diff --git a/locale/ca-es/dialog/and.dialog b/locale/ca-es/dialog/and.dialog
new file mode 100644
index 00000000..597a6db2
--- /dev/null
+++ b/locale/ca-es/dialog/and.dialog
@@ -0,0 +1 @@
+i
\ No newline at end of file
diff --git a/locale/ca-es/dialog/condition/ash.dialog b/locale/ca-es/dialog/condition/ash.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/condition/clear-sky.dialog b/locale/ca-es/dialog/condition/clear-sky.dialog
new file mode 100644
index 00000000..b4e23352
--- /dev/null
+++ b/locale/ca-es/dialog/condition/clear-sky.dialog
@@ -0,0 +1 @@
+cel clar
\ No newline at end of file
diff --git a/locale/ca-es/dialog/condition/clear.dialog b/locale/ca-es/dialog/condition/clear.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/condition/clouds.dialog b/locale/ca-es/dialog/condition/clouds.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/condition/depositing-rime-fog.dialog b/locale/ca-es/dialog/condition/depositing-rime-fog.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/condition/drizzle-dense-intensity.dialog b/locale/ca-es/dialog/condition/drizzle-dense-intensity.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/condition/drizzle-light-intensity.dialog b/locale/ca-es/dialog/condition/drizzle-light-intensity.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/condition/drizzle-moderate-intensity.dialog b/locale/ca-es/dialog/condition/drizzle-moderate-intensity.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/condition/drizzle.dialog b/locale/ca-es/dialog/condition/drizzle.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/condition/dust.dialog b/locale/ca-es/dialog/condition/dust.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/condition/fog.dialog b/locale/ca-es/dialog/condition/fog.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/condition/freezing-drizzle-dense-intensity.dialog b/locale/ca-es/dialog/condition/freezing-drizzle-dense-intensity.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/condition/freezing-drizzle-light-intensity.dialog b/locale/ca-es/dialog/condition/freezing-drizzle-light-intensity.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/condition/freezing-rain-dense-intensity.dialog b/locale/ca-es/dialog/condition/freezing-rain-dense-intensity.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/condition/freezing-rain-light-intensity.dialog b/locale/ca-es/dialog/condition/freezing-rain-light-intensity.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/condition/haze.dialog b/locale/ca-es/dialog/condition/haze.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/condition/heavy-rain.dialog b/locale/ca-es/dialog/condition/heavy-rain.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/condition/heavy-snow-fall.dialog b/locale/ca-es/dialog/condition/heavy-snow-fall.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/condition/heavy-snow-showers.dialog b/locale/ca-es/dialog/condition/heavy-snow-showers.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/condition/humidity.dialog b/locale/ca-es/dialog/condition/humidity.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/condition/mainly-clear.dialog b/locale/ca-es/dialog/condition/mainly-clear.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/condition/mist.dialog b/locale/ca-es/dialog/condition/mist.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/condition/moderate-rain-showers.dialog b/locale/ca-es/dialog/condition/moderate-rain-showers.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/condition/moderate-rain.dialog b/locale/ca-es/dialog/condition/moderate-rain.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/condition/moderate-snow-fall.dialog b/locale/ca-es/dialog/condition/moderate-snow-fall.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/condition/overcast.dialog b/locale/ca-es/dialog/condition/overcast.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/condition/partly-cloudy.dialog b/locale/ca-es/dialog/condition/partly-cloudy.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/condition/rain.dialog b/locale/ca-es/dialog/condition/rain.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/condition/slight-rain-showers.dialog b/locale/ca-es/dialog/condition/slight-rain-showers.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/condition/slight-rain.dialog b/locale/ca-es/dialog/condition/slight-rain.