diff --git a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S108.html b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S108.html
index 844691397d2..d64cef4b5c3 100644
--- a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S108.html
+++ b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S108.html
@@ -2,9 +2,13 @@ <h2>Why is this an issue?</h2>
 <p>An empty code block is confusing. It will require some effort from maintainers to determine if it is intentional or indicates the implementation is
 incomplete.</p>
 <pre>
-for (var i = 0; i &lt; length; i++) {}  // Noncompliant: is the block empty on purpose, or is code missing?
+for (let i = 0; i &lt; length; i++) {}  // Noncompliant: is the block empty on purpose, or is code missing?
 </pre>
 <p>Removing or filling the empty code blocks takes away ambiguity and generally results in a more straightforward and less surprising code.</p>
 <h3>Exceptions</h3>
-<p>The rule ignores: * code blocks that contain comments * <code>catch</code> blocks</p>
+<p>The rule ignores:</p>
+<ul>
+  <li> code blocks that contain comments </li>
+  <li> <code>catch</code> blocks </li>
+</ul>
 
diff --git a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S1128.html b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S1128.html
index 165c4564707..db273ec0b9a 100644
--- a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S1128.html
+++ b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S1128.html
@@ -19,8 +19,10 @@ <h2>Why is this an issue?</h2>
 <h2>Resources</h2>
 <h3>Documentation</h3>
 <ul>
-  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/import">MDN - <code>import</code></a> === Related rules
-  </li>
+  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/import">MDN - <code>import</code></a> </li>
+</ul>
+<h3>Related rules</h3>
+<ul>
   <li> {rule:javascript:S1481} - Unused local variables and functions should be removed </li>
 </ul>
 
diff --git a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S1135.html b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S1135.html
index fb14a2531ba..603beb0815d 100644
--- a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S1135.html
+++ b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S1135.html
@@ -1,7 +1,20 @@
 <h2>Why is this an issue?</h2>
-<p><code>TODO</code> tags are commonly used to mark places where some more code is required, but which the developer wants to implement later.</p>
-<p>Sometimes the developer will not have the time or will simply forget to get back to that tag.</p>
-<p>This rule is meant to track those tags and to ensure that they do not go unnoticed.</p>
+<p>Developers often use <code>TOOO</code> tags to mark areas in the code where additional work or improvements are needed but are not implemented
+immediately. However, these <code>TODO</code> tags sometimes get overlooked or forgotten, leading to incomplete or unfinished code. This code smell
+class aims to identify and address such unattended <code>TODO</code> tags to ensure a clean and maintainable codebase. This description will explore
+why this is a problem and how it can be fixed to improve the overall code quality.</p>
+<h3>What is the potential impact?</h3>
+<p>Unattended <code>TODO</code> tags in code can have significant implications for the development process and the overall codebase.</p>
+<p>Incomplete Functionality: When developers leave <code>TODO</code> tags without implementing the corresponding code, it results in incomplete
+functionality within the software. This can lead to unexpected behavior or missing features, adversely affecting the end-user experience.</p>
+<p>Missed Bug Fixes: If developers do not promptly address <code>TODO</code> tags, they might overlook critical bug fixes and security updates.
+Delayed bug fixes can result in more severe issues and increase the effort required to resolve them later.</p>
+<p>Impact on Collaboration: In team-based development environments, unattended <code>TODO</code> tags can hinder collaboration. Other team members
+might not be aware of the intended changes, leading to conflicts or redundant efforts in the codebase.</p>
+<p>Codebase Bloat: Accumulation of unattended <code>TODO</code> tags over time can clutter the codebase and make it difficult to distinguish between
+work in progress and completed code. This bloat can make it challenging to maintain an organized and efficient codebase.</p>
+<p>Addressing this code smell is essential to ensure a maintainable, readable, reliable codebase and promote effective collaboration among
+developers.</p>
 <h3>Noncompliant code example</h3>
 <pre>
 function doSomething() {
diff --git a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S1481.html b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S1481.html
index ab998609ab8..a4d8ca9b3c4 100644
--- a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S1481.html
+++ b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S1481.html
@@ -61,8 +61,8 @@ <h2>Resources</h2>
 <h3>Documentation</h3>
 <ul>
   <li> <a
-  href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/Destructuring_assignment#ignoring_some_returned_values">MDN
-  Destructuring assignment</a> - Ignoring some values </li>
+  href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/Destructuring_assignment#ignoring_some_returned_values">MDN -
+  Destructuring assignment / Ignoring some values</a> </li>
 </ul>
 <h3>Articles &amp; blog posts</h3>
 <ul>
diff --git a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S1763.html b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S1763.html
index e997727cdb6..67ac26d9844 100644
--- a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S1763.html
+++ b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S1763.html
@@ -12,7 +12,7 @@ <h2>Why is this an issue?</h2>
 }
 </pre>
 <p>Identify and remove unreachable statements from your code.</p>
-<pre data-diff-id="1" data-diff-type="noncompliant">
+<pre data-diff-id="1" data-diff-type="compliant">
 function func(a) {
   let i = 10;
   return i + a;
diff --git a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S2310.json b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S2310.json
index df06d1d691e..4a60676352b 100644
--- a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S2310.json
+++ b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S2310.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "title": "Loop counters should not be assigned to from within the loop body",
+  "title": "Loop counters should not be assigned within the loop body",
   "type": "CODE_SMELL",
   "status": "ready",
   "remediation": {
diff --git a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S2692.html b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S2692.html
index d0f0b352f36..9ffd1946615 100644
--- a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S2692.html
+++ b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S2692.html
@@ -1,8 +1,8 @@
 <h2>Why is this an issue?</h2>
 <p>Most checks against an <code>indexOf</code> value compare it with -1 because 0 is a valid index. Checking against <code>&gt; 0</code> ignores the
 first element, which is likely a bug.</p>
-<pre>
-var arr = ["blue", "red"];
+<pre data-diff-id="1" data-diff-type="noncompliant">
+let arr = ["blue", "red"];
 
