Accept pathlib.Path in BackupManager

[sphuber]

Even though the user should be allowed to pass a str to support <user>@host:path, forcing the user to use str instead of pathlib.Path even for local paths is unnecessary. Should support both.