diff --git a/translations/business-term_bg.xml b/translations/business-term_bg.xml
index 710b43bac..bcc836d8b 100644
--- a/translations/business-term_bg.xml
+++ b/translations/business-term_bg.xml
@@ -563,7 +563,7 @@
Заглавие
Наименование на финансирания от ЕС проект или програма
Средства от ЕС — програма
-Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
+Категория на превозното средство
Използва се ad hoc съобщително средство
Брой тежкотоварни превозни средства с нулеви емисии
Тази обществена поръчка е подходяща и за малки и средни предприятия (МСП)
diff --git a/translations/business-term_cs.xml b/translations/business-term_cs.xml
index f2e71850f..3796e591e 100644
--- a/translations/business-term_cs.xml
+++ b/translations/business-term_cs.xml
@@ -563,7 +563,7 @@
Název
Název projektu nebo programu financovaného EU
Programy financování z EU
-Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3
+Kategorie vozidla
Používá se komunikační nástroj ad hoc
Počet těžkých vozidel s nulovými emisemi
Tato zakázka je vhodná i pro malé a střední podniky
diff --git a/translations/business-term_da.xml b/translations/business-term_da.xml
index 3b1623b85..aa36a2d46 100644
--- a/translations/business-term_da.xml
+++ b/translations/business-term_da.xml
@@ -563,7 +563,7 @@
Titel
Navn på EU-finansieret projekt eller program
EU-støtteprogram
-Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3
+Kategori af køretøj
Der anvendes et ad hoc-kommunikationsværktøj
Antal tunge nulemissionskøretøjer
Dette udbud er også egnet for små og mellemstore virksomheder (SMV'er)
diff --git a/translations/business-term_de.xml b/translations/business-term_de.xml
index 679bac9bb..290200558 100644
--- a/translations/business-term_de.xml
+++ b/translations/business-term_de.xml
@@ -563,7 +563,7 @@
Titel
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms
EU-Mittel — Programm
-Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
+Fahrzeugkategorie
Es wird ein Ad-hoc-Kommunikationsinstrument verwendet.
Zahl der emissionsfreien schweren Nutzfahrzeuge
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet
diff --git a/translations/business-term_el.xml b/translations/business-term_el.xml
index b4e922f23..775e1e5e4 100644
--- a/translations/business-term_el.xml
+++ b/translations/business-term_el.xml
@@ -563,7 +563,7 @@
Τίτλος
Ονομασία του χρηματοδοτούμενου από την ΕΕ έργου ή προγράμματος
Πρόγραμμα ταμείων ΕΕ
-Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3
+Κατηγορία οχήματος
Χρησιμοποιείται ειδικό εργαλείο επικοινωνίας
Αριθμός βαρέων επαγγελματικών οχημάτων μηδενικών εκπομπών
Η εν λόγω σύμβαση είναι επίσης κατάλληλη για τις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ)
diff --git a/translations/business-term_en.xml b/translations/business-term_en.xml
index 5eb9c4bdf..bda185920 100644
--- a/translations/business-term_en.xml
+++ b/translations/business-term_en.xml
@@ -563,7 +563,7 @@
Title
Name of EU-financed project or programme
EU funds programme
-The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
+Category of vehicle
Ad hoc communication tool is used
Number of zero-emission heavy-duty vehicles
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs)
diff --git a/translations/business-term_es.xml b/translations/business-term_es.xml
index c8661668a..fbc47fc4c 100644
--- a/translations/business-term_es.xml
+++ b/translations/business-term_es.xml
@@ -563,7 +563,7 @@
Título
Nombre del proyecto o programa financiado por la UE
Programa de fondos de la UE
-La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
+Categoría de vehículo
Se utiliza una herramienta de comunicación ad hoc
Número de vehículos pesados de emisión cero
Esta contratación también es adecuada para las pequeñas y medianas empresas (pymes)
diff --git a/translations/business-term_et.xml b/translations/business-term_et.xml
index d5ca19f98..a14f0c3ee 100644
--- a/translations/business-term_et.xml
+++ b/translations/business-term_et.xml
@@ -563,7 +563,7 @@
Pealkiri
ELi rahastatud projekti või programmi nimi
ELi vahendid – programm
-Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
+Sõiduki kategooria
Kasutatakse sihtotstarbelist teabevahetusvahendit
Heiteta raskeveokite arv
See hange sobib ka väikestele ja keskmise suurusega ettevõtjatele (VKEd)
diff --git a/translations/business-term_fi.xml b/translations/business-term_fi.xml
index 97220cd6b..50060ddb2 100644
--- a/translations/business-term_fi.xml
+++ b/translations/business-term_fi.xml
@@ -563,7 +563,7 @@
Otsikko
EU:n rahoittaman hankkeen tai ohjelman nimi
EU:n rahoitusohjelma
-Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
+Ajoneuvon luokka
Käytetään tilapäistä viestintävälinettä
Päästöttömien raskaiden hyötyajoneuvojen määrä
Tämä hankinta soveltuu myös pienille ja keskisuurille yrityksille (pk-yrityksille)
diff --git a/translations/business-term_fr.xml b/translations/business-term_fr.xml
index e6b7969f9..38e44365f 100644
--- a/translations/business-term_fr.xml
+++ b/translations/business-term_fr.xml
@@ -563,7 +563,7 @@
Titre
Nom du projet ou programme financé par l’UE
Programme de fonds de l’Union
-Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.
+Catégorie de véhicule
Utilisation d’un outil de communication ad hoc
Nombre de véhicules lourds à émissions nulles
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME)
diff --git a/translations/business-term_ga.xml b/translations/business-term_ga.xml
index c665c1f15..16374cd78 100644
--- a/translations/business-term_ga.xml
+++ b/translations/business-term_ga.xml
@@ -563,7 +563,7 @@
Teideal
Ainm an tionscadail nó an chláir a fuair maoiniú ón Aontas
Clár um chistí an Aontais
-An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
+Catagóir feithicle
Is uirlis chumarsáide ad hoc a úsáidtear
Líon na bhfeithiclí tromshaothair astaíochtaí nialasacha
Tá an soláthar sin oiriúnach freisin d’fhiontair bheaga agus mheánmhéide (FBManna)
diff --git a/translations/business-term_hr.xml b/translations/business-term_hr.xml
index c2638a672..3e0919032 100644
--- a/translations/business-term_hr.xml
+++ b/translations/business-term_hr.xml
@@ -563,7 +563,7 @@
Naslov
Naziv projekta ili programa koji financira EU
Program financijskih sredstava EU-a
-Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3
+Kategorija vozila
Koristi se ad hoc komunikacijski alat
Broj teških vozila s nultim emisijama
Ova javna nabava prikladna je i za mala i srednja poduzeća (MSP-ovi)
diff --git a/translations/business-term_hu.xml b/translations/business-term_hu.xml
index c841e5ada..8551e6eec 100644
--- a/translations/business-term_hu.xml
+++ b/translations/business-term_hu.xml
@@ -563,7 +563,7 @@
Cím
Az uniós finanszírozású projekt vagy program neve
Uniós alapok programja
-A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
+Jármű kategória
Használt eszköz: ad hoc kommunikációs eszköz
A nulla kibocsátású nehézgépjárművek száma
Ebben a közbeszerzésben kis- és középvállalkozások (kkv-k) is részt vehetnek
diff --git a/translations/business-term_it.xml b/translations/business-term_it.xml
index 6fb77a389..6c086842c 100644
--- a/translations/business-term_it.xml
+++ b/translations/business-term_it.xml
@@ -563,7 +563,7 @@
Titolo
Nome del progetto o programma finanziato dall'UE
Programma dei fondi UE
-La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
+Categoria del veicolo
Utilizzo di uno strumento di comunicazione ad hoc
Numero di veicoli pesanti a emissioni zero
L'appalto si addice anche alle piccole e medie imprese (PMI)
diff --git a/translations/business-term_lt.xml b/translations/business-term_lt.xml
index 442aeef0c..93802355f 100644
--- a/translations/business-term_lt.xml
+++ b/translations/business-term_lt.xml
@@ -563,7 +563,7 @@
Pavadinimas
ES finansuojamo projekto arba programos pavadinimas
ES fondai: programa
-Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
+Transporto priemonės kategorija
Naudojama ad hoc ryšių priemonė
Visai netaršių sunkiųjų transporto priemonių skaičius
Šis viešasis pirkimas taip pat tinkamas mažosioms ir vidutinėms įmonėms (MVĮ)
diff --git a/translations/business-term_lv.xml b/translations/business-term_lv.xml
index 3df87cfa3..1060eb273 100644
--- a/translations/business-term_lv.xml
+++ b/translations/business-term_lv.xml
@@ -563,7 +563,7 @@
Nosaukums
ES finansētā projekta vai programmas nosaukums
ES fondu programma
-Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.
+Transportlīdzekļa kategorija
Tiek izmantots ad hoc saziņas rīks
Bezemisiju lielas noslodzes transportlīdzekļu skaits
Šis iepirkums ir piemērots arī maziem un vidējiem uzņēmumiem (MVU)
diff --git a/translations/business-term_mt.xml b/translations/business-term_mt.xml
index 8502caa3f..1c021944b 100644
--- a/translations/business-term_mt.xml
+++ b/translations/business-term_mt.xml
@@ -563,7 +563,7 @@
Titlu
Isem il-proġett jew il-programm iffinanzjat mill-UE
Programm tal-fondi mill-UE
-Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
+Kategorija tal-vettura
Użata għodda ta’ komunikazzjoni ad hoc
Numru ta’ vetturi tqal b’emissjonijiet żero
Dan l-akkwist huwa adattat ukoll għall-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju (SMEs)
diff --git a/translations/business-term_nl.xml b/translations/business-term_nl.xml
index 6eb9afbcf..b105c7dc1 100644
--- a/translations/business-term_nl.xml
+++ b/translations/business-term_nl.xml
@@ -563,7 +563,7 @@
Titel
Naam van door de EU gefinancierd project of programma
Programma EU-fondsen
-De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
+Voertuigcategorie
Er wordt gebruikgemaakt van een ad-hoc-communicatietool
Aantal emissievrije zware bedrijfsvoertuigen
Deze aanbesteding is ook geschikt voor kleine en middelgrote ondernemingen (kmo’s)
diff --git a/translations/business-term_pl.xml b/translations/business-term_pl.xml
index 5f1b0d25d..6965898e9 100644
--- a/translations/business-term_pl.xml
+++ b/translations/business-term_pl.xml
@@ -563,7 +563,7 @@
Tytuł
Nazwa projektu lub programu finansowanego przez UE
Program funduszy UE
-Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
+Kategoria pojazdu
Używane jest narzędzie komunikacji ad hoc
Liczba bezemisyjnych pojazdów ciężkich
Przedmiotowe zamówienie jest odpowiednie również dla małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP)
diff --git a/translations/business-term_pt.xml b/translations/business-term_pt.xml
index 2afc06ae3..9d2ede988 100644
--- a/translations/business-term_pt.xml
+++ b/translations/business-term_pt.xml
@@ -563,7 +563,7 @@
Título
Nome do projeto ou programa financiado pela UE
Programa de fundos da UE
-A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
+Categoria de veículo
É utilizado um instrumento de comunicação ad hoc
Número de veículos pesados sem emissões
Este concurso também é adequado para as pequenas e médias empresas (PME)
diff --git a/translations/business-term_ro.xml b/translations/business-term_ro.xml
index f3032f7f9..75d9ee725 100644
--- a/translations/business-term_ro.xml
+++ b/translations/business-term_ro.xml
@@ -563,7 +563,7 @@
Titlu
Denumirea proiectului sau a programului finanțat de UE
Program fonduri UE
-Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
+Categoria de vehicul
Se utilizează un instrument de comunicare ad-hoc
Numărul de vehicule grele cu emisii zero
Această procedură de achiziții publice este adecvată și pentru întreprinderile mici și mijlocii (IMM-uri)
diff --git a/translations/business-term_sk.xml b/translations/business-term_sk.xml
index 6fc4a1764..5df03408d 100644
--- a/translations/business-term_sk.xml
+++ b/translations/business-term_sk.xml
@@ -563,7 +563,7 @@
Názov
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ
Program súvisiaci s finančnými prostriedkami EÚ
-Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
+Kategória vozidla
Používa sa ad hoc komunikačný nástroj
Počet ťažkých úžitkových vozidiel s nulovými emisiami
Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP)
diff --git a/translations/business-term_sl.xml b/translations/business-term_sl.xml
index 0eeb55c4c..e8c623ec4 100644
--- a/translations/business-term_sl.xml
+++ b/translations/business-term_sl.xml
@@ -563,7 +563,7 @@
Naslov
Ime projekta ali programa, ki ga financira EU
Program sredstev EU
-Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
+Kategorija vozila
Uporablja se ad hoc komunikacijsko orodje
Število brezemisijskih težkih vozil
To javno naročilo je primerno tudi za mala in srednja podjetja (MSP)
diff --git a/translations/business-term_sv.xml b/translations/business-term_sv.xml
index 017be4491..96a07a235 100644
--- a/translations/business-term_sv.xml
+++ b/translations/business-term_sv.xml
@@ -563,7 +563,7 @@
Titel
Namnet på det EU-finansierade projektet eller programmet
Program för EU-medel
-Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3
+Fordonetskategori
Ad hoc-kommunikationskanaler
Antal utsläppsfria tunga fordon
Upphandlingen är också lämplig för små och medelstora företag
diff --git a/translations/expression_bg.xml b/translations/expression_bg.xml
index 1ae9e3df8..268220527 100644
--- a/translations/expression_bg.xml
+++ b/translations/expression_bg.xml
@@ -354,7 +354,7 @@
'Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)' (BT-717) не е 'да'
'Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)' (BT-717) не е 'да' за тази обособена позиция или обособената позиция не беше възложена
'Правното основание по ДЧПС за определяне на приложимата категория на видовете поръчки' (BT-735-LotResult) не се попълва
-'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не се попълва
+'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не се попълва
'Поръчката е от обхвата на Директива 2009/33/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (Директивата за чистите превозни средства — ДЧПС)' (BT-717) не е 'да' за тази обособена позиция
'Групата оференти, на която се възлага поръчката, трябва да има определена правна форма' (BT-761-Lot) не е 'да'
'Числото е вид тегло' (BT-5421) не е 'Ред на значимост'
diff --git a/translations/expression_cs.xml b/translations/expression_cs.xml
index dcc026247..8c3ee6b86 100644
--- a/translations/expression_cs.xml
+++ b/translations/expression_cs.xml
@@ -354,7 +354,7 @@
'Zadávání zakázek spadá do působnosti směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/33/ES (směrnice o čistých vozidlech)' (BT-717) není 'ano'
'Zadávání zakázek spadá do působnosti směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/33/ES (směrnice o čistých vozidlech)' (BT-717) není 'ano' v případě této položky nebo položka nebyla zadána
'Právní základ CVD určující, která kategorie zadávacího řízení se použije' (BT-735-LotResult) není vyplněn
-'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není vyplněn
+'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není vyplněn
'Zadávání zakázek spadá do působnosti směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/33/ES (směrnice o čistých vozidlech)' (BT-717) není 'ano' pro tuto položku
'Skupina uchazečů, které má být zakázka zadána, musí mít určitou právní formu' (BT-761-Lot) není 'ano'
'Číslo je typem váhy' (BT-5421) není 'Pořadí důležitosti'
diff --git a/translations/expression_da.xml b/translations/expression_da.xml
index 111841587..44967e24e 100644
--- a/translations/expression_da.xml
+++ b/translations/expression_da.xml
@@ -354,7 +354,7 @@
'Udbuddet falder ind under anvendelsesområdet for Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/33/EF (direktivet om renere køretøjer)' (BT-717) er ikke 'ja'
'Udbuddet falder ind under anvendelsesområdet for Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/33/EF (direktivet om renere køretøjer)' (BT-717) er ikke 'ja' for dette parti, eller partiet ikke er blevet tildelt
'Retsgrundlaget for direktivet om renere køretøjer skal fastslå, hvilken kategori af udbudsprocedure, der finder anvendelse' (BT-735-LotResult) er ikke udfyldt
-'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke udfyldt
+'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke udfyldt
'Udbuddet falder ind under anvendelsesområdet for Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/33/EF (direktivet om renere køretøjer)' (BT-717) er ikke 'ja' for dette parti
