Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

import galician translations #105

Merged
merged 1 commit into from
Dec 2, 2024
Merged

import galician translations #105

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 1 addition & 1 deletion locale/gl-es/dialog/and.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1 +1 @@
, e
e
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/gl-es/dialog/condition/clear-sky.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
ceo despexado
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/gl-es/dialog/condition/depositing-rime-fog.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
está a caer xeada
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/gl-es/dialog/condition/drizzle-dense-intensity.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Chuvisca. intensidade densa
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/gl-es/dialog/condition/drizzle-light-intensity.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Chuvisca. intensidade lixeira
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/gl-es/dialog/condition/drizzle-moderate-intensity.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Chuvisca. intensidade moderada
2 changes: 1 addition & 1 deletion locale/gl-es/dialog/condition/drizzle.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1 +1 @@
chorar
chuvisca
2 changes: 1 addition & 1 deletion locale/gl-es/dialog/condition/dust.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1 +1 @@
po
poeira
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/gl-es/dialog/condition/fog.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
neboeira
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/gl-es/dialog/condition/freezing-drizzle-dense-intensity.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Chuvisca xeada. intensidade densa
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/gl-es/dialog/condition/freezing-drizzle-light-intensity.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Chuvisca xeada. intensidade lixeira
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/gl-es/dialog/condition/freezing-rain-dense-intensity.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Chuvia xeada. intensidade densa
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/gl-es/dialog/condition/freezing-rain-light-intensity.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Chuvia xeada. intensidade lixeira
2 changes: 1 addition & 1 deletion locale/gl-es/dialog/condition/haze.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1 +1 @@
neblina
brétema
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/gl-es/dialog/condition/heavy-rain.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Chuvia forte
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/gl-es/dialog/condition/heavy-snow-fall.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Nevada intensa
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/gl-es/dialog/condition/heavy-snow-showers.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Ballóns de neve intensa
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/gl-es/dialog/condition/humidity.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
humidade
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/gl-es/dialog/condition/mainly-clear.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
principalmente despexado
2 changes: 1 addition & 1 deletion locale/gl-es/dialog/condition/mist.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1 +1 @@
Néboa
borraxeira
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/gl-es/dialog/condition/moderate-rain-showers.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Chuvascada moderada
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/gl-es/dialog/condition/moderate-rain.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Chuvia moderada
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/gl-es/dialog/condition/moderate-snow-fall.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Nevarada moderada
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/gl-es/dialog/condition/overcast.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
nubrado
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/gl-es/dialog/condition/partly-cloudy.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
parcialmente nubrado
2 changes: 1 addition & 1 deletion locale/gl-es/dialog/condition/rain.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1 +1 @@
choiva
chuvia
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/gl-es/dialog/condition/slight-rain-showers.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Chuviscas
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/gl-es/dialog/condition/slight-rain.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Chuvisca
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/gl-es/dialog/condition/slight-snow-fall.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Nevada lixeira
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/gl-es/dialog/condition/slight-snow-showers.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Nevaradas lixeiras
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/gl-es/dialog/condition/snow-grains.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Corisca
2 changes: 1 addition & 1 deletion locale/gl-es/dialog/condition/squall.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1 +1 @@
squall
tempestade
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/gl-es/dialog/condition/thunderstorm-with-heavy-hail.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Treboada con sarabia forte
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/gl-es/dialog/condition/thunderstorm-with-slight-hail.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Treboada con sarabia lixeira
