diff --git a/administrators.rst b/administrators.rst
index 75c59cc..b58d01f 100644
--- a/administrators.rst
+++ b/administrators.rst
@@ -824,6 +824,13 @@ Fields:
    Replicator location in a Write-Only Replica Staging space cannot
    downloaded, deleted, or fixity checked after storage.
 
+.. important::
+
+   Replicas written within a Write-Only Replica Staging are stored directly
+   within the Replicator location's path, rather than within UUID quad
+   directories, to enable efficient retrieval of packages by offline storage
+   systems.
+
 .. _locations:
 
 Locations