diff --git a/app/src/i18n/locales/eu.json b/app/src/i18n/locales/eu.json
index fe5b270b6..8b4173dc4 100644
--- a/app/src/i18n/locales/eu.json
+++ b/app/src/i18n/locales/eu.json
@@ -93,7 +93,7 @@
"domains": "domeinu bat ere ez | domeinua | {c} domeinua",
"apps": "aplikazio bat ere ez | aplikazioa | {c} aplikazioa",
"groups": "talderik ez | taldea | {c} talde",
- "installed_apps": "instalatutako aplikazio bat ere ez | instalatutako aplikazioa | {c} instalatutako aplikazioa",
+ "installed_apps": "ez dago aplikaziorik instalatuta | instalatutako aplikazioa | {c} aplikazio instalatuta",
"services": "zerbitzu bat ere ez | zerbitzua | {c} zerbitzua",
"users": "erabiltzaile bat ere ez | erabiltzailea | {c} erabiltzailea",
"logs": "erregistro bat ere ez | erregistroa | {c} erregistroa",
@@ -221,14 +221,14 @@
"connection": "Konexioa",
"diagnosis_first_run": "Diagnostikoa ohiko arazoak identifikatzen saiatuko da zerbitzaria ahalik eta hoberen ibili dadin. Ez larritu erroreak ikusten badituzu zerbitzaria konfiguratu eta berehala: horretarako dago pentsatuta zehazki, arazoak identifikatu eta konpontzen laguntzeko. Zerbitzariak egunean birritan egingo du diagnostikoa automatikoki eta administratzaileak aurkitutako arazoekin posta elektroniko bat jasoko du.",
"domain_dns_config": "DNS ezarpenak",
- "diagnosis_explanation": "Diagnostikoa ohiko arazoak identifikatzen saiatuko da zerbitzaria ahalik eta hoberen ibili dadin. Egunean birritan egingo du zerbitzariak eginkizun hau eta posta elektronikoa bidaliko dio administrariari arazoren bat ikusiz gero. Litekeena da emaitza batzuek garrantzirik ez izatea ezaugarri batzuk erabili nahi ez badira (XMPP adibidez) edo kale egin dezake zerbitzariaren konfigurazioa konplexua bada. Horrelako kasuetan, eta zertan ari zaren baldin badakizu, ez dago arazorik abisu edo jakinarazpenei muzin egiteko.",
+ "diagnosis_explanation": "Diagnostikoa ohiko arazoak identifikatzen saiatuko da zerbitzaria ahalik eta hoberen ibili dadin. Egunean birritan egingo du zerbitzariak eginkizun hau eta posta elektronikoa bidaliko dio administratzaileari arazoren bat ikusiz gero. Litekeena da emaitza batzuek garrantzirik ez izatea ezaugarri batzuk erabili nahi ez badira (XMPP adibidez) edo kale egin dezake zerbitzariaren konfigurazioa konplexua bada. Horrelako kasuetan, eta zertan ari zaren baldin badakizu, ez dago arazorik abisu edo jakinarazpenei muzin egiteko.",
"domain_default_desc": "Erabiltzaileek lehenetsitako domeinua erabiliko dute saioa hasteko.",
"domain_delete_forbidden_desc": "Ezinezkoa da '{domain}' ezabatzea lehenetsitako domeinua delako. Aukeratu beste domeinu bat (edo gehitu berri bat) eta lehenetsi oraingo domeinua kendu ahal izateko.",
"domain_dns_push_managed_in_parent_domain": "DNS ezarpen automatikoen funtzioa {parent_domain} domeinu nagusiak kudeatzen du.",
"footer": {
"documentation": "Dokumentazioa",
"help": "Laguntza behar al duzu?",
- "donate": "Dohaintza egin"
+ "donate": "Egin dohaintza"
},
"hook_data_home_desc": "Erabiltzaile-datuak /home/ERABILTZAILEA katalogoan daude",
"installed": "Instalatuta",
@@ -278,7 +278,7 @@
"confirm_update_apps": "Ziur aplikazio guztiak eguneratu nahi dituzula?",
"confirm_update_specific_app": "Ziur {app} eguneratu nahi duzula?",
"confirm_reboot_action_reboot": "Ziur zerbitzaria berrabiarazi nahi duzula?",
- "created_at": "Sortze data",
+ "created_at": "Sortze-data",
"custom_app_install": "Instalatu norberaren aplikazioa",
"domain_dns_conf_is_just_a_recommendation": "Atal honetan *iradokitutako* ezarpenak agertzen dira. *Ez* du DNSa zure ordez konfiguratuko. Zure ardura da DNS guneak zure DNS erregistro-enpresaren gomendioen arabera ezartzea.",
"disable": "Desgaitu",
@@ -429,7 +429,7 @@
"title": "Instalazio ondorengo prozesua",
"user": {
"title": "Sortu lehenengo administratzaile erabiltzailea",
- "first_user_help": "Erabiltzaile honi administrazio ahalmenak esleituko zaizkio eta administrazio webgunea eta SSH konexioa erabiltzeko aukera izango du.\nErabiltzaile arrunta denez, erabiltzaileen ataria (SSO) erabiltzeko aukera ere izango du.\nInstalazio ondorengo prozesuek amaitzen dutenean, administratzaile gehiago sor ditzakezu 'admins' taldera gehituz."
