diff --git a/conf/locale/en/LC_MESSAGES/mako-studio.po b/conf/locale/en/LC_MESSAGES/mako-studio.po
index 6d952c9ede05..0ce38d80a7e6 100644
--- a/conf/locale/en/LC_MESSAGES/mako-studio.po
+++ b/conf/locale/en/LC_MESSAGES/mako-studio.po
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
 
 #: cms/templates/certificates.html
 msgid "Course Certificates"
-msgstr "Course Statements Of Accompolishment"
+msgstr ""
 
 #: cms/templates/certificates.html cms/templates/certificates.html
 #: cms/templates/certificates.html cms/templates/export.html
diff --git a/conf/locale/en/LC_MESSAGES/mako.po b/conf/locale/en/LC_MESSAGES/mako.po
index c3b87809083d..1cf52c9cbef8 100644
--- a/conf/locale/en/LC_MESSAGES/mako.po
+++ b/conf/locale/en/LC_MESSAGES/mako.po
@@ -8742,7 +8742,7 @@ msgstr ""
 
 #: openedx/features/learner_profile/templates/learner_profile/learner-achievements-fragment.html
 msgid "You haven't earned any certificates yet."
-msgstr "You haven't earned any statements of accomplishment yet."
+msgstr ""
 
 #: openedx/features/learner_profile/templates/learner_profile/learner-achievements-fragment.html
 #: themes/edx.org/lms/templates/dashboard.html