From d880ec99ec0f7432cf6df5218498351edb7e1484 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: WinExperiments <91428431+WinExperiments@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 14 Oct 2023 19:54:46 +0300
Subject: [PATCH 1/4] Localization is done, please translate to your lang
---
Rectify11Installer/Strings/Rectify11.id.resx | 147 ++++++++++++++++++-
1 file changed, 146 insertions(+), 1 deletion(-)
diff --git a/Rectify11Installer/Strings/Rectify11.id.resx b/Rectify11Installer/Strings/Rectify11.id.resx
index d3a65b33c..951ebd48b 100644
--- a/Rectify11Installer/Strings/Rectify11.id.resx
+++ b/Rectify11Installer/Strings/Rectify11.id.resx
@@ -306,4 +306,149 @@
Buat sebuah titik pulihan
-
\ No newline at end of file
+
+
+ Basic
+
+
+ Advanced
+
+
+ Restart now
+
+
+ Restart later
+
+
+ Preview
+
+
+ Dark (partial)
+
+
+ Windows 10 version 1903 or higher is required in order to install Rectify11.
+
+
+ Compatibility Error
+
+
+ Windows 10 build 21343 or higher is recommended in order to install Rectify11.
+
+
+ Compatibility Warning
+
+
+ More information
+
+
+ Less information
+
+
+ Are you sure you want to uninstall Rectify11?
+
+
+ Installation of
+
+
+ has failed. You'll need to install it manually.
+
+
+ Runtime installation failed
+
+
+ Preparing installation
+
+
+ Creating a restore point
+
+
+ Installing runtimes
+
+
+ Installing themes
+
+
+ Installing extras
+
+
+ Creating uninstaller
+
+
+ Cleaning up
+
+
+ Uninstalling icons
+
+
+ Uninstalling themes
+
+
+ Uninstalling extras
+
+
+ Done. You can close this window.
+
+
+ Rectify11 has changed everything
+
+
+ We have modernized icons across the whole system, resulting in a more consistent and fluent user experience.
+
+
+ Did you know?
+
+
+ Rectify11 has better Win32 DPI support because we scale controls correctly.
+
+
+ Rectify11 has a more consistent theme
+
+
+ We have tried our best to replicate WinUI controls in our themes and the dark theme is just amazing.
+
+
+ Rectify11 has better performance
+
+
+ We strongly value performance. In future releases, you will be able to choose things that you want to debloat in your system.
+
+
+ Rectified Control Panel
+
+
+ We improved many details in the control panel, such as modernizing old visuals and adding back removed items
+
+
+ Need help or technical support?
+
+
+ You can ask us anything on our official Discord server. The link is on the GitHub page, where you have downloaded the installer.
+
+
+ Thank you!
+
+
+ We appreciate your support, thank you for installing Rectify11.
+
+
+ Restarting your PC
+
+
+ Rectify11 has finished uninstalling. Please restart your PC to complete the changes.
+
+
+ Rectify11 has finished installing. Please restart your PC to complete the changes.
+
+
+ Installation of Rectify11 has failed. Please send
+
+
+ and open an issue on GitHub or send it on the Rectify11 Discord server for help.
+
+
+ Thank you for using Rectify11
+
+
+ Uninstallation will be done in a few minutes.
+
+
From 93c0b3df9d74c13f48a8d372033b7f1c76aa8232 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: xodus2002 <117512247+xodus2002@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 14 Oct 2023 19:55:32 +0300
Subject: [PATCH 2/4] Update Rectify11.ro.resx (#305)
Finished the last strings that i missed on translating.
