need to determine a trade barrier. The spot price must not touch or breach this barrier throughout your contract duration, otherwise your contract will be terminated early without any gains.
If the spot price never touches or breaches your predetermined barrier, you will receive a potential payout based on the movement of the underlying asset, when your contract expires.
Please bear in mind that if you decide to manually terminate the trade early (before expiry), you will be charged an additional exit fee. Additionally, early termination less than 15 seconds before expiry is not possible.
", - "-1610692266": "Payout per point indicates the potential payout you will receive at the contract’s expiry for every point above or below your predetermined barrier.
This amount is calculated based on your stake and the barrier you have selected.
For Long turbo options, the payout per point indicates the amount of potential payout you gain for each point above the barrier, at the contract’s expiry.
For Short turbo options, the payout per point indicates the amount of potential payout you gain for each point below the barrier, at the contract’s expiry.
Please note that this payout amount does not equal the potential profit. You‘ll only earn profit once this amount exceeds your stake amount. In case the spot price touches or breaches the barrier, your contract is terminated and you will not receive a payout.
", - "-261138752": "Where can I trade turbo options on Deriv?", - "-1914989036": "Yes, you can open multiple turbo options contracts at the same time.", - "-909342016": "The maximum you can lose is the initial stake amount that you pay when you open a turbo options contract.", - "-1693330773": "Can I adjust or remove the barrier once a position is open?", - "-68889179": "How are payouts calculated for different stake amounts?", - "-991807564": "How are payouts calculated for different barriers?", - "-690764846": "You can only close time-based contracts up to 15 seconds before the contract duration expires. If you have opened a tick-based contract, you cannot close your position before it expires.", - "-1682252979": "You can open turbo options contracts with trade durations of 5 to 10 ticks, or from 15 seconds up to 365 days.", - "-181229027": "With turbo options, you need to define a barrier before opening a contract. If the spot price touches or breaches this barrier at any time throughout the contract duration, your contract will expire worthless. This means that you will not receive a payout and will lose your initial stake amount. To compensate for this risk, turbo options will have a higher payout per point and potential payout, depending on how far the selected barrier is from the opening spot price. Another difference to note is that trading turbo options carries more risk than trading vanilla options.
With vanilla options, there are no barriers involved and your potential payout is determined by how much the final price is above or below the predetermined strike price.
", + "-1138851390": "Jak działają opcje turbo?", + "-633742038": "Otwierając kontrakt na opcje turbo, wpłacają Państwo początkową kwotę stawki. Jest to koszt wejścia w transakcję opcji turbo. Muszą Państwo również określić barierę handlową. Cena spot nie może dotknąć ani przekroczyć tej bariery przez cały okres obowiązywania kontraktu, w przeciwnym razie kontrakt zostanie przedterminowo rozwiązany bez żadnych zysków.
Jeśli cena spot nigdy nie dotknie lub nie przekroczy wcześniej ustalonej bariery, otrzymają Państwo potencjalną wypłatę w oparciu o ruch aktywów bazowych po wygaśnięciu kontraktu.
Proszę pamiętać, że jeśli zdecydujesz się ręcznie zakończyć transakcję wcześniej (przed wygaśnięciem), zostaniesz obciążony dodatkową opłatą za wyjście. Ponadto wcześniejsze zakończenie transakcji na mniej niż 15 sekund przed wygaśnięciem nie jest możliwe.
", + "-1610692266": "Wypłata za punkt wskazuje potencjalną wypłatę, którą otrzymają Państwo w momencie wygaśnięcia kontraktu za każdy punkt powyżej lub poniżej wcześniej określonej bariery.
Kwota ta jest obliczana na podstawie Państwa stawki i wybranej bariery.
W przypadku długich opcji turbo, wypłata za punkt wskazuje kwotę potencjalnej wypłaty, którą otrzymają Państwo za każdy punkt powyżej bariery w momencie wygaśnięcia kontraktu.
W przypadku krótkich opcji turbo, wypłata za punkt wskazuje kwotę potencjalnej wypłaty, którą otrzymają Państwo za każdy punkt poniżej bariery w momencie wygaśnięcia kontraktu.
Prosimy pamiętać, że kwota wypłaty nie jest równa potencjalnemu zyskowi. Zysk zostanie osiągnięty tylko wtedy, gdy kwota ta przekroczy Państwa stawkę. W przypadku, gdy cena spot dotknie lub przekroczy barierę, Państwa kontrakt zostanie rozwiązany i nie otrzymają Państwo wypłaty.
", + "-261138752": "Gdzie mogę handlować opcjami turbo na Deriv?", + "-1914989036": "Tak, mogą Państwo otworzyć wiele kontraktów opcji turbo w tym samym czasie.", + "-909342016": "Maksymalna kwota, jaką mogą Państwo stracić, to początkowa stawka, którą wpłacają Państwo podczas otwierania kontraktu na opcje turbo.", + "-1693330773": "Czy mogę dostosować lub usunąć barierę po otwarciu pozycji?", + "-68889179": "Jak obliczane są wypłaty dla różnych stawek?", + "-991807564": "Jak obliczane są wypłaty za różne bariery?", + "-690764846": "Kontrakty oparte na czasie można zamknąć tylko do 15 sekund przed wygaśnięciem czasu trwania kontraktu. Jeśli otworzyli Państwo kontrakt oparty na tickach, nie mogą Państwo zamknąć swojej pozycji przed jego wygaśnięciem.", + "-1682252979": "Mogą Państwo otwierać kontrakty opcji turbo o czasie trwania od 5 do 10 ticków lub od 15 sekund do 365 dni.", + "-181229027": "W przypadku opcji turbo, muszą Państwo zdefiniować barierę przed otwarciem kontraktu. Jeśli cena spot dotknie lub przekroczy tę barierę w dowolnym momencie trwania kontraktu, Państwa kontrakt wygaśnie jako bezwartościowy. Oznacza to, że nie otrzymają Państwo wypłaty i stracą początkową kwotę stawki. Aby zrekompensować to ryzyko, opcje turbo będą miały wyższą wypłatę za punkt i potencjalną wypłatę, w zależności od tego, jak daleko wybrana bariera znajduje się od ceny otwarcia spot. Kolejną różnicą, na którą należy zwrócić uwagę, jest to, że handel opcjami turbo wiąże się z większym ryzykiem niż handel opcjami waniliowymi.
W przypadku opcji waniliowych nie ma żadnych barier, a potencjalna wypłata zależy od tego, o ile cena końcowa jest wyższa lub niższa od z góry określonej ceny wykonania.
", "-1683683754": "Długie", - "-1863072826": "A chart illustrating a terminated turbos long contract", - "-724197484": "Your net profit will depend on how much the spot price exceeds the barrier, with the maximum potential gains growing if the underlying price rises significantly. Your losses are limited to the initial stake required to purchase the long turbo option.", - "-173578955": "A chart illustrating a turbos short contract payout", - "-824454038": "To place a turbo options trade on Deriv, you’ll need to:", - "-1993676584": "- Select Long or Short depending on your market predictions.", - "-2114256924": "- Determine a trade barrier.", - "-1004656899": "If the spot price never touches or breaches your predetermined barrier, you will receive a potential payout based on the movement of the underlying asset, when your contract expires.", - "-1272785195": "For Short turbo options, the payout per point indicates the amount of potential payout you gain for each point below the barrier, at the contract’s expiry.", - "-1892403316": "The higher your stake amount, the higher the payout per point.", - "-622642256": "This means that the potential payout amount you’ll receive at your contract’s expiry will be higher for every point between the barrier and the spot price, as long as the barrier is not touched or breached throughout the contract duration.", - "-1535055174": "Deriv offers a higher potential payout per point to compensate for this risk. The amount you’ll potentially receive at your contract’s expiry will be higher for every point above or below the barrier, as long as the barrier is not touched or breached throughout the contract duration.", + "-1863072826": "Wykres ilustrujący zakończony długi kontrakt na turbosprężarki", + "-724197484": "Państwa zysk netto zależeć będzie od tego, o ile cena spot przekroczy barierę, przy czym maksymalny potencjalny zysk wzrośnie, jeśli cena instrumentu bazowego znacznie wzrośnie. Państwa straty są ograniczone do początkowej stawki wymaganej do zakupu długiej opcji turbo.", + "-173578955": "Wykres ilustrujący wypłatę z krótkiego kontraktu turbosprężarki", + "-824454038": "Aby zawrzeć transakcję opcji turbo na Deriv, będą Państwo musieli:", + "-1993676584": "- Proszę wybrać opcję Long lub Short w zależności od Państwa przewidywań rynkowych.", + "-2114256924": "- Określić barierę handlową.", + "-1004656899": "Jeśli cena spot nigdy nie dotknie lub nie przekroczy wcześniej ustalonej bariery, otrzymają Państwo potencjalną wypłatę w oparciu o ruch aktywów bazowych w momencie wygaśnięcia kontraktu.", + "-1272785195": "W przypadku opcji Short turbo, wypłata za punkt wskazuje kwotę potencjalnej wypłaty, jaką zyskują Państwo za każdy punkt poniżej bariery w momencie wygaśnięcia kontraktu.", + "-1892403316": "Im wyższa stawka, tym wyższa wypłata za punkt.", + "-622642256": "Oznacza to, że potencjalna kwota wypłaty, którą otrzymają Państwo w momencie wygaśnięcia kontraktu, będzie wyższa za każdy punkt między barierą a ceną spot, o ile bariera nie zostanie dotknięta lub naruszona przez cały okres obowiązywania kontraktu.", + "-1535055174": "Deriv oferuje wyższą potencjalną wypłatę za punkt, aby zrekompensować to ryzyko. Kwota, którą potencjalnie otrzymają Państwo w momencie wygaśnięcia kontraktu, będzie wyższa za każdy punkt powyżej lub poniżej bariery, o ile bariera nie zostanie dotknięta lub naruszona przez cały okres obowiązywania kontraktu.", "-381152951": "Jak kupić opcję Vanilla?", "-2126033268": "Czy mogę kupować i sprzedawać opcje Vanilla?", "-1753301320": "Kupując kontrakt, płacą Państwo stawkę (znaną również jako premia opcyjna). Jest to koszt zawarcia transakcji na opcjach Vanilla.
Jeśli Państwa prognozy rynkowe okażą się trafne w okresie obowiązywania kontraktu, otrzymają Państwo wypłatę odpowiadającą ruchowi aktywów w momencie wygaśnięcia kontraktu (lub po jego wcześniejszym rozwiązaniu).
Jeśli zdecydują się Państwo ręcznie zakończyć transakcję wcześniej (przed wygaśnięciem kontraktu), zostaną Państwo obciążeni dodatkową opłatą za wyjście. Prosimy pamiętać, że nie jest możliwe rozwiązanie kontraktu na mniej niż 15 sekund przed wygaśnięciem.
", @@ -3168,6 +3171,9 @@ "-696867299": "Zacznij inwestować", "-943701585": "Dostępne na", "-1022786491": "Chevron", + "-1854553328": "Nagroda GPTW", + "-1791434676": "Nagroda Investors in People Award", + "-1221197492": "Nagroda Broker of the Year Award", "-1307341240": "dodatkowe informacje ikona", "-1244234227": "Opcje cyfrowe pozwalają przewidzieć wynik z dwóch możliwych wyników i uzyskać stałą wypłatę, jeśli przewidywania są prawidłowe.", "-1070571484": "Opcje cyfrowe dostępne na Deriv", @@ -3314,7 +3320,7 @@ "-1690667791": "Dlaczego warto handlować funduszami ETF na Deriv", "-244980648": "Jakie są opcje akumulatorów?", "-1018568023": "Jak działają opcje akumulacyjne?", - "-1759381505": "What are turbo options?", + "-1759381505": "Jakie są opcje turbo?", "-1461784880": "Jak działają opcje Vanilla?", "-231290085": "Połącz się z innymi inwestorami, aby wpłacać i wypłacać środki.", "-1245597945": "Wypróbuj Deriv P2P już teraz", @@ -3367,7 +3373,7 @@ "-1681896209": "Targi Expo w Dubaju", "-1784634081": "FM London Summit", "-267303297": "Szczyt w Londynie", - "-1150976117": "Spotkaj się z nami", + "-1150976117": "Proszę się tam z nami spotkać", "-2064793652": "Fundusze inwestycyjne", "-916681126": "Zarządzający aktywami", "-1459128154": "Profesjonalni inwestorzy", @@ -4287,13 +4293,13 @@ "-2121510827": "Szwecja", "-1357648282": "Porozmawiaj z nami na <0>czacie0> w sprawie sprawiedliwego rozwiązania dowolnej skargi. Aby dowiedzieć się więcej, zapoznaj się z naszą <1>polityką dot. sporów1>. ", "-1838458999": "Skontaktuj się z nami na <0>czacie0> w sprawie sprawiedliwego rozwiązania jakiejkolwiek skargi.", - "-1446148261": "CFDs - Forex", - "-1121949345": "CFDs - Stock indices", - "-33096025": "CFDs - Cryptocurrencies", - "-2132026042": "CFDs - Commodities", - "-1238176624": "CFDs - Synthetics: Volatility 250 (1s) Index", - "-1076679821": "Multipliers - Cryptocurrencies", - "-812435767": "Multipliers - Synthetics: Crash 300 Index", + "-1446148261": "CFD - Forex", + "-1121949345": "Kontrakty CFD - Indeksy giełdowe", + "-33096025": "Kontrakty CFD - Kryptowaluty", + "-2132026042": "Kontrakty CFD - Towary", + "-1238176624": "Kontrakty CFD - Syntetyki: Indeks zmienności 250 (1s)", + "-1076679821": "Mnożniki - kryptowaluty", + "-812435767": "Mnożniki - Syntetyki: Indeks Crash 300", "-1131400885": "Deriv Investments (Europe) Limited", "-1231248751": "Deriv Investments (Europe) Limited (Company No. C 70156), założona 22 kwietnia 2015 r., jest zarejestrowana na Malcie, a jej siedziba znajduje się na Level 3, W Business Centre, Triq Dun Karm, Birkirkara BKR9033, Malta. Deriv Investments (Europe) Ltd jest licencjonowana na Malcie i regulowana przez Malta Financial Services Authority na mocy ustawy o usługach inwestycyjnych <0>(licencja poglądowa)0> w celu świadczenia usług inwestycyjnych.", "-2051445931": "Klienci w Unii Europejskiej, którzy chcą handlować instrumentami finansowymi mogą mieli konta otwarte przez firmę Deriv Investments (Europe) Limited.", @@ -4520,8 +4526,8 @@ "-1295570449": "Otwórz kontrakt opcji cyfrowych za pomocą funkcji Reset call/Reset put typ transakcji na platformach transakcyjnych Deriv i zarabiaj wypłaty dzięki dokładnym prognozom rynkowym.", "-376204933": "Osiągnie/No touch | Kontrakt opcji cyfrowych | Instrument pochodny", "-562730170": "Proszę otworzyć kontrakt na opcje cyfrowe z typem transakcji Osiągnie/No touch na platformach transakcyjnych Deriv i zarabiać dzięki dokładnym prognozom rynkowym.", - "-405432782": "Turbo options | Trade options | Deriv", - "-1870138218": "Start trading turbo options on Deriv Trader and earn a potentially high payout if your market predictions are correct.", + "-405432782": "Opcje turbo | Opcje handlowe | Instrumenty pochodne", + "-1870138218": "Rozpocznij handel opcjami turbo na Deriv Trader i zarabiaj potencjalnie wysokie wypłaty, jeśli Twoje prognozy rynkowe okażą się prawidłowe.", "-99150551": "Opcje Vanilla | Opcje handlowe | Instrumenty pochodne", "-2024884579": "Pole {{fieldName}} jest wymagane", "-1461005658": "Wprowadź poprawną kwotę zawierającą separator dziesiętny (.) w tym formacie: ####.#", @@ -4678,6 +4684,9 @@ "-2040051099": "Pomyślne anulowanie subskrypcji", "-231863107": "Nie", "-1706181054": "Anuluj subskrypcję e-maili Deriv.", + "-2126078388": "Nasze certyfikaty", + "-1054223029": "Jesteśmy dumni z tego, że zostaliśmy uznani za Great Place to Work™ i otrzymaliśmy złoty certyfikat Investors in People.", + "-2081464339": "Nasze nagrody", "-234962411": "Kim jesteśmy | Platforma do handlowania on-line | Deriv", "-719133900": "Deriv to pionierska i nagradzana platforma online, oferująca różnorodne instrumenty pochodne dla każdego i w dowolnym miejscu.", "-1498356905": "nagroda forex afryka", @@ -4716,4 +4725,4 @@ "-1165835520": "pracowników", "-651384976": "narodowości", "-1033881248": "Zobacz nasze otwarte pozycje" -} +} \ No newline at end of file diff --git a/src/translations/pt.json b/src/translations/pt.json index 88b55fe8614..dbca69793cd 100644 --- a/src/translations/pt.json +++ b/src/translations/pt.json @@ -21,7 +21,7 @@ "22354933": "O seu dinheiro é guardado em instituições financeiras seguras e está sempre disponível para si, caso pretenda levantá-lo. Não utilizamos o seu dinheiro para fins comerciais.", "22360354": "Desfrute da negociação de uma ampla variedade de ofertas que imitam as características dos mercados financeiros ou são provenientes deles.", "22418565": "negociados até o momento", - "22632484": "Can I close a turbo options contract before the end of the contract duration?", + "22632484": "Posso fechar um contrato de opções turbo antes do fim da duração do contrato?", "22995280": "A plataforma ideal para começar. É poderosa e fácil de utilizar.", "24062713": "0.2 },", "24763773": "Sony Group Corp", @@ -233,6 +233,7 @@ "231711709": "Negocie a qualquer hora", "231722280": "O que são matérias-primas (commodities)?", "233475101": "Leia <0>este artigo0> para saber mais sobre a negociação de CFDs na Deriv.", + "233805198": "Prémio Most Trusted Award", "234187697": "ferramentas do comerciante", "234782678": "Pode redefinir a sua senha de afiliado <0>aqui0>.", "236080779": "Gráficos com muitas funcionalidades", @@ -276,7 +277,7 @@ "265269975": "A sua moeda local", "265644304": "Tipos de negociação", "268305063": "<0>Faça login0> na sua conta Deriv. Ainda não tem uma? <1>Inscreva-se1> gratuitamente.", - "270484328": "Can I buy or sell turbo options on Deriv?", + "270484328": "Posso comprar ou vender opções turbo no Deriv?", "270727821": "Índices de ações", "271560771": "Insira o valor com que deseja negociar.", "272283021": "Pode agora iniciar sessão na Deriv MT5 com a sua nova senha.", @@ -333,7 +334,7 @@ "318815297": "Negocie como quiser", "319619035": "A minha conta Deriv MT5 inativa será desativada, apesar de ainda ter saldo?", "320565687": "A <0>Cesta de Ouro0> mede o valor do ouro face a uma cesta de cinco moedas mundiais (EUR, GBP, JPY, AUD, USD), cada uma ponderada em 20%.", - "322368988": "Multipliers - Synthetics: Volatility 250 (1s) Index", + "322368988": "Multiplicadores - Sintéticos: Índice Volatility 250 (1s)", "323360883": "Cestas", "325128398": "3. Duração", "326242312": "Volume em lotes", @@ -394,7 +395,7 @@ "386443705": "Como e quando receberei as minhas comissões de IB da Deriv?", "387541185": "Muitos dos nossos clientes procuram maneiras de depositar fundos nas suas contas usando métodos de pagamento que não estão diretamente disponíveis na Deriv. Como um agente de pagamento, poderá ajudá-los a depositar fundos nas suas contas enquanto cobra uma comissão fixa por transação.", "388794040": "Somente o ícone Sempre acima/Sempre abaixo", - "389616032": "The closer the barrier is to the spot price, the higher the chance for your turbo options contract to expire worthless (which means, your contract will expire without any payout or profit).
Deriv offers a higher potential payout per point to compensate for this risk. The amount you’ll potentially receive at your contract’s expiry will be higher for every point above or below the barrier, as long as the barrier is not touched or breached throughout the contract duration.
", + "389616032": "Quanto mais próxima a barreira estiver do preço à vista, maior a chance de seu contrato de opções turbo expirar sem valor (o que significa que seu contrato expirará sem qualquer pagamento ou lucro).
Deriv oferece um pagamento potencial mais alto por ponto para compensar esse risco. O montante que potencialmente receberá na expiração do seu contrato será maior por cada ponto acima ou abaixo da barreira, desde que a barreira não seja tocada ou violada durante a duração do contrato.
", "390409172": "3 passos para depósitos e levantamentos mais rápidos", "390647540": "Conta real", "391187276": "Desfrute da negociação numa plataforma segura e intuitiva criada para traders novos e experientes.", @@ -438,7 +439,7 @@ "421563171": "Quais são as opções de Vanilla?", "422714856": "Em primeiro lugar, esta mudança de marca (rebranding) foi inspirada por si. Estamos felizes em poder proporcionar-lhe uma experiência de negociação nova e melhorada na Deriv.com, onde pode negociar o que quiser, quando quiser e como quiser.", "426355147": "<0> {{loss_percent}}% das contas de investidores de varejo perdem dinheiro ao negociar CFDs com Deriv, leia nossa divulgação de risco completa aqui.0>", - "426923558": "The closer the barrier is to the spot price, the higher the chance for your turbo options contract to expire worthless (which means, your contract will expire without any payout or profit).", + "426923558": "Quanto mais próxima a barreira estiver do preço à vista, maior será a probabilidade de o seu contrato de opções turbo expirar sem valor (o que significa que o seu contrato expirará sem qualquer pagamento ou lucro).", "427008206": "Ser transparente", "427157274": "Ganhe quando os seus clientes negoceiam numa conta MT5 Financial.Com um contrato de Dígitos, você prevê se o último dígito da última marcação do seu contrato atenderá aos critérios especificados, dependendo do tipo de contrato selecionado.
Se você negociar um contrato Combina/Difere, você prevê se o último dígito corresponderá ou será diferente de um número selecionado.
Se você negociar um contrato par/ímpar, você prevê se o último dígito será um número par ou ímpar.
Se você negociar um contrato acima/abaixo, você prevê se o último dígito estará acima ou abaixo de um número específico.
", "1299144461": "Termos e Condições", "1299666269": "Limassol | O nosso escritório - Chipre | Deriv", - "1302363062": "Turbo options can be considered a lower-cost or a higher-risk-and-return alternative to vanilla options. Though the odds of the contract expiring worthless can be high (which is when the contract expires without you earning a payout), your loss is strictly limited to your invested stake.", + "1302363062": "As opções turbo podem ser consideradas uma alternativa de baixo custo ou de alto risco e retorno às opções vanilla. Embora as probabilidades de o contrato expirar sem valor possam ser elevadas (que é quando o contrato expira sem que receba um pagamento), a sua perda é estritamente limitada à sua participação investida.", "1302849350": "Pode encontrar o nome do servidor Deriv MT5 no seu <0>painel Deriv MT50>. Procure o <1>servidor1> entre o nome da corretora e o ID de login.", "1303016265": "sim", "1303443662": "Sim, desde que não tenha sido solicitado a verificar a sua conta connosco.", @@ -1574,7 +1577,7 @@ "1485059739": "Esta fórmula também se aplica a <0>metais0> e <0>índices de cabaz0>. As taxas de comissão, os tamanhos dos contratos e os preços das transacções dependem do ativo individual.", "1485752074": "Negocie em plataformas seguras, intuitivas e fáceis de utilizar com uma poderosa tecnologia de gráficos.", "1486874803": "Gosta da Binary Bot?", - "1487776383": "With vanilla options, there are no barriers involved and your potential payout is determined by how much the final price is above or below the predetermined strike price.", + "1487776383": "Com as opções baunilha, não existem barreiras envolvidas e o seu potencial pagamento é determinado pelo facto de o preço final estar acima ou abaixo do preço de exercício pré-determinado.", "1488008849": "Consultores", "1488330426": "Nigéria", "1488581694": "Ciudad del Este — Nosso escritório | Deriv", @@ -1609,7 +1612,7 @@ "1508028373": "Nota: A Deriv não tem controlo sobre os pagamentos feitos entre os traders da Deriv P2P. Por favor, certifique-se de que segue as instruções de pagamento acordadas entre si e o trader com quem negocia, e forneça o seu método de pagamento preferido e as instruções quando publicar os seus anúncios.", "1508447392": "Nem todos os métodos de pagamento estão disponíveis no seu país. Consulte a sua caixa para obter mais informações.", "1509244758": "Método", - "1509481560": "What are the different contract durations available for turbo options?", + "1509481560": "Quais são as diferentes durações dos contratos disponíveis para as opções turbo?", "1510075920": "Ouro/USD", "1511280539": "Aproveite as vantagens de uma interface fácil de utilizar na negociação e criação de gráficos que tanto os traders iniciantes como os experientes podem desfrutar.", "1516021730": "20 - 1,000", @@ -1639,7 +1642,7 @@ "1544985832": "Qual é o valor mínimo para abrir uma posição na Deriv EZ?", "1546535785": "Existe alguma condição que deva cumprir antes de poder levantar a minha comissão?", "1548745350": "Deriv Prime é o braço institucional do Grupo Deriv, e mantendo-se fiel aos seus princípios orientadores, efetivamente democratiza a provisão de liquidez para instituições financeiras. Não importa se você é grande, pequeno, ou apenas começou, Deriv Prime irá fornecer soluções de liquidez top-of-book com execução muito rápida a preços e condições justas incomparáveis.", - "1549352292": "With turbo options, you need to define a barrier before opening a contract. If the spot price touches or breaches this barrier at any time throughout the contract duration, your contract will expire worthless. This means that you will not receive a payout and will lose your initial stake amount. To compensate for this risk, turbo options will have a higher payout per point and potential payout, depending on how far the selected barrier is from the opening spot price. Another difference to note is that trading turbo options carries more risk than trading vanilla options.", + "1549352292": "Com as opções turbo, precisa de definir uma barreira antes de abrir um contrato. Se o preço à vista tocar ou ultrapassar esta barreira em qualquer altura durante a duração do contrato, o seu contrato expirará sem valor. Isto significa que não receberá um pagamento e perderá o montante da sua aposta inicial. Para compensar este risco, as opções turbo terão um pagamento mais elevado por ponto e um pagamento potencial, dependendo da distância entre a barreira selecionada e o preço à vista de abertura. Outra diferença a ter em conta é que a negociação de opções turbo acarreta mais riscos do que a negociação de opções vanilla.", "1549497379": "Elevada alavancagem, spreads forex baixos", "1550284135": "Jordânia", "1550413103": "lista de controlo", @@ -1651,7 +1654,7 @@ "1553783327": "Receba apoio especializado e humanizado sempre que precisar.", "1553836855": "Criar conta demo", "1555213049": "Lista de acionistas", - "1555615086": "Please note that this payout amount does not equal the potential profit. You'll only earn profit once this amount exceeds your stake amount. In case the spot price touches or breaches the barrier, your contract is terminated and you will not receive a payout.", + "1555615086": "Tenha em atenção que este montante de pagamento não é igual ao lucro potencial. Só obterá lucro quando este montante exceder o valor da sua aposta. No caso de o preço à vista tocar ou ultrapassar a barreira, o seu contrato é terminado e não receberá qualquer pagamento.", "1555685209": "Como faço para fazer uma negociação de lookbacks?", "1556627632": "Você pode negociar opções de Vanilla no Deriv Trader. Eles são oferecidos em índices de volatilidade.", "1556746882": "Observe que esse pagamento não é igual ao lucro potencial. Você só obterá lucro potencial quando o valor do pagamento exceder o valor da aposta.", @@ -1813,7 +1816,7 @@ "1677622373": "Tipo de conta", "1678399849": "Os contratos Reset Call/Reset Put oferecem a possibilidade de repor o preço de exercício a um nível potencialmente mais vantajoso. Neste contrato, a sua previsão de mercado é o preço de saída do seu contrato contra o preço de reposição (em vez do preço de entrada). Os tipos de contrato de reinicialização também oferecem normalmente uma percentagem de pagamento fixa mais baixa em comparação com os contratos Sobe/Desce.", "1679379528": "Desfrute de spreads baixos nas plataformas de negociação de CFDs da Deriv.", - "1680084265": "CFDs - Stocks", + "1680084265": "CFDs - Acções", "1680253672": "Conforme os <0>nossos Termos0>, só permitimos uma conta por cliente, que pode abrir na moeda da sua escolha.", "1680490573": "Termos e normas éticas para todos os nossos afiliados, corretores de apresentação, utilizadores de API e agentes de pagamento", "1680831768": "Para alterar o seu método de pagamento, contacte-nos através do livechat.", @@ -1895,7 +1898,7 @@ "1757587944": "fechar baixo", "1758111931": "utilizadores ativos", "1758663702": "Refere-se à taxa de câmbio utilizada nos anúncios Deriv P2P. Em alguns países onde não é viável utilizar uma taxa de câmbio fixa (devido à volatilidade do mercado), pode definir a taxa de câmbio do seu anúncio para uma percentagem específica do preço de mercado.", - "1758803741": "- Enter your stake amount.", + "1758803741": "- Introduza o montante da sua aposta.", "1760376318": "Sim, desde que cumpra todos os termos e condições relevantes (consulte o separador \"Para parceiros comerciais\" na nossa página <0>Termos e condições0> ).", "1760558932": "Apple", "1761947056": "Quais são as diferenças entre as contas Deriv MT5 Standard, Advanced e Índices Sintéticos?", @@ -2048,8 +2051,8 @@ "1890990339": "O <0>Hong Kong 500> acompanha o desempenho das ações das 50 maiores empresas cotadas em Hong Kong.", "1893015908": "Uber Technologies Inc", "1893117061": "<0>DEX 1500DN0> tem pequenos picos frequentes e grandes quedas ocasionais, que ocorrem a <0>cada 1.500 segundos0>, em média.", - "1895066494": "Multipliers - Forex", - "1896254409": "The higher your stake amount, the higher the payout per point.
This means that the potential payout amount you’ll receive at your contract’s expiry will be higher for every point between the barrier and the spot price, as long as the barrier is not touched or breached throughout the contract duration.
", + "1895066494": "Multiplicadores - Forex", + "1896254409": "Quanto maior for o valor da sua aposta, maior será o pagamento por ponto.
Isto significa que o montante de pagamento potencial que receberá no vencimento do seu contrato será mais elevado por cada ponto entre a barreira e o preço à vista, desde que a barreira não seja tocada ou violada durante a duração do contrato.
", "1897012657": "Só é possível adicionar 1 conta Deriv EZ.", "1897018869": "ETC/USD", "1897592978": "Posso abrir vários contratos Sempre acima/Sempre abaixo ao mesmo tempo?", @@ -2074,9 +2077,9 @@ "1906101554": "Receberá um pagamento com base no volume das transações dos seus clientes. Saiba mais <0>aqui0>.", "1906568376": "Ocorreu um erro ao obter os dados de preços em tempo real", "1907226338": "Coca-Cola", - "1907562333": "You will receive a payout if the spot price remains below a predetermined barrier throughout the entire trade duration. If the spot price touches or breaches the barrier at any time before the contract expires, the initial stake (premium) is lost.", + "1907562333": "Receberá um pagamento se o preço à vista se mantiver abaixo de uma barreira pré-determinada durante toda a duração da transação. Se o preço à vista tocar ou ultrapassar a barreira a qualquer momento antes da expiração do contrato, a aposta inicial (prémio) é perdida.", "1908121069": "Saiba mais sobre a Deriv P2P", - "1908933179": "To place a turbo options trade on Deriv, you’ll need to:
Para colocar uma negociação de opções turbo no Deriv, precisará de:
When you open a turbo options contract, you’ll pay an initial stake amount. This is the cost of entering the turbo options trade. You’ll also need to determine a trade barrier. The spot price must not touch or breach this barrier throughout your contract duration, otherwise your contract will be terminated early without any gains.
If the spot price never touches or breaches your predetermined barrier, you will receive a potential payout based on the movement of the underlying asset, when your contract expires.
Please bear in mind that if you decide to manually terminate the trade early (before expiry), you will be charged an additional exit fee. Additionally, early termination less than 15 seconds before expiry is not possible.
", - "-1610692266": "Payout per point indicates the potential payout you will receive at the contract’s expiry for every point above or below your predetermined barrier.
This amount is calculated based on your stake and the barrier you have selected.
For Long turbo options, the payout per point indicates the amount of potential payout you gain for each point above the barrier, at the contract’s expiry.
For Short turbo options, the payout per point indicates the amount of potential payout you gain for each point below the barrier, at the contract’s expiry.
Please note that this payout amount does not equal the potential profit. You‘ll only earn profit once this amount exceeds your stake amount. In case the spot price touches or breaches the barrier, your contract is terminated and you will not receive a payout.
", - "-261138752": "Where can I trade turbo options on Deriv?", - "-1914989036": "Yes, you can open multiple turbo options contracts at the same time.", - "-909342016": "The maximum you can lose is the initial stake amount that you pay when you open a turbo options contract.", - "-1693330773": "Can I adjust or remove the barrier once a position is open?", - "-68889179": "How are payouts calculated for different stake amounts?", - "-991807564": "How are payouts calculated for different barriers?", - "-690764846": "You can only close time-based contracts up to 15 seconds before the contract duration expires. If you have opened a tick-based contract, you cannot close your position before it expires.", - "-1682252979": "You can open turbo options contracts with trade durations of 5 to 10 ticks, or from 15 seconds up to 365 days.", - "-181229027": "With turbo options, you need to define a barrier before opening a contract. If the spot price touches or breaches this barrier at any time throughout the contract duration, your contract will expire worthless. This means that you will not receive a payout and will lose your initial stake amount. To compensate for this risk, turbo options will have a higher payout per point and potential payout, depending on how far the selected barrier is from the opening spot price. Another difference to note is that trading turbo options carries more risk than trading vanilla options.
With vanilla options, there are no barriers involved and your potential payout is determined by how much the final price is above or below the predetermined strike price.
", + "-1138851390": "Como é que as opções turbo funcionam?", + "-633742038": "Quando abre um contrato de opções turbo, paga um montante de aposta inicial. Este é o custo de entrar na transação de opções turbo. Terá também de determinar uma barreira comercial. O preço à vista não deve tocar ou ultrapassar esta barreira durante a duração do seu contrato, caso contrário, o seu contrato será terminado antecipadamente sem quaisquer ganhos.
Se o preço à vista nunca tocar ou ultrapassar a sua barreira pré-determinada, receberá um potencial pagamento baseado no movimento do ativo subjacente, quando o seu contrato expirar.
Tenha em atenção que, se decidir terminar manualmente a transação antecipadamente (antes da expiração), ser-lhe-á cobrada uma taxa de saída adicional. Além disso, não é possível terminar a transação antecipadamente menos de 15 segundos antes do vencimento.
", + "-1610692266": "O pagamento por ponto indica o pagamento potencial que irá receber na expiração do contrato por cada ponto acima ou abaixo da sua barreira pré-determinada.
Este montante é calculado com base na sua aposta e na barreira que seleccionou.
Para as opções turbo longas, o pagamento por ponto indica o montante do potencial pagamento que ganha por cada ponto acima da barreira, na expiração do contrato.
Para opções turbo curtas, o pagamento por ponto indica o montante de pagamento potencial que ganha por cada ponto abaixo da barreira, na expiração do contrato.
Tenha em atenção que este montante de pagamento não é igual ao lucro potencial. Só obterá lucro quando este montante exceder o montante da sua aposta. No caso de o preço à vista tocar ou ultrapassar a barreira, o seu contrato é terminado e não receberá qualquer pagamento.
", + "-261138752": "Onde posso negociar opções turbo no Deriv?", + "-1914989036": "Sim, pode abrir vários contratos de opções turbo ao mesmo tempo.", + "-909342016": "O máximo que pode perder é o montante da aposta inicial que paga quando abre um contrato de opções turbo.", + "-1693330773": "Posso ajustar ou remover a barreira depois de uma posição estar aberta?", + "-68889179": "Como é que os pagamentos são calculados para diferentes montantes de aposta?", + "-991807564": "Como são calculados os pagamentos para as diferentes barreiras?", + "-690764846": "Só pode encerrar contratos baseados no tempo até 15 segundos antes de a duração do contrato expirar. Se tiver aberto um contrato baseado em ticks, não pode encerrar a sua posição antes de este expirar.", + "-1682252979": "Pode abrir contratos de opções turbo com durações de negociação de 5 a 10 ticks, ou de 15 segundos a 365 dias.", + "-181229027": "Com as opções turbo, precisa de definir uma barreira antes de abrir um contrato. Se o preço à vista tocar ou ultrapassar esta barreira em qualquer altura durante a duração do contrato, o seu contrato expirará sem valor. Isto significa que não receberá um pagamento e perderá o montante da sua aposta inicial. Para compensar este risco, as opções turbo terão um pagamento mais elevado por ponto e um pagamento potencial, dependendo da distância entre a barreira selecionada e o preço à vista de abertura. Outra diferença a ter em conta é que a negociação de opções turbo acarreta mais riscos do que a negociação de opções vanilla.
Com as opções do tipo baunilha, não existem barreiras envolvidas e o seu pagamento potencial é determinado pelo valor do preço final acima ou abaixo do preço de exercício pré-determinado.
", "-1683683754": "Longa", - "-1863072826": "A chart illustrating a terminated turbos long contract", - "-724197484": "Your net profit will depend on how much the spot price exceeds the barrier, with the maximum potential gains growing if the underlying price rises significantly. Your losses are limited to the initial stake required to purchase the long turbo option.", - "-173578955": "A chart illustrating a turbos short contract payout", - "-824454038": "To place a turbo options trade on Deriv, you’ll need to:", - "-1993676584": "- Select Long or Short depending on your market predictions.", - "-2114256924": "- Determine a trade barrier.", - "-1004656899": "If the spot price never touches or breaches your predetermined barrier, you will receive a potential payout based on the movement of the underlying asset, when your contract expires.", - "-1272785195": "For Short turbo options, the payout per point indicates the amount of potential payout you gain for each point below the barrier, at the contract’s expiry.", - "-1892403316": "The higher your stake amount, the higher the payout per point.", - "-622642256": "This means that the potential payout amount you’ll receive at your contract’s expiry will be higher for every point between the barrier and the spot price, as long as the barrier is not touched or breached throughout the contract duration.", - "-1535055174": "Deriv offers a higher potential payout per point to compensate for this risk. The amount you’ll potentially receive at your contract’s expiry will be higher for every point above or below the barrier, as long as the barrier is not touched or breached throughout the contract duration.", + "-1863072826": "Um gráfico que ilustra um contrato longo de turbos rescindido", + "-724197484": "O seu lucro líquido dependerá de quanto o preço à vista excede a barreira, com os ganhos potenciais máximos a crescerem se o preço subjacente subir significativamente. As suas perdas estão limitadas à aposta inicial necessária para comprar a opção turbo longa.", + "-173578955": "Um gráfico que ilustra o pagamento de um contrato curto de turbos", + "-824454038": "Para colocar uma transação de opções turbo no Deriv, precisará de:", + "-1993676584": "- Seleccione Longo ou Curto, dependendo das suas previsões de mercado.", + "-2114256924": "- Determine uma barreira comercial.", + "-1004656899": "Se o preço à vista nunca tocar ou ultrapassar a sua barreira pré-determinada, receberá um pagamento potencial com base no movimento do ativo subjacente, quando o seu contrato expirar.", + "-1272785195": "Para opções turbo curtas, o pagamento por ponto indica o montante do potencial pagamento que ganha por cada ponto abaixo da barreira, na expiração do contrato.", + "-1892403316": "Quanto maior for a sua aposta, maior será o pagamento por ponto.", + "-622642256": "Isto significa que o montante de pagamento potencial que receberá no vencimento do seu contrato será mais elevado por cada ponto entre a barreira e o preço à vista, desde que a barreira não seja tocada ou violada durante a duração do contrato.", + "-1535055174": "Deriv oferece um pagamento potencial mais elevado por ponto para compensar este risco. O montante que potencialmente receberá na expiração do seu contrato será maior por cada ponto acima ou abaixo da barreira, desde que a barreira não seja tocada ou violada durante a duração do contrato.", "-381152951": "Como faço para fazer uma negociação de opções de Vanilla?", "-2126033268": "Posso comprar e vender opções de Vanilla?", "-1753301320": "Quando compra um contrato, paga uma participação (também conhecida como prémio de opção). Este é o custo de entrar numa transação de opções de Vanilla.
Se as suas previsões de mercado estiverem correctas durante o período do contrato, receberá um pagamento equivalente ao movimento do ativo quando o contrato terminar (ou em caso de rescisão antecipada).
Se decidir terminar manualmente a transação antecipadamente (antes da expiração do contrato), ser-lhe-á cobrada uma taxa de saída adicional. Tenha em atenção que não é possível terminar um contrato com menos de 15 segundos antes da expiração.
", @@ -2700,7 +2703,7 @@ "-1898815664": "99,97%", "-733326542": "20B+ USD", "-678590039": "Volume diário de negociação", - "-1763366011": "+2,5M", + "-1763366011": "2.5M+", "-428086954": "Clientes no mundo todo", "-1238936518": "4,6/5", "-1198458209": "Classificação Trustpilot", @@ -3168,6 +3171,9 @@ "-696867299": "Negocie", "-943701585": "Disponível na", "-1022786491": "Chevron", + "-1854553328": "Prémio GPTW", + "-1791434676": "Prémio Investors in People Award", + "-1221197492": "Prémio Broker of the Year Award", "-1307341240": "ícone de informação adicional", "-1244234227": "As opções digitais permitem-lhe prever o resultado de dois resultados possíveis e obter um pagamento fixo se a sua previsão estiver correcta.", "-1070571484": "Opções digitais disponíveis em Deriv", @@ -3314,7 +3320,7 @@ "-1690667791": "Porque negociar ETFs na Deriv", "-244980648": "Quais são as opções de acumulador?", "-1018568023": "Como as opções de acumulador funcionam?", - "-1759381505": "What are turbo options?", + "-1759381505": "Quais são as opções do turbo?", "-1461784880": "Como as opções de Vanilla funcionam?", "-231290085": "Conecte-se a outros traders para efetuar depósitos e levantamentos.", "-1245597945": "Experimente a Deriv P2P agora", @@ -4288,12 +4294,12 @@ "-1357648282": "Para uma resolução justa de quaisquer reclamações, <0>fale connosco0>. Para saber mais, consulte a nossa <1>política de reclamações1>.", "-1838458999": "Para uma resolução justa de qualquer queixa, <0>fale0> connosco.", "-1446148261": "CFDs - Forex", - "-1121949345": "CFDs - Stock indices", - "-33096025": "CFDs - Cryptocurrencies", - "-2132026042": "CFDs - Commodities", - "-1238176624": "CFDs - Synthetics: Volatility 250 (1s) Index", - "-1076679821": "Multipliers - Cryptocurrencies", - "-812435767": "Multipliers - Synthetics: Crash 300 Index", + "-1121949345": "CFDs - Índices de acções", + "-33096025": "CFDs - Criptomoedas", + "-2132026042": "CFDs - Mercadorias", + "-1238176624": "CFDs - Sintéticos: Índice Volatility 250 (1s)", + "-1076679821": "Multiplicadores - Criptomoedas", + "-812435767": "Multiplicadores - Sintéticos: Índice Crash 300", "-1131400885": "Deriv Investments (Europa) Limited", "-1231248751": "Deriv Investments (Europe) Limited (Company No. C 70156), constituída em 22 de abril de 2015, está registada em Malta com sede social em Level 3, W Business Centre, Triq Dun Karm, Birkirkara BKR9033, Malta. A Deriv Investments (Europe) Ltd está licenciada em Malta e é regulada pela Autoridade de Serviços Financeiros de Malta ao abrigo da Lei de Serviços de Investimento <0>(licença de visualização)0> para prestar serviços de investimento.", "-2051445931": "Os clientes da União Europeia que desejem negociar instrumentos financeiros podem ter contas na Deriv Investments (Europe) Limited.", @@ -4520,8 +4526,8 @@ "-1295570449": "Abra um contrato de opções digitais com um tipo de negociação Reset Call/Reset Put put nas plataformas de negociação da Deriv e ganhe pagamentos com previsões de mercado precisas.", "-376204933": "Toca/Não toca | Contrato de opções digitais | Deriv", "-562730170": "Abra um contrato de opções digitais com um tipo de negociação Toca/Não toca nas plataformas de negociação da Deriv e ganhe pagamentos com previsões precisas do mercado.", - "-405432782": "Turbo options | Trade options | Deriv", - "-1870138218": "Start trading turbo options on Deriv Trader and earn a potentially high payout if your market predictions are correct.", + "-405432782": "Opções Turbo | Opções de negociação | Derivados", + "-1870138218": "Comece a negociar opções turbo na Deriv Trader e ganhe um pagamento potencialmente elevado se as suas previsões de mercado estiverem correctas.", "-99150551": "Opções de Vanilla | Opções de negociação | Derivados", "-2024884579": "{{fieldName}} é obrigatório", "-1461005658": "Insira um valor válido, incluindo o ponto decimal (.), neste formato: #### . #", @@ -4678,6 +4684,9 @@ "-2040051099": "Subscrição cancelada com sucesso", "-231863107": "Não", "-1706181054": "Cancelar a subscrição de e-mails da Deriv.", + "-2126078388": "Nossas certificações", + "-1054223029": "Orgulhamo-nos de sermos reconhecidos como um Great Place to Work™ e de termos a certificação Gold no Investors in People.", + "-2081464339": "Nossos prêmios", "-234962411": "Quem somos | Uma plataforma de negociação online | Deriv.com", "-719133900": "A Deriv é uma plataforma de negociação online pioneira e premiada que oferece uma vasta seleção de derivados para serem negociados por qualquer pessoa, em qualquer lugar.", "-1498356905": "prêmio forex africano", @@ -4716,4 +4725,4 @@ "-1165835520": "funcionários", "-651384976": "nacionalidades", "-1033881248": "Consulte as nossas vagas" -} +} \ No newline at end of file diff --git a/src/translations/ru.json b/src/translations/ru.json index 45f23a3cd9a..c56d1cef208 100644 --- a/src/translations/ru.json +++ b/src/translations/ru.json @@ -233,6 +233,7 @@ "231711709": "Трейдинг в любое время", "231722280": "Что такое сырьевые товары?", "233475101": "Прочтите <0>эту статью0>, чтобы узнать больше о торговле CFD на Deriv.", + "233805198": "Награда Most Trusted Award", "234187697": "инструменты трейдера", "234782678": "Вы можете сбросить пароль партнерского счета <0>здесь0>.", "236080779": "Многофункциональные графики", @@ -452,6 +453,7 @@ "432775041": "К трейдингу", "434113887": "Часто задаваемые вопросы - Deriv MT5", "434254071": "rc rp", + "434669878": "Награда Best Forex Spread Award", "435601722": "Стрелка", "436791456": "4. Ваш новый счет Deriv cTrader готов.", "437330008": "Полный отчет о результатах каждого провайдера.", @@ -489,7 +491,7 @@ "462589616": "Как открыть Turbo опцион на Deriv?", "463393690": "Скоро", "465003790": "Логин DMT5", - "465545226": "A chart illustrating a turbos long contract payout", + "465545226": "Диаграмма, иллюстрирующая выплаты турбокомпрессора по долгосрочному контракту", "467389382": "фон svg", "469222213": "Щелкните вкладку <0>Моя статистика0> и выберите провайдера сигналов.", "469552854": "Хотите узнать больше об условиях CFD на доступные у нас инструменты?", @@ -619,6 +621,7 @@ "571990120": "Вы также можете найти нужные блоки, используя строку поиска над категориями.", "573706432": "Выберите рынок для торговли", "574805081": "<0>SPXS.US0> ETF Direxion Daily S&P 500 Bear 3X Shares стремится отразить 300% обратной динамики индекса S&P 500.", + "575071944": "Награды", "575534504": "Низкие спреды", "576793632": "0-15 миллионов <0>(криптовалюта)0>", "577779861": "Вывод", @@ -884,7 +887,7 @@ "822013794": "<0>Свяжитесь с нами через чат0>, чтобы изменить валюту счета.", "822932128": "Центр поддержки | Часто задаваемые вопросы | Deriv", "824381946": "Маржинальные требования рассчитываются в валюте котировки для валютных пар или в номинале базового актива для других инструментов.", - "825368341": "A chart illustrating a terminated turbos short contract", + "825368341": "График, иллюстрирующий прекращение действия короткого контракта на турбослив", "825675433": "Контракты на акциях и индексах, доступные на Deriv", "826324021": "Deriv.com на ноутбуках и мобильных устройствах", "826511719": "USD/SEK", @@ -1381,7 +1384,7 @@ "1291852379": "50 - 5 000", "1293479771": "PnL для маржинальных контрактов", "1294884975": "30%", - "1296602191": "For mobile app sign-ups, set the broker code to <0>Deriv.com Limited.<0>", + "1296602191": "Для регистрации в мобильном приложении установите код брокера на <0>Deriv.com Limited.<0>", "1298753999": "Три часто используемые стратегии в автоматической торговле — это Мартингейл, Д'Аламбер и Оскар Грайнд. Все они готовы и ждут вас в Deriv Bot.", "1298837204": "При использовании контракта с Цифровые вы прогнозируете, будет ли последняя цифра последней галочки вашего контракта соответствовать заданным критериям в зависимости от выбранного типа контракта.
