diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 00691d6..575be3e 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,12 +1,16 @@
 # Changelog
 
-## [V0.2.1](https://github.com/OpenVoiceOS/ovos-skill-ggwave/tree/V0.2.1) (2024-09-11)
+## [0.3.1a1](https://github.com/OpenVoiceOS/ovos-skill-ggwave/tree/0.3.1a1) (2024-10-15)
 
-[Full Changelog](https://github.com/OpenVoiceOS/ovos-skill-ggwave/compare/0.2.1...V0.2.1)
+[Full Changelog](https://github.com/OpenVoiceOS/ovos-skill-ggwave/compare/V0.3.0...0.3.1a1)
 
 **Merged pull requests:**
 
-- added italian [\#2](https://github.com/OpenVoiceOS/ovos-skill-ggwave/pull/2) ([gitlocalize-app[bot]](https://github.com/apps/gitlocalize-app))
+- fix:update\_requirements [\#8](https://github.com/OpenVoiceOS/ovos-skill-ggwave/pull/8) ([JarbasAl](https://github.com/JarbasAl))
+
+## [V0.3.0](https://github.com/OpenVoiceOS/ovos-skill-ggwave/tree/V0.3.0) (2024-09-11)
+
+[Full Changelog](https://github.com/OpenVoiceOS/ovos-skill-ggwave/compare/0.3.0...V0.3.0)