diff --git a/app/src/main/java/com/battlelancer/seriesguide/shows/database/SgEpisode2Helper.kt b/app/src/main/java/com/battlelancer/seriesguide/shows/database/SgEpisode2Helper.kt
index 3ab359b7d6..720edb6172 100644
--- a/app/src/main/java/com/battlelancer/seriesguide/shows/database/SgEpisode2Helper.kt
+++ b/app/src/main/java/com/battlelancer/seriesguide/shows/database/SgEpisode2Helper.kt
@@ -93,7 +93,7 @@ interface SgEpisode2Helper {
     @Query("SELECT _id, episode_tmdb_id, season_id, series_id, episode_number, episode_season_number, episode_plays FROM sg_episode WHERE _id = :episodeId")
     fun getEpisodeNumbers(episodeId: Long): SgEpisode2Numbers?
 
-    @Query("SELECT _id, season_id, series_id, episode_tvdb_id, episode_title, episode_number, episode_absolute_number, episode_season_number, episode_dvd_number, episode_firstairedms, episode_watched, episode_collected FROM sg_episode WHERE _id = :episodeId")
+    @Query("SELECT _id, season_id, series_id, episode_tvdb_id, episode_title, episode_number, episode_absolute_number, episode_season_number, episode_dvd_number, episode_firstairedms, episode_watched, episode_plays, episode_collected FROM sg_episode WHERE _id = :episodeId")
     fun getEpisodeInfo(episodeId: Long): SgEpisode2Info?
 
     @RawQuery
@@ -127,7 +127,7 @@ interface SgEpisode2Helper {
      * Get the watched or skipped episode with the latest release date, if multiple highest season,
      * if multiple highest number. Or null if none found.
      */
-    @Query("SELECT _id, season_id, series_id, episode_tvdb_id, episode_title, episode_number, episode_absolute_number, episode_season_number, episode_dvd_number, episode_firstairedms, episode_watched, episode_collected FROM sg_episode WHERE series_id = :showId AND episode_watched != ${EpisodeFlags.UNWATCHED} ORDER BY episode_firstairedms DESC, episode_season_number DESC, episode_number DESC LIMIT 1")
+    @Query("SELECT _id, season_id, series_id, episode_tvdb_id, episode_title, episode_number, episode_absolute_number, episode_season_number, episode_dvd_number, episode_firstairedms, episode_watched, episode_plays, episode_collected FROM sg_episode WHERE series_id = :showId AND episode_watched != ${EpisodeFlags.UNWATCHED} ORDER BY episode_firstairedms DESC, episode_season_number DESC, episode_number DESC LIMIT 1")
     fun getNewestWatchedEpisodeOfShow(showId: Long): SgEpisode2Info?
 
     @Query(
@@ -199,7 +199,7 @@ interface SgEpisode2Helper {
     /**
      * WAIT, just for compile time validation of [SgEpisode2Info.buildQuery]
      */
-    @Query("SELECT _id, season_id, series_id, episode_tvdb_id, episode_title, episode_number, episode_absolute_number, episode_season_number, episode_dvd_number, episode_firstairedms, episode_watched, episode_collected FROM sg_episode WHERE season_id = :seasonId")
+    @Query("SELECT _id, season_id, series_id, episode_tvdb_id, episode_title, episode_number, episode_absolute_number, episode_season_number, episode_dvd_number, episode_firstairedms, episode_watched, episode_plays, episode_collected FROM sg_episode WHERE season_id = :seasonId")
     fun dummyToValidateSgEpisode2Info(seasonId: Long): List<SgEpisode2Info>
 
     @RawQuery(observedEntities = [SgEpisode2::class])
@@ -668,6 +668,7 @@ data class SgEpisode2Info(
     @ColumnInfo(name = SgEpisode2Columns.SEASON) val season: Int,
     @ColumnInfo(name = SgEpisode2Columns.DVDNUMBER) val dvdNumber: Double,
     @ColumnInfo(name = SgEpisode2Columns.WATCHED) val watched: Int,
+    @ColumnInfo(name = SgEpisode2Columns.PLAYS) val plays: Int,
     @ColumnInfo(name = SgEpisode2Columns.COLLECTED) val collected: Boolean = false,
     @ColumnInfo(name = SgEpisode2Columns.FIRSTAIREDMS) val firstReleasedMs: Long
 ) {
@@ -679,7 +680,7 @@ data class SgEpisode2Info(
         fun buildQuery(seasonId: Long, order: EpisodesSettings.EpisodeSorting): SimpleSQLiteQuery {
             val orderClause = order.query()
             return SimpleSQLiteQuery(
-                "SELECT _id, season_id, series_id, episode_tvdb_id, episode_title, episode_number, episode_absolute_number, episode_season_number, episode_dvd_number, episode_firstairedms, episode_watched, episode_collected FROM sg_episode WHERE season_id = $seasonId ORDER BY $orderClause"
+                "SELECT _id, season_id, series_id, episode_tvdb_id, episode_title, episode_number, episode_absolute_number, episode_season_number, episode_dvd_number, episode_firstairedms, episode_watched, episode_plays, episode_collected FROM sg_episode WHERE season_id = $seasonId ORDER BY $orderClause"
             )
         }
     }
diff --git a/app/src/main/java/com/battlelancer/seriesguide/shows/episodes/EpisodesAdapter.kt b/app/src/main/java/com/battlelancer/seriesguide/shows/episodes/EpisodesAdapter.kt
index 844d2faab4..2859777125 100644
--- a/app/src/main/java/com/battlelancer/seriesguide/shows/episodes/EpisodesAdapter.kt
+++ b/app/src/main/java/com/battlelancer/seriesguide/shows/episodes/EpisodesAdapter.kt
@@ -167,8 +167,12 @@ class EpisodeViewHolder(
         val dvdNumberText: String? = if (dvdNumber > 0) {
             "${context.getString(R.string.episode_number_disk)} $dvdNumber"
         } else null
+        val watchedCounter = if (episode.plays > 1) {
+            TextTools.getWatchedButtonText(context, true, episode.plays)
+        } else null
         binding.textViewEpisodeAlternativeNumbers.text =
-            TextTools.dotSeparate(absoluteNumberText, dvdNumberText)
+            TextTools.dotSeparate(watchedCounter,
+                TextTools.dotSeparate(absoluteNumberText, dvdNumberText))
 
         // release time
         val isReleased: Boolean
diff --git a/app/src/main/res/layout/item_episode.xml b/app/src/main/res/layout/item_episode.xml
index 22ca7db560..9f75f60a48 100644
--- a/app/src/main/res/layout/item_episode.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/item_episode.xml
@@ -73,7 +73,7 @@
             android:paddingTop="@dimen/inline_padding"
             android:paddingBottom="@dimen/large_padding"
             android:textAppearance="@style/TextAppearance.SeriesGuide.Caption.Dim"
-            tools:text="42 · DVD 2.0" />
+            tools:text="Watched (2) · 42 · DVD 2.0" />
 
         <ImageView
             android:id="@+id/imageViewCollected"