 if (arr.indexOf("blue") &gt; 0) { // Noncompliant
   // ...
@@ -10,8 +10,8 @@ <h2>Why is this an issue?</h2>
 </pre>
 <p>Moreover, if the intent is merely to check the presence of the element, and if your browser version supports it, consider using
 <code>includes</code> instead.</p>
-<pre>
-var arr = ["blue", "red"];
+<pre data-diff-id="1" data-diff-type="compliant">
+let arr = ["blue", "red"];
 
 if (arr.includes("blue")) {
   // ...
@@ -19,6 +19,7 @@ <h2>Why is this an issue?</h2>
 </pre>
 <p>This rule raises an issue when an <code>indexOf</code> value retrieved from an array is tested against <code>&gt; 0</code>.</p>
 <h2>Resources</h2>
-<p><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/includes">Array.prototype.includes()</a>
-documentation at MDN</p>
+<h3>Documentation</h3>
+<p><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/includes">MDN -
+<code>Array.prototype.includes()</code></a></p>
 
diff --git a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S2737.html b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S2737.html
index fe444009479..7af8690d733 100644
--- a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S2737.html
+++ b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S2737.html
@@ -21,4 +21,10 @@ <h2>Why is this an issue?</h2>
   throw ex;
 }
 </pre>
+<h2>Resources</h2>
+<h3>Documentation</h3>
+<ul>
+  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/try...catch">MDN - <code>try...catch</code></a> </li>
+  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/throw">MDN - <code>throw</code></a> </li>
+</ul>
 
diff --git a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S2999.json b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S2999.json
index 868423828be..b63c735028e 100644
--- a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S2999.json
+++ b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S2999.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "title": "\"new\" operators should be used with functions",
+  "title": "\"new\" should only be used with functions and classes",
   "type": "BUG",
   "status": "ready",
   "remediation": {
diff --git a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S3500.json b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S3500.json
index fabfba641af..5a9c8d72d1c 100644
--- a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S3500.json
+++ b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S3500.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "title": "Variables declared with \"const\" should not be reassigned",
+  "title": "\"const\" variables should not be reassigned",
   "type": "BUG",
   "status": "ready",
   "remediation": {
diff --git a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S3799.html b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S3799.html
index 5cec03abd23..f282168b31d 100644
--- a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S3799.html
+++ b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S3799.html
@@ -3,7 +3,7 @@ <h2>Why is this an issue?</h2>
 concise and expressive by directly extracting values or properties needed from arrays or objects. However, it is possible to define an empty pattern
 that has no effect, where no variables are bound to the destructured values.</p>
 <pre data-diff-id="1" data-diff-type="noncompliant">
-var {a: {}} = myObj; // Noncompliant: this does not create any variable
+let {a: {}} = myObj; // Noncompliant: this does not create any variable
 function foo({p: []}) { // Noncompliant: this does not define any parameter
   // ...
 }
diff --git a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S3981.json b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S3981.json
index 28d2a147f86..7874ff93262 100644
--- a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S3981.json
+++ b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S3981.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "title": "Collection sizes and array length comparisons should make sense",
+  "title": "Collection size and array length comparisons should make sense",
   "type": "BUG",
   "status": "ready",
   "remediation": {
diff --git a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S4030.json b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S4030.json
index e49a487541e..11e7cb3781e 100644
--- a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S4030.json
+++ b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S4030.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "title": "Collection and array contents should be used",
+  "title": "Collection contents should be used",
   "type": "CODE_SMELL",
   "status": "ready",
   "remediation": {
diff --git a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S4043.html b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S4043.html
index 931c88f3245..25fce65d98e 100644
--- a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S4043.html
+++ b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S4043.html
@@ -17,12 +17,12 @@ <h2>Why is this an issue?</h2>
 const reversed = a.toReversed();
 const sorted = b.toSorted();
 </pre>
-<p>Alternatively, change a mutating method into a non-mutating alternative using the spread syntax (<code>…​</code>) or <code>slice()</code> to create
-a copy first.</p>
+<p>Alternatively, change a mutating method into a non-mutating alternative using the spread syntax (<code>…​</code>).</p>
 <pre data-diff-id="1" data-diff-type="compliant">
 const reversed = [...a].reverse();
 const sorted = [...b].sort();
 </pre>
+<p>Or <code>slice()</code> to create a copy first.</p>
 <pre data-diff-id="1" data-diff-type="compliant">
 const reversed = a.slice().reverse();
 const sorted = b.slice().sort();
diff --git a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S4143.html b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S4143.html
index f56499df94c..272cef17e7a 100644
--- a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S4143.html
+++ b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S4143.html
@@ -3,14 +3,14 @@ <h2>Why is this an issue?</h2>
 a "dead store".</p>
 <p>This rule detects repeatedly adding an element at the same index or key in a collection or adding identical elements to a set.</p>
 <pre>
- fruits[1] = "banana";
- fruits[1] = "apple";  // Noncompliant
+fruits[1] = "banana";
+fruits[1] = "apple";  // Noncompliant
 