+ "first_user_help": "Erabiltzaile honi administrazio-ahalmenak esleituko zaizkio eta administrazio webgunea eta SSH konexioa erabiltzeko aukera izango du.\nErabiltzaile arrunta denez, erabiltzaileen ataria (SSO) erabiltzeko aukera ere izango du.\nInstalazio ondorengo prozesuek amaitzen dutenean, administratzaile gehiago sor ditzakezu 'admins' taldera gehituz."
}
},
"postinstall_set_domain": "Aukeratu domeinu nagusia",
@@ -556,7 +556,7 @@
"users_export": "Esportatu erabiltzaileak",
"users_import_csv_file": "CSV fitxategia",
"users_import_update": "Eguneratu existitzen diren erabiltzaileak",
- "tip_about_user_email": "Erabiltzaileak sortzerakoan ePosta helbide bat (eta XMPP kontu bat) esleitzen zaie erabiltzailea@domeinua.eus itxurarekin. Administrari eta erabiltzaileek helbide elektroniko gehiago eta birbidalketarako helbideak gehitu ditzazkete geroago.",
+ "tip_about_user_email": "Erabiltzaileak sortzerakoan ePosta helbide bat (eta XMPP kontu bat) esleitzen zaie erabiltzailea@domeinua.eus itxurarekin. Administratzaile eta erabiltzaileek helbide elektroniko gehiago eta birbidalketarako helbideak gehitu ditzakete geroago.",
"tools_webadmin_settings": "Administrazio-webgunearen ezarpenak",
"user_mailbox_use": "Posta elektronikorako erabilitako espazioa",
"users_new": "Erabiltzaile berria",
@@ -589,7 +589,7 @@
"important_yunohost_upgrade": "YunoHosten bertsio nagusi bat dago eskuragai. Zinez gomendagarria da eguneraketaren oharrak arretaz irakurtzea foroan bertsio-berritu baino lehen: Irakurri oharrak foroan",
"app": {
"installed_version": "Instalatutako bertsioa:",
- "open_this_app": "Ireki aplikazio hau",
+ "open_this_app": "Ireki aplikazioa",
"antifeatures": "Aplikazio honek gogoko izan ez ditzakezun ezaugarriak ditu:",
"doc": {
"about": {
diff --git a/app/src/i18n/locales/id.json b/app/src/i18n/locales/id.json
index 1baeaf010..ffdfdfa59 100644
--- a/app/src/i18n/locales/id.json
+++ b/app/src/i18n/locales/id.json
@@ -13,32 +13,32 @@
"administration_password": "Kata sandi administrasi",
"all": "Semua",
"api": {
- "processing": "Peladen sedang memproses tindakan…",
+ "processing": "Server sedang memproses tindakan…",
"query_status": {
"error": "Gagal",
"pending": "Sedang berjalan",
- "success": "Berhasil",
- "warning": "Selesai dengan galat atau peringatan"
+ "success": "Berhasil diselesaikan",
+ "warning": "Berhasil diselesaikan disertai dengan galat atau peringatan"
},
"reconnecting": {
"reason": {
- "reboot": "Peladen Anda sedang dimulai ulang dan tidak akan bisa dicapai selama beberapa saat. Layar masuk akan tersedia setelah peladen Anda bisa dicapai.",
- "shutdown": "Peladen Anda telah dimatikan tidak dapat dicapai. Nyalakan kembali dan layar masuk akan tersedia setelah peladen Anda bisa dicapai.",
- "upgrade_system": "Tidak dapat terhubung ke peladen dikarenakan YunoHost sedang pembaruan. Menunggu peladen bisa terhubung kembali…",
- "unknown": "Tidak dapat terhubung ke peladen karena alasan yang tidak diketahui."
+ "reboot": "Server Anda sedang dimulai ulang dan tidak akan bisa dicapai selama beberapa saat. Layar masuk akan tersedia setelah server Anda bisa dicapai.",
+ "shutdown": "Server Anda telah dimatikan dan tidak lagi dapat dicapai. Nyalakan kembali dan layar masuk akan tersedia setelah server Anda bisa dicapai.",
+ "upgrade_system": "Koneksi dengan server telah ditutup untuk pemutakhiran YunoHost. Menunggu server sampai bisa dipergunakan lagi…",
+ "unknown": "Koneksi dengan server telah ditutup dengan alasan yang tidak diketahui."