2 changes: 1 addition & 1 deletion locale/gl-es/dialog/condition/thunderstorm.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1 +1 @@
tormenta
treboada
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/gl-es/dialog/condition/violent-rain-showers.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Ballóns fortes
3 changes: 2 additions & 1 deletion locale/gl-es/dialog/current/current-condition-expected-local.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1 +1,2 @@
Si, vai estar {condition} hoxe
Dan. Hoxe vai haber {condition}
Para hoxe dan {condition}
3 changes: 2 additions & 1 deletion locale/gl-es/dialog/current/current-condition-expected-location.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1 +1,2 @@
Si, vai estar {condition} en {location}
En {location}. seica vai haber {condition} hoxe
Si. vai haber {condition} en {location}
2 changes: 2 additions & 0 deletions locale/gl-es/dialog/current/current-condition-not-expected-local.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
Non. Hoxe prevese {condition}
Non. a previsión é de {condition} para hoxe
2 changes: 2 additions & 0 deletions locale/gl-es/dialog/current/current-condition-not-expected-location.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
Non. as previsións dan {condition} para hoxe en {location}
Non. en {location} prevese {condition} hoxe
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/gl-es/dialog/current/current-humidity-local.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Actualmente. a humidade é de {percent}
2 changes: 1 addition & 1 deletion locale/gl-es/dialog/current/current-humidity-location.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1 +1 @@
humidade
Actualmente. a humidade en {location} é de {percent}
2 changes: 2 additions & 0 deletions locale/gl-es/dialog/current/current-sunrise-future-local.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
o amencer será ás {time} de hoxe
o sol sairá ás {time} de hoxe
2 changes: 2 additions & 0 deletions locale/gl-es/dialog/current/current-sunrise-future-location.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
o amencer foi ás {time} de hoxe en {location}
o sol saíu ás {time} de hoxe en {location}
2 changes: 2 additions & 0 deletions locale/gl-es/dialog/current/current-sunrise-past-local.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
o amencer foi ás {time} de hoxe
o sol saíu ás {time} de hoxe
2 changes: 2 additions & 0 deletions locale/gl-es/dialog/current/current-sunrise-past-location.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
o amencer foi ás {time} de hoxe en {location}
o sol saíu ás {time} de hoxe en {location}
3 changes: 3 additions & 0 deletions locale/gl-es/dialog/current/current-sunset-future-local.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,3 @@
o sol ocultarase ás {time} de hoxe
o sol porase ás {time} de hoxe
o solpor será ás {time} de hoxe
3 changes: 3 additions & 0 deletions locale/gl-es/dialog/current/current-sunset-future-location.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,3 @@
en {location} o sol porase ás {time} de hoxe
o sol porase ás {time} de hoxe en {location}
o solpor será ás {time} de hoxe en {location}
3 changes: 3 additions & 0 deletions locale/gl-es/dialog/current/current-sunset-past-local.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,3 @@
o sol ocultouse ás {time} de hoxe
o sol púxose ás {time} de hoxe
o solpor foi ás {time} de hoxe
3 changes: 3 additions & 0 deletions locale/gl-es/dialog/current/current-sunset-past-location.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,3 @@
en {location} o sul púxose ás {time} de hoxe
o sol púxose ás {time} de hoxe en {location}
o solpor foi ás {time} de hoxe en {location}
6 changes: 3 additions & 3 deletions locale/gl-es/dialog/current/current-temperature-local.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,3 +1,3 @@
Agora fai {temp} graos.
Neste momento fai {temp} graos {scale}.
Neste momento fai {temp} graos.
Arestora. hai {temperature} graos.
Nestes momentos hai {temperature} graos {temperature_unit}.
Nestes momentos hai {temperature} graos.
6 changes: 3 additions & 3 deletions locale/gl-es/dialog/current/current-temperature-location.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,3 +1,3 @@
Actualmente fai {temp} graos en {location}
Actualmente fai {temp} graos {scale} en {location}.
Agora fai {temp} graos en {location}.
Arestora. hai {temperature} graos en {location}.
Nestes momentos hai {temperature} graos en {location}.
Nestes momentos hai {temperature} graos {temperature_unit} en {location}.
6 changes: 3 additions & 3 deletions locale/gl-es/dialog/current/current-weather-local.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,3 +1,3 @@
Actualmente, está {condition} e fai {temp} graos.
Neste momento está {condition} e fai {temp} graos {scale}.
Neste momento, está {condition} e fai {temp} graos.
Arestora. hai {condition} e {temperature} graos.
Hai {condition} e {temperature} graos {temperature_unit}.
Hai {condition} e {temperature} graos.
6 changes: 3 additions & 3 deletions locale/gl-es/dialog/current/current-weather-location.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,3 +1,3 @@
Actualmente, está {condition} e fai {temp} graos {scale} en {location}. A previsión para hoxe é máxima de {temp_max} graos e mínima de {temp_min} graos.
Cunha máxima de {temp_max} e mínima de {temp_min}, {location} ten {condition} e no momento fai {temp} graos.
Neste momento, está {condition} e fai {temp} graos, con máxima de {temp_max} e unha mínima de {temp_min} en {location}.
Arestora. hai {condition} e {temperature} graos en {location}.
En {location} hai {condition} e nestes momentos hai {temperature} graos.
Nestes momentos hai {condition} e {temperature} graos {temperature_unit} en {location}.