- myMap.set("key", 1);
- myMap.set("key", 2); // Noncompliant
+myMap.set("key", 1);
+myMap.set("key", 2); // Noncompliant
 
- mySet.add(1);
- mySet.add(1); // Noncompliant
+mySet.add(1);
+mySet.add(1); // Noncompliant
 </pre>
 <p>This practice is redundant and will cause confusion for the reader. More importantly, it is often an error and not what the developer intended to
 do.</p>
diff --git a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S4524.html b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S4524.html
index 0380b7a725c..9bc56850c0c 100644
--- a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S4524.html
+++ b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S4524.html
@@ -17,4 +17,9 @@ <h2>Why is this an issue?</h2>
     break;
 }
 </pre>
+<h2>Resources</h2>
+<h3>Documentation</h3>
+<ul>
+  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/switch">MDN - <code>switch</code></a> </li>
+</ul>
 
diff --git a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S4619.html b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S4619.html
index 5f0e27b3463..a630cdbee3d 100644
--- a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S4619.html
+++ b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S4619.html
@@ -3,7 +3,7 @@ <h2>Why is this an issue?</h2>
 href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Inheritance_and_the_prototype_chain">prototype chain</a>.</p>
 <p>When used on an array, it will compare against the indexes of the array, not the values. This is likely not to be the expected behavior.</p>
 <pre data-diff-id="1" data-diff-type="noncompliant">
-function func1() {
+function func() {
     const arr = ["a", "b", "c"];
 