'En gruppe tilbudsgivere, der får tildelt en kontrakt, skal have en bestemt retlig form.' (BT-761-Lot) er ikke 'ja'
'Talværdi er en vægttype' (BT-5421) er ikke 'Prioriteret rækkefølge'
diff --git a/translations/expression_de.xml b/translations/expression_de.xml
index 7f1b776e4..485a54a9b 100644
--- a/translations/expression_de.xml
+++ b/translations/expression_de.xml
@@ -354,7 +354,7 @@
'Die Auftragsvergabe fällt in den Anwendungsbereich der Richtlinie 2009/33/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (Richtlinie zur Förderung sauberer Fahrzeuge — CVD))' (BT-717) ist nicht 'ja'
'Die Auftragsvergabe fällt in den Anwendungsbereich der Richtlinie 2009/33/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (Richtlinie zur Förderung sauberer Fahrzeuge — CVD))' (BT-717) ist nicht 'ja' für dieses Los oder das Los wurde nicht vergeben
'Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren festzulegen' (BT-735-LotResult) ist nicht ausgefüllt
-'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist nicht ausgefüllt
+'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist nicht ausgefüllt
'Die Auftragsvergabe fällt in den Anwendungsbereich der Richtlinie 2009/33/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (Richtlinie zur Förderung sauberer Fahrzeuge — CVD))' (BT-717) ist nicht 'ja' für dieses Los
'Die Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, muss eine bestimmte Rechtsform aufweisen' (BT-761-Lot) ist nicht 'ja'
'Bei der Zahl handelt sich um eine Gewichtung' (BT-5421) ist nicht 'Rangfolge'
diff --git a/translations/expression_el.xml b/translations/expression_el.xml
index 1936e0ed3..1d7f22939 100644
--- a/translations/expression_el.xml
+++ b/translations/expression_el.xml
@@ -354,7 +354,7 @@
'Η διαδικασία σύναψης σύμβασης εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (οδηγία για τα καθαρά οχήματα — CVD)' (BT-717) δεν είναι 'ναι'
'Η διαδικασία σύναψης σύμβασης εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (οδηγία για τα καθαρά οχήματα — CVD)' (BT-717) δεν είναι 'ναι' για αυτή την παρτίδα ή η παρτίδα δεν ανατέθηκε
'Εφαρμόζεται η νομική βάση της οδηγίας για τα καθαρά οχήματα για τον καθορισμό της κατηγορίας της διαδικασίας σύναψης συμβάσεων' (BT-735-LotResult) δεν συμπληρώνεται
-'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν συμπληρώνεται
+'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν συμπληρώνεται
'Η διαδικασία σύναψης σύμβασης εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (οδηγία για τα καθαρά οχήματα — CVD)' (BT-717) δεν είναι 'ναι' για αυτή την παρτίδα
'Μια ένωση προσφερόντων στην οποία ανατίθεται σύμβαση πρέπει να λάβει συγκεκριμένη νομική μορφή' (BT-761-Lot) δεν είναι 'ναι'
'Ο αριθμός είναι ένα είδος στάθμισης' (BT-5421) δεν είναι 'Σειρά σπουδαιότητας'
diff --git a/translations/expression_en.xml b/translations/expression_en.xml
index 569336285..5d3ce2b2e 100644
--- a/translations/expression_en.xml
+++ b/translations/expression_en.xml
@@ -354,7 +354,7 @@
'The procurement falls within the scope of the European Parliament and Council 2009/33/EC (Clean Vehicles Directive – CVD)' (BT-717) is not 'yes'
'The procurement falls within the scope of the European Parliament and Council 2009/33/EC (Clean Vehicles Directive – CVD)' (BT-717) is not 'yes' for this lot or the lot has not been awarded
'The CVD legal basis to establish which category of procurement procedure applies' (BT-735-LotResult) is not filled in
-'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not filled in
+'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not filled in
'The procurement falls within the scope of the European Parliament and Council 2009/33/EC (Clean Vehicles Directive – CVD)' (BT-717) is not 'yes' for this lot
'A certain legal form must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract' (BT-761-Lot) is not 'yes'
'Number is a type of weight' (BT-5421) is not 'Order of importance'
diff --git a/translations/expression_es.xml b/translations/expression_es.xml
index 79a7e5537..e7e58ed70 100644
--- a/translations/expression_es.xml
+++ b/translations/expression_es.xml
@@ -354,7 +354,7 @@
'La contratación pública entra en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (Directiva sobre vehículos limpios)' (BT-717) no es 'sí'
'La contratación pública entra en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (Directiva sobre vehículos limpios)' (BT-717) no es 'sí' para este lote o el lote no ha sido adjudicado
'Base jurídica de la CVD para establecer qué categoría de procedimiento de contratación pública es aplicable' (BT-735-LotResult) no está cumplimentado
-'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está cumplimentado
+'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está cumplimentado
'La contratación pública entra en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (Directiva sobre vehículos limpios)' (BT-717) no es 'sí' para este lote
'Un grupo de licitadores a los que se adjudique un contrato debe adoptar una determinada forma jurídica' (BT-761-Lot) no es 'sí'
'El número es un tipo de ponderación' (BT-5421) no es 'Orden de prioridad'
diff --git a/translations/expression_et.xml b/translations/expression_et.xml
index b80df4414..610890787 100644
--- a/translations/expression_et.xml
+++ b/translations/expression_et.xml
@@ -354,7 +354,7 @@
'Riigihange kuulub Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2009/33/EÜ (keskkonnasõbralike sõidukite direktiiv) kohaldamisalasse' (BT-717) ei ole 'jah'
'Riigihange kuulub Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2009/33/EÜ (keskkonnasõbralike sõidukite direktiiv) kohaldamisalasse' (BT-717) ei ole 'jah' selle osa jaoks või selle osa kohta lepingut ei sõlmitud
'Keskkonnasõbralike sõidukite direktiivi kohane õiguslik alus, et määrata kindlaks, millist hankemenetluse kategooriat kohaldatakse' (BT-735-LotResult) ei ole täidetud
-'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole täidetud
+'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole täidetud
'Riigihange kuulub Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2009/33/EÜ (keskkonnasõbralike sõidukite direktiiv) kohaldamisalasse' (BT-717) ei ole 'jah' selle osa jaoks
'Pakkujate rühmalt, kellega sõlmitakse leping, eeldatakse teatavat õiguslikku vormi' (BT-761-Lot) ei ole 'jah'
'Arv on teatavat liiki osakaal' (BT-5421) ei ole 'Tähtsuse järjekord'
diff --git a/translations/expression_fi.xml b/translations/expression_fi.xml
index 23fce3feb..539d008b6 100644
--- a/translations/expression_fi.xml
+++ b/translations/expression_fi.xml
@@ -354,7 +354,7 @@
'Hankinta kuuluu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2009/33/EY (puhtaita ajoneuvoja koskeva direktiivi) soveltamisalaan' (BT-717) ei ole 'kyllä'
'Hankinta kuuluu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2009/33/EY (puhtaita ajoneuvoja koskeva direktiivi) soveltamisalaan' (BT-717) ei ole 'kyllä' tämän erän osalta tai erästä ei ole tehty sopimusta
'Puhtaita ajoneuvoja koskeva direktiivi muodostaa oikeusperustan, jonka perusteella eri hankintamenettelyluokkia sovelletaan' (BT-735-LotResult) ei ole täytetty
-'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole täytetty
+'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole täytetty
'Hankinta kuuluu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2009/33/EY (puhtaita ajoneuvoja koskeva direktiivi) soveltamisalaan' (BT-717) ei ole 'kyllä' tämän erän osalta
'Hankintasopimuksen saaneelta tarjoajien ryhmältä vaaditaan tietty oikeudellinen muoto' (BT-761-Lot) ei ole 'kyllä'
'Luku on tyypiltään painotus' (BT-5421) ei ole 'Ensisijaisuusjärjestys'
diff --git a/translations/expression_fr.xml b/translations/expression_fr.xml
index deda76521..81835d6e5 100644
--- a/translations/expression_fr.xml
+++ b/translations/expression_fr.xml
@@ -354,7 +354,7 @@
'Le marchés public relève du champ d’application de la directive 2009/33/CE du Parlement européen et du Conseil (directive sur les véhicules propres)' (BT-717) n’est pas 'oui'
'Le marchés public relève du champ d’application de la directive 2009/33/CE du Parlement européen et du Conseil (directive sur les véhicules propres)' (BT-717) n’est pas 'oui' pour ce lot ou le lot n’a pas été attribué
'La base juridique de la directive sur les véhicules propres pour établir la catégorie de procédure de passation de marché qui s’applique' (BT-735-LotResult) n’est pas rempli
-'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas rempli
+'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas rempli
'Le marchés public relève du champ d’application de la directive 2009/33/CE du Parlement européen et du Conseil (directive sur les véhicules propres)' (BT-717) n’est pas 'oui' pour ce lot
'Un groupe de soumissionnaires auquel un marché est attribué doit revêtir une forme juridique donnée' (BT-761-Lot) n’est pas 'oui'
'Le nombre est une pondération' (BT-5421) n’est pas 'Ordre d’importance'
diff --git a/translations/expression_ga.xml b/translations/expression_ga.xml
index b8bd4cd7d..c980ee367 100644
--- a/translations/expression_ga.xml
+++ b/translations/expression_ga.xml
@@ -354,7 +354,7 @@
Ní hionann 'Tagann an soláthar faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (Treoir maidir le Feithiclí Glana – CVD)' (BT-717) agus 'tá'
Ní hionann 'Tagann an soláthar faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (Treoir maidir le Feithiclí Glana – CVD)' (BT-717) agus 'tá' le haghaidh an bhirt seo, nó níor dámhadh an beart
Níl 'An bunús dlí CVD chun a dheimhniú cén chatagóir nóis imeachta soláthair ag a bhfuil feidhm' (BT-735-LotResult) líonta isteach
-Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) líonta isteach
+Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) líonta isteach
Ní hionann'Tagann an soláthar faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle (Treoir maidir le Feithiclí Glana – CVD)' (BT-717) agus 'tá' le haghaidh an bhirt seo
Ní hionann 'Ní mór do ghrúpa tairgeoirí ar a ndéantar conradh a dhámhachtain foirm dhlíthiúil áirithe a ghlacadh' (BT-761-Lot) agus 'tá'
Ní hionann 'Cineál ualaigh is ea an uimhir' (BT-5421) agus 'Ord tábhachta'
diff --git a/translations/expression_hr.xml b/translations/expression_hr.xml
index ed1e83ac3..271bb8198 100644
--- a/translations/expression_hr.xml
+++ b/translations/expression_hr.xml
@@ -354,7 +354,7 @@
'Javna nabava obuhvaćena je područjem primjene Direktive 2009/33/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (Direktiva o čistim vozilima)' (BT-717) nije 'da'
'Javna nabava obuhvaćena je područjem primjene Direktive 2009/33/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (Direktiva o čistim vozilima)' (BT-717) nije 'da' za ovu grupu ili za grupu nije sklopljen ugovor
'Pravna osnova iz Direktive o čistim vozilima za utvrđivanje kategorije postupka nabave koja se primjenjuje' (BT-735-LotResult) nije popunjeno
-'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije popunjeno
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije popunjeno
'Javna nabava obuhvaćena je područjem primjene Direktive 2009/33/EZ Europskog parlamenta i Vijeća (Direktiva o čistim vozilima)' (BT-717) nije 'da' za ovu grupu
'Skupina ponuditelja kojoj je dodijeljen ugovor mora imati određeni pravni oblik' (BT-761-Lot) nije 'da'
'Broj je ponder' (BT-5421) nije 'Redoslijed važnosti'
diff --git a/translations/expression_hu.xml b/translations/expression_hu.xml
index 5cf782998..698ab64d9 100644
--- a/translations/expression_hu.xml
+++ b/translations/expression_hu.xml
@@ -354,7 +354,7 @@
'A közbeszerzés a 2009/33/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (a tiszta járművekről szóló irányelv – CVD) hatálya alá tartozik.' (BT-717) nem 'igen'
'A közbeszerzés a 2009/33/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (a tiszta járművekről szóló irányelv – CVD) hatálya alá tartozik.' (BT-717) nem 'igen' e tétel esetében, vagy a tételt nem ítélték oda
'A tiszta járművekről szóló irányelv szerinti jogalap annak megállapítására, hogy a szerződéstípusok mely kategóriái alkalmazandók' (BT-735-LotResult) nincs kitöltve
-'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nincs kitöltve
+'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nincs kitöltve
'A közbeszerzés a 2009/33/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (a tiszta járművekről szóló irányelv – CVD) hatálya alá tartozik.' (BT-717) nem 'igen' e tétel esetében
'A szerződést elnyerő ajánlattevők csoportjának valamilyen jogi formát kell öltenie' (BT-761-Lot) nem 'igen'
'A szám valamilyen súlyozás' (BT-5421) nem 'Fontossági sorrend'
diff --git a/translations/expression_it.xml b/translations/expression_it.xml
index bd6acc9f2..d24f009e1 100644
--- a/translations/expression_it.xml
+++ b/translations/expression_it.xml
@@ -354,7 +354,7 @@
'L'appalto rientra nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE del Parlamento europeo e del Consiglio sulla promozione di veicoli puliti (direttiva sui veicoli puliti o CVD)' (BT-717) non è 'sì'
'L'appalto rientra nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE del Parlamento europeo e del Consiglio sulla promozione di veicoli puliti (direttiva sui veicoli puliti o CVD)' (BT-717) non è 'sì' per questo lotto o il lotto non è stato aggiudicato
'Riferimento alla CVD per stabilire quale categoria di appalto si applica' (BT-735-LotResult) non è compilato
-'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è compilato
+'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è compilato
'L'appalto rientra nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE del Parlamento europeo e del Consiglio sulla promozione di veicoli puliti (direttiva sui veicoli puliti o CVD)' (BT-717) non è 'sì' per questo lotto
'Un gruppo di offerenti cui viene aggiudicato un appalto deve assumere una determinata forma giuridica' (BT-761-Lot) non è 'sì'
'Il numero è un tipo di ponderazione' (BT-5421) non è 'Ordine di importanza'
diff --git a/translations/expression_lt.xml b/translations/expression_lt.xml
index 720efc924..e3c8c1ff5 100644
--- a/translations/expression_lt.xml
+++ b/translations/expression_lt.xml
@@ -354,7 +354,7 @@
'Pirkimui taikoma Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2009/33/EB (Netaršių transporto priemonių direktyva (NTPD))' (BT-717) nėra 'taip'
'Pirkimui taikoma Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2009/33/EB (Netaršių transporto priemonių direktyva (NTPD))' (BT-717) nėra 'taip' šiai daliai arba ši dalis nebuvo paskirta
'NTPD teisinis pagrindas, siekiant nustatyti, kuri pirkimo procedūros kategorija taikoma' (BT-735-LotResult) neužpildyta
-'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) neužpildyta
+'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) neužpildyta
'Pirkimui taikoma Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2009/33/EB (Netaršių transporto priemonių direktyva (NTPD))' (BT-717) nėra 'taip' šiai daliai
'Dalyvių grupė, kuriai skiriama sutartis, turi būti tam tikros teisinės formos' (BT-761-Lot) nėra 'taip'
'Skaičius yra tam tikras lyginamasis svoris' (BT-5421) nėra 'Eilės tvarka pagal svarbą'
diff --git a/translations/expression_lv.xml b/translations/expression_lv.xml
index 2b198d89d..c12b654b8 100644
--- a/translations/expression_lv.xml
+++ b/translations/expression_lv.xml
@@ -354,7 +354,7 @@
'Iepirkums ietilpst Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2009/33/EK (“Tīro transportlīdzekļu direktīvas” – TTD) darbības jomā' (BT-717) nav 'jā'
'Iepirkums ietilpst Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2009/33/EK (“Tīro transportlīdzekļu direktīvas” – TTD) darbības jomā' (BT-717) nav 'jā' par šo daļu, vai daļa nav piešķirta
'TTD juridiskais pamats, lai noteiktu, kāds ir piemērojamais iepirkuma procedūras veids' (BT-735-LotResult) nav aizpildīta
-'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) nav aizpildīta
+'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) nav aizpildīta
'Iepirkums ietilpst Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2009/33/EK (“Tīro transportlīdzekļu direktīvas” – TTD) darbības jomā' (BT-717) nav 'jā' par šo daļu