Если вы торгуете контрактом Совпадение/Отличие, вы предсказываете, будет ли последняя цифра совпадать с выбранным числом или отличаться от него.
Если вы торгуете четным/нечетным контрактом, вы предсказываете, будет ли последняя цифра четным или нечетным числом.
Если вы торгуете контрактом «больше/меньше», вы предсказываете, будет ли последняя цифра больше или меньше определенного числа.
", "1299144461": "Правила и условия", @@ -2643,25 +2646,25 @@ "-1610692266": "Выплата за пункт указывает потенциальную выплату, которую вы получите за каждый пункт выше или ниже заранее установленного барьера.
Эта сумма рассчитывается на основе вашей ставки и выбранного барьера.
Для длинных Turbo опционов выплата за пункт указывает на сумму потенциальной выплаты за каждый пункт выше барьера по истечении срока действия контракта.
Для коротких Turbo опционов выплата за пункт указывает размер потенциальной выплаты за каждый пункт ниже барьера по истечении срока действия контракта.
Обратите внимание, что эта выплата не равна потенциальной прибыли. Вы получите прибыль только тогда, когда эта сумма превысит размер вашей ставки. Если спот-цена коснется или пробьет барьер, контракт истечет без выплаты.
", "-261138752": "Где можно торговать Turbo опционами на Deriv?", "-1914989036": "Да, вы можете открыть несколько Turbo опционов одновременно.", - "-909342016": "The maximum you can lose is the initial stake amount that you pay when you open a turbo options contract.", + "-909342016": "Максимум, который Вы можете потерять, - это сумма первоначальной ставки, которую Вы вносите при открытии контракта на турбо-опционы.", "-1693330773": "Можно ли настроить или убрать барьер после открытия позиции?", "-68889179": "Как рассчитываются выплаты для различных сумм ставок?", "-991807564": "Как рассчитываются выплаты для различных барьеров?", - "-690764846": "You can only close time-based contracts up to 15 seconds before the contract duration expires. If you have opened a tick-based contract, you cannot close your position before it expires.", - "-1682252979": "You can open turbo options contracts with trade durations of 5 to 10 ticks, or from 15 seconds up to 365 days.", - "-181229027": "With turbo options, you need to define a barrier before opening a contract. If the spot price touches or breaches this barrier at any time throughout the contract duration, your contract will expire worthless. This means that you will not receive a payout and will lose your initial stake amount. To compensate for this risk, turbo options will have a higher payout per point and potential payout, depending on how far the selected barrier is from the opening spot price. Another difference to note is that trading turbo options carries more risk than trading vanilla options.
With vanilla options, there are no barriers involved and your potential payout is determined by how much the final price is above or below the predetermined strike price.
", + "-690764846": "Вы можете закрывать временные контракты только за 15 секунд до истечения срока действия контракта. Если Вы открыли тиковый контракт, Вы не можете закрыть свою позицию до истечения срока его действия.", + "-1682252979": "Вы можете открывать турбо-опционные контракты со сроками торговли от 5 до 10 тиков, или от 15 секунд до 365 дней.", + "-181229027": "В турбо-опционах Вам необходимо определить барьер перед открытием контракта. Если цена спот коснется или преодолеет этот барьер в любой момент времени в течение срока действия контракта, то Ваш контракт истечет, не принеся никакой пользы. Это означает, что Вы не получите выплату и потеряете сумму своей первоначальной ставки. Чтобы компенсировать этот риск, турбо-опционы имеют более высокую выплату за пункт и потенциальную выплату, в зависимости от того, насколько далеко выбранный барьер находится от цены открытия спот. Еще одно отличие, которое следует отметить, заключается в том, что торговля турбо-опционами связана с большим риском, чем торговля ванильными опционами.
В ванильных опционах нет никаких барьеров, и Ваша потенциальная выплата определяется тем, насколько конечная цена выше или ниже заранее установленной цены исполнения.
", "-1683683754": "Длинная позиция", - "-1863072826": "A chart illustrating a terminated turbos long contract", - "-724197484": "Your net profit will depend on how much the spot price exceeds the barrier, with the maximum potential gains growing if the underlying price rises significantly. Your losses are limited to the initial stake required to purchase the long turbo option.", - "-173578955": "A chart illustrating a turbos short contract payout", + "-1863072826": "График, иллюстрирующий расторгнутый долгосрочный контракт на турбослив", + "-724197484": "Ваша чистая прибыль будет зависеть от того, насколько цена спот превысит барьер, при этом максимальный потенциальный выигрыш вырастет, если базовая цена значительно вырастет. Ваши убытки ограничены первоначальной ставкой, необходимой для покупки длинного турбо-опциона.", + "-173578955": "График, иллюстрирующий выплату по короткому контракту турбокомпрессора", "-824454038": "Чтобы торговать Turbo опционами на Deriv:", "-1993676584": "- Выберите длинную или короткую позицию в зависимости от рыночного прогноза.", "-2114256924": "- Определите торговый барьер.", - "-1004656899": "If the spot price never touches or breaches your predetermined barrier, you will receive a potential payout based on the movement of the underlying asset, when your contract expires.", - "-1272785195": "For Short turbo options, the payout per point indicates the amount of potential payout you gain for each point below the barrier, at the contract’s expiry.", - "-1892403316": "The higher your stake amount, the higher the payout per point.", - "-622642256": "This means that the potential payout amount you’ll receive at your contract’s expiry will be higher for every point between the barrier and the spot price, as long as the barrier is not touched or breached throughout the contract duration.", - "-1535055174": "Deriv offers a higher potential payout per point to compensate for this risk. The amount you’ll potentially receive at your contract’s expiry will be higher for every point above or below the barrier, as long as the barrier is not touched or breached throughout the contract duration.", + "-1004656899": "Если цена спот никогда не коснется или не преодолеет заранее установленный Вами барьер, Вы получите потенциальную выплату, основанную на движении базового актива, когда срок действия Вашего контракта истечет.", + "-1272785195": "Для коротких турбо-опционов выплата за пункт указывает размер потенциальной выплаты, которую Вы получаете за каждый пункт ниже барьера на момент истечения контракта.", + "-1892403316": "Чем больше сумма Вашей ставки, тем выше выплата на одно очко.", + "-622642256": "Это означает, что потенциальная сумма выплат, которую Вы получите по истечении срока действия Вашего контракта, будет выше на каждый пункт между барьером и спот-ценой, при условии, что барьер не будет тронут или пробит в течение всего срока действия контракта.", + "-1535055174": "Чтобы компенсировать этот риск, Deriv предлагает более высокую потенциальную выплату на пункт. Сумма, которую Вы потенциально получите при истечении срока действия Вашего контракта, будет выше за каждый пункт, расположенный выше или ниже барьера, при условии, что барьер не будет затронут или пробит в течение всего срока действия контракта.", "-381152951": "Как разместить Vanilla опцион?", "-2126033268": "Могу ли я покупать и продавать Vanilla опционы?", "-1753301320": "При покупке контракта вы платите ставку (также известную как опционная премия). Это стоимость покупки Vanilla опциона.
Если в течение срока действия контракта ваши рыночные прогнозы окажутся верными, вы получите выплату, эквивалентную движению актива на конец срока действия контракта (или при досрочном расторжении).
Если вы решите вручную досрочно завершить контракт (до истечения срока действия), с вас будет взята дополнительная плата за выход. Обратите внимание, что невозможно завершить контракт менее чем за 15 секунд до истечения срока действия.
", @@ -3168,6 +3171,9 @@ "-696867299": "К трейдингу", "-943701585": "Доступно на", "-1022786491": "chevron", + "-1854553328": "Награда GPTW", + "-1791434676": "Награда Investors in People", + "-1221197492": "Награда Broker of the Year Award", "-1307341240": "доп информация", "-1244234227": "Цифровые опционы позволяют вам выбрать один из двух возможных исходов и получить фиксированную выплату, если ваш прогноз верен.", "-1070571484": "Цифровые опционы, доступные на Deriv", @@ -4521,7 +4527,7 @@ "-376204933": "Касание/Нет касания | Цифровой опцион | Deriv", "-562730170": "Откройте контракт на цифровые опционы с типом торговли Touch/No touch на торговых платформах Deriv и получайте выплаты благодаря точным прогнозам рынка.", "-405432782": "Turbo опционы | Торговля опционами | Deriv", - "-1870138218": "Start trading turbo options on Deriv Trader and earn a potentially high payout if your market predictions are correct.", + "-1870138218": "Начните торговать турбо-опционами на Deriv Trader и получайте потенциально высокие выплаты, если Ваши рыночные прогнозы окажутся верными.", "-99150551": "Vanilla опционы | Торговля опционами | Deriv", "-2024884579": "{{fieldName}} является обязательным", "-1461005658": "Введите действительную сумму, включая десятичную точку (.), в этом формате: ####.#", @@ -4678,6 +4684,9 @@ "-2040051099": "Подписка отменена", "-231863107": "Нет", "-1706181054": "Отписаться от email-рассылки Deriv", + "-2126078388": "Наши сертификаты", + "-1054223029": "Мы гордимся тем, что получили признание как Great Place to Work™ и золотой сертификат Investors in People.", + "-2081464339": "Наши награды", "-234962411": "О нас | Платформа для онлайн-трейдинга | Deriv.com", "-719133900": "Deriv — это передовая, отмеченная наградами платформа для онлайн-торговли с широким выбором деривативов, доступная в любом месте для каждого трейдера.", "-1498356905": "africa forex award", @@ -4716,4 +4725,4 @@ "-1165835520": "сотрудников", "-651384976": "национальностей", "-1033881248": "Смотреть вакансии" -} +} \ No newline at end of file diff --git a/src/translations/si.json b/src/translations/si.json index 04604a975cc..0b7d8f91a49 100644 --- a/src/translations/si.json +++ b/src/translations/si.json @@ -233,6 +233,7 @@ "231711709": "ඕනෑම වේලාවක ගනුදෙනු කරන්න", "231722280": "වෙළඳ භාණ්ඩ යනු මොනවාද?", "233475101": "Deriv හි CFD ගනුදෙනු කිරීම ගැන තව දැන ගැනීමට <0>මෙම ලිපිය0> කියවන්න.", + "233805198": "වඩාත්ම විශ්වාසදායක සම්මානය", "234187697": "ගනුදෙනු මෙවලම්", "234782678": "ඔබට ඔබේ අනුබද්ධ මුරපදය <0>මෙතැනින්0> යළි සැකසිය හැක.", "236080779": "විශේෂාංග බහුල ප්රස්තාර", @@ -250,8 +251,8 @@ "246106761": "මට මගේ මුරපදය අමතක විය. මම කළ යුත්තේ කුමක් ද?", "247341426": "අපගේ ලාබුවාන් කාර්යාලයේ තොරතුරු තාක්ෂණ, අනුකූලතාවය සහ ගිණුම් පිළිබඳ රැකියා බ්රවුස් කරන්න, සොයා ගන්න, සහ අයදුම් කරන්න.", "247754618": "ගෙවීම් නියෝජිතයෙකු වීමට මට Deriv ගිණුමක් අවශ්ය ද?", - "247817566": "Digits ගිවිසුමක් සමඟින්, ඔබ තෝරන ගිවිසුම් වර්ගය අනුව, ඔබේ ගිවිසුමේ අවසාන සලකුණේ අවසාන ඉලක්කම නිශ්චිත නිර්ණායක සපුරාලන්නේ දැයි ඔබ විසින් පුරෝකථනය කරයි.", - "248446741": "සලකුණු පහක ශ්රේණියක වැඩිම හෝ අඩුම tick එක කුමක්දැයි පුරෝකථනය කරන්න.", + "247817566": "Digits ගිවිසුමක් සමඟින්, ඔබ තෝරන ගිවිසුම් වර්ගය අනුව, ඔබේ ගිවිසුමේ අවසාන tick එකෙහි අවසාන ඉලක්කම නිශ්චිත නිර්ණායක සපුරාලන්නේ දැයි ඔබ විසින් පුරෝකථනය කරයි.", + "248446741": "Tick පහක ශ්රේණියක වැඩිම හෝ අඩුම tick එක කුමක්දැයි පුරෝකථනය කරන්න.", "250159252": "වෙබ් බ්රවුසර ලාංඡනය", "250681139": "මම Deriv X වෙත පුරන්නේ කෙසේද?", "251340836": "උදවු මධ්යස්ථානය | නිතර අසන ප්රශ්න | Deriv MT5 | Deriv", @@ -394,7 +395,7 @@ "386443705": "මගේ Deriv IB කොමිස් මට ලැබෙන්නේ කෙසේද? කවදා ද?", "387541185": "අපගේ ගනුදෙනුකරුවන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් Deriv හි සෘජුවම ලබා ගත නොහැකි ගෙවීම් ක්රම භාවිත කරමින් තම ගිණුම් සඳහා අරමුදල් සැපයීමේ ක්රම සොයමින් සිටිති. ගෙවීම් නියෝජිතයෙකු ලෙස, ගනුදෙනුවකට ස්ථාවර කොමිස් මුදලක් අය කරන අතරතුර ඔබට ඔවුන්ගේ ගිණුම්වලට අරමුදල් සැපයීමට උපකාර කිරීමට හැකි වේ.", "388794040": "Only Ups/Only Downs නිරූපකය", - "389616032": "බාධකය ස්ථාන මිලට සමීප වන තරමට, ඔබේ turbo විකල්ප ගිවිසුම වටිනාකමක් නොමැතිව කල් ඉකුත් වීමේ අවස්ථාව වැඩි වේ. (එයින් අදහස් කරන්නේ, ඔබේ ගිවිසුම කිසිදු ගෙවීමක් හෝ ලාභයක් නොමැතිව කල් ඉකුත් වන බවයි).
Deriv විසින් මෙම අවදානම සඳහා හානිපූරණය කිරීමට එක් ලක්ෂ්යයකට ඉහළ විභව ගෙවීමක් පිරිනමයි. ගිවිසුමේ කාල සීමාව පුරාවට බාධකය ස්පර්ශ නොකරන හෝ කඩ නොකරන තාක්, ඔබේ ගිවිසුම කල් ඉකුත් වීමේ දී ඔබට ලැබෙන මුදල බාධකයට ඉහළින් හෝ පහළින් ඇති සෑම ලක්ෂ්යයක් සඳහාම වැඩි වනු ඇත.
", + "389616032": "බාධකය ස්ථාන මිලට සමීප වන තරමට, ඔබේ turbo විකල්ප ගිවිසුමට වටිනාකමක් නැති කල් ඉකුත් වීමේ අවස්ථාව වැඩි වේ (එයින් අදහස් කරන්නේ, ඔබේ ගිවිසුම කිසිදු ගෙවීමක් හෝ ලාභයක් නොමැතිව කල් ඉකුත් වනු ඇත).
මෙම අවදානම සඳහා වන්දි ගෙවීමට Deriv විසින් ලක්ෂ්යයකට ඉහළ විභව ගෙවීමක් පිරිනමයි. ගිවිසුමේ කාලසීමාව පුරාවට බාධකයට අත නොතබන හෝ කඩ නොකරන තාක්, ඔබේ ගිවිසුමේ කල් ඉකුත් වීමේ දී ඔබට ලැබිය හැකි මුදල බාධකයට ඉහළින් හෝ පහළින් ඇති සෑම ලක්ෂ්යයක් සඳහාම වැඩි වනු ඇත.
", "390409172": "වේගවත් තැන්පතු සහ මුදල් ආපසු ගැනීම් සඳහා පියවර 3 ක්", "390647540": "සැබෑ ගිණුම", "391187276": "නව සහ ප්රවීණ ගනුදෙනුකරුවන් සඳහා ගොඩනගා ඇති ආරක්ෂිත, අවබෝධාත්මක වේදිකාවක ගනුදෙනු බුක්ති විඳින්න.", @@ -452,6 +453,7 @@ "432775041": "ගනුදෙනු කරන්න", "434113887": "නිතර අසන ප්රශ්න - Deriv MT5", "434254071": "rc rp", + "434669878": "හොඳම forex පැතිරීමේ සම්මානය", "435601722": "ඊතලය", "436791456": "4. ඔබගේ නව Deriv cTrader ගිණුම සූදානම්.", "437330008": "එක් එක් සපයන්නන්ගේ කාර්ය සාධනය පිළිබඳ සම්පූර්ණ අනාවරණය කිරීම.", @@ -460,7 +462,7 @@ "440651350": "විදේශ විනිමය සඳහා ගතික උත්තෝලන ගණනය කිරීමේ උදාහරණය", "441137968": "- ඔබේ කොටස හෝ ඔබ කැමති විභව ගෙවීමේ මුදල ඇතුළත් කරන්න.", "441557166": "Deriv X - Deriv හි ඇති බහු-වත්කම් CFD ගනුදෙනු වේදිකාවකි", - "442871824": "මීළඟ මිල සලකුණු 5න් වැඩිම හෝ අඩුම අගය කුමක්දැයි පුරෝකථනය කරන්න.", + "442871824": "මීළඟ මිල tick 5න් වැඩිම හෝ අඩුම අගය කුමක්දැයි පුරෝකථනය කරන්න.", "443075033": "25 - 100", "443594501": "ඔබේ Deriv MT5 සහ Deriv X සැබෑ ගිණුම් සඳහා, ඕනෑම විවෘත ස්ථානයක් වැසීමට පුරනය වන්න.", "443887309": "ඔබේ ණය කාඩ්පතේ ශේෂය ප්රමාණවත් නොවිය හැක.", @@ -505,7 +507,7 @@ "477729987": "ගනුදෙනු කරන්න", "478181841": "USD 90,000 ක මිලකට Jump 10 දර්ශකයේ කොටස් 5 ක් සඳහා පහත සූත්රය මත පදනම්ව USD 2.25 ක කොමිස් මුදලක් ගෙවනු ඇත:", "479311128": "අඩු වියදමකින් ගනුදෙනු විවෘත කර ඔබේ විභව වාසි වැඩි කර ගන්න.", - "479852820": " High/Low Ticks සමඟ, ගනුදෙනු කාල සීමාව තුළ ඇති සලකුණු 5 න් වැඩිම හෝ අඩුම සලකුණු මොනවාදැයි ඔබ පුරෝකථනය කරයි.", + "479852820": " High/Low Ticks සමඟ, ගනුදෙනු කාල සීමාව තුළ ඇති tick 5 න් වැඩිම හෝ අඩුම tick මොනවාදැයි ඔබ පුරෝකථනය කරයි.", "480930125": "සරල පියවර 3කින් Deriv හි ETF ගනුදෙනු ආරම්භ කරන්න", "481274667": "මගේ Deriv MT5 සැබෑ මුදල් ගිණුමෙන් අරමුදල් ලබා ගන්නේ කෙසේද?", "481411401": "නියාමනය", @@ -619,6 +621,7 @@ "571990120": "ඔබට ප්රවර්ගවලට ඉහළින් ඇති සෙවීම් තීරුව භාවිතයෙන් ඔබට අවශ්ය කාණ්ඩ සෙවිය හැක.", "573706432": "ගනුදෙනු සඳහා වෙළඳපල තෝරන්න", "574805081": "<0>SPXS.US0> Direxion Daily S&P 500 Bear 3X Shares ETF මඟින් S&P 500 හි කාර්ය සාධනයේ ප්රතිලෝමයෙන් 300% පිළිබිඹු කිරීමට උත්සාහ කරයි.", + "575071944": "සම්මාන", "575534504": "අඩු ව්යාප්ති", "576793632": "මිලියන 0 - 15 <0>(ක්රිප්ටෝ)0>", "577779861": "ආපසු ගැනීම", @@ -653,7 +656,7 @@ "602265590": "stop loss අගය Crash/Boom/Range Break දර්ශකවලට වඩා තරමක් වෙනස් ලෙස ක්රියා කරයි. මක්නිසාද යත් වෙළඳපල මිල එක් tick එකක සිට ඊළඟ tick එක දක්වා සිදුවන හදිසි අඩු වැඩිවීම්වලදී සමහර විට ඔබ නියම කර ඇති stop loss අගය ඉක්මවා යා හැක. වෙළඳපල මිල ඔබේ stop loss අගය ඉක්මවන විට, ඔබේ ගිවිසුම හරියටම stop loss මට්ටමේ නොතිබුණද එම අවස්ථාවේදී ම ස්වයංක්රීයව ගිවිසුම වසා දැමේ.", "603094883": "කෙසේ වෙතත්, නිශ්චිත ගනුදෙනු වර්ගය අනුව කලින් පිටවීමේ හැකියාව වෙනස් විය හැකි බව සැලකිල්ලට ගැනීම වැදගත් වේ. සමහර ගනුදෙනු වර්ගවලට සීමා තිබිය හැකිය, නැතහොත් එය ලබා ගත හැක්කේ නිශ්චිත කාල රාමුවක් තුළ පමණි.", "603858824": "Drift switch දර්ශක", - "604863126": "tick ජනනය කිරීමේ සංඛ්යාතය දර්ශක අතර වෙනස් වේ, සමහරක් සෑම තත්පරයකටම tick ජනනය කරන අතර අනෙක් ඒවා තත්පර දෙකකට වරක් tick ජනනය කරයි.", + "604863126": "Tick ජනනය කිරීමේ සංඛ්යාතය දර්ශක අතර වෙනස් වේ, සමහරක් සෑම තත්පරයකටම tick ජනනය කරන අතර අනෙක් ඒවා තත්පර දෙකකට වරක් tick ජනනය කරයි.", "606371596": "forex වෙළඳපලේ ගනුදෙනු කරන ආකරය", "607535944": "විනාඩි 5 - 30", "607853927": "Touch/No Touch ගිවිසුම්වල මිල බාධකය (price barrier) යනු ගිවිසුම් කාලය තුළ පාදක මෙවලමෙහි මිල ස්පර්ශ කිරීමට හෝ ස්පර්ශ නොකිරීමට අවශ්ය නිශ්චිත මිල මට්ටමයි.", @@ -672,7 +675,7 @@ "624256060": "stop loss, take profit සහ ගනුදෙනු අවලංගු කිරීම ඇතුළුව ඔබේ ගනුදෙනු පිළිබඳ වැඩි පාලනයක් ලබා දෙන විකල්ප පරාමිතීන් නිර්වචනය කරන්න.", "627774646": "මාසික දායකත්වයෙන් අමතර ආදායම් මාර්ගයක්.", "627845959": "ගුණක ගනුදෙනු කිරීමේදී මතක තබා ගත යුතු කරුණු", - "628661446": "තෝරා ගත් කොන්දේසිය සපුරා නොමැති නම් හෝ අවසාන සලකුණ සියලුම tickවල සාමාන්යයට සමාන නම්, ඔබේ කොටස් ඔබට අහිමි වේ.", + "628661446": "තෝරා ගත් කොන්දේසිය සපුරා නොමැති නම් හෝ අවසාන tick එක සියලුම tick වල සාමාන්යයට සමාන නම්, ඔබේ කොටස් ඔබට අහිමි වේ.", "628823666": "මට එකවර බොහෝ High/Low Ticks ගිවිසුම් ඇතුළත් කළ හැකිද?", "629081848": "Higher/Lower නිරූපකය", "629101274": "ඔබ ‘Only Downs’ තෝරා ගන්නේ නම්, පිවිසුම් ස්ථානයෙන් පසු අඛණ්ඩව tick පහත වැටුණහොත් ඔබ ගෙවීම දිනා ගනී. කිසියම් tick එකක් ඉහළ ගියහොත් හෝ පෙර tick වලට සමාන නම් ගෙවීමක් ලැබෙන්නේ නැත.", @@ -870,7 +873,7 @@ "811665902": " Deriv MetaTrader 5 (Deriv MT5) යනු කුමක්ද?", "812101045": "ආන්තිකය සඳහා stop loss සහ/හෝ take profit ගණකය", "812888944": "Edge ව්යාපාර", - "813911098": "High/Low Ticks ගනුදෙනුවක් විවෘත කරන ආකාරය මෙන්න:
High/Low Ticks ගනුදෙනුවක් විවෘත කරන ආකාරය මෙන්න:
නැත, මේවා වෙනස් ගිවිසුම් වර්ග දෙකකි.
High/Low Ticks සමඟ, ඔබ ගනුදෙනු කාලය තුළ ඇති සලකුණු 5 න් ඉහළම හෝ අඩුම වන්නේ කුමක්දැයි පුරෝකථනය කරයි.
Higher/Lower සමඟින්, ඔබ නිශ්චිත කාල සීමාවක් තුළ ගනුදෙනු මෙවලමක සමස්ත මිල දිශාව පුරෝකථනය කරයි.
", + "1093308928": "නැත, මේවා වෙනස් ගිවිසුම් වර්ග දෙකකි.
High/Low Ticks සමඟ, ඔබ ගනුදෙනු කාලය තුළ ඇති tick 5 න් ඉහළම හෝ අඩුම වන්නේ කුමක්දැයි පුරෝකථනය කරයි.
Higher/Lower සමඟින්, ඔබ නිශ්චිත කාල සීමාවක් තුළ ගනුදෙනු මෙවලමක සමස්ත මිල දිශාව පුරෝකථනය කරයි.
", "1094162624": "<0>High-Close:0> ඔබ 'High-Close' ගිවිසුමක් මිල දී ගත් විට, ඔබේ දිනුම හෝ අලාභය ගිවිසුමේ කාලසීමාව තුළ 'High' සහ 'Close' අතර වෙනසේ ගුණක ගුණයට සමාන වේ.", "1095420663": "ගිවිසුම මිලදී ගන්න", "1097133380": "0.35", @@ -1316,7 +1319,7 @@ "1232451396": "පැමිණිල්ලක් යනු කුමක්ද?", "1234764728": "වත්කම් මිල අවශ්ය වේ", "1235997543": "MT5 Derived, Financial සහ නිදහස් හුවමාරු ගිණුම් අතර ඇති වෙනස්කම් මොනවාද?", - "1236398277": "<0>150 (1s), සහ 250 (1s)0> අස්ථායීතා දර්ශක සඳහා <0>සෑම තත්පරයකම0> <0>එක් ලකුණක්0> ජනනය වේ.", + "1236398277": "<0>150 (1s), සහ 250 (1s)0> අස්ථායීතා දර්ශක සඳහා <0>සෑම තත්පරයකම0> <0>එක් tick එකක්0> ජනනය වේ.", "1237147454": "වෙළඳ වේදිකා", "1238045844": "යොමු කළ ගනුදෙනුකරුවෙක් යනු ඔබේ ලුහුබැඳීමේ සබැඳිය (tracking link) භාවිතයෙන් Deriv වෙත ලියාපදිංචි වී ඔවුන්ගේ ගිණුමට තැන්පතුවක් කළ සේවාදායකයෙකි. අනුබද්ධ පුද්ගලයෙක් ලෙස, ඔබ යොමු කළ ගනුදෙනුකරුගේ සාර්ථක තැන්පතු මත පදනම්ව ඔබට කොමිස් ලැබෙනු ඇත.", "1238396099": "අනුබද්ධ පුද්ගලයෙක් ලෙස, ඔබ විසින් අපගේ ප්රමුඛ පෙළේ Deriv Trader වේදිකාව ඇතුළුව අපගේ නිෂ්පාදන සහ සේවාවන් ඔබේ ප්රේක්ෂකයින්ට ප්රචාරණය කරනු ඇත. ඔවුන් ලියාපදිංචි වී සැබෑ මුදල් සමඟ ගනුදෙනු විසින් ආරම්භ කළ පසු, ඔබ ඔවුන්ගේ තැන්පතුවලින් කොමිස් උපයා ගනු ඇත.", @@ -1329,7 +1332,7 @@ "1246145751": "උදවු මධ්යස්ථානය | නිතර අසන ප්රශ්න | ආරක්ෂාව | Deriv", "1248844726": "Deriv MT5 (DMT5)", "1249011149": "විශේෂඥ සහය", - "1250814650": "අපි ලොව පුරා මිලියන 2.5 කට අධික මාර්ගගත ගනුදෙනුකරුවන් ආකර්ෂණය කර ගන්නා තියුනු මිල ගණන් සහ තද ව්යාප්ති සමඟ ගනුදෙනු සඳහා පුළුල්ම ව්යුත්පන්න තේරීමක් පිරිනමන්නෙමු. අපගේ තාක්ෂණය වඩා දැනුවත් ගනුදෙනු තීරණ ගැනීමට සහ අපගේ ගනුදෙනුකරුවන්ට අවදානම වඩාත් ඵලදායී ලෙස අවබෝධ කර ගැනීමට හැකි අවබෝධාත්මක සහ ප්රබල ගනුදෙනු අත්දැකීමක් ලබා දෙයි.", + "1250814650": "අපි ලොව පුරා මිලියන 2.5 කට අධික සබැඳි ගනුදෙනුකරුවන් ආකර්ෂණය කර ගන්නා තියුණු මිල ගණන් සහ දැඩි ව්යුත්පන්නයන් සමඟ ගනුදෙනු සඳහා පුළුල්ම ව්යුත්පන්න තේරීම් පිරිනමන්නෙමු. අපගේ තාක්ෂණය අවබෝධාත්මක සහ ප්රබල ගනුදෙනු අත්දැකීමක් සපයන අතර, දැනුවත් ගනුදෙනු තීරණ ගැනීමට අපගේ ගනුදෙනුකරුවන්ට අවදානම වඩාත් ඵලදායි ලෙස අවබෝධ කර ගැනීමට හැකි වේ.", "1250818586": "Reset Call/Reset Put ගිවිසුම් සමඟ ගනුදෙනු කිරීමට මට භාවිත කළ හැක්කේ කුමන Deriv ගනුදෙනු වේදිකා ද?", "1250845738": "$ 7.00", "1254667788": "Deriv හි Dbot ගනුදෙනු කිරීමේ වේදිකාව", @@ -1356,7 +1359,7 @@ "1275474387": "ක්ෂණික", "1275674402": "long සහ short තෝරා ගන්න", "1276342366": "අනුබද්ධ පුද්ගලයෙක් ලෙස, ඔබ අපගේ ප්රමුඛ පෙළේ DTrader සහ DBot ගනුදෙනු වේදිකා ඇතුළුව ඔබේ ප්රේක්ෂකයින් වෙත අපගේ නිෂ්පාදන සහ සේවා ප්රචාරණය කරනු ඇත. ඔවුන් ලියාපදිංචි වී සැබෑ මුදල් සමඟ ගනුදෙනු කිරීම ආරම්භ කළ පසු, ඔබ ඔවුන්ගේ ගනුදෙනුවලින් කොමිස් උපයනු ඇත.", - "1277672291": "ඔව්, ඔබට එකවර බහුවිධ High/Low Ticks කොන්ත්රාත්තු ඇතුළත් කිරීමට අවසර ඇත.", + "1277672291": "ඔව්, ඔබට එකවර බහුවිධ High/Low Ticks ගිවිසුම් ඇතුළත් කිරීමට අවසර ඇත.", "1277917401": "ඔබ Only Downs ගිවිසුමක් තෝරා ගන්නේ නම්, තෝරා ගත් කාලසීමාව තුළ පමණක් මිල අඩු වුවහොත් ඔබට විභව ගෙවීමක් ලැබෙනු ඇත.", "1280380287": "හංගේරියාව", "1281089964": "උදවු මධ්යස්ථානය | නිතර අසන ප්රශ්න | ගෙවීම් නියෝජිත | Deriv", @@ -1381,9 +1384,9 @@ "1291852379": "50 - 5,000", "1293479771": "ආන්තිකය සඳහා PnL", "1294884975": "30%", - "1296602191": "For mobile app sign-ups, set the broker code to <0>Deriv.com Limited.<0>", + "1296602191": "ජංගම යෙදුම් ලියාපදිංචි කිරීම් සඳහා, තැරැව්කාර කේතය <0>Deriv.com Limited<0> ලෙස සකසන්න.", "1298753999": "Martingale, D'Alembert සහ Oscar's Grind යනු ස්වයංක්රීය ගනුදෙනු සඳහා බහුලව භාවිත වන උපාය මාර්ග තුනකි. ඔබ වෙනුවෙන් ඒවා දැනටමත් සූදානම් කර ඇති අතර Deriv Bot හි ඔබ එනතුරු රැඳී සිටියි.", - "1298837204": "Digits ගිවිසුමක් සමඟින්, ඔබ තෝරන ගිවිසුම් වර්ගය අනුව, ඔබේ ගිවිසුමේ අවසාන සලකුණෙහි අවසාන ඉලක්කම නිශ්චිත නිර්ණායක සපුරාලන්නේ දැයි ඔබ විසින් පුරෝකථනය කරනු ඇත.
ඔබ Matches/Differs ගිවිසුමක් සමඟ ගනුදෙනු කරන්නේ නම්, අවසාන ඉලක්කම තෝරන ලද අංකයකට ගැළපේද නැතහොත් වෙනස් වේදැයි ඔබ විසින් පුරෝකථනය කරනු ඇත.
ඔබ Even/Odd ගිවිසුමක් සමඟ ගනුදෙනු කරන්නේ නම්, අවසාන ඉලක්කම ඉරට්ටේ හෝ ඔත්තේ සංඛ්යාවක් වේදැයි ඔබ විසින් පුරෝකථනය කරනු ඇත.
ඔබ Over/Under ගිවිසුමක් සමඟ ගනුදෙනු කරන්නේ නම්, අවසාන ඉලක්කම නිශ්චිත අංකයකට වඩා වැඩි වේද නැතහොත් අඩු වේදැයි ඔබ විසින් පුරෝකථනය කරනු ඇත..
", + "1298837204": "Digits ගිවිසුමක් සමඟින්, ඔබ තෝරන ගිවිසුම් වර්ගය අනුව, ඔබේ ගිවිසුමේ අවසාන tick එකෙහි අවසාන ඉලක්කම නිශ්චිත නිර්ණායක සපුරාලන්නේ දැයි ඔබ විසින් පුරෝකථනය කරනු ඇත.
ඔබ Matches/Differs ගිවිසුමක් සමඟ ගනුදෙනු කරන්නේ නම්, අවසාන ඉලක්කම තෝරන ලද අංකයකට ගැළපේද නැතහොත් වෙනස් වේදැයි ඔබ විසින් පුරෝකථනය කරනු ඇත.
ඔබ Even/Odd ගිවිසුමක් සමඟ ගනුදෙනු කරන්නේ නම්, අවසාන ඉලක්කම ඉරට්ටේ හෝ ඔත්තේ සංඛ්යාවක් වේදැයි ඔබ විසින් පුරෝකථනය කරනු ඇත.
ඔබ Over/Under ගිවිසුමක් සමඟ ගනුදෙනු කරන්නේ නම්, අවසාන ඉලක්කම නිශ්චිත අංකයකට වඩා වැඩි වේද නැතහොත් අඩු වේදැයි ඔබ විසින් පුරෝකථනය කරනු ඇත..
", "1299144461": "නියමයන් සහ කොන්දේසි", "1299666269": "ලිමසෝල් | අපේ කාර්යාලය - සයිප්රසය | Deriv", "1302363062": "Vanilla විකල්ප වෙනුවට අඩු වියදම් හෝ ඉහළ අවදානමක් සහ ඉහළ ප්රතිලාභ සහිත විකල්පයක් ලෙස Turbo විකල්ප සැලකිය හැකිය. ගිවිසුමේ වටිනාකමකින් තොරව කල් ඉකුත් වීමේ සම්භාවිතාව ඉහළ විය හැකි වුවද (ඔබ ගෙවීමක් උපයා නොගෙන ගිවිසුම කල් ඉකුත් වීම), ඔබේ අලාභය ඔබ ආයෝජනය කළ කොටස්වලට දැඩි ලෙස සීමා වේ.", @@ -1446,7 +1449,7 @@ "1364677622": "මෙම දර්ශක <0>150%, සහ 250% ක නියත අස්ථායීතා සහිත0> අනුකාරක වෙළඳපලවලට අනුරූප වේ.", "1364947573": "Dtrader කලා පුවරුව", "1364958515": "කොටස්", - "1364972610": "High/Low Ticks කොන්ත්රාත්තු වැඩ කරන්නේ කෙසේද?", + "1364972610": "High/Low Ticks ගිවිසුම් වැඩ කරන්නේ කෙසේද?", "1365926355": "Deriv X ගනුදෙනු වේදිකාව", "1367358043": "<0>USD 2000> පරිමාව", "1367990698": "10 අස්ථායීතා දර්ශකය", @@ -1824,7 +1827,7 @@ "1688330506": "<0>221.59610>", "1688556728": "යුරෝපීය දර්ශක", "1691701175": "කොටස් සහ දර්ශක", - "1691844143": " සලකුණු ගණන සහ ඇකියුමිලේටර අගය මත පදනම්ව, ඔබේ විභව ලාභය, ඔබේ නියම මුදල කිහිප වතාවක් ඉක්මවිය හැක.", + "1691844143": " Tick ගණන සහ ඇකියුමිලේටර අගය මත පදනම්ව, ඔබේ විභව ලාභය, ඔබේ නියම මුදල කිහිප වතාවක් ඉක්මවිය හැක.", "1692056155": "දායකත්වයෙන් ඉවත් වීම | ඊ-තැපැල් | Deriv", "1692148560": "20% බැගින් බරින් යුක්ත වූ ගෝලීය මුදල් වර්ග පහක (EUR, GBP, JPY, AUD, USD) බාස්කට් එකකට එරෙහිව රත්රන්වල අගය මනිනු ලබයි.", "1692290832": "ඔබ ලබා දෙන අලෙවිකරණ සහාය කුමක්ද?", @@ -1837,7 +1840,7 @@ "1696396625": "Google", "1701577545": "සෑම ගිවිසුමක් සඳහාම උපරිම කාලසීමාව සීමිත වන අතර එය තෝරා ගත් ඇකියුමිලේටර අගය අනුව වෙනස් වේ. උපරිම කාලසීමාවට ළඟා වූ විට, ගිවිසුම ස්වයංක්රීයව වසා දමනු ලැබේ.", "1702860224": "ඔබට තැන්පතු සහ මුදල් ආපසු ගැනීම් සඳහා හර කාඩ්පත් සහ ණය කාඩ්පත්, ඉ-පසුම්බි, ක්රිප්ටෝ මුදල් පසුම්බි, Deriv P2P, මාර්ගගත බැංකුකරණය, fiat onramp සහ ගෙවීම් නියෝජිතයින් යොදා ගත හැක (සවිස්තරාත්මක ලැයිස්තුවක් සඳහා අපගේ <0>ගෙවීම් ක්රම පිටුව0> බලන්න). ඔබ ඔබේ Deriv ගිණුමට පුරනය වූ පසු, ඔබට <1>අයකැමි පිටුවේ1> ඔබේ රටේ පවතින ගෙවීම් ක්රම දැක ගත හැකි වනු ඇත.", - "1703673631": "නැත, ඔබට High/Low Ticks සඳහා සලකුණු කාලසීමාව වෙනස් කළ නොහැක. සෑම විටම මෙම ගිවිසුම් වර්ගය ගිවිසුම විවෘත කිරීමෙන් පසු ඇති වන ඊළඟ මිල සලකුණු 5 මත පදනම් වේ. මෙම ගිවිසුම් වර්ගය සමඟ ගනුදෙනු කළ හැකි සියලුම මෙවලම්වලට මෙය ස්ථාවර කර ඇත.", + "1703673631": "නැත, ඔබට High/Low Ticks සඳහා tick කාලසීමාව වෙනස් කළ නොහැක. සෑම විටම මෙම ගිවිසුම් වර්ගය ගිවිසුම විවෘත කිරීමෙන් පසු ඇති වන ඊළඟ මිල tick 5 මත පදනම් වේ. මෙම ගිවිසුම් වර්ගය සමඟ ගනුදෙනු කළ හැකි සියලුම මෙවලම්වලට මෙය ස්ථාවර කර ඇත.", "1704208859": "නිරූපකය", "1704406787": "ඔබට අවශ්ය කොටස තෝරා එය වැඩබිමට ඇද දමන්න.", "1707301172": "තොග, අගුළු හරින ලද", @@ -2407,7 +2410,7 @@ "-622923303": "සියලුම සීඑෆ්ඩී සඳහා වෙළඳ වේදිකාව වන ඩෙරිව් එම්ටී 5 හි වෙළඳාම් කරන්න.", "-1278432184": "ඉහළ අභිරුචිකරණ හැකියාවක් ඇති සහ පහසුවෙන් භාවිතා කළ හැකි සීඑෆ්ඩී වෙළඳ වේදිකාවක්.", "-232026853": "අපගේ ජංගම-පළමු CFD ගනුදෙනු වේදිකාව සමඟ ඕනෑම තැනක සිට ගෝලීය වෙළඳපලවල ගනුදෙනු කරන්න.", - "-2052935063": "පිටපත් වෙළඳාම සහ අභිරුචි දර්ශක සහිත බුද්ධිමය, බහු-වත්කම් CFD වෙළඳ වේදිකාවක්", + "-2052935063": "පිටපත් ගනුදෙනුව සහ අභිරුචි දර්ශක සහිත බුද්ධිමය, බහු-වත්කම් CFD ගනුදෙනු වේදිකාවක්.", "-1109694579": "අපගේ ජංගම යෙදුම සමඟ forex, ක්රිප්ටෝ මුදල් සහ කෘත්රිම දර්ශක මත ගුණක ගනුදෙනු කරන්න.", "-981017278": "ස්වයංක්රිය වෙළඳාම ඔබේ ඇඟිලි තුඩුවල. කේතීකරණයන් අවශ්ය නොවේ.", "-1668315223": "ගනුදෙනුකරුවන්ගේ මෙවලම්", @@ -2448,12 +2451,12 @@ "-1006501388": "එම විශේෂිත සංයෝජනය සඳහා අපගේ අභ්යන්තර සමස්ථ කොටස් සීමාවට ළඟා වී ඇති විට නිශ්චිත මෙවලමක් සහ වර්ධන වේගය සඳහා ඇකියුමිලේටර ගිවිසුම් විවෘත කිරීම තාවකාලිකව සිදු කළ නොහැක. මෙය සිදුවන්නේ නම්, ඔබට වෙනත් වර්ධන වේගයක් සහිත වෙනත් මෙවලමක් හෝ එම මෙවලම ම තෝරා ගත හැකිය. අලාභ තත්වයක් ඇති වූ අවස්ථාවකදී හෝ එම සංයෝජනයම ගනුදෙනු කරන කෙනෙකු තම ස්ථානය වසා දැමූ විට සීමා යළි සැකසෙනු ඇත. මෙය සිදු වූ විට, ඔබට සාමාන්ය පරිදි නැවත නව ගිවිසුම් විවෘත කිරීමට හැකි වනු ඇත. ", "-279332604": "මට ඕනෑම වේලාවක ඇකියුමිලේටර ගිවිසුමක් වසා දැමිය හැකි ද?", "-739028004": "ඔව්, ඔබ ගෙවීම ගැන සෑහීමකට පත්වන විට ඔබේ ඇකියුමිලේටර ගිවිසුම වසා දැමිය හැක. කෙසේ වෙතත්, වත්මන් මිල ගණන් පූර්ව නිශ්චිත පරාසයේ සීමා ස්පර්ශ කළහොත් හෝ කඩ කළහොත්, ඔබේ ගිවිසුම ස්වයංක්රීයව වැසෙන අතර ඔබට ඔබේ ඇකියුමිලේටර ගෙවීම අහිමි වනු ඇත.", - "-645733950": "නැත, ඇකියුමිලේටර විකල්ප සඳහා ඇකියුමිලේටර ගෙවීම පාදක දර්ශකයේ දිශාව සමඟ සහසම්බන්ධ නොවේ. ගෙවීම් වර්ධනය තනිකරම රඳා පවතින්නේ පූර්ව නිශ්චිත පරාසයක් තුළ පවතිමින් පාදක දර්ශකයේ මිල සලකුණෙන් සලකුණ චලනය වීම මතය. පරාසයේ පළල තීරණය වන්නේ වර්ධන වේගය සහ තෝරා ගත් සංකේතය අනුවයි. අලාභයක් ක්රියාරම්භය කර මිල පරාසයේ සීමා ස්පර්ශ කරන්නේ නම් හෝ කඩ කරන්නේ නම් මිස පුළුල් දර්ශකය ඉහළට, පහළට හෝ පැත්තට ගමන් කිරීම ගෙවීමට අදාළ නොවේ.", + "-645733950": "නැත, ඇකියුමිලේටර විකල්ප සඳහා ඇකියුමිලේටර ගෙවීම පාදක දර්ශකයේ දිශාව සමඟ සහසම්බන්ධ නොවේ. ගෙවීම් වර්ධනය තනිකරම රඳා පවතින්නේ පූර්ව නිශ්චිත පරාසයක් තුළ පවතිමින් පාදක දර්ශකයේ මිල tick එකෙන් tick එක චලනය වීම මතය. පරාසයේ පළල තීරණය වන්නේ වර්ධන වේගය සහ තෝරා ගත් සංකේතය අනුවයි. අලාභයක් ක්රියාරම්භය කර මිල පරාසයේ සීමා ස්පර්ශ කරන්නේ නම් හෝ කඩ කරන්නේ නම් මිස පුළුල් දර්ශකය ඉහළට, පහළට හෝ පැත්තට ගමන් කිරීම ගෙවීමට අදාළ නොවේ.", "-2030162175": "Deriv Bot හි ගනුදෙනු වර්ගයක් ලෙස ඇකියුමිලේටර ලබා ගත හැකි ද?", "-618428895": "අවසන් කළ ඇකියුමිලේටර ගිවිසුමක් නිදර්ශනය කරන ප්රස්තාරයක්", "-1943051914": "ඇකියුමිලේටර විකල්ප ඔබට දර්ශකයක චලනයේ පරාසය පිළිබඳ ඔබේ අදහස ප්රකාශ කිරීමට ඉඩ සලසයි. ඇකියුමිලේටර සමඟින්, වත්මන් ස්ථාන මිල පෙර ස්ථාන මිලට වඩා පූර්ව නිශ්චිත පරාසයක් තුළ පවතින තාක් කල් ඔබේ ගෙවීම ඝාතීය ලෙස වර්ධනය වේ.", "-271256835": "පූර්ව නිශ්චිත පරාසයේ විශාලත්වය ගිවිසුම විවෘත කිරීමේදී පවතින වර්ධන වේගය සහ තෝරා ගත් දර්ශකය මත රඳා පවතී. ඔබට වර්ධන වේගය 1%, 2%, 3%, 4% හෝ 5% ලෙස සැකසිය හැක. ඉහළ වර්ධන වේගයක් යනු පටු පරාසයක් වන අතර ප්රතිලෝම වශයෙන් ද එය සිදු වේ.", - "-599939737": "වත්මන් ස්ථාන මිල පරාසය තුළ පවතින තෙක්, ස්ථාන මිලෙහි එක් එක් කුඩා චලනය (සලකුණ) සඳහා තෝරා ගත් වර්ධන වේගය මත පදනම්ව ඔබේ ගෙවීම ඝාතීය ලෙස වර්ධනය වේ. උපරිම tick සංඛ්යාව හෝ උපරිම ගෙවීම කරා ළඟා වන තෙක් ගෙවීම දිගටම වර්ධනය විය හැක.", + "-599939737": "වත්මන් ස්ථාන මිල පරාසය තුළ පවතින තෙක්, ස්ථාන මිලෙහි එක් එක් කුඩා චලනය (tick එක) සඳහා තෝරා ගත් වර්ධන වේගය මත පදනම්ව ඔබේ ගෙවීම ඝාතීය ලෙස වර්ධනය වේ. උපරිම tick සංඛ්යාව හෝ උපරිම ගෙවීම කරා ළඟා වන තෙක් ගෙවීම දිගටම වර්ධනය විය හැක.", "-1260044497": "මිල ඉහළ හෝ පහළ පරාසය ස්පර්ශ කිරීමට හෝ කඩ කිරීමට පෙර ඔබට ඕනෑම වේලාවක ගිවිසුම හස්තීයව වසා දැමිය හැක. එසේ කිරීමෙන්, ඔබේ ආරම්භක කොටස් සහ ලාභයේ එකතුව වත්මන් ඇකියුමිලේටර ගෙවීම ලෙස ඔබට ලැබෙනු ඇත. කෙසේ වෙතත්, වත්මන් මිල ගණන් පරාසයෙන් පිටත ස්පර්ශ වුවහොත් හෝ පරාසයෙන් පිටතට ගමන් කරන්නේ නම්, ගිවිසුම අවසන් වන අතර, ඔබට ඇකියුමිලේටර ගෙවීම අහිමි වේ.", "-1670293565": "මම Asians ගනුදෙනු විවෘත කරන්නේ කෙසේද?", "-864764932": "Asians ගනුදෙනුවක් විවෘත කිරීමට:
ඔබ ඉහත පරාමිතීන් තීරණය කළ පසු, ඔබට SmartTrader සහ Deriv Bot මත Asians ගනුදෙනුවක් විවෘත කළ හැකිය.