Co-authored-by: WinExperiments <91428431+WinExperiments@users.noreply.github.com>
---
Rectify11Installer/Strings/Rectify11.ro.resx | 98 ++++++++++----------
1 file changed, 49 insertions(+), 49 deletions(-)
diff --git a/Rectify11Installer/Strings/Rectify11.ro.resx b/Rectify11Installer/Strings/Rectify11.ro.resx
index cccfa8528..c3dfbeaba 100644
--- a/Rectify11Installer/Strings/Rectify11.ro.resx
+++ b/Rectify11Installer/Strings/Rectify11.ro.resx
@@ -308,147 +308,147 @@
- Basic
+ Simplu
- Advanced
+ Avansat
- Restart now
+ Repornește acum
- Restart later
+ Repornește mai târziu
- Preview
+ Previzualizează
- Dark (partial)
+ Întunecat (parțial)
- Windows 10 version 1903 or higher is required in order to install Rectify11.
+ Pentru a instala Rectify11 este necesară versiunea 1903 sau o versiune mai recentă de Windows 10.
- Compatibility Error
+ Erori de compatibilitate
- Windows 10 build 21343 or higher is recommended in order to install Rectify11.
+ Pentru a instala Rectify11, se recomandă Windows 10 build 21343 sau o versiune mai recentă.
- Compatibility Warning
+ Avertisment privind compatibilitatea
- More information
+ Multe informații
- Less information
+ Puține informații
- Are you sure you want to uninstall Rectify11?
+ Sunteți sigur că doriți să dezinstalați Rectify11?
- Installation of
+ Instalarea de
- has failed. You'll need to install it manually.
+ a eșuat. Va trebui să îl instalați manual.
- Runtime installation failed
+ Instalarea runtime-ului a eșuat
- Preparing installation
+ Pregătirea instalării
- Creating a restore point
+ Crearea unui punct de restaurare
- Installing runtimes
+ Instalarea runtime-urilor
- Installing themes
+ Instalarea temelor
- Installing extras
+ Instalarea suplimentelor
- Creating uninstaller
+ Crearea dezinstalatorului
- Cleaning up
+ CCurățare
- Uninstalling icons
+ Dezinstalarea pictogramelor
- Uninstalling themes
+ Dezinstalarea temelor
- Uninstalling extras
+ Dezinstalarea suplimentelor
- Done. You can close this window.
+ S-a făcut. Puteți închide această fereastră.
- Rectify11 has changed everything
+ Rectify11 a schimbat totul
- We have modernized icons across the whole system, resulting in a more consistent and fluent user experience.
+ Am modernizat pictogramele în întregul sistem, ceea ce a dus la o experiență de utilizare mai coerentă și mai fluentă.
- Did you know?
+ Sțiați că?
- Rectify11 has better Win32 DPI support because we scale controls correctly.
+ Rectify11 are un suport mai bun pentru Win32 DPI, pentru că redimensionează corect controalele.
- Rectify11 has a more consistent theme
+ Rectify11 are o temă mai consistentă
- We have tried our best to replicate WinUI controls in our themes and the dark theme is just amazing.
+ Ne-am străduit din răsputeri să reproducem controalele WinUI în temele noastre, iar tema întunecată este pur și simplu uimitoare.
- Rectify11 has better performance
+ Rectify11 are o performanță mai bună
- We strongly value performance. In future releases, you will be able to choose things that you want to debloat in your system.
+ Apreciem foarte mult performanța. În versiunile viitoare, veți putea alege lucrurile pe care doriți să le eliminați din sistemul dumneavoastră.
- Rectified Control Panel
+ Panou de control rectificat
- We improved many details in the control panel, such as modernizing old visuals and adding back removed items
+ Am îmbunătățit multe detalii din panoul de control, cum ar fi modernizarea vechilor elemente vizuale și adăugarea înapoi a elementelor eliminate.
- Need help or technical support?
+ Aveți nevoie de ajutor sau de asistență tehnică?
- You can ask us anything on our official Discord server. The link is on the GitHub page, where you have downloaded the installer.
+ Ne puteți întreba orice pe serverul nostru oficial Discord. Linkul este pe pagina GitHub, de unde ați descărcat programul de instalare.
- Thank you!
+ Vă mulțumim!
- We appreciate your support, thank you for installing Rectify11.
