diff --git a/resources/language/resource.language.af_za/strings.po b/resources/language/resource.language.af_za/strings.po index 292aceb94..d13f2915a 100644 --- a/resources/language/resource.language.af_za/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.af_za/strings.po @@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Related Videos" msgstr "" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30516" @@ -577,11 +577,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -593,11 +593,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -937,7 +937,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -961,15 +961,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" diff --git a/resources/language/resource.language.am_et/strings.po b/resources/language/resource.language.am_et/strings.po index 85277672d..9d4885048 100644 --- a/resources/language/resource.language.am_et/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.am_et/strings.po @@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Related Videos" msgstr "" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30516" @@ -577,11 +577,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -593,11 +593,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -937,7 +937,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -961,15 +961,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" diff --git a/resources/language/resource.language.ar_sa/strings.po b/resources/language/resource.language.ar_sa/strings.po index 7f2c1003e..b05d61149 100644 --- a/resources/language/resource.language.ar_sa/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.ar_sa/strings.po @@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Related Videos" msgstr "" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30516" @@ -577,11 +577,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -593,11 +593,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -937,7 +937,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -961,15 +961,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" diff --git a/resources/language/resource.language.ast_es/strings.po b/resources/language/resource.language.ast_es/strings.po index 50bb93b8f..0bbc3256b 100644 --- a/resources/language/resource.language.ast_es/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.ast_es/strings.po @@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Related Videos" msgstr "" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30516" @@ -577,11 +577,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -593,11 +593,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -937,7 +937,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -961,15 +961,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" diff --git a/resources/language/resource.language.az_az/strings.po b/resources/language/resource.language.az_az/strings.po index f36383754..edb0dfb23 100644 --- a/resources/language/resource.language.az_az/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.az_az/strings.po @@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Related Videos" msgstr "" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30516" @@ -577,11 +577,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -593,11 +593,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -937,7 +937,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -961,15 +961,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" diff --git a/resources/language/resource.language.be_by/strings.po b/resources/language/resource.language.be_by/strings.po index c99896041..de77dc99e 100644 --- a/resources/language/resource.language.be_by/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.be_by/strings.po @@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Related Videos" msgstr "" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30516" @@ -577,11 +577,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -593,11 +593,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -937,7 +937,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -961,15 +961,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" diff --git a/resources/language/resource.language.bg_bg/strings.po b/resources/language/resource.language.bg_bg/strings.po index 7449571e2..559bb8d3a 100644 --- a/resources/language/resource.language.bg_bg/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.bg_bg/strings.po @@ -360,8 +360,8 @@ msgid "Related Videos" msgstr "Сродни видеоклипове" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" -msgstr "Премахвай автоматично от 'Watch Later'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" +msgstr "" msgctxt "#30516" msgid "Folders" @@ -576,11 +576,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -592,11 +592,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -936,7 +936,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -960,15 +960,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" @@ -1583,6 +1583,10 @@ msgctxt "#30820" msgid "Podcast" msgstr "" +#~ msgctxt "#30515" +#~ msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +#~ msgstr "Премахвай автоматично от 'Watch Later'" + # msgctxt "Addon Summary" # msgid "Plugin for YouTube" # msgstr "Добавка за YouTube" diff --git a/resources/language/resource.language.bs_ba/strings.po b/resources/language/resource.language.bs_ba/strings.po index cd23691fc..a69e23ade 100644 --- a/resources/language/resource.language.bs_ba/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.bs_ba/strings.po @@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Related Videos" msgstr "" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30516" @@ -577,11 +577,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -593,11 +593,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -937,7 +937,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -961,15 +961,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" diff --git a/resources/language/resource.language.ca_es/strings.po b/resources/language/resource.language.ca_es/strings.po index 77a6cbb79..cd36d2d2c 100644 --- a/resources/language/resource.language.ca_es/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.ca_es/strings.po @@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Related Videos" msgstr "" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30516" @@ -577,11 +577,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -593,11 +593,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -937,7 +937,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -961,15 +961,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" diff --git a/resources/language/resource.language.cs_cz/strings.po b/resources/language/resource.language.cs_cz/strings.po index 239211e7e..2a95098c5 100644 --- a/resources/language/resource.language.cs_cz/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.cs_cz/strings.po @@ -361,8 +361,8 @@ msgid "Related Videos" msgstr "Související videa" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" -msgstr "Automaticky odstranit ze 'Shlédnout později'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" +msgstr "" msgctxt "#30516" msgid "Folders" @@ -577,12 +577,12 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "Odstranit 'Shlédnout později'" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" -msgstr "Chcete odstranit '%s' ze seznamu 'Shlédnout později'?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" +msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" -msgstr "Chcete nahradit aktuální seznam 'Shlédnout později' s '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" +msgstr "" msgctxt "#30571" msgid "Set as History" @@ -593,12 +593,12 @@ msgid "Remove as History" msgstr "Odstranit historii" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" -msgstr "Chcete odstranit '%s'ze seznamu historie?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" +msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" -msgstr "Chcete nahradit aktuální seznam historie s '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" +msgstr "" msgctxt "#30575" msgid "Succeeded" @@ -937,8 +937,8 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "Vložte jméno uživatele" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" -msgstr "Uživatelem je nyní '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" +msgstr "" msgctxt "#30660" msgid "Users" @@ -961,16 +961,16 @@ msgid "Switch user" msgstr "Přepnout uživatele" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" -msgstr "Přepnout nyní na '%s'?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" +msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" -msgstr "Přejmenován z '%s' na '%s" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" +msgstr "" msgctxt "#30668" msgid "Play count minimum percent" @@ -1584,6 +1584,38 @@ msgctxt "#30820" msgid "Podcast" msgstr "" +#~ msgctxt "#30515" +#~ msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +#~ msgstr "Automaticky odstranit ze 'Shlédnout později'" + +#~ msgctxt "#30569" +#~ msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +#~ msgstr "Chcete odstranit '%s' ze seznamu 'Shlédnout později'?" + +#~ msgctxt "#30570" +#~ msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +#~ msgstr "Chcete nahradit aktuální seznam 'Shlédnout později' s '%s'?" + +#~ msgctxt "#30573" +#~ msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +#~ msgstr "Chcete odstranit '%s'ze seznamu historie?" + +#~ msgctxt "#30574" +#~ msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +#~ msgstr "Chcete nahradit aktuální seznam historie s '%s'?" + +#~ msgctxt "#30659" +#~ msgid "User is now '%s'" +#~ msgstr "Uživatelem je nyní '%s'" + +#~ msgctxt "#30665" +#~ msgid "Switch to '%s' now?" +#~ msgstr "Přepnout nyní na '%s'?" + +#~ msgctxt "#30667" +#~ msgid "Renamed '%s' to '%s'" +#~ msgstr "Přejmenován z '%s' na '%s" + # msgctxt "Addon Summary" # msgid "Plugin for YouTube" # msgstr "Plugin pro YouTube" diff --git a/resources/language/resource.language.cy_gb/strings.po b/resources/language/resource.language.cy_gb/strings.po index 0480b5f5f..b08cff4a2 100644 --- a/resources/language/resource.language.cy_gb/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.cy_gb/strings.po @@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Related Videos" msgstr "" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30516" @@ -577,11 +577,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -593,11 +593,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -937,7 +937,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -961,15 +961,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" diff --git a/resources/language/resource.language.da_dk/strings.po b/resources/language/resource.language.da_dk/strings.po index 58017bcfe..563db5bca 100644 --- a/resources/language/resource.language.da_dk/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.da_dk/strings.po @@ -361,8 +361,8 @@ msgid "Related Videos" msgstr "Lignende videoer" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" -msgstr "Fjern automatisk fra 'Se senere'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" +msgstr "" msgctxt "#30516" msgid "Folders" @@ -577,12 +577,12 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "Fjern fra 'Se senere'" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" -msgstr "Er du sikker på, at du vil fjerne '%s' som din 'Se senere'-liste?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" +msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" -msgstr "Er du sikker på, at du vil erstatte din nuværende 'Se senere'-liste med '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" +msgstr "" msgctxt "#30571" msgid "Set as History" @@ -593,12 +593,12 @@ msgid "Remove as History" msgstr "Fjern fra 'Historie'" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" -msgstr "Er du sikker på, at du vil fjerne '%s' som din 'Historie'-liste?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" +msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" -msgstr "Er du sikker på, at du vil erstatte din nuværende 'Historie'-liste med '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" +msgstr "" msgctxt "#30575" msgid "Succeeded" @@ -937,8 +937,8 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "Indtast et navn til denne bruger" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" -msgstr "Bruger er nu '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" +msgstr "" msgctxt "#30660" msgid "Users" @@ -961,16 +961,16 @@ msgid "Switch user" msgstr "Skift bruger" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" -msgstr "Skift til '%s' nu?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" +msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" -msgstr "Omdøbte '%s' til '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" +msgstr "" msgctxt "#30668" msgid "Play count minimum percent" @@ -1584,6 +1584,38 @@ msgctxt "#30820" msgid "Podcast" msgstr "" +#~ msgctxt "#30515" +#~ msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +#~ msgstr "Fjern automatisk fra 'Se senere'" + +#~ msgctxt "#30569" +#~ msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +#~ msgstr "Er du sikker på, at du vil fjerne '%s' som din 'Se senere'-liste?" + +#~ msgctxt "#30570" +#~ msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +#~ msgstr "Er du sikker på, at du vil erstatte din nuværende 'Se senere'-liste med '%s'?" + +#~ msgctxt "#30573" +#~ msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +#~ msgstr "Er du sikker på, at du vil fjerne '%s' som din 'Historie'-liste?" + +#~ msgctxt "#30574" +#~ msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +#~ msgstr "Er du sikker på, at du vil erstatte din nuværende 'Historie'-liste med '%s'?" + +#~ msgctxt "#30659" +#~ msgid "User is now '%s'" +#~ msgstr "Bruger er nu '%s'" + +#~ msgctxt "#30665" +#~ msgid "Switch to '%s' now?" +#~ msgstr "Skift til '%s' nu?" + +#~ msgctxt "#30667" +#~ msgid "Renamed '%s' to '%s'" +#~ msgstr "Omdøbte '%s' til '%s'" + # msgctxt "Addon Summary" # msgid "Plugin for YouTube" # msgstr "" diff --git a/resources/language/resource.language.de_de/strings.po b/resources/language/resource.language.de_de/strings.po index f1376ef28..c52a14903 100644 --- a/resources/language/resource.language.de_de/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.de_de/strings.po @@ -361,8 +361,8 @@ msgid "Related Videos" msgstr "Ähnliche Videos" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" -msgstr "Auto-Entfernen für „Später ansehen“" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" +msgstr "" msgctxt "#30516" msgid "Folders" @@ -577,12 +577,12 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "Aus „Später ansehen“ entfernen" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" -msgstr "‚%s‘ wirklich aus Später-Ansehen-Liste entfernen?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" +msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" -msgstr "Die aktuelle Später-Ansehen-Liste wirklich durch ‚%s‘ ersetzen?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" +msgstr "" msgctxt "#30571" msgid "Set as History" @@ -593,12 +593,12 @@ msgid "Remove as History" msgstr "Aus Verlauf entfernen" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" -msgstr "‚%s‘ wirklich aus dem Verlauf entfernen?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" +msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" -msgstr "Den aktuellen Verlauf wirklich durch ‚%s‘ ersetzen?