", @@ -2561,7 +2564,7 @@ "-527213163": "Reset Call/Reset Put ගිවිසුමක් විවෘත කිරීමට, ඔබ කළ යුත්තේ:
පාදක වත්කම්වල මිල ඔබේ වෙළඳපල පුරෝකථනය සමඟ හිතකර ලෙස චලනය වන්නේ නම්, ගනුදෙනු කාල සීමාවේ මධ්ය ලක්ෂ්යයේදී ගිවිසුමේ ප්රවේශ මිල (වර්ජන මිල ලෙසද හැඳින්වේ) ස්වයංක්රීයව නැවත සැකසීමට Reset Call/Reset Put විකල්පය අවස්ථාව සපයයි.
යළි සැකසීමේ ස්ථාන මිල මුළු ගනුදෙනු කාලසීමාවෙහි නිශ්චිත මධ්ය ලක්ෂ්යයෙන් සකසා ඇත. උදාහරණ වශයෙන්, ඔබ පැය 10ක Reset Call විකල්පයක් ඇතුළත් කළහොත්, යළි සැකසීම සිදු වන්නේ පැය 5ක ලක්ෂ්යයේදී වන අතර, එම පැය 5 සලකුණෙහි මිල යළි සැකසීමේ ස්ථානය බවට පත් වේ.
ඔබේ වෙළඳපල පුරෝකථනය මත පදනම්ව යළි සැකසීමේ ස්ථානය ප්රයෝජනවත් නම්, එය ඔබේ මුල් ප්රවේශ මිල ප්රතිස්ථාපනය කරයි. එය ප්රයෝජනවත් වීමට නම්, යළි සැකසීමේ ස්ථානය:
ඉන්පසු, අපගේ විභව ගෙවීම රඳා පවතින්නේ පාදක වත්කමේ පිටවීමේ මිල යළි සැකසීමේ ස්ථාන මිලට වඩා වැඩිද (Reset Call සඳහා) හෝ යළි සැකසීමේ ස්ථාන මිලට වඩා අඩුද යන්න මතය. (Reset Put සඳහා).
යළි සැකසීමේ ස්ථාන මිල අඩු වාසිදායක නම්, ඔබේ මුල් ගිවිසුමේ නියමයන් ක්රියාත්මක වේ (එයින් අදහස් වන්නේ, එය ගිවිසුමේ මුල් ප්රවේශ මිල සලකා බලනු ලැබේ). යළි සැකසීම ස්වයංක්රීය වේ, නමුත් එහි යෙදීම රඳා පවතින්නේ විභව ගෙවීමක් සඳහා වඩාත් ප්රශස්ත වන්නේ කුමන මිලද යන්න (මුල් හෝ යළි සැකසීම) මතය.
", - "-1610904880": "Reset Call/Reset Put ගිවිසුම් සඳහා වන කාලසීමාව සලකුණු 5 සිට විනාඩි 120 (පැය 2) දක්වා පරාසයක පවතී.", + "-1610904880": "Reset Call/Reset Put ගිවිසුම් සඳහා වන කාලසීමාව tick 5 සිට විනාඩි 120 (පැය 2) දක්වා පරාසයක පවතී.", "-867968226": "Reset Call සහ Reset Put ගනුදෙනුවලදී, \"reset\" යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ ගනුදෙනු කාල සීමාවේ මධ්ය ලක්ෂ්යයේ දී වර්ජන මිල යළි සකසන තත්ත්වයයි. ඔබේ වෙළඳපල පුරෝකථනයට ප්රතිවිරුද්ධව වෙළඳපල චලනය වන්නේ නම් මෙය සිදු වේ. මෙය සිදු වූ විට, ගිවිසුම කල් ඉකුත් වන විට මුල් ස්ථාන මිල වෙනුවට නැවත සැකසීමේ මිලට සාපේක්ෂව ඔබේ පුරෝකථනය කළ දිශාව සංසන්දනය කරනු ඇත.", "-1380050504": "Reset Call පිටවීමේ මිල යළි සැකසීමේ වේලාව ඉක්මවා ගිය විට ගෙවීමක් දිනා ගැනීම නිදර්ශනය කරන ප්රස්තාරයක්", "-1025050479": "Reset Call පිටවීමේ මිල යළි සැකසීමේ කාලයට වඩා අඩු නම් ගිවිසුමක් නැතිවීම නිදර්ශනය කරන ප්රස්තාරයක්", @@ -2648,7 +2651,7 @@ "-68889179": "විවිධ කොටස් ප්රමාණයන් සඳහා ගෙවීම් ගණනය කරන්නේ කෙසේද?", "-991807564": "විවිධ බාධක සඳහා ගෙවීම් ගණනය කරන්නේ කෙසේද?", "-690764846": "ඔබට කාලය මත පදනම් වූ ගිවිසුම් පමණක් ගිවිසුම් කාලය අවසන් වීමට පෙර තත්පර 15ක් ඇතුළත වසා දැමිය හැක. ඔබ tick එක පදනම් කරගත් ගිවිසුමක් විවෘත කර ඇත්නම්, එය කල් ඉකුත් වීමට පෙර ඔබට ඔබේ ස්ථානය වසා දැමිය නොහැක.", - "-1682252979": "ඔබට සලකුණු 5 සිට 10 දක්වා හෝ තත්පර 15 සිට දින 365 දක්වා ගනුදෙනු කාල සීමාවන් සමඟ turbo විකල්ප ගිවිසුම් විවෘත කළ හැකිය.", + "-1682252979": "ඔබට tick 5 සිට 10 දක්වා හෝ තත්පර 15 සිට දින 365 දක්වා ගනුදෙනු කාල සීමාවන් සමඟ turbo විකල්ප ගිවිසුම් විවෘත කළ හැකිය.", "-181229027": "Turbo විකල්ප සමඟ, ඔබ ගිවිසුමක් විවෘත කිරීමට පෙර බාධකයක් අර්ථ දැක්විය යුතුය. ගිවිසුම් කාලය පුරා ඕනෑම වේලාවක ස්ථාන මිල මෙම බාධකය ස්පර්ශ කළහොත් හෝ කඩ කළහොත්, ඔබේ ගිවිසුම නිෂ්ඵල වනු ඇත. මෙයින් අදහස් කරන්නේ ඔබට ගෙවීමක් නොලැබෙන අතර ඔබේ මූලික කොටස් මුදල අහිමි වනු ඇති බවයි. මෙම අවදානම හානිපූරණය කිරීමට, turbo විකල්පවලට වැඩි ලක්ෂ්යයකට ගෙවීමක් සහ විභව ගෙවීමක් ලැබේ, එය තෝරාගත් බාධකය, ආරම්භක ස්ථානයේ මිලෙන් කොපමණ දුරද යන්න මත පදනම් වේ. සැලකිල්ලට ගත යුතු තවත් වෙනසක් වන්නේ, vanilla විකල්ප ගනුදෙනු කිරීමට වඩා turbo විකල්ප ගනුදෙනු කිරීම වැඩි අවදානමක් ඇති බවයි.
Vanilla විකල්ප සමඟ, බාධක සම්බන්ධ නොවන අතර ඔබේ විභව ගෙවීම තීරණය වන්නේ අවසාන මිල කලින් තීරණය කළ වර්ජන මිලට වඩා කොපමණ ඉහළින් ද හෝ පහළින් ද යන්න මතය.
", "-1683683754": "Long", "-1863072826": "අවසන් වූ turbos long ගිවිසුමක් නිරූපණය කරන ප්රස්තාරයක්", @@ -3168,6 +3171,9 @@ "-696867299": "ගනුදෙනු ලබා ගන්න", "-943701585": "ලබා ගත හැක්කේ", "-1022786491": "chevron", + "-1854553328": "GPTW සම්මානය", + "-1791434676": "Investors in people සම්මානය", + "-1221197492": "Broker of the year සම්මානය", "-1307341240": "අමතර තොරතුරු නිරූපකය", "-1244234227": "ඩිජිටල් විකල්ප භාව්ය ප්රතිඵල දෙකක් අතරින් ලැබිය හැකි ප්රතිඵලය පුරෝකථනය කිරීමට සහ ඔබේ අනාවැකිය නිවැරදි නම් ස්ථාවර ගෙවීමක් උපයා ගැනීමට ඔබට ඉඩ සලසයි.", "-1070571484": "Deriv හි ලබා ගත හැකි ඩිජිටල් විකල්ප", @@ -3314,7 +3320,7 @@ "-1690667791": "Deriv හි ETF ගනුදෙනු කළ යුත්තේ ඇයි", "-244980648": "ඇකියුලේටර් විකල්ප මොනවාද?", "-1018568023": "ඇකියුලේටර විකල්ප ක්රියා කරන්නේ කෙසේද?", - "-1759381505": "turbo විකල්ප යනු මොනවාද?", + "-1759381505": "Turbo විකල්ප යනු මොනවාද?", "-1461784880": "Vanilla විකල්ප ක්රියා කරන්නේ කෙසේද?", "-231290085": "තැන්පතු සහ මුදල් ආපසු ගැනීම සඳහා සෙසු ගනුදෙනුකරුවන් සමඟ සම්බන්ධ වීම ආරම්භ කරන්න.", "-1245597945": "දැන් Deriv P2P උත්සාහ කරන්න", @@ -4291,9 +4297,9 @@ "-1121949345": "CFD - කොටස් දර්ශක", "-33096025": "CFD - ක්රිප්ටෝ මුදල්", "-2132026042": "CFD - වෙළඳ භාණ්ඩ", - "-1238176624": "CFD - කෘතිම: අස්ථායීතාව 250 (1s) දර්ශකය", + "-1238176624": "CFD - කෘත්රිම: 250 (1s) අස්ථායීතා දර්ශකය", "-1076679821": "ගුණක - ක්රිප්ටෝ මුදල්", - "-812435767": "CFD - කෘත්රිම දර්ශක: Crash 30 දර්ශකය", + "-812435767": "CFD - කෘත්රිම : Crash 30 දර්ශකය", "-1131400885": "Deriv Investments (Europe) Limited", "-1231248751": "2015 අප්රේල් 22 වන දින සංස්ථාපිත කරන ලද Deriv Investments (Europe) Limited (Company No. C 70156), මෝල්ටාවේ ලියාපදිංචි වී ඇති අතර එහි ලියාපදිංචි කාර්යාලය Level 3, W Business Centre, Triq Dun Karm, Birkirkara BKR9033, Malta හි පිහිටා ඇත. Deriv Investments (Europe) Ltd, ආයෝජන සේවා පනත යටතේ මෝල්ටාවේ ආයෝජන සේවා සැපයීම සඳහා බලපත්ර ලබා ඇති අතර Malta Financial Services Authority විසින් නියාමනය කරනු ලැබේ <0>(බලපත්රය බලන්න)0>.", "-2051445931": "මූල්ය මෙවලම් ගනුදෙනු කිරීමට කැමති යුරෝපා සංගමයේ ගනුදෙනුකරුවන්ට Deriv Investments (Europe) Limited යටතේ ගිණුම් ලබා ගත හැක.", @@ -4678,6 +4684,9 @@ "-2040051099": "සාර්ථකව දායකත්වයෙන් ඉවත් විය", "-231863107": "නැත", "-1706181054": "Deriv ඊ-තැපැල් වලින් දායක නොවන්න.", + "-2126078388": "අපගේ සහතික", + "-1054223029": "අපි හොඳම ස්ථානයේ විමසුමක් හා Investors in People-වෙනුවට මතුවූ ලෙස හොඳම ස්ථානයක් ලෙස හුදෙක් වේ.", + "-2081464339": "අපගේ සම්මාන", "-234962411": "අපි කවුද | මාර්ගගත ගනුදෙනු වේදිකාවක් | Deriv.com", "-719133900": "Deriv යනු පුරෝගාමී සහ සම්මානලාභී මාර්ගගත ගනුදෙනු වේදිකාවක් වන අතර එය ඕනෑම කෙනෙකුට ඕනෑම තැනක සිට ගනුදෙනු කිරීමට පුළුල් පරාසයක ව්යුත්පන්න සපයයි.", "-1498356905": "අප්රිකානු forex සම්මානය", @@ -4716,4 +4725,4 @@ "-1165835520": "සේවකයින්", "-651384976": "ජාතීන්", "-1033881248": "අපගේ විවෘත ස්ථාන බලන්න" -} +} \ No newline at end of file diff --git a/src/translations/sw.json b/src/translations/sw.json index 48ad5ce6fbf..e833ce0a3ae 100644 --- a/src/translations/sw.json +++ b/src/translations/sw.json @@ -233,13 +233,14 @@ "231711709": "Biashara wakati wowote", "231722280": "Bidhaa ni nini?", "233475101": "Soma <0>makala hii0> ili ujifunxe zaidi juu ya biashara ya CFDs kwenye Deriv.", + "233805198": "Tuzo inayoaminika zaidi", "234187697": "zana za mfanyabiashara", "234782678": "Unaweza kuweka upya neno siri lako la ushirika <0>hapa0>.", "236080779": "Chati zenye utajiri", "236686595": "Biashara masaa 24 (Jumatatu-Ijumaa), kulingana na masaa ya soko la forex", "236845507": "Je! nini maana ya mikataba tofauti/ contract for difference (CFDs)?", "237637819": "Ninaweza kufanya biashara wapi katika chaguzi za Touch/No Touch?", - "238084240": "What’s the minimum amount to open a position on Deriv cTrader?", + "238084240": "Kiasi gani cha chini cha kufungua nafasi kwenye Deriv cTrader?", "239216026": "XMR/USD", "239429137": "Menyu muhimu ambapo unaweza kujua jinsi ziada ya kila mali inaathiri biashara yako kabla ya kuziweka.", "241331061": "Deriv Go ni nzuri sana! Nimekuwa nikitafuta app/programu kama hii ambayo ni rahisi kutumia.", @@ -356,7 +357,7 @@ "343586987": "Kwa hivyo katika hali hii, ungeweka usitishaji wa kiasi ambacho unaweza kupoteza hapa <0>6.83 USD0>.", "343897818": "Mada za Forex", "346997549": "Unaponunua mkataba wa 'Close-Low', malipo yako yatakuwa sawa sawa na tofauti iliyopo kati ya bei ya kutoa na bei ya chini kabisa katika kipindi cha mkataba ukizidisha na multiplier.", - "348548765": "4. You can trade via the desktop app, web terminal, or mobile app.", + "348548765": "4. Unaweza kufanya biashara kupitia desktop app, web terminal, au app ya simu mkononi.", "349098817": "Ni nini kipya kwenye Deriv.com?", "349994198": "Multipliers kwenye kupanda na kushuka.", "350443733": "Fedex", @@ -425,7 +426,7 @@ "413762216": "Je! Ninaweza kutoka kwenye mkataba uliowazi wa Reset call/Reset Put kabla ya kumalizika?", "413779477": "Je, ninahitaji kujiandikisha kwenye akaunti ya Deriv.com?", "415028859": "Fedha za ndani", - "415543200": "This depends on the margin required for each asset. You’ll be able to see the required margin for each asset before opening your position.", + "415543200": "Hii inategemea mpaka unaohitajika kwa kila mali. Utaweza kuona mpaka unaohitajika kwa kila mali kabla ya kufungua nafasi yako.", "416296716": "Malipo ya juu", "417690017": "Touch / No Touch", "417855021": "Jina linahitajika", @@ -452,8 +453,9 @@ "432775041": "Fanya trading ", "434113887": "Maswali yanayoulizwa mara kwa mara - Deriv MT5", "434254071": "rc rp", + "434669878": "Tuzo bora ya kienezi cha forex", "435601722": "Mshale", - "436791456": "4. Your new Deriv cTrader account is ready.", + "436791456": "4. Akaunti yako ya Deriv cTrader iko tayari.", "437330008": "Ufunuo kamili wa utendaji wa kila watoa huduma.", "437894033": "Au jiunge kwa", "438533033": "Hapana, Deriv.com imejengwa, inamilikiwa, na kusimamiwa na timu ile ile iliyokuletea Binary.com. Ikiwa na uzoefu wa miaka 20, kamwe hujisikia nguvu, uwezo na tuna uhakika zaidi wa kukuhudumia.", @@ -593,7 +595,7 @@ "549849868": "Tabiri ikiwa soko litagusa au halitagusa lengo wakati wowote wa mkataba.", "550365780": "Fungua akaunti ya majaribio na uanze trading bure. Fanya mazoezi na pesa za mtandao zisizo halisi bila kikomo.", "550921370": "Haijalishi wewe ni mkubwa, mdogo au umeanza tu, Deriv Prime itatoa sulihisho za ukwasi wa juu na utekelezaji wa haraka sana kwa bei na hali isiyofanana.", - "551739457": "3. Under CFDs, look for Deriv cTrader and hit Trade.", + "551739457": "3. Chini ya CFDs, tafuta Deriv cTrader na bonyeza Biashara.", "552929836": "Jinsi gani aina ya mkataba wa Reset Call/Reset Put inatofautiana na mkataba wa Rise/Fall?", "554014185": "Biashara ya mtandaoni ni ya kufrahisha, lakini inaweza kuwa ya kulevya. Deriv.com inakupa fursa ya kujitenga au kuweka mipaka kwenye shughuli zako za biashara kwenye wavuti hii.", "554620691": "Tafadhali ingiza namba sahihi", @@ -619,6 +621,7 @@ "571990120": "Unaweza pia kutafuta vipengele unavyotaka ukitumia upau wa utaftaji juu ya makundi.", "573706432": "Chagua soko la biashara", "574805081": "<0>SPXS.US0> Direxion Daily S&P Bear 3X Share ETF inatafuta kuakisi 300% ya kinyume cha utendaji wa S&P 500.", + "575071944": "Tuzo", "575534504": "Kuenea kwa chini", "576793632": "0 - 15 milion <0>(Crypto)0>", "577779861": "Kutoa", @@ -637,7 +640,7 @@ "588230867": "Deriv Trader ni jukwaa la biashara lililoendelea ambalo hukuruhusu kufanya biashara zaidi ya mali 50 kwa njia ya kidijitali, kizidishaji, na chaguzi za kutazama nyuma.", "589124954": "Kiasi hiki kinahesabiwa kulingana na hisa yako na kizuizi ulichochagua.", "589650317": "Lookbacks | Mikataba ya Digital options | Deriv", - "590141689": "Yes, Deriv cTrader offers stop loss, take profit, pending orders, and other risk-management tools.", + "590141689": "Ndio, Deriv cTrader ina ofa usitishaji wa hasara, uchukuaji faida, usubirishaji oda, na zana nyingine za usimamizi wa hatari.", "590149919": "Hakikisha kuwa unafanya malipo kwa muuzaji sahihi ndani ya saa 1.", "590858519": "Sema kwaheri kwa makato ya usiku, weka nafasi zako wazi kwa muda mrefu kama unavyotaka. *", "591295543": "Dynamic tiers — Fahirisi za hisa", @@ -775,7 +778,7 @@ "723828787": "kuanza upya masharti", "723998774": "Ingia au jiandikishe kwa akaunti ya Deriv account.<0 />", "726009006": "<0>5 lots0> na 500 leverage:", - "726056166": "How do I log in to my Deriv cTrader account?", + "726056166": "Ninawezaje kuingia kwenye akaunti yangu ya Deriv cTrader?", "727308009": "Wanakutaka wewe upakue faili zilizo na programu hasidi au virusi ambavyo vinaweza kudhuru kifaa chako.", "728710085": "Hapana, sivyo. <0>Deriv P2P0> ni huduma ya peer-to-peer kwa wateja wetu kuweka au kutoa pesa kwa kutumia sarafu zao za ndani. Ukiwa kama wakala wetu wa malipo, unaweza kutumia Deriv P2P kutoa huduma zako kwa wateja wa Deriv katika nchi yako.", "728740336": "Je! mkataba wangu itafungwa kiotomatiki ikiwa bei ya soko itagusa kizuizi wakati wowote katika kipindi cha mkataba wa \"Touch\"?", @@ -889,7 +892,7 @@ "826324021": "Deriv.com kwenye kompyuta mpakato na simu", "826511719": "USD/SEK", "829379369": "Unaweza kugeuza mkakati wako wa biashara kwa kutumia trading bot. trading Bot ni programu ya kompyuta ya kiotomatiki ambayo inanunua mikataba ya biashara kwako wakati unafuata seti maalum ya maagizo ambayo unatoa.", - "829457879": "1. <0>Log in0> to your Deriv account.", + "829457879": "1. <0>Ingia0> kwenye akaunti yako ya Deriv.", "829579058": "Salama", "831164350": "Wacha tuseme unataka kukokotoa kiwango cha usitishwaji hasara na thamani ya pip wakati unataka kununua kwa wingi bei za EUR/USD kwa 1.17524 USD na kiwango cha usitishaji cha 24 USD.", "831282685": "Tutumie barua pepe", @@ -1065,7 +1068,7 @@ "1001160515": "Uza", "1001493249": "Nini hutokea baada ya kuwasilisha malalamiko kupitia gumzo la moja kwa moja?", "1001731723": "Ndio, ilimradi kama haujafungua akaunti ya Deriv MT5 Financial STP, bado unaweza kufanya biashara bila kuthibitisha akaunti yako.", - "1002030917": "Deriv cTrader is an easy-to-use multi-asset CFD trading platform with many features that new and experienced traders can enjoy.", + "1002030917": "Deriv cTrader ni jukwaa rahisi kutumia la biashara ya mali nyingi la CFD lenye vipengele vingi ambapo wafanyabiashara wapya na wazoefu wanaweza kufurahia.", "1002482141": "Mkusanyiko wa options", "1005117812": "Nifanye nini ikiwa sifurahishwi na majibu kutoka kwa timu yenu ya msaada kwa wateja?", "1005687893": "Biashara ya mtandaoni na Deriv | Rahisi. Nyumbulifu. Inaaminika.", @@ -1480,7 +1483,7 @@ "1396417530": "Kiashiria cha Soko Dubu", "1396538058": "3. Kamilisha muamala", "1396938764": "MAJUKWAA", - "1397101722": "5. Your funds will be available in your Deriv account immediately.", + "1397101722": "5. Fedha zako zitapatikana kwenye akaunti yako ya Deriv mara moja.", "1397329579": "Pata gawio kwenye amana za refferal yako, kwa kutegemea rekodi yetu ya malipo ya haraka na mpango wa ushirika uliofanikiwa. Wateja wako refered watafurahia uzoefu usio na mwisho, zana za biashara za hali ya juu na vyombo anuwai vya kifedha kwenye majukwaa yetu.", "1399001016": "Wacha tuseme unataka kukokotoa kiasi cha faida unayopata wakati unataka kufungua nafasi ya Volatility 100 Index kwa bei ya 3376.24 USD na kiwango cha dau cha USD 10, thamani ya multiplier ya x100, na kiwango cha faida cha 3400 katika mwelekeo wa Up.", "1400962248": "High-Close", @@ -2093,7 +2096,7 @@ "1916987097": "Chati inayoonyesha ushindi katika mkataba wa aina ya biashara No Touch’", "1917728156": "- Chagua muda wa mkataba unaopendelea au wakati wa mwisho.", "1920861305": "Deriv MT5 ni jukwaa la MT5 kwenye Deriv. Ni jukwaa la mtandaoni lenye mali nyingi limeundwa kuwapa wafanyabiashara wapya na wenye uzoefu ufikiaji wa masoko anuwai ya kifedha.", - "1921658872": "CFDs - Synthetics: Crash 300 Index", + "1921658872": "CFDs - Sanisi: Kuporomoka kwa dira 300", "1922529883": "Boom 1000 Index", "1923530212": "Nyumbulifu", "1923747167": "Biashara zilizoainishwa na CFDs kwenye Deriv", @@ -2140,7 +2143,7 @@ "1959548433": "Weka muda wa biashara yako. Kulingana na ikiwa una mtazamo wa muda mfupi au wa muda mrefu wa masoko, unaweza kuweka muda unaopendelea, kuanzia 1 hadi 10 ticks au sekunde 15 hadi siku 365.", "1959678342": "Highs & Lows", "1961462165": "4. Bonyeza Weka akaunti halisi au Weka akaunti ya majaribio.", - "1962097923": "Help centre | Frequently asked questions | IB programme | Deriv", + "1962097923": "Kituo cha Msaada | Maswali yanayoulizwa mara kwa mara | Programu IB | Deriv", "1962711128": "Jinsi mikataba ya Asians inavyofanya kazi?", "1963262703": "Je, 'kiwango cha kukamilika' kinamaanisha nini?", "1964675673": "Shirikiana na mtoa huduma anayeaminika katika biashara mtandaoni.", @@ -2283,7 +2286,7 @@ "2087247269": "Hapana kabisa. Kujiunga na programu yetu ya wakala wa malipo ni bure kabisa.", "2088836522": "1. CVV imefeli. Tafadhali wasiliana na benki yako ili kuangalia.", "2089087110": "Faharisi za kikapu", - "2089257874": "internal audit department", + "2089257874": "Idara ya ukaguzi wa ndani", "2092654058": "Ili kuingia na suluhisho la ukwasi la Deriv Prime na huduma za biashara, utahitaji kufuata mchakato:", "2095230169": "Uaminifu", "2097023111": "Njia ya gharama nafuu ya kufanya biashara na makundi yenye mali anuwai.", @@ -2407,7 +2410,7 @@ "-622923303": "Fanya biashara kwenye Deriv MT5, ndani ya jukwaa moja la CFD lenye biashara zote.", "-1278432184": "Jukwaa la biashara la CFD linaloweza kubadilishwa na lenye urahisi kutumia.", "-232026853": "Fanya biashara kwenye masoko ya ulimwengu popote na jukwaa letu la biashara CFD la kwanza linalopatikana katika simu janja za mkononi.", - "-2052935063": "An intuitive, multi-asset CFD trading platform with copy trading and custom indicators.", + "-2052935063": "Jukwaa angavu, la biashara CFD lenye mali nyingi na nakala za biashara pamoja na viashiria maalum.", "-1109694579": "Fanya biashara ya multipliers kwenye forex, cryptocurrencies, na faharisi sanisi katika app yetu na simu janja za mkononi.", "-981017278": "Biashara ya kiotomatiki vidoleni mwako. Hakuna usimbaji unaohitajika.", "-1668315223": "Zana za Wafanyabiashara", @@ -3023,263 +3026,266 @@ "-88115138": "Greenwich Mean Time (GMT).", "-1741073621": "Ikiwa unahitaji taarifa ya biashara zako kwenye Deriv MT5, fuata hatua hizi ili kupakua taarifa ya miezi 3:", "-1684440937": "Ingia kwenye akaunti yako ya MT5 kupitia app ya desktop.", - "-1374165891": "Right-click on <0>Time0>, click <0>Report0>, and select <0>Open XML0>.", - "-1795964107": "If you need a statement for a more extended period, contact us via <0>live chat0>, and we'll help you with it.", - "-1728332105": "For how long can I use my Deriv MT5 demo account?", - "-777494419": "You can use your Deriv MT5 demo account for as long as you want. However, if your account is inactive for 30 days, we'll deactivate it automatically. You can still create a new one in the <0>Deriv MT5 dashboard0>.", - "-309622502": "Yes, we’ll transfer your balance to your Deriv account before your Deriv MT5 account is deactivated.", - "-586122892": "No, this isn’t possible on MT5.", - "-518416448": "No, you can't, but you may have multiple Deriv MT5 Synthetic accounts on different servers.", - "-182656534": "No, you can't, but you may have multiple Deriv MT5 accounts depending on the jurisdiction.", - "-2007650229": "Yes, you can trade micro forex pairs with a Deriv MT5 Financial account.", - "-1972914987": "What is the minimum volume for micro forex pairs?", - "-860666463": "IB programme", - "-1062769315": "How do I sign up as an introducing broker (IB)?", - "-203458343": "To become an IB, you'll need to be an existing affiliate with a Deriv <0>currency0> account and an MT5 Derived real account. If you do, you can apply to become an IB by contacting us via <1>LiveChat1>.", - "-689358377": "Get more info about our IB programme by clicking <0>here0>.", - "-118302649": "Why should I join your introducing broker (IB) programme?", - "-1301260207": "You'll earn commission whenever your clients trade CFDs on MT5, even on weekends and public holidays.", - "-289567912": "Find out more about our IB programme <0>here0>.", - "-153524655": "How much do you pay in commission?", - "-548897585": "Are there any charges for joining your introducing broker programme?", - "-898871903": "No, it's completely free of charge.", - "-1236285182": "How and when will I receive my IB commission payout?", - "-1557693454": "When can I withdraw my commission?", - "-116821558": "Payment Agent", - "-1573099251": "What is the Deriv Payment Agent Programme?", - "-1394619855": "It’s a partnership programme where we authorise third-party payment agents to process deposits and withdrawals for Deriv clients.", - "-2060468412": "Is the Deriv Payment Agent Programme the same as Deriv P2P?", - "-1246163204": "Why do clients need a payment agent?", - "-414413895": "Not at all. Our payment agent programme is completely free. You’ll just need to have a minimum balance in your Deriv account when signing up. The minimum amount depends on your country of residence.", - "-628267707": "What happens if a payment agent charges more than the set commission threshold?", - "-280157831": "If we receive justified complaints, the payment agents involved will be banned immediately from our platform.", - "-1794636525": "Are payment agents employees or affiliates of Deriv?", - "-1333773557": "No. Payment agents operate as independent exchangers and are not affiliates of Deriv.", - "-1626099113": "What is the difference between a payment agent and a premium payment agent?", - "-602368022": "Payment agents (PA) and premium payment agents (PPA) help clients with their transactions. However, a premium payment agent (PPA) can conduct transactions with both clients and other payment agents, whereas a payment agent can only conduct transactions with clients.", - "-492760585": "An approved payment agent can become a premium payment agent upon meeting our Compliance team's criteria.", - "-495062885": "No, you don't need to pay a fee to become a premium payment agent.", - "-2085372142": "What is the cost of using the premium payment agent’s services?", - "-476257692": "No, payment agents can only perform transactions with clients.", - "-812802944": "Can a payment agent offer their service to other payment agents?", - "-916547405": "Can all Deriv clients use premium payment agents to process transactions?", - "-1989049473": "Yes, any Deriv client can use transaction services from a premium payment agent.", - "-1016133415": "Can I advertise my services to Deriv clients?", - "-222181522": "Do I need to verify my Deriv account?", - "-11499858": "No, you do not need to verify your Deriv account unless prompted. If your account requires verification, we will contact you via email to initiate the process and provide you with clear instructions on how to submit your documents.", - "-594993106": "Examples of groups impersonating Deriv on Telegram", - "-702870694": "Impersonators ask for your login details or other sensitive information via Telegram.", - "-1710569687": "They demand payments via untraceable channels, for example, via cryptocurrency.", - "-693973292": "They ask you to download an app that isn’t offered on Google Play Store or Apple App Store.", - "-1771881201": "They ask you to download software that enables your device to be controlled remotely.", - "-2032937742": "How can I stay safe from impersonators on Telegram?", - "-824391595": "Run all files through an up-to-date antivirus first before downloading.", - "-801351094": "Please ensure to <0>join the correct Deriv group0> on Telegram.", - "-411463906": "Examples of messages from impersonators", - "-2013757619": "Here are some ways to identify emails from impersonators:", - "-1413288349": "Impersonators typically use free email domains such as @yahoo.com, @gmail.com, or @protonmail.com. Always read the sender's full email address to know who sent the email. <0>Note:0> Emails from Deriv will always come from @deriv.com.", - "-1846766027": "Foreign exchange, or forex, is the global market of the world’s currencies, where the values of different currencies are pitted against each other in the form of forex pairs, such as EUR/USD, AUD/JPY, etc. The forex market determines the exchange rates of each currency.", - "-192959524": "Read <0>this article0> to learn more about trading forex on Deriv.", - "-1879171974": "A commodity is either grown or produced naturally in the environment, such as agricultural products, livestock, crude oil, and precious metals like gold and silver.", - "-339093963": "Read <0>this article0> to learn more about trading commodities on Deriv.", - "-1049383996": "What are stock indices?", - "-691446230": "Stock indices measure the value of a group of companies in the stock market. This allows investors to see how a particular set of assets is performing.", - "-1412546523": "Read <0>this article0> to learn more about trading stocks on Deriv.", - "-1542650156": "CFDs let you predict the price movement of underlying assets without actually owning them. With CFDs, you open a position based on your prediction, and you'll earn a profit if you close your position when the price moves in your favour.", + "-1374165891": "Bonyeza kulia kwenye <0>Muda0>, bonyeza <0>Ripoti0>, na chagua <0>Fungua XML0>.", + "-1795964107": "Ikiwa unahitaji taarifa za muda mrefu zaidi, wasiliana nasi kwa<0>mazungumzo mubashara0>, na tutakusaidia.", + "-1728332105": "Ninaweza kutumia akaunti yangu ya majaribio ya Deriv MT5 kwa muda gani?", + "-777494419": "Unaweza kutumia akaunti yako ya majaribio ya Deriv MT5 kwa muda mrefu utakavyo. Walakini, ikiwa akaunti yako haijatumika kwa siku 30, tutaifuta kiotomatiki. Bado unaweza kuunda mpya kwenye dashibodi ya <0>Deriv MT50>.", + "-309622502": "Ndio, tutahamisha salio lako la akaunti ya Deriv kabla ya akaunti yako ya Deriv MT5 haija futwa.", + "-586122892": "Hapana, hili haliwezekani kwenye MT5.", + "-518416448": "Hapana, huwezi, lakini unaweza kuwa na akaunti nyingi za Deriv MT5 Sanisi kwenye seva tofauti. ", + "-182656534": "Hapana, huwezi, lakini unaweza kuwa na akaunti nyingi za Deriv MT5 kulingana na mamlaka.", + "-2007650229": "Ndio, unaweza kufanya biashara ya pair za micro forex kwa akaunti za Kifedha za Deriv MT5.", + "-1972914987": "Je! Ni kiasi gani katika pair za forex ni cha chini?", + "-860666463": "Programu IB", + "-1062769315": "Ninawezaje kujiandikisha kama broker mtambulishi (IB)?", + "-203458343": "Ili kuwa IB, Mshirika uliopo utahitajika kuwa mwenye akaunti ya Deriv <0>sarafu0> na akaunti halisi ya MT5 Derived. Ikiwa unavyo, unaweza kuwa IB kwa kuwasiliana nasi <1>kwa mazungumzo mubashara1>.", + "-689358377": "Pata maelezo zaidi kuhusu programu yetu IB kwa kubonyeza <0>hapa0>.", + "-118302649": "Kwanini nijiunge na programu yako ya broker mtambulishi (IB)?", + "-1301260207": "Utapata gawio wakati wowote wateja wako wanafanya biashara za CFDs kwenye MT5, hata wikiendi na likizo za umma.", + "-289567912": "Fahamu zaidi kuhusu programu yetu ya IB <0>hapa0>.", + "-153524655": "Je, Unalipa kiasi gani kwa gawio?", + "-548897585": "Je, Kuna makato yoyote kwa kujiunga na programu yako ya broker mtambulishi?", + "-898871903": "Hapana, ni bure kabisa.", + "-1236285182": "Lini na vipi nitapokea malipo yangu ya gawio la IB?", + "-1557693454": "Ninaweza kutoa gawio langu lini?", + "-116821558": "Wakala wa Malipo", + "-1573099251": "Programu ya Wakala wa Malipo wa Deriv ni nini?", + "-1394619855": "Ni programu ya ushirikiano ambapo tunawaidhinisha mawakala wa malipo kushughulikia kuweka na kutoa kwa wateja wa Deriv.", + "-2060468412": "Je, Programu ya Wakala wa Malipo ya Deriv ni sawa na Deriv P2P?", + "-1246163204": "Kwa nini wateja wanahitaji wakala wa malipo?", + "-414413895": "Hapana kabisa. Programu yetu ya wakala wa malipo ni bure kabisa. Utahitaji kuwa na salio angalau la kiwango cha chini kwenye akaunti yako ya Deriv wakati wa kujisajili. Kiasi cha chini kinategemea nchi yako ya makazi.", + "-628267707": "Nini kinatokea ikiwa wakala wa malipo atatoza zaidi ya kizingiti cha gawio kilichowekwa?", + "-280157831": "Ikiwa tutapokea malalamiko ya haki, mawakala wa malipo wanaohusika watapigwa marufuku mara moja kutumia jukwaa letu.", + "-1794636525": "Je, Wakala wa malipo ni wafanyakazi au washirika wa Deriv?", + "-1333773557": "Hapana. Mawakala wa malipo hufanya kazi kama wabadilishaji huru na siyo washirika wa