diff --git a/history/summary.json b/history/summary.json
index fe26edd28..e463b1ce4 100644
--- a/history/summary.json
+++ b/history/summary.json
@@ -167,11 +167,11 @@
     "icon": "https://icons.duckduckgo.com/ip3/matxa.ziggyai.online.ico",
     "slug": "text-to-speech-matxa-ziggyai",
     "status": "up",
-    "uptime": "98.28%",
+    "uptime": "98.29%",
     "uptimeDay": "100.00%",
     "uptimeWeek": "99.14%",
     "uptimeMonth": "95.93%",
-    "uptimeYear": "98.28%",
+    "uptimeYear": "98.29%",
     "time": 349,
     "timeDay": 205,
     "timeWeek": 576,
@@ -618,11 +618,11 @@
     "icon": "https://icons.duckduckgo.com/ip3/citrinetstt.ziggyai.online.ico",
     "slug": "speech-to-text-citrinet-ziggyai",
     "status": "up",
-    "uptime": "98.25%",
+    "uptime": "98.26%",
     "uptimeDay": "100.00%",
     "uptimeWeek": "99.16%",
     "uptimeMonth": "95.87%",
-    "uptimeYear": "98.25%",
+    "uptimeYear": "98.26%",
     "time": 387,
     "timeDay": 247,
     "timeWeek": 1220,
@@ -936,17 +936,17 @@
     "url": "https://translator.smartgic.io/nllb/status",
     "icon": "https://icons.duckduckgo.com/ip3/translator.smartgic.io.ico",
     "slug": "translator-nllb-smart-gic",
-    "status": "down",
+    "status": "up",
     "uptime": "97.37%",
     "uptimeDay": "92.46%",
     "uptimeWeek": "98.92%",
     "uptimeMonth": "99.75%",
     "uptimeYear": "97.03%",
     "time": 794,
-    "timeDay": 448,
-    "timeWeek": 535,
-    "timeMonth": 530,
-    "timeYear": 783,
+    "timeDay": 451,
+    "timeWeek": 526,
+    "timeMonth": 528,
+    "timeYear": 782,
     "dailyMinutesDown": {
       "2024-12-06": 100,
       "2024-12-05": 9,