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" +msgstr "" msgctxt "#30575" msgid "Succeeded" @@ -937,8 +937,8 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "Einen Namen für diesen Benutzer eingeben" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" -msgstr "Der aktuelle Benutzer ist nun ‚%s‘" +msgid "User is now \"%s\"" +msgstr "" msgctxt "#30660" msgid "Users" @@ -961,16 +961,16 @@ msgid "Switch user" msgstr "Benutzer wechseln" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" -msgstr "Zu ‚%s‘ wechseln?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" +msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" -msgstr "%s entfernt" +msgid "\"%s\" removed" +msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" -msgstr "‚%s‘ zu ‚%s‘ umbenannt" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" +msgstr "" msgctxt "#30668" msgid "Play count minimum percent" @@ -1584,6 +1584,42 @@ msgctxt "#30820" msgid "Podcast" msgstr "Podcast" +#~ msgctxt "#30515" +#~ msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +#~ msgstr "Auto-Entfernen für „Später ansehen“" + +#~ msgctxt "#30569" +#~ msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +#~ msgstr "‚%s‘ wirklich aus Später-Ansehen-Liste entfernen?" + +#~ msgctxt "#30570" +#~ msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +#~ msgstr "Die aktuelle Später-Ansehen-Liste wirklich durch ‚%s‘ ersetzen?" + +#~ msgctxt "#30573" +#~ msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +#~ msgstr "‚%s‘ wirklich aus dem Verlauf entfernen?" + +#~ msgctxt "#30574" +#~ msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +#~ msgstr "Den aktuellen Verlauf wirklich durch ‚%s‘ ersetzen?" + +#~ msgctxt "#30659" +#~ msgid "User is now '%s'" +#~ msgstr "Der aktuelle Benutzer ist nun ‚%s‘" + +#~ msgctxt "#30665" +#~ msgid "Switch to '%s' now?" +#~ msgstr "Zu ‚%s‘ wechseln?" + +#~ msgctxt "#30666" +#~ msgid "%s removed" +#~ msgstr "%s entfernt" + +#~ msgctxt "#30667" +#~ msgid "Renamed '%s' to '%s'" +#~ msgstr "‚%s‘ zu ‚%s‘ umbenannt" + # msgctxt "Addon Summary" # msgid "Plugin for YouTube" # msgstr "Plugin für YouTube" diff --git a/resources/language/resource.language.el_gr/strings.po b/resources/language/resource.language.el_gr/strings.po index 5c21bb51a..d6eeba67b 100644 --- a/resources/language/resource.language.el_gr/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.el_gr/strings.po @@ -361,8 +361,8 @@ msgid "Related Videos" msgstr "Σχετικά βίντεο" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" -msgstr "Αυτόματη αφαίρεση από την λίστα 'Δείτε αργότερα'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" +msgstr "" msgctxt "#30516" msgid "Folders" @@ -577,12 +577,12 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "Αφαίρεση από το Δείτε Αργότερα" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" -msgstr "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να αφαιρέσετε το '%s' από το 'Δείτε Αργότερα'?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" +msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" -msgstr "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να αντικαταστήσετε την τρέχουσα λίστα 'Δείτε Αργότερα' με το '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" +msgstr "" msgctxt "#30571" msgid "Set as History" @@ -593,12 +593,12 @@ msgid "Remove as History" msgstr "Αφαίρεση από ιστορικό" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" -msgstr "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να αφαιρέσετε το '%s' ως την λίστα ιστορικού σας?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" +msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" -msgstr "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να αντικαταστήσετε την τρέχουσα λίστα ιστορικού με το '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" +msgstr "" msgctxt "#30575" msgid "Succeeded" @@ -937,8 +937,8 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "Εισαγωγή ονόματος για αυτόν τον χρήστη" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" -msgstr "Τωρινός χρήστης '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" +msgstr "" msgctxt "#30660" msgid "Users" @@ -961,16 +961,16 @@ msgid "Switch user" msgstr "Αλλαγή χρήστη" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" -msgstr "Αλλαγή στον/στην '%s' τώρα;" +msgid "Switch to \"%s\" now?" +msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" -msgstr "Αλλαγή '%s' σε '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" +msgstr "" msgctxt "#30668" msgid "Play count minimum percent" @@ -1584,6 +1584,38 @@ msgctxt "#30820" msgid "Podcast" msgstr "" +#~ msgctxt "#30515" +#~ msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +#~ msgstr "Αυτόματη αφαίρεση από την λίστα 'Δείτε αργότερα'" + +#~ msgctxt "#30569" +#~ msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +#~ msgstr "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να αφαιρέσετε το '%s' από το 'Δείτε Αργότερα'?" + +#~ msgctxt "#30570" +#~ msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +#~ msgstr "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να αντικαταστήσετε την τρέχουσα λίστα 'Δείτε Αργότερα' με το '%s'?" + +#~ msgctxt "#30573" +#~ msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +#~ msgstr "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να αφαιρέσετε το '%s' ως την λίστα ιστορικού σας?" + +#~ msgctxt "#30574" +#~ msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +#~ msgstr "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να αντικαταστήσετε την τρέχουσα λίστα ιστορικού με το '%s'?" + +#~ msgctxt "#30659" +#~ msgid "User is now '%s'" +#~ msgstr "Τωρινός χρήστης '%s'" + +#~ msgctxt "#30665" +#~ msgid "Switch to '%s' now?" +#~ msgstr "Αλλαγή στον/στην '%s' τώρα;" + +#~ msgctxt "#30667" +#~ msgid "Renamed '%s' to '%s'" +#~ msgstr "Αλλαγή '%s' σε '%s'" + # msgctxt "Addon Summary" # msgid "Plugin for YouTube" # msgstr "Πρόσθετο Youtube" diff --git a/resources/language/resource.language.en_au/strings.po b/resources/language/resource.language.en_au/strings.po index 5f05d47a8..958f0a89d 100644 --- a/resources/language/resource.language.en_au/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.en_au/strings.po @@ -360,7 +360,7 @@ msgid "Related Videos" msgstr "" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30516" @@ -576,11 +576,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -592,11 +592,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -936,7 +936,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -960,15 +960,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" diff --git a/resources/language/resource.language.en_nz/strings.po b/resources/language/resource.language.en_nz/strings.po index 66490c4c9..d3c9754d4 100644 --- a/resources/language/resource.language.en_nz/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.en_nz/strings.po @@ -360,7 +360,7 @@ msgid "Related Videos" msgstr "" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30516" @@ -576,11 +576,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -592,11 +592,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -936,7 +936,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -960,15 +960,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" diff --git a/resources/language/resource.language.en_us/strings.po b/resources/language/resource.language.en_us/strings.po index cfb6eb86d..9f4754b45 100644 --- a/resources/language/resource.language.en_us/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.en_us/strings.po @@ -360,7 +360,7 @@ msgid "Related Videos" msgstr "" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30516" @@ -576,11 +576,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -592,11 +592,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -936,7 +936,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -960,15 +960,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" diff --git a/resources/language/resource.language.eo/strings.po b/resources/language/resource.language.eo/strings.po index b62dec0a0..c36b02b30 100644 --- a/resources/language/resource.language.eo/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.eo/strings.po @@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Related Videos" msgstr "" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30516" @@ -577,11 +577,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -593,11 +593,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -937,7 +937,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -961,15 +961,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" diff --git a/resources/language/resource.language.es_ar/strings.po b/resources/language/resource.language.es_ar/strings.po index 526ebaf92..24c3c9834 100644 --- a/resources/language/resource.language.es_ar/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.es_ar/strings.po @@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Related Videos" msgstr "" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30516" @@ -577,11 +577,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -593,11 +593,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -937,7 +937,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -961,15 +961,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" diff --git a/resources/language/resource.language.es_es/strings.po b/resources/language/resource.language.es_es/strings.po index 395709904..e53e8d4de 100644 --- a/resources/language/resource.language.es_es/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.es_es/strings.po @@ -361,8 +361,8 @@ msgid "Related Videos" msgstr "Vídeos relacionados" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" -msgstr "Borrar automáticamente de 'Ver más tarde'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" +msgstr "" msgctxt "#30516" msgid "Folders" @@ -577,12 +577,12 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "Borrar como 'Ver más tarde'" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" -msgstr "¿Está seguro de que desea borrar '%s' de su lista 'Ver más tarde'?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" +msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" -msgstr "¿Está seguro de que desea reemplazar su lista actual 'Ver más tarde'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" +msgstr "" msgctxt "#30571" msgid "Set as History" @@ -593,12 +593,12 @@ msgid "Remove as History" msgstr "Borrar como 'Historial'" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" -msgstr "¿Está seguro de que quiere borrar '%s' como su lista 'Historial'?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" +msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" -msgstr "¿Está seguro de que quiere remplazar su actual lista 'Historial' por '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" +msgstr "" msgctxt "#30575" msgid "Succeeded" @@ -937,8 +937,8 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "Introduzca un nombre para este usuario" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" -msgstr "El nombre de usuario es ahora '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" +msgstr "" msgctxt "#30660" msgid "Users" @@ -961,16 +961,16 @@ msgid "Switch user" msgstr "Cambiar de usuario" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" -msgstr "¿Desea cambiar a '%s' ahora?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" +msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" -msgstr "%s eliminado" +msgid "\"%s\" removed" +msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" -msgstr "'$s' renombrado a '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" +msgstr "" msgctxt "#30668" msgid "Play count minimum percent" @@ -1584,6 +1584,42 @@ msgctxt "#30820" msgid "Podcast" msgstr "Podcast" +#~ msgctxt "#30515" +#~ msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +#~ msgstr "Borrar automáticamente de 'Ver más tarde'" + +#~ msgctxt "#30569" +#~ msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +#~ msgstr "¿Está seguro de que desea borrar '%s' de su lista 'Ver más tarde'?" + +#~ msgctxt "#30570" +#~ msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +#~ msgstr "¿Está seguro de que desea reemplazar su lista actual 'Ver más tarde'?" + +#~ msgctxt "#30573" +#~ msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +#~ msgstr "¿Está seguro de que quiere borrar '%s' como su lista 'Historial'?" + +#~ msgctxt "#30574" +#~ msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +#~ msgstr "¿Está seguro de que quiere remplazar su actual lista 'Historial' por '%s'?" + +#~ msgctxt "#30659" +#~ msgid "User is now '%s'" +#~ msgstr "El nombre de usuario es ahora '%s'" + +#~ msgctxt "#30665" +#~ msgid "Switch to '%s' now?" +#~ msgstr "¿Desea cambiar a '%s' ahora?" + +#~ msgctxt "#30666" +#~ msgid "%s removed" +#~ msgstr "%s eliminado" + +#~ msgctxt "#30667" +#~ msgid "Renamed '%s' to '%s'" +#~ msgstr "'$s' renombrado a '%s'" + # msgctxt "Addon Summary" # msgid "Plugin for YouTube" # msgstr "Plugin para YouTube" diff --git a/resources/language/resource.language.es_mx/strings.po b/resources/language/resource.language.es_mx/strings.po index 1ba3c925f..8863ac205 100644 --- a/resources/language/resource.language.es_mx/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.es_mx/strings.po @@ -361,8 +361,8 @@ msgid "Related Videos" msgstr "Videos relacionados" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" -msgstr "Auto-eliminar de 'Ver más tarde'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" +msgstr "" msgctxt "#30516" msgid "Folders" @@ -577,12 +577,12 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "Eliminar como lista de 'Ver más tarde'" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" -msgstr "¿Estás seguro que quieres eliminar '%s' como tu lista de 'Ver más tarde'?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" +msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" -msgstr "¿Estás seguro que quieres reemplazar tu lista actual de 'Ver más tarde'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" +msgstr "" msgctxt "#30571" msgid "Set as History" @@ -593,12 +593,12 @@ msgid "Remove as History" msgstr "Eliminar como 'Historial'" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" -msgstr "¿Estás seguro que quieres eliminar '%s' como tu lista de 'Historial'?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" +msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" -msgstr "¿Estás seguro que quieres remplazar tu actual lista de 'Historial' por '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" +msgstr "" msgctxt "#30575" msgid "Succeeded" @@ -937,8 +937,8 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "Ingresa un nombre para este usuario" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" -msgstr "El nombre de usuario es ahora '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" +msgstr "" msgctxt "#30660" msgid "Users" @@ -961,16 +961,16 @@ msgid "Switch user" msgstr "Cambiar de usuario" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" -msgstr "¿Quieres cambiar a '%s' ahora?