Deriv.", + "-1626099113": "Kuna tofauti gani kati ya wakala wa malipo na wakala wa malipo wa premium?", + "-602368022": "Mawakala wa malipo (PA) na mawakala wa malipo wa premium (PPA) husaidia katika miamala ya wateja. Walakini, wakala wa malipo wa premium (PPA) anaweza kufanya miamala na pande zote mbili yaani wateja na mawakala wengine wa malipo, wakati wakala wa malipo anaweza tu kufanya miamala na wateja pekee.", + "-492760585": "Wakala wa malipo aliyeidhinishwa anaweza kuwa wakala wa malipo wa premium baada ya kukidhi na kuafikiana na vigezo vya timu yetu.", + "-495062885": "Hapana, huna haja ya kulipa ada ili kuwa wakala wa malipo wa premium.", + "-2085372142": "Je, Kuna gharama gani za kutumia huduma za mawakala wa malipo wa premium?", + "-476257692": "Hapana, mawakala wa malipo ndio pekee wanaweza kufanya miamala na wateja.", + "-812802944": "Je! Wakala wa malipo wanaweza kutoa huduma zao kwa mawakala wengine wa malipo?", + "-916547405": "Je, Wateja wote wa Deriv wanaweza kutumia mawakala wa malipo wa premium kushughulikia miamala?", + "-1989049473": "Ndio, mteja yoyote wa Deriv anaweza kutumia huduma za muamala kutoka kwa wakala wa malipo wa premium.", + "-1016133415": "Je, Ninaweza kutangaza huduma zangu kwa wateja wa Deriv?", + "-222181522": "Je, Ninahitaji kuthibitisha akaunti yangu ya Deriv?", + "-11499858": "Hapana, huitaji kuthibitisha akaunti yako ya Deriv isipokuwa umeambiwa. Ikiwa akaunti yako inahitaji uthibitisho, tutawasiliana nawe kupitia barua pepe ili kuanzisha mchakato wa kukupa maelekezo wazi juu ya jinsi ya kuwasilisha nyaraka zako.", + "-594993106": "Mfano wa makundi ya utapeli yanayotumia jina Deriv kwenye Telegram", + "-702870694": "Matapeli wanauliza maelezo yako ya kuingia au taarifa zingine nyeti kupitia Telegram.", + "-1710569687": "Wanahitaji malipo kupitia njia zisizoweza kufatiliwa, kwa mfano, kupitia cryptocurrency.", + "-693973292": "Watakwambia wewe upakue app ambazo hazitolewi kwenye Google Play Store au App Store.", + "-1771881201": "Watakwambia wewe upakue software ambazo huwezesha kifaa chako kudhibitiwa toka mbali.", + "-2032937742": "Ninawezaje kuwa salama dhidi ya matapeli kwenye Telegram?", + "-824391595": "Kagua file zote kupitia antivirus iliyosasishwa kwanza kabla ya kuzipakua.", + "-801351094": "Tafadhali hakikisha <0>unajiunga na group sahihi la Deriv0> kwenye Telegram.", + "-411463906": "Mifano ya jumbe toka kwa matapeli", + "-2013757619": "Hapa kuna njia kadhaa za kutambua barua pepe zilizotoka kwa matapeli:", + "-1413288349": "Matapeli kwa kawaida hutumia barua pepe za kawaida zinazoishia na kama vile @yahoo.com, @gmail.com, au @protonmail.com. Daima soma anwani kamili ya barua pepe ya mtumaji ili kujua ni nani alituma barua pepe. <0>Kumbuka:0> Barua pepe toka Deriv daima huishia na @deriv.com.", + "-1846766027": "Ubadilishaji fedha za kigeni, au forex, ni soko la kimataifa la sarafu za ulimwengu, ambapo thamani ya sarafu tofauti hushindana katika mfumo wa pair za forex, kama vile EUR/USD, AUD/JPY, nk. Soko la forex huamua viwango vya ubadilishaji kwa kila sarafu.", + "-192959524": "Soma <0>makala hii0> kujifunza zaidi kuhusu biashara ya forex kwenye Deriv.", + "-1879171974": "Bidhaa inakuzwa au kuzalishwa kiasili katika mazingira, kama vile bidhaa za kilimo, mifugo, mafuta ghafi, na vito vya thamani kama dhahabu na silver.", + "-339093963": "Soma <0>makala hii0> kujifunza zaidi kuhusu biashara ya bidhaa kwenye Deriv.", + "-1049383996": "Faharisi za hisa ni nini?", + "-691446230": "Faharisi za hisa hupima thamani ya kundi la makampuni katika soko la hisa. Hii inaruhusu wawekezaji kuona jinsi seti fulani ya mali inavyofanya kazi.", + "-1412546523": "Soma <0>makala hii0> kujifunza zaidi kuhusu biashara ya hisa kwenye Deriv.", + "-1542650156": "CFDs hukuruhusu kubashiri mwenendo wa bei ya mali za msingi bila kuzimiliki. Ukiwa na CFDs, unafungua nafasi kulingana na ubashiri wako, na utapata faida ikiwa utafunga nafasi yako wakati bei linasonga kwa upendeleo kwako.", "-59331209": "Tunatoa majukwaa 2 ya biashara katika EU: <0>Deriv MT50> (CFDs) na <2>Deriv Trader2>(vizidishaji). Yameundwa kukidhi mtindo wowote wa biashara na kukupa ufikiaji wa masoko ya kifedha na ya derived.", - "-626094848": "Build your trading bot for free on <0>DBot0> or <1>Binary Bot1>; no coding is needed. You’ll also find free pre-built strategies on DBot that you can customise to your needs.", - "-578264817": "Trading limits are only applicable to your Deriv real account. You can see the limits on your account on the <0>Account limits0> page (you must be <1>logged in1>).", - "-1859881435": "What assets are available for trading on weekends?", - "-1980078854": "What are multipliers?", - "-199125243": "Multipliers (also known as multiplier options) is a trade type that gives you an opportunity to amplify your profit without risking more than your stake. To find out more, visit <0>the Multipliers page0>.", - "-207591979": "Deriv <0>multipliers0> combines the upside of leverage trading without the downside of losing more than your stake. This means that when the market moves in your favour, you'll multiply your potential profits. If the market moves against your prediction, your losses are limited only to your stake. To find out more, visit the <0>Multipliers0> page.", - "-771604768": "How do I trade multipliers?", - "-1755209362": "Watch <0>this video0> to know more about trading multipliers.", + "-626094848": "Jenga bot yako ya biashara bure kwenye <0>DBot0> au <1>Binary Bot1>;hakuna coding inayohitajika. Pia utapata mikakati ya bure iliyojengwa tayari kwenye DBot amabayo unaweza kuitumia kulingana na mahitaji yako.", + "-578264817": "Mipaka ya biashara inatumika tu kwenye akaunti yako halisi ya Deriv. Unaweza kuona mipaka kwenye akaunti yako katika ukurasa wa <0>Mipaka ya akaunti0>(lazima <1>uingie kwanza1>).", + "-1859881435": "Ni mali gani zinazopatikana kwa biashara wikiendi?", + "-1980078854": "Multipliers ni nini?", + "-199125243": "Multipliers (pia hujulikana kama multiplier options) ni aina ya biashara ambayo inakupa fursa ya kuongeza faida yako bila kuhatarisha zaidi ya dau lako. Ili kujua zaidi, tembelea ukurasa wa <0>Multipliers0>.", + "-207591979": "Deriv <0>multipliers0> huchanganya upande wa biashara ya faida bila ya upande wa chini wa kupoteza zaidi ya dau lako. Hii inamaanisha ikiwa soko litasonga kwa upendeleo kwako, utaongeza faida yako stahiki. Ikiwa soko litasonga tofauti na ubashiri wako, hasara zako zitakuwa tu ndani ya mpaka wa dau lako. Ili kujua zaidi, tembelea ukurasa wa <0>Multipliers0>.", + "-771604768": "Ninawezaje kufanya biashara ya multipliers?", + "-1755209362": "Tazama <0>video hii0> kujua zaidi kuhusu biashara ya multipliers.", "-240686434": "Uaminifu.", - "-396178446": "100+ tradeable assets", - "-456233007": "It is a partnership arrangement where a payment agent is authorised to process deposits and withdrawals for our clients.", - "-898245410": "Are there any fees I need to pay to become a payment agent on Deriv?", - "-173947736": "As a payment agent, you determine your commission per transaction, subject to our established thresholds.", - "-1483718536": "We do not pay commissions to payment agents. You set your own commission rate per transaction and our clients will bear the necessary fees.", - "-876582984": "Yes, provided that you follow all the relevant terms and conditions (see the tab entitled 'For business partners' on our Terms and conditions page).", - "-1450369528": "Dynamic tiers - Metals", + "-396178446": "100+ mali zinazoweza kuuzika", + "-456233007": "Ni mpangilio wa ushirikiano ambapo wakala wa malipo anaidhinishwa kushughulikia uwekaji na utoaji wa amana kwa wateja wetu.", + "-898245410": "Je, Kuna ada yoyote ninayohitajika kulipa ili kuwa wakala wa malipo kwenye Deriv?", + "-173947736": "Kama wakala wa malipo, unaamua gawio lako kwa kila muamala, kulingana na vizingiti vyetu tulivyoweka.", + "-1483718536": "Hatulipi gawio kwa mawakala wa malipo. Unaweka kiwango chako cha gawio kwa kila muamala na wateja wetu watatozwa ada zinazohitajika.", + "-876582984": "Ndio, ikiwa unafuata vigezo na masharti yote yanayohusika (angalia kichupo kinachoitwa 'Kwa washirika wa biashara' kwenye ukurasa wetu wa Vigezo na Masharti).", + "-1450369528": "Dynamic tiers - Metali", "-1113508386": "Dynamic tiers — Cryptocurrencies", "-118149924": "Dynamic tiers — Forex majors", - "-486479707": "Trading platforms designed with you in mind.", - "-732440421": "I agree to the <0>terms and conditions.0>", - "-1998049070": "If you agree to our use of cookies, click on Accept. For more information, <0>see our policy0>.", - "-1265833982": "Accept", - "-759124288": "Close", - "-1493548975": "google play logo", + "-486479707": "Majukwaa ya biashara yaliyoundwa kwa kukuzingatia wewe.", + "-732440421": "Nakubaliana na <0>vigezo na masharti.0>", + "-1998049070": "Ikiwa unakubali matumizi yetu ya cookies, bonyeza kubali. Kwa maelezo zaidi, angalia<0>sera zetu0>.", + "-1265833982": "Kubali", + "-759124288": "Funga", + "-1493548975": "nembo ya Google play", "-1154801066": "Huawei AppGallery", - "-460416493": "logo", + "-460416493": "nembo", "-184811297": "play store", - "-69336211": "Scan the QR code to download Deriv X", + "-69336211": "Scan msimbo wa QR ili kupakua Deriv X", "-554474591": "Majukwaa yote kwa pamoja kwenye biashara ya CFD", - "-795459217": "Go to live demo", - "-1676825747": "close-2", - "-689237734": "Proceed", + "-795459217": "Mubashara nenda kwenye onyesho", + "-1676825747": "funga-2", + "-689237734": "Endelea", "-1810795954": "Deriv GO QR", "-19187607": "Jisajili kwa akaunti yako ya majaribio sasa.", "-1831041777": "au jiunge kwa", "-518894746": "Pata ladha ya uzoefu na Deriv", - "-240213265": "See live demo", + "-240213265": "Tazama onyesho mubashara", "-1305741465": "Ingiza anwani yako ya baruapepe ili kuanza.", - "-1230342782": "By pressing “Create demo account”, you confirm that you are 18 or older. You understand that we may use your email address to send you information about Deriv products and services as well as market news. You can always unsubscribe from these emails in your account settings. For more information, please take a look at Deriv’s <0>Security and privacy.0>", + "-1230342782": "Kwa kubonyeza “Unda akaunti ya onyesho”, unathibitisha una umri wa miaka 18 au zaidi. Unaelewa kuwa tunaweza kutumia anwani yako ya barua pepe kukutumia taarifa kuhusu bidhaa na huduma za Deriv pamoja na habari za soko. Unaweza wakati wowote kujiondoa kutoka kwenye barua pepe hizi kwenye settings za akaunti yako. kwa maelezo zaidi, tafadhali angalia <0>Usalama na faragha za Deriv's.0>", "-1456549808": "apple", - "-1183908612": "forex trading on mobile", - "-74238532": "arrow mobile", - "-105520043": "Sign up now", - "-442294935": "Discover DTrader now", + "-1183908612": "biashara ya forex kwenye simu", + "-74238532": "mshale wa simu", + "-105520043": "Jisajili sasa", + "-442294935": "Gundua DTrader sasa", "-215905387": "DBot", - "-632890841": "Dbot for auto trading", - "-1808797601": "Discover Deriv MT5 now", - "-255994121": "Trade on the Deriv MT5 platform, the choice of professionals.", - "-1793883644": "Trade FX and CFDs on a customisable, easy-to-use trading platform.", - "-1781346745": "Discover Deriv X now", - "-279398477": "Trade the world’s markets on <0>Binary.com0>’s classic platform.", - "-1781881664": "Check out our other platform", - "-2130720993": "Check out our other platforms", - "-41978244": "Options trade type", - "-130611510": "Multipliers trade type", + "-632890841": "Dbot kwa biashara ya kiotomatiki", + "-1808797601": "Gundua Deriv MT5 sasa", + "-255994121": "Biashara kwenye jukwaa la Deriv MT5, chaguo la wataalamu.", + "-1793883644": "Biashara ya FX na CFDs kwenye jukwaa la biashara linalobadilishika, rahisi kutumia.", + "-1781346745": "Gundua Deriv X sasa", + "-279398477": " Biashara ya masoko ya ulimwengu kwenye jukwaa classic la<0>Binary.com0>.", + "-1781881664": "Angalia jukwaa letu lingine", + "-2130720993": "Angalia majukwaa yetu mengine", + "-41978244": "Aina ya biashara Options", + "-130611510": "Aina ya biashara Multipliers", "-1308346982": "Derived", "-543115239": "kwanini utuchague sisi", "-576138563": "wasiliana nasi", "-244722850": "nafasi za kazi", "-1951335212": "zana za Wafanyabiashara", "-1072344765": "blogu", - "-1467371190": "Didn't receive your email?", - "-110978957": "Minus", + "-1467371190": "Hukupokea barua pepe yako?", + "-110978957": "Kutoa", "-780866426": "Chevron thick", "-667423170": "mshale", - "-1342720542": "Enjoy trading asset prices derived from real-worldต่อไปนี้คือวิธีการเปิดสัญญา แตะ/ไม่แตะ:
ต่อไปนี้คือวิธีการเปิดสัญญา Touch/No Touch:
ในการเปิดสัญญา ขึ้น/ลง คุณจะต้อง:
ในการเปิดสัญญา Up/Down คุณจะต้อง:
ยิ่งเส้นระดับราคาเป้าหมายอยู่ใกล้เคียงกับราคาสปอตมากขึ้นเท่าใด โอกาสที่สัญญาตราสารสิทธิ Turbo ของคุณจะหมดอายุอย่างไร้ค่าก็มากขึ้นเท่านั้น(ซึ่งหมายความว่า สัญญาของคุณจะหมดอายุโดยไม่มีการจ่ายเงินผลตอบแทนหรือกำไรใดๆ)
Deriv เสนอเงินผลตอบแทนที่อาจเกิดขึ้นในจำนวนสูงขึ้นต่อจุดเพื่อชดเชยความเสี่ยงนี้ จำนวนเงินที่คุณอาจได้รับเมื่อหมดอายุสัญญาจะสูงขึ้นสำหรับทุกจุดที่อยู่เหนือกว่าหรือต่ำกว่าเส้นระดับราคาเป้าหมาย ตราบใดที่เส้นไม่ได้ถูกแตะหรือฝ่าทะลุออกไปในตลอดระยะเวลาสัญญา
", "390409172": "3 ขั้นตอนสําหรับการฝากเงินและถอนเงินได้เร็วขึ้น", "390647540": "บัญชีจริง", @@ -413,7 +414,7 @@ "403435120": "ซื้อขายในแบบที่คุณต้องการด้วย 2 ประเภทการซื้อขายที่ยืดหยุ่น", "404778224": "แพลตฟอร์มที่เข้าใจง่าย", "405110755": "คุณสามารถซื้อขาย Forex คริปโตเคอเรนซี่ และสินทรัพย์ Derived ได้บน Deriv Trader บางตลาดอาจจะไม่มีให้บริการในบางประเทศ", - "406075956": "หากคุณเลือก ‘คี่’ คุณจะได้รับเงินก็ต่อเมื่อเลขหลักสุดท้ายของค่า Tick อันสุดท้ายเป็นเลขคี่ (เช่น 1 3 5 7 หรือ 9)", + "406075956": "หากคุณเลือก ‘Odd’ คุณจะได้รับเงินก็ต่อเมื่อเลขหลักสุดท้ายของค่า Tick อันสุดท้ายเป็นเลขคี่ (เช่น 1 3 5 7 หรือ 9)", "406403062": "ฉันจะสามารถเปลี่ยนแปลงอัตราการเติบโตของฉันหลังจากเปิดสัญญาไปแล้วได้หรือไม่?", "407739127": "จะมีการเรียกเก็บค่าบริการรายเดือนจำนวน USD1,500 ทุกสิ้นเดือน โดยค่าธรรมเนียมจะเกิดขึ้นและจะเรียกเก็บเฉพาะเมื่อไม่เกินข้อกำหนดปริมาณขั้นต่ำเท่านั้น", "408925924": "สูงสุดถึง x1000", @@ -427,7 +428,7 @@ "415028859": "สกุลเงินท้องถิ่น", "415543200": "ขึ้นอยู่กับมาร์จิ้นที่จำเป็นสำหรับสินทรัพย์แต่ละรายการ คุณจะสามารถดูมาร์จิ้นที่ต้องการสำหรับสินทรัพย์แต่ละรายการได้ก่อนที่จะเปิดตำแหน่งของคุณ", "416296716": "ยอดเงินผลตอบแทนขั้นสูงสุด", - "417690017": "แตะ/ไม่แตะ ", + "417690017": "Touch/No Touch ", "417855021": "ต้องระบุชื่อ", "418173024": "ตลาดสําหรับการซื้อขาย CFD", "419648873": "ซื้อขายหุ้นทั่วโลกและดัชนีหุ้นบนแพลตฟอร์ม Deriv MT5 ของเรา", @@ -452,6 +453,7 @@ "432775041": "เริ่มซื้อขาย", "434113887": "คําถามที่พบบ่อย - Deriv MT5", "434254071": "rc rp", + "434669878": "รางวัล Best Forex Spread Award", "435601722": "ลูกศร", "436791456": "4. บัญชี Deriv cTrader ใหม่ของคุณพร้อมใช้งานแล้ว", "437330008": "การเปิดเผยข้อมูลอย่างเพียงพอเต็มรูปแบบเกี่ยวกับผลการดําเนินงานของผู้ให้บริการแต่ละราย", @@ -468,7 +470,7 @@ "446255815": "จากนั้น คุณจะต้องยืนยันตัวตนของคุณโดยการยื่นเอกสารต่างๆ ของคุณ", "447476086": "<0>ประเทศ0> รายงาน: แสดงลิสต์รายการชื่อประเทศที่มีการคลิกของคุณ", "447611673": "โปรแกรมพันธมิตรทั้งหมดของ Deriv นั้นไม่มีค่าใช้จ่าย คุณจะได้รับค่าตอบแทนในทุกๆ เดือนตามวิธีชำระเงินที่คุณเลือก ในขณะที่ค่าคอมมิชชั่นผู้แนะนำโบรกเกอร์หรือ IB นั้นจะจ่ายเข้าบัญชี Deriv MT5 ของคุณเป็นรายวัน", - "448045694": "หากคุณเลือกแบบ 'ลงเท่านั้น' คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนหากทุกจุด Tick เคลื่อนตัวลงอย่างต่อเนื่องหลังจากจุดเข้า", + "448045694": "หากคุณเลือกแบบ 'Only Downs' คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนหากทุกจุด Tick เคลื่อนตัวลงอย่างต่อเนื่องหลังจากจุดเข้า", "448985812": "0-19.999%", "449277904": "Deriv GO คืออะไร ", "450215437": "2", @@ -477,7 +479,7 @@ "452461550": "MT5 Swap Free", "453450172": "<0>หมายเหตุ:0> หากต้องการดูตัวเลือกผู้ให้บริการสัญญาณสําหรับ Deriv ให้หลากหลายขึ้น โปรดไปที่<1>หน้าแสดง MQL51> และค้นหา <0>Deriv0> ภายใต้ช่องเซิร์ฟเวอร์<0>โบรกเกอร์0>", "454217012": "<0>หมายเหตุ:0> วงเงินในการซื้อและขายของคุณบน Deriv P2P ขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของเรา", - "455544956": "แผนภูมิที่แสดงการทำกำไรได้ในสัญญาเทรดประเภท ลดลง", + "455544956": "แผนภูมิที่แสดงการทำกำไรได้ในสัญญาเทรดประเภท Fall", "455738681": "ดัชนี <0>DSI300> สลับไปมาระหว่างโหมดต่างๆ ในทุกๆ <1>30 นาที1> โดยเฉลี่ย", "455897892": "อีบุ๊กสกุลเงินดิจิตอล ", "456795878": "โบสถ์มอลตา เซนกลีอา", @@ -505,15 +507,15 @@ "477729987": "เทรดบน", "478181841": "ดีลการเทรด 5 ล็อตของดัชนี Jump 10 ในราคา USD 90,000 จะจ่ายคอมมิชชั่น 2.25 เหรียญสหรัฐตามสูตรต่อไปนี้:", "479311128": "เปิดการซื้อขายด้วยต้นทุนที่ต่ำลงและเพิ่มผลกำไรที่อาจเป็นไปได้ของคุณ", - "479852820": "ในตราสารสิทธิค่า Tick สูง/ค่า Tick ต่ำ คุณจะคาดการณ์ว่าจุด Tick ใดภายในช่วง 5 จุดของระยะเวลาการเทรดจะขึ้นสูงที่สุดหรือลงต่ำที่สุด", + "479852820": "ในการเทรดสัญญาตราสารสิทธิ High/Low Ticks คุณจะคาดการณ์ว่าจุด Tick ใดภายในช่วง 5 จุดของระยะเวลาการเทรดจะขึ้นสูงที่สุดหรือลงต่ำที่สุด", "480930125": "เริ่มต้นทำการเทรด ETF บน Deriv ได้ใน 3 ขั้นตอนง่ายๆ", "481274667": "ฉันจะถอนเงินจากบัญชีเงินจริง Deriv MT5 ของฉันได้อย่างไร?", "481411401": "หลักเกณฑ์", "482100031": "ทำการซื้อขายได้ตามที่คุณต้องการด้วย 3 ประเภทการเทรดที่น่าตื่นเต้น", "483166710": "คุณจะเปิดการซื้อขายตราสาร Asians ได้โดย:", "484950532": "ทุกวันตลอดทั้งปี", - "485805015": "ฉันจะปิดสัญญาตราสารสิทธิค่า Tick สูง/ค่า Tick ต่ำก่อนสัญญาจะหมดอายุได้ไหม?", - "486632400": "เปิดสัญญาตราสารสิทธิดิจิทัลแบบ ค่า Tick สูง/ค่า Tick ต่ำ บนแพลตฟอร์มการซื้อขายของ Deriv และรับเงินผลตอบแทนโดยใช้การคาดการณ์ตลาดที่แม่นยำ", + "485805015": "ฉันจะปิดสัญญาตราสารสิทธิ High/Low Ticks ก่อนสัญญาจะหมดอายุได้ไหม?", + "486632400": "เปิดสัญญาตราสารสิทธิดิจิทัลแบบ High/Low Ticks บนแพลตฟอร์มการซื้อขายของ Deriv และรับเงินผลตอบแทนโดยใช้การคาดการณ์ตลาดที่แม่นยำ", "486935836": "ฉันลืมรหัสผ่านบัญชี Google/Facebook/Apple แล้วจะเข้าสู่บัญชี Deriv ได้อย่างไร", "487017462": "ทีมสนับสนุนอัจฉริยะ", "487236738": "วิธีการคํานวณ", @@ -523,7 +525,7 @@ "492590863": "กรุณาป้อนรูปแบบ URL ที่ถูกต้อง", "492921093": "25 - 500", "493240844": "ลงทะเบียนกับ Deriv.com และเริ่มซื้อขายออนไลน์ได้ด้วยเงินเพียง 1 USD สำหรับการเทรดสกุลเงินหลัก หุ้น ดัชนีและสินค้าโภคภัณฑ์ต่างๆ", - "493380976": "แผนภูมิที่แสดงการทำกำไรได้ในสัญญาเทรดประเภท อยู่ระหว่าง", + "493380976": "แผนภูมิที่แสดงการทำกำไรได้ในสัญญาเทรดประเภท Stays Between", "493622337": "ให้เราช่วยอะไรคุณได้บ้าง?", "494843334": "คุณสามารถซื้อขายค่างิน Forex ดัชนีหุ้น สินค้าโภคภัณฑ์ และดัชนีสังเคราะห์บน DTrader", "495251898": "กราฟที่แสดงการซื้อขายตราสารสิทธิ Vanilla Put ที่ไม่ก่อให้เกิดเงินผลตอบแทน", @@ -542,12 +544,12 @@ "506442463": "ขั้นตอนการอบรมเริ่มต้นใช้งานคืออะไร?", "506797447": "<0>ตะกร้า EUR0> วัดค่าของเงินยูโรเทียบกับตะกร้าสกุลเงินโลกห้าสกุล (USD, AUD, GBP, JPY, CAD) ซึ่งแต่ละตัวมีน้ําหนัก 20%", "507838091": "พร้อมใช้งานบน <0>Android0>, <1>iOS1> และ <2>เว็บเบราว์เซอร์2>", - "508640915": "ทําไมต้องเทรดตราสารสิทธิแอกคิวมูเลเตอร์กับ Deriv", + "508640915": "ทําไมต้องเทรดตราสารสิทธิ Accumulator กับ Deriv", "509964491": "ทำการซื้อขายแม้ในขณะที่ตลาดการเงินส่วนใหญ่ปิดทำการ", "510309290": "Deriv X: แอปซื้อขาย CFD ของเราโดย DevExperts (<0>แอป Android0>, <1>แอป iOS1>)", - "510416775": "ตราสารสิทธิ Turbo ช่วยให้คุณได้รับเงินตอบแทนที่อาจได้รับในจำนวนที่สูงหากการคาดการณ์ตลาดของคุณถูกต้อง และหากราคาสปอตไม่ได้แตะหรือทะลุเส้นระดับราคาเป้าหมายที่กำหนดไว้ล่วงหน้า", + "510416775": "ตราสารสิทธิ Turbo ช่วยให้คุณได้รับเงินผลตอบแทนที่อาจได้รับในจำนวนที่สูงหากการคาดการณ์ตลาดของคุณถูกต้อง และหากราคาสปอตไม่ได้แตะหรือทะลุเส้นระดับราคาเป้าหมายที่กำหนดไว้ล่วงหน้า", "510912921": "หากไม่ตรงตามเงื่อนไขที่เลือกหรือถ้าราคา ณ จุดออกเท่ากับเส้นระดับราคาเป้าหมายอย่างใดอย่างหนึ่ง คุณจะสูญเงินทุนทรัพย์ของคุณ", - "511244573": "หากคุณเลือก 'แตะ' คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนเมื่อราคาตลาดแตะเส้นราคาเป้าหมาย ณ เวลาใดๆ ระหว่างช่วงเวลาของสัญญา", + "511244573": "หากคุณเลือก 'Touch' คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนเมื่อราคาตลาดแตะเส้นราคาเป้าหมาย ณ เวลาใดๆ ระหว่างช่วงเวลาของสัญญา", "512031600": "ร้อยละของมูลค่าตำแหน่งการค้าที่ต้องมีเป็นหลักประกัน คำนวณเป็น (% x ขนาดการซื้อขาย)", "514514217": "หากสิ่งที่เกิดขึ้นไม่ตรงตามเงื่อนไขที่เลือก คุณจะสูญเงินทุนทรัพย์ของคุณ", "515077577": "<0>10 ล็อต0> ที่เทรดกับ DL ใน <0>XAU/USD0> จะถูกแบ่งระหว่าง:", @@ -578,7 +580,7 @@ "530866080": "ฉันควรใส่ข้อมูลอะไรบ้างเมื่อทำการร้องเรียน?", "533462850": "ใครคือ Deriv Prime?", "534798809": "ระบบกำหนดเส้นทางอัจฉริยะของเราไปยังเซิร์ฟเวอร์ทั่วโลกช่วยให้มั่นใจได้ถึงความรวดเร็วในการประมวลผลและการส่งสัญญาณฟีดราคาที่เสถียรและไม่สะดุด พร้อมด้วยความเสถียรของเวลาเปิดให้บริการที่สูงถึง 99.97% ", - "538228086": "ปิด-ต่ำ", + "538228086": "Close-Low", "538800329": "เราจะโอนค่าคอมมิชชั่นของคุณสำหรับเดือนก่อนหน้านี้เข้าสู่บัญชีการซื้อขายของคุณหลังจากวันที่ 15 ของทุกเดือน ทั้งนี้ คุณจะได้รับค่าคอมมิชชั่นอิงไปตามแต่ละครั้งที่การแนะนำอ้างอิงสำเร็จคือเมื่อลูกค้าที่คุณแนะนำมานั้น ได้ฝากจำนวนเงินขั้นต่ำตามที่กำหนดเข้าไปในบัญชี Deriv ของพวกเขา", "539261300": "ไอคอนระบบปฏิบัติการ", "539645627": "เรามุ่งมั่นที่จะนำเสนอผลิตภัณฑ์ชั้นนำของตลาดที่ได้รับความไว้วางใจจากทั่วโลก", @@ -594,7 +596,7 @@ "550365780": "เปิดบัญชีทดลองและฝึกฝนด้วยเงินเสมือนจริงจำนวนไม่จำกัด", "550921370": "ไม่ว่าคุณจะเป็นเทรดเดอร์รายใหญ่ รายเล็ก หรือเพิ่งจะเริ่มต้นก็ตาม Deriv Prime จะมอบโซลูชั่นสภาพคล่องชั้นนำให้คุณ พร้อมการดำเนินการที่รวดเร็วในราคาที่ยุติธรรมและเงื่อนไขต่างๆ ที่เหนือชั้น", "551739457": "3. ภายใต้ CFD ให้มองหา Deriv cTrader แล้วกด ซื้อขาย", - "552929836": "ประเภทของสัญญา Reset Call/Reset Put แตกต่างจากประเภทสัญญา ขึ้น/ลง อย่างไร?", + "552929836": "ประเภทของสัญญา Reset Call/Reset Put แตกต่างจากประเภทสัญญา Up/Down อย่างไร?", "554014185": "การซื้อขายออนไลน์นั้นน่าตื่นเต้นแต่ก็สามารถทำให้เสพติดได้ Deriv.com จึงเปิดโอกาสให้คุณได้ตั้งค่ากันตัวเองออกจากระบบหรือกำหนดข้อจำกัดต่างๆในการซื้อขายของคุณบนเว็บไซต์นี้", "554620691": "โปรดใส่ตัวเลขที่ถูกต้อง", "557095822": "คลิกปุ่ม <0>ต่ออายุ0> เพื่อต่ออายุบริการหรือปุ่ม <0>ยกเลิกการสมัคร0> เพื่อยกเลิกการสมัครใช้บริการ", @@ -619,19 +621,20 @@ "571990120": "คุณสามารถค้นหาบล็อกต่างๆ ที่ต้องการโดยการใช้แถบคำสั่งค้นหาที่อยู่ข้างบนหมวดหมู่ ", "573706432": "เลือกตลาดที่ต้องการซื้อขาย", "574805081": "<0>SPXS.US0> กองทุน Direxion Daily S&P 500 Bear 3X Shares ETF แสวงผลตอบแทนที่เป็นค่าตรงกันข้ามในอัตราส่วน 300% ของดัชนี S&P 500 ", + "575071944": "รางวัล", "575534504": "สเปรดต่ำ", "576793632": "0 - 15 ล้าน <0>(คริปโต)0>", "577779861": "ถอนเงิน", - "580973510": "การซื้อขายตราสารสิทธิ สูงกว่า/ต่ำกว่า", + "580973510": "การซื้อขายตราสารสิทธิ Higher/Lower", "581168980": "ด้านกฎหมาย", "581220884": "เข้าสู่บัญชีพันธมิตร Deriv แล้วไปที่ <0>การเงิน0> > <0>คำแนะนำในการชำระเงิน0>", - "581576971": "1. กด <0>รีเซ็ต0> ที่ด้านล่างสุดของแผงสถิติ", + "581576971": "กด <0>รีเซ็ต0> ที่ด้านล่างสุดของแผงสถิติ", "581965020": "ใช่ Deriv.com และ Binary.com นั้นมีเจ้าของเป็นกลุ่มเดียวกันซึ่ง <0>ได้รับใบอนุญาตและถูกกำกับควบคุม0> ในหลายเขตอำนาจรับผิดชอบตามที่ได้จดทะเบียนเอาไว้ทั่วโลก ", "582048648": "ติดต่อเรา | ซื้อขายออนไลน์ | Deriv.com", - "582179280": "ใช่แล้ว สัญญาของคุณจะปิดโดยอัตโนมัติหากราคาตลาดแตะเส้นระดับราคาเป้าหมายในระหว่างระยะเวลาของสัญญาไม่ว่าคุณจะซื้อขายสัญญาประเภทใดก็ตาม", + "582179280": "ใช่แล้ว สัญญาของคุณจะปิดโดยอัตโนมัติหากราคาตลาดแตะเส้นระดับราคาเป้าหมายภายในระยะเวลาของสัญญาไม่ว่าคุณจะซื้อขายสัญญาประเภทใดก็ตาม", "582602639": "หากคุณได้รับการติดต่อจากผู้ที่มีแนวโน้มที่จะเป็นผู้แอบอ้างหรือหากคุณมีคำถามใดๆ โปรดติดต่อเรา <0>ผ่านแชทสด0>", "583345172": "วิดเจ็ต Deriv X เพื่อปรับแต่งการซื้อขาย CFD ของคุณ", - "586006302": "<0>เกินกว่า/น้อยกว่า0> คาดการณ์ตัวเลขหลักสุดท้ายของค่า Tick ของสัญญาว่าจะสูงหรือต่ำกว่าหมายเลขที่กำหนดไว้", + "586006302": "<0>Over/Under0> คาดการณ์ตัวเลขหลักสุดท้ายของค่า Tick ของสัญญาว่าจะสูงหรือต่ำกว่าหมายเลขที่กำหนดไว้", "586157262": "<0>3350.110>", "586789100": "เลือกประเภทการซื้อขายที่หลากหลายและสามารถปรับแต่งได้ โดยใช้ทุนทรัพย์ขั้นต่ำเพียง $0.35 และเลือกระยะเวลาที่สั้นได้ถึงแค่วินาทีเดียว", "588230867": "Deriv Trader เป็นแพลตฟอร์มการซื้อขายขั้นสูงที่ช่วยให้สามารถซื้อขายสินทรัพย์ได้มากกว่า 50 รายการในรูปแบบของตราสารสิทธิดิจิทัล ตัวคูณ และ Lookbacks ", @@ -656,7 +659,7 @@ "604863126": "ความถี่ของการสร้างจุด Tick จะแตกต่างกันระหว่างดัชนีต่างๆ โดยดัชนีบางตัวจะสร้างจุด Tick ในทุกๆ วินาทีและดัชนีตัวอื่น ๆ จะสร้างจุด Tick ในทุกๆ สองวินาที", "606371596": "วิธีเทรดในตลาด Forex", "607535944": "5 - 30 นาที", - "607853927": "เส้นระดับราคาเป้าหมายหรือเส้น Barrier ในสัญญาแบบ แตะ/ไม่แตะ หมายถึงระดับราคาที่ราคาของตราสารอ้างอิงจะต้องแตะหรือไม่แตะในระหว่างระยะเวลาสัญญา", + "607853927": "เส้นระดับราคาเป้าหมายหรือเส้น Barrier ในสัญญาแบบ Touch/No Touch หมายถึงระดับราคาที่ราคาของตราสารอ้างอิงจะต้องแตะหรือไม่แตะในระหว่างระยะเวลาสัญญา", "612131072": "ลูกค้าในพื้นที่อื่นจากทั่วโลก (ยกเว้นประเทศที่ถูกจํากัด เช่น สหรัฐอเมริกา แคนาดา และฮ่องกง) สามารถมีบัญชีภายใต้ Deriv (SVG) LLC ได้", "613328995": "เรามีชุดแพลตฟอร์มการซื้อขายที่หลากหลายถึง 8 แพลตฟอร์ม: <0>Deriv MT50>, <1>Deriv X1>, <2>Deriv Trader2>, <3>Deriv Bot3>, <4>Deriv EZ4>, <5>Deriv GO5>, <6>SmartTrader6> และ <7>Binary Bot7> โดยแต่ละแพลตฟอร์มเหล่านี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อให้เหมาะกับสไตล์การซื้อขายใดๆ โดยไม่คำนึงถึงประสบการณ์การซื้อขายของคุณ", "613877038": "แผนภูมิ", @@ -673,9 +676,9 @@ "627774646": "มีรายได้เสริมหลั่งไหลเข้ามาจากค่าสมัครสมาชิกรายเดือน", "627845959": "สิ่งที่ควรคำนึงถึงเมื่อทำการซื้อขายตัวคูณ", "628661446": "ถ้าเงื่อนไขที่เลือกนั้นไม่ตรงกันหรือ ถ้าจุด Tick สุดท้ายเท่ากับค่าเฉลี่ยของจุดแสดงราคาทั้งหมด คุณจะสูญเงินทุนทรัพย์ของคุณ", - "628823666": "ฉันสามารถเทรดหลายๆ สัญญาตราสารสิทธิค่า Tick สูง/ค่า Tick ต่ำพร้อมกันได้ไหม?", - "629081848": "สูงกว่า/ต่ำกว่า ไอคอน", - "629101274": "หากคุณเลือก ‘ลงเท่านั้น’ คุณจะได้รับเงินก็ต่อเมื่อช่วงค่าจุด Tick ที่ติดๆ กันลดต่ำลงอย่างต่อเนื่องหลังจากจุดเข้า แต่คุณจะไม่ได้รับเงินหากค่าจุด Tick ใดในช่วงเวลาสัญญามีค่าสูงขึ้นหรือเท่ากับค่าจุด Tick อันก่อนหน้า", + "628823666": "ฉันสามารถเทรดหลายๆ สัญญาตราสารสิทธิ High/Low Ticks พร้อมกันได้ไหม?", + "629081848": "Higher/Lower ไอคอน", + "629101274": "หากคุณเลือก ‘Only Downs’ คุณจะได้รับเงินก็ต่อเมื่อช่วงค่าจุด Tick ที่ติดๆ กันลดต่ำลงอย่างต่อเนื่องหลังจากจุดเข้า แต่คุณจะไม่ได้รับเงินหากค่าจุด Tick ใดในช่วงเวลาสัญญามีค่าสูงขึ้นหรือเท่ากับค่าจุด Tick อันก่อนหน้า", "630520732": "โปรแกรมผู้แนะนำโบรกเกอร์ (IB) ของ Deriv นั้นฟรีไม่มีค่าใช้จ่าย", "630831015": "แพลตฟอร์มการเทรด Dtrader", "631600257": "การปฏิบัติตามกฎหมายและข้อกำหนดอย่างเข้มงวดซึ่งสร้างความมั่นใจให้กับลูกค้าจากทั่วทุกมุมโลก", @@ -718,7 +721,7 @@ "662679188": "DTrader | แพลตฟอร์มการซื้อขายออนไลน์ | Deriv", "663180477": "ประสบการณ์การเทรดที่ให้ความสำคัญกับลูกค้าเป็นอันดับแรก", "663689984": "เส้นทแยงมุม", - "664572363": "การซื้อขายตราสารสิทธิ อยู่ระหว่าง/ออกข้างนอก", + "664572363": "การซื้อขายตราสารสิทธิ Stays Between/Goes Outside", "665599274": "กรอกแบบฟอร์มแล้วคลิก <0>ยืนยัน0>", "665777772": "XLM/USD", "666057433": "ซื้อขายสินทรัพย์ยอดนิยมในตลาดสินค้าโภคภัณฑ์ เช่น เงิน ทองคำ น้ำมัน และอื่นๆ โดยไม่ต้องเป็นเจ้าของสินทรัพย์อ้างอิงนั้นๆ เข้าทำกำไรจากการเคลื่อนไหวของราคาและรับประโยชน์จากการใช้งานเลเวอเรจสูงและค่าสเปรดของเราที่แข่งขันกับเจ้าอื่นๆ ได้", @@ -738,7 +741,7 @@ "686215092": "ตัวหยุดการขาดทุนกับดัชนี Crash และ Boom", "686385193": "สมมติว่าคุณต้องการคํานวณระดับทำกำไร (take profit) เมื่อคุณเปิดสถานะดัชนี Volatility 100 ราคา 3376.24 USD ด้วยทุนทรัพย์จำนวน 10 USD, ค่าตัวคูณ x100 และจํานวนกําไร 7.54 USD ในทิศทางลง", "686387939": "ทำการลบบันทึกธุรกรรมได้อย่างไร?", - "686707119": "มีตราสารสิทธิ ใน/นอก ให้ใช้บน Deriv Trader หรือไม่?", + "686707119": "มีตราสารสิทธิ In/Out ให้ใช้บน Deriv Trader หรือไม่?", "686961748": "<0>Deriv Trader0> เป็นแพลตฟอร์มการซื้อขายขั้นสูงที่คุณสามารถซื้อขายตราสารสิทธิดิจิทัลและ Lookbacks และตัวคูณได้ในสินทรัพย์มากกว่า 50 รายการ", "688617121": "เลเวอเรจสูง", "689068852": "ฉันจะดูโฆษณาของฉันได้ที่ไหน?", @@ -751,7 +754,7 @@ "699722384": "1. คุณต้องมีบัญชีชุมชน MQL5 เพื่อสมัครสมาชิกสัญญาณการซื้อขาย หากคุณยังไม่มีบัญชีโปรดไปที่ <0>MQL5.com0> เพื่อลงทะเบียน", "700128691": "เรามีความแน่วแน่และมุ่งมั่นในการยึดถือมาตรฐานจริยธรรมที่สูง