'Pretendentam, kam ir piešķirtas līgumslēgšanas tiesības, ir vajadzīga noteikta juridiskā forma' (BT-761-Lot) nav 'jā'
'Skaitlis ir svēruma veids' (BT-5421) nav 'Secība pēc nozīmīguma'
diff --git a/translations/expression_mt.xml b/translations/expression_mt.xml
index 6726574e2..164ed881f 100644
--- a/translations/expression_mt.xml
+++ b/translations/expression_mt.xml
@@ -354,7 +354,7 @@
'L-akkwist jaqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (id-Direttiva dwar Vetturi Nodfa – CVD)' (BT-717) mhuwiex 'iva'
'L-akkwist jaqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (id-Direttiva dwar Vetturi Nodfa – CVD)' (BT-717) mhuwiex 'iva' għal dan il-lott jew il-lott ma ngħatax
'Il-bażi ġuridika tas-CVD biex jiġi stabbilit liema kategorija ta’ proċedura ta’ akkwist tapplika' (BT-735-LotResult) mhuwiex mimli
-'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex mimli
+'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex mimli
'L-akkwist jaqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (id-Direttiva dwar Vetturi Nodfa – CVD)' (BT-717) mhuwiex 'iva' għal dan il-lott
'Grupp ta’ offerenti li jingħata kuntratt irid ikollu ċerta forma legali' (BT-761-Lot) mhuwiex 'iva'
'In-numru hu tip ta’ ponderazzjoni' (BT-5421) mhuwiex 'Ordni ta’ importanza'
diff --git a/translations/expression_nl.xml b/translations/expression_nl.xml
index 648d95c4b..0b8f90079 100644
--- a/translations/expression_nl.xml
+++ b/translations/expression_nl.xml
@@ -354,7 +354,7 @@
'De aanbesteding valt binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG van het Europees Parlement en de Raad (“richtlijn schone voertuigen”)' (BT-717) is niet 'ja'
'De aanbesteding valt binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG van het Europees Parlement en de Raad (“richtlijn schone voertuigen”)' (BT-717) is niet 'ja' voor dit perceel of het perceel is niet gegund
'De rechtsgrondslag uit hoofde van de richtlijn schone voertuigen om vast te stellen welke categorie aanbestedingsprocedures van toepassing is' (BT-735-LotResult) is niet ingevuld
-'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet ingevuld
+'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet ingevuld
'De aanbesteding valt binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG van het Europees Parlement en de Raad (“richtlijn schone voertuigen”)' (BT-717) is niet 'ja' voor dit perceel
'Een combinatie van inschrijvers aan wie een opdracht wordt gegund, moet een bepaalde rechtsvorm aannemen' (BT-761-Lot) is niet 'ja'
'Numerieke waarde is van het type gewicht' (BT-5421) is niet 'Volgorde van belang'
diff --git a/translations/expression_pl.xml b/translations/expression_pl.xml
index d88a505fd..d6b29cb9f 100644
--- a/translations/expression_pl.xml
+++ b/translations/expression_pl.xml
@@ -354,7 +354,7 @@
'Zamówienie wchodzi w zakres dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/33/WE (dyrektywa w sprawie czystych ekologicznie pojazdów – CVD)' (BT-717) nie jest 'tak'
'Zamówienie wchodzi w zakres dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/33/WE (dyrektywa w sprawie czystych ekologicznie pojazdów – CVD)' (BT-717) nie jest 'tak' dla tej części lub nie udzielono zamówienia na tę część
'Podstawa prawna CVD w celu ustalenia, która kategoria procedury udzielania zamówień ma zastosowanie' (BT-735-LotResult) nie jest wypełnione
-'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest wypełnione
+'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest wypełnione
'Zamówienie wchodzi w zakres dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/33/WE (dyrektywa w sprawie czystych ekologicznie pojazdów – CVD)' (BT-717) nie jest 'tak' dla tej części
'Określona forma prawna musi zostać przyjęta przez grupę oferentów, której udzielono zamówienia' (BT-761-Lot) nie jest 'tak'
'Liczba jest rodzajem wagi' (BT-5421) nie jest 'Kolejność według ważności'
diff --git a/translations/expression_pt.xml b/translations/expression_pt.xml
index 82d9cb9ca..2d0e76752 100644
--- a/translations/expression_pt.xml
+++ b/translations/expression_pt.xml
@@ -354,7 +354,7 @@
'O processo de adjudicação está abrangido pela Diretiva 2009/33/CE do Parlamento Europeu e do Conselho (Diretiva Veículos Não Poluentes – DVNP)' (BT-717) não é 'sim'
'O processo de adjudicação está abrangido pela Diretiva 2009/33/CE do Parlamento Europeu e do Conselho (Diretiva Veículos Não Poluentes – DVNP)' (BT-717) não é 'sim' para este lote ou o lote não foi adjudicado
'Base jurídica da DVNP para determinar a categoria de procedimento de adjudicação aplicável' (BT-735-LotResult) não está preenchido
-'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não está preenchido
+'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não está preenchido
'O processo de adjudicação está abrangido pela Diretiva 2009/33/CE do Parlamento Europeu e do Conselho (Diretiva Veículos Não Poluentes – DVNP)' (BT-717) não é 'sim' para este lote
'Um grupo de proponentes ao qual é adjudicado um contrato tem de assumir uma determinada forma jurídica' (BT-761-Lot) não é 'sim'
'O número é um tipo de fator de ponderação' (BT-5421) não é 'Ordem de importância'
diff --git a/translations/expression_ro.xml b/translations/expression_ro.xml
index c7f01b864..4592dfe88 100644
--- a/translations/expression_ro.xml
+++ b/translations/expression_ro.xml
@@ -354,7 +354,7 @@
'Achiziția intră în domeniul de aplicare al Directivei 2009/33/CE a Parlamentului European și a Consiliului (Directiva privind vehiculele nepoluante - CVD).' (BT-717) nu este 'da'
'Achiziția intră în domeniul de aplicare al Directivei 2009/33/CE a Parlamentului European și a Consiliului (Directiva privind vehiculele nepoluante - CVD).' (BT-717) nu este 'da' pentru acest lot sau lotul nu a fost atribuit
'Temeiul juridic al CVD pentru a stabili ce categorie de proceduri de achiziții se aplică' (BT-735-LotResult) nu este completat
-'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este completat
+'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este completat
'Achiziția intră în domeniul de aplicare al Directivei 2009/33/CE a Parlamentului European și a Consiliului (Directiva privind vehiculele nepoluante - CVD).' (BT-717) nu este 'da' pentru acest lot
'Un grup de ofertanți căruia i se atribuie un contract trebuie să adopte o anumită formă juridică' (BT-761-Lot) nu este 'da'
'Numărul este un tip de pondere' (BT-5421) nu este 'Ordinea importanței'
diff --git a/translations/expression_sk.xml b/translations/expression_sk.xml
index 479282b02..dc3c3b398 100644
--- a/translations/expression_sk.xml
+++ b/translations/expression_sk.xml
@@ -354,7 +354,7 @@
'Obstarávanie patrí do rozsahu pôsobnosti smernice Európskeho parlamentu a Rady 2009/33/ES (smernica o ekologických vozidlách)' (BT-717) nie je 'áno'
'Obstarávanie patrí do rozsahu pôsobnosti smernice Európskeho parlamentu a Rady 2009/33/ES (smernica o ekologických vozidlách)' (BT-717) nie je 'áno' pre túto časť, alebo daná časť nebola pridelená
'Právny základ CVD na stanovenie toho, ktorá kategória postupu obstarávania sa uplatňuje' (BT-735-LotResult) nie je vyplnený
-'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je vyplnený
+'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je vyplnený
'Obstarávanie patrí do rozsahu pôsobnosti smernice Európskeho parlamentu a Rady 2009/33/ES (smernica o ekologických vozidlách)' (BT-717) nie je 'áno' pre túto časť
'Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu' (BT-761-Lot) nie je 'áno'
'Číslo je typom váhy' (BT-5421) nie je 'Poradie dôležitosti'
diff --git a/translations/expression_sl.xml b/translations/expression_sl.xml
index 83bbfefef..49b13eede 100644
--- a/translations/expression_sl.xml
+++ b/translations/expression_sl.xml
@@ -354,7 +354,7 @@
'Javno naročilo spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES Evropskega parlamenta in Sveta (direktiva o čistih vozilih – DČV)' (BT-717) ni 'da'
'Javno naročilo spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES Evropskega parlamenta in Sveta (direktiva o čistih vozilih – DČV)' (BT-717) ni 'da' za ta sklop oziroma sklop ni bil oddan
'Pravna podlaga DČV za določitev, katera kategorija postopka oddaje javnega naročila se uporablja' (BT-735-LotResult) ni izpolnjeno
-'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni izpolnjeno
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni izpolnjeno
'Javno naročilo spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES Evropskega parlamenta in Sveta (direktiva o čistih vozilih – DČV)' (BT-717) ni 'da' za ta sklop
'Skupina ponudnikov, ki se ji odda naročilo, mora imeti določeno pravno obliko' (BT-761-Lot) ni 'da'
'Številka je vrsta ponderja' (BT-5421) ni 'Vrstni red glede na pomembnost'
diff --git a/translations/expression_sv.xml b/translations/expression_sv.xml
index 1492faa38..78c265c5d 100644
--- a/translations/expression_sv.xml
+++ b/translations/expression_sv.xml
@@ -354,7 +354,7 @@
'Upphandlingen omfattas av tillämpningsområdet för Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/33/EG (direktivet om rena fordon)' (BT-717) är inte 'ja'
'Upphandlingen omfattas av tillämpningsområdet för Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/33/EG (direktivet om rena fordon)' (BT-717) inte är 'ja' för denna del eller att delen inte har tilldelats
'Rättslig grund enligt direktivet om rena fordon för att fastställa vilken kategori av avtalstyp som är tillämplig' (BT-735-LotResult) fylls inte i
-'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) fylls inte i
+'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) fylls inte i
'Upphandlingen omfattas av tillämpningsområdet för Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/33/EG (direktivet om rena fordon)' (BT-717) är inte 'ja' för denna del
'En grupp av anbudsgivare som tilldelas ett kontrakt ska anta en viss juridisk form' (BT-761-Lot) är inte 'ja'
'Sifferangivelsen är en typ av viktning' (BT-5421) är inte 'Prioritetsordning'
diff --git a/translations/field_bg.xml b/translations/field_bg.xml
index feda4d954..99664e3fd 100644
--- a/translations/field_bg.xml
+++ b/translations/field_bg.xml
@@ -2092,8 +2092,8 @@
Наименование на финансирания от ЕС проект или програма
Средства от ЕС — програма
Средства от ЕС — програма
-Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
-Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
+Категория на превозното средство
+Категория на превозното средство
Тази обществена поръчка е подходяща и за малки и средни предприятия (МСП)
Тази обществена поръчка е подходяща и за малки и средни предприятия (МСП)
Тази обществена поръчка е подходяща и за малки и средни предприятия (МСП)
diff --git a/translations/field_cs.xml b/translations/field_cs.xml
index fe7ba58de..f6bba4ed4 100644
--- a/translations/field_cs.xml
+++ b/translations/field_cs.xml
@@ -2092,8 +2092,8 @@
Název projektu nebo programu financovaného EU
Programy financování z EU
Programy financování z EU
-Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3
-Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3
+Kategorie vozidla
+Kategorie vozidla
Tato zakázka je vhodná i pro malé a střední podniky
Tato zakázka je vhodná i pro malé a střední podniky
Tato zakázka je vhodná i pro malé a střední podniky
diff --git a/translations/field_da.xml b/translations/field_da.xml
index fd682a9b7..ad25a9eaf 100644
--- a/translations/field_da.xml
+++ b/translations/field_da.xml
@@ -2092,8 +2092,8 @@
Navn på EU-finansieret projekt eller program
EU-støtteprogram
EU-støtteprogram
-Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3
-Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3
+Kategori af køretøj
+Kategori af køretøj
Dette udbud er også egnet for små og mellemstore virksomheder (SMV'er)
Dette udbud er også egnet for små og mellemstore virksomheder (SMV'er)
Dette udbud er også egnet for små og mellemstore virksomheder (SMV'er)
diff --git a/translations/field_de.xml b/translations/field_de.xml
index c97322273..86d16ab7a 100644
--- a/translations/field_de.xml
+++ b/translations/field_de.xml
@@ -2092,8 +2092,8 @@
Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms
EU-Mittel — Programm
EU-Mittel — Programm
-Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
-Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
+Fahrzeugkategorie
+Fahrzeugkategorie
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet
diff --git a/translations/field_el.xml b/translations/field_el.xml
index 27dbec95f..340c12a83 100644
--- a/translations/field_el.xml
+++ b/translations/field_el.xml
@@ -2092,8 +2092,8 @@
Ονομασία του χρηματοδοτούμενου από την ΕΕ έργου ή προγράμματος
Πρόγραμμα ταμείων ΕΕ
Πρόγραμμα ταμείων ΕΕ
-Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3
-Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3
+Κατηγορία οχήματος
+Κατηγορία οχήματος
Η εν λόγω σύμβαση είναι επίσης κατάλληλη για τις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ)
Η εν λόγω σύμβαση είναι επίσης κατάλληλη για τις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ)
Η εν λόγω σύμβαση είναι επίσης κατάλληλη για τις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ)
diff --git a/translations/field_en.xml b/translations/field_en.xml
index 40b2c98f2..8474d4d7b 100644
--- a/translations/field_en.xml
+++ b/translations/field_en.xml
@@ -2092,8 +2092,8 @@
Name of EU-financed project or programme
EU funds programme
EU funds programme
-The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
-The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
+Category of vehicle
+Category of vehicle
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs)
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs)
This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs)
diff --git a/translations/field_es.xml b/translations/field_es.xml
index 2a0886c66..595703c4f 100644
--- a/translations/field_es.xml
+++ b/translations/field_es.xml
@@ -2092,8 +2092,8 @@
Nombre del proyecto o programa financiado por la UE
Programa de fondos de la UE
Programa de fondos de la UE
-La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
-La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
+Categoría de vehículo
+Categoría de vehículo
Esta contratación también es adecuada para las pequeñas y medianas empresas (pymes)
Esta contratación también es adecuada para las pequeñas y medianas empresas (pymes)
Esta contratación también es adecuada para las pequeñas y medianas empresas (pymes)
diff --git a/translations/field_et.xml b/translations/field_et.xml
index 2e90b0a5a..dea2e5f68 100644
--- a/translations/field_et.xml
+++ b/translations/field_et.xml
@@ -2092,8 +2092,8 @@
ELi rahastatud projekti või programmi nimi
ELi vahendid – programm
ELi vahendid – programm
-Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
-Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
+Sõiduki kategooria
+Sõiduki kategooria
See hange sobib ka väikestele ja keskmise suurusega ettevõtjatele (VKEd)
See hange sobib ka väikestele ja keskmise suurusega ettevõtjatele (VKEd)
See hange sobib ka väikestele ja keskmise suurusega ettevõtjatele (VKEd)
diff --git a/translations/field_fi.xml b/translations/field_fi.xml
index 7c4fdf2ed..34fa968f2 100644
--- a/translations/field_fi.xml
+++ b/translations/field_fi.xml
@@ -2092,8 +2092,8 @@
EU:n rahoittaman hankkeen tai ohjelman nimi
EU:n rahoitusohjelma
EU:n rahoitusohjelma
-Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
-Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
+Ajoneuvon luokka
+Ajoneuvon luokka
Tämä hankinta soveltuu myös pienille ja keskisuurille yrityksille (pk-yrityksille)
Tämä hankinta soveltuu myös pienille ja keskisuurille yrityksille (pk-yrityksille)
Tämä hankinta soveltuu myös pienille ja keskisuurille yrityksille (pk-yrityksille)
diff --git a/translations/field_fr.xml b/translations/field_fr.xml
index e20b3c95f..5f3269d8e 100644
--- a/translations/field_fr.xml
+++ b/translations/field_fr.xml
@@ -2092,8 +2092,8 @@
Nom du projet ou programme financé par l’UE
Programme de fonds de l’Union
Programme de fonds de l’Union
-Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.
-Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.
+Catégorie de véhicule
+Catégorie de véhicule
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME)
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME)
Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME)
diff --git a/translations/field_ga.xml b/translations/field_ga.xml
index f54771cea..8cead81a1 100644
--- a/translations/field_ga.xml
+++ b/translations/field_ga.xml
@@ -2092,8 +2092,8 @@
Ainm an tionscadail nó an chláir a fuair maoiniú ón Aontas
Clár um chistí an Aontais
Clár um chistí an Aontais
-An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
-An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
+Catagóir feithicle
+Catagóir feithicle
Tá an soláthar sin oiriúnach freisin d’fhiontair bheaga agus mheánmhéide (FBManna)
Tá an soláthar sin oiriúnach freisin d’fhiontair bheaga agus mheánmhéide (FBManna)
Tá an soláthar sin oiriúnach freisin d’fhiontair bheaga agus mheánmhéide (FBManna)
diff --git a/translations/field_hr.xml b/translations/field_hr.xml
index 82846a311..fc0357102 100644
--- a/translations/field_hr.xml
+++ b/translations/field_hr.xml
@@ -2092,8 +2092,8 @@
Naziv projekta ili programa koji financira EU
Program financijskih sredstava EU-a
Program financijskih sredstava EU-a
-Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3
-Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3
+Kategorija vozila
+Kategorija vozila
Ova javna nabava prikladna je i za mala i srednja poduzeća (MSP-ovi)
Ova javna nabava prikladna je i za mala i srednja poduzeća (MSP-ovi)
Ova javna nabava prikladna je i za mala i srednja poduzeća (MSP-ovi)
diff --git a/translations/field_hu.xml b/translations/field_hu.xml
index 66654cc2c..673a4ad56 100644
--- a/translations/field_hu.xml
+++ b/translations/field_hu.xml
@@ -2092,8 +2092,8 @@
Az uniós finanszírozású projekt vagy program neve
Uniós alapok programja
Uniós alapok programja
-A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
-A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
+Jármű kategória
+Jármű kategória
Ebben a közbeszerzésben kis- és középvállalkozások (kkv-k) is részt vehetnek
Ebben a közbeszerzésben kis- és középvállalkozások (kkv-k) is részt vehetnek
Ebben a közbeszerzésben kis- és középvállalkozások (kkv-k) is részt vehetnek
diff --git a/translations/field_it.xml b/translations/field_it.xml
index 8f0e01372..f416443a4 100644
--- a/translations/field_it.xml
+++ b/translations/field_it.xml
@@ -2092,8 +2092,8 @@
Nome del progetto o programma finanziato dall'UE
Programma dei fondi UE
Programma dei fondi UE
-La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
-La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
+Categoria del veicolo
+Categoria del veicolo
L'appalto si addice anche alle piccole e medie imprese (PMI)
L'appalto si addice anche alle piccole e medie imprese (PMI)
L'appalto si addice anche alle piccole e medie imprese (PMI)
diff --git a/translations/field_lt.xml b/translations/field_lt.xml
index 48202d1f2..7185d89d6 100644
--- a/translations/field_lt.xml
+++ b/translations/field_lt.xml
@@ -2092,8 +2092,8 @@
ES finansuojamo projekto arba programos pavadinimas
ES fondai: programa
ES fondai: programa
-Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
-Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
+Transporto priemonės kategorija
+Transporto priemonės kategorija
Šis viešasis pirkimas taip pat tinkamas mažosioms ir vidutinėms įmonėms (MVĮ)
Šis viešasis pirkimas taip pat tinkamas mažosioms ir vidutinėms įmonėms (MVĮ)
Šis viešasis pirkimas taip pat tinkamas mažosioms ir vidutinėms įmonėms (MVĮ)
diff --git a/translations/field_lv.xml b/translations/field_lv.xml
index 109eb9e0d..790cb1b5a 100644
--- a/translations/field_lv.xml
+++ b/translations/field_lv.xml
@@ -2092,8 +2092,8 @@
ES finansētā projekta vai programmas nosaukums
ES fondu programma
ES fondu programma
-Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.
-Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.
+Transportlīdzekļa kategorija
+Transportlīdzekļa kategorija
Šis iepirkums ir piemērots arī maziem un vidējiem uzņēmumiem (MVU)
Šis iepirkums ir piemērots arī maziem un vidējiem uzņēmumiem (MVU)
Šis iepirkums ir piemērots arī maziem un vidējiem uzņēmumiem (MVU)
diff --git a/translations/field_mt.xml b/translations/field_mt.xml
index 8093dcb3c..7b94d3bf1 100644
--- a/translations/field_mt.xml
+++ b/translations/field_mt.xml
@@ -2092,8 +2092,8 @@
Isem il-proġett jew il-programm iffinanzjat mill-UE
Programm tal-fondi mill-UE
Programm tal-fondi mill-UE
-Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
-Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
+Kategorija tal-vettura
+Kategorija tal-vettura
Dan l-akkwist huwa adattat ukoll għall-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju (SMEs)
Dan l-akkwist huwa adattat ukoll għall-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju (SMEs)
Dan l-akkwist huwa adattat ukoll għall-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju (SMEs)
diff --git a/translations/field_nl.xml b/translations/field_nl.xml
index 2afa60dc5..fb6f75c06 100644
--- a/translations/field_nl.xml
+++ b/translations/field_nl.xml
@@ -2092,8 +2092,8 @@
Naam van door de EU gefinancierd project of programma
Programma EU-fondsen
Programma EU-fondsen
-De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
-De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
+Voertuigcategorie
+Voertuigcategorie
Deze aanbesteding is ook geschikt voor kleine en middelgrote ondernemingen (kmo’s)
Deze aanbesteding is ook geschikt voor kleine en middelgrote ondernemingen (kmo’s)
Deze aanbesteding is ook geschikt voor kleine en middelgrote ondernemingen (kmo’s)
diff --git a/translations/field_pl.xml b/translations/field_pl.xml
index 6b572a0fe..ccfc3e27f 100644
--- a/translations/field_pl.xml
+++ b/translations/field_pl.xml
@@ -2092,8 +2092,8 @@
Nazwa projektu lub programu finansowanego przez UE
Program funduszy UE
Program funduszy UE
-Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
-Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
+Kategoria pojazdu
+Kategoria pojazdu
Przedmiotowe zamówienie jest odpowiednie również dla małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP)
Przedmiotowe zamówienie jest odpowiednie również dla małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP)
Przedmiotowe zamówienie jest odpowiednie również dla małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP)
diff --git a/translations/field_pt.xml b/translations/field_pt.xml
index 2cd75a340..b4955deaf 100644
--- a/translations/field_pt.xml
+++ b/translations/field_pt.xml
@@ -2092,8 +2092,8 @@
Nome do projeto ou programa financiado pela UE
Programa de fundos da UE
Programa de fundos da UE
-A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
-A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
+Categoria de veículo
+Categoria de veículo
Este concurso também é adequado para as pequenas e médias empresas (PME)
Este concurso também é adequado para as pequenas e médias empresas (PME)
Este concurso também é adequado para as pequenas e médias empresas (PME)
diff --git a/translations/field_ro.xml b/translations/field_ro.xml
index b40b04b96..7eeb293b7 100644
--- a/translations/field_ro.xml
+++ b/translations/field_ro.xml
@@ -2092,8 +2092,8 @@
Denumirea proiectului sau a programului finanțat de UE
Program fonduri UE
Program fonduri UE
-Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
-Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
+Categoria de vehicul
+Categoria de vehicul
Această procedură de achiziții publice este adecvată și pentru întreprinderile mici și mijlocii (IMM-uri)
Această procedură de achiziții publice este adecvată și pentru întreprinderile mici și mijlocii (IMM-uri)
Această procedură de achiziții publice este adecvată și pentru întreprinderile mici și mijlocii (IMM-uri)
diff --git a/translations/field_sk.xml b/translations/field_sk.xml
index 42266c09e..155c74c20 100644
--- a/translations/field_sk.xml
+++ b/translations/field_sk.xml
@@ -2092,8 +2092,8 @@
Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ
Program súvisiaci s finančnými prostriedkami EÚ
Program súvisiaci s finančnými prostriedkami EÚ
-Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
-Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
+Kategória vozidla
+Kategória vozidla
Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP)
Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP)
Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP)
diff --git a/translations/field_sl.xml b/translations/field_sl.xml
index 51afd3baf..77de75887 100644
--- a/translations/field_sl.xml
+++ b/translations/field_sl.xml
@@ -2092,8 +2092,8 @@
Ime projekta ali programa, ki ga financira EU
Program sredstev EU
Program sredstev EU
-Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
-Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3
+Kategorija vozila
+Kategorija vozila
To javno naročilo je primerno tudi za mala in srednja podjetja (MSP)
To javno naročilo je primerno tudi za mala in srednja podjetja (MSP)
To javno naročilo je primerno tudi za mala in srednja podjetja (MSP)
diff --git a/translations/field_sv.xml b/translations/field_sv.xml
index 6f8bb03f6..458831f57 100644
--- a/translations/field_sv.xml
+++ b/translations/field_sv.xml
@@ -2092,8 +2092,8 @@
Namnet på det EU-finansierade projektet eller programmet
Program för EU-medel
Program för EU-medel
-Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3
-Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3
+Fordonetskategori
+Fordonetskategori
Upphandlingen är också lämplig för små och medelstora företag
Upphandlingen är också lämplig för små och medelstora företag
Upphandlingen är också lämplig för små och medelstora företag
diff --git a/translations/rule_bg.xml b/translations/rule_bg.xml
index 05867c9c8..64c40426c 100644
--- a/translations/rule_bg.xml
+++ b/translations/rule_bg.xml
@@ -23765,52 +23765,52 @@
'Наименование на финансирания от ЕС проект или програма' (BT-722-Contract) не е разрешено, ако видът на обявлението е '24 – Обявление за конкурс за проект – Секторната директива, проекти'
'Наименование на финансирания от ЕС проект или програма' (BT-722-Contract) не е разрешено, ако видът на обявлението е 'T02 – Обявление за информация за възлагане на обществена поръчка за услуги'
'Наименование на финансирания от ЕС проект или програма' (BT-722-Contract) трябва да съдържа стойност от списъка с кодове 'Списък на кодовете за програмите, създадени и координирани от Европейския съюз и подкрепяни финансово от Европейския съюз или, в няколко случая, от вноски на държавите членки.' (eu-programme)
-'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е 'X01 – Европейско обединение по икономически интереси'
-'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е 'X02 – Европейско дружество / Европейско кооперативно дружество'
-'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '1 – Обявление за публикуването на обявление за предварителна информация в профил на купувача – Общата директива'
-'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '2 – Обявление за публикуването на периодично индикативно обявление в профил на купувача – Секторната директива'
-'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '3 – Обявление за публикуването на обявление за предварителна информация в профил на купувача – Директивата за отбраната'
-'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '4 – Обявление за предварителна информация, използвано само за информация – Общата директива'
-'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '5 – Периодично индикативно обявление, използвано само за информация – Секторната директива'
-'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '6 – Обявление за предварителна информация, използвано само за информация – Директивата за отбраната'
-'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е 'T01 – Обявление за предварителна информация за обществена поръчка за услуги'
-'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '7 – Обявление за предварителна информация, използвано за съкращаване на сроковете за получаване на офертите – Общата директива'
-'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '8 – Периодично индикативно обявление, използвано за съкращаване на сроковете за получаване на офертите – Секторната директива'
-'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '9 – Обявление за предварителна информация, използвано за съкращаване на сроковете за получаване на офертите – Директивата за отбраната'
-'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '10 – Обявление за предварителна информация, използвано като покана за участие в състезателна процедура – Общата директива, стандартен режим'
-'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '11 – Периодично индикативно обявление, използвано като покана за участие в състезателна процедура – Секторната директива, стандартен режим'
-'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е 'CEI – Покана за заявяване на интерес'
-'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '12 – Обявление за предварителна информация, използвано като покана за участие в състезателна процедура – Общата директива, облекчен режим'
-'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '13 – Периодично индикативно обявление, използвано като покана за участие в състезателна процедура – Секторната директива, облекчен режим'
-'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '14 – Обявление за предварителна информация, използвано като покана за участие в състезателна процедура – Директивата за концесиите, облекчен режим'
-'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '15 – Обявление за съществуването на квалификационна система – Секторната директива'
-'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '16 – Обявление за поръчка – Общата директива, стандартен режим'
-'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '17 – Обявление за поръчка – Секторната директива, стандартен режим'
-'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '18 – Обявление за поръчка – Директивата за отбраната, стандартен режим'
-'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '19 – Обявление за концесия – Директивата за концесиите, стандартен режим'
-'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '20 – Обявление за поръчка – Общата директива, облекчен режим'
-'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '21 – Обявление за поръчка – Секторната директива, облекчен режим'
-'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '22 – Обявление за поръчка за подизпълнение – Директивата за отбраната'
-'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '23 – Обявление за конкурс за проект – Общата директива, проекти'
-'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '24 – Обявление за конкурс за проект – Секторната директива, проекти'
-'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '25 – Обявление за доброволна прозрачност ex-ante – Общата директива'
-'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '26 – Обявление за доброволна прозрачност ex-ante – Секторната директива'
-'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '27 – Обявление за доброволна прозрачност ex-ante – Директивата за отбраната'
-'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '28 – Обявление за доброволна прозрачност ex-ante – Директивата за концесиите'
-'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '29 – Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим' при следното условие: 'Правното основание по ДЧПС за определяне на приложимата категория на видовете поръчки' (BT-735-LotResult) не се попълва
-'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '30 – Обявление за възложена поръчка – Секторната директива, стандартен режим' при следното условие: 'Правното основание по ДЧПС за определяне на приложимата категория на видовете поръчки' (BT-735-LotResult) не се попълва
-'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '31 – Обявление за възложена поръчка – Директивата за отбраната, стандартен режим' при следното условие: 'Правното основание по ДЧПС за определяне на приложимата категория на видовете поръчки' (BT-735-LotResult) не се попълва
-'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '32 – Обявление за възлагане на концесия – Директивата за концесиите, стандартен режим' при следното условие: 'Правното основание по ДЧПС за определяне на приложимата категория на видовете поръчки' (BT-735-LotResult) не се попълва
-'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е 'T02 – Обявление за информация за възлагане на обществена поръчка за услуги'
-'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '33 – Обявление за възложена поръчка – Общата директива, облекчен режим' при следното условие: 'Правното основание по ДЧПС за определяне на приложимата категория на видовете поръчки' (BT-735-LotResult) не се попълва
-'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '34 – Обявление за възложена поръчка – Секторната директива, облекчен режим' при следното условие: 'Правното основание по ДЧПС за определяне на приложимата категория на видовете поръчки' (BT-735-LotResult) не се попълва
-'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '35 – Обявление за възлагане на концесия – Директивата за концесиите, облекчен режим' при следното условие: 'Правното основание по ДЧПС за определяне на приложимата категория на видовете поръчки' (BT-735-LotResult) не се попълва
-'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '36 – Обявление за резултата от конкурс за проект – Общата директива, проекти'
-'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '37 – Обявление за резултата от конкурс за проект – Секторната директива, проекти'