     const expectedValue = "b";
@@ -22,7 +22,7 @@ <h2>Why is this an issue?</h2>
 
     const expectedValue = "b";
     if (arr.includes(expectedValue)) {
-        return expectedValue + " was found in the array";
+        return expectedValue + " found in the array";
     } else {
         return expectedValue + " not found";
     }
diff --git a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S4822.json b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S4822.json
index 6626a5c1de3..7d8e5db34c7 100644
--- a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S4822.json
+++ b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S4822.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "title": "Promise rejections should not be caught by \u0027try\u0027 block",
+  "title": "Promise rejections should not be caught by \u0027try\u0027 blocks",
   "type": "BUG",
   "status": "ready",
   "remediation": {
diff --git a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6092.html b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6092.html
index 630edb7d144..aacfaf02f94 100644
--- a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6092.html
+++ b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6092.html
@@ -112,13 +112,16 @@ <h2>Why is this an issue?</h2>
 easier to do so when the test is focused on a single behavior or functionality.</p>
 <h2>Resources</h2>
 <h3>Documentation</h3>
-<p><a href="https://www.chaijs.com/api/bdd/#method_by">Chai.js - <code>.by</code></a> <a href="https://www.chaijs.com/api/bdd/#method_change">Chai.js
-- <code>.change</code></a> <a href="https://www.chaijs.com/api/bdd/#method_decrease">Chai.js - <code>.decrease</code></a> <a
-href="https://www.chaijs.com/api/bdd/#method_finite">Chai.js - <code>.finite</code></a> <a
-href="https://www.chaijs.com/api/bdd/#method_include">Chai.js - <code>.include</code></a> <a
-href="https://www.chaijs.com/api/bdd/#method_increase">Chai.js - <code>.increase</code></a> <a
-href="https://www.chaijs.com/api/bdd/#method_members">Chai.js - <code>.members</code></a> <a
-href="https://www.chaijs.com/api/bdd/#method_ownpropertydescriptor">Chai.js - <code>.ownPropertyDescriptor</code></a> <a
-href="https://www.chaijs.com/api/bdd/#method_property">Chai.js - <code>.property</code></a> <a
-href="https://www.chaijs.com/api/bdd/#method_throw">Chai.js - <code>.throw</code></a></p>
+<ul>
+  <li> <a href="https://www.chaijs.com/api/bdd/#method_by">Chai.js - <code>.by</code></a> </li>
+  <li> <a href="https://www.chaijs.com/api/bdd/#method_change">Chai.js - <code>.change</code></a> </li>
+  <li> <a href="https://www.chaijs.com/api/bdd/#method_decrease">Chai.js - <code>.decrease</code></a> </li>
+  <li> <a href="https://www.chaijs.com/api/bdd/#method_finite">Chai.js - <code>.finite</code></a> </li>
+  <li> <a href="https://www.chaijs.com/api/bdd/#method_include">Chai.js - <code>.include</code></a> </li>
+  <li> <a href="https://www.chaijs.com/api/bdd/#method_increase">Chai.js - <code>.increase</code></a> </li>
+  <li> <a href="https://www.chaijs.com/api/bdd/#method_members">Chai.js - <code>.members</code></a> </li>
+  <li> <a href="https://www.chaijs.com/api/bdd/#method_ownpropertydescriptor">Chai.js - <code>.ownPropertyDescriptor</code></a> </li>
+  <li> <a href="https://www.chaijs.com/api/bdd/#method_property">Chai.js - <code>.property</code></a> </li>
+  <li> <a href="https://www.chaijs.com/api/bdd/#method_throw">Chai.js - <code>.throw</code></a> </li>
+</ul>
 
diff --git a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6509.html b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6509.html
index 6525e4601f4..7b09a89db11 100644
--- a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6509.html
+++ b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6509.html
@@ -15,8 +15,7 @@ <h2>Why is this an issue?</h2>
 }
 </pre>
 <p>A redundant boolean cast affects code readability. Not only the condition becomes more verbose but it also misleads the reader who might question
-the intent behind the extra cast.</p>
-<p>The condition can be written without the Boolean cast.</p>
+the intent behind the extra cast. The condition can be written without the Boolean cast.</p>
 <pre>
 if (foo) {
     // ...
@@ -25,11 +24,11 @@ <h2>Why is this an issue?</h2>
 <h2>Resources</h2>
 <h3>Documentation</h3>
 <ul>
-  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Boolean#boolean_coercion">MDN Boolean coercion</a>
+  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Boolean#boolean_coercion">MDN - Boolean coercion</a>
   </li>
-  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Glossary/Type_coercion">MDN Type coercion</a> </li>
-  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Glossary/Truthy">MDN Truthy</a> </li>
-  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Glossary/Falsy">MDN Falsy</a> </li>
+  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Glossary/Type_coercion">MDN - Type coercion</a> </li>
+  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Glossary/Truthy">MDN - Truthy</a> </li>
+  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Glossary/Falsy">MDN - Falsy</a> </li>
 </ul>
 <h3>Articles &amp; blog posts</h3>
 <ul>
diff --git a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6535.html b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6535.html
index adfe33108ed..5f025e57060 100644
--- a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6535.html
+++ b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6535.html
@@ -22,7 +22,7 @@ <h2>Why is this an issue?</h2>
 <h2>Resources</h2>
 <h3>Documentation</h3>
 <ul>
-  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Regular_expressions#escaping">MDN Escaping in Regular expressions</a>
+  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Regular_expressions#escaping">MDN - Escaping in Regular expressions</a>
   </li>
   <li> <a href="https://www.w3schools.com/js/js_strings.asp">W3 schools - JavaScript strings</a> </li>
 </ul>
diff --git a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6544.html b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6544.html
index b1cc9e11756..d1e9884bcc8 100644
--- a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6544.html
+++ b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6544.html
@@ -109,9 +109,9 @@ <h3>How does this work?</h3>
 <h2>Resources</h2>
 <h3>Documentation</h3>
 <ul>
-  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Promise">MDN Promise</a> </li>
-  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Using_promises">MDN Using promises</a> </li>
-  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/async_function">MDN Async function</a> </li>
-  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Glossary/IIFE">MDN IIFE</a> </li>
+  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Promise">MDN - Promise</a> </li>
+  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Using_promises">MDN - Using promises</a> </li>
+  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/async_function">MDN - Async function</a> </li>
+  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Glossary/IIFE">MDN - IIFE</a> </li>
 </ul>
 