},
- "title": "Mencoba menghubungi peladen…",
+ "title": "Mencoba menghubungi server…",
"failed": "Sepertinya peladen tidak merespons. Anda bisa coba memuat ulang atau coba jalankan `systemctl restart yunohost-api` via SSH.",
- "success": "Peladen bisa dicapai! Anda bisa mencoba masuk kembali"
+ "success": "Sekarang server bisa dipergunakan! Anda bisa mencoba untuk masuk"
},
"partial_logs": "[…] (periksa semua log di dalam riwayat)"
},
"api_error": {
- "server_said": "Ketika memproses tindakan, peladen mengatakan:",
- "sorry": "Maaf tentang itu.",
- "info": "Informasi berikut mungkin berguna untuk orang yang membantu Anda:",
+ "server_said": "Ketika memproses tindakan tersebut server mengatakan:",
+ "sorry": "Mohon maaf mengenai hal tersebut.",
+ "info": "Informasi berikut mungkin bisa berguna untuk orang yang akan membantu Anda:",
"error_message": "Pesan galat:",
- "help": "Anda dapat mencari bantuan di forum atau di obrolan untuk menangani situasinya, atau laporkan bug di bugtracker.",
+ "help": "Anda bisa mencari bantuan di forum atau obrolan agar bisa memperbaiki keadaan, atau laporkan bug di bugtracker.",
"view_error": "Lihat galat"
},
"api_errors_titles": {
@@ -46,7 +46,7 @@
"APIError": "YunoHost mengalami galat tak terduga",
"APIBadRequestError": "YunoHost mengalami sebuah galat",
"APIInternalError": "YunoHost mengalami sebuah galat internal",
- "APIConnexionError": "YunoHost mengalami galat hubungan",
+ "APIConnexionError": "YunoHost mengalami galat pada koneksi",
"APINotFoundError": "API YunoHost tidak dapat menemukan rutenya"
},
"all_apps": "Semua aplikasi",
@@ -266,7 +266,7 @@
"remote": "{message}",
"passwordMatch": "Kata sandi tidak sama.",
"required": "Bidang ini diperlukan.",
- "appRepoUrl": "URL repositori aplikasi YunoHost seharusnya seperti https://domain.tld/jalur/ke/repo_ynh",
+ "appRepoUrl": "URL depot aplikasi YunoHost seharusnya seperti https://domain.tld/jalur/ke/repo_ynh",
"invalid_form": "Ada galat di formulir ini.",
"maxValue": "Harus sama atau lebih kecil dari {max}.",
"alpha": "Harus berupa huruf alfabet saja.",
@@ -316,7 +316,7 @@
},
"dns": {
"auto_config_ok": "Konfigurasi otomatis sepertinya oke!",
- "push_force": "Timpa rekaman yang telah ada",
+ "push_force": "Timpa rekaman yang ada",
"auto_config": "Konfigurasi rekaman DNS otomatis",
"auto_config_ignored": "diabaikan, tidak akan diubah oleh YunoHost kecuali Anda mencentang opsi timpa",
"auto_config_zone": "Zona DNS saat ini",
@@ -367,7 +367,7 @@
"hook_conf_ynh_settings": "Konfigurasi YunoHost",
"restart": "Mulai ulang",
"protocol": "Protokol",
- "readme": "Readme",
+ "readme": "Bacalah",
"rerun_diagnosis": "Jalankan diagnosis lagi",
"open": "Buka",
"hook_data_xmpp": "Data XMPP",
@@ -393,9 +393,9 @@
"only_working_apps": "Hanya aplikasi yang dapat bekerja",
"only_decent_quality_apps": "Hanya aplikasi yang lumayan berkualitas",
"placeholder": {
- "username": "samsmith",
+ "username": "mamat",
"firstname": "Sam",
- "lastname": "Smith",
+ "lastname": "Bambang",
"domain": "domainku.com",
"groupname": "Nama kelompok saya",
"fullname": "John Doe",
@@ -412,7 +412,7 @@
},
"pre": {
"warning": "Hal-hal yang perlu diketahui sebelum pemasangan",
- "danger": "Pemasangan aplikasi ini sepertinya akan bermasalah",
+ "danger": "Pemasangan aplikasi ini sepertinya akan mengakibatkan beberapa isu",
"critical": "Aplikasi tidak dapat dipasang"
}
},
@@ -421,7 +421,7 @@
"broken": "Aplikasi ini rusak menurut uji coba otomatis YunoHost dan mungkin akan merusak sistem Anda! Sebaiknya Anda TIDAK memasangnya kecuali Anda yakin dengan apa yang Anda lakukan.",
"thirdparty": "Aplikasi ini bukan bagian dari katalog resmi YunoHost, memasang aplikasi pihak ketiga dapat membahayakan integritas serta keamanan sistem Anda. Anda sebaiknya TIDAK memasangnya kecuali Anda yakin dengan apa yang Anda lakukan.",
"ignore": "Saya mengerti bahwa pemasangan ini mungkin akan merusak sistem saya tapi saya tetap ingin mencobanya.",
- "inprogress": "Aplikasi ini masih eksperimental (jika tidak secara jelas tidak bekerja) dan mungkin akan merusak sistem Anda! Anda sebaiknya TIDAK memasangnya kecuali Anda yakin dengan apa yang Anda lakukan.",
+ "inprogress": "Aplikasi ini masih eksperimental (jika tidak secara jelas tidak bekerja) dan mungkin akan merusak sistem Anda! Sebaiknya Anda TIDAK memasangnya kecuali Anda yakin dengan apa yang Anda lakukan.",
"install": "Telah dipasang dan tidak dapat dipasang lebih dari sekali.",
"lowquality": "Aplikasi ini mungkin bisa bekerja tapi tidak terintegrasi dengan baik di YunoHost. Beberapa fitur seperti SSO dan pencadangan mungkin tidak tersedia.",
"ram": "Aplikasi ini memerlukan RAM sebanyak {required} untuk pemasangan/pembaruan tapi hanya {current} yang tersedia sekarang. Meski aplikasi ini bisa bekerja, proses pemasangannya memerlukan RAM yang banyak sehingga peladen Anda bisa rusak atau prosesnya gagal total.",
@@ -452,9 +452,9 @@
},
"links": {
"admindoc": "Dokumentasi Admin Resmi",
- "code": "Repositori Kode Resmi",
+ "code": "Depot Kode Resmi",
"forum": "Topik tentang aplikasi ini di forum YunoHost",
- "package": "Repositori Paket YunoHost",