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" +msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" -msgstr "Renombrado '%s' a '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" +msgstr "" msgctxt "#30668" msgid "Play count minimum percent" @@ -1584,6 +1584,38 @@ msgctxt "#30820" msgid "Podcast" msgstr "" +#~ msgctxt "#30515" +#~ msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +#~ msgstr "Auto-eliminar de 'Ver más tarde'" + +#~ msgctxt "#30569" +#~ msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +#~ msgstr "¿Estás seguro que quieres eliminar '%s' como tu lista de 'Ver más tarde'?" + +#~ msgctxt "#30570" +#~ msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +#~ msgstr "¿Estás seguro que quieres reemplazar tu lista actual de 'Ver más tarde'?" + +#~ msgctxt "#30573" +#~ msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +#~ msgstr "¿Estás seguro que quieres eliminar '%s' como tu lista de 'Historial'?" + +#~ msgctxt "#30574" +#~ msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +#~ msgstr "¿Estás seguro que quieres remplazar tu actual lista de 'Historial' por '%s'?" + +#~ msgctxt "#30659" +#~ msgid "User is now '%s'" +#~ msgstr "El nombre de usuario es ahora '%s'" + +#~ msgctxt "#30665" +#~ msgid "Switch to '%s' now?" +#~ msgstr "¿Quieres cambiar a '%s' ahora?" + +#~ msgctxt "#30667" +#~ msgid "Renamed '%s' to '%s'" +#~ msgstr "Renombrado '%s' a '%s'" + # msgctxt "Addon Summary" # msgid "Plugin for YouTube" # msgstr "Plugin para YouTube" diff --git a/resources/language/resource.language.et_ee/strings.po b/resources/language/resource.language.et_ee/strings.po index 65aee2250..0e56487d2 100644 --- a/resources/language/resource.language.et_ee/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.et_ee/strings.po @@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Related Videos" msgstr "" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30516" @@ -577,11 +577,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -593,11 +593,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -937,7 +937,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -961,15 +961,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" diff --git a/resources/language/resource.language.eu_es/strings.po b/resources/language/resource.language.eu_es/strings.po index ddca87258..e1d6d83d9 100644 --- a/resources/language/resource.language.eu_es/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.eu_es/strings.po @@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Related Videos" msgstr "" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30516" @@ -577,11 +577,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -593,11 +593,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -937,7 +937,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -961,15 +961,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" diff --git a/resources/language/resource.language.fa_af/strings.po b/resources/language/resource.language.fa_af/strings.po index c78d95d72..86d025ade 100644 --- a/resources/language/resource.language.fa_af/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.fa_af/strings.po @@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Related Videos" msgstr "" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30516" @@ -577,11 +577,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -593,11 +593,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -937,7 +937,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -961,15 +961,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" diff --git a/resources/language/resource.language.fa_ir/strings.po b/resources/language/resource.language.fa_ir/strings.po index 1427de464..0d70f8fb3 100644 --- a/resources/language/resource.language.fa_ir/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.fa_ir/strings.po @@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Related Videos" msgstr "" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30516" @@ -577,11 +577,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -593,11 +593,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -937,7 +937,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -961,15 +961,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" diff --git a/resources/language/resource.language.fi_fi/strings.po b/resources/language/resource.language.fi_fi/strings.po index adc0920ed..dd933d914 100644 --- a/resources/language/resource.language.fi_fi/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.fi_fi/strings.po @@ -360,8 +360,8 @@ msgid "Related Videos" msgstr "Aiheeseen liittyvät videot" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" -msgstr "Poista \"Katso myöhemmin\" -listalta automaattisesti" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" +msgstr "" msgctxt "#30516" msgid "Folders" @@ -576,12 +576,12 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "Poista \"Katso myöhemmin\" -määritys" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" -msgstr "Haluatko varmasti poistaa \"%s\" -listan \"Katso myöhemmin\" -määrityksen?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" +msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" -msgstr "Haluatko varmasti korvata nykyisen \"Katso myöhemmin\" -listan listalla \"%s\"?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" +msgstr "" msgctxt "#30571" msgid "Set as History" @@ -592,12 +592,12 @@ msgid "Remove as History" msgstr "Poista \"Historia\" -määritys" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" -msgstr "Haluatko varmasti poistaa \"%s\" -listan \"Historia\" -määrityksen?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" +msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" -msgstr "Haluatko varmasti korvata nykyisen \"Historia\" -listan listalla \"%s\"?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" +msgstr "" msgctxt "#30575" msgid "Succeeded" @@ -936,8 +936,8 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "Syötä käyttäjän nimi" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" -msgstr "Käyttäjä on nyt \"%s\"" +msgid "User is now \"%s\"" +msgstr "" msgctxt "#30660" msgid "Users" @@ -960,16 +960,16 @@ msgid "Switch user" msgstr "Vaihda käyttäjä" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" -msgstr "Vaihdetaanko käyttäjään \"%s\" nyt?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" +msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" -msgstr "%s poistettiin" +msgid "\"%s\" removed" +msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" -msgstr "Käyttäjän \"%s\" uusi nimi on \"%s\"" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" +msgstr "" msgctxt "#30668" msgid "Play count minimum percent" @@ -1583,6 +1583,42 @@ msgctxt "#30820" msgid "Podcast" msgstr "" +#~ msgctxt "#30515" +#~ msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +#~ msgstr "Poista \"Katso myöhemmin\" -listalta automaattisesti" + +#~ msgctxt "#30569" +#~ msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +#~ msgstr "Haluatko varmasti poistaa \"%s\" -listan \"Katso myöhemmin\" -määrityksen?" + +#~ msgctxt "#30570" +#~ msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +#~ msgstr "Haluatko varmasti korvata nykyisen \"Katso myöhemmin\" -listan listalla \"%s\"?" + +#~ msgctxt "#30573" +#~ msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +#~ msgstr "Haluatko varmasti poistaa \"%s\" -listan \"Historia\" -määrityksen?" + +#~ msgctxt "#30574" +#~ msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +#~ msgstr "Haluatko varmasti korvata nykyisen \"Historia\" -listan listalla \"%s\"?" + +#~ msgctxt "#30659" +#~ msgid "User is now '%s'" +#~ msgstr "Käyttäjä on nyt \"%s\"" + +#~ msgctxt "#30665" +#~ msgid "Switch to '%s' now?" +#~ msgstr "Vaihdetaanko käyttäjään \"%s\" nyt?" + +#~ msgctxt "#30666" +#~ msgid "%s removed" +#~ msgstr "%s poistettiin" + +#~ msgctxt "#30667" +#~ msgid "Renamed '%s' to '%s'" +#~ msgstr "Käyttäjän \"%s\" uusi nimi on \"%s\"" + # msgctxt "Addon Summary" # msgid "Plugin for YouTube" # msgstr "YouTube-lisäosa" diff --git a/resources/language/resource.language.fo_fo/strings.po b/resources/language/resource.language.fo_fo/strings.po index 7b43cf14a..e5186094f 100644 --- a/resources/language/resource.language.fo_fo/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.fo_fo/strings.po @@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Related Videos" msgstr "" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30516" @@ -577,11 +577,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -593,11 +593,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -937,7 +937,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -961,15 +961,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" diff --git a/resources/language/resource.language.fr_ca/strings.po b/resources/language/resource.language.fr_ca/strings.po index f14545abd..11c748433 100644 --- a/resources/language/resource.language.fr_ca/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.fr_ca/strings.po @@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Related Videos" msgstr "" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30516" @@ -577,11 +577,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -593,11 +593,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -937,7 +937,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -961,15 +961,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" diff --git a/resources/language/resource.language.fr_fr/strings.po b/resources/language/resource.language.fr_fr/strings.po index 4580a4153..167f0df04 100644 --- a/resources/language/resource.language.fr_fr/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.fr_fr/strings.po @@ -360,8 +360,8 @@ msgid "Related Videos" msgstr "Vidéos similaires" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" -msgstr "Auto suppression de 'Regarder plus tard'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" +msgstr "" msgctxt "#30516" msgid "Folders" @@ -576,12 +576,12 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "Supprimer 'Regarder plus tard'" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" -msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer '%s' comme liste 'Regarder plus tard' ?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" +msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" -msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir remplacer votre liste 'Regarder plus tard' avec \"%s\" ?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" +msgstr "" msgctxt "#30571" msgid "Set as History" @@ -592,12 +592,12 @@ msgid "Remove as History" msgstr "Supprimer l'historique" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" -msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l'historique '%s' de votre liste ?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" +msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" -msgstr "Êtes-vous sûr que vous voulez remplacer votre liste historique avec '%s' ?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" +msgstr "" msgctxt "#30575" msgid "Succeeded" @@ -936,8 +936,8 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "Entrer un nom pour cet utilisateur" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" -msgstr "L'Utilisateur courant est maintenant '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" +msgstr "" msgctxt "#30660" msgid "Users" @@ -960,16 +960,16 @@ msgid "Switch user" msgstr "Changer d'utilisateur" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" -msgstr "Changer pour '%s' maintenant ?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" +msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" -msgstr "'%s' renommer en '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" +msgstr "" msgctxt "#30668" msgid "Play count minimum percent" @@ -1583,6 +1583,38 @@ msgctxt "#30820" msgid "Podcast" msgstr "" +#~ msgctxt "#30515" +#~ msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +#~ msgstr "Auto suppression de 'Regarder plus tard'" + +#~ msgctxt "#30569" +#~ msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +#~ msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer '%s' comme liste 'Regarder plus tard' ?" + +#~ msgctxt "#30570" +#~ msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +#~ msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir remplacer votre liste 'Regarder plus tard' avec \"%s\" ?" + +#~ msgctxt "#30573" +#~ msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +#~ msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l'historique '%s' de votre liste ?" + +#~ msgctxt "#30574" +#~ msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +#~ msgstr "Êtes-vous sûr que vous voulez remplacer votre liste historique avec '%s' ?" + +#~ msgctxt "#30659" +#~ msgid "User is now '%s'" +#~ msgstr "L'Utilisateur courant est maintenant '%s'" + +#~ msgctxt "#30665" +#~ msgid "Switch to '%s' now?" +#~ msgstr "Changer pour '%s' maintenant ?" + +#~ msgctxt "#30667" +#~ msgid "Renamed '%s' to '%s'" +#~ msgstr "'%s' renommer en '%s'" + # msgctxt "Addon Summary" # msgid "Plugin for YouTube" # msgstr "Plugin pour YouTube" diff --git a/resources/language/resource.language.gl_es/strings.po b/resources/language/resource.language.gl_es/strings.po index 554f25d3a..e37505d45 100644 --- a/resources/language/resource.language.gl_es/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.gl_es/strings.po @@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Related Videos" msgstr "" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30516" @@ -577,11 +577,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -593,11 +593,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -937,7 +937,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -961,15 +961,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" diff --git a/resources/language/resource.language.he_il/strings.po b/resources/language/resource.language.he_il/strings.po index 161a067ac..74e084c97 100644 --- a/resources/language/resource.language.he_il/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.he_il/strings.po @@ -361,8 +361,8 @@ msgid "Related Videos" msgstr "סרטונים קשורים" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" -msgstr "הסרה אוטומטית מצפייה בהמשך" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" +msgstr "" msgctxt "#30516" msgid "Folders" @@ -577,12 +577,12 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "הסרה מצפייה בהמשך" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" -msgstr "האם אתה בטוח שברצונך להסיר את \\'%s\\' מהרשימה לצפייה בהמשך?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" +msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" -msgstr "האם אתה בטוח שברצונך להחליף את הרשימה לצפייה בהמשך הנוכחית עם \\'%s\\'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" +msgstr "" msgctxt "#30571" msgid "Set as History" @@ -593,12 +593,12 @@ msgid "Remove as History" msgstr "הסר כהיסטוריה" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" -msgstr "האם אתה בטוח שברצונך להסיר את \\'%s\\' כרשימת ההיסטוריה שלך?