diff --git a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6551.html b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6551.html
index aeedebd9d93..e67f95c9f02 100644
--- a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6551.html
+++ b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6551.html
@@ -47,7 +47,9 @@ <h4>Compliant solution</h4>
 foo.toString();
 </pre>
 <h2>Resources</h2>
+<h3>Documentation</h3>
 <ul>
-  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Object/toString">MDN Object.toString()</a> </li>
+  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Object/toString">MDN -
+  <code>Object.prototype.toString()</code></a> </li>
 </ul>
 
diff --git a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6565.html b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6565.html
index d2a77b6eae1..ae9763c3ab6 100644
--- a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6565.html
+++ b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6565.html
@@ -101,7 +101,7 @@ <h4>Compliant solution</h4>
 <h2>Resources</h2>
 <h3>Documentation</h3>
 <ul>
-  <li> <a href="https://www.typescriptlang.org/docs/handbook/2/classes.html#this-types">this Types</a> </li>
-  <li> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Fluent_interface">Fluent interface</a> </li>
+  <li> <a href="https://www.typescriptlang.org/docs/handbook/2/classes.html#this-types">TypeScript - <code>this</code> Types</a> </li>
+  <li> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Fluent_interface">Wikipedia - Fluent interface</a> </li>
 </ul>
 
diff --git a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6568.html b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6568.html
index d3762dadfcd..a4c2da3b829 100644
--- a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6568.html
+++ b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6568.html
@@ -32,8 +32,9 @@ <h4>Compliant solution</h4>
 }
 </pre>
 <h2>Resources</h2>
+<h3>Documentation</h3>
 <ul>
-  <li> <a href="https://www.typescriptlang.org/docs/handbook/2/everyday-types.html#non-null-assertion-operator-postfix-">Non-null assertion
-  operator</a> </li>
+  <li> <a href="https://www.typescriptlang.org/docs/handbook/2/everyday-types.html#non-null-assertion-operator-postfix-">TypeScript - Non-null
+  Assertion Operator (Postfix <code>!</code>)</a> </li>
 </ul>
 
diff --git a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6569.html b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6569.html
index 7da1d08776f..dc1e2c4e2bc 100644
--- a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6569.html
+++ b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6569.html
@@ -23,7 +23,7 @@ <h4>Compliant solution</h4>
 <h2>Resources</h2>
 <h3>Documentation</h3>
 <ul>
-  <li> <a href="https://www.typescriptlang.org/docs/handbook/2/generics.html">TypeScript Generics</a> </li>
-  <li> <a href="https://www.typescriptlang.org/docs/handbook/2/generics.html#generic-constraints">TypeScript Generic Constraints</a> </li>
+  <li> <a href="https://www.typescriptlang.org/docs/handbook/2/generics.html">TypeScript - Generics</a> </li>
+  <li> <a href="https://www.typescriptlang.org/docs/handbook/2/generics.html#generic-constraints">TypeScript - Generic Constraints</a> </li>
 </ul>
 
diff --git a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6571.html b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6571.html
index 5b3d3822ff7..0de92248292 100644
--- a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6571.html
+++ b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6571.html
@@ -38,7 +38,7 @@ <h4>Compliant solution</h4>
 <h2>Resources</h2>
 <h3>Documentation</h3>
 <ul>
-  <li> <a href="https://www.typescriptlang.org/docs/handbook/2/everyday-types.html#union-types">Union Types</a> </li>
-  <li> <a href="https://www.typescriptlang.org/docs/handbook/2/objects.html#intersection-types">Intersection Types</a> </li>
+  <li> <a href="https://www.typescriptlang.org/docs/handbook/2/everyday-types.html#union-types">TypeScript - Union Types</a> </li>
+  <li> <a href="https://www.typescriptlang.org/docs/handbook/2/objects.html#intersection-types">TypeScript - Intersection Types</a> </li>
 </ul>
 
diff --git a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6572.html b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6572.html
index d9edbd342ad..db361841abd 100644
--- a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6572.html
+++ b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6572.html
@@ -52,6 +52,6 @@ <h4>Compliant solution</h4>
 <h2>Resources</h2>
 <h3>Documentation</h3>
 <ul>
-  <li> typescriptlang.org/docs/handbook/enums.html[TypeScript Enums] </li>
+  <li> <a href="https://www.typescriptlang.org/docs/handbook/enums.html">TypeScript - Enums</a> </li>
 </ul>
 
diff --git a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6578.html b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6578.html
index baa2d516db2..ab0b85c87b2 100644
--- a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6578.html
+++ b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6578.html
@@ -22,6 +22,6 @@ <h4>Compliant solution</h4>
 <h2>Resources</h2>
 <h3>Documentation</h3>
 <ul>
-  <li> typescriptlang.org/docs/handbook/enums.html[TypeScript Enums] </li>
+  <li> <a href="https://www.typescriptlang.org/docs/handbook/enums.html">TypeScript - Enums</a> </li>
 </ul>
 