+ Apreciem sprijinul dumneavoastră, vă mulțumim pentru instalarea Rectify11.
- Restarting your PC
+ Repornirea PC-ului
- Rectify11 has finished uninstalling. Please restart your PC to complete the changes.
+ Rectify11 a terminat dezinstalarea. Vă rugăm să reporniți PC-ul pentru a finaliza modificările.
- Rectify11 has finished installing. Please restart your PC to complete the changes.
+ Rectify11 a terminat de instalat. Vă rugăm să reporniți PC-ul pentru a finaliza modificările.
- Installation of Rectify11 has failed. Please send
+ Instalarea Rectify11 a eșuat. Vă rugăm să trimiteți
- and open an issue on GitHub or send it on the Rectify11 Discord server for help.
+ și deschideți o problemă pe GitHub sau trimiteți-o pe serverul Discord Rectify11 pentru ajutor.
- Thank you for using Rectify11
+ Vă mulțumim că ați folosit Rectify11
- Uninstallation will be done in a few minutes.
+ Dezinstalarea se va face în câteva minute.
-
\ No newline at end of file
+
From 2ef68286c0bf4c48b38ee8072d84ffd10a7b683d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: RTFTR <83257329+RTFTR@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 15 Oct 2023 01:56:04 +0900
Subject: [PATCH 3/4] KO translation (#306)
KO translation
---
Rectify11Installer/Strings/Rectify11.ko.resx | 92 ++++++++++----------
1 file changed, 46 insertions(+), 46 deletions(-)
diff --git a/Rectify11Installer/Strings/Rectify11.ko.resx b/Rectify11Installer/Strings/Rectify11.ko.resx
index 13f850a74..f647b6f2d 100644
--- a/Rectify11Installer/Strings/Rectify11.ko.resx
+++ b/Rectify11Installer/Strings/Rectify11.ko.resx
@@ -315,141 +315,141 @@
Advanced
- Restart now
+ 지금 재시작하기
- Restart later
+ 나중에
- Preview
+ 프리뷰
- Dark (partial)
+ 다크 모드 (기존 윈도우 11 스타일)
- Windows 10 version 1903 or higher is required in order to install Rectify11.
+ 설치를 진행하려면 윈도우 10 1903 버전 또는 그 이상의 버전이 필요합니다.
- Compatibility Error
+ 오류
- Windows 10 build 21343 or higher is recommended in order to install Rectify11.
+ Rectify11을 설치하려면 윈도우 10 빌드 21343 부터 진행을 해주세요.
- Compatibility Warning
+ 경고
- More information
+ 펼치기
- Less information
+ 접기
- Are you sure you want to uninstall Rectify11?
+ Rectify11을 삭제하시겠습니까?
- Installation of
+ 설치 중 :
- has failed. You'll need to install it manually.
+ 실패. 수동으로 설치해 주세요.
- Runtime installation failed
+ Runtime 설치 실패
- Preparing installation
+ 설치 준비 중. .
- Creating a restore point
+ 복구 지점 생성 중
- Installing runtimes
+ Runtimes 설치 중. .
- Installing themes
+ 테마 설치 중. .
- Installing extras
+ 추가 항목 설치 중. .
- Creating uninstaller
+ Uninstaller 설치 중. .
- Cleaning up
+ 임시 파일 제거 중. .
- Uninstalling icons
+ 아이콘들 복구 중. .
- Uninstalling themes
+ 테마 제거 중. .
- Uninstalling extras
+ 추가 요소 삭제 중. .
- Done. You can close this window.
+ 이제 이 창을 닫으셔도 됩니다.
- Rectify11 has changed everything
+ Rectify11는 모든 것을 바꾸었습니다.
- We have modernized icons across the whole system, resulting in a more consistent and fluent user experience.
+ 플루언트 시스템 디자인에 맞추어 시스템 내부에 있는 모든 아이콘을 일관성 있게 바꾸었습니다.
- Did you know?
+ 알고 계셨나요?