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/condition/slight-snow-fall.dialog b/locale/ca-es/dialog/condition/slight-snow-fall.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/condition/slight-snow-showers.dialog b/locale/ca-es/dialog/condition/slight-snow-showers.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/condition/smoke.dialog b/locale/ca-es/dialog/condition/smoke.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/condition/snow-grains.dialog b/locale/ca-es/dialog/condition/snow-grains.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/condition/snow.dialog b/locale/ca-es/dialog/condition/snow.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/condition/squall.dialog b/locale/ca-es/dialog/condition/squall.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/condition/thunderstorm-with-heavy-hail.dialog b/locale/ca-es/dialog/condition/thunderstorm-with-heavy-hail.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/condition/thunderstorm-with-slight-hail.dialog b/locale/ca-es/dialog/condition/thunderstorm-with-slight-hail.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/condition/thunderstorm.dialog b/locale/ca-es/dialog/condition/thunderstorm.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/condition/tornado.dialog b/locale/ca-es/dialog/condition/tornado.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/condition/violent-rain-showers.dialog b/locale/ca-es/dialog/condition/violent-rain-showers.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/current/current-condition-expected-local.dialog b/locale/ca-es/dialog/current/current-condition-expected-local.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/current/current-condition-expected-location.dialog b/locale/ca-es/dialog/current/current-condition-expected-location.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/current/current-condition-not-expected-local.dialog b/locale/ca-es/dialog/current/current-condition-not-expected-local.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/current/current-condition-not-expected-location.dialog b/locale/ca-es/dialog/current/current-condition-not-expected-location.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/current/current-humidity-local.dialog b/locale/ca-es/dialog/current/current-humidity-local.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/current/current-humidity-location.dialog b/locale/ca-es/dialog/current/current-humidity-location.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/current/current-sunrise-future-local.dialog b/locale/ca-es/dialog/current/current-sunrise-future-local.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/current/current-sunrise-future-location.dialog b/locale/ca-es/dialog/current/current-sunrise-future-location.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/current/current-sunrise-past-local.dialog b/locale/ca-es/dialog/current/current-sunrise-past-local.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/current/current-sunrise-past-location.dialog b/locale/ca-es/dialog/current/current-sunrise-past-location.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/current/current-sunset-future-local.dialog b/locale/ca-es/dialog/current/current-sunset-future-local.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/current/current-sunset-future-location.dialog b/locale/ca-es/dialog/current/current-sunset-future-location.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/current/current-sunset-past-local.dialog b/locale/ca-es/dialog/current/current-sunset-past-local.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/current/current-sunset-past-location.dialog b/locale/ca-es/dialog/current/current-sunset-past-location.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/current/current-temperature-local.dialog b/locale/ca-es/dialog/current/current-temperature-local.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/current/current-temperature-location.dialog b/locale/ca-es/dialog/current/current-temperature-location.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/current/current-weather-local.dialog b/locale/ca-es/dialog/current/current-weather-local.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/current/current-weather-location.dialog b/locale/ca-es/dialog/current/current-weather-location.