diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index efe801d120a..0ab4e26cadb 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: warzone2100\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: warzone2100-project@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-11-18 19:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-02-19 11:00\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-04 01:42\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Slovak\n"
 "Language: sk_SK\n"
@@ -4585,7 +4585,7 @@ msgstr "Varovanie!"
 
 #: data/base/sequenceaudio/cam1/sub13np1.txt:5
 msgid "You are entering a restricted area."
-msgstr ""
+msgstr "Vstupuješ do obmedzenej oblasti."
 
 #: data/base/sequenceaudio/cam1/sub13np1.txt:7
 msgid "Return to your designated zone or be destroyed."
@@ -4629,7 +4629,7 @@ msgstr ""
 
 #: data/base/sequenceaudio/cam1/sub1_4bn.txt:4
 msgid "You have done well."
-msgstr ""
+msgstr "Viedol si si dobre."
 
 #: data/base/sequenceaudio/cam1/sub1_4bn.txt:5
 msgid "Once we have analyzed and authenticated the technology, your reward  will follow."
@@ -4641,11 +4641,11 @@ msgstr ""
 
 #: data/base/sequenceaudio/cam2/c002.txa:1
 msgid "CAMPAIGN TWO"
-msgstr ""
+msgstr "KAMPAŇ DVA"
 
 #: data/base/sequenceaudio/cam2/c002.txa:2
 msgid "EASTERN SECTOR"
-msgstr ""
+msgstr "VÝCHODNÝ SEKTOR"
 
 #: data/base/sequenceaudio/cam2/c002.txa:4
 msgid "Morning, September 1st, 2100"
@@ -4673,7 +4673,7 @@ msgstr ""
 
 #: data/base/sequenceaudio/cam2/c2diif2.txt:2
 msgid "It is likely to be targeted at your location."
-msgstr ""
+msgstr "Je pravdepodobne nasmerovaný na tvoju lokáciu."
 
 #: data/base/sequenceaudio/cam2/c2diif2.txt:4
 msgid "You are to start the immediate evacuation of Beta Base to the safe haven."