Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Translating actual (i18n) #3329

Open
MatissJanis opened this issue Aug 29, 2024 · 2 comments
Open

Translating actual (i18n) #3329

MatissJanis opened this issue Aug 29, 2024 · 2 comments
Labels
good first issue Good for newcomers help wanted Extra attention is needed user interface Related to the user interface

Comments

@MatissJanis
Copy link
Member

We are currently in the process of allowing Actual to be translated. This requires wrapping every language string with t or <Trans>.

Can I start translating things?

Not yet. We will announce it when the product is ready for translating.

How can I help?

For developers:

  1. join the community discord - #project-translate channel
  2. find a file that does not use <Trans> or t (file list)
  3. submit a PR that adds these wrapping utilities (sample PR)

For others: hang in there!
@MatissJanis MatissJanis added good first issue Good for newcomers help wanted Extra attention is needed user interface Related to the user interface labels Aug 29, 2024
@MatissJanis MatissJanis pinned this issue Aug 29, 2024
@MatissJanis MatissJanis mentioned this issue Aug 29, 2024
Closed
@MatissJanis
Copy link
Member Author

https://actualbudget.org/docs/contributing/i18n

@joel-jeremy joel-jeremy mentioned this issue Nov 25, 2024
Merged
@ammassey ammassey mentioned this issue Dec 6, 2024
Open
@dkhalife
Copy link

dkhalife commented Dec 9, 2024

it seems like the discord link expired

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Assignees
No one assigned
Labels
good first issue Good for newcomers help wanted Extra attention is needed user interface Related to the user interface
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

No branches or pull requests
2 participants
@MatissJanis @dkhalife