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/current/current-wind-light-local.dialog b/locale/ca-es/dialog/current/current-wind-light-local.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/current/current-wind-light-location.dialog b/locale/ca-es/dialog/current/current-wind-light-location.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/current/current-wind-moderate-local.dialog b/locale/ca-es/dialog/current/current-wind-moderate-local.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/current/current-wind-moderate-location.dialog b/locale/ca-es/dialog/current/current-wind-moderate-location.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/current/current-wind-strong-local.dialog b/locale/ca-es/dialog/current/current-wind-strong-local.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/current/current-wind-strong-location.dialog b/locale/ca-es/dialog/current/current-wind-strong-location.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/current/currrent-clouds-alternative-local.dialog b/locale/ca-es/dialog/current/currrent-clouds-alternative-local.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/daily/daily-condition-expected-local.dialog b/locale/ca-es/dialog/daily/daily-condition-expected-local.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/daily/daily-condition-expected-location.dialog b/locale/ca-es/dialog/daily/daily-condition-expected-location.dialog
new file mode 100644
index 00000000..54e0d98d
--- /dev/null
+++ b/locale/ca-es/dialog/daily/daily-condition-expected-location.dialog
@@ -0,0 +1,2 @@
+Sí, la previsió és {condition} a {location} el {day}
+Sí, s'espera {condition} a {location} el {day}
\ No newline at end of file
diff --git a/locale/ca-es/dialog/daily/daily-condition-not-expected-local.dialog b/locale/ca-es/dialog/daily/daily-condition-not-expected-local.dialog
new file mode 100644
index 00000000..17a7f847
--- /dev/null
+++ b/locale/ca-es/dialog/daily/daily-condition-not-expected-local.dialog
@@ -0,0 +1,2 @@
+No, per al {day} la previsió és de {condition}
+No, s'espera {condition} el {day}
\ No newline at end of file
diff --git a/locale/ca-es/dialog/daily/daily-condition-not-expected-location.dialog b/locale/ca-es/dialog/daily/daily-condition-not-expected-location.dialog
new file mode 100644
index 00000000..754fa365
--- /dev/null
+++ b/locale/ca-es/dialog/daily/daily-condition-not-expected-location.dialog
@@ -0,0 +1,2 @@
+No, a {location} es preveu {condition}  el {day}
+No, el {day} la previsió diu {condition} a {location}
\ No newline at end of file
diff --git a/locale/ca-es/dialog/daily/daily-humidity-local.dialog b/locale/ca-es/dialog/daily/daily-humidity-local.dialog
new file mode 100644
index 00000000..933feaf2
--- /dev/null
+++ b/locale/ca-es/dialog/daily/daily-humidity-local.dialog
@@ -0,0 +1,2 @@
+{day} es preveu una humitat del {percent}
+{day} la humitat serà del {percent}
\ No newline at end of file
diff --git a/locale/ca-es/dialog/daily/daily-humidity-location.dialog b/locale/ca-es/dialog/daily/daily-humidity-location.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/daily/daily-precipitation-next-local.dialog b/locale/ca-es/dialog/daily/daily-precipitation-next-local.dialog
new file mode 100644
index 00000000..a550a6d2
--- /dev/null
+++ b/locale/ca-es/dialog/daily/daily-precipitation-next-local.dialog
@@ -0,0 +1,2 @@
+Hi ha un {percent} de probabilitat de {precipitation} el {day}
+La previsió estableix un {percent} de probabilitat de {precipitation} el  {day}
\ No newline at end of file
diff --git a/locale/ca-es/dialog/daily/daily-precipitation-next-location.dialog b/locale/ca-es/dialog/daily/daily-precipitation-next-location.dialog
new file mode 100644
index 00000000..7ef4cb6b
--- /dev/null
+++ b/locale/ca-es/dialog/daily/daily-precipitation-next-location.dialog
@@ -0,0 +1,2 @@
+A {location} hi ha un {percent} de probabilitat de {precipitation} el {day}
+La previsió estableix un {percent} de probabilitat de {precipitation} a {location} el {day}
\ No newline at end of file
diff --git a/locale/ca-es/dialog/daily/daily-precipitation-next-none-local.dialog b/locale/ca-es/dialog/daily/daily-precipitation-next-none-local.dialog
new file mode 100644
index 00000000..7430616b
--- /dev/null
+++ b/locale/ca-es/dialog/daily/daily-precipitation-next-none-local.dialog
@@ -0,0 +1,2 @@
+No es preveuen precipitacions per als propers 7 dies
