diff --git a/_raw/_locales/en/messages.json b/_raw/_locales/en/messages.json
index 9261fc8d..87b3436d 100644
--- a/_raw/_locales/en/messages.json
+++ b/_raw/_locales/en/messages.json
@@ -1316,6 +1316,9 @@
     "message": "Import Profile"
   },
   "Insufficient_Storage": {
+    "message": "Insufficient storage."
+  },
+  "Almost_run_out_of_account_storage": {
     "message": "Almost run out of account storage."
   },
   "Insufficient_storage_after_action": {
diff --git a/_raw/_locales/ja/messages.json b/_raw/_locales/ja/messages.json
index 79092f49..4e8add82 100644
--- a/_raw/_locales/ja/messages.json
+++ b/_raw/_locales/ja/messages.json
@@ -1316,6 +1316,9 @@
     "message": "プロファイルをインポート"
   },
   "Insufficient_Storage": {
+    "message": "ストレージが不足しています"
+  },
+  "Almost_run_out_of_account_storage": {
     "message": "アカウントのストレージが不足しています"
   },
   "Transaction_failed_storage_exceeded": {
diff --git a/_raw/_locales/ru/messages.json b/_raw/_locales/ru/messages.json
index aac00a9b..4f2505c6 100644
--- a/_raw/_locales/ru/messages.json
+++ b/_raw/_locales/ru/messages.json
@@ -1316,6 +1316,9 @@
     "message": "Импортировать профиль"
   },
   "Insufficient_Storage": {
+    "message": "Недостаточно памяти"
+  },
+  "Almost_run_out_of_account_storage": {
     "message": "В вашем аккаунте недостаточно места для хранения данных"
   },
   "Transaction_failed_storage_exceeded": {
diff --git a/_raw/_locales/zh_CN/messages.json b/_raw/_locales/zh_CN/messages.json
index bf3cdbe4..3afa0cd5 100644
--- a/_raw/_locales/zh_CN/messages.json
+++ b/_raw/_locales/zh_CN/messages.json
@@ -1316,6 +1316,9 @@
     "message": "导入账户"
   },
   "Insufficient_Storage": {
+    "message": "存储不足"
+  },
+  "Almost_run_out_of_account_storage": {
     "message": "帐户存储空间几乎耗尽"
   },
   "Transaction_failed_storage_exceeded": {
diff --git a/src/background/service/news.ts b/src/background/service/news.ts
index 9db32fba..9b53a7ce 100644
--- a/src/background/service/news.ts
+++ b/src/background/service/news.ts
@@ -40,8 +40,14 @@ class NewsService {
     const filteredNewsPromises = news
       .filter((n) => !this.isDismissed(n.id))
       .map(async (newsItem) => {
-        const shouldShow = await conditionsEvaluator.evaluateConditions(newsItem.conditions);
-        return shouldShow ? newsItem : null;
+        try {
+          const shouldShow = await conditionsEvaluator.evaluateConditions(newsItem.conditions);
+          return shouldShow ? newsItem : null;
+        } catch (error) {
+          // Catch error here otherwise the whole news list will be empty
+          console.error('Error evaluating conditions', error);
+          return null;
+        }
       });
     const filteredNews = await Promise.all(filteredNewsPromises)
       .catch((error) => {
diff --git a/src/messages.json b/src/messages.json
index 6ce504a1..0c2fa891 100644
--- a/src/messages.json
+++ b/src/messages.json
@@ -1289,6 +1289,9 @@
     "message": "Import Profile"
   },
   "Insufficient_Storage": {
+    "message": "Insufficient storage."
+  },
+  "Almost_run_out_of_account_storage": {
     "message": "Almost run out of account storage."
   },
   "Transaction_failed_storage_exceeded": {
diff --git a/src/ui/FRWComponent/WarningStorageLowSnackbar.tsx b/src/ui/FRWComponent/WarningStorageLowSnackbar.tsx
index eb7bc96c..eb1aadc7 100644
--- a/src/ui/FRWComponent/WarningStorageLowSnackbar.tsx
+++ b/src/ui/FRWComponent/WarningStorageLowSnackbar.tsx
@@ -13,7 +13,7 @@ export const WarningStorageLowSnackbar = ({
   isLowStorageAfterAction,
 }: WarningStorageLowSnackbarProps = {}) => {
   const message = isLowStorage
-    ? chrome.i18n.getMessage('Insufficient_storage')
+    ? chrome.i18n.getMessage('Almost_run_out_of_account_storage')
     : isLowStorageAfterAction
       ? chrome.i18n.getMessage('Insufficient_storage_after_action')
       : undefined;