-'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '38 – Обявление за изменение на договор – Общата директива' при следното условие: 'Правното основание по ДЧПС за определяне на приложимата категория на видовете поръчки' (BT-735-LotResult) не се попълва
-'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '39 – Обявление за изменение на договор – Секторната директива' при следното условие: 'Правното основание по ДЧПС за определяне на приложимата категория на видовете поръчки' (BT-735-LotResult) не се попълва
-'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '40 – Обявление за изменение на договор – Директивата за концесиите' при следното условие: 'Правното основание по ДЧПС за определяне на приложимата категория на видовете поръчки' (BT-735-LotResult) не се попълва
-'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) трябва да съдържа стойност от списъка с кодове 'Категория на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО.' (vehicle-category)
+'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е 'X01 – Европейско обединение по икономически интереси'
+'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е 'X02 – Европейско дружество / Европейско кооперативно дружество'
+'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '1 – Обявление за публикуването на обявление за предварителна информация в профил на купувача – Общата директива'
+'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '2 – Обявление за публикуването на периодично индикативно обявление в профил на купувача – Секторната директива'
+'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '3 – Обявление за публикуването на обявление за предварителна информация в профил на купувача – Директивата за отбраната'
+'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '4 – Обявление за предварителна информация, използвано само за информация – Общата директива'
+'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '5 – Периодично индикативно обявление, използвано само за информация – Секторната директива'
+'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '6 – Обявление за предварителна информация, използвано само за информация – Директивата за отбраната'
+'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е 'T01 – Обявление за предварителна информация за обществена поръчка за услуги'
+'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '7 – Обявление за предварителна информация, използвано за съкращаване на сроковете за получаване на офертите – Общата директива'
+'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '8 – Периодично индикативно обявление, използвано за съкращаване на сроковете за получаване на офертите – Секторната директива'
+'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '9 – Обявление за предварителна информация, използвано за съкращаване на сроковете за получаване на офертите – Директивата за отбраната'
+'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '10 – Обявление за предварителна информация, използвано като покана за участие в състезателна процедура – Общата директива, стандартен режим'
+'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '11 – Периодично индикативно обявление, използвано като покана за участие в състезателна процедура – Секторната директива, стандартен режим'
+'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е 'CEI – Покана за заявяване на интерес'
+'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '12 – Обявление за предварителна информация, използвано като покана за участие в състезателна процедура – Общата директива, облекчен режим'
+'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '13 – Периодично индикативно обявление, използвано като покана за участие в състезателна процедура – Секторната директива, облекчен режим'
+'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '14 – Обявление за предварителна информация, използвано като покана за участие в състезателна процедура – Директивата за концесиите, облекчен режим'
+'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '15 – Обявление за съществуването на квалификационна система – Секторната директива'
+'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '16 – Обявление за поръчка – Общата директива, стандартен режим'
+'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '17 – Обявление за поръчка – Секторната директива, стандартен режим'
+'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '18 – Обявление за поръчка – Директивата за отбраната, стандартен режим'
+'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '19 – Обявление за концесия – Директивата за концесиите, стандартен режим'
+'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '20 – Обявление за поръчка – Общата директива, облекчен режим'
+'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '21 – Обявление за поръчка – Секторната директива, облекчен режим'
+'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '22 – Обявление за поръчка за подизпълнение – Директивата за отбраната'
+'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '23 – Обявление за конкурс за проект – Общата директива, проекти'
+'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '24 – Обявление за конкурс за проект – Секторната директива, проекти'
+'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '25 – Обявление за доброволна прозрачност ex-ante – Общата директива'
+'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '26 – Обявление за доброволна прозрачност ex-ante – Секторната директива'
+'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '27 – Обявление за доброволна прозрачност ex-ante – Директивата за отбраната'
+'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '28 – Обявление за доброволна прозрачност ex-ante – Директивата за концесиите'
+'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '29 – Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим' при следното условие: 'Правното основание по ДЧПС за определяне на приложимата категория на видовете поръчки' (BT-735-LotResult) не се попълва
+'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '30 – Обявление за възложена поръчка – Секторната директива, стандартен режим' при следното условие: 'Правното основание по ДЧПС за определяне на приложимата категория на видовете поръчки' (BT-735-LotResult) не се попълва
+'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '31 – Обявление за възложена поръчка – Директивата за отбраната, стандартен режим' при следното условие: 'Правното основание по ДЧПС за определяне на приложимата категория на видовете поръчки' (BT-735-LotResult) не се попълва
+'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '32 – Обявление за възлагане на концесия – Директивата за концесиите, стандартен режим' при следното условие: 'Правното основание по ДЧПС за определяне на приложимата категория на видовете поръчки' (BT-735-LotResult) не се попълва
+'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е 'T02 – Обявление за информация за възлагане на обществена поръчка за услуги'
+'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '33 – Обявление за възложена поръчка – Общата директива, облекчен режим' при следното условие: 'Правното основание по ДЧПС за определяне на приложимата категория на видовете поръчки' (BT-735-LotResult) не се попълва
+'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '34 – Обявление за възложена поръчка – Секторната директива, облекчен режим' при следното условие: 'Правното основание по ДЧПС за определяне на приложимата категория на видовете поръчки' (BT-735-LotResult) не се попълва
+'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '35 – Обявление за възлагане на концесия – Директивата за концесиите, облекчен режим' при следното условие: 'Правното основание по ДЧПС за определяне на приложимата категория на видовете поръчки' (BT-735-LotResult) не се попълва
+'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '36 – Обявление за резултата от конкурс за проект – Общата директива, проекти'
+'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '37 – Обявление за резултата от конкурс за проект – Секторната директива, проекти'
+'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '38 – Обявление за изменение на договор – Общата директива' при следното условие: 'Правното основание по ДЧПС за определяне на приложимата категория на видовете поръчки' (BT-735-LotResult) не се попълва
+'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '39 – Обявление за изменение на договор – Секторната директива' при следното условие: 'Правното основание по ДЧПС за определяне на приложимата категория на видовете поръчки' (BT-735-LotResult) не се попълва
+'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '40 – Обявление за изменение на договор – Директивата за концесиите' при следното условие: 'Правното основание по ДЧПС за определяне на приложимата категория на видовете поръчки' (BT-735-LotResult) не се попълва
+'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) трябва да съдържа стойност от списъка с кодове 'Категория на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО.' (vehicle-category)
'Тази обществена поръчка е подходяща и за малки и средни предприятия (МСП)' (BT-726-Part) не е разрешено, ако видът на обявлението е 'X01 – Европейско обединение по икономически интереси'
'Тази обществена поръчка е подходяща и за малки и средни предприятия (МСП)' (BT-726-Part) не е разрешено, ако видът на обявлението е 'X02 – Европейско дружество / Европейско кооперативно дружество'
'Тази обществена поръчка е подходяща и за малки и средни предприятия (МСП)' (BT-726-Part) не е разрешено, ако видът на обявлението е '1 – Обявление за публикуването на обявление за предварителна информация в профил на купувача – Общата директива'
@@ -33341,19 +33341,19 @@
'Тип превозно средство' (OPT-155-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '26 – Обявление за доброволна прозрачност ex-ante – Секторната директива'
'Тип превозно средство' (OPT-155-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '27 – Обявление за доброволна прозрачност ex-ante – Директивата за отбраната'
'Тип превозно средство' (OPT-155-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '28 – Обявление за доброволна прозрачност ex-ante – Директивата за концесиите'
-'Тип превозно средство' (OPT-155-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '29 – Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим' при следното условие: 'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не се попълва
-'Тип превозно средство' (OPT-155-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '30 – Обявление за възложена поръчка – Секторната директива, стандартен режим' при следното условие: 'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не се попълва
-'Тип превозно средство' (OPT-155-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '31 – Обявление за възложена поръчка – Директивата за отбраната, стандартен режим' при следното условие: 'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не се попълва
-'Тип превозно средство' (OPT-155-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '32 – Обявление за възлагане на концесия – Директивата за концесиите, стандартен режим' при следното условие: 'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не се попълва
+'Тип превозно средство' (OPT-155-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '29 – Обявление за възложена поръчка – Общата директива, стандартен режим' при следното условие: 'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не се попълва
+'Тип превозно средство' (OPT-155-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '30 – Обявление за възложена поръчка – Секторната директива, стандартен режим' при следното условие: 'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не се попълва
+'Тип превозно средство' (OPT-155-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '31 – Обявление за възложена поръчка – Директивата за отбраната, стандартен режим' при следното условие: 'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не се попълва
+'Тип превозно средство' (OPT-155-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '32 – Обявление за възлагане на концесия – Директивата за концесиите, стандартен режим' при следното условие: 'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не се попълва
'Тип превозно средство' (OPT-155-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е 'T02 – Обявление за информация за възлагане на обществена поръчка за услуги'
-'Тип превозно средство' (OPT-155-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '33 – Обявление за възложена поръчка – Общата директива, облекчен режим' при следното условие: 'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не се попълва
-'Тип превозно средство' (OPT-155-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '34 – Обявление за възложена поръчка – Секторната директива, облекчен режим' при следното условие: 'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не се попълва
-'Тип превозно средство' (OPT-155-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '35 – Обявление за възлагане на концесия – Директивата за концесиите, облекчен режим' при следното условие: 'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не се попълва
+'Тип превозно средство' (OPT-155-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '33 – Обявление за възложена поръчка – Общата директива, облекчен режим' при следното условие: 'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не се попълва
+'Тип превозно средство' (OPT-155-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '34 – Обявление за възложена поръчка – Секторната директива, облекчен режим' при следното условие: 'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не се попълва
+'Тип превозно средство' (OPT-155-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '35 – Обявление за възлагане на концесия – Директивата за концесиите, облекчен режим' при следното условие: 'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не се попълва
'Тип превозно средство' (OPT-155-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '36 – Обявление за резултата от конкурс за проект – Общата директива, проекти'
'Тип превозно средство' (OPT-155-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '37 – Обявление за резултата от конкурс за проект – Секторната директива, проекти'
-'Тип превозно средство' (OPT-155-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '38 – Обявление за изменение на договор – Общата директива' при следното условие: 'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не се попълва
-'Тип превозно средство' (OPT-155-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '39 – Обявление за изменение на договор – Секторната директива' при следното условие: 'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не се попълва
-'Тип превозно средство' (OPT-155-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '40 – Обявление за изменение на договор – Директивата за концесиите' при следното условие: 'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не се попълва
+'Тип превозно средство' (OPT-155-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '38 – Обявление за изменение на договор – Общата директива' при следното условие: 'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не се попълва
+'Тип превозно средство' (OPT-155-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '39 – Обявление за изменение на договор – Секторната директива' при следното условие: 'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не се попълва
+'Тип превозно средство' (OPT-155-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е '40 – Обявление за изменение на договор – Директивата за концесиите' при следното условие: 'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не се попълва
'Тип превозно средство' (OPT-155-LotResult) трябва да съдържа стойност от списъка с кодове 'Списък на кодовете за категориите превозни средства.' (vehicles)
'Брой на превозните средства' (OPT-156-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е 'X01 – Европейско обединение по икономически интереси'
'Брой на превозните средства' (OPT-156-LotResult) не е разрешено, ако видът на обявлението е 'X02 – Европейско дружество / Европейско кооперативно дружество'
@@ -37180,10 +37180,10 @@
BT-7220-Lot-List не може да бъде повторено
'Средства от ЕС — програма' (BT-7220-Lot) не може да бъде повторено
'Средства от ЕС — програма' (BT-7220-Lot) не трябва да има начални или крайни интервали
-Атрибут 'listName' трябва да присъства за 'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult-List)
+Атрибут 'listName' трябва да присъства за 'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult-List)
BT-723-LotResult-List не може да бъде повторено
-'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не може да бъде повторено
-'Категорията на превозното средство от обхвата на Директива 2009/33/ЕО, в т.ч.: леки превозни средства (M1, M2, N1); автобуси (M3); камиони (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) не трябва да има начални или крайни интервали
+'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не може да бъде повторено
+'Категория на превозното средство' (BT-723-LotResult) не трябва да има начални или крайни интервали
'Тази обществена поръчка е подходяща и за малки и средни предприятия (МСП)' (BT-726-Lot) не може да бъде повторено
'Тази обществена поръчка е подходяща и за малки и средни предприятия (МСП)' (BT-726-LotsGroup) не може да бъде повторено
'Тази обществена поръчка е подходяща и за малки и средни предприятия (МСП)' (BT-726-Part) не може да бъде повторено
diff --git a/translations/rule_cs.xml b/translations/rule_cs.xml
index 652d26de5..c97aeaa4d 100644