+No hi ha cap previsió per als propers 7 dies.
\ No newline at end of file
diff --git a/locale/ca-es/dialog/daily/daily-precipitation-next-none-location.dialog b/locale/ca-es/dialog/daily/daily-precipitation-next-none-location.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/daily/daily-sunrise-local.dialog b/locale/ca-es/dialog/daily/daily-sunrise-local.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/daily/daily-sunrise-location.dialog b/locale/ca-es/dialog/daily/daily-sunrise-location.dialog
new file mode 100644
index 00000000..08692fe4
--- /dev/null
+++ b/locale/ca-es/dialog/daily/daily-sunrise-location.dialog
@@ -0,0 +1,3 @@
+a {location} la sortida del sol serà a les {time} {day}
+el sol sortirà a {time} el {day} a {location}
+el {day} el sol sortirà a les {time} a {location}
\ No newline at end of file
diff --git a/locale/ca-es/dialog/daily/daily-sunset-local.dialog b/locale/ca-es/dialog/daily/daily-sunset-local.dialog
new file mode 100644
index 00000000..4f89b4f9
--- /dev/null
+++ b/locale/ca-es/dialog/daily/daily-sunset-local.dialog
@@ -0,0 +1,4 @@
+el sol es pondrà a {time} el {day}
+el sol s'amagarà a {time} el {day}
+el {dia} el sol es pondrà a {time}
+la posta de sol serà a {time} el {day}
\ No newline at end of file
diff --git a/locale/ca-es/dialog/daily/daily-sunset-location.dialog b/locale/ca-es/dialog/daily/daily-sunset-location.dialog
new file mode 100644
index 00000000..9740e965
--- /dev/null
+++ b/locale/ca-es/dialog/daily/daily-sunset-location.dialog
@@ -0,0 +1,3 @@
+a {location} la posta de sol serà a les {time} el {dia}
+el sol es pondrà a les {time} el {day} a {location}
+el {day} el sol es pondrà a les {time} a {location}
\ No newline at end of file
diff --git a/locale/ca-es/dialog/daily/daily-temperature-high-local.dialog b/locale/ca-es/dialog/daily/daily-temperature-high-local.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/daily/daily-temperature-high-location.dialog b/locale/ca-es/dialog/daily/daily-temperature-high-location.dialog
new file mode 100644
index 00000000..6e0432bd
--- /dev/null
+++ b/locale/ca-es/dialog/daily/daily-temperature-high-location.dialog
@@ -0,0 +1,2 @@
+Es preveu una temperatura de {temperature} graus a {location} el  {day}
+{location} tindrà una màxima de {temperature} graus el {day}
\ No newline at end of file
diff --git a/locale/ca-es/dialog/daily/daily-temperature-high-low-local.dialog b/locale/ca-es/dialog/daily/daily-temperature-high-low-local.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/daily/daily-temperature-high-low-location.dialog b/locale/ca-es/dialog/daily/daily-temperature-high-low-location.dialog
new file mode 100644
index 00000000..f751beec
--- /dev/null
+++ b/locale/ca-es/dialog/daily/daily-temperature-high-low-location.dialog
@@ -0,0 +1 @@
+La previsió d'avui a {location} és una màxima de {high_temperature} i una mínima de {low_temperature}.
\ No newline at end of file
diff --git a/locale/ca-es/dialog/daily/daily-temperature-local.dialog b/locale/ca-es/dialog/daily/daily-temperature-local.dialog
new file mode 100644
index 00000000..cd69cb0d
--- /dev/null
+++ b/locale/ca-es/dialog/daily/daily-temperature-local.dialog
@@ -0,0 +1,2 @@
+el {day} estarem a {temperature}
+el {day} la temperatura serà de  {temperature} graus.
\ No newline at end of file
diff --git a/locale/ca-es/dialog/daily/daily-temperature-location.dialog b/locale/ca-es/dialog/daily/daily-temperature-location.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/daily/daily-temperature-low-local.dialog b/locale/ca-es/dialog/daily/daily-temperature-low-local.dialog
new file mode 100644
index 00000000..0680e29a
--- /dev/null
+++ b/locale/ca-es/dialog/daily/daily-temperature-low-local.dialog
@@ -0,0 +1,2 @@
+el {day} la temperatura serà de {temperature}
+el {day} la temperatura serà de {temperature} graus.
\ No newline at end of file
diff --git a/locale/ca-es/dialog/daily/daily-temperature-low-location.dialog b/locale/ca-es/dialog/daily/daily-temperature-low-location.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/daily/daily-weather-local.dialog b/locale/ca-es/dialog/daily/daily-weather-local.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/daily/daily-weather-location.dialog b/locale/ca-es/dialog/daily/daily-weather-location.dialog
new file mode 100644
index 00000000..a9214831