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" +msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" -msgstr "האם אתה בטוח שברצונך להחליף את הרשימה הנוכחית של ההיסטוריה עם \\'%s\\'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" +msgstr "" msgctxt "#30575" msgid "Succeeded" @@ -937,7 +937,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -961,15 +961,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" @@ -1584,6 +1584,26 @@ msgctxt "#30820" msgid "Podcast" msgstr "" +#~ msgctxt "#30515" +#~ msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +#~ msgstr "הסרה אוטומטית מצפייה בהמשך" + +#~ msgctxt "#30569" +#~ msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +#~ msgstr "האם אתה בטוח שברצונך להסיר את \\'%s\\' מהרשימה לצפייה בהמשך?" + +#~ msgctxt "#30570" +#~ msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +#~ msgstr "האם אתה בטוח שברצונך להחליף את הרשימה לצפייה בהמשך הנוכחית עם \\'%s\\'?" + +#~ msgctxt "#30573" +#~ msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +#~ msgstr "האם אתה בטוח שברצונך להסיר את \\'%s\\' כרשימת ההיסטוריה שלך?" + +#~ msgctxt "#30574" +#~ msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +#~ msgstr "האם אתה בטוח שברצונך להחליף את הרשימה הנוכחית של ההיסטוריה עם \\'%s\\'?" + # msgctxt "Addon Summary" # msgid "Plugin for YouTube" # msgstr "תוסף עבור-YouTube" diff --git a/resources/language/resource.language.hi_in/strings.po b/resources/language/resource.language.hi_in/strings.po index 11a08d5b5..70a7befbb 100644 --- a/resources/language/resource.language.hi_in/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.hi_in/strings.po @@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Related Videos" msgstr "" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30516" @@ -577,11 +577,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -593,11 +593,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -937,7 +937,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -961,15 +961,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" diff --git a/resources/language/resource.language.hr_hr/strings.po b/resources/language/resource.language.hr_hr/strings.po index 2aae84f6b..7fb1c2593 100644 --- a/resources/language/resource.language.hr_hr/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.hr_hr/strings.po @@ -361,8 +361,8 @@ msgid "Related Videos" msgstr "Slični videzapisi" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" -msgstr "Automatsko uklanjanje iz 'Gledat ću kasnije'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" +msgstr "" msgctxt "#30516" msgid "Folders" @@ -577,12 +577,12 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "Ukloni iz Gledat ću kasnije" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" -msgstr "Sigurno želite ukloniti '%s' iz popisa 'Gledat ću kasnije'?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" +msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" -msgstr "Sigurno želite zamijeniti trenutni popis 'Gledat ću kasnije' s '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" +msgstr "" msgctxt "#30571" msgid "Set as History" @@ -593,12 +593,12 @@ msgid "Remove as History" msgstr "Ukloni iz Povijest" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" -msgstr "Sigurni želite ukloniti '%s' iz svoga popisa Povijesti?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" +msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" -msgstr "Sigurno želite zamijeniti svoj trenutni popis Povijest s '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" +msgstr "" msgctxt "#30575" msgid "Succeeded" @@ -937,8 +937,8 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "Upišite ime za ovog korisnika" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" -msgstr "Korisnik je sada '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" +msgstr "" msgctxt "#30660" msgid "Users" @@ -961,16 +961,16 @@ msgid "Switch user" msgstr "Promijeni korisnika" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" -msgstr "Promijeni na korisnika '%s' odmah?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" +msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" -msgstr "'%s' je preimenovan u '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" +msgstr "" msgctxt "#30668" msgid "Play count minimum percent" @@ -1584,6 +1584,38 @@ msgctxt "#30820" msgid "Podcast" msgstr "" +#~ msgctxt "#30515" +#~ msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +#~ msgstr "Automatsko uklanjanje iz 'Gledat ću kasnije'" + +#~ msgctxt "#30569" +#~ msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +#~ msgstr "Sigurno želite ukloniti '%s' iz popisa 'Gledat ću kasnije'?" + +#~ msgctxt "#30570" +#~ msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +#~ msgstr "Sigurno želite zamijeniti trenutni popis 'Gledat ću kasnije' s '%s'?" + +#~ msgctxt "#30573" +#~ msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +#~ msgstr "Sigurni želite ukloniti '%s' iz svoga popisa Povijesti?" + +#~ msgctxt "#30574" +#~ msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +#~ msgstr "Sigurno želite zamijeniti svoj trenutni popis Povijest s '%s'?" + +#~ msgctxt "#30659" +#~ msgid "User is now '%s'" +#~ msgstr "Korisnik je sada '%s'" + +#~ msgctxt "#30665" +#~ msgid "Switch to '%s' now?" +#~ msgstr "Promijeni na korisnika '%s' odmah?" + +#~ msgctxt "#30667" +#~ msgid "Renamed '%s' to '%s'" +#~ msgstr "'%s' je preimenovan u '%s'" + # msgctxt "Addon Summary" # msgid "Plugin for YouTube" # msgstr "" diff --git a/resources/language/resource.language.hu_hu/strings.po b/resources/language/resource.language.hu_hu/strings.po index 830f0a17f..adcd7abef 100644 --- a/resources/language/resource.language.hu_hu/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.hu_hu/strings.po @@ -360,8 +360,8 @@ msgid "Related Videos" msgstr "Kapcsolódó videók" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" -msgstr "Automatikus eltávolítás a megnézendő videók közül" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" +msgstr "" msgctxt "#30516" msgid "Folders" @@ -576,12 +576,12 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "Eltávolítás a megtekintendő videók közül" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" -msgstr "Biztos benne, hogy eltávolítja a megtekintendő videók közül: \"%s\"?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" +msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" -msgstr "Biztos benne, hogy az aktuális megtekintési listát a(z) '%s' helyettesíti?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" +msgstr "" msgctxt "#30571" msgid "Set as History" @@ -592,12 +592,12 @@ msgid "Remove as History" msgstr "Eltávolítás az előzményekből" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" -msgstr "Biztos benne, hogy eltávolítja az előzményekből \"%s\" videót?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" +msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" -msgstr "Biztos benne, hogy lecseréli az aktuális előzmények listát erre a kifelyezésre: '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" +msgstr "" msgctxt "#30575" msgid "Succeeded" @@ -936,8 +936,8 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "Adja meg a felhasználónevét" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" -msgstr "Jelenlegi felhasználó '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" +msgstr "" msgctxt "#30660" msgid "Users" @@ -960,16 +960,16 @@ msgid "Switch user" msgstr "Felhasználó váltás" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" -msgstr "Felhasználóváltás '%s' most?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" +msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" -msgstr "Átnevezve '%s' - '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" +msgstr "" msgctxt "#30668" msgid "Play count minimum percent" @@ -1583,6 +1583,38 @@ msgctxt "#30820" msgid "Podcast" msgstr "" +#~ msgctxt "#30515" +#~ msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +#~ msgstr "Automatikus eltávolítás a megnézendő videók közül" + +#~ msgctxt "#30569" +#~ msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +#~ msgstr "Biztos benne, hogy eltávolítja a megtekintendő videók közül: \"%s\"?" + +#~ msgctxt "#30570" +#~ msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +#~ msgstr "Biztos benne, hogy az aktuális megtekintési listát a(z) '%s' helyettesíti?" + +#~ msgctxt "#30573" +#~ msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +#~ msgstr "Biztos benne, hogy eltávolítja az előzményekből \"%s\" videót?" + +#~ msgctxt "#30574" +#~ msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +#~ msgstr "Biztos benne, hogy lecseréli az aktuális előzmények listát erre a kifelyezésre: '%s'?" + +#~ msgctxt "#30659" +#~ msgid "User is now '%s'" +#~ msgstr "Jelenlegi felhasználó '%s'" + +#~ msgctxt "#30665" +#~ msgid "Switch to '%s' now?" +#~ msgstr "Felhasználóváltás '%s' most?" + +#~ msgctxt "#30667" +#~ msgid "Renamed '%s' to '%s'" +#~ msgstr "Átnevezve '%s' - '%s'" + # msgctxt "Addon Summary" # msgid "Plugin for YouTube" # msgstr "YouTube kiegészítő" diff --git a/resources/language/resource.language.hy_am/strings.po b/resources/language/resource.language.hy_am/strings.po index f4a2bd2d9..02326dace 100644 --- a/resources/language/resource.language.hy_am/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.hy_am/strings.po @@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Related Videos" msgstr "" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30516" @@ -577,11 +577,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -593,11 +593,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -937,7 +937,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -961,15 +961,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" diff --git a/resources/language/resource.language.id_id/strings.po b/resources/language/resource.language.id_id/strings.po index 3fcd3141c..5a650d663 100644 --- a/resources/language/resource.language.id_id/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.id_id/strings.po @@ -361,8 +361,8 @@ msgid "Related Videos" msgstr "Video Terkait" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" -msgstr "Hapus Otomatis dari 'Tonton Nanti'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" +msgstr "" msgctxt "#30516" msgid "Folders" @@ -577,12 +577,12 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "Hapus sebagai Tonton Nanti" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" -msgstr "Yakin ingin menghapus '%s' sebagai daftar Tonton Nanti?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" +msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" -msgstr "Yakin ingin mengganti daftar Tonton Nanti Anda saat ini dengan '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" +msgstr "" msgctxt "#30571" msgid "Set as History" @@ -593,12 +593,12 @@ msgid "Remove as History" msgstr "Hapus sebagai Riwayat" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" -msgstr "Yakin ingin menghapus '%s' sebagai daftar Riwayat Anda?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" +msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" -msgstr "Yakin ingin mengganti daftar Riwayat Anda saat ini dengan '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" +msgstr "" msgctxt "#30575" msgid "Succeeded" @@ -937,8 +937,8 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "Masukkan nama untuk pengguna ini" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" -msgstr "Pengguna sekarang adalah '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" +msgstr "" msgctxt "#30660" msgid "Users" @@ -961,16 +961,16 @@ msgid "Switch user" msgstr "Ganti pengguna" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" -msgstr "Beralih ke '%s' sekarang?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" +msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" -msgstr "Menamakan ulang '%s' ke '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" +msgstr "" msgctxt "#30668" msgid "Play count minimum percent" @@ -1584,6 +1584,38 @@ msgctxt "#30820" msgid "Podcast" msgstr "" +#~ msgctxt "#30515" +#~ msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +#~ msgstr "Hapus Otomatis dari 'Tonton Nanti'" + +#~ msgctxt "#30569" +#~ msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +#~ msgstr "Yakin ingin menghapus '%s' sebagai daftar Tonton Nanti?" + +#~ msgctxt "#30570" +#~ msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +#~ msgstr "Yakin ingin mengganti daftar Tonton Nanti Anda saat ini dengan '%s'?" + +#~ msgctxt "#30573" +#~ msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +#~ msgstr "Yakin ingin menghapus '%s' sebagai daftar Riwayat Anda?" + +#~ msgctxt "#30574" +#~ msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +#~ msgstr "Yakin ingin mengganti daftar Riwayat Anda saat ini dengan '%s'?" + +#~ msgctxt "#30659" +#~ msgid "User is now '%s'" +#~ msgstr "Pengguna sekarang adalah '%s'" + +#~ msgctxt "#30665" +#~ msgid "Switch to '%s' now?" +#~ msgstr "Beralih ke '%s' sekarang?" + +#~ msgctxt "#30667" +#~ msgid "Renamed '%s' to '%s'" +#~ msgstr "Menamakan ulang '%s' ke '%s'" + # msgctxt "Addon Summary" # msgid "Plugin for YouTube" # msgstr "" diff --git a/resources/language/resource.language.is_is/strings.po b/resources/language/resource.language.is_is/strings.po index 155d411bc..e8895244f 100644 --- a/resources/language/resource.language.is_is/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.is_is/strings.po @@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Related Videos" msgstr "" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30516" @@ -577,11 +577,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -593,11 +593,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -937,7 +937,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -961,15 +961,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" diff --git a/resources/language/resource.language.it_it/strings.po b/resources/language/resource.language.it_it/strings.po index 89fae115d..799c7e60a 100644 --- a/resources/language/resource.language.it_it/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.it_it/strings.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: XBMC-Addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: alanwww1@xbmc.org\n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 11:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-10-29 21:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-04 05:43+0000\n" "Last-Translator: Massimo Pissarello \n" "Language-Team: Italian \n" "Language: it_it\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.7.2\n" +"X-Generator: Weblate 5.8.2\n" msgctxt "Addon Summary" msgid "Plugin for YouTube" @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Questo plugin non è approvato da Google" # Kodion Settings msgctxt "#30000" msgid "" -msgstr "" +msgstr " " msgctxt "#30001" msgid "" @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "Configurare %s?" msgctxt "#30031" msgid "" -msgstr "" +msgstr " " msgctxt "#30032" msgid "View: TV Shows" @@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "Guarda più tardi" msgctxt "#30108" msgid "" -msgstr "" +msgstr " " msgctxt "#30109" msgid "" @@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "Disconnessione" msgctxt "#30113" msgid "" -msgstr "" +msgstr " " msgctxt "#30114" msgid "Confirm delete" @@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Rimuovere \"%s\"?" msgctxt "#30118" msgid "" -msgstr "" +msgstr " " msgctxt "#30119" msgid "Please wait..." @@ -303,11 +303,11 @@ msgstr " " # empty strings from id 30206 to 30499 msgctxt "#30500" msgid "" -msgstr "" +msgstr " " msgctxt "#30501" msgid "" -msgstr "" +msgstr " " msgctxt "#30502" msgid "Go to %s" @@ -362,8 +362,8 @@ msgid "Related Videos" msgstr "Video correlati" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" -msgstr "Rimozione automatica da Guarda più tardi" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" +msgstr "" msgctxt "#30516" msgid "Folders" @@ -387,15 +387,15 @@ msgstr "Aggiungi a..." msgctxt "#30521" msgid "" -msgstr "" +msgstr " " msgctxt "#30522" msgid "" -msgstr "" +msgstr " " msgctxt "#30523" msgid "" -msgstr "" +msgstr " " msgctxt "#30524" msgid "Select language" @@ -427,11 +427,11 @@ msgstr "Non mi piace" msgctxt "#30531" msgid "" -msgstr "" +msgstr " " msgctxt "#30532" msgid "" -msgstr "" +msgstr " " msgctxt "#30533" msgid "Reverse" @@ -439,7 +439,7 @@ msgstr "Inversione" msgctxt "#30534" msgid "" -msgstr "" +msgstr " " msgctxt "#30535" msgid "Select the order of the playlist" @@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "Video non piaciuti" msgctxt "#30539" msgid "" -msgstr "" +msgstr " " msgctxt "#30540" msgid "Play with..." @@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "i flussi RTMPE non sono supportati" msgctxt "#30543" msgid "" -msgstr "" +msgstr " " msgctxt "#30544" msgid "More Links from the description" @@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "Potrebbe esserti richiesto di abilitare due applicazioni affinché YouTu msgctxt "#30548" msgid "" -msgstr "" +msgstr " " msgctxt "#30549" msgid "No videos streams found" @@ -503,7 +503,7 @@ msgstr "Nessun flusso video trovato" msgctxt "#30550" msgid "" -msgstr "" +msgstr " " msgctxt "#30551" msgid "Recommendations" @@ -543,11 +543,11 @@ msgstr "Elimina settings.xml" msgctxt "#30560" msgid "" -msgstr "" +msgstr " " msgctxt "#30561" msgid "" -msgstr "" +msgstr " " msgctxt "#30562" msgid "View all" @@ -567,7 +567,7 @@ msgstr " " msgctxt "#30566" msgid "" -msgstr "" +msgstr " " msgctxt "#30567" msgid "Set as Watch Later" @@ -578,12 +578,12 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "Rimuovi da Guarda più tardi" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" -msgstr "Sei sicuro di voler rimuovere '%s' dall'elenco Guarda più tardi?