คุณสามารถดูเหตุผลเพิ่มเติมเพื่อที่จะทราบว่าทําไม Deriv จึงเป็นตัวเลือกของเทรดเดอร์ออนไลน์", "700971061": "คุณสามารถค้นหาชื่อเซิร์ฟเวอร์ Deriv MT5 ของคุณได้ใน <0>หน้ากระดาน Deriv MT50> ของคุณ โดยคลิก เทรด บนบัญชี MT5 ที่คุณต้องการ แล้วมองหาเซิร์ฟเวอร์ด้านล่างชื่อโบรกเกอร์", - "701775446": "ดัชนีผันผวน 200", + "701775446": "ดัชนีความผันผวน 200", "701840176": "ค่าคอมมิชชั่นต่อมูลค่าการซื้อขาย 100k USD ", "702074152": "หุ้นส่วน", "702303938": "พันธมิตร ib", @@ -761,7 +764,7 @@ "706069088": "เกี่ยวกับ Deriv", "706120631": "ใช่ Deriv EZ เสนอตัวหยุดการขาดทุนและตัวปิดเทรดเอากำไร", "706434010": "โลโก้ Deriv X", - "706931524": "เมื่อคุณซื้อสัญญา 'สูง-ปิด' เงินผลตอบแทนของคุณจะเท่ากับส่วนต่างระหว่างราคาสูงสุดและราคา ณ จุดออกในช่วงระยะเวลาของสัญญา นำมาคูณด้วยตัวคูณ", + "706931524": "เมื่อคุณซื้อสัญญา 'High-Close' เงินผลตอบแทนของคุณจะเท่ากับส่วนต่างระหว่างราคาสูงสุดและราคา ณ จุดออกในช่วงระยะเวลาของสัญญา นำมาคูณด้วยตัวคูณ", "710468393": "ในฐานะที่เป็นผู้ใช้บัญชี <0>Binary.com0> อยู่แล้ว คุณไม่จำเป็นต้องทำการสมัครใหม่ คุณสามารถลงชื่อเข้าใช้ <1>Deriv.com1> ด้วยข้อมูลของ <0> Binary.com0> และสามารถซื้อขายแลกเปลี่ยนสิ่งที่มีอยู่ในบัญชี <0>Binary.com0> ", "712547410": "มูลค่าการซื้อขายทั้งหมด", "714321435": "แล็ปท็อป mt5", @@ -770,7 +773,7 @@ "717379127": "เพลินกับมุมมองแผนภูมิที่หลากหลาย ตัวบ่งชี้จำนวน 90+ และเครื่องมือวาด 13 ชิ้น", "719793280": "ใช่ หากคุณเป็นตัวแทนการชำระเงินที่ลงทะเบียนไว้แล้วกับ Binary.com บริการของคุณนั้นก็จะมีให้ลูกค้าที่ซื้อขายใน Deriv.com ได้ใช้ด้วยเช่นกัน", "720519019": "ตั้งรหัสผ่านใหม่", - "721271099": "หากคุณเลือก 'สิ้นสุดระหว่าง' คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนหากราคา ณ จุดออกยังอยู่ระหว่างเส้นระดับราคาเป้าหมายอันบนและอันล่าง", + "721271099": "หากคุณเลือก 'Ends Between' คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนหากราคา ณ จุดออกยังอยู่ระหว่างเส้นระดับราคาเป้าหมายอันบนและล่าง", "722183289": "คาดการณ์ว่า จุด Tick เคลื่อนตัวเป็นขาขึ้นหรือขาลงอย่างต่อเนื่องหลังจากจุดเข้า \n", "723828787": "เงื่อนไขการเริ่มต้นใหม่", "723998774": "เข้าสู่ระบบหรือลงทะเบียนสำหรับบัญชี Deriv<0 />", @@ -778,7 +781,7 @@ "726056166": "ฉันจะเข้าสู่ระบบบัญชี Deriv cTrader ของฉันได้อย่างไร?", "727308009": "พวกเขาขอให้คุณดาวน์โหลดไฟล์ที่มีมัลแวร์หรือไวรัสที่สามารถเข้าไปสร้างปัญหาในอุปกรณ์ของคุณได้", "728710085": "ไม่ มันไม่ใช่อย่างนั้น <0>Deriv P2P0> เป็นบริการแบบเพียร์ทูเพียร์สำหรับลูกค้าของเราในการฝากและถอนเงินโดยใช้สกุลเงินท้องถิ่นของพวกเขา ทั้งนี้ ในฐานะตัวแทนการชำระเงินของเรา คุณสามารถใช้ Deriv P2P เพื่อเสนอบริการแก่ลูกค้าของ Deriv ในประเทศของคุณ", - "728740336": "สัญญาของฉันจะปิดโดยอัตโนมัติถ้าราคาตลาดแตะค่าเส้นระดับราคาเป้าหมายในเวลาใดๆ ภายในระยะเวลาของสัญญา “แตะ” ใช่ไหม?", + "728740336": "สัญญาของฉันจะปิดโดยอัตโนมัติถ้าราคาตลาดแตะค่าเส้นระดับราคาเป้าหมายในเวลาใดๆ ภายในระยะเวลาของสัญญา \"Touch\" ใช่ไหม?", "728921347": "ใช้เครื่องมือวิเคราะห์พร้อมตัวบ่งชี้ต่างๆ และตรรกะอัจฉริยะ เช่น ตัวปิดการเทรดเอากำไรและตัวหยุดการขาดทุน เพื่อที่จะเพิ่มผลกำไรของคุณให้ได้มากที่สุดและเพื่อจำกัดการขาดทุน", "730281403": "โอนเงินผ่านธนาคารได้ทันทีไปยังธนาคารขนาดใหญ่ทุกแห่งในประเทศของคุณ", "731382582": "BNB/USD", @@ -787,9 +790,9 @@ "733615113": "ไม่ มันไม่ใช่อย่างนั้น DP2P เป็นบริการแบบเพียร์ทูเพียร์สำหรับลูกค้าของเราในการฝากและถอนเงินโดยใช้สกุลเงินท้องถิ่นของพวกเขา ทั้งนี้ ในฐานะตัวแทนการชำระเงินของเรา คุณสามารถใช้แพลตฟอร์ม DP2P เพื่อเสนอบริการให้กับลูกค้าของ Deriv ในประเทศของคุณ", "733921210": "ตัวอย่าง เช่น หากคุณซื้อขาย Forex คู่สกุลเงิน USD/JPY ค่าสวอปหรือดอกเบี้ยข้ามคืนจะคำนวณเป็นเงินเยนของญี่ปุ่น (JPY) ซึ่งเป็นสกุลเงินอ้างอิง ในทางกลับกัน หากคุณซื้อขายน้ำมัน ค่าสวอปจะคำนวณเป็นดอลลาร์สหรัฐ (USD) ซึ่งเป็นสกุลเงินของสินทรัพย์อ้างอิงในที่นี้ซึ่งก็คือน้ำมัน", "733955450": "การซื้อขายออนไลน์อาจเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้น แต่สิ่งสำคัญที่ต้องตระหนักไว้คือมันเกี่ยวข้องกับความเสี่ยงต่างๆ รวมถึงการเสพติดและการสูญเสียทางการเงิน ดังนั้น เพื่อหลีกเลี่ยงอันตรายจากการเสพติด จึงเป็นเรื่องสำคัญที่คุณต้องวิเคราะห์ตนเองอย่างระมัดระวังเพื่อตรวจสอบว่าคุณมีความเสี่ยงหรือไม่ และปฏิบัติตามหลักการและแนวทางขั้นพื้นฐาน", - "736376851": "หากคุณเลือก 'สูงกว่า' คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนเมื่อราคา ณ จุดออกมีค่าสูงกว่าเส้นระดับราคาเป้าหมาย", + "736376851": "หากคุณเลือก 'Higher' คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนเมื่อราคา ณ จุดออกมีค่าสูงกว่าเส้นระดับราคาเป้าหมาย", "737466973": "ขนาดสัญญาคือหนึ่งล็อตมาตรฐานของดัชนีความผันผวน 75=1", - "739412906": "<0>อยู่ระหว่าง/ออกข้างนอก:0> คือการคาดการณ์ว่า ตลาดจะอยู่ภายในหรือจะออกภายนอกช่วงระหว่างสองราคาที่ถูกตั้งเป็นเป้าหมายเอาไว้ ณ เวลาใดก็ตาม ภายในช่วงระยะเวลาสัญญา", + "739412906": "<0>Stays Between/Goes Outside:0> คือการคาดการณ์ว่า ตลาดจะอยู่ภายในหรือจะออกภายนอกช่วงระหว่างสองราคาที่ถูกตั้งเป็นเป้าหมายเอาไว้ ณ เวลาใดก็ตาม ภายในช่วงระยะเวลาสัญญา", "739759950": "ฟีเจอร์ตัวนับจุด Tick (Tick Counter) นั้นมีให้ใช้งานในระหว่างการข้ามเส้นระดับราคาอย่างต่อเนื่องเพื่อช่วยให้คุณตัดสินใจซื้อขายได้อย่างชาญฉลาด", "740609768": "ฉันควรทําอย่างไรหากมีข้อพิพาทกับเทรดเดอร์ที่ฉันกําลังติดต่อค้าขายด้วยอยู่?", "741504928": "สำหรับนักการตลาด อินฟลูเอนเซอร์ และผู้แนะนำโบรกเกอร์ เพื่อสร้างรายได้จากเครือข่ายของพวกเขา รับค่าคอมมิชชั่นในอัตราที่แข่งขันได้และเข้าถึงสื่อส่งเสริมการขายที่มีคุณภาพสูง", @@ -797,7 +800,7 @@ "743105449": "ฉันจะทำการฝากเงินเข้าบัญชีจริงของ Deriv X ได้อย่างไร?", "743673813": "ไปที่ <0>ตัวสร้างบอท0>", "744748902": "สูงสุด 1 ชั่วโมง", - "745037442": "ตราสารสิทธิแอกคิวมูเลเตอร์นั้นให้คุณสามารถคาดการณ์ว่าราคาสปอตอันปัจจุบันจะยังอยู่ในกรอบช่วงราคาที่กำหนดไว้จากราคาสปอตอันก่อนหน้าหรือไม่", + "745037442": "ตราสารสิทธิ Accumulator ให้คุณคาดการณ์ว่าราคาสปอตปัจจุบันจะยังอยู่ในกรอบช่วงราคาที่กำหนดไว้จากราคาสปอตอันก่อนหน้าหรือไม่", "746928132": "ใช่ คุณจะต้องมีบัญชีจริงของ Deriv เพื่อดำเนินการฝากและถอนเงินสำหรับลูกค้าของเรา", "750427805": "การซื้อขายตราสารสิทธิ ตรงกัน/ต่างกัน", "752024971": "ถึงจํานวนตัวเลขสูงสุดแล้ว", @@ -840,7 +843,7 @@ "783815409": "กําหนดค่าพารามิเตอร์การซื้อขายและการจัดการความเสี่ยงของคุณ จากนั้นคลิก ตกลง เพื่อดําเนินการให้เสร็จสมบูรณ์", "784131672": "ดัชนี Jump", "784262660": "มีความใหม่และมีแนวโน้มที่ดี", - "785833862": "เปิดสัญญาซื้อขายตราสารสิทธิดิจิทัลประเภท ตัวเลข บนแพลตฟอร์มการซื้อขายของ Deriv แล้วรับเงินผลตอบแทนโดยใช้การคาดการณ์ตลาดที่แม่นยำ", + "785833862": "เปิดสัญญาตราสารสิทธิดิจิทัล Digits บนแพลตฟอร์มการซื้อขายของ Deriv แล้วรับเงินผลตอบแทนโดยใช้การคาดการณ์ตลาดที่แม่นยำ", "785969488": "ดัชนี Jump 75", "785973496": "โปรตุเกส", "786796042": "ถ่ายทอดสดในวันที่ <0>3 มิถุนายน 20200>", @@ -853,7 +856,7 @@ "798463144": "ฉันจะฝากเงินเข้าบัญชี Deriv EZ ของฉันได้อย่างไร?", "798954978": "ไปที่เทอร์มินัลแอป MT5 บนเดสก์ท็อปแล้วคลิกที่แถบสัญญาณเพื่อดูลิสต์รายชื่อผู้ให้บริการสัญญาณ อันนี้จะไม่สามารถใช้งานได้ในเว็บเวอร์ชั่น", "799457743": "เรียบง่าย", - "799923297": "<0>เงินหมุนเวียน0>นี่คือวิธีการวางไม้เทรดตราสารสิทธิแบบค่า Tick สูง/ค่า Tick ต่ำ:
นี่คือวิธีการวางไม้เทรดตราสารสิทธิแบบ High/Low Ticks:
ไม่ นี่เป็นสองประเภทสัญญาที่แตกต่างกัน
ในการเทรดแบบ ค่า Tick สูง/ค่า Tick ต่ำ คุณทำการคาดการณ์ว่า จุด Tick ใดจากบรรดา 5 จุดในระยะเวลาการซื้อขายจะมีราคาสูงสุดหรือต่ำสุด
ในขณะที่การเทรดแบบ สูงกว่า/ต่ำกว่านั้น คุณคาดการณ์ทิศทางราคาโดยรวมของตราสารภายในช่วงเวลาที่กำหนด
", - "1094162624": "<0>สูง-ปิด:0> เมื่อซื้อสัญญา 'สูง-ปิด' การชนะหรือแพ้ของคุณจะมีค่าเท่ากับการนำตัวคูณไปคูณกับส่วนต่างระหว่างค่าสูงสุดและค่าปิดในช่วงระยะเวลาของสัญญา", + "1091197091": "คำนวณเงินผลตอบแทนสำหรับตราสารสิทธิ In/Out ได้อย่างไร?", + "1093308928": "ไม่ นี่เป็นสองประเภทสัญญาที่แตกต่างกัน
ในการเทรดแบบ High/Low Ticks คุณทำการคาดการณ์ว่า จุด Tick ใดจากบรรดา 5 จุดในระยะเวลาการซื้อขายจะมีราคาสูงสุดหรือต่ำสุด
ในขณะที่การเทรดแบบ Higher/Lower นั้น คุณคาดการณ์ทิศทางราคาโดยรวมของตราสารภายในช่วงเวลาที่กำหนด
", + "1094162624": "<0>High-Close:0> เมื่อซื้อสัญญา 'High-Close' การทำกำไรได้หรือการขาดทุนของคุณจะมีค่าเท่ากับการนำตัวคูณไปคูณกับส่วนต่างระหว่างค่าสูงสุดและค่าปิดในช่วงระยะเวลาของสัญญา", "1095420663": "ซื้อสัญญา", "1097133380": "0.35", "1097188292": "ระดับทำกําไร", @@ -1177,9 +1180,9 @@ "1098718347": "รู้ถึงผลกระทบมาร์จิ้นต่อการซื้อขาย CFD ของคุณ", "1099021729": "รวันดา", "1099312636": "ใครบ้างที่สามารถเป็นตัวแทนชำระเงินระดับพรีเมี่ยมได้?", - "1099692935": "คุณสามารถซื้อขายตราสารสิทธิแบบ แตะ/ไม่แตะ บนแพลตฟอร์มการซื้อขาย Deriv Trader, SmartTrader และ Deriv Bot ได้ โดยตราสารสิทธิชนิดนี้มีให้ใช้ได้กับหลายตลาด - Forex สินค้าโภคภัณฑ์ ดัชนีหุ้น และดัชนีสังเคราะห์", - "1101454934": "หากคุณเลือก 'ลดลง' คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนต่อเมื่อราคา ณ จุดออกมีค่าต่ำกว่าราคา ณ จุดเข้า", - "1101534866": "แผนภูมิที่แสดงการทำกำไรได้ในสัญญาเทรดประเภท Asian ลง", + "1099692935": "คุณสามารถซื้อขายตราสารสิทธิแบบ Touch/No Touch บนแพลตฟอร์มการซื้อขาย Deriv Trader, SmartTrader และ Deriv Bot ได้ โดยตราสารสิทธิชนิดนี้มีให้ใช้ได้กับหลายตลาด - Forex สินค้าโภคภัณฑ์ ดัชนีหุ้น และดัชนีสังเคราะห์", + "1101454934": "หากคุณเลือก 'Fall' คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนต่อเมื่อราคา ณ จุดออกมีค่าต่ำกว่าราคา ณ จุดเข้า", + "1101534866": "แผนภูมิที่แสดงการทำกำไรได้ในสัญญาเทรดประเภท Asian Down", "1101987089": "> 10 พันล้าน", "1103215117": "จํากัดการสูญเสียที่อาจเกิดขึ้นภายในระยะเวลาที่กําหนดไว้โดยเฉพาะ", "1104653915": "รับประโยชน์จากข้อดีในการเทรดสัญญาส่วนต่างหรือ CFDโดยปราศจากข้อด้อยที่ทำให้คุณเสี่ยงสูญเสียมากเกินกว่าทุนทรัพย์ของคุณ", @@ -1188,7 +1191,7 @@ "1106425559": "พบกับ SmartTrader ในตอนนี้เลย", "1106746692": "เปิดบัญชีจริง ทําการฝากเงิน และเริ่มทำการซื้อขายหุ้น & ดัชนีและตลาดอื่น ๆ", "1109217274": "สำเร็จแล้ว!", - "1109366785": "หากคุณเลือก 'ขึ้นเท่านั้น' คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนหากทุกจุด Tick เคลื่อนตัวขึ้นอย่างต่อเนื่องหลังจากจุดเข้า", + "1109366785": "หากคุณเลือก 'Only Ups' คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนหากทุกจุด Tick เคลื่อนตัวขึ้นอย่างต่อเนื่องหลังจากจุดเข้า", "1111357400": "- เลือกตราสารที่คุณต้องการจะซื้อขาย", "1113469496": "นี่ทำให้ได้ค่าธรรมเนียมสวอปออกมาเป็นสกุลเงิน USD", "1115835371": "คําถามที่พบบ่อย - บัญชี", @@ -1196,7 +1199,7 @@ "1119887091": "การตรวจสอบยืนยัน", "1120025399": "การซื้อขายตราสารสิทธิต่างๆ ที่มีอยู่ใน {{market_name}}", "1120122161": "สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูส่วนที่ 4 เกี่ยวกับ Deriv P2P ใน <0>ข้อกำหนดของเรา0>", - "1121213064": "การซื้อขายตราสารสิทธิ ปิด-ต่ำ", + "1121213064": "การซื้อขายตราสารสิทธิ Close-Low", "1121705391": "การแชทตลอด 24/7", "1122860902": "ไม่ได้ ประเภทการค้าต่างๆ อนุญาตให้คุณเลือกระยะเวลาหรือเวลาหมดอายุได้ แต่สัญญาจะยังคงเปิดไว้จนกว่าจะสิ้นสุดระยะเวลาหรือจนกว่าจะถึงเวลาหมดอายุที่เลือก", "1123456902": "พวกเขาขอให้คุณดาวน์โหลดแอปมือถือที่ไม่ปลอดภัยเป็นไฟล์ APK ที่ไม่ได้นำเสนอใน Google Play Store หรือ Apple App Store", @@ -1228,7 +1231,7 @@ "1155361880": "ต้องการความช่วยเหลือ? กรุณา <0>ติดต่อเราผ่านแชทสด0>", "1155971726": "คลิก <0>ที่นี่0> เพื่อปิดบัญชีของคุณ", "1156299297": "10 - 5,000", - "1158148313": "ตัวเลข ตรงกัน/ต่างกัน", + "1158148313": "Digits Matches/Differs", "1159364664": "ดัชนี DEX 600UP", "1160571321": "Deriv EZ คืออะไร", "1164065807": "ขาดทุนด้วยตัวคูณของ Deriv", @@ -1252,7 +1255,7 @@ "1179169693": "ยอดกำไรขาดทุนปัจจุบัน", "1179997681": "เมื่อทำการร้องเรียน โปรดตรวจดูให้แน่ใจว่าได้ระบุชื่อเต็ม หมายเลขบัญชี คำอธิบายที่ชัดเจนของปัญหา วันที่สำคัญต่างๆ และหลักฐานหรือเอกสารใดๆ ที่สนับสนุนข้อร้องเรียนของคุณ ทั้งนี้ หากข้อร้องเรียนของคุณมีรายละเอียดเฉพาะเจาะจงมากเท่าใด ทีมของเราจะสามารถช่วยคุณได้ดียิ่งขึ้นเท่านั้น", "1181506313": "Deriv P2P เป็นแอปที่เยี่ยมมาก ฉันชอบมันมาก!", - "1181734082": "ประเภทการเทรดแอกคิวมูเลเตอร์", + "1181734082": "ประเภทการเทรด Accumulator", "1182027402": "โลโก้ App store", "1182198798": "ตัวอย่างเช่น หากคุณปิดสถานะ ณ จุดใดจุดหนึ่ง เงินทุนหรืออิควิตี้ (Equity) ของคุณก็คือยอดรวมของจำนวนเงินคงเหลือในบัญชีของคุณบวกกับผลกำไรหรือขาดทุน ณ จุดนั้น ทั้งนี้ หากอัตราส่วนดังกล่าวต่อมาร์จิ้นที่คุณใช้อยู่นั้นมีค่าต่ำกว่าระดับการยุติการซื้อขาย (stop out) ของ Deriv ตัวยุติการซื้อขายนั้นก็อาจถูกนำมาใช้", "1182470294": "ยังไม่มีบัญชี Deriv.com ใช่ไหม?", @@ -1271,7 +1274,7 @@ "1195268336": "แผนภูมิที่แสดงการขาดทุนในสัญญาเทรด Reset Call หากราคา ณ จุดออกต่ำกว่าราคา ณ จุดเข้า", "1196310280": "Intel", "1197939158": "ไม่ยอมรับ", - "1197965598": "ตราสารสิทธิแอกคิวมูเลเตอร์ช่วยให้คุณสามารถเพิ่มผลกำไรที่อาจเกิดขึ้นได้อย่างมากโดยไม่ต้องเสี่ยงสูญเสียมากเกินไปกว่าจำนวนเงินทุนทรัพย์ที่ลงไป ทั้งนี้ กำไรที่อาจเกิดขึ้นของคุณจะเพิ่มขึ้นโดยไม่คำนึงถึงการเคลื่อนไหวของตลาดตราบใดที่ราคาเคลื่อนไหวอยู่ภายในกรอบของเส้นระดับราคา", + "1197965598": "ตราสารสิทธิ Accumulator ช่วยให้คุณสามารถเพิ่มผลกำไรที่อาจเกิดขึ้นได้อย่างมากโดยไม่ต้องเสี่ยงสูญเสียมากเกินไปกว่าจำนวนเงินทุนทรัพย์ที่ลงไป ทั้งนี้ กำไรที่อาจเกิดขึ้นของคุณจะเพิ่มขึ้นโดยไม่คำนึงถึงการเคลื่อนไหวของตลาดตราบใดที่ราคาเคลื่อนไหวอยู่ภายในกรอบของเส้นระดับราคา", "1198781410": "เราออกแบบและปรับปรุงประสบการณ์การซื้อขายให้ใช้งานง่ายและเน้นให้ลูกค้าเป็นศูนย์กลางที่ Deriv ทำให้เพิ่มพูนโอกาสการเปลี่ยนผู้เข้าชมให้กลายมาเป็นลูกค้า นอกจากนี้ เรายังมีเครื่องมือและส่วนประกอบที่สร้างสรรค์ที่คุณจำเป็นต้องมีเพื่อผลักดันเพิ่มปริมาณการเข้าชม Deriv อีกด้วย", "1199693297": "20 - 800", "1203468323": "- ตั้งค่าตัวแปรพารามิเตอร์อื่นๆ ของสัญญา", @@ -1293,7 +1296,7 @@ "1213902291": "หากต้องการรับรายงานในแต่ละฉบับ ให้คุณไปที่หน้ากระดานและเลือกรายงาน > คัดกรองตามแบรนด์ จากนั้นให้คุณเลือกแพลตฟอร์มที่มีค่าคอมมิชชั่นที่คุณต้องการดู", "1214098313": "ได้ความสะดวกและปลอดภัยในการจัดเก็บกลยุทธ์ของคุณบน Google Drive", "1215186826": "SDS.US", - "1215856651": "ตลาดใดที่ฉันจะเทรดด้วยตราสารสิทธิแอกคิวมูเลเตอร์ได้บ้าง?", + "1215856651": "ตลาดใดที่ฉันจะเทรดด้วยตราสารสิทธิ Accumulator ได้บ้าง?", "1216205330": "ไม่ได้ ตามจุดประสงค์ในการเก็บรักษาเงินของคุณให้ปลอดภัย คุณจะไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้วิธีการชำระเงินใดที่ไม่ใช่ของคุณเองโดยเด็ดขาด หากคุณใช้วิธีการชำระเงินของคนอื่นเราจะระงับการใช้บัญชี Deriv ของคุณไว้ก่อนเพื่อความปลอดภัย", "1216280249": "ทำการซื้อขายอย่างมีความรับผิดชอบ", "1217246029": "<0>ลูกค้าของฉัน0> รายงาน: แสดงลิสต์รายชื่อของลูกค้าพร้อมหมายเลข ID และวันที่สมัครสมาชิก", @@ -1302,7 +1305,7 @@ "1220962322": "Deriv GO นั้นใช้งานง่ายอย่างน่าอัศจรรย์", "1221532796": "สัญญาตัวคูณทำงานอย่างไร", "1221549296": "จะได้รับเมื่อลูกค้าของคุณซื้อขายด้วยบัญชี Deriv Xสัญญาแบบ Reset Call/Reset Put ช่วยให้คุณสามารถตั้งค่าราคาใช้สิทธิ์ใหม่ได้ที่ระดับที่มีความเป็นไปได้มากขึ้น ในสัญญานี้ราคาตามการคาดการณ์ตลาดของคุณคือราคา ณ จุดออก ของสัญญาของคุณเทียบกับราคาที่จุดรีเซ็ต (ไม่ใช่ราคาที่จุดเข้า) สัญญาประเภทรีเซ็ตยังมักจะนำเสนอเงินผลตอบแทนอัตราคงที่ที่ต่ำกว่าสัญญาแบบ ขึ้น/ลง
ในขณะเดียวกัน สัญญาแบบ ขึ้น/ลง คำนึงถึงราคา ณ จุดออกจากสัญญามาเทียบกับราคา ณ จุดเข้า การคาดการณ์ตลาดของคุณ
ในทั้งสองกรณี เงินผลตอบแทนที่เป็นไปได้นั้นถูกกำหนดในขณะที่เข้าสู่สัญญา
", + "1288451130": "สัญญาแบบ Reset Call/Reset Put ช่วยให้คุณสามารถตั้งค่าราคาใช้สิทธิ์ใหม่ได้ที่ระดับที่มีความเป็นไปได้มากขึ้น ในสัญญานี้ราคาตามการคาดการณ์ตลาดของคุณคือราคา ณ จุดออก ของสัญญาของคุณเทียบกับราคาที่จุดรีเซ็ต (ไม่ใช่ราคาที่จุดเข้า) สัญญาประเภทรีเซ็ตยังมักจะนำเสนอเงินผลตอบแทนอัตราคงที่ที่ต่ำกว่าสัญญาแบบ Rise/Fall
ในขณะเดียวกัน สัญญาแบบ Rise/Fall คำนึงถึงราคา ณ จุดออกจากสัญญามาเทียบกับราคา ณ จุดเข้า การคาดการณ์ตลาดของคุณ
ในทั้งสองกรณี เงินผลตอบแทนที่เป็นไปได้นั้นถูกกำหนดในขณะที่เข้าสู่สัญญา
", "1288690494": "ฉันสามารถเพิ่มขีดจำกัดการซื้อหรือขายรายวันบน Deriv P2P ได้หรือไม่?", "1288864776": "ซื้อสัญญาของคุณ", "1289363035": "คุณสามารถเข้าใช้บัญชีทดลองของเราและเรียนรู้วิธีการซื้อขายด้วยเงินเสมือนจริงที่ปราศจากความเสี่ยงใดๆ", "1289646209": "การเรียกเงินหลักประกันหรือมาร์จิ้น", - "1290456515": "ใช่ สัญญาของคุณจะปิดโดยอัตโนมัติถ้าราคาตลาดแตะค่าเส้นระดับราคาเป้าหมายเมื่อใดก็ตามในระหว่างระยะเวลาสัญญา ไม่ว่าคุณกำลังซื้อขายประเภทสัญญาประเภทใดอยู่
หากคุณกำลังซื้อขายสัญญาแบบ “แตะ” และราคาตลาดแตะเส้น สัญญาจะปิดและคุณจะได้รับเงินผลตอบแทนที่มีศักยภาพนั้น
แต่ในทางกลับกัน ถ้าคุณกำลังซื้อขายสัญญาแบบ “ไม่แตะ ” และราคาตลาดแตะเส้น สัญญาจะปิดและคุณจะสูญเสียเงินทุนทรัพย์ที่ลงไปของคุณ
", + "1290456515": "ใช่ สัญญาของคุณจะปิดโดยอัตโนมัติถ้าราคาตลาดแตะค่าเส้นระดับราคาเป้าหมายเมื่อใดก็ตามในระหว่างระยะเวลาสัญญา ไม่ว่าคุณกำลังซื้อขายประเภทสัญญาประเภทใดอยู่
หากคุณกำลังซื้อขายสัญญาแบบ “Touch” และราคาตลาดแตะเส้น สัญญาจะปิดและคุณจะได้รับเงินผลตอบแทนที่มีศักยภาพนั้น
แต่ในทางกลับกัน ถ้าคุณกำลังซื้อขายสัญญาแบบ “No Touch” และราคาตลาดแตะเส้น สัญญาจะปิดและคุณจะสูญเสียเงินทุนทรัพย์ที่ลงไปของคุณ
", "1291658124": "ทำได้ง่ายมาก เพียงไปที่ Deriv.com และป้อนข้อมูลบัญชี Binary.com ที่คุณมีอยู่ คุณจะสามารถเข้าดูรูปลักษณ์และฟังก์ชั่นใหม่ของ Deriv.com ได้ทันที", "1291852379": "50 - 5,000", "1293479771": "ข้อมูลกำไรขาดทุน (PnL) สำหรับมาร์จิ้น", "1294884975": "30%", - "1296602191": "For mobile app sign-ups, set the broker code to <0>Deriv.com Limited.<0>", + "1296602191": "สำหรับการลงทะเบียนในแอปมือถือ ให้กำหนดรหัสโบรกเกอร์เป็น <0>Deriv.com Limited<0>\n", "1298753999": "สามกลยุทธ์ที่ใช้กันมากที่สุดในการซื้อขายแบบอัตโนมัติคือ กลยุทธ์มาติงเกล (Martingale) กลยุทธ์ดาล็องแบร์ (D'Alembert) และกลยุทธ์ออสการ์ กรินด์ (Oscar's Grind) ซึ่งคุณจะเจอสามกลยุทธ์รอคุณอยู่แล้วใน Deriv Bot", - "1298837204": "ด้วยสัญญาแบบตัวเลข คุณจะคาดการณ์ว่าเลขหลักสุดท้ายของจุด Tick แสดงราคาอันสุดท้ายของสัญญาของคุณนั้นจะเป็นไปตามเกณฑ์ที่กำหนดหรือไม่ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับประเภทสัญญาที่คุณเลือก
หากคุณซื้อขายสัญญาแบบ ตรงกัน/ต่างกัน คุณจะคาดการณ์ว่าเลขหลักสุดท้ายจะตรงหรือแตกต่างจากหมายเลขที่เลือกไว้
หากคุณซื้อขายสัญญาแบบ คู่/คี่ คุณจะคาดการณ์ว่าเลขหลักสุดท้ายจะเป็นเลขคู่หรือเลขคี่
หากคุณซื้อขายสัญญาแบบเกินกว่า/น้อยกว่า คุณจะคาดการณ์ว่าเลขหลักสุดท้ายจะมากเกินกว่าหรือน้อยกว่าหมายเลขที่เลือกไว้
", + "1298837204": "ด้วยสัญญา Digits คุณจะคาดการณ์ว่าเลขหลักสุดท้ายของจุด Tick อันสุดท้ายของสัญญาของคุณจะเป็นไปตามเกณฑ์ที่กำหนดหรือไม่โดยขึ้นอยู่กับประเภทสัญญาที่คุณเลือก
หากคุณซื้อขายสัญญา Matches/Differs คุณจะคาดการณ์ว่าเลขหลักสุดท้ายจะตรงกับหรือต่างจากหมายเลขที่เลือกไว้
หากคุณซื้อขายสัญญา Even/Odd คุณจะคาดการณ์ว่าเลขหลักสุดท้ายจะเป็นเลขคู่หรือเลขคี่
หากคุณซื้อขายสัญญาแบบ Over/Under คุณจะคาดการณ์ว่าเลขหลักสุดท้ายจะมากหรือน้อยกว่าหมายเลขที่เลือกไว้
", "1299144461": "ข้อตกลงและเงื่อนไข", "1299666269": "เมืองลีมาซอล | สำนักงานของเรา – ไซปรัส | Deriv", - "1302363062": "ตราสารสิทธิ Turbo ถือได้ว่าเป็นทางเลือกที่ต้นทุนต่ำกว่าหรือเป็นทางเลือกที่มีความเสี่ยงและผลตอบแทนสูงกว่าตราสารสิทธิ Vanilla แม้ว่าอาจมีความเป็นไปได้สูงที่สัญญาจะที่หมดอายุอย่างไร้ค่าได้ (ซึ่งก็คือเมื่อสัญญาหมดอายุโดยที่คุณไม่ได้รับเงินผลตอบแทน) แต่การขาดทุนของคุณจะถูกจำกัดไว้ที่เงินทุนทรัพย์ของคุณอย่างเคร่งครัด", + "1302363062": "ตราสารสิทธิ Turbo ถือได้ว่าเป็นทางเลือกที่ต้นทุนต่ำกว่าหรือที่มีความเสี่ยงและผลตอบแทนสูงกว่าตราสารสิทธิ Vanilla แม้ว่าอาจมีความเป็นไปได้สูงที่สัญญาจะที่หมดอายุอย่างไร้ค่าได้ (ซึ่งก็คือเมื่อสัญญาหมดอายุโดยที่คุณไม่ได้รับเงินผลตอบแทน) แต่การขาดทุนของคุณจะถูกจำกัดไว้ที่เงินทุนทรัพย์ของคุณอย่างเคร่งครัด", "1302849350": "คุณสามารถค้นหาชื่อเซิร์ฟเวอร์ Deriv MT5 ของคุณได้ใน <0>หน้ากระดาน Deriv MT50> มองหา <1>เซิร์ฟเวอร์1> ระหว่างชื่อโบรกเกอร์และ ID ล็อกอิน", "1303016265": "ใช่", "1303443662": "ใช่ ตราบใดที่คุณไม่ได้รับการแจ้งเตือนให้ยืนยันบัญชีของคุณกับเรา", @@ -1404,7 +1407,7 @@ "1320418221": "ประมาณการจำนวนเงินหลักประกันหรือมาร์จิ้นที่คุณต้องมีในการดำรงสถานะการซื้อขายของคุณ ผลลัพธ์นั้นขึ้นอยู่กับเลเวอเรจ ปริมาณล็อต และยอดเงินคงเหลือในบัญชี Deriv DMT5 ของคุณ", "1323941798": "Short", "1324376913": "ค่านิยมของเราคือโครงสร้างของวัฒนธรรมของเรา", - "1326142154": "การซื้อขายตราสารสิทธิ สูง-ต่ำ", + "1326142154": "การซื้อขายตราสารสิทธิ High-Low", "1326235397": "ดัชนีเหล่านี้สอดคล้องกับตลาดจำลองที่มีความผันผวนอย่างต่อเนื่องที่ 10%, 25%, 50%, 75%, และ 100%", "1327067520": "Deriv P2P ทำให้การถอนและฝากเงินเป็นเรื่องง่าย นับเป็นแอปที่เป็นมิตรกับผู้ใช้ที่สุด", "1328010458": "เทรดเดอร์มืออาชีพที่กำลังค้นหาผู้ให้บริการโซลูชั่นถึงสภาพคล่อง", @@ -1413,7 +1416,7 @@ "1330415177": "<0>ดูวิดีโอนี้0>เพื่อเรียนรู้วิธีสร้างบอทการซื้อขายบน Deriv Bot นอกจากนี้ <1>ลองดูบล็อกโพสต์นี้1> ที่เกี่ยวกับการสร้างบอทการซื้อขาย", "1331252898": "20 - 500", "1332168410": "เรียนรู้เพิ่มเติม", - "1333244023": "ในการใช้แอกคิวมูเลเตอร์ กำไรที่อาจเกิดขึ้นของคุณเพิ่มขึ้นอย่างมาก แต่ความเสี่ยงของคุณจะถูกจำกัดให้ไม่เกินจำนวนทุนทรัพย์ของคุณที่ลงไป ตราบใดที่ราคาเคลื่อนไหวภายในเส้นระดับราคาเป้าหมาย กำไรที่อาจเกิดขึ้นของคุณจะเพิ่มขึ้นโดยไม่คำนึงถึงลักษณะการเคลื่อนไหวของตลาด", + "1333244023": "ในการใช้ Accumulator กำไรที่อาจเกิดขึ้นของคุณเพิ่มขึ้นอย่างมาก แต่ความเสี่ยงของคุณจะถูกจำกัดให้ไม่เกินจำนวนทุนทรัพย์ของคุณที่ลงไป ตราบใดที่ราคาเคลื่อนไหวภายในเส้นระดับราคาเป้าหมาย กำไรที่อาจเกิดขึ้นของคุณจะเพิ่มขึ้นโดยไม่คำนึงถึงลักษณะการเคลื่อนไหวของตลาด", "1334260583": "จัดการบัญชีของท่าน", "1335102098": "ข้อกําหนดเพิ่มเติมสําหรับผู้ใช้ API ", "1337435130": "เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับแผนคอมมิชชันของเราได้ที่ <0>หน้าโปรแกรมพันธมิตรและ IB0>", @@ -1429,7 +1432,7 @@ "1346204508": "ตัวปิดเทรดเอากำไร", "1349080073": "กรุณากรอกเฉพาะตัวอักษร", "1351353304": "สินทรัพย์ทางการเงินและสินทรัพย์ Derived", - "1351421019": "ฉันจะซื้อขายตราสารสิทธิ Asian ได้ที่ไหน?", + "1351421019": "ฉันจะซื้อขายตราสารสิทธิ Asians ได้ที่ไหน?", "1353732907": "นี่หมายถึงคู่สกุลเงินหรือผลิตภัณฑ์อื่นๆ ที่สามารถทำการซื้อขายได้", "1354275546": "การฝากเงินและการถอนเงินที่ไม่ยุ่งยากวุ่นวาย", "1354590562": "บันทึก", @@ -1446,18 +1449,18 @@ "1364677622": "ดัชนีเหล่านี้สอดคล้องกับตลาดจำลองที่มี <0>ความผันผวนคงที่อยู่ที่ 150% และ 250%0>", "1364947573": "พื้นที่ใช้สร้างงานของ Dtrader", "1364958515": "หุ้น", - "1364972610": "สัญญาตราสารสิทธิค่า Tick สูง/ค่า Tick ต่ำทำงานอย่างไร", + "1364972610": "สัญญาตราสารสิทธิ High/Low Ticks ทำงานอย่างไร", "1365926355": "แพลตฟอร์มการซื้อขาย Deriv X", "1367358043": "ปริมาณ <0>200 USD0> ", "1367990698": "ดัชนีความผันผวน 10", - "1370484308": "แผนภูมิที่แสดงการขาดทุนในสัญญาเทรดประเภท ค่า Tick สูง", + "1370484308": "แผนภูมิที่แสดงการขาดทุนในสัญญาเทรดประเภท High Ticks", "1370655673": "โปรแกรมพันธมิตรและ IB | โปรแกรมพันธมิตร | Deriv", "1371193412": "ยกเลิก", "1372981277": "แพลตฟอร์มที่ตอบสนองได้ดี", "1373549717": "ดัชนี Jump", - "1374586234": "เพิ่มเงินผลตอบแทนที่อาจจะขึ้นของคุณในทุกจุด Tick ด้วยตราสารสิทธิแอกคิวมูเลเตอร์ ทั้งนี้ การซื้อขายแอกคิวมูเลเตอร์สามารถใช้ได้กับดัชนีผันผวนภายใต้ดัชนี Derived", + "1374586234": "เพิ่มเงินผลตอบแทนที่อาจจะขึ้นของคุณในทุกจุด Tick ด้วยตราสารสิทธิ Accumulator ทั้งนี้ การซื้อขาย Accumulator ใช้ได้กับดัชนีความผันผวนภายใต้ดัชนี Derived", "1375342464": "สัญญาณ Deriv MT5", - "1376119698": "เหตุใดสัญญาแบบ \"ตรงกัน\" จึงมีเงินผลตอบแทนที่คาดการณ์ไว้สูงกว่าเมื่อเทียบกับแบบ \"ต่างกัน\"?", + "1376119698": "เหตุใดสัญญาแบบ \"Matches\" จึงมีเงินผลตอบแทนที่คาดการณ์ไว้สูงกว่าเมื่อเทียบกับแบบ \"Differs\"?", "1376184475": "ฉันสามารถดาวน์โหลดแผนภูมิบน Deriv Trader ได้หรือไม่?", "1376955476": "อัตราค่าสวอปที่จะเรียกเก็บ", "1377692190": "1. ไปที่หน้ากระดานหรือแดชบอร์ด Deriv X ของคุณ", @@ -1469,7 +1472,7 @@ "1387503299": "เข้าสู่ระบบ", "1390275511": "คุณสามารถกำหนดขีดจำกัดการซื้อขายได้ในการตั้งค่าบัญชีของคุณ โดยคุณจะเพิ่มค่าขีดจำกัดนั้นขึ้นอีกเมื่อใดก็ได้", "1391134932": "ลูกค้าที่ใช้ Deriv MT5", - "1391269416": "<0>ปิด-ต่ำ0> เมื่อคุณซื้อสัญญา ‘ปิด-ต่ำ’ การชนะหรือการแพ้ของคุณจะมีค่าเท่ากับการนำตัวคูณมาคูณกับส่วนต่างระหว่างจุดที่ปิดและจุดที่ราคามีค่าต่ำสุดภายในช่วงระยะเวลาของสัญญา", + "1391269416": "<0>Close-Low:0> เมื่อคุณซื้อสัญญา ‘Close-Low’ การชนะหรือการแพ้ของคุณจะมีค่าเท่ากับการนำตัวคูณมาคูณกับส่วนต่างระหว่างจุดที่ปิดและจุดที่ราคามีค่าต่ำสุดภายในช่วงระยะเวลาของสัญญา", "1391632806": "เทรดเดอร์จะได้รับการจัดอันดับตามอัตราความสำเร็จและตามความรวดเร็วในการแลกเปลี่ยน", "1393006010": "พื้นฐานของการซื้อขาย CFD", "1393234525": "400,000", @@ -1483,7 +1486,7 @@ "1397101722": "5. เงินของคุณจะสามารถใช้ได้ในบัญชี Deriv ของคุณทันที", "1397329579": "รับค่าคอมมิชชั่นจากเงินฝากของผู้ที่คุณแนะนำอ้างอิงมา โดยวางใจไปกับประวัติการจ่ายเงินที่รวดเร็วและโปรแกรมพันธมิตรที่ประสบความสำเร็จของเรา ลูกค้าที่ถูกแนะนำมาของคุณนั้นก็จะได้รับประสบการณ์ที่ราบรื่น เครื่องมือการเทรดขั้นสูง และตราสารทางการเงินที่หลากหลายบนแพลตฟอร์มของเรา", "1399001016": "สมมติว่า คุณต้องการคำนวณจำนวนขายทำกำไรเมื่อคุณต้องการเปิดสถานะสำหรับดัชนี Volatility 100 ที่ราคา 3376.24 USD โดยมีทุนทรัพย์ 10 USD และใช้มูลค่าตัวคูณ x100 และระดับการทำกำไรที่ 3400 ในทิศทางขึ้น", - "1400962248": "สูง-ปิด", + "1400962248": "High-Close", "1402997163": "- ระดับของเส้นราคาเป้าหมาย", "1403586449": "ค่าสเปรดที่ต่ำและสามารถแข่งขันเจ้าอื่นได้", "1403761038": "บัญชีจริง ", @@ -1501,11 +1504,11 @@ "1410320737": "ไปที่หน้ากระดาน Deriv MT5", "1411032790": "แผนภูมิหลายรายการเพื่อดูการซื้อขายออนไลน์ของคุณ", "1411975375": "ไปที่ศูนย์ช่วยเหลือของเรา", - "1412121500": "ฉันจะเปิดสัญญาแบบ แตะ/ไม่แตะ บน Deriv ได้อย่างไร?", + "1412121500": "ฉันจะเปิดสัญญาแบบ Touch/No Touch บน Deriv ได้อย่างไร?", "1412644174": "เราดำเนินการฝากและถอนเงินของคุณภายใน 1 ถึง 3 วันทำการ (ขึ้นอยู่กับ <0>วิธีการชำระเงิน0> ของคุณ) ทั้งนี้ มันอาจใช้เวลานานกว่านั้นในการที่เงินจะไปถึงคุณเนื่องจากเวลาดำเนินการต่างกันของธนาคารและผู้ให้บริการชำระเงิน ดูหน้า <0>วิธีการชำระเงิน0> สำหรับรายการเวลาดำเนินการทั้งหมดของแต่ละวิธีการชำระเงิน", "1413295628": "DIA.US", "1413567719": "เงินผลตอบแทนต่อจุดพอยท์คืออะไร?", - "1413977299": "คุณสามารถเทรดสัญญาแบบตัวเลขบนแพลตฟอร์มการซื้อขาย Deriv Trader, SmartTrader และ Deriv Bot ในดัชนีสังเคราะห์ได้", + "1413977299": "คุณสามารถเทรดสัญญาแบบ Digits บนแพลตฟอร์มการซื้อขาย Deriv Trader, SmartTrader และ Deriv Bot ในดัชนีสังเคราะห์ได้", "1415709313": "เริ่มเทรดได้ทันที โดยไม่ต้องใช้รหัสไอดีเข้าใช้งานหรือรหัสผ่านเพิ่มเติมเพื่อกรอกข้อมูล อย่าพลาดโอกาสทางการตลาดต่างๆ", "1416184764": "ฉันจะระบุตัวตนของผู้แอบอ้างที่แสดงตัวว่าเป็นฝ่ายสนับสนุนลูกค้าของ Deriv บนเทเลแกรมได้อย่างไร?", "1416248668": "เลือกอัตราที่ดีที่สุด", @@ -1532,7 +1535,7 @@ "1435793182": "คาดการณ์ว่า ราคาที่จุดออกจะมีราคาสูงกว่าหรือต่ำกว่าทั้งจุดเข้าหรือจุดที่มีการรีเซ็ตเวลา", "1437505451": "เครื่องคำนวณค่า Pip", "1442199408": "แพลตฟอร์มการซื้อขาย Deriv MT5", - "1446857185": "นี่เป็นเพราะในการทำกำไรได้ในสัญญาประเภทตัวเลข “ตรงกัน” นั้นตัวเลขที่คุณเลือกจะต้องตรงกับหลักสุดท้ายของราคาจุด Tick สุดท้ายในสัญญาของคุณ เนื่องจากผลลัพท์นี้มีความน่าจะเป็นน้อยกว่า (เพราะมีตัวเลขที่เป็นไปได้ตั้งแต่ 0 ไปยัง 9) เงินผลตอบแทนที่อาจจะเกิดขึ้นจึงสูงกว่า
ในขณะที่สัญญาประเภทตัวเลข “ต่างกัน” นั้นมีความน่าจะเป็นมากกว่าที่ตัวเลขหลักสุดท้ายของราคาจุด Tick สุดท้ายในสัญญาของคุณจะแตกต่างไป ดังนั้นเงินผลตอบแทนที่อาจจะเกิดขึ้นก็จะต่ำลง
เงินผลตอบแทนสำหรับผลลัพธ์ที่อาจเป็นไปได้ทั้งหมดจะถูกคำนวณอย่างเคร่งครัดตามความน่าจะเป็นที่แต่ละผลลัพท์จะเกิดขึ้นได้ในเวลาที่มีการเปิดเทรด
", + "1557145860": "นี่เป็นเพราะในการทำกำไรได้จากสัญญา Digits “Matches” นั้นตัวเลขที่คุณเลือกจะต้องตรงกับหลักสุดท้ายของราคาจุด Tick สุดท้ายในสัญญาของคุณ เนื่องจากผลลัพท์นี้มีความน่าจะเป็นน้อยกว่า (เพราะมีตัวเลขที่เป็นไปได้ตั้งแต่ 0 ไปยัง 9) เงินผลตอบแทนที่อาจจะเกิดขึ้นจึงสูงกว่า
ในขณะที่สัญญา Digits \"Differs\" นั้นมีความน่าจะเป็นมากกว่าที่ตัวเลขหลักสุดท้ายของราคาจุด Tick สุดท้ายในสัญญาของคุณจะแตกต่างไป ดังนั้นเงินผลตอบแทนที่อาจจะเกิดขึ้นก็จะต่ำลง
เงินผลตอบแทนสำหรับผลลัพธ์ที่อาจเป็นไปได้ทั้งหมดจะถูกคำนวณอย่างเคร่งครัดตามความน่าจะเป็นที่แต่ละผลลัพท์จะเกิดขึ้นได้ในเวลาที่มีการเปิดเทรด
", "1557466457": "ใส่จำนวนเงินทุนทรัพย์", "1557535154": "ในการเข้าร่วมโปรแกรมพันธมิตรกับคุณนั้นทำได้ฟรีหรือไม่?", - "1557977381": "เงินผลตอบแทนที่เป็นไปได้จะถูกกำหนดไว้ล่วงหน้าตามรายละเอียดเฉพาะของการซื้อขาย และหากการคาดการณ์ตลาดของคุณถูกต้อง
สำหรับสัญญาแบบ ขึ้น/ลง นั้นเงินผลตอบแทนที่อาจเกิดขึ้นโดยทั่วไปมีตั้งแต่ 85% ไปยัง 95% ของเงินทุนทรัพย์ของคุณ
สำหรับสัญญาแบบ สูงขึ้น/ต่ำกว่า เงินผลตอบแทนที่อาจเกิดขึ้นอาจอยู่ในช่วงตั้งแต่ 1% ถึง 3,900% ของเงินทุนทรัพย์ของคุณซึ่งก็จะขึ้นอยู่กับว่ามีเส้นระดับราคาเป้าหมายถูกตั้งไว้ที่ใด
เงินผลตอบแทนและการขาดทุนที่อาจเกิดขึ้น (ได้แก่เงินทุนทรัพย์เริ่มต้นของคุณ) จะแสดงให้ได้เห็นอย่างชัดเจนก่อนที่คุณจะเข้าสู่การเทรด
", + "1557977381": "เงินผลตอบแทนที่เป็นไปได้จะถูกกำหนดไว้ล่วงหน้าตามรายละเอียดเฉพาะของการซื้อขาย และหากการคาดการณ์ตลาดของคุณถูกต้อง
สำหรับสัญญาแบบ Up/Down นั้นเงินผลตอบแทนที่อาจเกิดขึ้นโดยทั่วไปมีตั้งแต่ 85% ไปยัง 95% ของเงินทุนทรัพย์ของคุณ
สำหรับสัญญาแบบ Higher/Lower นั้นเงินผลตอบแทนที่อาจเกิดขึ้นอาจอยู่ในช่วงตั้งแต่ 1% ถึง 3,900% ของเงินทุนทรัพย์ของคุณซึ่งจะขึ้นอยู่กับว่าเส้นระดับราคาเป้าหมายถูกตั้งไว้ที่ใด
เงินผลตอบแทนและการขาดทุนที่อาจเกิดขึ้น (ได้แก่เงินทุนทรัพย์เริ่มต้นของคุณ) จะแสดงให้ได้เห็นอย่างชัดเจนก่อนที่คุณจะเข้าสู่การเทรด
", "1559712313": "การซื้อขายหุ้นโภคภัณฑ์ที่มีบน Deriv", "1560383409": "Android", "1561008060": "ตราสารสิทธิ ขึ้น/ลง แบ่งเป็น 2 ประเภทคือ:
