🌐 Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 99.7% (714 of 716 strings)

Translation: Webforms/Webforms UI
Translate-URL: https://traduccio.somenergia.coop/projects/webforms-ui/webforms-ui/ca/

src/i18n/locale-ca.json

@@ -293,8 +293,8 @@
     "MORE_THAN_15KW_ADVICE": "Com a mínim un període ha de ser superior a 15 kW. La potència de cada període ha de ser igual o superior a la del període anterior.",
     "HOLDER_IDENTIFIER_TITLE": "Identificació del titular",
     "HOLDER_IDENTIFIER_DESC": "<p>Introdueix el <b>NIF de la persona o entitat jurídica que serà la titular</b> del contracte:</p>",
-    "PREVIOUS_HOLDER": "Eres el titular amb la comercialitzadora anterior?",
-    "FILL_PREVIOUS_HOLDER": "No has introduït si eres el titular amb la comercialitzadora anterior",
+    "PREVIOUS_HOLDER": "Eres titular amb la comercialitzadora anterior?",
+    "FILL_PREVIOUS_HOLDER": "No has introduït si eres titular amb la comercialitzadora anterior",
     "PREVIOUS_HOLDER_YES_LABEL": "Sí, era la persona titular",
     "PREVIOUS_HOLDER_NO_LABEL": "No, no era la persona titular",
     "PREVIOUS_HOLDER_YES_DESC": "Era la persona titular del contracte amb la comercialitzadora anterior",
@@ -318,7 +318,7 @@
     "AUTOCONSUM": "Compensació per autoproducció",
     "AUTOCONSUM_WITH_FAQ": "Compensació <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"{{url}}\">Autoproducció</a>",
     "BO_SOCIAL": "Bo social",
-    "CONCEPTES_EXTRES": "A aquests preus s'hi han de sumar els conceptes següents:",
+    "CONCEPTES_EXTRES": "A aquests preus s'han de sumar els conceptes següents:",
     "EXTRA_REACTIVA": "En determinades condicions, segons la normativa, en aquests preus cal afegir un recàrrec per <b>energia reactiva i/o excés de potència</b>.",
     "LLOGUER_COMPTADOR": "<b>Lloguer de comptador:</b> depèn de cada cas, en funció del que estableixi la normativa.",
     "TIPUS_INSTALLACIO_CONTRACTACIO": "Quin tipus d'instal·lació tens?",