--- /dev/null
+++ b/locale/ca-es/dialog/daily/daily-weather-location.dialog
@@ -0,0 +1,3 @@
+La previsió pel {dia} és de {high_temperature} de màxima i de {low_temperature} a {location}
+el {day} serà {condition}, amb una màxima de {high_temperature} i una mínima de {low_temperature} a {location}
+el {day}, {location} tindrà una màxima de {high_temperature} i una mínima de {low_temperature}, amb {condition}
\ No newline at end of file
diff --git a/locale/ca-es/dialog/daily/daily-wind-light-local.dialog b/locale/ca-es/dialog/daily/daily-wind-light-local.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/daily/daily-wind-light-location.dialog b/locale/ca-es/dialog/daily/daily-wind-light-location.dialog
new file mode 100644
index 00000000..b46c7b15
--- /dev/null
+++ b/locale/ca-es/dialog/daily/daily-wind-light-location.dialog
@@ -0,0 +1 @@
+No farà gaire vent a {location} el {day}
\ No newline at end of file
diff --git a/locale/ca-es/dialog/daily/daily-wind-moderate-local.dialog b/locale/ca-es/dialog/daily/daily-wind-moderate-local.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/daily/daily-wind-moderate-location.dialog b/locale/ca-es/dialog/daily/daily-wind-moderate-location.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/daily/daily-wind-strong-local.dialog b/locale/ca-es/dialog/daily/daily-wind-strong-local.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/daily/daily-wind-strong-location.dialog b/locale/ca-es/dialog/daily/daily-wind-strong-location.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/date-time/afternoon.dialog b/locale/ca-es/dialog/date-time/afternoon.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/date-time/early morning.dialog b/locale/ca-es/dialog/date-time/early morning.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/date-time/evening.dialog b/locale/ca-es/dialog/date-time/evening.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/date-time/morning.dialog b/locale/ca-es/dialog/date-time/morning.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/date-time/overnight.dialog b/locale/ca-es/dialog/date-time/overnight.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/direction/east.dialog b/locale/ca-es/dialog/direction/east.dialog
new file mode 100644
index 00000000..1f74ce85
--- /dev/null
+++ b/locale/ca-es/dialog/direction/east.dialog
@@ -0,0 +1 @@
+est
\ No newline at end of file
diff --git a/locale/ca-es/dialog/direction/north.dialog b/locale/ca-es/dialog/direction/north.dialog
new file mode 100644
index 00000000..879d1161
--- /dev/null
+++ b/locale/ca-es/dialog/direction/north.dialog
@@ -0,0 +1 @@
+nord
\ No newline at end of file
diff --git a/locale/ca-es/dialog/direction/northeast.dialog b/locale/ca-es/dialog/direction/northeast.dialog
new file mode 100644
index 00000000..7e061c77
--- /dev/null
+++ b/locale/ca-es/dialog/direction/northeast.dialog
@@ -0,0 +1 @@
+nord-est
\ No newline at end of file
diff --git a/locale/ca-es/dialog/direction/northwest.dialog b/locale/ca-es/dialog/direction/northwest.dialog
new file mode 100644
index 00000000..d8ecef6f
--- /dev/null
+++ b/locale/ca-es/dialog/direction/northwest.dialog
@@ -0,0 +1 @@
+nord-oest
\ No newline at end of file
diff --git a/locale/ca-es/dialog/direction/south.dialog b/locale/ca-es/dialog/direction/south.dialog
new file mode 100644
index 00000000..acac5d74
--- /dev/null
+++ b/locale/ca-es/dialog/direction/south.dialog
@@ -0,0 +1 @@
+sud
\ No newline at end of file
diff --git a/locale/ca-es/dialog/direction/southeast.dialog b/locale/ca-es/dialog/direction/southeast.dialog
new file mode 100644
index 00000000..f31a9e60
--- /dev/null
+++ b/locale/ca-es/dialog/direction/southeast.dialog
@@ -0,0 +1 @@
+sud-est
\ No newline at end of file
diff --git a/locale/ca-es/dialog/direction/southwest.dialog b/locale/ca-es/dialog/direction/southwest.dialog
new file mode 100644
index 00000000..bb666282
--- /dev/null
+++ b/locale/ca-es/dialog/direction/southwest.dialog
@@ -0,0 +1 @@
+sud-oest
\ No newline at end of file
diff --git a/locale/ca-es/dialog/direction/west.dialog b/locale/ca-es/dialog/direction/west.dialog
new file mode 100644
index 00000000..72de4750
--- /dev/null
+++ b/locale/ca-es/dialog/direction/west.dialog
@@ -0,0 +1 @@
+oest
\ No newline at end of file