--- a/translations/rule_cs.xml
+++ b/translations/rule_cs.xml
@@ -23765,52 +23765,52 @@
'Název projektu nebo programu financovaného EU' (BT-722-Contract) není povolen u typu oznámení '24 – Oznámení o zahájení soutěže o návrh – odvětvová směrnice, návrh'
'Název projektu nebo programu financovaného EU' (BT-722-Contract) není povolen u typu oznámení 'T02 – Oznámení informací o zadání veřejné zakázky na služby'
'Název projektu nebo programu financovaného EU' (BT-722-Contract) musí obsahovat hodnotu z číselníku 'Seznam kódů pro programy vytvořené a koordinované Evropskou unií a finančně podporované Evropskou unií nebo v několika případech příspěvky členských států' (eu-programme)
-'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení 'X01 – Evropské hospodářské zájmové sdružení'
-'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení 'X02 – Evropská společnost / Evropská družstevní společnost'
-'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '1 – Oznámení o uveřejnění předběžného oznámení na profilu kupujícího – obecná směrnice'
-'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '2 – Oznámení o uveřejnění pravidelného předběžného oznámení na profilu kupujícího – odvětvová směrnice'
-'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '3 – Oznámení o zveřejnění oznámení předběžných informací na profilu kupujícího – směrnice o zadávání zakázek v oblasti obrany'
-'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '4 – Předběžné oznámení použité pouze pro informační účely – obecná směrnice'
-'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '5 – Pravidelné předběžné oznámení použité pouze pro informační účely – odvětvová směrnice'
-'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '6 – Oznámení o zveřejnění oznámení předběžných informací použitých pouze pro informační účely – směrnice o zadávání zakázek v oblasti obrany'
-'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení 'T01 – Oznámení předběžných informací pro veřejnou zakázku na služby'
-'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '7 – Předběžné oznámení použité za účelem zkrácení lhůty pro podání nabídek – obecná směrnice'
-'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '8 – Pravidelné předběžné oznámení použité za účelem zkrácení lhůty pro podání nabídek – odvětvová směrnice'
-'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '9 – Předběžné oznámení použité za účelem zkrácení lhůty pro podání nabídek – směrnice o zadávání zakázek v oblasti obrany'
-'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '10 – Předběžné oznámení použité jako výzva k účasti v soutěži – obecná směrnice, standardní režim'
-'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '11 – Pravidelné předběžné oznámení použité jako výzva k účasti v soutěži – odvětvová směrnice, standardní režim'
-'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení 'CEI – Výzva k vyjádření zájmu'
-'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '12 – Předběžné oznámení použité jako výzva k účasti v soutěži – obecná směrnice, zjednodušený režim'
-'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '13 – Pravidelné předběžné oznámení použité jako výzva k účasti v soutěži – odvětvová směrnice, zjednodušený režim'
-'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '14 – Předběžné oznámení použité jako výzva k účasti v soutěži – směrnice o udělování koncesí, zjednodušený režim'
-'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '15 – Oznámení o zavedení systému kvalifikace – odvětvová směrnice'
-'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '16 – Oznámení o zahájení zadávacího řízení – obecná směrnice, standardní režim'
-'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '17 – Oznámení o zahájení zadávacího řízení – odvětvová směrnice, standardní režim'
-'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '18 – Oznámení o zahájení koncesního řízení – směrnice o zadávání zakázek v oblasti obrany, standardní režim'
-'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '19 – Oznámení o zahájení koncesního řízení – směrnice o udělování koncesí, standardní režim'
-'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '20 – Oznámení o zahájení zadávacího řízení – obecná směrnice, zjednodušený režim'
-'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '21 – Oznámení o zahájení zadávacího řízení – odvětvová směrnice, zjednodušený režim'
-'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '22 – Oznámení o subdodávkách – směrnice o zadávání zakázek v oblasti obrany'
-'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '23 – Oznámení o soutěži o návrh – obecná směrnice, návrh'
-'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '24 – Oznámení o zahájení soutěže o návrh – odvětvová směrnice, návrh'
-'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '25 – Oznámení o dobrovolné průhlednosti ex ante – obecná směrnice'
-'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '26 – Oznámení o dobrovolné průhlednosti ex ante – odvětvová směrnice'
-'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '27 – Oznámení o dobrovolné průhlednosti ex ante – směrnice o zadávání zakázek v oblasti obrany'
-'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '28 – Oznámení o dobrovolné průhlednosti ex ante – směrnice o udělování koncesí'
-'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '29 – Oznámení o výsledku zadávacího řízení – obecná směrnice, standardní režim' za této podmínky: 'Právní základ CVD určující, která kategorie zadávacího řízení se použije' (BT-735-LotResult) není vyplněn
-'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '30 – Oznámení o výsledku zadávacího řízení – odvětvová směrnice, standardní režim' za této podmínky: 'Právní základ CVD určující, která kategorie zadávacího řízení se použije' (BT-735-LotResult) není vyplněn
-'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '31 – Oznámení o výsledku zadávacího řízení – směrnice o zadávání zakázek v oblasti obrany, standardní režim' za této podmínky: 'Právní základ CVD určující, která kategorie zadávacího řízení se použije' (BT-735-LotResult) není vyplněn
-'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '32 – Oznámení o výsledku koncesního řízení – směrnice o udělování koncesí, standardní režim' za této podmínky: 'Právní základ CVD určující, která kategorie zadávacího řízení se použije' (BT-735-LotResult) není vyplněn
-'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení 'T02 – Oznámení informací o zadání veřejné zakázky na služby'
-'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '33 – Oznámení o výsledku zadávacího řízení – obecná směrnice, zjednodušený režim' za této podmínky: 'Právní základ CVD určující, která kategorie zadávacího řízení se použije' (BT-735-LotResult) není vyplněn
-'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '34 – Oznámení o výsledku zadávacího řízení – odvětvová směrnice, zjednodušený režim' za této podmínky: 'Právní základ CVD určující, která kategorie zadávacího řízení se použije' (BT-735-LotResult) není vyplněn
-'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '35 – Oznámení o výsledku koncesního řízení – směrnice o udělování koncesí, zjednodušený režim' za této podmínky: 'Právní základ CVD určující, která kategorie zadávacího řízení se použije' (BT-735-LotResult) není vyplněn
-'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '36 – Oznámení o výsledcích soutěže o návrh – obecná směrnice, návrh'
-'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '37 – Oznámení o výsledku soutěže o návrh – odvětvová směrnice, návrh'
-'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '38 – Oznámení o změně smlouvy – obecná směrnice' za této podmínky: 'Právní základ CVD určující, která kategorie zadávacího řízení se použije' (BT-735-LotResult) není vyplněn
-'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '39 – Oznámení o změně smlouvy – odvětvová směrnice' za této podmínky: 'Právní základ CVD určující, která kategorie zadávacího řízení se použije' (BT-735-LotResult) není vyplněn
-'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '40 – Oznámení o změně koncese – směrnice o udělování koncesí' za této podmínky: 'Právní základ CVD určující, která kategorie zadávacího řízení se použije' (BT-735-LotResult) není vyplněn
-'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) musí obsahovat hodnotu z číselníku 'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES' (vehicle-category)
+'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení 'X01 – Evropské hospodářské zájmové sdružení'
+'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení 'X02 – Evropská společnost / Evropská družstevní společnost'
+'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '1 – Oznámení o uveřejnění předběžného oznámení na profilu kupujícího – obecná směrnice'
+'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '2 – Oznámení o uveřejnění pravidelného předběžného oznámení na profilu kupujícího – odvětvová směrnice'
+'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '3 – Oznámení o zveřejnění oznámení předběžných informací na profilu kupujícího – směrnice o zadávání zakázek v oblasti obrany'
+'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '4 – Předběžné oznámení použité pouze pro informační účely – obecná směrnice'
+'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '5 – Pravidelné předběžné oznámení použité pouze pro informační účely – odvětvová směrnice'
+'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '6 – Oznámení o zveřejnění oznámení předběžných informací použitých pouze pro informační účely – směrnice o zadávání zakázek v oblasti obrany'
+'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení 'T01 – Oznámení předběžných informací pro veřejnou zakázku na služby'
+'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '7 – Předběžné oznámení použité za účelem zkrácení lhůty pro podání nabídek – obecná směrnice'
+'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '8 – Pravidelné předběžné oznámení použité za účelem zkrácení lhůty pro podání nabídek – odvětvová směrnice'
+'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '9 – Předběžné oznámení použité za účelem zkrácení lhůty pro podání nabídek – směrnice o zadávání zakázek v oblasti obrany'
+'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '10 – Předběžné oznámení použité jako výzva k účasti v soutěži – obecná směrnice, standardní režim'
+'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '11 – Pravidelné předběžné oznámení použité jako výzva k účasti v soutěži – odvětvová směrnice, standardní režim'
+'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení 'CEI – Výzva k vyjádření zájmu'
+'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '12 – Předběžné oznámení použité jako výzva k účasti v soutěži – obecná směrnice, zjednodušený režim'
+'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '13 – Pravidelné předběžné oznámení použité jako výzva k účasti v soutěži – odvětvová směrnice, zjednodušený režim'
+'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '14 – Předběžné oznámení použité jako výzva k účasti v soutěži – směrnice o udělování koncesí, zjednodušený režim'
+'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '15 – Oznámení o zavedení systému kvalifikace – odvětvová směrnice'
+'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '16 – Oznámení o zahájení zadávacího řízení – obecná směrnice, standardní režim'
+'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '17 – Oznámení o zahájení zadávacího řízení – odvětvová směrnice, standardní režim'
+'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '18 – Oznámení o zahájení koncesního řízení – směrnice o zadávání zakázek v oblasti obrany, standardní režim'
+'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '19 – Oznámení o zahájení koncesního řízení – směrnice o udělování koncesí, standardní režim'
+'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '20 – Oznámení o zahájení zadávacího řízení – obecná směrnice, zjednodušený režim'
+'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '21 – Oznámení o zahájení zadávacího řízení – odvětvová směrnice, zjednodušený režim'
+'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '22 – Oznámení o subdodávkách – směrnice o zadávání zakázek v oblasti obrany'
+'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '23 – Oznámení o soutěži o návrh – obecná směrnice, návrh'
+'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '24 – Oznámení o zahájení soutěže o návrh – odvětvová směrnice, návrh'
+'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '25 – Oznámení o dobrovolné průhlednosti ex ante – obecná směrnice'
+'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '26 – Oznámení o dobrovolné průhlednosti ex ante – odvětvová směrnice'
+'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '27 – Oznámení o dobrovolné průhlednosti ex ante – směrnice o zadávání zakázek v oblasti obrany'
+'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '28 – Oznámení o dobrovolné průhlednosti ex ante – směrnice o udělování koncesí'
+'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '29 – Oznámení o výsledku zadávacího řízení – obecná směrnice, standardní režim' za této podmínky: 'Právní základ CVD určující, která kategorie zadávacího řízení se použije' (BT-735-LotResult) není vyplněn
+'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '30 – Oznámení o výsledku zadávacího řízení – odvětvová směrnice, standardní režim' za této podmínky: 'Právní základ CVD určující, která kategorie zadávacího řízení se použije' (BT-735-LotResult) není vyplněn
+'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '31 – Oznámení o výsledku zadávacího řízení – směrnice o zadávání zakázek v oblasti obrany, standardní režim' za této podmínky: 'Právní základ CVD určující, která kategorie zadávacího řízení se použije' (BT-735-LotResult) není vyplněn
+'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '32 – Oznámení o výsledku koncesního řízení – směrnice o udělování koncesí, standardní režim' za této podmínky: 'Právní základ CVD určující, která kategorie zadávacího řízení se použije' (BT-735-LotResult) není vyplněn
+'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení 'T02 – Oznámení informací o zadání veřejné zakázky na služby'
+'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '33 – Oznámení o výsledku zadávacího řízení – obecná směrnice, zjednodušený režim' za této podmínky: 'Právní základ CVD určující, která kategorie zadávacího řízení se použije' (BT-735-LotResult) není vyplněn
+'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '34 – Oznámení o výsledku zadávacího řízení – odvětvová směrnice, zjednodušený režim' za této podmínky: 'Právní základ CVD určující, která kategorie zadávacího řízení se použije' (BT-735-LotResult) není vyplněn
+'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '35 – Oznámení o výsledku koncesního řízení – směrnice o udělování koncesí, zjednodušený režim' za této podmínky: 'Právní základ CVD určující, která kategorie zadávacího řízení se použije' (BT-735-LotResult) není vyplněn
+'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '36 – Oznámení o výsledcích soutěže o návrh – obecná směrnice, návrh'
+'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '37 – Oznámení o výsledku soutěže o návrh – odvětvová směrnice, návrh'
+'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '38 – Oznámení o změně smlouvy – obecná směrnice' za této podmínky: 'Právní základ CVD určující, která kategorie zadávacího řízení se použije' (BT-735-LotResult) není vyplněn
+'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '39 – Oznámení o změně smlouvy – odvětvová směrnice' za této podmínky: 'Právní základ CVD určující, která kategorie zadávacího řízení se použije' (BT-735-LotResult) není vyplněn
+'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není povolen u typu oznámení '40 – Oznámení o změně koncese – směrnice o udělování koncesí' za této podmínky: 'Právní základ CVD určující, která kategorie zadávacího řízení se použije' (BT-735-LotResult) není vyplněn
+'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) musí obsahovat hodnotu z číselníku 'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES' (vehicle-category)
'Tato zakázka je vhodná i pro malé a střední podniky' (BT-726-Part) není povolen u typu oznámení 'X01 – Evropské hospodářské zájmové sdružení'
'Tato zakázka je vhodná i pro malé a střední podniky' (BT-726-Part) není povolen u typu oznámení 'X02 – Evropská společnost / Evropská družstevní společnost'
'Tato zakázka je vhodná i pro malé a střední podniky' (BT-726-Part) není povolen u typu oznámení '1 – Oznámení o uveřejnění předběžného oznámení na profilu kupujícího – obecná směrnice'
@@ -33341,19 +33341,19 @@
'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) není povolen u typu oznámení '26 – Oznámení o dobrovolné průhlednosti ex ante – odvětvová směrnice'
'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) není povolen u typu oznámení '27 – Oznámení o dobrovolné průhlednosti ex ante – směrnice o zadávání zakázek v oblasti obrany'
'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) není povolen u typu oznámení '28 – Oznámení o dobrovolné průhlednosti ex ante – směrnice o udělování koncesí'
-'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) není povolen u typu oznámení '29 – Oznámení o výsledku zadávacího řízení – obecná směrnice, standardní režim' za této podmínky: 'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není vyplněn
-'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) není povolen u typu oznámení '30 – Oznámení o výsledku zadávacího řízení – odvětvová směrnice, standardní režim' za této podmínky: 'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není vyplněn