+ "package": "Depot Paket YunoHost",
"title": "Tautan",
"userdoc": "Dokumentasi Pengguna Resmi",
"website": "Situs Resmi",
@@ -576,9 +576,9 @@
"diagnosis_first_run": "Fitur diagnosis akan berusaha mencari masalah umum di setiap aspek peladen Anda untuk memastikan semuanya berjalan dengan baik. Mohon jangan panik jika Anda melihat banyak galat setelah Anda mengatur peladen Anda, itu ditujukan untuk membantu Anda menemukan masalahnya dan membantu Anda memperbaikinya. Diagnosis juga akan berjalan secara otomatis dua kali sehari dan sebuah surel akan dikirim ke administrator jika ada masalah yang ditemukan.",
"domain_add_dyndns_forbidden": "Anda sudah terdaftar/berlangganan ke satu domain DynDNS dari proyek YunoHost. Sesuai desain, fitur ini terbatas pada satu domain per server. Apabila Anda ingin menambahkan satu subdomain di domain Anda yang sudah ada, harap menggunakan opsi 'Tambah satu domain yang sudah saya miliki, atau satu subdomain' di atas. Apabila Anda ingin menggunakan domain yang berbeda, Anda harus menghapus domain DynDNS yang sudah ada. Domain DynDNS bagus apabila dipergunakan untuk hos mandiri, tetapi untuk jangka menengah/panjang, kami merekomendasikan kepada Anda agar membeli nama domain Anda sendiri pada suatu regstrar untuk kepemilikan penuh atas domain Anda.",
"domain_default_desc": "Domain utama adalah domain di mana pengguna masuk ke SSO.",
- "error_connection_interrupted": "Peladen menutup koneksi alih-alih menjawabnya. Apakah nginx atau yunohost-api dimulai ulang atau terhenti karena beberapa alasan?",
- "good_practices_about_admin_password": "Anda akan mengatur kata sandi administrator baru. Kata sandi tersebut sebaiknya sekurang-kurangnya 8 karakter, meskipun memang adalah hal yang baik jika menggunakan yang lebih panjang (cth. parafrasa) dan/atau menggunakan berbagai macam karakter (kapital, huruf kecil, angka, dan karakter lainnya).",
- "good_practices_about_user_password": "Anda akan mengatur kata sandi pengguna baru. Kata sandi tersebut sebaiknya sekurang-kurangnya 8 karakter, meskipun memang adalah hal yang baik jika menggunakan yang lebih panjang (cth. parafrasa) dan/atau menggunakan berbagai macam karakter (kapital, huruf kecil, angka, dan karakter lainnya).",
+ "error_connection_interrupted": "Server menutup koneksi alih-alih menjawabnya. Apakah nginx atau yunohost-api dimulai ulang atau terhenti untuk beberapa alasan?",
+ "good_practices_about_admin_password": "Sekarang Anda akan menentukan kata sandi admin baru. Kata sandi harus terdiri dari minimal 8 karakter - meskipun sebaiknya menggunakan kata sandi yang lebih panjang (misalnya parafrasa) dan/atau menggunakan beragam karakter (huruf besar, huruf kecil, angka, dan karakter khusus).",
+ "good_practices_about_user_password": "Di sini Anda bisa menentukan kata sandi pengguna baru. Kata sandi harus terdiri dari minimal 8 karakter - meskipun sebaiknya menggunakan kata sandi yang lebih panjang (misalnya parafrasa) dan/atau menggunakan beragam karakter (huruf besar, huruf kecil, angka, dan karakter khusus).",
"label_for_manifestname_help": "Ini adalah nama yang ditampilkan di portal pengguna. Bisa diubah lagi nanti.",
"manage_apps": "Kelola aplikasi",
"postinstall": {
@@ -595,7 +595,7 @@
"text_selection_is_disabled": "Pemilihan teks dinonaktifkan. Jika Anda ingin membagikan log ini, silakan bagikan log dengan tombol 'Bagikan dengan Yunopaste'.
Atau jika Anda benar-benar ingin pemilihan teks, tekan tombol ini: ↓↓↑↑.",
"confirm_group_add_access_permission": "Apakah Anda yakin ingin memberi akses {perm} ke {name}? Akses tersebut bisa meningkatkan ancaman jika {name} merupakan orang jahat. Anda sebaiknya lakukan ini jika Anda PERCAYA kepada orang tersebut.",
"confirm_migrations_skip": "Melewati migrasi tidak direkomendasikan. Apakah Anda yakin ingin melewatinya?",
- "confirm_install_app_inprogress": "PERINGATAN! Aplikasi ini masih bersifat eksperimental dan mungkin akan merusak sistem Anda! Sebaiknya Anda TIDAK memasangnya kecuali Anda yakin dengan apa yang Anda lakukan. Apakah Anda yakin ingin memasangnya?",
+ "confirm_install_app_inprogress": "PERINGATAN! Aplikasi ini masih bersifat eksperimental (bila tidak secara jelas tidak dapat bekerja) dan mungkin akan merusak sistem Anda! Sebaiknya Anda TIDAK memasangnya kecuali Anda yakin dengan apa yang Anda lakukan. Apakah Anda ingin mengambil risiko tersebut?",
"run_first_diagnosis": "Jalankan diagnosis pertama",
"domain_delete_forbidden_desc": "Anda tidak bisa menghapus '{domain}' dikarenakan itu adalah domain utama, Anda harus memilih domain lain (atau tambahkan yang baru) dan atur itu menjadi domain utama supaya bisa menghapus domain ini.",
"hook_data_xmpp_desc": "Konfigurasi pengguna dan ruangan, berkas unggahan",
@@ -660,7 +660,7 @@
"postinstall_intro_2": "Dua langkah konfigurasi lagi diperlukan untuk mengaktifkan layanan peladen Anda.",
"confirm_install_app_broken": "PERINGATAN! Aplikasi ini rusak menurut uji coba otomatis YunoHost dan mungkin akan merusak sistem Anda! Sebaiknya Anda TIDAK memasangnya kecuali Anda yakin dengan apa yang Anda lakukan. Apakah Anda yakin ingin memasangnya?",