diff --git a/locale/ca-es/dialog/error/cant-get-forecast.dialog b/locale/ca-es/dialog/error/cant-get-forecast.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/error/forty-eight-hours-available.dialog b/locale/ca-es/dialog/error/forty-eight-hours-available.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/error/location-not-found.dialog b/locale/ca-es/dialog/error/location-not-found.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/error/no-forecast.dialog b/locale/ca-es/dialog/error/no-forecast.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/error/seven-days-available.dialog b/locale/ca-es/dialog/error/seven-days-available.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/hourly/hourly-condition-expected-local.dialog b/locale/ca-es/dialog/hourly/hourly-condition-expected-local.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/hourly/hourly-condition-expected-location.dialog b/locale/ca-es/dialog/hourly/hourly-condition-expected-location.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/hourly/hourly-precipitation-next-local.dialog b/locale/ca-es/dialog/hourly/hourly-precipitation-next-local.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/hourly/hourly-precipitation-next-location.dialog b/locale/ca-es/dialog/hourly/hourly-precipitation-next-location.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/hourly/hourly-temperature-local.dialog b/locale/ca-es/dialog/hourly/hourly-temperature-local.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/hourly/hourly-temperature-location.dialog b/locale/ca-es/dialog/hourly/hourly-temperature-location.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/hourly/hourly-weather-local.dialog b/locale/ca-es/dialog/hourly/hourly-weather-local.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/hourly/hourly-weather-location.dialog b/locale/ca-es/dialog/hourly/hourly-weather-location.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/percentage-number.dialog b/locale/ca-es/dialog/percentage-number.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e5fa75b6
--- /dev/null
+++ b/locale/ca-es/dialog/percentage-number.dialog
@@ -0,0 +1 @@
+{number} per cent
\ No newline at end of file
diff --git a/locale/ca-es/dialog/unit/celsius.dialog b/locale/ca-es/dialog/unit/celsius.dialog
new file mode 100644
index 00000000..77953c8e
--- /dev/null
+++ b/locale/ca-es/dialog/unit/celsius.dialog
@@ -0,0 +1 @@
+centígrads
\ No newline at end of file
diff --git a/locale/ca-es/dialog/unit/fahrenheit.dialog b/locale/ca-es/dialog/unit/fahrenheit.dialog
new file mode 100644
index 00000000..5d87245d
--- /dev/null
+++ b/locale/ca-es/dialog/unit/fahrenheit.dialog
@@ -0,0 +1 @@
+fahrenheit
\ No newline at end of file
diff --git a/locale/ca-es/dialog/unit/inch.dialog b/locale/ca-es/dialog/unit/inch.dialog
new file mode 100644
index 00000000..c77ef16b
--- /dev/null
+++ b/locale/ca-es/dialog/unit/inch.dialog
@@ -0,0 +1 @@
+polzada
\ No newline at end of file
diff --git a/locale/ca-es/dialog/unit/kilometer per hour.dialog b/locale/ca-es/dialog/unit/kilometer per hour.dialog
new file mode 100644
index 00000000..12637086
--- /dev/null
+++ b/locale/ca-es/dialog/unit/kilometer per hour.dialog	
@@ -0,0 +1 @@
+quilòmetre per hora
\ No newline at end of file
diff --git a/locale/ca-es/dialog/unit/meter per second.dialog b/locale/ca-es/dialog/unit/meter per second.dialog
new file mode 100644
index 00000000..28af83a2
--- /dev/null
+++ b/locale/ca-es/dialog/unit/meter per second.dialog	
@@ -0,0 +1 @@
+metres per segon
\ No newline at end of file
diff --git a/locale/ca-es/dialog/unit/miles per hour.dialog b/locale/ca-es/dialog/unit/miles per hour.dialog
new file mode 100644
index 00000000..3aebb31a
--- /dev/null
+++ b/locale/ca-es/dialog/unit/miles per hour.dialog	
@@ -0,0 +1 @@
+milles per hora
\ No newline at end of file
diff --git a/locale/ca-es/dialog/unit/millimeter.dialog b/locale/ca-es/dialog/unit/millimeter.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e91c2a27
--- /dev/null
+++ b/locale/ca-es/dialog/unit/millimeter.dialog
@@ -0,0 +1 @@
+mil·límetre
\ No newline at end of file
diff --git a/locale/ca-es/dialog/weekly/weekly-condition.dialog b/locale/ca-es/dialog/weekly/weekly-condition.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b
diff --git a/locale/ca-es/dialog/weekly/weekly-temperature.dialog b/locale/ca-es/dialog/weekly/weekly-temperature.dialog
new file mode 100644
index 00000000..e69de29b