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" +msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" -msgstr "Sei sicuro di voler sostituire l'attuale elenco Guarda più tardi con l'elenco '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" +msgstr "" msgctxt "#30571" msgid "Set as History" @@ -594,12 +594,12 @@ msgid "Remove as History" msgstr "Rimuovi come cronologia" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" -msgstr "Sei sicuro di voler rimuovere '%s' dal tuo elenco cronologia?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" +msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" -msgstr "Sei sicuro di voler sostituire l'attuale elenco cronologia con l'elenco '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" +msgstr "" msgctxt "#30575" msgid "Succeeded" @@ -611,7 +611,7 @@ msgstr "Operazione fallita" msgctxt "#30577" msgid "" -msgstr "" +msgstr " " msgctxt "#30578" msgid "Force SSL certificate verification" @@ -635,7 +635,7 @@ msgstr "Riproduci automaticamente i video suggeriti" msgctxt "#30583" msgid "" -msgstr "" +msgstr " " msgctxt "#30584" msgid "My Subscriptions (Filtered)" @@ -695,7 +695,7 @@ msgstr "Aggiornato: %s" msgctxt "#30598" msgid "" -msgstr "" +msgstr " " msgctxt "#30599" msgid "Failed to enable personal API keys. Missing: %s" @@ -703,7 +703,7 @@ msgstr "Impossibile abilitare chiavi API personali. Manca: %s" msgctxt "#30600" msgid "" -msgstr "" +msgstr " " msgctxt "#30601" msgid "%s with Original/%s fallback" @@ -763,7 +763,7 @@ msgstr " " msgctxt "#30615" msgid "" -msgstr "" +msgstr " " msgctxt "#30616" msgid "" @@ -779,7 +779,7 @@ msgstr " " msgctxt "#30619" msgid "" -msgstr "" +msgstr " " msgctxt "#30620" msgid "Port %s already in use. Cannot start http server." @@ -823,7 +823,7 @@ msgstr "Whitelist IP (delimitati da virgole)" msgctxt "#30630" msgid "" -msgstr "" +msgstr " " msgctxt "#30631" msgid "Successfully updated: %s" @@ -938,8 +938,8 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "Inserisci nome utente" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" -msgstr "L'utente ora è '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" +msgstr "" msgctxt "#30660" msgid "Users" @@ -962,16 +962,16 @@ msgid "Switch user" msgstr "Cambia utente" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" -msgstr "Cambiare subito a '%s'?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" +msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" -msgstr "%s rimosso" +msgid "\"%s\" removed" +msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" -msgstr "Rinominato '%s' in '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" +msgstr "" msgctxt "#30668" msgid "Play count minimum percent" @@ -1115,7 +1115,7 @@ msgstr "Riproduci con sottotitoli" msgctxt "#30703" msgid "" -msgstr "" +msgstr " " msgctxt "#30704" msgid "Use YouTube website urls with default player" @@ -1585,6 +1585,42 @@ msgctxt "#30820" msgid "Podcast" msgstr "Podcast" +#~ msgctxt "#30515" +#~ msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +#~ msgstr "Rimozione automatica da Guarda più tardi" + +#~ msgctxt "#30569" +#~ msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +#~ msgstr "Sei sicuro di voler rimuovere '%s' dall'elenco Guarda più tardi?" + +#~ msgctxt "#30570" +#~ msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +#~ msgstr "Sei sicuro di voler sostituire l'attuale elenco Guarda più tardi con l'elenco '%s'?" + +#~ msgctxt "#30573" +#~ msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +#~ msgstr "Sei sicuro di voler rimuovere '%s' dal tuo elenco cronologia?" + +#~ msgctxt "#30574" +#~ msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +#~ msgstr "Sei sicuro di voler sostituire l'attuale elenco cronologia con l'elenco '%s'?" + +#~ msgctxt "#30659" +#~ msgid "User is now '%s'" +#~ msgstr "L'utente ora è '%s'" + +#~ msgctxt "#30665" +#~ msgid "Switch to '%s' now?" +#~ msgstr "Cambiare subito a '%s'?" + +#~ msgctxt "#30666" +#~ msgid "%s removed" +#~ msgstr "%s rimosso" + +#~ msgctxt "#30667" +#~ msgid "Renamed '%s' to '%s'" +#~ msgstr "Rinominato '%s' in '%s'" + # msgctxt "Addon Summary" # msgid "Plugin for YouTube" # msgstr "Plugin per YouTube" diff --git a/resources/language/resource.language.ja_jp/strings.po b/resources/language/resource.language.ja_jp/strings.po index 1d3785c00..bb9f20ec0 100644 --- a/resources/language/resource.language.ja_jp/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.ja_jp/strings.po @@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Related Videos" msgstr "" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30516" @@ -577,11 +577,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -593,11 +593,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -937,7 +937,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -961,15 +961,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" diff --git a/resources/language/resource.language.kn_in/strings.po b/resources/language/resource.language.kn_in/strings.po index 3b48fec6c..7927c81ef 100644 --- a/resources/language/resource.language.kn_in/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.kn_in/strings.po @@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Related Videos" msgstr "" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30516" @@ -577,11 +577,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -593,11 +593,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -937,7 +937,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -961,15 +961,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" diff --git a/resources/language/resource.language.ko_kr/strings.po b/resources/language/resource.language.ko_kr/strings.po index 2fedcb6e4..b742cb8f1 100644 --- a/resources/language/resource.language.ko_kr/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.ko_kr/strings.po @@ -360,8 +360,8 @@ msgid "Related Videos" msgstr "관련 동영상" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" -msgstr "'나중에 볼 동영상'에서 자동 삭제" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" +msgstr "" msgctxt "#30516" msgid "Folders" @@ -576,12 +576,12 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "나중에 보기 삭제" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" -msgstr "나중에 볼 재생목록에서 '%s' 지울까요?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" +msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" -msgstr "나중에 볼 재생목록을 '%s'로 바꿀까요?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" +msgstr "" msgctxt "#30571" msgid "Set as History" @@ -592,12 +592,12 @@ msgid "Remove as History" msgstr "이력 삭제" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" -msgstr "이력에서 '%s' 지울까요?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" +msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" -msgstr "현재 이력을 '%s'로 바꿀까요?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" +msgstr "" msgctxt "#30575" msgid "Succeeded" @@ -936,8 +936,8 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "사용자 이름을 입력합니다" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" -msgstr "지금 사용자는 '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" +msgstr "" msgctxt "#30660" msgid "Users" @@ -960,16 +960,16 @@ msgid "Switch user" msgstr "사용자 변경" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" -msgstr "지금 '%s'로 변경할까요?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" +msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" -msgstr "%s 지워짐" +msgid "\"%s\" removed" +msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" -msgstr "'%s'에서 '%s'로 이름 바뀜" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" +msgstr "" msgctxt "#30668" msgid "Play count minimum percent" @@ -1583,6 +1583,42 @@ msgctxt "#30820" msgid "Podcast" msgstr "팟캐스트" +#~ msgctxt "#30515" +#~ msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +#~ msgstr "'나중에 볼 동영상'에서 자동 삭제" + +#~ msgctxt "#30569" +#~ msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +#~ msgstr "나중에 볼 재생목록에서 '%s' 지울까요?" + +#~ msgctxt "#30570" +#~ msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +#~ msgstr "나중에 볼 재생목록을 '%s'로 바꿀까요?" + +#~ msgctxt "#30573" +#~ msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +#~ msgstr "이력에서 '%s' 지울까요?" + +#~ msgctxt "#30574" +#~ msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +#~ msgstr "현재 이력을 '%s'로 바꿀까요?" + +#~ msgctxt "#30659" +#~ msgid "User is now '%s'" +#~ msgstr "지금 사용자는 '%s'" + +#~ msgctxt "#30665" +#~ msgid "Switch to '%s' now?" +#~ msgstr "지금 '%s'로 변경할까요?" + +#~ msgctxt "#30666" +#~ msgid "%s removed" +#~ msgstr "%s 지워짐" + +#~ msgctxt "#30667" +#~ msgid "Renamed '%s' to '%s'" +#~ msgstr "'%s'에서 '%s'로 이름 바뀜" + # msgctxt "Addon Summary" # msgid "Plugin for YouTube" # msgstr "" diff --git a/resources/language/resource.language.lt_lt/strings.po b/resources/language/resource.language.lt_lt/strings.po index 8c350a975..581eb1df4 100644 --- a/resources/language/resource.language.lt_lt/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.lt_lt/strings.po @@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Related Videos" msgstr "" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30516" @@ -577,11 +577,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -593,11 +593,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -937,7 +937,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -961,15 +961,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" diff --git a/resources/language/resource.language.lv_lv/strings.po b/resources/language/resource.language.lv_lv/strings.po index c8f4add9e..fcf850456 100644 --- a/resources/language/resource.language.lv_lv/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.lv_lv/strings.po @@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Related Videos" msgstr "" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30516" @@ -577,11 +577,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -593,11 +593,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -937,7 +937,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -961,15 +961,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" diff --git a/resources/language/resource.language.mi/strings.po b/resources/language/resource.language.mi/strings.po index 2dca339cb..25f382117 100644 --- a/resources/language/resource.language.mi/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.mi/strings.po @@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Related Videos" msgstr "" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30516" @@ -577,11 +577,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -593,11 +593,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -937,7 +937,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -961,15 +961,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" diff --git a/resources/language/resource.language.mk_mk/strings.po b/resources/language/resource.language.mk_mk/strings.po index 8126106db..805afeedc 100644 --- a/resources/language/resource.language.mk_mk/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.mk_mk/strings.po @@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Related Videos" msgstr "" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30516" @@ -577,11 +577,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -593,11 +593,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -937,7 +937,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -961,15 +961,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" diff --git a/resources/language/resource.language.ml_in/strings.po b/resources/language/resource.language.ml_in/strings.po index abe350c1f..9d1a66523 100644 --- a/resources/language/resource.language.ml_in/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.ml_in/strings.po @@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Related Videos" msgstr "" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30516" @@ -577,11 +577,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -593,11 +593,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -937,7 +937,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -961,15 +961,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" diff --git a/resources/language/resource.language.mn_mn/strings.po b/resources/language/resource.language.mn_mn/strings.po index aaa02990c..ee49165c6 100644 --- a/resources/language/resource.language.mn_mn/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.mn_mn/strings.po @@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Related Videos" msgstr "" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30516" @@ -577,11 +577,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -593,11 +593,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -937,7 +937,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -961,15 +961,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" diff --git a/resources/language/resource.language.ms_my/strings.po b/resources/language/resource.language.ms_my/strings.po index a3ea72024..090f7911f 100644 --- a/resources/language/resource.language.ms_my/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.ms_my/strings.po @@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Related Videos" msgstr "" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30516" @@ -577,11 +577,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -593,11 +593,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -937,7 +937,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -961,15 +961,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" diff --git a/resources/language/resource.language.mt_mt/strings.po b/resources/language/resource.language.mt_mt/strings.po index 936a9f2a1..d342ac4e2 100644 --- a/resources/language/resource.language.mt_mt/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.mt_mt/strings.po @@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Related Videos" msgstr "" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30516" @@ -577,11 +577,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -593,11 +593,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -937,7 +937,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -961,15 +961,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" diff --git a/resources/language/resource.language.my_mm/strings.po b/resources/language/resource.language.my_mm/strings.po index 79342e7a1..fa460269a 100644 --- a/resources/language/resource.language.my_mm/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.my_mm/strings.po @@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Related Videos" msgstr "" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30516" @@ -577,11 +577,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -593,11 +593,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -937,7 +937,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -961,15 +961,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" diff --git a/resources/language/resource.language.nb_no/strings.po b/resources/language/resource.language.nb_no/strings.po index 3d6f8f345..88d827226 100644 --- a/resources/language/resource.language.nb_no/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.nb_no/strings.po @@ -361,8 +361,8 @@ msgid "Related Videos" msgstr "Relaterte videoer" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" -msgstr "Autofjern fra 'Se senere'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" +msgstr "" msgctxt "#30516" msgid "Folders" @@ -577,11 +577,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -593,11 +593,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -937,7 +937,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -961,15 +961,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" @@ -1584,6 +1584,10 @@ msgctxt "#30820" msgid "Podcast" msgstr "" +#~ msgctxt "#30515" +#~ msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +#~ msgstr "Autofjern fra 'Se senere'" + # msgctxt "Addon Summary" # msgid "Plugin for YouTube" # msgstr "Tillegg for YouTube" diff --git a/resources/language/resource.language.nl_nl/strings.po b/resources/language/resource.language.nl_nl/strings.po index 5bbbdb4ff..9c5ac9586 100644 --- a/resources/language/resource.language.nl_nl/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.nl_nl/strings.po @@ -362,8 +362,8 @@ msgid "Related Videos" msgstr "Gerelateerde Video's" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" -msgstr "Verwijder automatisch van 'Later Bekijken'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" +msgstr "" msgctxt "#30516" msgid "Folders" @@ -578,12 +578,12 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "Verwijder van Bekijk Later" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" -msgstr "Weet je zeker dat je '%s' wilt verwijderen van je Bekijk Later lijst?