4 changes: 2 additions & 2 deletions locale/gl-es/dialog/current/current-wind-light-local.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,2 +1,2 @@
Hoxe non fai brisa para refrescar
Non fai moito vento hoxe
Hai un vento feble a {speed} {speed_unit} do {direction}
Hoxe hai un vento feble do {direction} a {speed} {speed_unit}
4 changes: 2 additions & 2 deletions locale/gl-es/dialog/current/current-wind-light-location.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,2 +1,2 @@
Non hai vento en {location}
Non temos moito vento en {location} hoxe
En {location} hoxe hai vento feble do {direction} a {speed} {speed_unit}
Hai vento feble en {location} a {speed} {speed_unit} do {direction}
4 changes: 2 additions & 2 deletions locale/gl-es/dialog/current/current-wind-moderate-local.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,2 +1,2 @@
Actualmente {wind} {wind_unit}, entón cun pouco de vento
Fai un pouco de vento hoxe, de feito fai, {wind} {wind_unit}
Hoxe está un pouco ventoso. nestes momentos {speed} {speed_unit}
Nestes momentos hai vento moderado a {speed} {speed_unit} do {direction}
4 changes: 2 additions & 2 deletions locale/gl-es/dialog/current/current-wind-moderate-location.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,2 +1,2 @@
Actualmente {wind} {wind_unit} en {location}, entón está facendo un pouco de vento hoxe
Está facendo un pouco de vento hoxe en {location}, de feito, {wind} {wind_unit}
Hoxe está un pouco ventoso en {location}. Nestes momentos a {speed} {speed_unit}
Nestes momentos o vento é moderado a {speed} {speed_unit} do {direction} en {location}
6 changes: 3 additions & 3 deletions locale/gl-es/dialog/current/current-wind-strong-local.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,3 +1,3 @@
Está {wind} {wind_unit}, pode ser mellor quedar na casa hoxe
Hoxe fai un vento moi forte, {wind} {wind_unit}
O vento será hoxe moi forte, {wind} {wind_unit}
Hoxe vai moito vento. {speed} {speed_unit}
Nestes momentos. O vento sopra do {direction} a {speed} {speed_unit}. Se cadra é mellor ficar hoxe na casa.
O vento sopra hoxe moi forte do {direction}. {speed} {speed_unit}
6 changes: 3 additions & 3 deletions locale/gl-es/dialog/current/current-wind-strong-location.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,3 +1,3 @@
Está {wind} {wind_unit} en {location}, un boa día para estar na casa
O vento será forte hoxe en {location}, {wind} {wind_unit}
{location} terá vento bastante forte hoxe, {wind} {wind_unit}
Nestes momentos. O vento sopra do {direction} a {speed} {speed_unit} en {location}. O mellor é ficar na casa
O vento sopra hoxe moi forte do {direction} en {location}. {speed} {speed_unit}
{location} terá ventos fortes hoxe. {speed} {speed_unit}
3 changes: 3 additions & 0 deletions locale/gl-es/dialog/current/currrent-clouds-alternative-local.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,3 @@
Non se agardan nubes. Parece que hoxe vai estar {condition}
Non. Para hoxe dan {condition}
Seica non. é probable que hoxe estea {condition}
4 changes: 2 additions & 2 deletions locale/gl-es/dialog/daily/daily-condition-expected-local.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,2 +1,2 @@
Si, a previsión require {condition}
Si, esperamos {condition}
Si. As previsións apuntan a {condition} {day}
Si. Espérase {condition} {day}
4 changes: 2 additions & 2 deletions locale/gl-es/dialog/daily/daily-condition-expected-location.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,2 +1,2 @@
Non, a previsión require {condition} en {location} {day}
Si, espera {condition} en {location} {day}
Si. As previsións apuntan a {condition} en {location} {day}
Si. Espérase {condition} en {location} {day}
2 changes: 2 additions & 0 deletions locale/gl-es/dialog/daily/daily-condition-not-expected-local.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
Non. Espérase {condition} {day}
Non. {day} as previsións apuntan a {condition}
2 changes: 2 additions & 0 deletions locale/gl-es/dialog/daily/daily-condition-not-expected-location.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
Non. en {location} espérase {condition} {day}
Non. {day} as previsións apuntan a {condition} en {location}
2 changes: 2 additions & 0 deletions locale/gl-es/dialog/daily/daily-humidity-local.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
{day} a previsión apunta a unha humidade de {percent}
{day} haberá unha humidade de {percent}
2 changes: 2 additions & 0 deletions locale/gl-es/dialog/daily/daily-humidity-location.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
A humidade en {location} {day} será de {percent}
{day} as previsións en {location} apuntan a unha humidade de {percent}
2 changes: 2 additions & 0 deletions locale/gl-es/dialog/daily/daily-precipitation-next-local.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
As previsións indican unha probabilidade de {percent} de {precipitation} {day}
Hai unha probabilidade de {percent} de {precipitation} {day}
2 changes: 2 additions & 0 deletions locale/gl-es/dialog/daily/daily-precipitation-next-location.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
As previsións indican unha probabilidade de {percent} de {precipitation} en {location} {day}
En {location} hai unha probabilidade de {percent} de {precipitation} {day}
2 changes: 2 additions & 0 deletions locale/gl-es/dialog/daily/daily-precipitation-next-none-local.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
Non está prevista precipitación ningunha nos 7 vindeiros días
Non se prevé ningunha nos 7 vindeiros días.