-'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) není povolen u typu oznámení '31 – Oznámení o výsledku zadávacího řízení – směrnice o zadávání zakázek v oblasti obrany, standardní režim' za této podmínky: 'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není vyplněn
-'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) není povolen u typu oznámení '32 – Oznámení o výsledku koncesního řízení – směrnice o udělování koncesí, standardní režim' za této podmínky: 'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není vyplněn
+'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) není povolen u typu oznámení '29 – Oznámení o výsledku zadávacího řízení – obecná směrnice, standardní režim' za této podmínky: 'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není vyplněn
+'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) není povolen u typu oznámení '30 – Oznámení o výsledku zadávacího řízení – odvětvová směrnice, standardní režim' za této podmínky: 'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není vyplněn
+'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) není povolen u typu oznámení '31 – Oznámení o výsledku zadávacího řízení – směrnice o zadávání zakázek v oblasti obrany, standardní režim' za této podmínky: 'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není vyplněn
+'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) není povolen u typu oznámení '32 – Oznámení o výsledku koncesního řízení – směrnice o udělování koncesí, standardní režim' za této podmínky: 'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není vyplněn
'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) není povolen u typu oznámení 'T02 – Oznámení informací o zadání veřejné zakázky na služby'
-'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) není povolen u typu oznámení '33 – Oznámení o výsledku zadávacího řízení – obecná směrnice, zjednodušený režim' za této podmínky: 'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není vyplněn
-'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) není povolen u typu oznámení '34 – Oznámení o výsledku zadávacího řízení – odvětvová směrnice, zjednodušený režim' za této podmínky: 'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není vyplněn
-'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) není povolen u typu oznámení '35 – Oznámení o výsledku koncesního řízení – směrnice o udělování koncesí, zjednodušený režim' za této podmínky: 'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není vyplněn
+'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) není povolen u typu oznámení '33 – Oznámení o výsledku zadávacího řízení – obecná směrnice, zjednodušený režim' za této podmínky: 'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není vyplněn
+'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) není povolen u typu oznámení '34 – Oznámení o výsledku zadávacího řízení – odvětvová směrnice, zjednodušený režim' za této podmínky: 'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není vyplněn
+'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) není povolen u typu oznámení '35 – Oznámení o výsledku koncesního řízení – směrnice o udělování koncesí, zjednodušený režim' za této podmínky: 'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není vyplněn
'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) není povolen u typu oznámení '36 – Oznámení o výsledcích soutěže o návrh – obecná směrnice, návrh'
'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) není povolen u typu oznámení '37 – Oznámení o výsledku soutěže o návrh – odvětvová směrnice, návrh'
-'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) není povolen u typu oznámení '38 – Oznámení o změně smlouvy – obecná směrnice' za této podmínky: 'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není vyplněn
-'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) není povolen u typu oznámení '39 – Oznámení o změně smlouvy – odvětvová směrnice' za této podmínky: 'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není vyplněn
-'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) není povolen u typu oznámení '40 – Oznámení o změně koncese – směrnice o udělování koncesí' za této podmínky: 'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) není vyplněn
+'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) není povolen u typu oznámení '38 – Oznámení o změně smlouvy – obecná směrnice' za této podmínky: 'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není vyplněn
+'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) není povolen u typu oznámení '39 – Oznámení o změně smlouvy – odvětvová směrnice' za této podmínky: 'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není vyplněn
+'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) není povolen u typu oznámení '40 – Oznámení o změně koncese – směrnice o udělování koncesí' za této podmínky: 'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) není vyplněn
'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) musí obsahovat hodnotu z číselníku 'Seznam kódů pro kategorie vozidel' (vehicles)
'Počet vozidel' (OPT-156-LotResult) není povolen u typu oznámení 'X01 – Evropské hospodářské zájmové sdružení'
'Počet vozidel' (OPT-156-LotResult) není povolen u typu oznámení 'X02 – Evropská společnost / Evropská družstevní společnost'
@@ -37180,10 +37180,10 @@
BT-7220-Lot-List nelze opakovat
'Programy financování z EU' (BT-7220-Lot) nelze opakovat
'Programy financování z EU' (BT-7220-Lot) nesmí mít na začátku ani na konci mezery
-Atribut 'listName' musí být přítomen u 'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult-List)
+Atribut 'listName' musí být přítomen u 'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult-List)
BT-723-LotResult-List nelze opakovat
-'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) nelze opakovat
-'Kategorie vozidel spadajících do působnosti směrnice 2009/33/ES, včetně: lehkých vozidel (M1, M2, N1), autobusů (M3), nákladních vozidel (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) nesmí mít na začátku ani na konci mezery
+'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) nelze opakovat
+'Kategorie vozidla' (BT-723-LotResult) nesmí mít na začátku ani na konci mezery
'Tato zakázka je vhodná i pro malé a střední podniky' (BT-726-Lot) nelze opakovat
'Tato zakázka je vhodná i pro malé a střední podniky' (BT-726-LotsGroup) nelze opakovat
'Tato zakázka je vhodná i pro malé a střední podniky' (BT-726-Part) nelze opakovat
diff --git a/translations/rule_da.xml b/translations/rule_da.xml
index dca95b194..79e8e983c 100644
--- a/translations/rule_da.xml
+++ b/translations/rule_da.xml
@@ -23765,52 +23765,52 @@
'Navn på EU-finansieret projekt eller program' (BT-722-Contract) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '24 – Bekendtgørelse om projektkonkurrencer – sektordirektivet, projektering'
'Navn på EU-finansieret projekt eller program' (BT-722-Contract) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype 'T02 – Bekendtgørelse om indgåelse af offentlig tjenesteydelseskontrakt'
'Navn på EU-finansieret projekt eller program' (BT-722-Contract) skal indeholde en værdi fra kodelisten 'Liste over koder for programmer, der er oprettet og koordineres af Den Europæiske Union og støttes finansielt af Den Europæiske Union eller i enkelte tilfælde af bidrag fra medlemsstaterne.' (eu-programme)
-'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype 'X01 – Europæisk økonomisk firmagruppe'
-'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype 'X02 – Europæisk selskab/europæisk andelsselskab'
-'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '1 – Bekendtgørelse om offentliggørelse af en forhåndsmeddelelse i en køberprofil – det generelle direktiv'
-'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '2 – Bekendtgørelse om offentliggørelse af en vejledende periodisk bekendtgørelse i en køberprofil – sektordirektivet'
-'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '3 – Bekendtgørelse om offentliggørelse af en forhåndsmeddelelse i en køberprofil – forsvarsdirektivet'
-'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '4 – Forhåndsmeddelelse kun anvendt til informationsformål – det generelle direktiv'
-'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '5 – Vejledende periodisk bekendtgørelse kun anvendt til informationsformål – sektordirektivet'
-'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '6 – Forhåndsmeddelelse kun anvendt til informationsformål – forsvarsdirektivet'
-'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype 'T01 – Vejledende forhåndsmeddelelse om offentlig tjenesteydelseskontrakt'
-'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '7 – Forhåndsmeddelelse anvendt til at afkorte fristerne for modtagelse af tilbud – det generelle direktiv'
-'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '8 – Vejledende periodisk bekendtgørelse anvendt til at afkorte fristerne for modtagelse af tilbud – sektordirektivet'
-'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '9 – Forhåndsmeddelelse anvendt til at afkorte fristerne for modtagelse af tilbud – forsvarsdirektivet'
-'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '10 – Forhåndsmeddelelse anvendt som indkaldelse af tilbud – det generelle direktiv, standardordningen'
-'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '11 – Vejledende periodisk bekendtgørelse anvendt som indkaldelse af tilbud – sektordirektivet, standardordningen'
-'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype 'CEI – Indkaldelse af interessetilkendegivelse'
-'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '12 – Forhåndsmeddelelse anvendt som indkaldelse af tilbud – det generelle direktiv, den lempelige ordning'
-'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '13 – Vejledende periodisk bekendtgørelse anvendt som indkaldelse af tilbud – sektordirektivet, den lempelige ordning'
-'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '14 – Forhåndsmeddelelse anvendt som indkaldelse af tilbud– koncessionsdirektivet, den lempelige ordning'
-'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '15 – Bekendtgørelse om anvendelse af en kvalifikationsordning – sektordirektivet'
-'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '16 – Udbudsbekendtgørelse – det generelle direktiv, standardordningen'
-'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '17 – Udbudsbekendtgørelse – sektordirektivet, standardordningen'
-'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '18 – Udbudsbekendtgørelse – forsvarsdirektivet, standardordningen'
-'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '19 – Koncessionsbekendtgørelse – koncessionsdirektivet, standardordningen'
-'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '20 – Udbudsbekendtgørelse – det generelle direktiv, den lempelige ordning'
-'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '21 – Udbudsbekendtgørelse – sektordirektivet, den lempelige ordning'
-'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '22 – Bekendtgørelse om underentreprise – forsvarsdirektivet'
-'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '23 – Bekendtgørelse om projektkonkurrence – det generelle direktiv, projektering'
-'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '24 – Bekendtgørelse om projektkonkurrencer – sektordirektivet, projektering'
-'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '25 – Bekendtgørelse med henblik på frivillig forudgående gennemsigtighed – det generelle direktiv'
-'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '26 – Bekendtgørelse med henblik på frivillig forudgående gennemsigtighed – sektordirektivet'
-'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '27 – Bekendtgørelse med henblik på frivillig forudgående gennemsigtighed – forsvarsdirektivet'
-'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '28 – Bekendtgørelse med henblik på frivillig forudgående gennemsigtighed – koncessionsdirektivet'
-'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '29 – Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – det generelle direktiv, standardordningen' under følgende betingelse: 'Retsgrundlaget for direktivet om renere køretøjer skal fastslå, hvilken kategori af udbudsprocedure, der finder anvendelse' (BT-735-LotResult) er ikke udfyldt
-'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '30 – Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – sektordirektivet, standardordningen' under følgende betingelse: 'Retsgrundlaget for direktivet om renere køretøjer skal fastslå, hvilken kategori af udbudsprocedure, der finder anvendelse' (BT-735-LotResult) er ikke udfyldt
-'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '31 – Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – forsvarsdirektivet, standardordningen' under følgende betingelse: 'Retsgrundlaget for direktivet om renere køretøjer skal fastslå, hvilken kategori af udbudsprocedure, der finder anvendelse' (BT-735-LotResult) er ikke udfyldt
-'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '32 – Bekendtgørelse om tildelte koncessioner – koncessionsdirektivet, standardordningen' under følgende betingelse: 'Retsgrundlaget for direktivet om renere køretøjer skal fastslå, hvilken kategori af udbudsprocedure, der finder anvendelse' (BT-735-LotResult) er ikke udfyldt
-'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype 'T02 – Bekendtgørelse om indgåelse af offentlig tjenesteydelseskontrakt'
-'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '33 – Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – det generelle direktiv, den lempelige ordning' under følgende betingelse: 'Retsgrundlaget for direktivet om renere køretøjer skal fastslå, hvilken kategori af udbudsprocedure, der finder anvendelse' (BT-735-LotResult) er ikke udfyldt
-'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '34 – Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – sektordirektivet, den lempelige ordning' under følgende betingelse: 'Retsgrundlaget for direktivet om renere køretøjer skal fastslå, hvilken kategori af udbudsprocedure, der finder anvendelse' (BT-735-LotResult) er ikke udfyldt
-'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '35 – Bekendtgørelse om tildelte koncessioner – koncessionsdirektivet, den lempelige ordning' under følgende betingelse: 'Retsgrundlaget for direktivet om renere køretøjer skal fastslå, hvilken kategori af udbudsprocedure, der finder anvendelse' (BT-735-LotResult) er ikke udfyldt
-'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '36 – Bekendtgørelse om resultater af projektkonkurrence – det generelle direktiv, projektering'
-'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '37 – Bekendtgørelse om resultater af projektkonkurrence – sektordirektivet, projektering'
-'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '38 – Bekendtgørelse om kontraktændring – det generelle direktiv' under følgende betingelse: 'Retsgrundlaget for direktivet om renere køretøjer skal fastslå, hvilken kategori af udbudsprocedure, der finder anvendelse' (BT-735-LotResult) er ikke udfyldt
-'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '39 – Bekendtgørelse om kontraktændring – sektordirektivet' under følgende betingelse: 'Retsgrundlaget for direktivet om renere køretøjer skal fastslå, hvilken kategori af udbudsprocedure, der finder anvendelse' (BT-735-LotResult) er ikke udfyldt
-'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '40 – Bekendtgørelse om kontraktændring – koncessionsdirektivet' under følgende betingelse: 'Retsgrundlaget for direktivet om renere køretøjer skal fastslå, hvilken kategori af udbudsprocedure, der finder anvendelse' (BT-735-LotResult) er ikke udfyldt
-'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) skal indeholde en værdi fra kodelisten 'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF.' (vehicle-category)
+'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype 'X01 – Europæisk økonomisk firmagruppe'
+'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype 'X02 – Europæisk selskab/europæisk andelsselskab'
+'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '1 – Bekendtgørelse om offentliggørelse af en forhåndsmeddelelse i en køberprofil – det generelle direktiv'
+'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '2 – Bekendtgørelse om offentliggørelse af en vejledende periodisk bekendtgørelse i en køberprofil – sektordirektivet'
+'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '3 – Bekendtgørelse om offentliggørelse af en forhåndsmeddelelse i en køberprofil – forsvarsdirektivet'
+'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '4 – Forhåndsmeddelelse kun anvendt til informationsformål – det generelle direktiv'
+'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '5 – Vejledende periodisk bekendtgørelse kun anvendt til informationsformål – sektordirektivet'
+'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '6 – Forhåndsmeddelelse kun anvendt til informationsformål – forsvarsdirektivet'
+'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype 'T01 – Vejledende forhåndsmeddelelse om offentlig tjenesteydelseskontrakt'
+'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '7 – Forhåndsmeddelelse anvendt til at afkorte fristerne for modtagelse af tilbud – det generelle direktiv'
+'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '8 – Vejledende periodisk bekendtgørelse anvendt til at afkorte fristerne for modtagelse af tilbud – sektordirektivet'
+'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '9 – Forhåndsmeddelelse anvendt til at afkorte fristerne for modtagelse af tilbud – forsvarsdirektivet'
