From 950816e36032e8c22055fca423e78b32a9a79e67 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: JarbasAl Date: Thu, 16 May 2024 16:34:40 +0000 Subject: [PATCH] Update translations --- .../current-sunrise-future-location.dialog | 1 + .../current-sunrise-past-location.dialog | 1 + .../current-sunset-future-local.dialog | 1 + .../current/current-sunset-past-local.dialog | 1 + .../dialog/daily/daily-sunset-local.dialog | 3 +- .../dialog/error/cant-get-forecast.dialog | 39 +------------------ 6 files changed, 7 insertions(+), 39 deletions(-) diff --git a/locale/fr-fr/dialog/current/current-sunrise-future-location.dialog b/locale/fr-fr/dialog/current/current-sunrise-future-location.dialog index b59bb067..922e49ec 100644 --- a/locale/fr-fr/dialog/current/current-sunrise-future-location.dialog +++ b/locale/fr-fr/dialog/current/current-sunrise-future-location.dialog @@ -1 +1,2 @@ +aujourd'hui le lever du soleil à {emplacement} était à {heure} le soleil s'est levé à {time} aujourd'hui à {location} \ No newline at end of file diff --git a/locale/fr-fr/dialog/current/current-sunrise-past-location.dialog b/locale/fr-fr/dialog/current/current-sunrise-past-location.dialog index b59bb067..5eb94b91 100644 --- a/locale/fr-fr/dialog/current/current-sunrise-past-location.dialog +++ b/locale/fr-fr/dialog/current/current-sunrise-past-location.dialog @@ -1 +1,2 @@ +aujourd'hui à {emplacement} le lever du soleil était à {heure} le soleil s'est levé à {time} aujourd'hui à {location} \ No newline at end of file diff --git a/locale/fr-fr/dialog/current/current-sunset-future-local.dialog b/locale/fr-fr/dialog/current/current-sunset-future-local.dialog index 5f59e7d9..29e76950 100644 --- a/locale/fr-fr/dialog/current/current-sunset-future-local.dialog +++ b/locale/fr-fr/dialog/current/current-sunset-future-local.dialog @@ -1,2 +1,3 @@ Le coucher de soleil sera à {time} aujourd'hui +aujourd'hui le coucher du soleil aura lieu à {time} le soleil se couchera à {time} aujourd'hui \ No newline at end of file diff --git a/locale/fr-fr/dialog/current/current-sunset-past-local.dialog b/locale/fr-fr/dialog/current/current-sunset-past-local.dialog index 0c4ac070..4c81aeb3 100644 --- a/locale/fr-fr/dialog/current/current-sunset-past-local.dialog +++ b/locale/fr-fr/dialog/current/current-sunset-past-local.dialog @@ -1,2 +1,3 @@ Le coucher de soleil était à {time} aujourd'hui +aujourd'hui le coucher du soleil était à {heure} le soleil s'est couché à {time} aujourd'hui \ No newline at end of file diff --git a/locale/fr-fr/dialog/daily/daily-sunset-local.dialog b/locale/fr-fr/dialog/daily/daily-sunset-local.dialog index bfcd585b..3b6c7a5c 100644 --- a/locale/fr-fr/dialog/daily/daily-sunset-local.dialog +++ b/locale/fr-fr/dialog/daily/daily-sunset-local.dialog @@ -1,3 +1,4 @@ le coucher de soleil sera à {time} {day} le soleil se couchera à {time} {day} -{day} le soleil se couchera à {time} \ No newline at end of file +{day} le soleil se couchera à {time} +{jour}, le soleil se couchera à {heure} \ No newline at end of file diff --git a/locale/fr-fr/dialog/error/cant-get-forecast.dialog b/locale/fr-fr/dialog/error/cant-get-forecast.dialog index 5767300a..d8856066 100644 --- a/locale/fr-fr/dialog/error/cant-get-forecast.dialog +++ b/locale/fr-fr/dialog/error/cant-get-forecast.dialog @@ -1,39 +1,2 @@ -Je n'ai pas accès aux bulletins météorologiques en ce moment. -Je n'ai pas accès aux bulletins météorologiques pour le moment. Je n'ai pas accès aux prévisions météorologiques pour le moment. -Je n'arrive pas à obtenir les bulletins météo pour l'instant. -Je n'arrive pas à obtenir les prévisions météorologiques en ce moment. -Je n'arrive pas à recevoir les bulletins météo en ce moment. -Je n'arrive pas à recevoir les bulletins météorologiques en ce moment. -Je ne peux pas accéder aux bulletins météorologiques pour l'instant. -Je ne peux pas accéder aux bulletins météorologiques pour le moment. -Je ne peux pas accéder aux prévisions météorologiques pour l'instant. -Je ne peux pas accéder aux prévisions météorologiques pour le moment. Je n'ai pas accès aux prévisions météorologiques pour le moment. -Je ne peux pas accéder aux prévisions météorologiques pour le moment. Je ne peux pas accéder aux prévisions météorologiques pour le moment. -Je ne peux pas obtenir de prévisions météorologiques pour l'instant. -Je ne peux pas recevoir de bulletins météorologiques pour l'instant. -Je suis désolée. Je n'ai pas accès aux prévisions météorologiques pour le moment. -Je suis désolée. Je ne peux pas accéder aux bulletins météorologiques pour l'instant. -Je suis désolée. Je ne peux pas accéder aux bulletins météorologiques pour le moment. -Je suis désolée. Je ne peux pas accéder aux prévisions météorologiques pour le moment. -Je suis désolée. Je ne peux pas obtenir de prévisions météorologiques pour l'instant. -Je suis désolée. Je ne peux pas obtenir les prévisions météorologiques pour le moment. -Je suis désolée. Je ne peux pas recevoir de bulletins météo pour l'instant. -Je suis désolée. Je ne peux pas recevoir de bulletins météo pour le moment. -Je suis désolée. Je ne peux pas recevoir de bulletins météorologiques pour l'instant. -Je suis désolée. Je ne peux pas recevoir les bulletins météo pour l'instant. -Les bulletins météorologiques ne sont pas disponibles pour l'instant. -Les bulletins météorologiques ne sont pas disponibles pour le moment. -Les prévisions météorologiques ne sont pas disponibles actuellement. -Les prévisions météorologiques ne sont pas disponibles pour le moment. -Toutes mes excuses. Je n'ai pas accès aux bulletins météorologiques pour le moment. -Toutes mes excuses. Je n'ai pas accès aux prévisions météorologiques en ce moment. -Toutes mes excuses. Je n'ai pas accès aux prévisions météorologiques pour l'instant. -Toutes mes excuses. Je n'ai pas accès aux prévisions météorologiques pour le moment. -Toutes mes excuses. Je n'arrive pas à obtenir les bulletins météorologiques pour le moment. -Toutes mes excuses. Je ne peux pas accéder aux bulletins météorologiques pour l'instant. -Toutes mes excuses. Je ne peux pas accéder aux prévisions météorologiques pour l'instant. -Toutes mes excuses. Je ne peux pas obtenir de prévisions météorologiques pour l'instant. -Toutes mes excuses. Je ne peux pas recevoir de bulletins météo pour l'instant. -Toutes mes excuses. Je ne peux pas recevoir de bulletins météorologiques pour l'instant. -Toutes mes excuses. Je ne peux pas recevoir les bulletins météorologiques en ce moment. \ No newline at end of file +Je ne peux pas accéder aux prévisions météorologiques pour l'instant. \ No newline at end of file