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" +msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" -msgstr "Weet je zeker dat je je huidige Bekijk Later lijst wilt vervangen met '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" +msgstr "" msgctxt "#30571" msgid "Set as History" @@ -594,12 +594,12 @@ msgid "Remove as History" msgstr "Verwijder van geschiedenis" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" -msgstr "Weet je zeker dat je '%s' wilt verwijderen van je Geschiedenis lijst?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" +msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" -msgstr "Weet je zeker dat je je huidige Geschiedenis lijst wilt vervangen met '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" +msgstr "" msgctxt "#30575" msgid "Succeeded" @@ -938,8 +938,8 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "Voer een naam in voor deze gebruiker" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" -msgstr "Gebruiker is nu '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" +msgstr "" msgctxt "#30660" msgid "Users" @@ -962,16 +962,16 @@ msgid "Switch user" msgstr "Wissel van Gebruiker" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" -msgstr "Schakel nu om naar '%s'?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" +msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" -msgstr "'%s' hernoemd naar '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" +msgstr "" msgctxt "#30668" msgid "Play count minimum percent" @@ -1585,6 +1585,38 @@ msgctxt "#30820" msgid "Podcast" msgstr "" +#~ msgctxt "#30515" +#~ msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +#~ msgstr "Verwijder automatisch van 'Later Bekijken'" + +#~ msgctxt "#30569" +#~ msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +#~ msgstr "Weet je zeker dat je '%s' wilt verwijderen van je Bekijk Later lijst?" + +#~ msgctxt "#30570" +#~ msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +#~ msgstr "Weet je zeker dat je je huidige Bekijk Later lijst wilt vervangen met '%s'?" + +#~ msgctxt "#30573" +#~ msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +#~ msgstr "Weet je zeker dat je '%s' wilt verwijderen van je Geschiedenis lijst?" + +#~ msgctxt "#30574" +#~ msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +#~ msgstr "Weet je zeker dat je je huidige Geschiedenis lijst wilt vervangen met '%s'?" + +#~ msgctxt "#30659" +#~ msgid "User is now '%s'" +#~ msgstr "Gebruiker is nu '%s'" + +#~ msgctxt "#30665" +#~ msgid "Switch to '%s' now?" +#~ msgstr "Schakel nu om naar '%s'?" + +#~ msgctxt "#30667" +#~ msgid "Renamed '%s' to '%s'" +#~ msgstr "'%s' hernoemd naar '%s'" + # msgctxt "Addon Summary" # msgid "Plugin for YouTube" # msgstr "Plugin voor YouTube" diff --git a/resources/language/resource.language.os_os/strings.po b/resources/language/resource.language.os_os/strings.po index 3a60668ca..3e35dcd63 100644 --- a/resources/language/resource.language.os_os/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.os_os/strings.po @@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Related Videos" msgstr "" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30516" @@ -577,11 +577,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -593,11 +593,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -937,7 +937,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -961,15 +961,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" diff --git a/resources/language/resource.language.pl_pl/strings.po b/resources/language/resource.language.pl_pl/strings.po index 3db362ff0..455321562 100644 --- a/resources/language/resource.language.pl_pl/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.pl_pl/strings.po @@ -360,8 +360,8 @@ msgid "Related Videos" msgstr "Powiązane" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" -msgstr "Usuwaj po obejrzeniu pozycję z listy 'Do obejrzenia'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" +msgstr "" msgctxt "#30516" msgid "Folders" @@ -576,12 +576,12 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "Odłącz od listy Do obejrzenia" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" -msgstr "Czy jesteś pewien, że chcesz odłączyć listę '%s' od listy Do obejrzenia?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" +msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" -msgstr "Czy jesteś pewien, że chcesz zastąpić aktualną listę Do obejrzenia listą '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" +msgstr "" msgctxt "#30571" msgid "Set as History" @@ -592,12 +592,12 @@ msgid "Remove as History" msgstr "Odłącz od listy Historia" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" -msgstr "Czy jesteś pewien, że chcesz odłączyć listę '%s' od listy Historia?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" +msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" -msgstr "Czy jesteś pewien, że chcesz zastąpić aktualną listę Historii listą '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" +msgstr "" msgctxt "#30575" msgid "Succeeded" @@ -936,8 +936,8 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "Wprowadź nazwę dla użytkownika" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" -msgstr "Użytkownikiem jest teraz '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" +msgstr "" msgctxt "#30660" msgid "Users" @@ -960,16 +960,16 @@ msgid "Switch user" msgstr "Zmień użytkownika" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" -msgstr "Zmienić na '%s' teraz?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" +msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" -msgstr "Usunięto %s" +msgid "\"%s\" removed" +msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" -msgstr "Zmieniono z '%s' na '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" +msgstr "" msgctxt "#30668" msgid "Play count minimum percent" @@ -1583,6 +1583,42 @@ msgctxt "#30820" msgid "Podcast" msgstr "Podcast" +#~ msgctxt "#30515" +#~ msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +#~ msgstr "Usuwaj po obejrzeniu pozycję z listy 'Do obejrzenia'" + +#~ msgctxt "#30569" +#~ msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +#~ msgstr "Czy jesteś pewien, że chcesz odłączyć listę '%s' od listy Do obejrzenia?" + +#~ msgctxt "#30570" +#~ msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +#~ msgstr "Czy jesteś pewien, że chcesz zastąpić aktualną listę Do obejrzenia listą '%s'?" + +#~ msgctxt "#30573" +#~ msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +#~ msgstr "Czy jesteś pewien, że chcesz odłączyć listę '%s' od listy Historia?" + +#~ msgctxt "#30574" +#~ msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +#~ msgstr "Czy jesteś pewien, że chcesz zastąpić aktualną listę Historii listą '%s'?" + +#~ msgctxt "#30659" +#~ msgid "User is now '%s'" +#~ msgstr "Użytkownikiem jest teraz '%s'" + +#~ msgctxt "#30665" +#~ msgid "Switch to '%s' now?" +#~ msgstr "Zmienić na '%s' teraz?" + +#~ msgctxt "#30666" +#~ msgid "%s removed" +#~ msgstr "Usunięto %s" + +#~ msgctxt "#30667" +#~ msgid "Renamed '%s' to '%s'" +#~ msgstr "Zmieniono z '%s' na '%s'" + # msgctxt "Addon Summary" # msgid "Plugin for YouTube" # msgstr "Wtyczka YouTube" diff --git a/resources/language/resource.language.pt_br/strings.po b/resources/language/resource.language.pt_br/strings.po index ec19b53ac..4a2c1946d 100644 --- a/resources/language/resource.language.pt_br/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.pt_br/strings.po @@ -363,8 +363,8 @@ msgid "Related Videos" msgstr "Vídeos Relacionados" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" -msgstr "Autoremover de 'Assistir mais tarde'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" +msgstr "" msgctxt "#30516" msgid "Folders" @@ -579,12 +579,12 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "Remover de Assistir mais tarde" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" -msgstr "Tem certeza que deseja remover '%s' de sua lista Assistir mais tarde?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" +msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" -msgstr "Tem certeza que deseja substituir sua lista de Assistir mais tarde atual com '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" +msgstr "" msgctxt "#30571" msgid "Set as History" @@ -595,12 +595,12 @@ msgid "Remove as History" msgstr "Remover do histório" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" -msgstr "Tem certeza que deseja remover '%s' de seu histórico?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" +msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" -msgstr "Tem certeza que deseja substituir sua lista de histórico por '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" +msgstr "" msgctxt "#30575" msgid "Succeeded" @@ -939,8 +939,8 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "Entre com um nome para este usuário" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" -msgstr "Usuário é agora '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" +msgstr "" msgctxt "#30660" msgid "Users" @@ -963,16 +963,16 @@ msgid "Switch user" msgstr "Alterar usuário" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" -msgstr "Alterar para '%s'agora?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" +msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" -msgstr "%s removido" +msgid "\"%s\" removed" +msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" -msgstr "Renomeado '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" +msgstr "" msgctxt "#30668" msgid "Play count minimum percent" @@ -1591,6 +1591,42 @@ msgctxt "#30820" msgid "Podcast" msgstr "" +#~ msgctxt "#30515" +#~ msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +#~ msgstr "Autoremover de 'Assistir mais tarde'" + +#~ msgctxt "#30569" +#~ msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +#~ msgstr "Tem certeza que deseja remover '%s' de sua lista Assistir mais tarde?" + +#~ msgctxt "#30570" +#~ msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +#~ msgstr "Tem certeza que deseja substituir sua lista de Assistir mais tarde atual com '%s'?" + +#~ msgctxt "#30573" +#~ msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +#~ msgstr "Tem certeza que deseja remover '%s' de seu histórico?" + +#~ msgctxt "#30574" +#~ msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +#~ msgstr "Tem certeza que deseja substituir sua lista de histórico por '%s'?" + +#~ msgctxt "#30659" +#~ msgid "User is now '%s'" +#~ msgstr "Usuário é agora '%s'" + +#~ msgctxt "#30665" +#~ msgid "Switch to '%s' now?" +#~ msgstr "Alterar para '%s'agora?" + +#~ msgctxt "#30666" +#~ msgid "%s removed" +#~ msgstr "%s removido" + +#~ msgctxt "#30667" +#~ msgid "Renamed '%s' to '%s'" +#~ msgstr "Renomeado '%s' to '%s'" + # msgctxt "Addon Summary" # msgid "Plugin for YouTube" # msgstr "Plugin do YouTube" diff --git a/resources/language/resource.language.pt_pt/strings.po b/resources/language/resource.language.pt_pt/strings.po index 49c9524d7..1256bd5fb 100644 --- a/resources/language/resource.language.pt_pt/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.pt_pt/strings.po @@ -360,8 +360,8 @@ msgid "Related Videos" msgstr "Vídeos relacionados" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" -msgstr "Remover automaticamente de 'Ver mais tarde'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" +msgstr "" msgctxt "#30516" msgid "Folders" @@ -576,12 +576,12 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "Remover de Ver mais tarde" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" -msgstr "Tem a certeza que deseja remover '%s' da sua lista de Ver mais tarde?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" +msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" -msgstr "Tem a certeza que deseja substituir a sua actual lista Ver mais tarde com '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" +msgstr "" msgctxt "#30571" msgid "Set as History" @@ -592,12 +592,12 @@ msgid "Remove as History" msgstr "Remover do Histórico" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" -msgstr "Tem a certeza que deseja remover '%s' da sua lista do Histórico?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" +msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" -msgstr "Tem a certeza que deseja substituir a sua actual lista do Histórico com '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" +msgstr "" msgctxt "#30575" msgid "Succeeded" @@ -936,8 +936,8 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "Insira um nome para este utilizador" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" -msgstr "Utilizador é agora '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" +msgstr "" msgctxt "#30660" msgid "Users" @@ -960,16 +960,16 @@ msgid "Switch user" msgstr "Mudar de utilizador" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" -msgstr "Mudar para '%s' agora?