สัญญาแบบ ขึ้น/ลง ซึ่งให้คุณคาดการณ์ตลาดว่าราคา อนุญาตค่าเท่ากับราคา ณ จุดออกในสัญญาของคุณได้ขึ้นมาหรือลดลงเมื่อถึงจุดสิ้นสุดระยะเวลาสัญญา หากว่าคุณซื้อขายโดยใส่ข้อกำหนด อนุญาตให้เท่ากัน ไปด้วย นั่นคือคุณกำลังคาดการณ์ว่าราคา ณ จุดออกในสัญญาจะสามารถเท่ากับราคา ณ จุดเข้า ได้ด้วย
ส่วน สัญญา สูงกว่า/ต่ำกว่า นั้นคุณได้กำหนดค่าเส้นราคาเป้าหมายไว้ก่อนเปิดสัญญา และคาดการณ์ตลาดว่า ราคาของสินทรัพย์อ้างอิงจะสูงกว่าหรือต่ำกว่าเส้นราคาเป้าหมายที่ตั้งไว้เมื่อสิ้นสุดระยะเวลาสัญญา
", + "1720812007": "ตราสารสิทธิ Up/Down แบ่งเป็น 2 ประเภทคือ:
สัญญา Rise/Fall ซึ่งให้คุณคาดการณ์ตลาดว่าราคา ณ จุดออกในสัญญาของคุณได้ขึ้นหรือลดลงเมื่อถึงจุดสิ้นสุดระยะเวลาสัญญา หากว่าคุณซื้อขายโดยใส่ข้อกำหนด Allows Equals ไปด้วยนั่นคือคุณกำลังคาดการณ์ว่าราคา ณ จุดออกในสัญญาจะสามารถเท่ากับราคา ณ จุดเข้า ได้ด้วย
ส่วนสัญญา Higher/Lower นั้นคุณจะกำหนดค่าเส้นราคาเป้าหมายไว้ก่อนเปิดสัญญาแล้วคาดการณ์ตลาดว่า ราคาของสินทรัพย์อ้างอิงจะสูงกว่าหรือต่ำกว่าเส้นราคาเป้าหมายที่ตั้งไว้นั้นเมื่อสิ้นสุดระยะเวลาสัญญา
", "1724327730": "สมมติว่า คุณต้องการเทรดดัชนีความผันผวน 75 จํานวน 1 ล็อต", "1725135126": "ลบบัญชี", "1728420651": "มูลค่าถอนเงินเดือนก่อน", @@ -1864,7 +1867,7 @@ "1733606989": "0.50", "1733660945": "เงินทุนมีพร้อมให้ใช้ได้เลยหลังได้รับการยืนยัน", "1734683614": "ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร", - "1736625026": "ตราสารสิทธิแอกคิวมูเลเตอร์คืออะไร", + "1736625026": "ตราสารสิทธิ Accumulator คืออะไร", "1737371600": "ฉันสามารถซื้อขายตราสารสิทธิ Vanilla บน Deriv ได้ที่ไหน?", "1739086943": "Wall Street 30", "1739322571": "XLE.US", @@ -1888,7 +1891,7 @@ "1748670878": "ฉันสามารถใช้วอลเล็ท Binance ของฉันในการฝากเงินคริปโตเคอเรนซี่ได้หรือไม่", "1748925202": "ฉันจะเปิดใช้งานบัญชี Deriv MT5 ของฉันอีกครั้งได้อย่างไร", "1752586208": "มีวิธีการชำระเงินใดที่ฉันสามารถจะใช้เพื่อแลกเปลี่ยนกับเทรดเดอร์รายอื่นๆได้?", - "1752611984": "เปิดสัญญาซื้อขายตราสารสิทธิดิจิทัล ขึ้น/ลง บนแพลตฟอร์มการซื้อขายของ Deriv และรับเงินผลตอบแทนโดยใช้การคาดการณ์ตลาดที่แม่นยำ", + "1752611984": "เปิดสัญญาตราสารสิทธิดิจิทัล Up/Down บนแพลตฟอร์มการซื้อขายของ Deriv และรับเงินผลตอบแทนโดยใช้การคาดการณ์ตลาดที่แม่นยำ", "1753559268": "เราจะจ่ายค่าคอมมิชชั่นผู้แนะนำโบรกเกอร์ของคุณไปยังบัญชี MT5 Synthetic ของคุณทุกวัน", "1755228338": "การรักษาความปลอดภัยของบัญชีของคุณ", "1756407392": "ข้อตกลงความร่วมมือ", @@ -1906,7 +1909,7 @@ "1768089459": "กรุงปารีส | สำนักงานของเรา – ฝรั่งเศส | Deriv", "1768769027": "ใช้ตัวแปรนี้เพื่อเก็บกำไรสะสมหรือขาดทุนสะสม ในขณะที่บอทของคุณกำลังทำงานอยู่ ตั้งค่าเริ่มต้นเป็น <0>00>", "1769159485": "ได้ คุณสามารถเปิดหลายสัญญา Reset Call/Reset Put ได้ในเวลาเดียวกันโดยมีระยะเวลาต่างกันและจำนวนเงินทุนทรัพย์ต่างกันหรือเงินผลตอบแทนที่อาจจะเกิดขึ้นที่ต้องการซึ่งต่างกัน", - "1770479100": "หากว่าเลือก ‘สูงกว่า’ คุณจะได้เงินผลตอบแทนต่อเมื่อจุดออก (exit spot) มีค่าสูงกว่าเส้นระดับราคาเป้าหมาย (barrier)", + "1770479100": "หากว่าเลือก ‘Higher’ คุณจะได้เงินผลตอบแทนต่อเมื่อจุดออก (exit spot) มีค่าสูงกว่าเส้นระดับราคาเป้าหมาย (barrier)", "1771323174": "ขึ้น ลง", "1771364541": "5. ระบบจะนำคุณไปยังหน้าจอเปลี่ยนรหัสผ่าน ให้ทำการป้อนรหัสผ่านใหม่และคลิกสร้าง", "1771672206": "ดัชนี <0>DEX 900UP0> มีการดรอปลงเล็กน้อยบ่อยครั้งและการพุ่งขึ้นครั้งใหญ่เป็นครั้งคราว ซึ่งเกิดขึ้น <0>ทุกๆ 900 วินาที0> โดยเฉลี่ย", @@ -1943,7 +1946,7 @@ "1805335441": "- ทำการซื้อขาย", "1805947103": "เปลี่ยนข้อมูลประจำตัวของคุณได้เพียงแค่คลิกเดียว", "1806355993": "ปราศจากค่าคอมมิชชั่น", - "1806363804": "หากคุณเลือก 'สิ้นสุดภายนอก' คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนหากราคา ณ จุดออกสูงกว่าเส้นระดับราคาเป้าหมายอันบนหรือต่ำกว่าเส้นระดับราคาเป้าหมายอันล่าง", + "1806363804": "หากคุณเลือก 'Ends Outside' คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนหากราคา ณ จุดออกสูงกว่าเส้นระดับราคาเป้าหมายอันบนหรือต่ำกว่าเส้นระดับราคาเป้าหมายอันล่าง", "1806416151": "โปรแกรมผู้แนะนำโบรกเกอร์หรือ IB ของ Deriv คือการเป็นหุ้นส่วนโดยคุณจะประโยชน์จากการแนะนำลูกค้าให้ทำการซื้อขายบนแพลตฟอร์ม Deriv MT5 ของเรา", "1807936072": "ไซปรัส", "1808393236": "เข้าสู่ระบบ", @@ -1954,12 +1957,12 @@ "1812969702": "รักษาการ | FAQ", "1813700208": "ดัชนี Boom 300", "1813703795": "ลงทะเบียนเป็นพันธมิตรและผู้แนะนำโบรกเกอร์ของเรา", - "1815044592": "หากคุณเลือก ‘ขึ้นเท่านั้น’ คุณจะได้รับเงินก็ต่อเมื่อช่วงค่าจุด Tick ที่ติดๆกันเพิ่มสูงขึ้นอย่างต่อเนื่องหลังจากจุดเข้า คุณจะไม่ได้รับเงินหากค่าจุด Tick ใดในช่วงเวลาสัญญาปรับตัวลดลงหรือเท่ากับค่าจุด Tick อันก่อนหน้า", + "1815044592": "หากคุณเลือก ‘Only Ups’ คุณจะได้รับเงินก็ต่อเมื่อช่วงค่าจุด Tick ที่ติดๆกันเพิ่มสูงขึ้นอย่างต่อเนื่องหลังจากจุดเข้า คุณจะไม่ได้รับเงินหากค่าจุด Tick ใดในช่วงเวลาสัญญาปรับตัวลดลงหรือเท่ากับค่าจุด Tick อันก่อนหน้า", "1815324634": "จำนวนขั้นต่ำในการฝากหรือถอนนั้นจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับวิธีการชำระเงิน ทั้งนี้ จำนวนต่ำสุดในการฝากและถอนคือ 5 USD/EUR/GBP/AUD ผ่านทางอีวอลเล็ท เข้าดูหน้า <0>วิธีการชำระเงิน0> ของเราสำหรับลิสต์รายชื่อบริการชำระเงินทั้งหมดและจำนวนขั้นต่ำในการฝากและถอนของแต่ละแบบ", "1816305227": "หากคุณอยู่ในสหภาพยุโรปหรือในสหราชอาณาจักร:", "1817888235": "คาดการณ์และทำเงินจากการขึ้นลงที่น่าตื่นเต้นของมูลค่าดัชนี Crash/Boom ของเรา", "1819313168": "ซื้อขายได้ทุกที่ ทุกเวลา", - "1819398727": "ตัวเลข เกินกว่า/น้อยกว่า ", + "1819398727": "Digits Over/Under", "1819952453": "โปรแกรมผู้แนะนำโบรกเกอร์ของเรานั้นจะมีให้ใช้งานสำหรับพันธมิตร Deriv ทั้งหมด", "1822982010": "<0>EFA.US0> กองทุน iShares MSCI EAFE ETF ติดตามดัชนีของทุนขนาดใหญ่และกลางในตลาดหุ้นที่พัฒนาแล้วนอกสหรัฐอเมริกาและแคนาดา", "1823119628": "คณะกรรมการบริการทางการเงินวานูอาตู", @@ -1994,7 +1997,7 @@ "1846664697": "ใช้ฟีเจอร์แชทใน Deriv P2P เพื่อสื่อสารกับเทรดเดอร์ที่คุณกำลังติดต่ออยู่", "1848198099": "<0>ด้วยตำแหน่งการค้าบน CFD ที่เทียบเท่ากับ $100 0> โดยใช้เลเวอเรจ 1:500 นั้นจะทำให้คุณเสี่ยง 2% * $50,000 = <1>ขาดทุน $1,0001>", "1849054373": "3. ยื่นคำสั่งซื้อขาย", - "1850849836": "หากคุณเลือก ‘ค่า Tick สูง’ คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนต่อเมื่อค่าจุด Tick ที่เลือกนั้นสูงที่สุดในบรรดา 5 จุด", + "1850849836": "หากคุณเลือก 'High Tick' คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนต่อเมื่อค่าจุด Tick ที่เลือกนั้นสูงที่สุดในบรรดา 5 จุด", "1852402040": "ธุรกิจทั่วไป", "1853363847": "มีพร้อมให้เทรดบน Deriv MT5 และ Deriv X (พร้อมกับมาร์จิ้น) และ DTrader (พร้อมกับตัวคูณ)", "1855719834": "ดัชนี DEX 900DN", @@ -2002,10 +2005,10 @@ "1858113285": "ได้ คุณสามารถเปิดสัญญาหลายอันพร้อมกันได้เพื่อใช้ประโยชน์จากโอกาสทางการตลาด", "1858147490": "เพียงคุณลากไฟล์ XML จากคอมพิวเตอร์ของคุณไปยังพื้นที่ทำงานแล้วบอทของคุณจะถูกโหลดตามนั้น หรือในอีกทางหนึ่งคือคุณสามารถกดคำสั่ง <0>นำเข้า0> ในแถบ <0>ตัวสร้างบอท0> แล้วเลือกที่จะนำเข้าบอทของคุณมาจากคอมพิวเตอร์หรือจาก Google Drive ของคุณ", "1858594477": "เราเข้าใจว่า การเปลี่ยนแปลงนั้นอาจจะดูน่ากลัว แต่นั่นเป็นสาเหตุที่เราต้องทำงานอย่างหนักเพื่อจะให้แน่ใจว่าการเปลี่ยนจาก Binary.com เป็น Deriv.com นั้นราบรื่นที่สุดเท่าที่เป็นไปได้", - "1859772193": "หากคุณเลือก ‘อนุญาตให้เท่ากัน’ ไปพร้อมกับการเลือก ‘ขึ้น’ คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนก็ต่อเมื่อจุดออกมีค่าสูงกว่าหรือเท่ากับจุดเข้า และในทำนองเดียวกันนั้น หากคุณเลือก ‘อนุญาตให้เท่ากัน’ พร้อมกับการเลือก ‘ลง’ คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนต่อเมื่อจุดออกมีค่าต่ำกว่าหรือเท่ากับจุดเข้า ", + "1859772193": "หากคุณเลือก ‘Allow equals’ ไปพร้อมกับการเลือก ‘Rise’ คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนก็ต่อเมื่อจุดออกมีค่าสูงกว่าหรือเท่ากับจุดเข้า และในทำนองเดียวกันนั้น หากคุณเลือก ‘Allow equals’ พร้อมกับการเลือก ‘Fall’ คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนต่อเมื่อจุดออกมีค่าต่ำกว่าหรือเท่ากับจุดเข้า ", "1860472068": "การธนาคารออนไลน์", "1861172210": "cTrader เป็นแพลตฟอร์มการซื้อขาย CFD ที่ใช้งานง่ายของเราซึ่งคุณสามารถทำการซื้อขายForex, สินค้าโภคภัณฑ์, หุ้นและดัชนี, คริปโตเคอเรนซี่ และดัชนี Derived", - "1861302455": "คุณสามารถทำการซื้อขายตราสาร ใน/นอก ได้โดย:", + "1861302455": "คุณสามารถทำการซื้อขายตราสาร In/Out ได้โดย:", "1861802946": "ต้องการเทรดไม่ มันไม่เหมือนกัน
เมื่อคุณซื้อขายสัญญาแบบ สูงกว่า/ต่ำกว่า คุณจะคาดการณ์ทิศทางราคาของสินทรัพย์อ้างอิงในช่วงเวลาหนึ่งใด
เมื่อคุณซื้อขายสัญญาแบบ ค่า Tick สูง/ค่า Tick ต่ำ คุณจะคาดการณ์ว่า จุด Tick ใดจะขึ้นสูงสุดในบรรดาจุด Tick 5 จุดของสัญญา
", + "1888267724": "คาดการณ์ว่า ราคาตลาดจะสูงกว่าหรือต่ำกว่าราคาเป้าหมาย (เส้น Barrier) เมื่อสิ้นสุดระยะเวลาของสัญญา", + "1889180006": "ไม่ มันไม่เหมือนกัน
เมื่อคุณซื้อขายสัญญาแบบ Higher/Lower คุณจะคาดการณ์ทิศทางราคาของสินทรัพย์อ้างอิงในช่วงเวลาหนึ่งใด
เมื่อคุณซื้อขายสัญญาแบบ High/Low Ticks คุณจะคาดการณ์ว่า จุด Tick ใดจะขึ้นสูงสุดในบรรดาจุด Tick 5 จุดของสัญญา
", "1889326047": "มีให้บริการผ่านเว็บและแอปมือถือ", "1889877402": "ประเภทการซื้อขาย ตราสารสิทธิ ระยะเวลา", "1890149882": "ปริมาณมาตรฐานของสินทรัพย์ในสัญญาเดียวกัน", @@ -2052,7 +2055,7 @@ "1896254409": "ยิ่งจำนวนเงินทุนทรัพย์ของคุณสูง เงินผลตอบแทนต่อจุดก็จะยิ่งสูงขึ้น
ซึ่งหมายความว่าจำนวนเงินผลตอบแทนที่เป็นไปได้ที่คุณจะได้รับเมื่อสัญญาหมดอายุจะสูงขึ้นสำหรับทุกจุดระหว่างเส้นระดับราคาเป้าหมายและราคาสปอต ตราบใดที่ไม่มีการแตะหรือทะลุเส้นระดับราคาเป้าหมายตลอดระยะเวลาสัญญา
", "1897012657": "คุณสามารถเพิ่มบัญชี Deriv EZ ได้ 1 บัญชีเท่านั้น", "1897018869": "ETC/USD", - "1897592978": "ฉันสามารถเปิดสัญญา ขึ้นเท่านั้น/ลงเท่านั้น หลายรายการในเวลาเดียวกันได้หรือไม่?", + "1897592978": "ฉันสามารถเปิดสัญญา Only Ups/Only Downs หลายรายการในเวลาเดียวกันได้หรือไม่?", "1898130358": "บนคอมพิวเตอร์ของคุณ", "1898704920": "EUR/HKD", "1899843488": "เครื่องคํานวณมาร์จิ้น", @@ -2081,7 +2084,7 @@ "1909647105": "TRX/USD", "1909809509": "เครื่องคำนวณค่าสวอป", "1909980423": "ไปที่ <0>แคชเชียร์0> > Deriv P2P และลงทะเบียน", - "1912846049": "ในการเทรดแบบค่า Tick สูง/ค่า Tick ต่ำ สิ่งที่คุณต้องทำคือคาดการณ์ว่าในจุด Tick 5 จุดถัดไปซึ่งอยู่ในระยะเวลาสัญญา จุดใดจะอยู่สูงที่สุดหรือต่ำที่สุดในซีรี่ย์", + "1912846049": "ในการเทรดแบบ High/Low Ticks สิ่งที่ต้องทำคือคาดการณ์ว่าในจุด Tick 5 จุดถัดไปซึ่งอยู่ในระยะเวลาสัญญา จุดใดจะอยู่สูงที่สุดหรือต่ำที่สุดในซีรี่ย์", "1913017782": "แผนภูมิที่แสดงการขาดทุนในสัญญาเทรดประเภท Asian Down", "1914042845": "ตรงกัน ต่างกัน", "1914217333": "รายงานกิจกรรมโดยละเอียดของบัญชีและรายได้ของคุณ", @@ -2090,7 +2093,7 @@ "1915387440": "หากคุณกำลังขาย:", "1915593205": "0.0535087", "1916887645": "เพิ่มผลกำไรให้สูงสุด พร้อมกับจำกัดการขาดทุน", - "1916987097": "แผนภูมิที่แสดงการทำกำไรได้ในสัญญาเทรดประเภท ไม่แตะ", + "1916987097": "แผนภูมิที่แสดงการทำกำไรได้ในสัญญาเทรดประเภท No Touch", "1917728156": "- เลือกระยะเวลาสัญญาหรือเวลาสิ้นสุดที่คุณต้องการ", "1920861305": "Deriv MT5 เป็นแพลตฟอร์ม MT5 บน Deriv ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มออนไลน์แบบหลายสินทรัพย์ที่ออกแบบมาเพื่อให้เทรดเดอร์รายใหม่และเทรดเดอร์ที่มีประสบการณ์ได้เข้าถึงตลาดการเงินต่างๆ หลากหลาย", "1921658872": "CFD - ดัชนีสังเคราะห์: ดัชนี CRASH 300", @@ -2124,14 +2127,14 @@ "1942214601": "ระดับหยุดการขาดทุนในทิศทางขาขึ้น", "1942485223": "มันจะเกิดอะไรขึ้นกับบัญชีพันธมิตรของฉัน?", "1944218125": "ตราสาร", - "1944427070": "หากคุณเลือก 'น้อยกว่า' คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนต่อเมื่อเลขหลักสุดท้ายของค่าจุด Tick ณ จุดออก น้อยกว่าที่คุณคาดการณ์ไว้", + "1944427070": "หากคุณเลือก 'Under' คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนต่อเมื่อเลขหลักสุดท้ายของค่าจุด Tick ณ จุดออก น้อยกว่าที่คุณคาดการณ์ไว้", "1947069292": "คุณสามารถสร้างโทเคน API ได้ <0>ที่นี่0> โปรดตั้งชื่อโทเคนของคุณ เลือกขอบเขต แล้วคลิก <1>สร้าง1>", "1947993791": "สกุลเงินใดบ้างที่สามารถฝากเข้าไปได้?", "1948044825": "MT5 Derived", "1948092185": "GBP/CAD", "1948630262": "ในการทำสิ่งนี้ ขั้นแรกเลยคือ คุณทำการลงชื่อเข้าใช้เพื่อไปที่หน้ากระดานพันธมิตร Binary.com ", "1949701571": "สร้างบัญชีใช้จริงของ Deriv", - "1952688371": "แพลตฟอร์มการซื้อขาย Deriv ใดบ้างที่ฉันสามารถใช้ซื้อขายสัญญาตัวเลขได้?", + "1952688371": "แพลตฟอร์มการซื้อขาย Deriv ใดบ้างที่ฉันสามารถใช้ซื้อขายสัญญา Digits ได้?", "1952996668": "ความเร็วในการดำเนินการเฉลี่ยต่ำกว่า 50 มิลลิวินาทีและการกำหนดเส้นทางอัจฉริยะไปยังเซิร์ฟเวอร์ทั่วโลก\n\n\n\n\n", "1953016421": "ทำไมต้องซื้อขายตราสารสิทธิไปกับ Deriv", "1954845108": "แผนภูมิที่แสดงการขาดทุนในสัญญาเทรดประเภท คี่", @@ -2156,7 +2159,7 @@ "1975258895": "VOO.US", "1975644912": "เพลิดเพลินไปกับอินเตอร์เฟซที่ใช้งานง่ายมากแม้แต่กับเทรดเดอร์มือใหม่", "1976014299": "สำหรับ <0>น้ำมัน0> นั้น ดีลสำหรับจำนวน 10 ล็อตในราคา USD 96 จะจ่ายค่าคอมมิชชั่น USD 0.05 ตามสูตรต่อไปนี้:", - "1976889936": "ได้ คุณสามารถเลือกระยะเวลาของสัญญา แตะ/ไม่แตะ ของคุณได้ โดยสามารถเลือกจะเปิดสัญญาแบบระยะสั้นแค่จุด Tick 5 จุด ถึงระยะยาวที่ 365 วัน (ขึ้นอยู่กับสินทรัพย์ที่เลือกเทรด)", + "1976889936": "ได้ คุณสามารถเลือกระยะเวลาของสัญญา Touch/No Touch ของคุณได้ โดยสามารถเลือกจะเปิดสัญญาแบบระยะสั้นแค่จุด Tick 5 จุด ถึงระยะยาวที่ 365 วัน (ขึ้นอยู่กับสินทรัพย์ที่เลือกเทรด)", "1978148367": "เปิดบัญชีใช้จริง แล้วทำการฝากเงิน และเริ่มทำการเทรดจริงๆ กับ Forex, ดัชนี, สินค้าโภคภัณฑ์และอื่นๆ", "1979304570": "บริษัท Deriv Investments (Europe) Limited ได้รับใบอนุญาตและถูกควบคุมดูแลโดยหน่วยงาน Malta Financial Services Authority ภายใต้กฏหมาย Investment Services Act (<0>ใบอนุญาต0>) ในขณะที่บริษัท Deriv (FX) Ltd นั้นได้รับใบอนุญาตจากหน่วยงาน Labuan Financial Services Authority (<1>ใบอนุญาต1>) และบริษัท Deriv (BVI) Ltd นั้นได้รับใบอนุญาตจากหน่วยงาน British Virgin Islands Financial Services Commission (<2>ใบอนุญาต2>) ส่วนบริษัท Deriv (V) Ltd นั้นได้รับใบอนุญาตจากหน่วยงาน Vanuatu Financial Services Commission (<3>licence3>) และบริษัท Deriv (SVG) LLC มีสำนักงานจดทะเบียนตั้งอยู่ที่ First Floor, SVG Teachers Credit Union Uptown Building, Corner of James and Middle Street, Kingstown P.O., St Vincent and the Grenadines ทั้งนี้ บริษัท Deriv.com Limited เป็นบริษัทโฮลดิ้งสำหรับบริษัทย่อยข้างต้น โดยมีหมายเลขทะเบียน 71479 และที่อยู่จดทะเบียนตั้งอยู่ที่ 2nd Floor, 1 Cornet Street, St Peter Port, Guernsey, GY1 1BZ", "1979503547": "เงื่อนไขการซื้อขาย", @@ -2169,7 +2172,7 @@ "1986498784": "BTC/LTC", "1987441296": "Deriv MT5 คืออะไร", "1988153223": "ที่อยู่อีเมล์", - "1988527170": "หากคุณเลือก 'ไม่แตะ' คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนก็ต่อเมื่อตลาดไม่แตะค่าเส้นระดับราคาเป้าหมายเลย ณ เวลาใดก็ได้ในช่วงเวลาของสัญญา", + "1988527170": "หากคุณเลือก 'No Touch' คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนก็ต่อเมื่อตลาดไม่แตะค่าเส้นระดับราคาเป้าหมายเลย ณ เวลาใดก็ได้ในช่วงเวลาของสัญญา", "1989494280": "หากคุณไม่พอใจกับคำตอบที่คุณได้รับจากทีมสนับสนุนลูกค้าของเรา คุณสามารถทำการร้องเรียนอย่างเป็นทางการได้โดยติดต่อทีมกำกับการปฏิบัติตามกฎระเบียบของเราที่ <0>complaints@deriv.com0> พวกเขาจะตรวจสอบข้อร้องเรียนของคุณอย่างเป็นอิสระเพื่อดูว่าเราปฏิบัติต่อคุณอย่างเป็นธรรมภายใต้สิทธิของเราและข้อผูกพันตามสัญญาที่มีต่อคุณหรือไม่ สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม ให้คุณเข้าดูในบัญชีของคุณและตรวจดู <1>นโยบายการร้องเรียน1> ของเราซึ่งจะอธิบายขั้นตอนที่คุณจะใช้ขอความช่วยเหลือเพิ่มเติมได้", "1990796034": "360", "1991524207": "ดัชนี Jump 100", @@ -2200,31 +2203,31 @@ "2011732553": "เงินผลตอบแทนที่สะสมมานั้นมีความสัมพันธ์กับทิศทางของดัชนีอ้างอิงหรือไม่?", "2012239282": "ใน <0>ตัวสร้างบอท0> กด <0>รีเซ็ต0> บนแถบเครื่องมือที่ด้านบนเพื่อลบล้างพื้นที่ทำงาน โปรดทราบว่า การเปลี่ยนแปลงใดๆ ที่ไม่ได้บันทึกไว้จะหายไป", "2015114251": "จำนวนเงินฝากขั้นต่ำสุด/ขั้นสูงสุดที่ฉันจะเอาเข้าในบัญชี Deriv X ได้คือเท่าใด?", - "2018198484": "การซื้อขายสกุลเงินดิจิตอลช่วยเปิดโอกาสให้คุณได้รับผลกำไรจากการเคลื่อนไหวราคาโดยที่ไม่ต้องเป็นเจ้าของเหรียญดิจิทัลอ้างอิงเหล่านั้น กล่าวอีกนัยหนึ่งคือคุณสามารถสร้างรายได้โดยการคาดการณ์อย่างถูกต้องว่า ราคาของสกุลเงินดิจิทัลหนึ่งใดนั้นจะขึ้นหรือจะลง", + "2018198484": "การซื้อขายสกุลเงินดิจิทัลช่วยเปิดโอกาสให้คุณได้รับผลกำไรจากการเคลื่อนไหวราคาโดยที่ไม่ต้องเป็นเจ้าของเหรียญดิจิทัลอ้างอิงเหล่านั้น กล่าวอีกนัยหนึ่งคือคุณสามารถสร้างรายได้โดยการคาดการณ์อย่างถูกต้องว่า ราคาของสกุลเงินดิจิทัลหนึ่งใดนั้นจะขึ้นหรือจะลง", "2018600727": "บริษัท Deriv Investments (Europe) Limited มีสิทธิ์จะให้บริการในประเทศสมาชิกสหภาพยุโรป (EU) อื่นใดก็ได้ เนื่องมาจากสิทธิ์ในการทำหนังสือเดินทางของสหภาพยุโรป ด้านบนนี้คือรายชื่อประเทศสมาชิก EU ที่มีสิทธิ์เข้าถึง Deriv.com ผ่านสิทธิ์ในการออกหนังสือเดินทางของ EU", "2019968401": "ทำไมต้องซื้อขายกับ Deriv X", "2023310659": "สกุลเงิน", "2023444069": "ไม่มีค่าสวอป", "2025697174": "คงที่และผันแปร", - "2027817162": "ได้ คุณสามารถเปิดสัญญา ใน/นอก ได้หลายสัญญาในเวลาเดียวกันโดยใช้เส้นระดับราคาเป้าหมายที่แตกต่างกัน", + "2027817162": "ได้ คุณสามารถเปิดสัญญา In/Out ได้หลายสัญญาในเวลาเดียวกันโดยใช้เส้นระดับราคาเป้าหมายที่แตกต่างกัน", "2027881275": "CPA (เฉพาะ EU เท่านั้น)", "2028060161": "ดัชนีเหล่านี้สอดคล้องกับตลาดจำลองที่ราคาสินทรัพย์พุ่งขึ้นหรือลดลงเนื่องจากเหตุการณ์ข่าว โดยมีการเคลื่อนไหวเล็กๆ น้อยๆ ค่อนข้างบ่อยและมีจุดพุ่งขึ้นสูงมากหรือจุดที่ลดฮวบลงเป็นครั้งคราว", "2028163119": "EOS/USD", "2028685334": "ดัชนีเหล่านี้โดยเฉลี่ยแล้วจะเป็นไปในลักษณะที่มีการลดวูบของราคาหรือ crash หนึ่งครั้ง หรือการพุ่งปรี๊ดขึ้นของราคาหรือ boom หนึ่งครั้งในช่วงระยะจุด Tick ทุกๆ 1000 หรือ 500 หรือ 300 จุด", - "2032245485": "ตัวเลข | สัญญาตราสารสิทธิดิจิทัล | Deriv", + "2032245485": "Digits | สัญญาตราสารสิทธิดิจิทัล | Deriv", "2032401971": "สมมติว่า คุณต้องการคำนวณจำนวนตัวหยุดขาดทุนเมื่อคุณต้องการเปิดสถานะสำหรับดัชนี Volatility 100 ที่ราคา 3376.24 USD โดยมีทุนทรัพย์ 10 USD มีมูลค่าตัวคูณ x100 และมีระดับการหยุดขาดทุนที่ 3400 ในทิศทางขาลง", "2032565787": "วิธีวางแผนกิจกรรมการซื้อขายของคุณโดยไม่ต้องใช้เวลาหลายชั่วโมงต่อวันในการวิเคราะห์ตลาดโลก", "2032603277": "เงินผลตอบแทนต่อจุดบ่งบอกถึงเงินผลตอบแทนที่เป็นไปได้ที่คุณจะได้รับเมื่อสัญญาหมดอายุสำหรับทุกจุดที่อยู่เหนือหรือต่ำกว่าเส้นระดับราคาเป้าหมายที่กำหนดไว้ล่วงหน้า", - "2032869486": "ในแต่ละจุด Tick ที่เกิดขึ้น เงินผลตอบแทนของคุณจะเพิ่มตามมูลค่าแอกคิวมูเลเตอร์ที่เลือกตราบที่การเปลี่ยนแปลงราคานั้นอยู่ภายในเส้นระดับราคาเป้าหมาย", + "2032869486": "ในแต่ละจุด Tick ที่เกิดขึ้น เงินผลตอบแทนของคุณจะเพิ่มตามมูลค่า Accumulator ที่เลือกตราบที่การเปลี่ยนแปลงราคานั้นอยู่ภายในเส้นระดับราคาเป้าหมาย", "2034083038": "สมาชิกรับสัญญาณ", "2035207280": "5 - 1,000", "2035670983": "มีสิ่งรบกวนสมาธิน้อยลง", "2036526456": "เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการชําระเงินของเรา และวิธีการใช้งาน", - "2036671182": "หากคุณเลือก 'เกินกว่า' คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนต่อเมื่อเลขหลักสุดท้ายของราคา ณ จุดออกสูงเกินกว่าที่คุณคาดการณ์ไว้", + "2036671182": "หากคุณเลือก 'Over' คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนต่อเมื่อเลขหลักสุดท้ายของราคา ณ จุดออกสูงเกินกว่าที่คุณคาดการณ์ไว้", "2038753186": "Deriv EZ เป็นแพลตฟอร์มการซื้อขาย CFD ที่ใช้ง่ายจากภายในแอปมือถือ Deriv GO", "2041571225": "- บริษัทนายหน้าเพื่อการซื้อขาย", "2041763181": "เมื่อเราจ่ายค่าคอมมิชชั่นเข้าบัญชีของคุณแล้ว คุณสามารถถอนออกได้ทุกเมื่อที่ต้องการ", - "2042720038": "การเทรดแบบค่า Tick สูง/ค่า Tick ต่ำ, Asians, Reset Call/Reset Put, ตัวเลข, และขึ้นเท่านั้น/ลงเท่านั้น จะที่มีอยู่ในกลุ่มดัชนีสังเคราะห์เท่านั้น", + "2042720038": "การเทรดแบบ High/Low Ticks, Asians, Reset Call/Reset Put, Digits, และ Only Ups/Only Downs จะที่มีอยู่ในกลุ่มดัชนีสังเคราะห์เท่านั้น", "2043507434": "ต่อไปนี้คือสิ่งที่คุณสามารถทำได้:", "2044967354": "คุณสามารถดูยอดเงินคงเหลือของคุณในแท็บ <0>โปรไฟล์ของฉัน0>", "2044999022": "ทำการซื้อแลกเปลี่ยนดัชนี Jump ซึ่งเป็นตราสารสังเคราะห์ใหม่ที่มีการหักมุม", @@ -2232,7 +2235,7 @@ "2046788283": "ตลาดอะไรบ้างที่สามารถซื้อขายได้ใน DTrader?", "2048307729": "ช่วยลูกค้า Deriv ทำการฝากและถอนได้หลายครั้งต่อวัน", "2049247194": "20-22 พฤศจิกายน 2023", - "2049759467": "ฉันสามารถกำหนดระยะเวลาสำหรับสัญญา ขึ้นเท่านั้น/ลงเท่านั้น ได้หรือไม่", + "2049759467": "ฉันสามารถกำหนดระยะเวลาสำหรับสัญญา Only Ups/Only Downs ได้หรือไม่", "2051986867": "ดังนั้นคุณจะถูกเรียกเก็บเงินค่าสวอปจำนวน <0>0.24 USD0> เพื่อให้สถานะยังคงเปิดอยู่เป็นเวลาหนึ่งคืน", "2053673142": "ในการกดปุ่ม \"สร้างบัญชีทดลอง\" นั้นแสดงว่า คุณยืนยันว่าคุณมีอายุ 18 ปีขึ้นไปและคุณเข้าใจว่า เราอาจใช้ที่อยู่อีเมล์ของคุณเพื่อส่งข้อมูลเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์และบริการของ Deriv รวมถึงข่าวการตลาด คุณสามารถยกเลิกการสมัครรับอีเมลเหล่านี้ได้ตลอดเวลาโดยไปที่การตั้งค่าบัญชีของคุณ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดู <0>ความปลอดภัยและความเป็นส่วนตัว0> ของ Deriv", "2053957629": "<0>หนึ่งจุด Tick0> เกิดขึ้นใน <0>ทุกหนึ่งวินาที0> สำหรับดัชนีความผันผวน <0>10 (1s), 25 (1s), 50 (1s), 75 (1s), 100 (1s), 150 (1s), และ 250 (1s)0>", @@ -2242,16 +2245,16 @@ "2056273990": "ทำไมเทรดเดอร์จึงเลือกตราสารสิทธิ Turbo", "2056339251": "15 - 10,000", "2056393733": "อเนกประสงค์", - "2057281944": "ได้ คุณสามารถเปิดสัญญา ใน/นอก ได้หลายสัญญาในเวลาเดียวกันโดยใช้เส้นราคาเป้าหมายที่แตกต่างกัน", + "2057281944": "ได้ คุณสามารถเปิดสัญญา In/Out ได้หลายสัญญาในเวลาเดียวกันโดยใช้เส้นราคาเป้าหมายที่แตกต่างกัน", "2057618836": "วิธีการคํานวณระดับตัวหยุดการขาดทุนและระดับตัวปิดเทรดเอากำไร", "2057662499": "กำไรด้วยตัวคูณแบบ x500", "2058893631": "รายงานการเปิดเผยข้อมูลทางการเงิน", "2060368992": "นาทีในการอ่าน", "2061191384": "บริการแบบเพียร์ทูเพียร์ของ Deriv (DP2P)", "2061563052": "- กำหนดระยะเวลาของสัญญาหรือเวลาสิ้นสุด", - "2061681232": "<0>สิ้นสุดระหว่าง/สิ้นสุดภายนอก0> นั้นคือการคาดการณ์ราคาว่าจุดออกจะอยู่ภายในหรือภายนอกกรอบของสองราคาเป้าหมายที่ตั้งไว้เมื่อสิ้นสุดระยะเวลาของสัญญา", + "2061681232": "<0>Ends Between/Ends Outside0> นั้นคือการคาดการณ์ราคาว่าจุดออกจะอยู่ภายในหรือภายนอกกรอบของสองราคาเป้าหมายที่ตั้งไว้เมื่อสิ้นสุดระยะเวลาของสัญญา", "2062318031": "Deriv X เป็นแพลตฟอร์มการซื้อขายแบบหลายสินทรัพย์ซึ่งสามารถปรับแต่งได้ โดยนําเสนอสัญญาส่วนต่างหรือ CFDs ของ Forex สินค้าโภคภัณฑ์ กองทุนรวมดัชนี หุ้นและดัชนี คริปโตเคอเรนซี่ และดัชนี Derived ต่างๆ Deriv X จะให้ประสบการณ์การเทรดอเนกประสงค์และให้คุณปรับแต่งสภาพแวดล้อมการเทรดได้ตามใจ", - "2062902293": "หากต้องการเปิดสัญญา ขึ้น/ลง คุณจะต้อง:", + "2062902293": "หากต้องการเปิดสัญญา Up/Down คุณจะต้อง:", "2062903400": "ตั้งค่าขีดจำกัด", "2063623452": "สถานะ", "2063987970": "<0>Lookbacks0> ที่ช่วยให้คุณได้รับเงินผลตอบแทนโดยขึ้นอยู่กับจุดที่สูงที่สุดหรือต่ำที่สุดที่ตลาดสามารถทำได้ในช่วงระยะเวลาของสัญญา", @@ -2298,7 +2301,7 @@ "2106955649": "<0>IJR.US0> กองทุน iShares Core S&P Small-Cap ETF ติดตามผลการลงทุนของดัชนีของหุ้นที่มีทุนขนาดเล็กของสหรัฐอเมริกา", "2107489068": "เข้าสู่ระบบพันธมิตร & IB", "2108009353": "IWM.US", - "2108799022": "<0>ขึ้น/ลง0> คาดการณ์ราคาว่า จุดออกจะสูงกว่าหรือต่ำกว่าจุดเข้าเมื่อสิ้นสุดระยะเวลาของสัญญา", + "2108799022": "<0>Rise/Fall:0> คาดการณ์ราคาว่า จุดออกจะสูงกว่าหรือต่ำกว่าจุดเข้าเมื่อสิ้นสุดระยะเวลาของสัญญา", "2109279238": "สินทรัพย์ Derived", "2109387636": "คุณนำเสนอกี่แพลตฟอร์มสำหรับการซื้อขาย?", "2109391373": "ฝากเงินเข้าบัญชีของคุณ", @@ -2323,7 +2326,7 @@ "2127031078": "มีให้ซื้อขายได้ตลอด 24/7 ในสินทรัพย์สกุลเงินดิจิทัลยอดนิยม", "2127438954": "สำหรับสินทรัพย์สังเคราะห์ ราคาการเรียกเก็บค่าสวอปจะถูกคำนวณเป็นรายปีสำหรับตำแหน่งซื้อและตำแหน่งขาย โดยจะอ้างอิงตามสูตรนี้:", "2127504445": "เมื่อคุณได้กำหนดพารามิเตอร์ข้างต้นแล้ว คุณสามารถเปิดการเทรดสัญญาแบบ Asians บน SmartTrader และ Deriv Bot ได้", - "2129099656": "เลือกประเภทการเทรดที่คุณต้องการ — ไม่ว่าจะเป็นแบบขึ้นและลง สูงและต่ำ แบบตัวเลข หรืออื่นๆ", + "2129099656": "เลือกประเภทการเทรดที่คุณต้องการ — Up และ Down, High และ Lows, Digits หรืออื่นๆ", "2130006600": "Deriv P2P เป็นนวัตกรรมที่ไร้ที่ติ", "2130618063": "ใช่ คุณสามารถเข้าทำการค้า หลายๆ สัญญาในเวลาเดียวกันได้โดยที่ต้องมีพารามิเตอร์ที่แตกต่างกัน", "2130695061": "หน่วยความจำระยะยาวของเว็บไซต์ (cookies) นั้นจะช่วยให้คุณได้รับประสบการณ์ที่ดีขึ้นและเนื้อหาที่มีการปรับให้เข้ากับคุณบนเว็บไซต์ของเรา", @@ -2343,11 +2346,11 @@ "2143477659": "เราจัดการสัญญาทั้งหมดอย่างเป็นธรรม ดำเนินการฝากและถอนทั้งหมดให้อย่างทันที และให้การสนับสนุนที่เชื่อถือได้พร้อมกับประสบการณ์การซื้อขายที่มีคุณภาพสูงแก่ลูกค้าของเราทุกคน", "2143762194": "สร้างบัญชี Deriv ของคุณตอนนี้และเริ่มซื้อขายได้เลย!", "2144015434": "การซื้อขายสัญญาส่วนต่าง (CFD) โดยใช้เลเวอเรจบน Deriv ช่วยให้คุณจ่ายเพียงเศษเสี้ยวของมูลค่าสัญญาและขยายผลกำไรที่อาจเป็นไปได้ของคุณ แต่ในทำนองเดียวกันมันก็เพิ่มการสูญเสียที่อาจเกิดขึ้นได้ด้วย", - "2144113378": "แผนภูมิที่แสดงการขาดทุนในสัญญาเทรดประเภท เพิ่มขึ้น", + "2144113378": "แผนภูมิที่แสดงการขาดทุนในสัญญาเทรดประเภท Rise", "2144330112": "<0>Deriv MT50> นำเสนอการเทรดสัญญาส่วนต่างหรือ CFD ในกลุ่มสินทรัพย์ที่คล้ายคลึงกันซึ่งคุณสามารถเปิดตำแหน่งสถานะการค้าโดยใช้เลเวอเรจ และคุณจะทราบถึงผลกำไรที่เป็นไปได้ของคุณก็ต่อเมื่อคุณปิดตำแหน่งเหล่านั้นไปแล้ว ดังนั้นจึงมีความเสี่ยงมากกว่าการเทรดตัวคูณ เพราะในขณะที่คุณอาจได้รับเงินมากๆในกรณีที่คุณทำกำไรได้ คุณก็อาจสูญเสียมากๆ ในกรณีคุณขาดทุน ทั้งนี้ Deriv MT5 นั้นเป็นที่นิยมในหมู่นักเทรดของเราที่ชอบความเสี่ยงเพราะถือว่าช่วยสร้างความน่าตื่นเต้นในการซื้อขาย CFD", "2144910817": "วิธีการชำระสะสางสัญญาตราสารสิทธิ Vanilla นั้นเป็นอย่างไร?", "2145594485": "95% ขึ้นไป", - "2146735239": "ฉันจะคาดการณ์ความเคลื่อนไหวราคาในการซื้อขายแบบ เพิ่มขึ้น/ลดลง หรือ สูงกว่า/ต่ำกว่า ได้อย่างไร?", + "2146735239": "ฉันจะคาดการณ์ความเคลื่อนไหวราคาในการซื้อขายแบบ Rise/Fall หรือ Higher/Lower ได้อย่างไร?", "2147176310": "1. ค้นหาหรือสร้างโฆษณา", "2147244655": "ฉันจะนำเข้าบอทเทรดของฉันเองลงใน Deriv Bot ได้อย่างไร?", "-1266531692": "ดัชนี Derived", @@ -2367,11 +2370,11 @@ "-1341835667": "Deriv Trader", "-523689715": "ไอคอนตลาด Forex", "-543177967": "ดัชนีหุ้น", - "-763273340": "ตัวเลข", + "-763273340": "Digits", "-1048378719": "Reset Call/Reset Put", - "-1282312809": "ค่า Tick สูง/ค่า Tick ต่ำ", + "-1282312809": "High/Low Ticks", "-151151292": "Asians", - "-1237186896": "ขึ้นเท่านั้น/ลงเท่านั้น", + "-1237186896": "Only Ups/Only Downs", "-1386887449": "Lookbacks", "-737399162": "โปรแกรมพันธมิตร", "-1829383827": "ติดต่อเรา", @@ -2442,16 +2445,16 @@ "-13898976": "มันเป็นประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมมากในการซื้อขาย Forexบน Deriv - เป็นการดำเนินการที่ราบรื่นไร้รอยต่อเลยล่ะ!", "-143741607": "Deriv เป็นโบรกเกอร์ Forex ที่ดีที่สุดที่ฉันเคยเจอมา!", "-1026502273": "โบรกเกอร์หนึ่งราย", - "-1355865870": "ตราสารสิทธิแอกคิวมูเลเตอร์จะมีให้เทรดในปัจจุบันกับดัชนีผันผวนต่างๆ ที่อยู่ใต้ดัชนี Derived", + "-1355865870": "ตราสารสิทธิ Accumulator จะมีให้เทรดในปัจจุบันกับดัชนีความผันผวนต่างๆ ที่อยู่ใต้ดัชนี Derived", "-1804143171": "ยังไม่ใช่ในตอนนี้ คุณสามารถเปิดได้เพียงหนึ่งสัญญาต่อหนึ่งตราสารในแต่ละครั้ง", "-1029770383": "ไม่ได้ อัตราการเติบโตสามารถตั้งค่าได้ก่อนเปิดสัญญาการค้าเท่านั้น เมื่อคุณเปิดสัญญาแล้วจะไม่สามารถเปลี่ยนอัตราการเติบโตได้", - "-1006501388": "การเปิดสัญญาแอกคิวมูเลเตอร์สำหรับตราสารและอัตราการเติบโตอันใดๆ อาจไม่สามารถใช้งานได้ชั่วคราวหากได้ถึงขีดจำกัดเงินทุนทรัพย์โดยรวมภายในระบบของเราแล้ว หากเกิดกรณีเช่นนั้นขึ้นคุณสามารถเลือกตราสารอันอื่นหรืออันเดิมโดยเข้าคู่กับอัตราการเติบโตที่ต่างไป ขีดจำกัดจะถูกรีเซ็ตก็ต่อเมื่อเงื่อนไขการขาดทุนถูกเรียกใช้หรือเมื่อใครบางคนที่เทรดแบบคู่เดียวกันนั้นได้ปิดตำแหน่งของพวกเขาลง หากเกิดเหตุการณ์เช่นนี้ขึ้นคุณก็จะสามารถเปิดสัญญาใหม่อีกครั้งได้ตามปกติ ", - "-279332604": "ฉันสามารถปิดสัญญาแอกคิวมูเลเตอร์ได้ทุกเมื่อ ใช่หรือไม่?", - "-739028004": "ใช่ คุณจะปิดสัญญาแอกคิวมูเลเตอร์ของคุณเมื่อใดก็ได้หากคุณพอใจกับจำนวนเงินผลตอบแทนที่จะได้รับ อย่างไรก็ตาม หากราคาสปอตปัจจุบันแตะหรือฝ่ากรอบช่วงราคาที่กำหนดไว้ สัญญาของคุณจะปิดโดยอัตโนมัติและคุณจะสูญเสียเงินผลตอบแทนที่สะสมมาของคุณ", - "-645733950": "ไม่ ยอดเงินผลตอบแทนที่สะสมในตราสารสิทธิแอกคิวมูเลเตอร์นั้นจะไม่สัมพันธ์กับทิศทางของดัชนีอ้างอิง การเติบโตของเงินผลตอบแทนขึ้นอยู่กับการเคลื่อนไหวของราคาดัชนีอ้างอิงในแต่ละจุด Tick ที่เกิดขึ้นตราบที่ยังคงอยู่ในกรอบช่วงราคาที่กำหนดไว้ ทั้งนี้ ความกว้างของกรอบจะถูกกำหนดโดยอัตราการเติบโตและสัญลักษณ์ที่เลือกไว้ ไม่ว่าดัชนีจะขยับอย่างไร จะไม่เกี่ยวข้องกับเงินผลตอบแทนเว้นแต่ว่าจุด Tick จะแตะหรือฝ่ากรอบออกไปทำให้เกิดการขาดทุน", - "-2030162175": "แอกคิวมูเลเตอร์นั้นมีให้ใช้เป็นประเภทการค้าบน Deriv Bot หรือไม่?", - "-618428895": "แผนภูมิที่แสดงสัญญาแบบแอกคิวมูเลเตอร์ที่ยกเลิก", - "-1943051914": "ตราสารสิทธิแอกคิวมูเลเตอร์ช่วยให้คุณสามารถแสดงมุมมองของคุณถึงช่วงการเคลื่อนไหวราคาของดัชนี การที่คุณเทรดด้วยแอกคิวมูเลเตอร์ เงินผลตอบแทนของคุณจะเติบโตทวีคูณ ตราบใดที่ราคาสปอตปัจจุบันยังอยู่ในกรอบช่วงราคาที่กำหนดไว้จากราคาสปอตอันก่อนหน้า", + "-1006501388": "การเปิดสัญญา Accumulator สำหรับตราสารและอัตราการเติบโตอันใดๆ อาจไม่สามารถใช้งานได้ชั่วคราวหากได้ถึงขีดจำกัดเงินทุนทรัพย์โดยรวมภายในระบบของเราแล้ว หากเกิดกรณีเช่นนั้นขึ้นคุณสามารถเลือกตราสารอันอื่นหรืออันเดิมโดยเข้าคู่กับอัตราการเติบโตที่ต่างไป ขีดจำกัดจะถูกรีเซ็ตก็ต่อเมื่อเงื่อนไขการขาดทุนถูกเรียกใช้หรือเมื่อใครบางคนที่เทรดแบบคู่เดียวกันนั้นได้ปิดตำแหน่งของพวกเขาลง หากเกิดเหตุการณ์เช่นนี้ขึ้นคุณก็จะสามารถเปิดสัญญาใหม่อีกครั้งได้ตามปกติ ", + "-279332604": "ฉันสามารถปิดสัญญา Accumulator ได้ทุกเมื่อ ใช่หรือไม่?", + "-739028004": "ใช่ คุณจะปิดสัญญา Accumulator ของคุณเมื่อใดก็ได้หากคุณพอใจกับจำนวนเงินผลตอบแทนที่จะได้รับ อย่างไรก็ตาม หากราคาสปอตปัจจุบันแตะหรือฝ่ากรอบช่วงราคาที่กำหนดไว้ สัญญาของคุณจะปิดโดยอัตโนมัติและคุณจะสูญเสียเงินผลตอบแทนที่สะสมมาของคุณ", + "-645733950": "ไม่ ยอดเงินผลตอบแทนที่สะสมในตราสารสิทธิ Accumulator นั้นจะไม่สัมพันธ์กับทิศทางของดัชนีอ้างอิง การเติบโตของเงินผลตอบแทนขึ้นอยู่กับการเคลื่อนไหวของราคาดัชนีอ้างอิงในแต่ละจุด Tick ที่เกิดขึ้นตราบที่ยังคงอยู่ในกรอบช่วงราคาที่กำหนดไว้ ทั้งนี้ ความกว้างของกรอบจะถูกกำหนดโดยอัตราการเติบโตและสัญลักษณ์ที่เลือกไว้ ไม่ว่าดัชนีจะขยับอย่างไร จะไม่เกี่ยวข้องกับเงินผลตอบแทนเว้นแต่ว่าจุด Tick จะแตะหรือฝ่ากรอบออกไปทำให้เกิดการขาดทุน", + "-2030162175": "Accumulator นั้นมีให้ใช้เป็นประเภทการค้าบน Deriv Bot หรือไม่?", + "-618428895": "แผนภูมิที่แสดงสัญญาแบบ Accumulator ที่ยกเลิก", + "-1943051914": "ตราสารสิทธิ Accumulator ช่วยให้คุณสามารถแสดงมุมมองของคุณถึงช่วงการเคลื่อนไหวราคาของดัชนี การที่คุณเทรดด้วย Accumulator เงินผลตอบแทนของคุณจะเติบโตทวีคูณ ตราบใดที่ราคาสปอตปัจจุบันยังอยู่ในกรอบช่วงราคาที่กำหนดไว้จากราคาสปอตอันก่อนหน้า", "-271256835": "ขนาดของกรอบช่วงราคาที่กำหนดไว้นั้นขึ้นอยู่กับอัตราการเติบโตและดัชนีที่เลือกไว้ในตอนที่เปิดสัญญาการค้า คุณสามารถตั้งค่าอัตราการเติบโตที่ 1%, 2%, 3%, 4% หรือ 5% โดยยิ่งอัตราการเติบโตสูงขึ้นเท่าใดนั่นหมายถึงกรอบช่วงราคาจะแคบลงเท่านั้น", "-599939737": "เงินผลตอบแทนของคุณจะเพิ่มขึ้นมากตามอัตราการเติบโตที่เลือกไว้ ในแต่จะจุด Tick ที่ผ่านไปของราคาสปอต ตราบใดที่ราคาสปอตปัจจุบันยังคงอยู่ในกรอบช่วงราคาที่กำหนดไว้เงินผลตอบแทนจะเพิ่มต่อไปได้จนกว่าจะถึงขีดสุดของจำนวนจุด Tick ของสัญญาหรือถึงขีดสูงสุดของจำนวนเงินตอบแทน", "-1260044497": "คุณสามารถปิดสัญญาด้วยตนเองได้ทุกเวลาก่อนที่ราคาจะแตะหรือฝ่ากรอบช่วงราคาที่กำหนดไว้ทะลุเส้นบนหรือล่าง เมื่อทำเช่นนั้นคุณจะได้รับเงินที่สะสมมาจนถึงปัจจุบันซึ่งเป็นผลรวมของเงินทุนทรัพย์ที่ลงไปและกำไร อย่างไรก็ตาม หากราคาสปอตปัจจุบันแตะหรือเคลื่อนออกนอกกรอบ สัญญาก็จะสิ้นสุดลงและคุณจะเสียเงินที่สั่งสมมา", @@ -2459,103 +2462,103 @@ "-864764932": "คุณสามารถเปิดการซื้อขาย Asians โดย:
