Shielded Transfer Recipient should accept payment address

[Rigorously]

When initiating a Shielded Transfer Error: Unexpected Bech32m human-readable part znam, expected zsknam.

zsknam refers to a spending/shielding key and should be kept secret. Not even namadaw with --unsafe-show-secret shows it. The recipient address field should accept a znam payment address instead.