"domain_dns_conf_is_just_a_recommendation": "Bagian ini hanya menampilkan kepada Anda konfigurasi *yang direkomendasikan*. Ini *tidak* mengonfigurasi DNS untuk Anda. Merupakan tugas Anda untuk mengonfigurasi zona DNS Anda di registrar DNS Anda menurut rekomendasi ini.",
- "domain_dns_push_failed_to_authenticate": "Tidak dapat mengautentikasi API registrar. Sepertinya kredensialnya salah? (Galat: {error})",
+ "domain_dns_push_failed_to_authenticate": "Autentikasi gagal pada API registrar. Besar kemungkinan karena kredensial tidak sesuai? (Galat: {error})",
"ignore": "Abaikan",
"label_for_manifestname": "Label untuk {name}",
"local_archives": "Arsip lokal",
@@ -688,8 +688,8 @@
"error_modify_something": "Anda harus mengubah sesuatu",
"group_format_name_help": "Anda bisa menggunakan karakter alfanumerik dan garis bawah",
"items_verbose_items_left": "Ada {items} tersisa. | Ada 1 {items} tersisa. | Ada {items} tersisa.",
- "traceback": "Telusuri",
- "select_none": "Pilih tanpa",
- "nobody": "Nobody",
+ "traceback": "Telusur",
+ "select_none": "Pilih tidak sama sekali",
+ "nobody": "Bukan siapa-siapa",
"confirm_postinstall": "Anda akan meluncurkan proses pasca instalasi pada domain {domain}. Mungkin memerlukan waktu beberapa menit, *jangan hentikan pengoperasian*."
}
diff --git a/app/src/i18n/locales/pl.json b/app/src/i18n/locales/pl.json
index e64f365df..1738ff615 100644
--- a/app/src/i18n/locales/pl.json
+++ b/app/src/i18n/locales/pl.json
@@ -57,7 +57,7 @@
},
"api_error": {
"view_error": "Zobacz błąd",
- "sorry": "Bardzo przepraszam za to.",
+ "sorry": "Bardzo za to przepraszam.",
"server_said": "Podczas wykonywania zadania serwer odpowiedział:",
"info": "Poniższe informacje mogą być przydatne dla osoby udzielającej Ci pomocy:",
"error_message": "Wiadomość błędu:",
diff --git a/app/src/i18n/locales/ru.json b/app/src/i18n/locales/ru.json
index 59df29458..1ec61881a 100644
--- a/app/src/i18n/locales/ru.json
+++ b/app/src/i18n/locales/ru.json
@@ -466,7 +466,7 @@
"user_mailbox_quota": "Квота почтового ящика",
"version": "Версия",
"api_not_found": "Похоже, что веб-администратор пытался запросить что-то несуществующее.",
- "domain_dns_push_failed_to_authenticate": "Не удалось пройти аутентификацию на API регистратора. Может быть учетные данные указаны неверно? (Ошибка: {error})",
+ "domain_dns_push_failed_to_authenticate": "Не удалось пройти аутентификацию через API регистратора. Может быть учетные данные указаны неверно? (Ошибка: {error})",
"users_import": "Импорт пользователей",
"users_export": "Экспорт пользователей",
"users_import_csv_file": "CSV файл",
@@ -537,7 +537,7 @@
"hook_data_xmpp": "Данные XMPP",
"hook_data_xmpp_desc": "Конфигурации комнат и пользователей, загрузка файлов",
"mailbox_quota_example": "700M размер CD-диска, а 4700M – DVD",
- "good_practices_about_admin_password": "Сейчас Вам предстоит установить новый пароль администратора. Пароль должен состоять как минимум из 8 символов – хотя хорошей практикой является использование более длинного пароля (например фразы) и/или использование различных символов (прописных и строчных букв, цифр и специальных символов).",
+ "good_practices_about_admin_password": "Сейчас Вам предстоит установить новый пароль администратора. Пароль должен состоять как минимум из 8 символов – хотя хорошей практикой является использование более длинного пароля (например, фразы) и/или использование различных символов (прописных и строчных букв, цифр и специальных символов).",
"group_add_member": "Добавить пользователя",
"group_explain_all_users": "Это специальная группа, содержащая учетные записи всех пользователей на сервере",
"group_explain_visitors": "Это специальная группа, представляющая анонимных посетителей",
diff --git a/app/src/i18n/locales/sk.json b/app/src/i18n/locales/sk.json
index 54fca479e..34195fbcb 100644
--- a/app/src/i18n/locales/sk.json
+++ b/app/src/i18n/locales/sk.json
@@ -483,7 +483,7 @@
"status": "Stav",
"stop": "Zastaviť",
"system_packages_nothing": "Všetky systémové balíčky sú aktuálne!",
- "system_upgrade_btn": "Aktualizácia",
+ "system_upgrade_btn": "Aktualizovať",
"system_upgrade_all_packages_btn": "Aktualizovať všetky balíčky",
"tcp": "TCP",
"tip_about_user_email": "Pri vytvorení používateľa je mu tiež pridelená e-mailová adresa (a účet XMPP) vo formáte menopouzivatela@domena.sk. Ďalšie e-mailové aliasy a presmerovania môžu pridať neskôr administrátor alebo samotný používateľ.",
@@ -581,7 +581,8 @@
"notifications": {
"title": "Upozornenia",
"post_upgrade": "Upozornenia o aktualizácii",
- "post_install": "Upozornenia o inštalácii"
+ "post_install": "Upozornenia o inštalácii",
+ "understood": "Rozumiem"
}
},
"install": {
@@ -593,13 +594,16 @@
"critical": "Aplikáciu nie je možné nainštalovať"
},
"post": {
- "title": "Poinštalačné upozornenie pre '{name}'"
+ "title": "Poinštalačné upozornenie pre '{name}'",
+ "alert": "Zdá sa, že inštalácia úspešne skončila!\nTu je niekoľko upozornení, ktoré autor(ka) balíčku považuje za dôležité.\nMôžete si ich znova prečítať na stránke s informáciami o aplikácii."