เมื่อคุณได้กำหนดตัวแปรพารามิเตอร์ข้างต้นแล้วคุณจะสามารถเปิดการเทรด Asians ได้บน SmartTrader และ Deriv Bot
", "-301798903": "สัญญา Asians คำนวณราคาเฉลี่ยของสินทรัพย์อ้างอิงในช่วงระยะเวลาการซื้อขายที่ตั้งไว้ล่วงหน้าที่จุด Tick 5 ถึง 10 จุด เมื่อคุณเปิดการซื้อขายสัญญา Asians คุณจะคาดการณ์ว่าจุดแสดงราคาอันสุดท้าย (จุด Tick อันสุดท้าย) จะสูงกว่าหรือต่ำกว่าราคาเฉลี่ยจากในตลอดระยะเวลาของสัญญา", "-723444435": "ฉันจะปิดสัญญา Asians ก่อนสัญญาจะหมดอายุได้ไหม?", - "-22880088": "Asians ไอคอน ", + "-22880088": "ไอคอน Asians", "-1781596146": "แผนภูมิที่แสดงการทำกำไรได้ในสัญญาเทรดประเภท Asian Up", "-1400493212": "แผนภูมิที่แสดงการขาดทุนในสัญญาเทรดประเภท Asian Up", "-1594563325": "คาดการณ์ว่าราคาที่จุดออก (จุด Tick ตัวสุดท้าย) จะสูงกว่าหรือต่ำกว่าราคาเฉลี่ยของจุด Tick ทั้งหมดในช่วงระยะเวลาของสัญญา", - "-1842569150": "หากคุณเลือก \"Asian Rise\" คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนต่อเมื่อค่า Tick อันสุดท้ายมีมูลค่าสูงกว่าค่าเฉลี่ยของจุด Tick ทั้งหมดในช่วงเวลาของสัญญา", - "-1348714589": "หากคุณเลือก \"Asian Fall\" คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนต่อเมื่อมูลค่าของจุด Tick สุดท้ายนั้นต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของจุด Tick ทั้งหมดในช่วงเวลาสัญญา", + "-1842569150": "หากคุณเลือก 'Asian Rise' คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนต่อเมื่อค่า Tick อันสุดท้ายสูงกว่าค่าเฉลี่ยของจุด Tick ทั้งหมดในช่วงเวลาสัญญา", + "-1348714589": "หากคุณเลือก 'Asian Fall' คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนต่อเมื่อค่า Tick อันสุดท้ายต่ำกว่าค่าเฉลี่ยของจุด Tick ทั้งหมดในช่วงเวลาสัญญา", "-2037519594": "- เลือกตราสารที่คุณต้องการ", "-1640821722": "- ป้อนจำนวนเงินทุนทรัพย์หรือจำนวนเงินผลตอบแทนที่อาจเกิดขึ้นตามที่ต้องการ", "-1363681457": "- ทำการคาดการณ์ตลาดของคุณ", - "-687786574": "ขั้นตอนการเปิดซื้อขายตราสารสิทธิแบบตัวเลขบน Deriv มีอะไรบ้าง?", - "-1344270144": "ฉันสามารถปิดสัญญาแบบตัวเลขได้ก่อนหมดเวลาหรือไม่?", - "-930087698": "สัญญาแบบตัวเลขคืออะไร?", + "-687786574": "ขั้นตอนการเปิดซื้อขายตราสารสิทธิแบบ Digits บน Deriv มีอะไรบ้าง?", + "-1344270144": "ฉันสามารถปิดสัญญาแบบ Digits ได้ก่อนหมดเวลาหรือไม่?", + "-930087698": "สัญญาแบบ Digits คืออะไร?", "-1453264491": "ระยะเวลาของสัญญาจะมีตั้งแต่แบบจุด Tick 1 จุดไปจนถึง 10 จุด ขึ้นอยู่กับสินทรัพย์การซื้อขายและสภาวะตลาดที่คุณเลือกไว้", - "-2145958510": "ฉันจะซื้อขายหลายสัญญาเทรดแบบตัวเลขได้ในเวลาเดียวกันหรือไม่?", - "-107145669": "ได้ เมื่อดูจากประเภทสัญญาที่มีอยู่ คุณสามารถซื้อขายหลายสัญญาแบบตัวเลขในเวลาเดียวกันได้โดยขึ้นอยู่กับกลยุทธ์การเทรดของคุณ ทั้งนี้ คุณสามารถเปิดการซื้อขายแยกต่างหากสำหรับตัวเลขที่แตกต่างกันและใช้ประโยชน์จากการคาดการณ์ตลาดที่แตกต่างกันภายในกรอบเวลาเดียวกันได้", + "-2145958510": "ฉันจะซื้อขายหลายสัญญาเทรดแบบ Digits ได้ในเวลาเดียวกันหรือไม่?", + "-107145669": "ได้ เมื่อดูจากประเภทสัญญาที่มีอยู่ คุณสามารถซื้อขายหลายสัญญาแบบ Digits ในเวลาเดียวกันได้โดยขึ้นอยู่กับกลยุทธ์การเทรดของคุณ ทั้งนี้ คุณสามารถเปิดการซื้อขายแยกต่างหากสำหรับตัวเลขที่แตกต่างกันและใช้ประโยชน์จากการคาดการณ์ตลาดที่แตกต่างกันภายในกรอบเวลาเดียวกันได้", "-1056801333": "แผนภูมิที่แสดงการทำกำไรได้ในสัญญาเทรดประเภท ตรงกัน", "-1952787160": "แผนภูมิที่แสดงการขาดทุนในสัญญาเทรดประเภท ตรงกัน", "-198937453": "คาดการณ์ว่า ตัวเลขหลักสุดท้ายของราคา ณ จุดออกจะตรงกันหรือต่างกันจากหมายเลขที่คุณเลือกไว้", - "-84444564": "ตัวเลข คู่/คี่", + "-84444564": "Digits Even/Odd", "-1020847048": "แผนภูมิที่แสดงการขาดทุนในสัญญาเทรดประเภท คู่", "-1282490812": "แผนภูมิที่แสดงการทำกำไรได้ในสัญญาเทรดประเภท คี่", - "-666537618": "ตัวเลข เกินกว่า/น้อยกว่า", + "-666537618": "Digit Over/Under", "-1258359896": "แผนภูมิที่แสดงการขาดทุนในสัญญาเทรดประเภท เกินกว่า", "-86003492": "แผนภูมิที่แสดงการทำกำไรได้ในสัญญาเทรดประเภท น้อยกว่า", - "-315007655": "2. เลือกสัญญาแบบตัวเลขที่จะเปิด (ตรงกัน/ต่างกัน; คู่/คี่; เกินกว่า/น้อยกว่า)", + "-315007655": "2. เลือกสัญญาแบบตัวเลขที่จะเปิด (Matches/Differs; Even/Odd; Over/Under)", "-223115856": "4. ป้อนจำนวนเงินทุนทรัพย์หรือจำนวนเงินผลตอบแทนที่อาจเกิดขึ้น ตามที่ต้องการ", - "-1382087342": "5. เปิดการซื้อขายสัญญา ตัวเลข ของคุณ", - "-1431706557": "หากคุณซื้อขายสัญญาแบบ ตรงกัน/ต่างกัน คุณจะคาดการณ์ว่าตัวเลขหลักสุดท้ายจะตรงกันหรือต่างกันจากตัวเลขที่เลือกไว้หรือไม่", - "-133551495": "หากคุณซื้อขายสัญญาแบบ เกินกว่า/น้อยกว่า คุณจะคาดการณ์ว่าตัวเลขหลักสุดท้ายจะสูงเกินกว่าหรือน้อยกว่าตัวเลขที่ระบุเจาะจงไว้", - "-610107691": "ในสัญญาตัวเลขแบบ \"ต่างกัน\" มันมีโอกาสสูงที่เลขหลักสุดท้ายของจุด Tick สุดท้ายของสัญญาของคุณจะต่างกันกับเลขที่เลือกไว้ ดังนั้นเงินผลตอบแทนที่เป็นไปได้จึงมีมูลค่าต่ำกว่า", - "-520564221": "ไม่ได้ คุณไม่สามารถปิดสัญญาแบบค่า Tick สูง/ค่า Tick ต่ำก่อนที่จะหมดอายุได้ เพราะสัญญานี้จะพิจารณาจุด Tick ที่สูงที่สุดหรือต่ำที่สุดซึ่งอยู่ในระยะเวลาสัญญาที่ประกอบด้วยจุด Tick 5 จุด", - "-980995563": "ค่า Tick สูง/ค่า Tick ต่ำเป็นสัญญาประเภทเดียวกันกับแบบ สูงกว่า/ต่ำกว่า หรือไม่?", - "-1804188612": "แผนภูมิที่แสดงการทำกำไรได้ในสัญญาเทรดประเภท ค่า Tick ต่ำ", - "-279118758": "หากคุณเลือก ‘ค่า Tick ต่ำ’ คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนต่อเมื่อจุด Tick ที่เลือกมีค่าน้อยที่สุดในบรรดา 5 จุด", - "-959592301": "นี่คือวิธีเทรดแบบค่า Tick สูง/ค่า Tick ต่ำ:", + "-1382087342": "5. เปิดการซื้อขายสัญญา Digits ของคุณ", + "-1431706557": "หากคุณซื้อขายสัญญาแบบ Matches/Differs คุณจะคาดการณ์ว่าตัวเลขหลักสุดท้ายจะตรงกันหรือต่างกันจากตัวเลขที่เลือกไว้หรือไม่", + "-133551495": "หากคุณซื้อขายสัญญาแบบ Over/Under คุณจะคาดการณ์ว่าตัวเลขหลักสุดท้ายจะสูงเกินกว่าหรือน้อยกว่าตัวเลขที่ระบุเจาะจงไว้", + "-610107691": "ในสัญญา Digits \"Differs\" มีโอกาสสูงที่เลขหลักสุดท้ายของจุด Tick สุดท้ายของสัญญาของคุณจะต่างกันกับเลขที่เลือกไว้ ดังนั้นเงินผลตอบแทนที่เป็นไปได้จึงมีมูลค่าต่ำกว่า", + "-520564221": "ไม่ได้ คุณไม่สามารถปิดสัญญาแบบ High/Low Ticks ก่อนจะหมดอายุได้ เพราะสัญญานี้จะพิจารณาจุด Tick ที่สูงที่สุดหรือต่ำที่สุดในระยะเวลาสัญญาที่ประกอบด้วยจุด Tick 5 จุด", + "-980995563": "High/Low Ticks เป็นสัญญาประเภทเดียวกันกับแบบ Higher/Lower หรือไม่?", + "-1804188612": "แผนภูมิที่แสดงการทำกำไรได้ในสัญญาเทรดประเภท Low Ticks", + "-279118758": "หากคุณเลือก ‘Low Ticks’ คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนต่อเมื่อจุด Tick ที่เลือกมีค่าน้อยที่สุดในบรรดา 5 จุด", + "-959592301": "นี่คือวิธีเทรดแบบ High/Low Ticks:", "-349693452": "- เลือกสินทรัพย์การซื้อขายที่คุณต้องการ", "-1450942485": "- คาดการณ์ว่าในจุด Tick 5 จุดถัดไป จุดใดจะอยู่สูงที่สุดหรือต่ำที่สุดในซีรี่ย์", "-2147374339": "- เปิดทำการเทรดของคุณ", "-53079008": "ไม่ใช่ สัญญาสองประเภทนี้แตกต่างกัน", - "-731658946": "ด้วยสัญญาแบบ สูงกว่า/ต่ำกว่า คุณจะคาดการณ์ทิศทางราคาโดยรวมของตราสารการซื้อขายในช่วงเวลาที่กำหนด", - "-1901488758": "คุณสามารถทำการซื้อขาย ใน/นอก ได้โดย:
เงินผลตอบแทนสำหรับสัญญา ใน/นอก ทั้งหมดถูกกำหนดไปตาม:
สำหรับการเทรด “สิ้นสุดระหว่าง” ที่มีกรอบช่วงราคาเป้าหมายที่กว้างขึ้น ราคาของสินทรัพย์อ้างอิงมีพื้นที่มากขึ้นที่จะผันผวนในขณะที่ยังคงสิ้นสุดสัญญาภายในกรอบช่วงราคาเป้าหมาย ในสถานการณ์สมมตินี้เงินผลตอบแทนที่อาจเกิดขึ้นมักจะลดลงเนื่องจากมีความน่าจะเป็นที่สูงขึ้นที่ราคาจะอยู่ระหว่างกรอบ
ในขณะการมีกรอบช่วงราคาเป้าหมายที่แคบลงนั้นทำให้ราคามีพื้นที่น้อยในการขยับ ดังนั้นเงินผลตอบแทนที่อาจเกิดขึ้นมักจะสูงขึ้นเนื่องจากมีความน่าจะเป็นที่ต่ำกว่าที่ราคาจะอยู่ระหว่างกรอบ
", - "-1348863536": "ใน/นอก ไอคอน", - "-1673960856": "สิ้นสุดระหว่าง/สิ้นสุดภายนอก", - "-139876734": "แผนภูมิที่แสดงการทำกำไรได้ในสัญญาเทรดประเภท สิ้นสุดระหว่าง", - "-376150880": "แผนภูมิที่แสดงการขาดทุนในสัญญาเทรดประเภท สิ้นสุดระหว่าง", - "-1332492085": "แผนภูมิที่แสดงการทำกำไรได้ในสัญญาเทรดประเภท สิ้นสุดภายนอก", - "-1364325655": "แผนภูมิที่แสดงการขาดทุนในสัญญาเทรดประเภท สิ้นสุดภายนอก", - "-1326361265": "อยู่ระหว่าง/ออกข้างนอก", - "-938075818": "แผนภูมิที่แสดงการขาดทุนในสัญญาเทรดประเภท อยู่ระหว่าง", - "-1160655353": "แผนภูมิที่แสดงการทำกำไรได้ในสัญญาเทรดประเภท ออกข้างนอก", - "-1528034267": "แผนภูมิที่แสดงการขาดทุนในสัญญาเทรดประเภท ออกข้างนอก", + "-731658946": "ในการเทรดสัญญาตราสารสิทธิ Higher/Lower คุณจะคาดการณ์ทิศทางราคาโดยรวมของตราสารการซื้อขายในช่วงเวลาที่กำหนด", + "-1901488758": "คุณสามารถทำการซื้อขาย In/Out ได้โดย:
เงินผลตอบแทนสำหรับสัญญา In/Out ทั้งหมดถูกกำหนดไปตาม:
สำหรับการเทรด “Ends Between” ที่มีกรอบช่วงราคาเป้าหมายที่กว้างขึ้น ราคาของสินทรัพย์อ้างอิงมีพื้นที่มากขึ้นที่จะผันผวนในขณะที่ยังคงสิ้นสุดสัญญาภายในกรอบช่วงราคาเป้าหมาย ในสถานการณ์สมมตินี้เงินผลตอบแทนที่อาจเกิดขึ้นมักจะลดลงเนื่องจากมีความน่าจะเป็นที่สูงขึ้นที่ราคาจะอยู่ระหว่างกรอบ
ในขณะการมีกรอบช่วงราคาเป้าหมายที่แคบลงนั้นทำให้ราคามีพื้นที่น้อยในการขยับ ดังนั้นเงินผลตอบแทนที่อาจเกิดขึ้นมักจะสูงขึ้นเนื่องจากมีความน่าจะเป็นที่ต่ำกว่าที่ราคาจะอยู่ระหว่างกรอบ
", + "-1348863536": "In/Out ไอคอน", + "-1673960856": "Ends Between/Ends Outside", + "-139876734": "แผนภูมิที่แสดงการทำกำไรได้ในสัญญาเทรดประเภท Ends Between", + "-376150880": "แผนภูมิที่แสดงการขาดทุนในสัญญาเทรดประเภท Ends Between", + "-1332492085": "แผนภูมิที่แสดงการทำกำไรได้ในสัญญาเทรดประเภท Ends Outside", + "-1364325655": "แผนภูมิที่แสดงการขาดทุนในสัญญาเทรดประเภท Ends Outside", + "-1326361265": "Stays Between/Goes Outside", + "-938075818": "แผนภูมิที่แสดงการขาดทุนในสัญญาเทรดประเภท Stays Between", + "-1160655353": "แผนภูมิที่แสดงการทำกำไรได้ในสัญญาเทรดประเภท Goes Outside", + "-1528034267": "แผนภูมิที่แสดงการขาดทุนในสัญญาเทรดประเภท Goes Outside", "-989395721": "คาดการณ์ว่า ราคาจะอยู่ระหว่างสองเส้นระดับราคาเป้าหมายหรือแตะเส้นระดับราคาเป้าหมายอันใดอันหนึ่งก่อนสิ้นสุดระยะเวลาสัญญา", - "-1576239556": "หากคุณเลือกแบบ 'อยู่ระหว่าง' คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนหากราคานั้นไม่แตะเส้นระดับราคาเป้าหมายอันบนหรืออันล่างก่อนสิ้นสุดระยะเวลาสัญญา", - "-1576773755": "หากคุณเลือกแบบ 'ออกข้างนอก' คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนหากราคาแตะเส้นระดับราคาเป้าหมายอันบนหรืออันล่างก่อนสิ้นสุดระยะเวลาสัญญา", + "-1576239556": "หากคุณเลือกแบบ 'Stays Between' คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนหากราคานั้นไม่แตะเส้นระดับราคาเป้าหมายอันบนหรืออันล่างก่อนสิ้นสุดระยะเวลาสัญญา", + "-1576773755": "หากคุณเลือกแบบ 'Goes Outside' คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนหากราคาแตะเส้นระดับราคาเป้าหมายอันบนหรืออันล่างก่อนสิ้นสุดระยะเวลาสัญญา", "-1475813701": "- เลือกตราสารที่คุณต้องการซื้อขาย", "-923299441": "- กำหนดเส้นขอบเขตราคาอันบนและอันล่าง", - "-357078575": "เงินผลตอบแทนสำหรับสัญญา ใน/นอก ทั้งหมดจะได้รับการตั้งค่าโดยขึ้นอยู่กับ:", + "-357078575": "เงินผลตอบแทนสำหรับสัญญา In/Out ทั้งหมดจะได้รับการตั้งค่าโดยขึ้นอยู่กับ:", "-1682172347": "- ระยะเวลาการซื้อขาย", "-2031112269": "- เงื่อนไขของตลาด", - "-2084559619": "สำหรับการซื้อขายแบบ \"สิ้นสุดระหว่าง\" ที่มีกรอบเส้นระดับราคาเป้าหมายที่กว้างมากกว่านั้น ราคาของสินทรัพย์อ้างอิงจะมีเนื้อที่ให้แกว่งตัวได้มากขึ้นในขณะที่ยังคงสิ้นสุดสัญญาโดยยังอยู่ภายในกรอบเส้นระดับราคาเป้าหมาย ในสถานการณ์นี้เงินผลตอบแทนที่อาจเกิดขึ้นมักจะมีค่าต่ำกว่า เนื่องจากมีความเป็นไปได้สูงที่ราคาจะอยู่ระหว่างเส้นราคาเป้าหมาย", + "-2084559619": "สำหรับการซื้อขายแบบ \"Ends Between\" ที่มีกรอบเส้นระดับราคาเป้าหมายที่กว้างมากกว่านั้น ราคาของสินทรัพย์อ้างอิงจะมีเนื้อที่ให้แกว่งตัวได้มากขึ้นในขณะที่ยังคงสิ้นสุดสัญญาโดยยังอยู่ภายในกรอบเส้นระดับราคาเป้าหมาย ในสถานการณ์นี้เงินผลตอบแทนที่อาจเกิดขึ้นมักจะมีค่าต่ำกว่า เนื่องจากมีความเป็นไปได้สูงที่ราคาจะอยู่ระหว่างเส้นราคาเป้าหมาย", "-1302372516": "ด้วยกรอบเส้นระดับราคาเป้าหมายที่แคบกว่า ราคาจึงมีพื้นที่ให้แกว่งตัวน้อยลง ดังนั้นเงินผลตอบแทนที่อาจเกิดขึ้นมักจะมีค่าสูงกว่า เนื่องจากมีโอกาสต่ำกว่าที่ราคาจะอยู่ระหว่างเส้นระดับราคาเป้าหมาย", "-1093843322": "ฉันจะซื้อขาย Lookbacks กับ Deriv ได้ที่ไหน?", "-1805431841": "คุณสามารถทำการซื้อขาย Lookbacks บนแพลตฟอร์ม SmartTrader ในดัชนีสังเคราะห์ได้", - "-1596154417": "สัญญาประเภท ขึ้นเท่านั้น/ลงเท่านั้น อนุญาตให้คุณทำการคาดการณ์ตลาดถึงทิศทางการเคลื่อนไหวของราคาของสินทรัพย์อ้างอิง
หากคุณเลือกสัญญา ขึ้นเท่านั้น คุณจะทำกำไรและได้รับเงินผลตอบแทนที่อาจเกิดขึ้นหากว่าราคาสินทรัพย์นั้นมีทิศทางเพิ่มขึ้นเท่านั้นในช่วงเวลาที่เลือก
หากคุณเลือกสัญญา ลงเท่านั้น คุณจะทำกำไรและได้รับเงินผลตอบแทนที่อาจเกิดขึ้นหากว่าราคาสินทรัพย์นั้นมีทิศทางลดลงเท่านั้นในช่วงเวลาที่เลือก
", + "-1617758690": "สัญญา Only Ups/Only Downs มีให้ใช้บนแพลตฟอร์มการซื้อขาย Deriv Bot และ SmartTrader เท่านั้น สัญญาตราสารสิทธิเหล่านี้สามารถใช้เทรดดัชนีสังเคราะห์ได้", + "-700914596": "ฉันจะเปิดสัญญา Only Ups/Only Downs ได้อย่างไร?", + "-1259527858": "สัญญา Only Ups/Only Downs ทำงานอย่างไร?", + "-1901167719": "สัญญาประเภท Only Ups/Only Downs อนุญาตให้คุณทำการคาดการณ์ตลาดถึงทิศทางการเคลื่อนไหวของราคาของสินทรัพย์อ้างอิง
หากคุณเลือกสัญญา ขึ้นเท่านั้น คุณจะทำกำไรและได้รับเงินผลตอบแทนที่อาจเกิดขึ้นหากว่าราคาสินทรัพย์นั้นมีทิศทางเพิ่มขึ้นเท่านั้นในช่วงเวลาที่เลือก
หากคุณเลือกสัญญา ลงเท่านั้น คุณจะทำกำไรและได้รับเงินผลตอบแทนที่อาจเกิดขึ้นหากว่าราคาสินทรัพย์นั้นมีทิศทางลดลงเท่านั้นในช่วงเวลาที่เลือก
", "-1787389647": "ไม่ได้ คุณไม่สามารถออกจากสัญญาได้ก่อนที่สัญญาจะหมดอายุ", - "-689650437": "แผนภูมิที่แสดงการทำกำไรได้ในสัญญาเทรดประเภท ขึ้นเท่านั้น", - "-273813615": "แผนภูมิที่แสดงการขาดทุนในสัญญาเทรดประเภท ขึ้นเท่านั้น", - "-1203636465": "แผนภูมิที่แสดงการทำกำไรได้ในสัญญาเทรดประเภท ลงเท่านั้น", - "-1947225045": "แผนภูมิที่แสดงการขาดทุนในสัญญาเทรดประเภท ลงเท่านั้น", + "-689650437": "แผนภูมิที่แสดงการทำกำไรได้ในสัญญาเทรดประเภท Only Ups", + "-273813615": "แผนภูมิที่แสดงการขาดทุนในสัญญาเทรดประเภท Only Ups", + "-1203636465": "แผนภูมิที่แสดงการทำกำไรได้ในสัญญาเทรดประเภท Only Downs", + "-1947225045": "แผนภูมิที่แสดงการขาดทุนในสัญญาเทรดประเภท Only Downs", "-1957987042": "- เลือกระยะเวลาของสัญญาของคุณ", "-1426232228": "- ป้อนตัวเลขทุนทรัพย์หรือตัวเลขเงินผลตอบแทนที่อาจเกิดขึ้น ตามที่ต้องการ", - "-528153567": "หากคุณเลือกสัญญาขึ้นเท่านั้น คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนที่อาจเกิดขึ้น ในกรณีถ้าราคามีทิศทางเพิ่มลงเท่านั้นในช่วงระยะเวลาที่เลือกไว้", + "-528153567": "หากคุณเลือกสัญญา Only Ups คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนที่อาจเกิดขึ้นถ้าราคามีทิศทางเพิ่มขึ้นเท่านั้นในช่วงระยะเวลาที่เลือกไว้", "-762276447": "คุณสามารถพบสัญญาแบบ Reset Call/Reset Put ได้ในแอป SmartTrader และ Deriv Bot และมีให้เทรดกับดัชนีสังเคราะห์", "-1333610680": "ฉันจะเปิดสัญญา Reset Call/Reset Put ได้อย่างไร?", "-527213163": "ในการเปิดสัญญา Reset Call/Reset Put คุณจะต้อง:
เงินผลตอบแทนที่คาดการณ์ไว้จะขึ้นอยู่กับเส้นราคาเป้าหมายที่เลือกไว้
หากเส้นที่เลือกนั้นอยู่ไกลจากราคาปัจจุบันของตราสารอ้างอิง ความเป็นไปได้ที่ราคาปัจจุบันจะแตะเส้นในสัญญาแบบ “แตะ” จะลดลงเมื่อเทียบกับสัญญาแบบ “ไม่แตะ ”ในสถานการณ์สมมตินี้ จำนวนเงินผลตอบแทนสำหรับสัญญาแบบ “แตะ” จะสูงกว่า
หากเส้นที่เลือกอยู่ใกล้กับราคาปัจจุบันของตราสารอ้างอิง ความเป็นไปได้ที่ราคาสปอตจะแตะเส้นในสัญญาแบบ “แตะ” จะสูงกว่าเมื่อเทียบกับสัญญาแบบ “ไม่แตะ ”ในสถานการณ์สมมตินี้ จำนวนเงินผลตอบแทนสำหรับสัญญาแบบ “แตะ” ก็จะต่ำกว่า
จำนวนเงินผลตอบแทนที่อาจเกิดขึ้นและจำนวนเงินขาดทุน (เงินทุนทรัพย์เริ่มต้นของคุณ) จะแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนก่อนที่คุณจะเปิดการซื้อขาย
", - "-1047993307": "ค่าเส้นระดับราคาเป้าหมายของสัญญาแบบ แตะ/ไม่แตะ หมายถึงระดับราคาที่กำหนดไว้โดยเฉพาะซึ่งราคาของตราสารอ้างอิงจะต้องแตะหรือไม่แตะในระหว่างระยะเวลาสัญญา
โดยเส้นนี้ทำหน้าที่เป็นจุดอ้างอิงเพื่อกำหนดผลลัพธ์ของการเทรด
เปอร์เซ็นต์เงินผลตอบแทนที่อาจเกิดขึ้นจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับเส้นระดับราคาเป้าหมายที่เลือกไว้รวมทั้งความเป็นไปได้ที่จะเกิดตามเงื่อนไขนั้นเมื่อใดก็ได้ในระหว่างระยะเวลาสัญญา
", - "-234177320": "แตะ/ไม่แตะ", - "-1691868913": "แตะ/ไม่แตะ ", - "-1135384310": "แผนภูมิที่แสดงการทำกำไรได้ในสัญญาเทรดประเภท แตะ", - "-1779167017": "แผนภูมิที่แสดงการขสดทุนในสัญญาเทรดประเภท แตะ", - "-1152691826": "กราฟที่แสดงสัญญาประเภทการซื้อขาย แบบแตะ ที่สูญเสีย", - "-1320417421": "หากคุณเลือก ‘ไม่แตะ’ คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนเมื่อราคาตลาดไม่แตะเส้นราคาเป้าหมาย เลยในระหว่างช่วงเวลาของสัญญา", - "-1459384882": "นี่คือ วิธีเปิดสัญญา แตะ/ไม่แตะ:", + "-1686735535": "ในขณะเดียวกัน สัญญาแบบ Up/Down จะพิจารณาราคา ณ จุดออกของสัญญาเทียบกับราคา ณ จุดเข้าของสัญญา ตามการคาดการณ์ตลาดของคุณ", + "-201730632": "สัญญาตราสารสิทธิแบบ Touch/No Touch ทำงานอย่างไร?", + "-386360370": "ด้วยสัญญาแบบ Touch/No Touch คุณคาดการณ์ว่า ราคาตลาดของตราสารอ้างอิงนั้นจะแตะหรือไม่แตะเส้นระดับราคาเป้าหมายที่กำหนดไว้ ณ เวลาใดๆ ภายในระยะเวลาของสัญญา", + "-1433106248": "ฉันจะสามารถเปิดหลายสัญญาแบบ Touch/No Touchในเวลาเดียวกันได้หรือไม่?", + "-812692907": "ทำไมสัญญา “Touch” จึงมีจำนวนเงินผลตอบแทนที่สูงกว่าเมื่อเทียบกับสัญญาแบบ “No Touch”?", + "-180588272": "เงินผลตอบแทนที่คาดการณ์ไว้จะขึ้นอยู่กับเส้นราคาเป้าหมายที่เลือกไว้
หากเส้นที่เลือกนั้นอยู่ไกลจากราคาปัจจุบันของตราสารอ้างอิง ความเป็นไปได้ที่ราคาปัจจุบันจะแตะเส้นในสัญญาแบบ “Touch” จะลดลงเมื่อเทียบกับสัญญาแบบ “No Touch”ในสถานการณ์สมมตินี้ จำนวนเงินผลตอบแทนสำหรับสัญญาแบบ “Touch” จะสูงกว่า
หากเส้นที่เลือกอยู่ใกล้กับราคาปัจจุบันของตราสารอ้างอิง ความเป็นไปได้ที่ราคาสปอตจะแตะเส้นในสัญญาแบบ “Touch” จะสูงกว่าเมื่อเทียบกับสัญญาแบบ “No Touch”ในสถานการณ์สมมตินี้ จำนวนเงินผลตอบแทนสำหรับสัญญาแบบ “Touch” ก็จะต่ำกว่า
จำนวนเงินผลตอบแทนที่อาจเกิดขึ้นและจำนวนเงินขาดทุน (เงินทุนทรัพย์เริ่มต้นของคุณ) จะแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนก่อนที่คุณจะเปิดการซื้อขาย
", + "-1047993307": "ค่าเส้นระดับราคาเป้าหมายของสัญญาแบบ Touch/No Touch หมายถึงระดับราคาที่กำหนดไว้โดยเฉพาะซึ่งราคาของตราสารอ้างอิงจะต้องแตะหรือไม่แตะในระหว่างระยะเวลาสัญญา
โดยเส้นนี้ทำหน้าที่เป็นจุดอ้างอิงเพื่อกำหนดผลลัพธ์ของการเทรด
เปอร์เซ็นต์เงินผลตอบแทนที่อาจเกิดขึ้นจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับเส้นระดับราคาเป้าหมายที่เลือกไว้รวมทั้งความเป็นไปได้ที่จะเกิดตามเงื่อนไขนั้นเมื่อใดก็ได้ในระหว่างระยะเวลาสัญญา
", + "-234177320": "Touch/No Touch", + "-1691868913": "Touch/No Touch ", + "-1135384310": "แผนภูมิที่แสดงการทำกำไรได้ในสัญญาเทรดประเภท Touch", + "-1779167017": "แผนภูมิที่แสดงการขาดทุนในสัญญาเทรดประเภท Touch", + "-1152691826": "กราฟที่แสดงสัญญาประเภทการซื้อขาย Touch ที่ขาดทุน", + "-1320417421": "หากคุณเลือก ‘No Touch’ คุณจะได้รับเงินผลตอบแทนเมื่อราคาตลาดไม่แตะเส้นราคาเป้าหมายเลยในระหว่างช่วงเวลาของสัญญา", + "-1459384882": "นี่คือ วิธีเปิดสัญญา Touch/No Touch:", "-1707027896": "- เลือกตราสารที่จะทำการซื้อขาย", "-27908705": "- กำหนดระยะเวลาของสัญญาของคุณ ", "-482228898": "- ตั้งค่าเส้นระดับราคาเป้าหมายที่ต้องการ", - "-47479361": "หากคุณกำลังเทรดสัญญาแบบ “แตะ” และราคาตลาดแตะเส้นระดับราคาเป้าหมายที่เลือกไว้ สัญญาจะปิดและคุณจะได้รับเงินผลตอบแทนที่อาจเกิดขึ้น", - "-122126329": "ในทางกลับกัน ถ้าคุณเทรดสัญญาแบบ “ไม่แตะ” และราคาตลาดแตะเส้นระดับราคาเป้าหมาย สัญญาจะปิดและคุณจะเสียเงินทุนทรัพย์ของคุณ", - "-288175823": "หากค่าเส้นระดับราคาเป้าหมายหรือ Barrier ที่เลือกนั้นอยู่ไกลจากกับราคาปัจจุบันของตราสารอ้างอิง ความเป็นไปได้ที่ราคาสปอตจะแตะเส้น Barrier ในสัญญา “แตะ” จะต่ำกว่าเมื่อเทียบกับในสัญญา “ไม่แตะ” ดังนั้นในสถานการณ์นี้จำนวนเงินผลตอบแทนสำหรับสัญญา “แตะ” จะสูงกว่า", + "-47479361": "หากคุณกำลังเทรดสัญญา “Touch” และราคาตลาดแตะเส้นระดับราคาเป้าหมายที่เลือกไว้ สัญญาจะปิดและคุณจะได้รับเงินผลตอบแทนที่อาจเกิดขึ้น", + "-122126329": "ในทางกลับกัน ถ้าคุณเทรดสัญญา “No Touch” และราคาตลาดแตะเส้นระดับราคาเป้าหมาย สัญญาจะปิดและคุณจะเสียเงินทุนทรัพย์ของคุณ", + "-288175823": "หากค่าเส้นระดับราคาเป้าหมายที่เลือกอยู่ไกลจากกับราคาปัจจุบันของตราสารอ้างอิง ความเป็นไปได้ที่ราคาสปอตจะแตะเส้นในสัญญา “Touch” จะต่ำกว่าเมื่อเทียบกับในสัญญา “No Touch” ดังนั้นในสถานการณ์นี้จำนวนเงินผลตอบแทนสำหรับสัญญา “Touch” จะสูงกว่า", "-1863212669": "เปอร์เซ็นต์ของเงินผลตอบแทนที่อาจเกิดขึ้นนั้นจะแตกต่างกันไปและขึ้นอยู่กับระดับเส้น Barrier ที่เลือกรวมถึงความเป็นไปได้ที่จะเกิดเงื่อนไขนั้นในระหว่างระยะเวลาของสัญญา", - "-1078851321": "ฉันสามารถซื้อขายตราสารสิทธิ ขึ้น/ลง ได้ที่ไหน?", - "-1193612050": "คุณสามารถซื้อขายตราสารสิทธิ ขึ้น/ลง บนแพลตฟอร์มการซื้อขาย Deriv Trader, SmartTrader และ Deriv Bot ซึ่งมีให้ใช้เทรดใน Forex ดัชนีหุ้น สินค้าโภคภัณฑ์ และดัชนี Derived", - "-1287498214": "ฉันจะเปิดสัญญา ขึ้น/ลง ได้อย่างไร", - "-102172683": "ตราสารสิทธิ ขึ้น/ลง คืออะไร", - "-1031199979": "ได้ คุณสามารถปิดตำแหน่งการค้า ขึ้น/ลง ได้ก่อนจะหมดอายุโดยไม่คำนึงถึงระยะเวลาการเทรด
อย่างไรก็ตาม เป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องทราบว่า การให้ออกจากการเทรดก่อนเวลานั้นอาจใช้ได้แตกต่างกันไปตามแต่ละประเภทการค้า บางประเภทอาจมีข้อจำกัดหรืออาจให้ออกก่อนเวลาได้เฉพาะภายในระยะเวลาที่กำหนดเท่านั้น
", - "-259173309": "ฉันสามารถเลือกระยะเวลาหรือเวลาหมดอายุสำหรับการเทรดแบบ เพิ่มขึ้น/ลดลง และ สูงกว่า/ต่ำกว่า ได้หรือไม่", - "-912974734": "ได้ ทั้งสองประเภทการซื้อขายอนุญาตให้คุณเลือกระยะเวลาการซื้อขายหรือเวลาหมดอายุได้ โดยที่คุณเพียงแค่ต้องเลือกกรอบระยะเวลาที่คุณคาดว่าราคาของสินทรัพย์จะเคลื่อนที่ไปในทิศทางตามที่คุณคาดการณ์ไว้
สำหรับประเภท ขึ้น/ลง ระยะเวลาสัญญาจะอยู่ระหว่างจุด Tick 1 จุดและ 365 วัน
สำหรับประเภทสูงกว่า/ต่ำกว่า ระยะเวลาสัญญาจะอยู่ระหว่างจุด Tick 5 จุดถึง 365 วัน
", - "-1383394916": "ฉันสามารถเปิดหลายสัญญา ขึ้น/ลง ในเวลาเดียวกันได้หรือไม่?", - "-490241699": "ฉันจะทราบถึงเงินผลตอบแทนที่อาจเกิดขึ้นของฉันจากการซื้อขายแบบ เพิ่มขึ้น/ลดลง หรือ สูงกว่า/ต่ำกว่า ได้อย่างไร?", - "-93105108": "สัญญา สูงกว่า/ต่ำกว่า นั้นโดยปกติคือสัญญา ขึ้น/ลง ที่มีเส้นระดับราคาเป้าหมายที่ถูกปรับค่าได้ก่อนจะเข้าซื้อสัญญา ตัวอย่างเช่น ในสัญญา “สูงกว่า” ยิ่งเส้นระดับราคาเป้าหมายอยู่สูงไปจากราคาตลาดปัจจุบันเท่าใด เงินผลตอบแทนที่อาจเกิดขึ้นจะมีมูลค่าสูงขึ้นเท่านั้น และเป็นในทางกลับกันสำหรับสัญญา ต่ำกว่า", - "-2023939689": "สัญญาแบบ สูงกว่า/ต่ำกว่า จะเหมือนกับแบบ ค่า Tick สูง/ค่า Tick ต่ำ หรือไม่?", + "-1078851321": "ฉันสามารถซื้อขายตราสารสิทธิ Up/Down ได้ที่ไหน?", + "-1193612050": "คุณสามารถซื้อขายตราสารสิทธิ Up/Down บนแพลตฟอร์มการซื้อขาย Deriv Trader, SmartTrader และ Deriv Bot ซึ่งมีให้ใช้เทรดใน Forex ดัชนีหุ้น สินค้าโภคภัณฑ์ และดัชนี Derived", + "-1287498214": "ฉันจะเปิดสัญญา Up/Down ได้อย่างไร", + "-102172683": "ตราสารสิทธิ Up/Down คืออะไร", + "-1031199979": "ได้ คุณสามารถปิดตำแหน่งการค้า Up/Down ได้ก่อนจะหมดอายุโดยไม่คำนึงถึงระยะเวลาการเทรด
อย่างไรก็ตาม เป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องทราบว่า การให้ออกจากการเทรดก่อนเวลานั้นอาจใช้ได้แตกต่างกันไปตามแต่ละประเภทการค้า บางประเภทอาจมีข้อจำกัดหรืออาจให้ออกก่อนเวลาได้เฉพาะภายในระยะเวลาที่กำหนดเท่านั้น
", + "-259173309": "ฉันสามารถเลือกระยะเวลาหรือเวลาหมดอายุสำหรับการเทรดแบบ Rise/Fall และ Higher/Lower ได้หรือไม่", + "-912974734": "ได้ ทั้งสองประเภทการซื้อขายอนุญาตให้คุณเลือกระยะเวลาการซื้อขายหรือเวลาหมดอายุได้ โดยที่คุณเพียงแค่ต้องเลือกกรอบระยะเวลาที่คุณคาดว่าราคาของสินทรัพย์จะเคลื่อนที่ไปในทิศทางตามที่คุณคาดการณ์ไว้
สำหรับประเภท Rise/Fall ระยะเวลาสัญญาจะอยู่ระหว่างจุด Tick 1 จุดและ 365 วัน
สำหรับประเภท Higher/Lower ระยะเวลาสัญญาจะอยู่ระหว่างจุด Tick 5 จุดถึง 365 วัน
", + "-1383394916": "ฉันสามารถเปิดหลายสัญญา Up/Down ในเวลาเดียวกันได้หรือไม่?", + "-490241699": "ฉันจะทราบถึงเงินผลตอบแทนที่อาจเกิดขึ้นของฉันจากการซื้อขายแบบ Rise/Fall หรือ Higher/Lower ได้อย่างไร?", + "-93105108": "สัญญา Higher/Lower นั้นโดยปกติคือสัญญา Rise/Fall ที่มีเส้นระดับราคาเป้าหมายที่ถูกปรับค่าได้ก่อนจะเข้าซื้อสัญญา ตัวอย่างเช่น ในสัญญา “Higher” ยิ่งเส้นระดับราคาเป้าหมายอยู่สูงไปจากราคาตลาดปัจจุบันเท่าใด เงินผลตอบแทนที่อาจเกิดขึ้นจะมีมูลค่าสูงขึ้นเท่านั้น และเป็นในทางกลับกันสำหรับสัญญา Lower", + "-2023939689": "สัญญาแบบ Higher/Lower จะเหมือนกับแบบ High/Low Ticks หรือไม่?", "-1084299525": "เทรดเดอร์มักจะวิเคราะห์ตลาดอ้างอิงและแนวโน้มราคาเพื่อตรวจสอบความเป็นไปได้ที่ราคาจะขึ้นหรือจะลงในช่วงเวลาที่กำหนด
คุณสามารถพิจารณาปัจจัยหลายประการเพื่อระบุแนวโน้มรวมไปถึง:
สำหรับตราสารสิทธิ Turbo นั้น คุณต้องกำหนดเส้นระดับราคาเป้าหมายก่อนที่จะเปิดสัญญา หากราคาสปอตแตะหรือทะลุเส้นระดับราคาเป้าหมายนี้ได้ตลอดเวลาตลอดระยะเวลาสัญญา สัญญาของคุณจะหมดอายุอย่างไร้ค่า ซึ่งหมายความว่าคุณจะไม่ได้รับเงินผลตอบแทนและจะสูญเสียจำนวนเงินทุนทรัพย์เริ่มแรก ดังนั้น เพื่อชดเชยความเสี่ยงนี้ ตราสารสิทธิ Turbo จะให้เงินผลตอบแทนต่อจุดที่สูงขึ้นและเงินผลตอบแทนที่เป็นไปได้ที่สูงขึ้น โดยจะขึ้นอยู่กับว่าเส้นระดับราคาเป้าหมายที่เลือกนั้นอยู่ห่างจากราคาเปิดสปอตแค่ไหน ข้อแตกต่างที่ควรทราบอีกประการหนึ่งคือการซื้อขายตราสารสิทธิ Turbo มีความเสี่ยงมากกว่าการซื้อขายตราสารสิทธิ Vanilla
สำหรับตราสารสิทธิ Vanilla จะไม่มีเส้นระดับราคาเป้าหมายมาเกี่ยวข้อง และเงินผลตอบแทนที่เป็นไปได้ของคุณจะถูกกำหนดโดยราคาสุดท้ายว่าจะอยู่สูงกว่าหรือต่ำกว่าราคาใช้สิทธิที่กำหนดไว้ล่วงหน้า
", + "-181229027": "สำหรับตราสารสิทธิ Turbo คุณต้องกำหนดเส้นระดับราคาเป้าหมายก่อนจะเปิดสัญญา หากราคาสปอตแตะหรือทะลุเส้นระดับราคาเป้าหมายนี้ในเวลาใดตลอดช่วงระยะเวลาสัญญา สัญญาของคุณจะหมดอายุอย่างไร้ค่า ซึ่งหมายความว่าคุณจะไม่ได้รับเงินผลตอบแทนและจะสูญเสียจำนวนเงินทุนทรัพย์เริ่มแรก ดังนั้น เพื่อชดเชยความเสี่ยงนี้ ตราสารสิทธิ Turbo จะให้เงินผลตอบแทนต่อจุดที่สูงขึ้นและเงินผลตอบแทนที่เป็นไปได้ที่สูงขึ้น โดยจะขึ้นอยู่กับว่าเส้นระดับราคาเป้าหมายที่เลือกนั้นอยู่ห่างจากราคาเปิดสปอตแค่ไหน ข้อแตกต่างที่ควรทราบอีกประการหนึ่งคือการซื้อขายตราสารสิทธิ Turbo มีความเสี่ยงมากกว่าการซื้อขายตราสารสิทธิ Vanilla
สำหรับตราสารสิทธิ Vanilla จะไม่มีเส้นระดับราคาเป้าหมายมาเกี่ยวข้อง และเงินผลตอบแทนที่เป็นไปได้ของคุณจะถูกกำหนดโดยราคาสุดท้ายว่าจะอยู่สูงกว่าหรือต่ำกว่าราคาใช้สิทธิที่กำหนดไว้ล่วงหน้า