diff --git a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6582.html b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6582.html
index 5e64435fd38..9af7e3b1e9f 100644
--- a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6582.html
+++ b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6582.html
@@ -26,6 +26,6 @@ <h4>Compliant solution</h4>
 <h2>Resources</h2>
 <h3>Documentation</h3>
 <ul>
-  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/Optional_chaining">MDN Optional chaining</a> </li>
+  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/Optional_chaining">MDN - Optional chaining</a> </li>
 </ul>
 
diff --git a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6583.html b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6583.html
index 0525589efbb..b2f1b6390a5 100644
--- a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6583.html
+++ b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6583.html
@@ -40,6 +40,6 @@ <h4>Compliant solution</h4>
 <h2>Resources</h2>
 <h3>Documentation</h3>
 <ul>
-  <li> <a href="https://www.typescriptlang.org/docs/handbook/enums.html">TypeScript Enums</a> </li>
+  <li> <a href="https://www.typescriptlang.org/docs/handbook/enums.html">TypeScript - Enums</a> </li>
 </ul>
 
diff --git a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6594.html b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6594.html
index c7b73d9c9f3..d9ea47deb38 100644
--- a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6594.html
+++ b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6594.html
@@ -4,21 +4,19 @@ <h2>Why is this an issue?</h2>
 preferred for better performance.</p>
 <p>The rule reports an issue on a call to <code>String.match()</code> whenever it can be replaced with semantically equivalent
 <code>RegExp.exec()</code>.</p>
-<h2>How to fix it</h2>
-<p>Rewrite the pattern matching from <code>string.match(regex)</code> to <code>regex.exec(string)</code>.</p>
-<h3>Code examples</h3>
-<h4>Noncompliant code example</h4>
 <pre data-diff-id="1" data-diff-type="noncompliant">
 'foo'.match(/bar/);
 </pre>
-<h4>Compliant solution</h4>
+<p>Rewrite the pattern matching from <code>string.match(regex)</code> to <code>regex.exec(string)</code>.</p>
 <pre data-diff-id="1" data-diff-type="compliant">
 /bar/.exec('foo');
 </pre>
 <h2>Resources</h2>
 <h3>Documentation</h3>
 <ul>
-  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/String/match">String.match()</a> </li>
-  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/RegExp/exec">RegExp.exec()</a> </li>
+  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/String/match">MDN -
+  <code>String.prototype.match()</code></a> </li>
+  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/RegExp/exec">MDN -
+  <code>RegExp.prototype.exec()</code></a> </li>
 </ul>
 
diff --git a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6598.html b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6598.html
index 073583557cb..32b96feb908 100644
--- a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6598.html
+++ b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6598.html
@@ -33,7 +33,7 @@ <h4>Compliant solution</h4>
 <h2>Resources</h2>
 <h3>Documentation</h3>
 <ul>
-  <li> <a href="https://www.typescriptlang.org/docs/handbook/2/functions.html#function-type-expressions">TypeScript Function Type Expressions</a>
+  <li> <a href="https://www.typescriptlang.org/docs/handbook/2/functions.html#function-type-expressions">TypeScript - Function Type Expressions</a>
   </li>
 </ul>
 
diff --git a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6606.html b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6606.html
index cce06a25958..e5dc45e8964 100644
--- a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6606.html
+++ b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6606.html
@@ -34,6 +34,6 @@ <h4>Compliant solution</h4>
 </pre>
 <h2>Resources</h2>
 <ul>
-  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/Nullish_coalescing">MDN Nullish coalescing</a> </li>
+  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/Nullish_coalescing">MDN - Nullish coalescing</a> </li>
 </ul>
 
diff --git a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6635.html b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6635.html
index 277b73a5ded..06fc2d758e2 100644
--- a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6635.html
+++ b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6635.html
@@ -35,6 +35,6 @@ <h4>Compliant solution</h4>
 <h2>Resources</h2>
 <h3>Documentation</h3>
 <ul>
-  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Classes/constructor">Class constructor</a> </li>
+  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Classes/constructor">MDN - constructor</a> </li>
 </ul>
 
diff --git a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6637.html b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6637.html
index fa5537bab40..647c88e9f02 100644
--- a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6637.html
+++ b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6637.html
@@ -30,6 +30,7 @@ <h4>Compliant solution</h4>
 <h2>Resources</h2>
 <h3>Documentation</h3>
 <ul>
-  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_objects/Function/bind">Function.prototype.bind()</a> </li>
+  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_objects/Function/bind">MDN -
+  <code>Function.prototype.bind()</code></a> </li>
 </ul>
 
