Fix: C# Code Generation generates method with return default(void)

Fix: C# Code Generation generates method with return default(void) #695