From 891ac942bb0b9a9f3c266f791443267e2e7a1f4f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Uwe Trottmann <uwe+git@uwetrottmann.com>
Date: Wed, 11 Dec 2024 16:05:23 +0100
Subject: [PATCH] Latest translations, exported from Crowdin on 2024-12-11

---
 CHANGELOG.md                           | 1 +
 app/src/main/res/values-fi/strings.xml | 8 ++++----
 2 files changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index c2ddd09355..1300177d14 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -15,6 +15,7 @@ Releases marked with 🧪 (or previously with the "beta" suffix) were released o
 * 🔧 Shows: revert to search symbol for primary button on discover screen.
 * 🔧 Lists: ask for confirmation before deleting a list, actually call it delete instead of "just"
   remove.
+* 📝 Latest user interface translations from Crowdin.
 
 ### 2024.5.2 - 2024-12-04 🧪
 
diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index 4c85708456..c46793f577 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -39,7 +39,7 @@
     <string name="action_stream_settings">Suoratoisto- tai ostoasetukset</string>
     <string name="action_select_region">Valitse alue</string>
     <string name="action_reset">Nollaa</string>
-    <string name="action_save">Save</string>
+    <string name="action_save">Tallenna</string>
     <!-- Search -->
     <string name="clear_search_history">Tyhjennä hakuhistoria</string>
     <string name="search_hint">Hae jaksoja</string>
@@ -149,8 +149,8 @@
     <string name="hidden">Siirretty piilotettuihin</string>
     <string name="unhidden">Ohjelma on taas näkyvissä</string>
     <string name="action_shows_add">Lisää ohjelma</string>
-    <string name="action_filter_and_sort">Filter and sort</string>
-    <string name="title_filter_general">General</string>
+    <string name="action_filter_and_sort">Suodata ja lajittele</string>
+    <string name="title_filter_general">Yleiset</string>
     <string name="empty_filter">Poista kaikki suodattimet</string>
     <string name="action_shows_filter_favorites">Suosikit</string>
     <string name="action_shows_filter_unwatched">Katsomattomat</string>
@@ -242,7 +242,7 @@
     <!-- Discover -->
     <string name="title_discover">Tutustu</string>
     <string name="title_popular">Suositut</string>
-    <string name="action_filter">Filter</string>
+    <string name="action_filter">Suodata</string>
     <string name="filter_year">Vuosi</string>
     <string name="filter_year_current">Kuluva vuosi</string>
     <string name="filter_language">Kieli</string>