}
},
"problems": {
"ignore": "Beriem na zreteľ, že inštalovaním tejto aplikácie si môžem rozbiť systém, no i napriek tomu to chcem urobiť.",
"install": "Aplikácia je už nainštalovaná a nie je možné ju nainštalovať viac ako jedenkrát.",
- "arch": "Túto aplikáciu je možné nainštalovať iba na konkrétnych architektúrach ({required}), no vaša architektúra je {current}."
+ "arch": "Túto aplikáciu je možné nainštalovať iba na konkrétnych architektúrach ({required}), no vaša architektúra je {current}.",
+ "broken": "Automatické testy YunoHost označili túto aplikáciu za rozbitú a je možné, že vám poškodí systém! Preto by ste ju pravdepodobne NEMALI inštalovať, pokiaľ si nie ste istý, že to tak chcete.",
+ "thirdparty": "Táto aplikácia nie je súčasťou oficiálneho katalógu YunoHost, inštalovaním aplikácií tretích strán môžete ohroziť integritu a bezpečnosť vášho systému. Pokiaľ neviete, čo robíte, aplikáciu by ste NEMALI inštalovať."
},
"version": "Aktuálna verzia: {version}",
"try_demo": "Vyskúšať demo"
@@ -608,7 +612,8 @@
"integration": {
"ldap": {
"false": "Nepoužíva na prihlasovanie účty YunoHost (LDAP)",
- "true": "Používa na prihlasovanie účty YunoHost (LDAP)"
+ "true": "Používa na prihlasovanie účty YunoHost (LDAP)",
+ "?": "Chýbajú informácie o LDAP integrácii"
},
"title": "Integrácia s YunoHost",
"archs": "Podporované architektúry:",
diff --git a/app/src/i18n/locales/tr.json b/app/src/i18n/locales/tr.json
index 98a885f08..e7180aaca 100644
--- a/app/src/i18n/locales/tr.json
+++ b/app/src/i18n/locales/tr.json
@@ -41,7 +41,11 @@
"words": {
"default": "Varsayılan",
"collapse": "Kapat",
- "browse": "Tara"
+ "browse": "Tara",
+ "link": "Bağlantı",
+ "none": "Hiçbiri",
+ "valid": "Geçerli",
+ "separator": ", "
},
"yes": "Evet",
"ok": "Tamam",
@@ -138,7 +142,8 @@
"username": "ahmetatici",
"firstname": "Ahmet",
"lastname": "Atıcı",
- "domain": "domain.com"
+ "domain": "domain.com",
+ "fullname": "Sam Smith"
},
"from_to": "{0} ile {1} arasında",
"go_back": "Geri dön",
@@ -153,7 +158,9 @@
"change_label": "'{prevName}' etiketini '{nextName}' ile değiştirin",
"change_url": "'{name}' erişim URL'sini değiştir",
"set_default": "'{domain}' alan kökünü '{name}' olarak yönlendirin",
- "update_config": "{id}. paneldeki '{name}' uygulamasının yapılandırmasını güncelleyin"
+ "update_config": "{id}. paneldeki '{name}' uygulamasının yapılandırmasını güncelleyin",
+ "action_config": "Uygulama {name} için {action} eylemini çalıştır",
+ "dismiss_notification": "'{name}' için bildirimi iptal et"
},
"diagnosis": {
"run_specific": "'{description}' tanılamasını çalıştır",
@@ -172,7 +179,9 @@
"add": "'{name}' alan adını ekle",
"update_config": "{id}. paneldeki '{name}' yapılandırmasını güncelleyin",
"delete": "'{name}' alan adını sil",
- "set_default": "'{name}' alan adını varsayılan yap"
+ "set_default": "'{name}' alan adını varsayılan yap",
+ "cert_install": "{name} için sertifika kur",
+ "cert_renew": "{name} için sertifika yenile"
},
"firewall": {
"upnp": "{action} UPnP",
@@ -217,7 +226,10 @@
},
"reconnecting": "Yeniden bağlanıyor",
"share_logs": "'{name}' günlüğü için bağlantı oluştur",
- "update": "Güncellemeleri kontrol et"
+ "update": "Güncellemeleri kontrol et",
+ "settings": {
+ "update": "{panel} global ayarlarını güncelle"
+ }
},
"hook_data_xmpp": "XMPP verileri",
"domain": {
@@ -236,7 +248,46 @@
"auto_config_zone": "Geçerli DNS bölgesi",
"info": "Otomatik DNS kayıtları yapılandırması deneysel bir özelliktir.
Kayıtları buradan göndermeden önce, mevcut DNS bölgenizi DNS kayıt operatörünüzün arayüzünden kaydetmeyi düşünün.",
"manual_config": "Manuel yapılandırma için önerilen DNS kayıtları",
- "push_force_warning": "YunoHost'un ayarladığı bazı DNS kayıtları, kayıt operatörü yapılandırmasında zaten var gibi görünüyor. Ne yaptığınızı biliyorsanız, üzerine yazma seçeneğini kullanabilirsiniz."