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" +msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" -msgstr "Renomeado '%s' para '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" +msgstr "" msgctxt "#30668" msgid "Play count minimum percent" @@ -1583,6 +1583,38 @@ msgctxt "#30820" msgid "Podcast" msgstr "" +#~ msgctxt "#30515" +#~ msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +#~ msgstr "Remover automaticamente de 'Ver mais tarde'" + +#~ msgctxt "#30569" +#~ msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +#~ msgstr "Tem a certeza que deseja remover '%s' da sua lista de Ver mais tarde?" + +#~ msgctxt "#30570" +#~ msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +#~ msgstr "Tem a certeza que deseja substituir a sua actual lista Ver mais tarde com '%s'?" + +#~ msgctxt "#30573" +#~ msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +#~ msgstr "Tem a certeza que deseja remover '%s' da sua lista do Histórico?" + +#~ msgctxt "#30574" +#~ msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +#~ msgstr "Tem a certeza que deseja substituir a sua actual lista do Histórico com '%s'?" + +#~ msgctxt "#30659" +#~ msgid "User is now '%s'" +#~ msgstr "Utilizador é agora '%s'" + +#~ msgctxt "#30665" +#~ msgid "Switch to '%s' now?" +#~ msgstr "Mudar para '%s' agora?" + +#~ msgctxt "#30667" +#~ msgid "Renamed '%s' to '%s'" +#~ msgstr "Renomeado '%s' para '%s'" + # msgctxt "Addon Summary" # msgid "Plugin for YouTube" # msgstr "Plugin para o Youtube" diff --git a/resources/language/resource.language.ro_ro/strings.po b/resources/language/resource.language.ro_ro/strings.po index 0aa5cdc0b..3454b999d 100644 --- a/resources/language/resource.language.ro_ro/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.ro_ro/strings.po @@ -361,8 +361,8 @@ msgid "Related Videos" msgstr "Videoclipuri similare" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" -msgstr "Eliminare automată din „Privesc mai târziu”" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" +msgstr "" msgctxt "#30516" msgid "Folders" @@ -577,11 +577,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "Șterge din 'Vezi mai târziu'" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -593,11 +593,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "Șterge din istoric" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -937,7 +937,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -961,15 +961,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" @@ -1584,6 +1584,10 @@ msgctxt "#30820" msgid "Podcast" msgstr "" +#~ msgctxt "#30515" +#~ msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +#~ msgstr "Eliminare automată din „Privesc mai târziu”" + # msgctxt "Addon Summary" # msgid "Plugin for YouTube" # msgstr "" diff --git a/resources/language/resource.language.ru_ru/strings.po b/resources/language/resource.language.ru_ru/strings.po index 61678c06e..780cf725b 100644 --- a/resources/language/resource.language.ru_ru/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.ru_ru/strings.po @@ -361,8 +361,8 @@ msgid "Related Videos" msgstr "Похожее видео" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" -msgstr "Автоматическое удаление из \"Отложенного просмотра\"" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" +msgstr "" msgctxt "#30516" msgid "Folders" @@ -577,12 +577,12 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "Удалить из списка Отложенного просмотра" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" -msgstr "Вы уверены, что хотите удалить '%s' из списка Отложенного просмотра?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" +msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" -msgstr "Вы уверены, что хотите заменить свой текущий список Отложенного просмотра на '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" +msgstr "" msgctxt "#30571" msgid "Set as History" @@ -593,12 +593,12 @@ msgid "Remove as History" msgstr "Отвязать от истории" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" -msgstr "Вы уверены, что хотите отвязать '%s' от истории просмотра?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" +msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" -msgstr "Вы уверены, что хотите заменить текущий плейлист История на '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" +msgstr "" msgctxt "#30575" msgid "Succeeded" @@ -937,8 +937,8 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "Введите имя пользователя" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" -msgstr "Текущий пользователь '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" +msgstr "" msgctxt "#30660" msgid "Users" @@ -961,16 +961,16 @@ msgid "Switch user" msgstr "Смена пользователя" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" -msgstr "Переключиться на '%s'?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" +msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" -msgstr "'%s' переименован в '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" +msgstr "" msgctxt "#30668" msgid "Play count minimum percent" @@ -1584,6 +1584,38 @@ msgctxt "#30820" msgid "Podcast" msgstr "" +#~ msgctxt "#30515" +#~ msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +#~ msgstr "Автоматическое удаление из \"Отложенного просмотра\"" + +#~ msgctxt "#30569" +#~ msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +#~ msgstr "Вы уверены, что хотите удалить '%s' из списка Отложенного просмотра?" + +#~ msgctxt "#30570" +#~ msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +#~ msgstr "Вы уверены, что хотите заменить свой текущий список Отложенного просмотра на '%s'?" + +#~ msgctxt "#30573" +#~ msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +#~ msgstr "Вы уверены, что хотите отвязать '%s' от истории просмотра?" + +#~ msgctxt "#30574" +#~ msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +#~ msgstr "Вы уверены, что хотите заменить текущий плейлист История на '%s'?" + +#~ msgctxt "#30659" +#~ msgid "User is now '%s'" +#~ msgstr "Текущий пользователь '%s'" + +#~ msgctxt "#30665" +#~ msgid "Switch to '%s' now?" +#~ msgstr "Переключиться на '%s'?" + +#~ msgctxt "#30667" +#~ msgid "Renamed '%s' to '%s'" +#~ msgstr "'%s' переименован в '%s'" + # msgctxt "Addon Summary" # msgid "Plugin for YouTube" # msgstr "Видеодополнение YouTube" diff --git a/resources/language/resource.language.si_lk/strings.po b/resources/language/resource.language.si_lk/strings.po index e6bdab02b..ac2950137 100644 --- a/resources/language/resource.language.si_lk/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.si_lk/strings.po @@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Related Videos" msgstr "" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30516" @@ -577,11 +577,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -593,11 +593,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -937,7 +937,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -961,15 +961,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" diff --git a/resources/language/resource.language.sk_sk/strings.po b/resources/language/resource.language.sk_sk/strings.po index 527ceb044..6f94b5874 100644 --- a/resources/language/resource.language.sk_sk/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.sk_sk/strings.po @@ -360,8 +360,8 @@ msgid "Related Videos" msgstr "Súvisiace videá" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" -msgstr "Automaticky odstrániť z 'Pozrieť neskôr'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" +msgstr "" msgctxt "#30516" msgid "Folders" @@ -576,12 +576,12 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "Odstrániť z 'Pozrieť neskôr'" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" -msgstr "Naozaj chcete odstrániť '%s' zo zoznamu 'Pozrieť neskôr'?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" +msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" -msgstr "Naozaj chcete nahradiť aktuálny zoznam 'Pozrieť neskôr' zoznamom '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" +msgstr "" msgctxt "#30571" msgid "Set as History" @@ -592,12 +592,12 @@ msgid "Remove as History" msgstr "Odstrániť z histórie" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" -msgstr "Naozaj chcete odstrániť '%s' zo zoznamu histórie?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" +msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" -msgstr "Naozaj chcete nahradiť aktuálny zoznam histórie zoznamom '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" +msgstr "" msgctxt "#30575" msgid "Succeeded" @@ -936,8 +936,8 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "Zadajte meno používateľa" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" -msgstr "Používateľ je teraz '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" +msgstr "" msgctxt "#30660" msgid "Users" @@ -960,16 +960,16 @@ msgid "Switch user" msgstr "Prepnúť používateľa" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" -msgstr "Prepnúť na '%s' teraz?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" +msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" -msgstr "%s bolo odstránené" +msgid "\"%s\" removed" +msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" -msgstr "'%s' premenované na '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" +msgstr "" msgctxt "#30668" msgid "Play count minimum percent" @@ -1583,6 +1583,42 @@ msgctxt "#30820" msgid "Podcast" msgstr "" +#~ msgctxt "#30515" +#~ msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +#~ msgstr "Automaticky odstrániť z 'Pozrieť neskôr'" + +#~ msgctxt "#30569" +#~ msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +#~ msgstr "Naozaj chcete odstrániť '%s' zo zoznamu 'Pozrieť neskôr'?" + +#~ msgctxt "#30570" +#~ msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +#~ msgstr "Naozaj chcete nahradiť aktuálny zoznam 'Pozrieť neskôr' zoznamom '%s'?" + +#~ msgctxt "#30573" +#~ msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +#~ msgstr "Naozaj chcete odstrániť '%s' zo zoznamu histórie?" + +#~ msgctxt "#30574" +#~ msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +#~ msgstr "Naozaj chcete nahradiť aktuálny zoznam histórie zoznamom '%s'?" + +#~ msgctxt "#30659" +#~ msgid "User is now '%s'" +#~ msgstr "Používateľ je teraz '%s'" + +#~ msgctxt "#30665" +#~ msgid "Switch to '%s' now?" +#~ msgstr "Prepnúť na '%s' teraz?" + +#~ msgctxt "#30666" +#~ msgid "%s removed" +#~ msgstr "%s bolo odstránené" + +#~ msgctxt "#30667" +#~ msgid "Renamed '%s' to '%s'" +#~ msgstr "'%s' premenované na '%s'" + # msgctxt "Addon Summary" # msgid "Plugin for YouTube" # msgstr "Plugin pre YouTube" diff --git a/resources/language/resource.language.sl_si/strings.po b/resources/language/resource.language.sl_si/strings.po index 352c6a802..f24c0f2a7 100644 --- a/resources/language/resource.language.sl_si/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.sl_si/strings.po @@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Related Videos" msgstr "" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30516" @@ -577,11 +577,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -593,11 +593,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -937,7 +937,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -961,15 +961,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" diff --git a/resources/language/resource.language.sq_al/strings.po b/resources/language/resource.language.sq_al/strings.po index ad8c69c51..621cc0f7f 100644 --- a/resources/language/resource.language.sq_al/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.sq_al/strings.po @@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Related Videos" msgstr "" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30516" @@ -577,11 +577,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -593,11 +593,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -937,7 +937,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -961,15 +961,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" diff --git a/resources/language/resource.language.sr_rs/strings.po b/resources/language/resource.language.sr_rs/strings.po index 437e71aa2..f134e55d1 100644 --- a/resources/language/resource.language.sr_rs/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.sr_rs/strings.po @@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Related Videos" msgstr "" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30516" @@ -577,11 +577,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -593,11 +593,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -937,7 +937,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -961,15 +961,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" diff --git a/resources/language/resource.language.sr_rs@latin/strings.po b/resources/language/resource.language.sr_rs@latin/strings.po index 1eb52e12b..c94baefb6 100644 --- a/resources/language/resource.language.sr_rs@latin/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.sr_rs@latin/strings.po @@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Related Videos" msgstr "" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30516" @@ -577,11 +577,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -593,11 +593,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -937,7 +937,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -961,15 +961,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" diff --git a/resources/language/resource.language.sv_se/strings.po b/resources/language/resource.language.sv_se/strings.po index 53f9097c1..c0e458889 100644 --- a/resources/language/resource.language.sv_se/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.sv_se/strings.po @@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Related Videos" msgstr "" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30516" @@ -577,11 +577,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -593,11 +593,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -937,7 +937,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -961,15 +961,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" diff --git a/resources/language/resource.language.szl/strings.po b/resources/language/resource.language.szl/strings.po index 4ae67c683..df868047a 100644 --- a/resources/language/resource.language.szl/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.szl/strings.po @@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Related Videos" msgstr "" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30516" @@ -577,11 +577,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -593,11 +593,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -937,7 +937,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -961,15 +961,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" diff --git a/resources/language/resource.language.ta_in/strings.po b/resources/language/resource.language.ta_in/strings.po index d14209151..fa3d0d630 100644 --- a/resources/language/resource.language.ta_in/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.ta_in/strings.po @@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Related Videos" msgstr "" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30516" @@ -577,11 +577,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -593,11 +593,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -937,7 +937,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -961,15 +961,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" diff --git a/resources/language/resource.language.te_in/strings.po b/resources/language/resource.language.te_in/strings.po index be9b90f66..112d64ec5 100644 --- a/resources/language/resource.language.te_in/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.te_in/strings.po @@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Related Videos" msgstr "" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30516" @@ -577,11 +577,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -593,11 +593,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -937,7 +937,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -961,15 +961,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" diff --git a/resources/language/resource.language.tg_tj/strings.po b/resources/language/resource.language.tg_tj/strings.po index 34f192b02..33275eab1 100644 --- a/resources/language/resource.language.tg_tj/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.tg_tj/strings.po @@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Related Videos" msgstr "" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30516" @@ -577,11 +577,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -593,11 +593,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -937,7 +937,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -961,15 +961,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" diff --git a/resources/language/resource.language.th_th/strings.po b/resources/language/resource.language.th_th/strings.po index 1296af2a9..9ea6340e6 100644 --- a/resources/language/resource.language.th_th/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.th_th/strings.po @@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Related Videos" msgstr "" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30516" @@ -577,11 +577,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -593,11 +593,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -937,7 +937,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -961,15 +961,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" diff --git a/resources/language/resource.language.tr_tr/strings.po b/resources/language/resource.language.tr_tr/strings.po index 0c5ce1d77..408d513be 100644 --- a/resources/language/resource.language.tr_tr/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.tr_tr/strings.po @@ -361,8 +361,8 @@ msgid "Related Videos" msgstr "İlgili Videolar" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" -msgstr "Daha Sonra İzle'den izlenen videoları sonrasında kaldır" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" +msgstr "" msgctxt "#30516" msgid "Folders" @@ -577,12 +577,12 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "Daha Sonra İzle'den kaldır" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" -msgstr "'%s' ögesi Daha Sonra İzle listesinden kaldırılacak, emin misiniz?