diff --git a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6637.json b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6637.json
index 61881b47a17..7552e863e56 100644
--- a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6637.json
+++ b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6637.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "title": "Unnecessary calls to .bind() should not be used",
+  "title": "Unnecessary calls to \".bind()\" should not be used",
   "type": "CODE_SMELL",
   "status": "ready",
   "remediation": {
diff --git a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6643.html b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6643.html
index 2a9fbda4df1..dd93d44f420 100644
--- a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6643.html
+++ b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6643.html
@@ -15,8 +15,8 @@ <h4>Noncompliant code example</h4>
 <h2>Resources</h2>
 <h3>Documentation</h3>
 <ul>
-  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Learn/JavaScript/Objects/Object_prototypes">MDN Object prototypes</a> </li>
-  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Object/defineProperty">MDN
-  Object.defineProperty()</a> </li>
+  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Learn/JavaScript/Objects/Object_prototypes">MDN - Object prototypes</a> </li>
+  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Object/defineProperty">MDN -
+  <code>Object.defineProperty()</code></a> </li>
 </ul>
 
diff --git a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6645.html b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6645.html
index 76aad3d7fa4..c9b433fd52c 100644
--- a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6645.html
+++ b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6645.html
@@ -2,15 +2,15 @@ <h2>Why is this an issue?</h2>
 <p>Initializing a variable to <code>undefined</code> is unnecessary and should be avoided. A variable will automatically be set to
 <code>undefined</code> if you declare it without initialization, so the initialization code is redundant in this case.</p>
 <pre>
-var foo = undefined; // Non-compliant, replace with var foo;
-let bar = undefined; // Non-compliant, replace with let foo;
+var foo = undefined; // Noncompliant: replace with var foo;
+let bar = undefined; // Noncompliant: replace with let foo;
 </pre>
 <h2>Resources</h2>
 <h3>Documentation</h3>
 <ul>
-  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/undefined">MDN - undefined</a> </li>
-  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/let">MDN - let</a> </li>
-  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/var">MDN - var</a> </li>
+  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/undefined">MDN - <code>undefined</code></a> </li>
+  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/let">MDN - <code>let</code></a> </li>
+  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/var">MDN - <code>var</code></a> </li>
   <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Glossary/Hoisting">MDN - hoisting</a> </li>
 </ul>
 
diff --git a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6647.html b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6647.html
index e9fd53cb4a4..14b751a09b9 100644
--- a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6647.html
+++ b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6647.html
@@ -1,19 +1,19 @@
 <h2>Why is this an issue?</h2>
 <p>If the class declaration does not include a constructor, one is automatically created, so there is no need to provide an empty constructor, or one
 that just delegates to the parent class.</p>
-<pre>
+<pre data-diff-id="1" data-diff-type="noncompliant">
 class Foo {
     constructor() {}  // Noncompliant, empty
 }
 
 class Bar extends Foo {
-    constructor(params) { // Noncompliant, just delegates to the parent
+    constructor(params) { // Noncompliant: just delegates to the parent
         super(params);
     }
 }
 </pre>
 <p>Instead, you can safely remove the empty constructor without affecting the functionality.</p>
-<pre>
+<pre data-diff-id="1" data-diff-type="compliant">
 class Foo {}
 