+ "push_force_warning": "YunoHost'un ayarladığı bazı DNS kayıtları, kayıt operatörü yapılandırmasında zaten var gibi görünüyor. Ne yaptığınızı biliyorsanız, üzerine yazma seçeneğini kullanabilirsiniz.",
+ "methods": {
+ "handled_in_parent": "Ana alan adında işlenir",
+ "manual": "El ile",
+ "auto": "Otomatik",
+ "semi_auto": "Yarı otomatik",
+ "none": "Hiçbiri"
+ }
+ },
+ "cert": {
+ "types": {
+ "other": "Diğer/Bilinmeyen",
+ "letsencrypt": "Let's Encrypt (Ücretsiz SSL)",
+ "selfsigned": "Kendinden imzalı"
+ },
+ "valid_for": "{days} süresince geçerli"
+ },
+ "info": {
+ "apps_on_domain": "Alan adı üzerinde yüklü olan uygulamalar",
+ "certificate_authority": "SSL Sertifikası yetkilisi",
+ "dyn_dns_remove_and_unsubscribe": "Ayrıca YunoHost'un DynDNS hizmetinden alan adının kaydını kaldırın",
+ "registrar": "Kaydedici"
+ },
+ "see_parent_domain": "Ana alan adına bakın",
+ "toggle_subdomains": "Alt alan adlarını değiştir",
+ "add": {
+ "dyn_dns_password_desc": "Bu parola, sisteminizi yeniden yüklediğinizde alan adının kontrolünü tekrardan geri almanızı sağlayacaktır. Bu alan adını daha önce kaydettirdiyseniz, geri almak için kurtarma parolanızı burada kullanın.",
+ "from_yunohost_desc": "YunoHost projesi ücretsiz bir 'DynDNS' hizmeti sunmaktadır. Sunucu başına bir alan adı ile sınırlıdır (ancak daha sonra yukarıdaki diğer 'Sahip olduğum bir alan adını veya bir alt alan adını ekle' seçeneğini kullanarak alt alan adları da ekleyebilirsiniz). DNS yapılandırması YunoHost tarafından otomatik olarak yapılacaktır. Bu, genel olarak kendiniz üzerinde barındarmaya başlarken ve henüz bir alan adına yatırım yapmak istemediğinizde idealdir. Ancak, orta/uzun vadede, alan adınızın tam mülkiyetine sahip olmak için kendi alan adınızı bir kayıt kuruluşundan satın almanızı öneririz.",
+ "dyn_dns_password": "Alan adı kurtarma parolası",
+ "from_local": "Yalnızca lokalde kullanım / test için bir alan adı istiyorum",
+ "from_local_desc": "\"Gerçek\" bir genel alan adı istemiyorsanız, .local veya .test ile biten herhangi bir şey kullanabilirsiniz. .local ile biten alan adları, istemcilerin Bonjour protokolünü desteklediği varsayılarak, yerel ağda otomatik olarak çözülebilmeleri için özel anlam taşır. Alternatif olarak, bu alanı kullanmak istediğiniz her istemcide /etc/hosts dosyasını (veya Windows'ta eşdeğerini) ayarlamanız veya ağ ayarlarınızda yerel DNS girişlerini yapılandırmanız gerekebilir.",
+ "from_registrar": "Sahip olduğum bir alan adını veya bir alt alan adını (subdomain) eklemek istiyorum",
+ "from_registrar_desc": "Bu alan adının yapılandırmasını tamamlamak için kayıt kuruluşunuzda DNS kayıtlarını manuel olarak yapılandırmanız gerekecektir. YunoHost'un teşhis sistemi, tam olarak hangi DNS kayıtlarının yapılandırılacağı konusunda size yol gösterecektir.",
+ "from_yunohost": "Bir alan adım yok, YunoHost projesi tarafından sağlanan ücretsiz bir DynDNS alan adını kaydetmek/kullanmak istiyorum"
+ },
+ "explain": {
+ "main_domain": "Ana alan adı, kullanıcıların giriş yapabildiği alan adıdır (\"{domain}/yunohost/sso\").
Bu nedenle silinmesi mümkün değildir.
{domain} 'u silmek istiyorsanız, önce başka bir alan adı seçmeniz veya eklemeniz ve bunu ana alan adı olarak ayarlamanız gerekir."
+ },
+ "types": {
+ "main_domain": "Ana alan adı"
}
},
"migrations_disclaimer_check_message": "Bu sorumluluk reddini okudum ve anladım",
@@ -322,7 +373,11 @@
"mailbox_quota_example": "Bir CD 700 MB, bir DVD 4.7GB'dir",
"postinstall": {
"force": "Post-install işlemini zorla yap",
- "title": "Kurulum sonrası"
+ "title": "Kurulum sonrası",
+ "user": {
+ "title": "İlk yöneticiyi oluşturma",
+ "first_user_help": "Bu kullanıcıya yönetici ayrıcalıkları verilecek ve bu yönetim arayüzünün yanı sıra SSH aracılığıyla doğrudan sunucuya bağlanmasına izin verilecektir.\nNormal bir kullanıcı olduğu için, kimlik bilgileriyle kullanıcı portalına (SSO) da bağlanabileceksiniz.\nKurulum sonrası tamamlandığında, 'admins' grubuna ekleyerek başka yönetici kullanıcılar oluşturabileceksiniz."