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" +msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" -msgstr "Şimdiki Daha Sonra İzle listeniz '%s' ile değiştirilecek, emin misiniz?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" +msgstr "" msgctxt "#30571" msgid "Set as History" @@ -593,12 +593,12 @@ msgid "Remove as History" msgstr "Geçmişten kaldır" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" -msgstr "'%s' ögesi Geçmiş listesinizden kaldırılacak, emin misiniz?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" +msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" -msgstr "Şimdiki Geçmiş listeniz, '%s' ile değiştirilecek, emin misiniz?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" +msgstr "" msgctxt "#30575" msgid "Succeeded" @@ -937,8 +937,8 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "Bu kullanıcı için bir ad gir" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" -msgstr "Kullanıcı şu anda '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" +msgstr "" msgctxt "#30660" msgid "Users" @@ -961,16 +961,16 @@ msgid "Switch user" msgstr "Kullanıcı değiştir" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" -msgstr "'%s' kullanıcısına geçilsin mi?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" +msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" -msgstr "Kullanıcının adı, '%s' adından '%s' adına değiştirildi" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" +msgstr "" msgctxt "#30668" msgid "Play count minimum percent" @@ -1584,6 +1584,38 @@ msgctxt "#30820" msgid "Podcast" msgstr "" +#~ msgctxt "#30515" +#~ msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +#~ msgstr "Daha Sonra İzle'den izlenen videoları sonrasında kaldır" + +#~ msgctxt "#30569" +#~ msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +#~ msgstr "'%s' ögesi Daha Sonra İzle listesinden kaldırılacak, emin misiniz?" + +#~ msgctxt "#30570" +#~ msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +#~ msgstr "Şimdiki Daha Sonra İzle listeniz '%s' ile değiştirilecek, emin misiniz?" + +#~ msgctxt "#30573" +#~ msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +#~ msgstr "'%s' ögesi Geçmiş listesinizden kaldırılacak, emin misiniz?" + +#~ msgctxt "#30574" +#~ msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +#~ msgstr "Şimdiki Geçmiş listeniz, '%s' ile değiştirilecek, emin misiniz?" + +#~ msgctxt "#30659" +#~ msgid "User is now '%s'" +#~ msgstr "Kullanıcı şu anda '%s'" + +#~ msgctxt "#30665" +#~ msgid "Switch to '%s' now?" +#~ msgstr "'%s' kullanıcısına geçilsin mi?" + +#~ msgctxt "#30667" +#~ msgid "Renamed '%s' to '%s'" +#~ msgstr "Kullanıcının adı, '%s' adından '%s' adına değiştirildi" + # msgctxt "Addon Summary" # msgid "Plugin for YouTube" # msgstr "" diff --git a/resources/language/resource.language.uk_ua/strings.po b/resources/language/resource.language.uk_ua/strings.po index 228f36ae3..2d540eaea 100644 --- a/resources/language/resource.language.uk_ua/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.uk_ua/strings.po @@ -360,8 +360,8 @@ msgid "Related Videos" msgstr "Схоже відео" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" -msgstr "Авто-видалення з \"Відкладеного перегляду\"" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" +msgstr "" msgctxt "#30516" msgid "Folders" @@ -576,12 +576,12 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "Видалити з \\\"Переглянути пізніше\\\"" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" -msgstr "Бажаєте видалити '%s' зі списку \\\"Переглянути пізніше\\\"?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" +msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" -msgstr "Бажаєте замініти поточний список \\\"Переглянути пізніше\\\" на '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" +msgstr "" msgctxt "#30571" msgid "Set as History" @@ -592,11 +592,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "Видалити з історії переглянутих" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" -msgstr "Бажаєте видалити '%s' з списку переглянутого?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" +msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -936,8 +936,8 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "Введіть ім'я користувача" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" -msgstr "Поточний користувач: '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" +msgstr "" msgctxt "#30660" msgid "Users" @@ -960,16 +960,16 @@ msgid "Switch user" msgstr "Змінити користувача" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" -msgstr "Змінити на '%s'?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" +msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" -msgstr "'%s' перейменовано на '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" +msgstr "" msgctxt "#30668" msgid "Play count minimum percent" @@ -1583,6 +1583,34 @@ msgctxt "#30820" msgid "Podcast" msgstr "" +#~ msgctxt "#30515" +#~ msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +#~ msgstr "Авто-видалення з \"Відкладеного перегляду\"" + +#~ msgctxt "#30569" +#~ msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +#~ msgstr "Бажаєте видалити '%s' зі списку \\\"Переглянути пізніше\\\"?" + +#~ msgctxt "#30570" +#~ msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +#~ msgstr "Бажаєте замініти поточний список \\\"Переглянути пізніше\\\" на '%s'?" + +#~ msgctxt "#30573" +#~ msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +#~ msgstr "Бажаєте видалити '%s' з списку переглянутого?" + +#~ msgctxt "#30659" +#~ msgid "User is now '%s'" +#~ msgstr "Поточний користувач: '%s'" + +#~ msgctxt "#30665" +#~ msgid "Switch to '%s' now?" +#~ msgstr "Змінити на '%s'?" + +#~ msgctxt "#30667" +#~ msgid "Renamed '%s' to '%s'" +#~ msgstr "'%s' перейменовано на '%s'" + # msgctxt "Addon Summary" # msgid "Plugin for YouTube" # msgstr "" diff --git a/resources/language/resource.language.uz_uz/strings.po b/resources/language/resource.language.uz_uz/strings.po index cd01f2011..16944f35e 100644 --- a/resources/language/resource.language.uz_uz/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.uz_uz/strings.po @@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Related Videos" msgstr "" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30516" @@ -577,11 +577,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -593,11 +593,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -937,7 +937,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -961,15 +961,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" diff --git a/resources/language/resource.language.vi_vn/strings.po b/resources/language/resource.language.vi_vn/strings.po index f5ae381fb..2ecfd5606 100644 --- a/resources/language/resource.language.vi_vn/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.vi_vn/strings.po @@ -361,7 +361,7 @@ msgid "Related Videos" msgstr "" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30516" @@ -577,11 +577,11 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30571" @@ -593,11 +593,11 @@ msgid "Remove as History" msgstr "" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" msgstr "" msgctxt "#30575" @@ -937,7 +937,7 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30660" @@ -961,15 +961,15 @@ msgid "Switch user" msgstr "" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" msgstr "" msgctxt "#30668" diff --git a/resources/language/resource.language.zh_cn/strings.po b/resources/language/resource.language.zh_cn/strings.po index 268e79882..d0bd568df 100644 --- a/resources/language/resource.language.zh_cn/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.zh_cn/strings.po @@ -360,8 +360,8 @@ msgid "Related Videos" msgstr "相关视频" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" -msgstr "从 “稍后观看” 中自动移除" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" +msgstr "" msgctxt "#30516" msgid "Folders" @@ -576,12 +576,12 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "从稍后观看中移除" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" -msgstr "确定要将 '%s' 从稍后观看列表中移除？" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" +msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" -msgstr "确定要用 '%s' 替换当前的稍后观看列表？" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" +msgstr "" msgctxt "#30571" msgid "Set as History" @@ -592,12 +592,12 @@ msgid "Remove as History" msgstr "从历史记录中移除" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" -msgstr "确定要将 '%s' 从历史记录列表中移除？" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" +msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" -msgstr "确定要用 '%s' 替换当前的历史记录列表？" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" +msgstr "" msgctxt "#30575" msgid "Succeeded" @@ -936,8 +936,8 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "输入该用户的名称" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" -msgstr "用户现在是 '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" +msgstr "" msgctxt "#30660" msgid "Users" @@ -960,16 +960,16 @@ msgid "Switch user" msgstr "切换用户" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" -msgstr "切换到 '%s' ？" +msgid "Switch to \"%s\" now?" +msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" -msgstr "已重命名 '%s' 为 '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" +msgstr "" msgctxt "#30668" msgid "Play count minimum percent" @@ -1583,6 +1583,38 @@ msgctxt "#30820" msgid "Podcast" msgstr "" +#~ msgctxt "#30515" +#~ msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +#~ msgstr "从 “稍后观看” 中自动移除" + +#~ msgctxt "#30569" +#~ msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +#~ msgstr "确定要将 '%s' 从稍后观看列表中移除？" + +#~ msgctxt "#30570" +#~ msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +#~ msgstr "确定要用 '%s' 替换当前的稍后观看列表？" + +#~ msgctxt "#30573" +#~ msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +#~ msgstr "确定要将 '%s' 从历史记录列表中移除？" + +#~ msgctxt "#30574" +#~ msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +#~ msgstr "确定要用 '%s' 替换当前的历史记录列表？" + +#~ msgctxt "#30659" +#~ msgid "User is now '%s'" +#~ msgstr "用户现在是 '%s'" + +#~ msgctxt "#30665" +#~ msgid "Switch to '%s' now?" +#~ msgstr "切换到 '%s' ？" + +#~ msgctxt "#30667" +#~ msgid "Renamed '%s' to '%s'" +#~ msgstr "已重命名 '%s' 为 '%s'" + # msgctxt "Addon Summary" # msgid "Plugin for YouTube" # msgstr "YouTube 插件" diff --git a/resources/language/resource.language.zh_tw/strings.po b/resources/language/resource.language.zh_tw/strings.po index 35cf31974..5bd7d88e7 100644 --- a/resources/language/resource.language.zh_tw/strings.po +++ b/resources/language/resource.language.zh_tw/strings.po @@ -361,8 +361,8 @@ msgid "Related Videos" msgstr "相關影片" msgctxt "#30515" -msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" -msgstr "自動刪除「稍後觀看」的影片" +msgid "Auto-Remove from Watch Later" +msgstr "" msgctxt "#30516" msgid "Folders" @@ -577,12 +577,12 @@ msgid "Remove as Watch Later" msgstr "從稍後播放移除" msgctxt "#30569" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" -msgstr "你確定要把 '%s' 從稍後播放移除?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your Watch Later list?" +msgstr "" msgctxt "#30570" -msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" -msgstr "你確定要用 '%s' 取代現有稍後播放列表?" +msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with \"%s\"?" +msgstr "" msgctxt "#30571" msgid "Set as History" @@ -593,12 +593,12 @@ msgid "Remove as History" msgstr "取消設為歷史播放清單" msgctxt "#30573" -msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" -msgstr "你確定要取消 '%s' 做為歷史播放列表?" +msgid "Are you sure you want to remove \"%s\" as your History list?" +msgstr "" msgctxt "#30574" -msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" -msgstr "你確定要用 '%s' 取代現有歷史播放列表?" +msgid "Are you sure you want to replace your current History list with \"%s\"?" +msgstr "" msgctxt "#30575" msgid "Succeeded" @@ -937,8 +937,8 @@ msgid "Enter a name for this user" msgstr "輸入使用者名稱" msgctxt "#30659" -msgid "User is now '%s'" -msgstr "使用者名稱為 '%s'" +msgid "User is now \"%s\"" +msgstr "" msgctxt "#30660" msgid "Users" @@ -961,16 +961,16 @@ msgid "Switch user" msgstr "切換使用者" msgctxt "#30665" -msgid "Switch to '%s' now?" -msgstr "切換為 '%s' ?" +msgid "Switch to \"%s\" now?" +msgstr "" msgctxt "#30666" -msgid "%s removed" +msgid "\"%s\" removed" msgstr "" msgctxt "#30667" -msgid "Renamed '%s' to '%s'" -msgstr "已重新命名 '%s' 為 '%s'" +msgid "Renamed \"%s\" to \"%s\"" +msgstr "" msgctxt "#30668" msgid "Play count minimum percent" @@ -1584,6 +1584,38 @@ msgctxt "#30820" msgid "Podcast" msgstr "" +#~ msgctxt "#30515" +#~ msgid "Auto-Remove from 'Watch Later'" +#~ msgstr "自動刪除「稍後觀看」的影片" + +#~ msgctxt "#30569" +#~ msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your Watch Later list?" +#~ msgstr "你確定要把 '%s' 從稍後播放移除?" + +#~ msgctxt "#30570" +#~ msgid "Are you sure you want to replace your current Watch Later list with '%s'?" +#~ msgstr "你確定要用 '%s' 取代現有稍後播放列表?" + +#~ msgctxt "#30573" +#~ msgid "Are you sure you want to remove '%s' as your History list?" +#~ msgstr "你確定要取消 '%s' 做為歷史播放列表?" + +#~ msgctxt "#30574" +#~ msgid "Are you sure you want to replace your current History list with '%s'?" +#~ msgstr "你確定要用 '%s' 取代現有歷史播放列表?" + +#~ msgctxt "#30659" +#~ msgid "User is now '%s'" +#~ msgstr "使用者名稱為 '%s'" + +#~ msgctxt "#30665" +#~ msgid "Switch to '%s' now?" +#~ msgstr "切換為 '%s' ?" + +#~ msgctxt "#30667" +#~ msgid "Renamed '%s' to '%s'" +#~ msgstr "已重新命名 '%s' 為 '%s'" + # msgctxt "Addon Summary" # msgid "Plugin for YouTube" # msgstr "YouTube 附加元件"