2 changes: 2 additions & 0 deletions locale/gl-es/dialog/daily/daily-precipitation-next-none-location.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
En {location} non se prevé ningunha
Non está prevista precipitación ningunha nos sete vindeiros días en {location}
3 changes: 3 additions & 0 deletions locale/gl-es/dialog/daily/daily-sunrise-local.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,3 @@
o amencer será ás {time} {day}
o sol vai saír ás {time} {day}
{day} o sol vai saír ás {time}
3 changes: 3 additions & 0 deletions locale/gl-es/dialog/daily/daily-sunrise-location.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,3 @@
en {location} o amencer será ás {time} {day}
o sol vai saír ás {time} {day} en {location}
{day} o sol vai saír ás {time} en {location}
4 changes: 4 additions & 0 deletions locale/gl-es/dialog/daily/daily-sunset-local.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,4 @@
o sol porase ás {time} {day}
o solpor será ás {time} {day}
vai anoitecer ás {time} {day}
{day} o sol porase ás {time}
3 changes: 3 additions & 0 deletions locale/gl-es/dialog/daily/daily-sunset-location.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,3 @@
en {location} o solpor será ás {time} {day}
o sol porase ás {time} {day} en {location}
{day} o sol porase ás {time} en {location}
4 changes: 2 additions & 2 deletions locale/gl-es/dialog/daily/daily-temperature-high-local.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,2 +1,2 @@
{day} a temperatura alcanzará unha máxima de {temp_max} graos.
{day} terá máxima de {temp_max}
{day} a temperatura chegará aos {temperature} graos.
{day} chegarase aos {temperature}
4 changes: 2 additions & 2 deletions locale/gl-es/dialog/daily/daily-temperature-high-location.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,2 +1,2 @@
Chegará a {temp_max} graos en {location} {day}
{location} terá unha máxima de {temp_max} graos {day}
Chegarase aos {temperature} graos en {location} {day}
{location} acadarase unha máxima de {temperature} graos {day}
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/gl-es/dialog/daily/daily-temperature-high-low-local.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
A previsión para hoxe é unha máxima de {high_temperature} e unha mínima de {low_temperature}.
1 change: 1 addition & 0 deletions locale/gl-es/dialog/daily/daily-temperature-high-low-location.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
A previsión de hoxe en {location} é unha máxima de {high_temperature} e unha mínima de {low_temperature}.
4 changes: 2 additions & 2 deletions locale/gl-es/dialog/daily/daily-temperature-local.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,2 +1,2 @@
o {day} a temperatura será de {temp} graos.
{day} vai facer {temp}
{day} a temperatura será de {temperature} graos.
{day} haberá {temperature}
4 changes: 2 additions & 2 deletions locale/gl-es/dialog/daily/daily-temperature-location.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,2 +1,2 @@
o {day}, en {location} terán unha temperatura de {temp} graos
o {day}, teremos {temp} graos en {location}
{day} haberá {temperature} graos en {location}
{day}. {location} terá unha temperatura de {temperature} graos
4 changes: 2 additions & 2 deletions locale/gl-es/dialog/daily/daily-temperature-low-local.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,2 +1,2 @@
{day} a temperatura alcanzará unha mínima de {temp_min} graos.
{day} terá unha mínima de {temp_min}
{day} chegarase a unha mínima de {temperature}
{day} rexistrarase unha temperatura mínima de {temperature} graos.
4 changes: 2 additions & 2 deletions locale/gl-es/dialog/daily/daily-temperature-low-location.dialog
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,2 +1,2 @@
{day} a mínima será de {temp_min} graos en {location}
{day}, {location} terá unha mínima de {temp} graos
{day} chegarase a unha mínima de {temperature} graos en {location}
{day}. {location} rexistrará unha mínima de {temperature} graos
Loading
Loading