+ }
},
"retry": "Tekrar dene",
"backup": "Yedek",
@@ -454,7 +509,8 @@
"fallback_language_description": "Çevirinin ana dilde olmaması durumunda kullanılacak dil.",
"cache": "Önbellek",
"cache_description": "Bu web-yöneticisi ile aynı anda CLI ile de çalışmayı planlıyorsanız, önbelleği devre dışı bırakın.",
- "transitions": "Sayfa geçiş animasyonları"
+ "transitions": "Sayfa geçiş animasyonları",
+ "theme": "Karanlık modu aç / kapat"
},
"users_import_update": "Varolan kullanıcıları güncelle",
"items_verbose_items_left": "{items} öğe kaldı. | {items} öğe kaldı. | {items} öğe kaldı.",
@@ -560,12 +616,15 @@
"notifications": {
"title": "Bildirimler",
"post_upgrade": "Yükseltme sonrası notları",
- "post_install": "Kurulum sonrası notları"
+ "post_install": "Kurulum sonrası notları",
+ "understood": "Anlaşıldı"
}
},
"info": {
"forum": "Ara veya foruma sor!",
- "problem": "Uygulamayla ilgili bir sorun mu var?"
+ "problem": "Uygulamayla ilgili bir sorun mu var?",
+ "config_panel_error_please_report": "Düzeltilmesi için lütfen bu hatayı YunoHost ekibine bildirin!",
+ "config_panel_error": "Bir hata yapılandırma panelinin görüntülenmesini engelliyor:"
},
"integration": {
"archs": "Desteklenen işlemci mimarileri:",
@@ -581,8 +640,56 @@
"resources": "Olağan kaynak kullanımı: {ram} RAM, {disk} disk",
"sso": {
"false": "Çoklu oturum açma kullanılabilir değil (SSO)",
- "true": "Çoklu oturum açma kullanılabilir (SSO)"
- }
+ "true": "Çoklu oturum açma kullanılabilir (SSO)",
+ "?": "SSO entegrasyonu hakkında bilgi yok"
+ },
+ "title": "YunoHost Entegrasyonu"
+ },
+ "links": {
+ "admindoc": "Resmi Yönetici belgeleri",
+ "code": "Resmi kod deposu",
+ "package": "YunoHost paket deposu",
+ "forum": "YunoHost'un forumunda bu uygulama hakkında konular",
+ "package_license": "YunoHost paket lisansı",
+ "title": "Bağlantılar",
+ "userdoc": "Resmi Kullanıcı dökümantasyonları",
+ "website": "Resmi Website",
+ "license": "Uygulama Lisansı"
+ },
+ "potential_alternative_to": "Potansiyel alternatif:",
+ "upgrade": {
+ "continue": "Sonraki uygulamaya devam et",
+ "notifs": {
+ "post": {
+ "title": "{name} yükseltme sonrası bildirimler",
+ "alert": "Görünüşe göre yükseltme sorunsuz tamamlandı!\n İşte yapımcının bu yükseltme hakkında bilinmesi gerektiğini düşündüğü bazı bildirimler.\nUygulama bilgi sayfasından da tekrar okuyabilirsiniz."
+ },
+ "pre": {
+ "alert": "Yükseltmeden önce bu bildirimleri kontrol etmelisiniz, bilmeniz gereken önemli şeyler olabilir.",
+ "title": "Dikkatli olun!"
+ }
+ },
+ "confirm": {
+ "apps": "Yükseltme yapılacak uygulamalar",
+ "title": "Uygulama yükseltmelerini onayla"
+ },
+ "stop": "Sonraki uygulama yükseltmelerini iptal et"
+ },
+ "uninstall": {
+ "purge_desc": "Uygulama ile ilişkili verileri kaldırın (bu genellikle uygulamayı kullanarak kendi yüklediğiniz verilerdir)."
}
- }
+ },
+ "since": "beri",
+ "traceback": "Geri izleme",
+ "group_admins": "Yöneticiler",
+ "app_state_broken": "Hatalı",
+ "app_state_broken_explanation": "YunoHost'un otomatik testlerine göre bu uygulama şu anda hatalı ve yüklenemiyor",
+ "label_for_manifestname_help": "Bu, kullanıcı portalında görüntülenen addır. Bu daha sonra değiştirilebilir.",
+ "group_explain_admins": "Bu, yönetici haklarına sahip kullanıcılara karşılık gelen özel bir gruptur. Bu gruptaki kullanıcılar YunoHost'un web yöneticisine erişebilir, SSH ile sunucuya bağlanabilir ve `sudo` komutunu kullanabilir. Ayrıca root@, admin@ ve admins@'e gönderilen özel bildirimler gibi e-postaları da alacaklardır. Bu gruba yalnızca kesinlikle güvendiğiniz kişileri eklemelisiniz!",
+ "confirm_install_app_broken": "UYARI! Bu uygulama YunoHost'un otomatik testlerine göre hatalıdır ve sisteminizi bozması muhtemeldir! Ne yaptığınızı emin değilseniz yüklememelisiniz. Bu riski yine de almak istiyor musunuz?",
+ "wrong_password_or_username": "Yanlış şifre veya kullanıcı adı",
+ "manage_groups": "Grupları yönet",
+ "details_about": "{subject} hakkında daha fazla ayrıntı göster",
+ "important_yunohost_upgrade": "Büyük bir YunoHost yükseltmesi mevcuttur. Yükseltme yapmadan önce forumdaki sürüm notlarını dikkatlice okumanız şiddetle tavsiye edilir: Forumdaki sürüm notlarına göz atın",
+ "tools_yunohost_settings": "YunoHost ayarları"
}