- Rectify11 has better Win32 DPI support because we scale controls correctly.
+ Rectify11은 Win32의 더 나은 해상도 지원을 가지고 있습니다.
- Rectify11 has a more consistent theme
+ Rectify11은 반이 아닌 모든 곳에 다크 모드를 킬 수 있습니다.
- We have tried our best to replicate WinUI controls in our themes and the dark theme is just amazing.
+ WinUI 모던 프로그램 스타일을 따라하려고 노력했습니다.
- Rectify11 has better performance
+ Rectify11는 더 나은 성능으로 작동합니다.
- We strongly value performance. In future releases, you will be able to choose things that you want to debloat in your system.
+ Rectify11은 성능을 우선시 합니다. 곧 쓰이지 않는 프로그램들을 지울 수 있는 기능들을 추가 할 예정입니다.
- Rectified Control Panel
+ 새롭게 바뀐 제어판
- We improved many details in the control panel, such as modernizing old visuals and adding back removed items
+ 제어판을 일관성 있게 바꾸었고 지워진 항목들을 복구하는 등 제어판에 많은 공을 기울였습니다.
- Need help or technical support?
+ 도움이 필요하신가요?
- You can ask us anything on our official Discord server. The link is on the GitHub page, where you have downloaded the installer.
+ 저희 Rectify11 디스코드 서버에서 물어보실 수 있습니다. 이 프로그램을 받은 Github 페이지에서 찾을 수 있습니다!
- Thank you!
+ 감사합니다!
- We appreciate your support, thank you for installing Rectify11.
+ Recity11의 지원에 감사드립니다.
- Restarting your PC
+ PC 재시작중..
- Rectify11 has finished uninstalling. Please restart your PC to complete the changes.
+ Rectify11 삭제에 성공했습니다. 완료하실려면 PC를 재시작해주세요.
- Rectify11 has finished installing. Please restart your PC to complete the changes.
+ Rectify11 설치에 성공했습니다. 완료하실려면 PC를 재시작해주세요.
- Installation of Rectify11 has failed. Please send
+ Rectify11 설치에 실패했습니다. 로그
- and open an issue on GitHub or send it on the Rectify11 Discord server for help.
+ 를 Github Issues 페이지에 올려주시거나 디스코드 서버에 물어봐주세요.
- Thank you for using Rectify11
+ Rectify11을 사용해 주셔서 감사합니다.
- Uninstallation will be done in a few minutes.
+ 몇 분 뒤 삭제가 끝납니다.
\ No newline at end of file
From 6d0af7ccb6f4bc873e8420107a87b45666f0a15a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Legofan <94994630+legofanlovessayori@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 14 Oct 2023 19:09:17 +0200
Subject: [PATCH 4/4] update german translation (#307)
---
Rectify11Installer/Strings/Rectify11.de.resx | 96 ++++++++++----------
1 file changed, 48 insertions(+), 48 deletions(-)
diff --git a/Rectify11Installer/Strings/Rectify11.de.resx b/Rectify11Installer/Strings/Rectify11.de.resx
index 54c7a3c41..09b8ce52e 100644
--- a/Rectify11Installer/Strings/Rectify11.de.resx
+++ b/Rectify11Installer/Strings/Rectify11.de.resx
@@ -305,147 +305,147 @@
- Basic
+ Einfach
- Advanced
+ Erweitert
- Restart now
+ Jetzt neu starten
- Restart later
+ Später neu starten
- Preview
+ Vorschau
- Dark (partial)
+ Dunkel (teilweise)
- Windows 10 version 1903 or higher is required in order to install Rectify11.
+ Windows 10 Version 1903 oder höher wird benötigt um Rectify11 zu installieren.
- Compatibility Error
+ Kompatibilitätsfehler
- Windows 10 build 21343 or higher is recommended in order to install Rectify11.
+ Windows 10 Build 21343 oder höher wird benötigt um Rectify11 zu installieren.
