From ac05724c25a88be19914b0dbc9e9256a31d2c3f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: areyde <yaroslav.golubev@jetbrains.com>
Date: Sat, 7 Sep 2024 13:52:33 +0200
Subject: [PATCH] Small improvements

---
 _pages/database.md | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/_pages/database.md b/_pages/database.md
index e8fe12b65dae5..72e75249cd9df 100644
--- a/_pages/database.md
+++ b/_pages/database.md
@@ -18,7 +18,7 @@ The database consists of two large parts: one is dedicated to the language in ge
 and the second one is dedicated to my own progress in learning the language and can help those who want to
 start learning it.
 
-<h2>General information</h2>
+<h2 style="margin-top: -5px;">General information</h2>
 
 The first part contains extensive lists of Chinese characters and words with statistics for them. This includes the lists of characters and words by frequency, 
 by HSK 2.0 and HSK 3.0 levels, etc. For all the characters in the lists, the database provides various data: pronunciation, meaning, dictionary keys, and stroke count. 
@@ -27,7 +27,7 @@ and can be used for various analysis. For example, some folks used it for rangin
 
 <img src="/images/database.jpg">
 
-<h2>Learning progress</h2>
+<h2 style="margin-top: -5px;">Learning progress</h2>
 
 The second part of the database describes my own learning progress and can be of use to anyone who decides to learn the language.
 The main sheet lists all the characters that I learned, their distribution among the frequency and the HSK levels, as well