", "-1683683754": "Long", "-1863072826": " แผนภูมิที่แสดงสัญญา Turbo แบบ Long ที่สิ้นสุดลงแล้ว", "-724197484": "กำไรสุทธิของคุณจะขึ้นอยู่กับว่าราคาสปอตนั้นเกินเส้นระดับราคาเป้าหมายมากน้อยเพียงใด โดยกำไรที่อาจได้รับสูงสุดนั้นจะเพิ่มขึ้นหากราคาอ้างอิงเพิ่มขึ้นอย่างมาก ยอดขาดทุนของคุณจำกัดอยู่ที่เงินทุนทรัพย์เริ่มต้นที่จำเป็นในการซื้อตราสารสิทธิ Turbo แบบ Long", @@ -2832,7 +2835,7 @@ "-430703212": "<0>การนำเข้าจาก Google Drive0>", "-1612610720": "หลังจากกดปุ่ม <0>นำเข้า0> ให้คุณเลือก <0>Google Drive0> แล้วคลิก <0>ดำเนินการต่อ0>", "-525394473": "เลือกไฟล์ XML ของคุณและกด <0>เลือก0>", - "-1549564044": "ทำการตั้งค่าพื้นที่ทำงานได้อย่างไร?", + "-1549564044": "ฉันจะรีเซ็ตพื้นที่ทำงานได้อย่างไร?", "-1720444288": "ฉันจะควบคุมการขาดทุนด้วย Deriv Bot ได้อย่างไร?", "-226333706": "วิธีทำการซื้อขาย", "-1565344891": "ฉันสามารถเรียกใช้ Deriv Bot บนหลายๆ แท็บในเว็บเบราว์เซอร์ของฉันได้หรือไม่?", @@ -2943,7 +2946,7 @@ "-1098565506": "หากคุณกำลังซื้อ:", "-1941726245": "ตรวจสอบยอดเงินในธนาคารหรืออีวอลเล็ทของคุณเพื่อยืนยันว่าผู้ซื้อได้ชำระเงินก่อนทำการสั่งซื้อให้เสร็จสมบูรณ์", "-1964387231": "เมื่อคุณได้รับการชำระเงินจากผู้ซื้อแล้ว ให้พยายามดำเนินการสั่งซื้อให้เสร็จสิ้นโดยเร็วที่สุด", - "-1257202503": "ฉันจะติดต่อกับเทรดเดอร์ที่ฉันกำลังติดต่อซื้อขายด้วยอยู่ได้อย่างไร?", + "-1257202503": "ฉันจะติดต่อกับเทรดเดอร์ที่ฉันกำลังซื้อขายด้วยได้อย่างไร?", "-728780565": "<0>หมายเหตุ:0> ฟีเจอร์การแชทจะใช้ได้เฉพาะกับคำสั่งซื้อที่กำลังเปิดอยู่เท่านั้น เมื่อคำสั่งซื้อถูกดำเนินการเสร็จสิ้น ฟีเจอร์การแชทจะหายไป", "-1101543580": "วงเงิน", "-757970967": "ใช้เมนูแบบเลื่อนลง (แสดงในภาพหน้าจอด้านล่าง) ในหน้า <0>ซื้อ/ขาย0> เพื่อค้นหาโฆษณาในสกุลเงินต่างๆ", @@ -2966,7 +2969,7 @@ "-830065103": "สัญญาเหล่านี้มีอยู่ใน Deriv Trader:", "-1572548510": "ขึ้น & ลง", "-330437517": "ตรงกัน/ต่างกัน", - "-657360193": "เกินกว่า/น้อยกว่า", + "-657360193": "Over/Under", "-2020077454": "Deriv X คืออะไร?", "-1531872373": "ตลาดอะไรบ้างที่ฉันสามารถซื้อขายได้บน Deriv X?", "-307502515": "คุณสามารถทำการซื้อขาย CFD บน Forex, เงินสกุลดิจิทัล, สินค้าโภคภัณฑ์ และดัชนีสังเคราะห์ที่เป็นกรรมสิทธิ์ของเราบน Deriv X", @@ -3168,6 +3171,9 @@ "-696867299": "ทำการซื้อขาย", "-943701585": "มีพร้อมใช้งานแล้วที่", "-1022786491": "เชฟรอน", + "-1854553328": "รางวัล GPTW", + "-1791434676": "รางวัล Investors in People Award", + "-1221197492": "รางวัล Broker of the Year Award", "-1307341240": "ไอคอนข้อมูลเพิ่มเติม", "-1244234227": "ตราสารสิทธิดิจิทัลให้คุณคาดการณ์จากสองผลลัพธ์ที่เป็นไปได้และรับเงินผลตอบแทนหากการคาดการณ์ของคุณถูกต้อง", "-1070571484": "ตราสารสิทธิดิจิทัลที่มีอยู่บน Deriv", @@ -3245,7 +3251,7 @@ "-1284819681": "Deriv cTrader คืออะไร", "-835302900": "Deriv cTrader เป็นแพลตฟอร์มการซื้อขาย CFD หลายสินทรัพย์ที่ใช้งานง่าย มีฟีเจอร์หลากหลายบนอินเตอร์เฟซที่เป็นมิตรต่อผู้ใช้ พร้อมเสริมประสบการณ์การซื้อขายของคุณให้ดียิ่งขึ้นด้วยฟีเจอร์ต่างๆ เช่น คำสั่งจำกัดออร์เดอร์และคำสั่งหยุด การซื้อขายแผนภูมิ และตัวชี้วัดที่กำหนดได้เอง ในการใช้ Deriv cTrader คุณจึงจะได้ประโยชน์จากสภาพคล่องของเราเพื่อดำเนินการซื้อขายอย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพ", "-1627231267": "ทรัพย์สินหลายรายการในแพลตฟอร์มเดียว\n\n", - "-238387918": "ซื้อขาย Forex, หุ้นและดัชนี, สกุลเงินดิจิทัล, สินค้าโภคภัณฑ์ และดัชนี Derived ได้ในที่เดียว", + "-238387918": "ทำการซื้อขาย Forex, หุ้น & ดัชนี, สกุลเงินดิจิทัล, สินค้าโภคภัณฑ์ และดัชนี Derived ได้ในที่เดียว", "-707160742": "เริ่มต้นใช้งานง่าย", "-897434771": "มีบัญชี Deriv อยู่แล้วใช่ไหม?ใช้ข้อมูลประจำตัวนั้นลงชื่อเข้าใช้ Deriv cTrader ได้เลย", "-151281957": "แพลตฟอร์มการซื้อขาย CFD", @@ -3270,7 +3276,7 @@ "-1293060532": "การเปลี่ยนแปลง % รายวัน", "-1360155081": "เข้ามามีส่วนร่วมในตลาดการเงินที่ใหญ่ที่สุดในโลกซึ่งมีการซื้อขายแลกเปลี่ยนสกุลเงินมูลค่ามากกว่า 5 ล้านล้านเหรียญในแต่ละวัน", "-1235219375": "ซื้อขายการเคลื่อนไหวของราคาหุ้นของแบรนด์ใหญ่ ๆ และคาดการณ์แนวโน้มตลาดในวงกว้างด้วยดัชนีที่วัดประสิทธิภาพโดยรวมของตลาด", - "-295883723": "ซื้อขายแลกเปลี่ยนอิงความเคลื่อนไหวราคาทั้งขาขึ้นและขาลงของ สกุลเงินดิจิทัล ที่ได้รับความนิยมมากที่สุด โดยไม่จำเป็นต้องเป็นเจ้าของกระเป๋าเงินดิจิทัล", + "-295883723": "ซื้อขายอิงความเคลื่อนไหวราคาทั้งขาขึ้นและขาลงของสกุลเงินดิจิทัลยอดนิยมต่างๆ โดยไม่จำเป็นต้องเป็นเจ้าของกระเป๋าเงินดิจิทัล", "-1157215583": "ตัวสร้างบอทแบบคลาสสิกและแพลตฟอร์มการซื้อขายอัตโนมัติของเรา", "-1433647473": "เลือกจาก {{platform_count}} แพลตฟอร์มที่ทรงพลัง — ซึ่งแต่ละอันได้รับการออกแบบโดยคำนึงถึงคุณเป็นหลัก", "-816866824": "สแกนเพื่อดาวน์โหลด Deriv P2P", @@ -3312,8 +3318,8 @@ "-519772806": "รับการสนับสนุนที่ชาญฉลาดและเป็นมิตรตลอด 7 วันต่อสัปดาห์", "-2015932855": "การสนับสนุนที่ชาญฉลาดและเป็นมิตร", "-1690667791": "ทำไมต้องซื้อขายกองทุน ETF บน Deriv", - "-244980648": "ตราสารสิทธิแอกคิวมูเลเตอร์คืออะไร?", - "-1018568023": "ตราสารสิทธิแอกคิวมูเลเตอร์นั้นทำงานอย่างไร?", + "-244980648": "ตราสารสิทธิ Accumulator คืออะไร?", + "-1018568023": "ตราสารสิทธิ Accumulator นั้นทำงานอย่างไร?", "-1759381505": "ตราสารสิทธิ Turbo คืออะไร?", "-1461784880": "ตราสารสิทธิ Vanilla ทำงานอย่างไร?", "-231290085": "เริ่มเชื่อมต่อกับเทรดเดอร์รายอื่นเพื่อทำการฝากและถอนเงิน", @@ -3500,8 +3506,8 @@ "-858799868": "ซื้อขาย Forex ได้จากทุกที่", "-934121720": "เข้าถึงตลาดที่มีการซื้อขายมากที่สุดในโลกและใช้ประโยชน์จากการเคลื่อนไหวของราคาสกุลเงิน", "-1170847237": "ทำการเทรดสินทรัพย์สังเคราะห์", - "-1553468077": "ทำการเทรดดัชนีผันผวนและดัชนี Crash/Boom ที่จำลองการเคลื่อนไหวของตลาดในโลกแห่งความเป็นจริง", - "-11775922": "การซื้อขายดัชนีผันผวน 100 บนแอป Deriv GO", + "-1553468077": "ทำการเทรดดัชนีความผันผวนและดัชนี Crash/Boom ที่จำลองการเคลื่อนไหวของตลาดในโลกแห่งความเป็นจริง", + "-11775922": "การซื้อขายดัชนีความผันผวน 100 บนแอป Deriv GO", "-1429891690": "การบริหารความเสี่ยงที่ดีขึ้น", "-789090463": "การบริหารความเสี่ยงในแอป Deriv GO", "-1313766935": "ลองดูแผนงานผลิตภัณฑ์ของ Deriv GO แล้วแสดงความคิดเห็นของคุณเกี่ยวกับสิ่งที่เรากำลังสร้างและข้อเสนอแนะเกี่ยวกับสิ่งที่ควรจะสร้างต่อไป", @@ -3734,7 +3740,7 @@ "-1745155150": "ในคู่มือนี้ คุณจะได้เรียนรู้เคล็ดลับและกลยุทธ์อันมีค่าสำหรับการซื้อขายสกุลเงินดิจิทัลบน Deriv และคุณก็จะได้บัญชีทดลองฟรีมาใช้ฝึกฝนโดยปราศจากความเสี่ยงบนแพลตฟอร์ม Deriv MT5 และ DTrader รวมถึงแอป DerivGo อีกด้วย แล้วเมื่อคุณพร้อมจะเริ่มซื้อขายจริงคุณก็สามารถเริ่มต้นได้ด้วยเงินฝากเพียง $5", "-2056714393": "ทำการซื้อขายคริปโตเคอเรนซี่บนแพลตฟอร์ม Deriv ของเรา", "-1109370844": "วิธีจัดการความเสี่ยงเมื่อทำการซื้อขาย Forex", - "-515430658": "วิธีการใช้ตราสารสิทธิดิจิตอลเพื่อทํากําไรจากการเคลื่อนไหวขึ้น ลง และกระทั่งการเคลื่อนไปด้านข้าง", + "-515430658": "วิธีการใช้ตราสารสิทธิดิจิทัลเพื่อทํากําไรจากการเคลื่อนไหวขึ้น ลง และกระทั่งการเคลื่อนไปด้านข้าง", "-1866115993": "ข้อมูลพื้นฐานของ Forex", "-1245514595": "ใครใช้งานตลาด Forex บ้าง?", "-468018917": "มีสกุลเงินใดบ้างที่อยู่ในตลาด Forex?", @@ -3823,9 +3829,9 @@ "-366519793": "การซื้อขายสินทรัพย์สังเคราะห์ที่มีใน Deriv\n", "-1730519941": "เริ่มซื้อขายสินทรัพย์สังเคราะห์กับ Deriv ใน 3 ขั้นตอนง่ายๆ", "-1591882610": "สินทรัพย์สังเคราะห์", - "-993480898": "แอกคิวมูเลเตอร์", + "-993480898": "Accumulators", "-1603563039": "การซื้อขายสินทรัพย์ Derived นั้นมอบโอกาสให้คุณได้ทำกำไรจากการคาดการณ์อย่างถูกต้องถึงความเคลื่อนไหวราคาของตราสารต่างๆ ที่เลียนแบบลักษณะต่างๆ ของตลาดการเงินต่างๆ ", - "-935743043": "ตราสารที่มีให้ใช้สำหรับการเทรดแอกคิวมูเลเตอร์", + "-935743043": "ตราสารที่มีให้ใช้สำหรับการเทรด Accumulators", "-1558537969": "การซื้อขาย CFD ช่วยให้คุณทำกำไรที่อาจเกิดขึ้นจากการเคลื่อนไหวราคาของสินทรัพย์อ้างอิงโดยไม่ต้องซื้อสินทรัพย์นั้นๆ", "-931787292": "การซื้อขายตราสารสิทธิช่วยให้สามารถรับเงินผลตอบแทนที่หลากหลายจากการคาดการณ์ความเคลื่อนไหวของตลาดที่ถูกต้อง โดยไม่จำเป็นต้องซื้อหาสินทรัพย์อ้างอิงนั้น", "-1235724293": "ตัวคูณช่วยให้คุณสามารถทำการซื้อขายโดยใช้เลเวอเรจในขณะที่ก็ยังช่วยจำกัดความเสี่ยงในการลงทุนของคุณได้อีกด้วย คุณสามารถเพิ่มกำไรที่อาจเกิดขึ้นได้สูงสุดโดยใช้ตัวคูณในการเทรดอิงการเคลื่อนไหวตลาดใดๆ โดยที่ไม่ต้องเสี่ยงจะขาดทุนมากไปกว่าจำนวนเงินลงทุนเริ่มแรกของคุณ", @@ -3996,18 +4002,18 @@ "-691684850": "โหมดดริฟท์เชิงลบหรือ Negative Drift Regime (หรือแนวโน้มตลาดหมี) และ", "-1396228755": "โหมดไร้ดริฟท์หรือ Driftless Regime (หรือแนวโน้มที่มีทิศทางไม่แน่นอน)", "-812482393": "ดัชนี <0>DSI100> สลับไปมาระหว่างโหมดต่างๆ ในทุกๆ <1>10 นาที1> โดยเฉลี่ย", - "-1119895973": "การซื้อขายตราสารสิทธิ เพิ่มขึ้น/ลดลง", - "-1312740087": "<0>สูงกว่า/ต่ำกว่า0> คาดการณ์ราคาว่าจุดออกจะสูงกว่าหรือต่ำกว่าเส้นราคาเป้าหมาย (barrier) เมื่อสิ้นสุดระยะเวลาของสัญญา\n", - "-1379066258": "การซื้อขายตราสารสิทธิ แตะ/ไม่แตะ", - "-467543474": "<0>ตรงกัน/ต่างกัน0> คาดการณ์ว่าตัวเลขใดจะเป็นเลขหลักสุดท้ายของค่า Tick อันสุดท้ายในช่วงระยะเวลาสัญญา", - "-370101516": "การซื้อขายตราสารสิทธิ เกินกว่า/น้อยกว่า", - "-12379677": "<0>คู่/คี่0> คาดการณ์ว่าตัวเลขหลักสุดท้ายของค่า Tick อันสุดท้ายในระยะเวลาในสัญญานี้จะเป็นเลขคู่หรือเลขคี่", - "-1144677500": "การซื้อขายตราสารสิทธิ ค่า Tick สูง/ค่า Tick ต่ำ", + "-1119895973": "การซื้อขายตราสารสิทธิ Rise/Fall", + "-1312740087": "<0>Higher/Lower0> คาดการณ์ว่า ราคาที่จุดออกจะสูงกว่าหรือต่ำกว่าเส้นราคาเป้าหมาย เมื่อสิ้นสุดระยะเวลาของสัญญา", + "-1379066258": "การซื้อขายตราสารสิทธิ Touch/No Touch", + "-467543474": "<0>Matches/Differs:0> คาดการณ์ว่าตัวเลขใดจะเป็นเลขหลักสุดท้ายของค่า Tick อันสุดท้ายในช่วงระยะเวลาสัญญา", + "-370101516": "การซื้อขายตราสารสิทธิ Over/Under", + "-12379677": "<0>Even/Odd:0> คาดการณ์ว่าตัวเลขหลักสุดท้ายของค่า Tick อันสุดท้ายในระยะเวลาในสัญญานี้จะเป็นเลขคู่หรือเลขคี่", + "-1144677500": "การซื้อขายตราสารสิทธิ High/Low Ticks", "-1935715732": "การซื้อขายตราสารสิทธิ Asians", "-632683307": "คาดการณ์ราคาว่าค่า Tick ตัวสุดท้ายที่จุดออกจะสูงหรือต่ำกว่าราคาเฉลี่ยของจุด Tick ทั้งหมดในช่วงระยะเวลาสัญญาเมื่อสิ้นสุดระยะเวลานั้น", - "-431979686": "การซื้อขายตราสารสิทธิ ขึ้นเท่านั้น/ลงเท่านั้น", + "-431979686": "การซื้อขายตราสารสิทธิ Only Ups/Only Downs", "-1316646998": "คาดการณ์ราคาค่าจุด Tick หลายอันว่าจะเป็นขาขึ้นหรือขาลงตามลำดับต่อเนื่องกันหลังจากจุดเข้า", - "-1064775608": "<0>สูง-ต่ำ0> เมื่อคุณซื้อสัญญา ‘สูง-ต่ำ’ การชนะหรือการแพ้จะมีค่าเท่ากับการนำตัวคูณไปคูณกับส่วนต่างระหว่างค่าสูงกับค่าต่ำของราคาในช่วงระยะเวลาของสัญญา", + "-1064775608": "<0>High-Low:0> เมื่อคุณซื้อสัญญา ‘High-Low’ การชนะหรือการแพ้จะมีค่าเท่ากับการนำตัวคูณไปคูณกับส่วนต่างระหว่างค่าสูงกับค่าต่ำของราคาในช่วงระยะเวลาของสัญญา", "-1262587128": "ดัชนีรีเซ็ตรายวัน", "-173865148": "สูงและต่ำ", "-2051729853": "แพลตฟอร์มการซื้อขายออนไลน์ที่ตอบสนองไวและใช้งานง่าย", @@ -4103,7 +4109,7 @@ "-524043424": "1.25", "-849512762": "2.50", "-1057743207": "ดีลการเทรด 1 ล็อตของดัชนี Crash 500 ในราคา USD 500,000 จะจ่ายคอมมิชชั่น USD 1.75 ตามสูตรต่อไปนี้:", - "-1925239974": "ดีลข้อตกลงสำหรับ 1 ล็อตของดัชนีผันผวน 75 สำหรับราคา 500,000 USD จะจ่ายค่าคอมมิชชั่นที่ 25 USD ตามสูตรต่อไปนี้:", + "-1925239974": "ดีลข้อตกลงสำหรับ 1 ล็อตของดัชนีความผันผวน 75 สำหรับราคา 500,000 USD จะจ่ายค่าคอมมิชชั่นที่ 25 USD ตามสูตรต่อไปนี้:", "-663251399": "ดีลการเทรด 2 ล็อตของดัชนี Step ในราคา USD 500,000 จะจ่ายคอมมิชชั่น USD 10 ตามสูตรต่อไปนี้:", "-2073947174": "ขนาดสัญญามีผลโดยตรงต่อการคำนวณค่าคอมมิชชั่นDigits sözleşmesi ile, sözleşmenizin son işaretinin son basamağının, seçtiğiniz sözleşme türüne bağlı olarak belirtilen kriterleri karşılayıp karşılamayacağını tahmin edebilirsiniz.
Matches/Differs sözleşmesini takas ederseniz, son hanenin seçilen bir sayıdan eşleşip eşleşmeyeceğini veya farklı olup olmayacağını tahmin ediyorsunuz.
Bir Çift/Tek sözleşmeyle işlem yaparsanız, son hanenin çift mi yoksa tek sayı mı olacağını tahmin ediyorsunuz.
Bir Çift/Tek sözleşmesi takas ederseniz, son hanenin belirli bir sayının üzerinde mi yoksa altında mı olacağını tahmin ediyorsunuz.
", "1299144461": "Şartlar ve Koşullar", @@ -2651,9 +2654,9 @@ "-1682252979": "İşlem süreleri 5 ila 10 tik veya 15 saniyeden 365 güne kadar olan turbo opsiyon sözleşmeleri açabilirsiniz.", "-181229027": "Turbo opsiyonlarda, bir sözleşme açmadan önce bir bariyer tanımlamanız gerekir. Spot fiyat, sözleşme süresi boyunca herhangi bir zamanda bu bariyere dokunur veya bu bariyeri aşarsa, sözleşmeniz değersiz olarak sona erer. Bu, bir ödeme almayacağınız ve ilk bahis tutarınızı kaybedeceğiniz anlamına gelir. Bu riski telafi etmek için, turbo opsiyonlar, seçilen bariyerin açılış spot fiyatından ne kadar uzakta olduğuna bağlı olarak, puan başına daha yüksek bir ödemeye ve potansiyel ödemeye sahip olacaktır. Dikkat edilmesi gereken bir diğer fark ise turbo opsiyon ticaretinin vanilya opsiyon ticaretinden daha fazla risk taşımasıdır.
Vanilya opsiyonlarda herhangi bir bariyer söz konusu değildir ve potansiyel ödemeniz nihai fiyatın önceden belirlenmiş kullanım fiyatının ne kadar üstünde veya altında olduğuna göre belirlenir.
", "-1683683754": "Long", - "-1863072826": "A chart illustrating a terminated turbos long contract", + "-1863072826": "Sonlandırılmış bir turbo uzun sözleşmesini gösteren bir grafik", "-724197484": "Net kârınız, spot fiyatın bariyeri ne kadar aştığına bağlı olacaktır ve temel fiyat önemli ölçüde yükselirse maksimum potansiyel kazanç artacaktır. Kayıplarınız, long turbo opsiyonu satın almak için gereken başlangıç hissesi ile sınırlıdır.", - "-173578955": "A chart illustrating a turbos short contract payout", + "-173578955": "Turboların kısa sözleşme ödemesini gösteren bir grafik", "-824454038": "Deriv'de turbo opsiyon ticareti yapmak için yapmanız gerekenler:", "-1993676584": "- Piyasa tahminlerinize bağlı olarak Long veya Short seçin.", "-2114256924": "- Bir ticaret bariyeri belirleyin.", @@ -3168,6 +3171,9 @@ "-696867299": "Ticarete başlayın", "-943701585": "Şunlarda mevcuttur", "-1022786491": "chevron", + "-1854553328": "GPTW ödülü", + "-1791434676": "Investors in People Award ödülü", + "-1221197492": "Broker of the Year Award ödülü", "-1307341240": "ekstra bilgi simgesi", "-1244234227": "Dijital opsiyonlar, iki olası sonuç arasından sonucu tahmin etmenize ve tahmininiz doğruysa sabit bir ödeme kazanmanıza olanak tanır.", "-1070571484": "Deriv'de dijital seçenekler mevcut", @@ -4521,7 +4527,7 @@ "-376204933": "Touch/No touch | Dijital opsiyon sözleşmesi | Deriv", "-562730170": "Deriv'in işlem platformlarında Touch/No touch işlem türüne sahip bir dijital opsiyon sözleşmesi açın ve doğru piyasa tahminleri ile ödemeler kazanın.", "-405432782": "Turbo opsiyonlar | Ticari opsiyonlar | Deriv", - "-1870138218": "Start trading turbo options on Deriv Trader and earn a potentially high payout if your market predictions are correct.", + "-1870138218": "Deriv Trader'da turbo opsiyon ticaretine başlayın ve piyasa tahminleriniz doğruysa potansiyel olarak yüksek bir ödeme kazanın.", "-99150551": "Vanilla opsiyonları | Ticari opsiyonlar | Deriv", "-2024884579": "{{fieldName}} gereklidir", "-1461005658": "Lütfen ondalık nokta (.), dahil olmak üzere geçerli bir tutarı şu şekilde girin ####.#", @@ -4678,6 +4684,9 @@ "-2040051099": "Başarıyla abonelikten çıkıldı", "-231863107": "Hayır", "-1706181054": "Deriv e-postalarının aboneliğini iptal edin.", + "-2126078388": "Sertifikalarımız", + "-1054223029": "Great Place to Work™ olarak tanınmaktan ve Investors in People'da Altın sertifikaya sahip olmaktan gurur duyuyoruz.", + "-2081464339": "Ödüllerimiz", "-234962411": "Biz Kimiz | Online Ticaret Platformu | Deriv.com", "-719133900": "Deriv, herkese, her yerde işlem yapabilmeleri için geniş bir türev yelpazesi sunan öncü ve ödüllü bir çevrimiçi ticaret platformudur. ", "-1498356905": "afrika forex ödülü", @@ -4716,4 +4725,4 @@ "-1165835520": "çalışanlar", "-651384976": "milliyetler", "-1033881248": "Açık pozisyonlarımızı görün" -} +} \ No newline at end of file diff --git a/src/translations/vi.json b/src/translations/vi.json index 4f9dd5c62e9..52b78c094e2 100644 --- a/src/translations/vi.json +++ b/src/translations/vi.json @@ -233,6 +233,7 @@ "231711709": "Giao dịch bất kỳ lúc nào", "231722280": "Có các loại hàng hóa nào?", "233475101": "Đọc <0>bài viết này0> để biết thêm về giao dịch CFD trên Deriv.", + "233805198": "Giải thưởng Most Trusted Award", "234187697": "các công cụ cho trader", "234782678": "Bạn có thể đặt lại mật khẩu tài khoản đối tác tiếp thị liên kết <0>tại đây0>.", "236080779": "Biểu đồ với nhiều tính năng", @@ -452,6 +453,7 @@ "432775041": "Bắt đầu giao dịch", "434113887": "Câu hỏi thường gặp - Deriv MT5", "434254071": "rc rp", + "434669878": "Giải thưởng Best Forex Spread Award", "435601722": "Mũi tên", "436791456": "4. Tài khoản Deriv cTrader mới của bạn đã sẵn sàng.", "437330008": "Đầy đủ thông tin về hiệu quả giao dịch của từng nhà cung cấp.", @@ -489,7 +491,7 @@ "462589616": "Làm thế nào để mở giao dịch quyền chọn Turbo trên Deriv?", "463393690": "Sắp ra mắt", "465003790": "Đăng nhập DMT5", - "465545226": "A chart illustrating a turbos long contract payout", + "465545226": "Biểu đồ minh họa khoản thanh toán hợp đồng dài hạn của turbo", "467389382": "nền svg", "469222213": "Nhấp vào tab <0>Thống kê của tôi0> và chọn nhà cung cấp tín hiệu của bạn.", "469552854": "Bạn muốn biết thêm về các điều kiện giao dịch CFD đối với các công cụ chúng tôi cung cấp?", @@ -619,6 +621,7 @@ "571990120": "Bạn cũng có thể tìm kiếm các khối bạn muốn sử dụng trên thanh tìm kiếm phía trên.", "573706432": "Chọn thị trường để giao dịch", "574805081": "<0>SPXS.US0> Direxion Daily S&P 500 Bear 3X Shares ETF là quỹ biến động ngược 300% của S&P 500.", + "575071944": "Giải thưởng", "575534504": "Chênh lệch thấp", "576793632": "0 - 15 triệu (Crypto)", "577779861": "Rút tiền", @@ -884,7 +887,7 @@ "822013794": "<0>Liên hệ với chúng tôi qua live chat0> để được giúp thay đổi loại tiền tệ tài khoản của bạn.", "822932128": "Trung tâm trợ giúp | Câu hỏi thường gặp | Deriv", "824381946": "Công thức này giúp bạn tính số tiền ký quỹ yêu cầu bằng đồng tiền định giá đối với các cặp forex hoặc bằng mệnh giá của tài sản cơ sở với các công cụ khác.", - "825368341": "A chart illustrating a terminated turbos short contract", + "825368341": "Biểu đồ minh họa hợp đồng ngắn turbo đã chấm dứt", "825675433": "Các giao dịch chứng khoán & chỉ số hiện có trên Deriv", "826324021": "Deriv.com trên máy tính xách tay và điện thoại di động", "826511719": "USD/SEK", @@ -962,7 +965,7 @@ "888978991": "Mỗi chỉ số mô phỏng hoạt động cổ phiếu của các công ty đại chúng hàng đầu trên các thị trường tài chính châu Âu.", "890646842": "Tòa nhà kiến trúc trắng ở Ipoh", "890667695": "45%", - "893607771": "Hưởng lợi từ thời gian giao dịch cả ngày (từ thứ Hai đến thứ Sáu), tính thanh khoản cao, cách thức giao dịch dễ dàng cùng với hàng loạt dịch vụ và cơ hội trading theo sát các sự kiện thế giới.", + "893607771": "Hưởng lợi từ giờ giao dịch trong cả ngày (Thứ Hai đến Thứ Sáu), tính thanh khoản cao, rào cản gia nhập thấp, một loạt các dịch vụ và cơ hội giao dịch trên các sự kiện thế giới.", "893980632": "Bạn có thêm câu hỏi? Xem <0>phần FAQ0> trên trang web MQL5.", "894402947": "Phí mỗi triệu lượt giao dịch", "895567953": "loại tài sản có thể dùng bot", @@ -1381,7 +1384,7 @@ "1291852379": "50 - 5.000", "1293479771": "Lời và lỗ cho giao dịch ký quỹ", "1294884975": "30%", - "1296602191": "For mobile app sign-ups, set the broker code to <0>Deriv.com Limited.<0>", + "1296602191": "Đối với đăng ký ứng dụng di động, hãy đặt mã môi giới thành <0>Deriv.com Limited. <0>", "1298753999": "3 trong số các chiến lược được sử dụng phổ biến nhất trong giao dịch tự động là Martingale, D'Alembert và Oscar Grind. Các chiến lược này đều đang có sẵn và chờ bạn tại Deriv Bot.", "1298837204": "Với hợp đồng Chữ số, bạn sẽ dự đoán liệu chữ số cuối của dấu tích cuối trong hợp đồng có đáp ứng các tiêu chí cụ thể hay không, tùy thuộc vào loại hợp đồng bạn chọn.
Nếu bạn giao dịch hợp đồng Khớp/Khác, bạn sẽ dự đoán liệu chữ số cuối sẽ khớp hoặc khác với một số đã chọn.
Nếu bạn giao dịch hợp đồng Chẵn/Lẻ, bạn sẽ dự đoán liệu chữ số cuối sẽ là số chẵn hay số lẻ.
Nếu bạn giao dịch hợp đồng Trên/Dưới, bạn sẽ dự đoán liệu chữ số cuối sẽ lớn hơn hoặc dưới một số cụ thể.
", "1299144461": "Điều khoản và điều kiện", @@ -2651,9 +2654,9 @@ "-1682252979": "Bạn có thể mở các hợp đồng quyền chọn Turbo với thời hạn giao dịch từ 5 đến 10 tick hoặc từ 15 giây đến 365 ngày.", "-181229027": "Với quyền chọn Turbo, bạn cần xác định một mức ngưỡng trước khi mở hợp đồng. Nếu giá giao ngay chạm hoặc vượt qua mức ngưỡng này bất cứ lúc nào trong suốt thời hạn hợp đồng, hợp đồng của bạn sẽ hết hạn mà không mang lại lợi nhuận. Điều này cũng có nghĩa là bạn sẽ không nhận được bất kỳ khoản chi trả nào và sẽ mất số tiền đầu tư ban đầu của mình. Để bù đắp cho rủi ro này, quyền chọn Turbo sẽ có mức chi trả cao hơn ở mỗi điểm, tùy thuộc vào độ chênh lệch giữa mức ngưỡng được chọn với giá giao ngay khi mở cửa. Một điểm khác biệt cần lưu ý là giao dịch quyền chọn Turbo có nhiều rủi ro hơn so với giao dịch quyền chọn Vanilla.
Với quyền chọn vanilla, bạn không cần đặt trước mức ngưỡng và khoản chi trả tiềm năng của bạn sẽ được xác định bởi độ chênh lệch giữa mức giá cuối cùng và giá thực hiện đã được định trước.
", "-1683683754": "Long", - "-1863072826": "A chart illustrating a terminated turbos long contract", + "-1863072826": "Biểu đồ minh họa hợp đồng dài dòng turbo đã chấm dứt", "-724197484": "Lợi nhuận ròng bạn nhận được sẽ phụ thuộc vào mức chênh lệch giữa giá giao ngay và mức ngưỡng. Mức lợi nhuận tiềm năng tối đa có thể tăng đáng kể nếu giá của tài sản tăng mạnh. Đồng thời mức lỗ của bạn chỉ giới hạn trong số tiền đầu tư ban đầu yêu cầu để mua quyền chọn Turbo Long.", - "-173578955": "A chart illustrating a turbos short contract payout", + "-173578955": "Biểu đồ minh họa khoản thanh toán hợp đồng ngắn hạn turbo", "-824454038": "Để thực hiện giao dịch quyền chọn Turbo trên Deriv, bạn sẽ cần:", "-1993676584": "- Chọn Long hoặc Short tùy theo dự đoán thị trường của bạn.", "-2114256924": "- Xác định mức ngưỡng giao dịch.", @@ -3168,6 +3171,9 @@ "-696867299": "Bắt đầu giao dịch", "-943701585": "Có mặt trên", "-1022786491": "chevron", + "-1854553328": "Giải thưởng GPTW", + "-1791434676": "Giải thưởng Investors in People Award ", + "-1221197492": "Giải thưởng Broker of the Year Award", "-1307341240": "biểu tượng thêm thông tin", "-1244234227": "Quyền chọn Digital là giao dịch quyền chọn dự đoán giá từ hai kết quả có thể xảy ra. Bạn sẽ kiếm được một khoản chi trả cố định nếu dự đoán của bạn là chính xác.", "-1070571484": "Các loại quyền chọn Digital hiện có trên Deriv", @@ -3625,7 +3631,7 @@ "-177264246": "Hãy giữ cho các từ khóa tìm kiếm được ngắn gọn bởi thuật toán tìm kiếm của chúng tôi hoạt động tốt nhất với các từ khóa ngắn gọn", "-1342698728": "Rất tiếc, chúng tôi không tìm thấy kết quả nào khớp với '{{search_value}}'.", "-859753143": "Các gợi ý tìm kiếm:", - "-584435215": "Chat với chúng tôi", + "-584435215": "Nói với chúng tôi", "-1257106357": "Trung tâm trợ giúp | Câu hỏi thường gặp | Nạp và rút tiền | Deriv", "-524318410": "Câu hỏi thường gặp - Nạp và rút tiền", "-1406076534": "Câu hỏi thường gặp - Deriv EZ", @@ -4128,7 +4134,7 @@ "-538388184": "1.50", "-1196573047": "Đối với hàng hóa, một giao dịch cho 10 lô <0>dầu0> với giá 96 USD sẽ thu về 0,05 USD hoa hồng dựa trên công thức sau:", "-1380138201": "Công thức tương tự áp dụng cho tất cả các chỉ số tổng hợp ngoại trừ <0>Chỉ số Step0> theo công thức sau:", - "-261642254": "Miễn trừ trách nhiệm:", + "-261642254": "Miễn trách nhiệm:", "-921778308": "Cách tính", "-1416309087": "Chương trình Tiếp thị liên kết Deriv là chương trình đối tác hấp dẫn, giúp bạn hưởng lợi từ việc thu hút khách hàng mới.", "-1606777087": "Chương trình Đối tác tiếp thị liên kết Deriv là chương trình hợp tác nơi bạn được hưởng lợi từ việc mang đến các khách hàng mới giao dịch trên nền tảng DTrader và DBot của chúng tôi.", @@ -4466,7 +4472,7 @@ "-650405742": "Lỗ không có cấp số nhân Deriv", "-188855086": "<0>Với vị thế tương đương $100 trên CFD0>, với đòn bẩy 1: 5, bạn có rủi ro 25% * $500 = <1>lỗ $1251>.", "-1708949811": "<0>Với cấp số nhân x50>, nếu thị trường giảm 25%, bạn sẽ <1>chỉ mất $1001>. Lệnh dừng tự động sẽ có hiệu lực nếu khoản lỗ của bạn vượt quá số tiền đặt cược.\n", - "-1751658137": "<0>Khi không có cấp số nhân0>, nếu thị trường tăng 2%, bạn sẽ kiếm được 2% *100 đô la = <1>$2 lợi nhuận<1>.", + "-1751658137": "<0>Khi không có cấp số nhân0>, nếu thị trường tăng 2%, bạn sẽ thu được 2% * 100 đô la = <1>$2 lợi nhuận<1>.", "-1244549672": "<0>Với cấp số nhân x500 0>, nếu thị trường tăng 2%, bạn sẽ kiếm được 2% *100 đô la * 500 = <1>$1.000 lợi nhuận1>.", "-1303172083": "Tại sao nên giao dịch cấp số nhân trên Deriv\n", "-756921141": "Giao dịch cấp số nhân| Giao dịch cấp số nhân trên Deriv", @@ -4521,7 +4527,7 @@ "-376204933": "Chạm/Không chạm | Hợp đồng quyền chọn kỹ thuật số | Deriv", "-562730170": "Mở một hợp đồng quyền chọn kỹ thuật số với loại giao dịch Touch/No touch trên các nền tảng giao dịch của Deriv và kiếm được các khoản thanh toán với các dự đoán thị trường chính xác.", "-405432782": "Quyền chọn Turbo | Giao dịch quyền chọn | Deriv", - "-1870138218": "Start trading turbo options on Deriv Trader and earn a potentially high payout if your market predictions are correct.", + "-1870138218": "Bắt đầu giao dịch các tùy chọn turbo trên Deriv Trader và kiếm được khoản thanh toán cao tiềm năng nếu dự đoán thị trường của bạn là chính xác.", "-99150551": "Quyền chọn Vanilla | Giao dịch quyền chọn | Deriv", "-2024884579": "Cần có {{fieldName}}", "-1461005658": "Vui lòng nhập một số tiền hợp lệ, bao gồm cả dấu thập phân (,), Ở định dạng sau: ####. #", @@ -4678,6 +4684,9 @@ "-2040051099": "Đã hủy đăng ký thành công", "-231863107": "Không", "-1706181054": "Hủy đăng ký Deriv email.", + "-2126078388": "Chứng nhận của chúng tôi", + "-1054223029": "Chúng tôi tự hào được công nhận là Great Place to Work™ và được chứng nhận Vàng trong Investors in People.", + "-2081464339": "Giải thưởng của chúng tôi", "-234962411": "Chúng tôi là ai | Nền tảng trading online | Deriv.com", "-719133900": "Deriv là nền tảng trading online tiên phong, từng đoạt giải thưởng, cung cấp nhiều lựa chọn về các sản phẩm phái sinh cho bất kỳ ai, ở bất kỳ đâu đều có thể giao dịch.", "-1498356905": "giải thưởng forex châu Phi", @@ -4716,4 +4725,4 @@ "-1165835520": "nhân viên", "-651384976": "dân tộc", "-1033881248": "Xem các vị trí đang tuyển" -} +} \ No newline at end of file diff --git a/src/translations/zh_cn.json b/src/translations/zh_cn.json index 620ca496fb3..0af56b679ff 100644 --- a/src/translations/zh_cn.json +++ b/src/translations/zh_cn.json @@ -233,6 +233,7 @@ "231711709": "随时交易", "231722280": "大宗商品有哪些?", "233475101": "阅读<0>这篇文章0>,了解有关在 Deriv 交易差价合约的更多信息。", + "233805198": "最受信赖奖", "234187697": "交易员工具", "234782678": "在<0>此处0>重置联盟密码。", "236080779": "功能齐全的图表", @@ -452,6 +453,7 @@ "432775041": "获取交易", "434113887": "常见问题 - Deriv MT5", "434254071": "rc rp", + "434669878": "最佳外汇点差奖", "435601722": "箭头", "436791456": "4. Deriv cTrader 新账户已准备就绪。", "437330008": "全面披露每个提供商的表现。", @@ -619,6 +621,7 @@ "571990120": "也可以使用类别上方的搜索栏搜索所需的程序块。", "573706432": "选择要交易的市场", "574805081": "<0>SPXS.US 0> Direxion Daily S&P 500 Bear 3X Shares 交易所买卖基金旨在反映 S&P 500 的 300% 反向表现。", + "575071944": "奖项", "575534504": "低利差", "576793632": "0 -1500 万<0>(加密货币)0>", "577779861": "提款", @@ -3168,6 +3171,9 @@ "-696867299": "开始交易", "-943701585": "可用于", "-1022786491": "雪佛龙", + "-1854553328": "GPTW 奖", + "-1791434676": "Investors in people 奖", + "-1221197492": "年度经纪人奖", "-1307341240": "额外信息图标", "-1244234227": "数字期权允许从两种可能发生的结果中猜测其中之一。如果猜测是正确的,会获得预定的赔付。", "-1070571484": "Deriv 提供的数字期权", @@ -4678,6 +4684,9 @@ "-2040051099": "成功取消订阅", "-231863107": "否", "-1706181054": "取消订阅 Deriv 电子邮件。", + "-2126078388": "我们的认证", + "-1054223029": "我们很荣幸被评为 Great Place to Work™(最佳工作场所),并获得了 Investors in People 的金牌认证。", + "-2081464339": "我们的奖项", "-234962411": "我们是谁 | 在线交易平台 | Deriv.com", "-719133900": "Deriv 是开创性且屡获殊荣的全天候在线交易平台,为任何人、任何地点的交易者提供品种广泛的衍生品选择。", "-1498356905": "非洲外汇奖", @@ -4716,4 +4725,4 @@ "-1165835520": "雇员", "-651384976": "国籍", "-1033881248": "查看空缺职位" -} +} \ No newline at end of file diff --git a/src/translations/zh_tw.json b/src/translations/zh_tw.json index 6c8caf1588d..514de1c1663 100644 --- a/src/translations/zh_tw.json +++ b/src/translations/zh_tw.json @@ -233,6 +233,7 @@ "231711709": "隨時交易", "231722280": "大宗商品有哪些?", "233475101": "閱讀<0>這篇文章0>,了解有關在 Deriv 交易差價合約的更多資訊。", + "233805198": "最受信賴獎", "234187697": "交易者工具", "234782678": "在<0>此處0>重設聯盟密碼。", "236080779": "功能齊全的圖表", @@ -452,6 +453,7 @@ "432775041": "獲取交易", "434113887": "常見問題 - Deriv MT5", "434254071": "rc rp", + "434669878": "最佳外匯點差獎", "435601722": "箭頭", "436791456": "4. Deriv cTrader 新帳戶已準備就緒。", "437330008": "全面披露每個提供商的表現。", @@ -619,6 +621,7 @@ "571990120": "還可以使用類別上方的搜尋列搜尋所需的區塊。", "573706432": "選擇要交易的市場", "574805081": "<0>SPXS.US 0> Direxion Daily S&P 500 Bear 3X Shares 交易所買賣基金旨在反映 S&P 500 的 300% 反向表现。", + "575071944": "獎項", "575534504": "低利差", "576793632": "0 -1500 萬<0>(加密貨幣)0>", "577779861": "提款", @@ -3168,6 +3171,9 @@ "-696867299": "獲取交易", "-943701585": "可用於", "-1022786491": "雪弗龍", + "-1854553328": "GPTW 獎", + "-1791434676": "Investors in people 獎", + "-1221197492": "年度經紀人獎", "-1307341240": "額外的資訊圖示", "-1244234227": "數位期權允許從兩種可能發生的結果中猜測其中之一。如果猜測是正確的,會獲得預定的賠付。", "-1070571484": "Deriv 提供的數位期權", @@ -4678,6 +4684,9 @@ "-2040051099": "成功取消訂閱", "-231863107": "否", "-1706181054": "取消訂閱 Deriv 電子郵件。", + "-2126078388": "我們的認證", + "-1054223029": "我們很榮幸被評為「絕佳工作場所™」,並獲得 Investors in People 金牌認證。", + "-2081464339": "我們的獎項", "-234962411": "我們是誰 | 線上交易平台 | Deriv.com", "-719133900": "Deriv 是開創性且屢獲殊榮的全天候線上交易平台,為任何人、任何地點的交易者提供品種廣泛的衍生品選擇。", "-1498356905": "非洲外匯獎", @@ -4716,4 +4725,4 @@ "-1165835520": "僱員", "-651384976": "國籍", "-1033881248": "查看空缺職位" -} +} \ No newline at end of file