 class Bar extends Foo {}
diff --git a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6650.html b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6650.html
index 85f2c11c76f..4d190425181 100644
--- a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6650.html
+++ b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6650.html
@@ -1,13 +1,13 @@
 <h2>Why is this an issue?</h2>
 <p>Renaming imports, exports, or destructuring assignments to the same name is redundant and can be safely removed. You may accidentally end up with
 such code if you do a refactoring and change the local name in several places.</p>
-<pre>
+<pre data-diff-id="1" data-diff-type="noncompliant">
 import { foo as foo } from "bar";
 export { foo as foo };
 let { foo: foo } = bar;
 </pre>
 <p>Fix your code to remove the unnecessary renaming.</p>
-<pre>
+<pre data-diff-id="1" data-diff-type="compliant">
 import { foo } from "bar";
 export { foo };
 let { foo } = bar;
diff --git a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6654.html b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6654.html
index 21cd68230b1..8767a695217 100644
--- a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6654.html
+++ b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6654.html
@@ -1,5 +1,5 @@
 <h2>Why is this an issue?</h2>
-<p>Javascript has a prototypical inheritance model. Each object has an internal property that points to another object, called a
+<p>JavaScript has a prototypical inheritance model. Each object has an internal property that points to another object, called a
 <code>prototype</code>. That prototype object has a prototype of its own, and the whole sequence is called a <strong>prototype chain</strong>. When
 accessing a property or a method of an object, if it is not found at the top level, the search continues through the object’s prototype and then
 further down the prototype chain. This feature allows for very powerful dynamic inheritance patterns but can also lead to confusion when compared to
@@ -7,13 +7,13 @@ <h2>Why is this an issue?</h2>
 <p>To simplify the access to the prototype of an object some browsers introduced the <code>__proto__</code> property, which was later deprecated and
 removed from the language. The current ECMAScript standard includes <code>Object.getPrototype</code> and <code>Object.setPrototype</code> static
 methods that should be used instead of the <code>__proto__</code> property.</p>
-<pre>
-let prototype = foo.__proto__;  // Noncompliant, use Object.getPrototype
-foo.__proto__ = bar; // Noncompliant, use Object.setPrototype
+<pre data-diff-id="1" data-diff-type="noncompliant">
+let prototype = foo.__proto__;  // Noncompliant: use Object.getPrototype
+foo.__proto__ = bar; // Noncompliant: use Object.setPrototype
 </pre>
 <p>To fix your code replace <code>__proto__</code> with calls to <code>Object.getPrototype</code> and <code>Object.setPrototype</code> static
 methods.</p>
-<pre>
+<pre data-diff-id="1" data-diff-type="compliant">
 let prototype = Object.getPrototype(foo);
 Object.setPrototype(foo, bar);
 </pre>
diff --git a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6657.html b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6657.html
index 338b436fe0a..701c17380d1 100644
--- a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6657.html
+++ b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6657.html
@@ -2,17 +2,17 @@ <h2>Why is this an issue?</h2>
 <p>Octal escape sequences in string literals have been deprecated since ECMAScript 5 and should not be used in modern JavaScript code.</p>
 <p>Many developers may not have experience with this format and may confuse it with the decimal notation.</p>
 <pre>
-var message = "Copyright \251"; // Noncompliant
+let message = "Copyright \251"; // Noncompliant
 </pre>
 <p>The better way to insert special characters is to use Unicode or hexadecimal escape sequences.</p>
 <pre>
-var message1 = "Copyright \u00A9";  // unicode
-var message2 = "Copyright \xA9";    // hexadecimal
+let message1 = "Copyright \u00A9";  // unicode
+let message2 = "Copyright \xA9";    // hexadecimal
 </pre>
 <h2>Resources</h2>
 <h3>Documentation</h3>
 <ul>
-  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Grammar_and_types#string_literals">MDN - string literals</a> </li>
+  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Grammar_and_types#string_literals">MDN - String literals</a> </li>
   <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Errors/Deprecated_octal">MDN - SyntaxError: Octal escape sequences
   are deprecated</a> </li>
 </ul>
diff --git a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6661.html b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6661.html
index 35026ab7b1f..fc9f72292a4 100644
--- a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6661.html
+++ b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6661.html
@@ -19,7 +19,7 @@ <h2>Why is this an issue?</h2>
 <h2>Resources</h2>
 <h3>Documentation</h3>
 <ul>
-  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/Spread_syntax#spread_in_object_literals">MDN - spread in
+  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/Spread_syntax#spread_in_object_literals">MDN - Spread in
   object literals</a> </li>
   <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Object/assign">MDN - <code>Object.assign()</code></a>
   </li>
diff --git a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6666.json b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6666.json
index 4587a6e9713..c42981ea5a4 100644
--- a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6666.json
+++ b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6666.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "title": "Spread syntax should be used instead of apply()",
+  "title": "Spread syntax should be used instead of \"apply()\"",
   "type": "CODE_SMELL",
   "status": "ready",
   "remediation": {
diff --git a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6671.html b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6671.html
index 5f82cf8ae22..467f9449261 100644
--- a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6671.html
+++ b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6671.html
@@ -28,7 +28,10 @@ <h2>Resources</h2>
 <h3>Documentation</h3>
 <ul>
   <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Promise">MDN - Promise</a> </li>
-  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Error">MDN - Error</a> === Related rules </li>
-  <li> {rule:javascript:S3696} </li>
+  <li> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Error">MDN - Error</a> </li>
+</ul>
+<h3>Related rules</h3>
+<ul>
+  <li> {rule:javascript:S3696} - Literals should not be thrown </li>
 </ul>
 
diff --git a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6676.json b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6676.json
index bbe54cfb344..3ba7ef790dd 100644
--- a/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6676.json
+++ b/sonar-plugin/javascript-checks/src/main/resources/org/sonar/l10n/javascript/rules/javascript/S6676.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "title": "Calls to .call() and .apply() methods should not be redundant",
+  "title": "Calls to \".call()\" and \".apply()\" methods should not be redundant",
   "type": "CODE_SMELL",
   "status": "ready",
   "remediation": {
diff --git a/sonarpedia.json b/sonarpedia.json
index fd9ba45be59..d5f5b46e421 100644
--- a/sonarpedia.json
+++ b/sonarpedia.json
@@ -3,7 +3,7 @@
   "languages": [
     "JS"
   ],
-  "latest-update": "2023-07-28T11:18:38.814591400Z",
+  "latest-update": "2023-08-04T06:51:59.850090Z",
   "options": {
     "no-language-in-filenames": true,
     "preserve-filenames": true