diff --git a/client/src/app/ui/modules/file-list/components/file-list/file-list.component.html b/client/src/app/ui/modules/file-list/components/file-list/file-list.component.html
index c39303065d..65407e0bda 100644
--- a/client/src/app/ui/modules/file-list/components/file-list/file-list.component.html
+++ b/client/src/app/ui/modules/file-list/components/file-list/file-list.component.html
@@ -105,19 +105,21 @@
     </div>
 
     <!-- Indicator column -->
-    <div *osScrollingTableCell="'indicator'; row as mediafile; config: { width: 40 }" class="fill">
-        <div
-            [matMenuTriggerFor]="singleMediafileMenu"
-            [matMenuTriggerData]="{ mediafile: mediafile }"
-            [matTooltip]="tooltipFn(mediafile)"
+    <div *osScrollingTableCell="'indicator'; row as mediafile; config: { width: 40 }" class="fill clickable">
+        <mat-icon
+            [matTooltip]="'File is being used' | translate"
+            class="foreground-icon"
+            *ngIf="mediafile.isFont() && isUsedAsFontFn(mediafile)"
         >
-            <mat-icon class="foreground-icon" *ngIf="mediafile.isFont() && isUsedAsFontFn(mediafile)">
-                text_fields
-            </mat-icon>
-            <mat-icon class="foreground-icon" *ngIf="mediafile.isImage() && isUsedAsLogoFn(mediafile)">
-                insert_photo
-            </mat-icon>
-        </div>
+            text_fields
+        </mat-icon>
+        <mat-icon
+            [matTooltip]="'File is being used' | translate"
+            class="foreground-icon"
+            *ngIf="mediafile.isImage() && isUsedAsLogoFn(mediafile)"
+        >
+            insert_photo
+        </mat-icon>
     </div>
 
     <!-- Menu column -->