- Compatibility Warning
+ Kompalilitätswarnung
- More information
+ Mehr
- Less information
+ Weniger
- Are you sure you want to uninstall Rectify11?
+ Wollen sie Rectify11 deinstallieren?
- Installation of
+ Die Installation von
- has failed. You'll need to install it manually.
+ schlug fehl. Sie müssen es manuell installieren.
- Runtime installation failed
+ Runtime-Instalationsfehler
- Preparing installation
+ Installation wird vorbereitet
- Creating a restore point
+ Systemwiederherstellungspunkt wird erstellt
- Installing runtimes
+ Runtimes werden installiert
- Installing themes
+ Designs werden installiert
- Installing extras
+ Extras werden installert
- Creating uninstaller
+ Uninstaller wird erstellt
- Cleaning up
+ Aufräumen
- Uninstalling icons
+ Entferne Icons
- Uninstalling themes
+ Entferne Designs
- Uninstalling extras
+ Entferne Extras
- Done. You can close this window.
+ Fertig. Sie können dieses Fenster nun schließen.
- Rectify11 has changed everything
+ Rectify11 verändert alles
- We have modernized icons across the whole system, resulting in a more consistent and fluent user experience.
+ Wir modernisierten Symbole über das ganze System, dadurch erhält es ein konsitentere Benutzeroberfläche.
- Did you know?
+ Wussten sie schon?
- Rectify11 has better Win32 DPI support because we scale controls correctly.
+ Rectify11 hat bessere Win32 DPI Unterstützung da wir Controls besser skalieren.
- Rectify11 has a more consistent theme
+ Rectify11 ist mehr konsistent
- We have tried our best to replicate WinUI controls in our themes and the dark theme is just amazing.
+ Wir haben unser Bestes gegeben um WinUI Controls in unseren Designs zu replizieren.
- Rectify11 has better performance
+ Rectify11 verbessert Performance
- We strongly value performance. In future releases, you will be able to choose things that you want to debloat in your system.
+ Wir setzen Geschwindigkeit an die erste Stelle. In späteren Releases können sie Sachen auswählen, um ihr System zu debloaten.
- Rectified Control Panel
+ Verbesserte Systemsteuerung
- We improved many details in the control panel, such as modernizing old visuals and adding back removed items
+ Wir verbesserten viele Details in der Systemsteuerung, so wie alte Grafiken zu modernisieren und entfernte Elemente zu wiederherstellen.
- Need help or technical support?
+ Benötigen sie Hilfe?
- You can ask us anything on our official Discord server. The link is on the GitHub page, where you have downloaded the installer.
+ Sie können uns auf unserem offiziellen Discord server fragen. Der link befindet sich auf der GitHub Seite, von wo Sie den Installer heruntergeladen haben.
- Thank you!
+ Danke!
- We appreciate your support, thank you for installing Rectify11.
+ Wir schätzen Ihre Unterstützung herzlich. Danke das Sie Rectify11 installieren.
- Restarting your PC
+ Ihr Gerät neustarten
- Rectify11 has finished uninstalling. Please restart your PC to complete the changes.
+ Rectify11 wurde erfolgreich deinstallert. Bitte starten sie ihr Gerät neu um die Änderungen anzuwenden.
- Rectify11 has finished installing. Please restart your PC to complete the changes.
+ Rectify11 wurde erfolgreich installiert. Bitte starten sie ihr Gerät neu um die Änderungen anzuwenden.
- Installation of Rectify11 has failed. Please send
+ Bei der Installation von Rectify11 trat ein Fehler auf. Bitte senden sie
- and open an issue on GitHub or send it on the Rectify11 Discord server for help.
+ und öffnen Sie ein Issue auf GitHub oder senden Sie an den Rectify11 Discord für Unterstützung.
- Thank you for using Rectify11
+ Danke, das Sie Rectify11 verwendet haben.
- Uninstallation will be done in a few minutes.
+ Deinstallation wird in einigen Minuten fertig sein.