diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 98c759fd..14c3382a 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -1800,9 +1800,9 @@ dependencies = [
  "capnp",
  "capnpc",
  "chrono",
- "prost",
+ "prost 0.12.6",
  "prost-build",
- "prost-types",
+ "prost-types 0.13.2",
  "protobuf",
  "serde",
  "serde_derive",
@@ -4289,7 +4289,17 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "deb1435c188b76130da55f17a466d252ff7b1418b2ad3e037d127b94e3411f29"
 dependencies = [
  "bytes",
- "prost-derive",
+ "prost-derive 0.12.6",
+]
+
+[[package]]
+name = "prost"
+version = "0.13.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "3b2ecbe40f08db5c006b5764a2645f7f3f141ce756412ac9e1dd6087e6d32995"
+dependencies = [
+ "bytes",
+ "prost-derive 0.13.2",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4306,8 +4316,8 @@ dependencies = [
  "once_cell",
  "petgraph",
  "prettyplease",
- "prost",
- "prost-types",
+ "prost 0.12.6",
+ "prost-types 0.12.6",
  "regex",
  "syn 2.0.77",
  "tempfile",
@@ -4326,13 +4336,35 @@ dependencies = [
  "syn 2.0.77",
 ]
 
+[[package]]
+name = "prost-derive"
+version = "0.13.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "acf0c195eebb4af52c752bec4f52f645da98b6e92077a04110c7f349477ae5ac"
+dependencies = [
+ "anyhow",
+ "itertools 0.13.0",
+ "proc-macro2",
+ "quote",
+ "syn 2.0.77",
+]
+
 [[package]]
 name = "prost-types"
 version = "0.12.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "9091c90b0a32608e984ff2fa4091273cbdd755d54935c51d520887f4a1dbd5b0"
 dependencies = [
- "prost",
+ "prost 0.12.6",
+]
+
+[[package]]
+name = "prost-types"
+version = "0.13.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "60caa6738c7369b940c3d49246a8d1749323674c65cb13010134f5c9bad5b519"
+dependencies = [
+ "prost 0.13.2",
 ]
 
 [[package]]
diff --git a/protos/Cargo.toml b/protos/Cargo.toml
index b97b0824..4782381a 100644
--- a/protos/Cargo.toml
+++ b/protos/Cargo.toml
@@ -15,7 +15,7 @@ base64 = "0.22"
 capnp = { version = "0.19", features = ["sync_reader"] }
 chrono = "0.4.38"
 prost = "0.12.6"
-prost-types = "0.12.6"
+prost-types = "0.13.2"
 protobuf = "3.5.1"
 serde = "1.0.210"
 serde_derive = "1.0.209"