+'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '10 – Forhåndsmeddelelse anvendt som indkaldelse af tilbud – det generelle direktiv, standardordningen'
+'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '11 – Vejledende periodisk bekendtgørelse anvendt som indkaldelse af tilbud – sektordirektivet, standardordningen'
+'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype 'CEI – Indkaldelse af interessetilkendegivelse'
+'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '12 – Forhåndsmeddelelse anvendt som indkaldelse af tilbud – det generelle direktiv, den lempelige ordning'
+'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '13 – Vejledende periodisk bekendtgørelse anvendt som indkaldelse af tilbud – sektordirektivet, den lempelige ordning'
+'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '14 – Forhåndsmeddelelse anvendt som indkaldelse af tilbud– koncessionsdirektivet, den lempelige ordning'
+'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '15 – Bekendtgørelse om anvendelse af en kvalifikationsordning – sektordirektivet'
+'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '16 – Udbudsbekendtgørelse – det generelle direktiv, standardordningen'
+'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '17 – Udbudsbekendtgørelse – sektordirektivet, standardordningen'
+'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '18 – Udbudsbekendtgørelse – forsvarsdirektivet, standardordningen'
+'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '19 – Koncessionsbekendtgørelse – koncessionsdirektivet, standardordningen'
+'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '20 – Udbudsbekendtgørelse – det generelle direktiv, den lempelige ordning'
+'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '21 – Udbudsbekendtgørelse – sektordirektivet, den lempelige ordning'
+'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '22 – Bekendtgørelse om underentreprise – forsvarsdirektivet'
+'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '23 – Bekendtgørelse om projektkonkurrence – det generelle direktiv, projektering'
+'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '24 – Bekendtgørelse om projektkonkurrencer – sektordirektivet, projektering'
+'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '25 – Bekendtgørelse med henblik på frivillig forudgående gennemsigtighed – det generelle direktiv'
+'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '26 – Bekendtgørelse med henblik på frivillig forudgående gennemsigtighed – sektordirektivet'
+'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '27 – Bekendtgørelse med henblik på frivillig forudgående gennemsigtighed – forsvarsdirektivet'
+'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '28 – Bekendtgørelse med henblik på frivillig forudgående gennemsigtighed – koncessionsdirektivet'
+'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '29 – Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – det generelle direktiv, standardordningen' under følgende betingelse: 'Retsgrundlaget for direktivet om renere køretøjer skal fastslå, hvilken kategori af udbudsprocedure, der finder anvendelse' (BT-735-LotResult) er ikke udfyldt
+'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '30 – Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – sektordirektivet, standardordningen' under følgende betingelse: 'Retsgrundlaget for direktivet om renere køretøjer skal fastslå, hvilken kategori af udbudsprocedure, der finder anvendelse' (BT-735-LotResult) er ikke udfyldt
+'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '31 – Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – forsvarsdirektivet, standardordningen' under følgende betingelse: 'Retsgrundlaget for direktivet om renere køretøjer skal fastslå, hvilken kategori af udbudsprocedure, der finder anvendelse' (BT-735-LotResult) er ikke udfyldt
+'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '32 – Bekendtgørelse om tildelte koncessioner – koncessionsdirektivet, standardordningen' under følgende betingelse: 'Retsgrundlaget for direktivet om renere køretøjer skal fastslå, hvilken kategori af udbudsprocedure, der finder anvendelse' (BT-735-LotResult) er ikke udfyldt
+'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype 'T02 – Bekendtgørelse om indgåelse af offentlig tjenesteydelseskontrakt'
+'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '33 – Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – det generelle direktiv, den lempelige ordning' under følgende betingelse: 'Retsgrundlaget for direktivet om renere køretøjer skal fastslå, hvilken kategori af udbudsprocedure, der finder anvendelse' (BT-735-LotResult) er ikke udfyldt
+'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '34 – Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – sektordirektivet, den lempelige ordning' under følgende betingelse: 'Retsgrundlaget for direktivet om renere køretøjer skal fastslå, hvilken kategori af udbudsprocedure, der finder anvendelse' (BT-735-LotResult) er ikke udfyldt
+'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '35 – Bekendtgørelse om tildelte koncessioner – koncessionsdirektivet, den lempelige ordning' under følgende betingelse: 'Retsgrundlaget for direktivet om renere køretøjer skal fastslå, hvilken kategori af udbudsprocedure, der finder anvendelse' (BT-735-LotResult) er ikke udfyldt
+'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '36 – Bekendtgørelse om resultater af projektkonkurrence – det generelle direktiv, projektering'
+'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '37 – Bekendtgørelse om resultater af projektkonkurrence – sektordirektivet, projektering'
+'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '38 – Bekendtgørelse om kontraktændring – det generelle direktiv' under følgende betingelse: 'Retsgrundlaget for direktivet om renere køretøjer skal fastslå, hvilken kategori af udbudsprocedure, der finder anvendelse' (BT-735-LotResult) er ikke udfyldt
+'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '39 – Bekendtgørelse om kontraktændring – sektordirektivet' under følgende betingelse: 'Retsgrundlaget for direktivet om renere køretøjer skal fastslå, hvilken kategori af udbudsprocedure, der finder anvendelse' (BT-735-LotResult) er ikke udfyldt
+'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '40 – Bekendtgørelse om kontraktændring – koncessionsdirektivet' under følgende betingelse: 'Retsgrundlaget for direktivet om renere køretøjer skal fastslå, hvilken kategori af udbudsprocedure, der finder anvendelse' (BT-735-LotResult) er ikke udfyldt
+'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) skal indeholde en værdi fra kodelisten 'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF.' (vehicle-category)
'Dette udbud er også egnet for små og mellemstore virksomheder (SMV'er)' (BT-726-Part) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype 'X01 – Europæisk økonomisk firmagruppe'
'Dette udbud er også egnet for små og mellemstore virksomheder (SMV'er)' (BT-726-Part) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype 'X02 – Europæisk selskab/europæisk andelsselskab'
'Dette udbud er også egnet for små og mellemstore virksomheder (SMV'er)' (BT-726-Part) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '1 – Bekendtgørelse om offentliggørelse af en forhåndsmeddelelse i en køberprofil – det generelle direktiv'
@@ -33341,19 +33341,19 @@
'Køretøjstype' (OPT-155-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '26 – Bekendtgørelse med henblik på frivillig forudgående gennemsigtighed – sektordirektivet'
'Køretøjstype' (OPT-155-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '27 – Bekendtgørelse med henblik på frivillig forudgående gennemsigtighed – forsvarsdirektivet'
'Køretøjstype' (OPT-155-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '28 – Bekendtgørelse med henblik på frivillig forudgående gennemsigtighed – koncessionsdirektivet'
-'Køretøjstype' (OPT-155-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '29 – Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – det generelle direktiv, standardordningen' under følgende betingelse: 'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke udfyldt
-'Køretøjstype' (OPT-155-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '30 – Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – sektordirektivet, standardordningen' under følgende betingelse: 'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke udfyldt
-'Køretøjstype' (OPT-155-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '31 – Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – forsvarsdirektivet, standardordningen' under følgende betingelse: 'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke udfyldt
-'Køretøjstype' (OPT-155-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '32 – Bekendtgørelse om tildelte koncessioner – koncessionsdirektivet, standardordningen' under følgende betingelse: 'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke udfyldt
+'Køretøjstype' (OPT-155-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '29 – Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – det generelle direktiv, standardordningen' under følgende betingelse: 'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke udfyldt
+'Køretøjstype' (OPT-155-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '30 – Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – sektordirektivet, standardordningen' under følgende betingelse: 'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke udfyldt
+'Køretøjstype' (OPT-155-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '31 – Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – forsvarsdirektivet, standardordningen' under følgende betingelse: 'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke udfyldt
+'Køretøjstype' (OPT-155-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '32 – Bekendtgørelse om tildelte koncessioner – koncessionsdirektivet, standardordningen' under følgende betingelse: 'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke udfyldt
'Køretøjstype' (OPT-155-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype 'T02 – Bekendtgørelse om indgåelse af offentlig tjenesteydelseskontrakt'
-'Køretøjstype' (OPT-155-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '33 – Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – det generelle direktiv, den lempelige ordning' under følgende betingelse: 'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke udfyldt
-'Køretøjstype' (OPT-155-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '34 – Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – sektordirektivet, den lempelige ordning' under følgende betingelse: 'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke udfyldt
-'Køretøjstype' (OPT-155-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '35 – Bekendtgørelse om tildelte koncessioner – koncessionsdirektivet, den lempelige ordning' under følgende betingelse: 'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke udfyldt
+'Køretøjstype' (OPT-155-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '33 – Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – det generelle direktiv, den lempelige ordning' under følgende betingelse: 'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke udfyldt
+'Køretøjstype' (OPT-155-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '34 – Bekendtgørelse om indgåede kontrakter – sektordirektivet, den lempelige ordning' under følgende betingelse: 'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke udfyldt
+'Køretøjstype' (OPT-155-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '35 – Bekendtgørelse om tildelte koncessioner – koncessionsdirektivet, den lempelige ordning' under følgende betingelse: 'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke udfyldt
'Køretøjstype' (OPT-155-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '36 – Bekendtgørelse om resultater af projektkonkurrence – det generelle direktiv, projektering'
'Køretøjstype' (OPT-155-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '37 – Bekendtgørelse om resultater af projektkonkurrence – sektordirektivet, projektering'
-'Køretøjstype' (OPT-155-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '38 – Bekendtgørelse om kontraktændring – det generelle direktiv' under følgende betingelse: 'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke udfyldt
-'Køretøjstype' (OPT-155-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '39 – Bekendtgørelse om kontraktændring – sektordirektivet' under følgende betingelse: 'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke udfyldt
-'Køretøjstype' (OPT-155-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '40 – Bekendtgørelse om kontraktændring – koncessionsdirektivet' under følgende betingelse: 'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) er ikke udfyldt
+'Køretøjstype' (OPT-155-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '38 – Bekendtgørelse om kontraktændring – det generelle direktiv' under følgende betingelse: 'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke udfyldt
+'Køretøjstype' (OPT-155-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '39 – Bekendtgørelse om kontraktændring – sektordirektivet' under følgende betingelse: 'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke udfyldt
+'Køretøjstype' (OPT-155-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype '40 – Bekendtgørelse om kontraktændring – koncessionsdirektivet' under følgende betingelse: 'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) er ikke udfyldt
'Køretøjstype' (OPT-155-LotResult) skal indeholde en værdi fra kodelisten 'Liste over koder for køretøjskategorier.' (vehicles)
'Antal køretøjer' (OPT-156-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype 'X01 – Europæisk økonomisk firmagruppe'
'Antal køretøjer' (OPT-156-LotResult) er ikke tilladt i bekendtgørelsestype 'X02 – Europæisk selskab/europæisk andelsselskab'
@@ -37180,10 +37180,10 @@
BT-7220-Lot-List kan ikke gentages
'EU-støtteprogram' (BT-7220-Lot) kan ikke gentages
'EU-støtteprogram' (BT-7220-Lot) må ikke have foranstående eller efterfølgende mellemrum
-Attribut 'listName' skal være til stede for 'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult-List)
+Attribut 'listName' skal være til stede for 'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult-List)
BT-723-LotResult-List kan ikke gentages
-'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) kan ikke gentages
-'Den køretøjskategori, der er omfattet af direktiv 2009/33/EF, herunder: Lette køretøjer (M1, M2, N1) Bus (M3) Lastbil (N2, N3) M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) må ikke have foranstående eller efterfølgende mellemrum
+'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) kan ikke gentages
+'Kategori af køretøj' (BT-723-LotResult) må ikke have foranstående eller efterfølgende mellemrum
'Dette udbud er også egnet for små og mellemstore virksomheder (SMV'er)' (BT-726-Lot) kan ikke gentages
'Dette udbud er også egnet for små og mellemstore virksomheder (SMV'er)' (BT-726-LotsGroup) kan ikke gentages
'Dette udbud er også egnet for små og mellemstore virksomheder (SMV'er)' (BT-726-Part) kan ikke gentages
diff --git a/translations/rule_de.xml b/translations/rule_de.xml
index bb855a6ea..3158e4adf 100644
--- a/translations/rule_de.xml
+++ b/translations/rule_de.xml
@@ -23765,52 +23765,52 @@
'Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms' (BT-722-Contract) ist in der Art der Bekanntmachung '24 – Wettbewerbsbekanntmachung – Sektorenrichtlinie, Wettbewerb' nicht erlaubt
'Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms' (BT-722-Contract) ist in der Art der Bekanntmachung 'T02 – Bekanntmachung über vergebene öffentliche Dienstleistungsaufträge' nicht erlaubt
'Bezeichnung des von der EU finanzierten Projekts oder Programms' (BT-722-Contract) muss einen Wert aus der Codeliste enthalten 'Liste der Codes für Programme, die von der Europäischen Union eingerichtet und koordiniert und von der Europäischen Union oder in einigen wenigen Fällen aus den Beiträgen der Mitgliedstaaten finanziell unterstützt werden.' (eu-programme)
-'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung 'X01 – Europäische wirtschaftliche Interessenvereinigung' nicht erlaubt
-'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung 'X02 – Europäische Gesellschaft/Europäische Genossenschaft' nicht erlaubt
-'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '1 – Bekanntmachung der Veröffentlichung einer Vorinformation in einem Beschafferprofil – allgemeine Richtlinie' nicht erlaubt
-'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '2 – Bekanntmachung der Veröffentlichung einer regelmäßigen nicht verbindlichen Bekanntmachung in einem Beschafferprofil – Sektorenrichtlinie' nicht erlaubt
-'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '3 – Bekanntmachung der Veröffentlichung einer Vorinformation in einem Beschafferprofil – Richtlinie für Beschaffung im Bereich Verteidigung' nicht erlaubt
-'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '4 – Vorinformation nur zu Informationszwecken – allgemeine Richtlinie' nicht erlaubt
-'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '5 – Regelmäßige nicht verbindliche Bekanntmachung nur zu Informationszwecken – Sektorenrichtlinie' nicht erlaubt
-'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '6 – Vorinformation nur zu Informationszwecken – Richtlinie für Beschaffung im Bereich Verteidigung' nicht erlaubt
-'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung 'T01 – Vorinformation für öffentliche Dienstleistungsaufträge' nicht erlaubt
-'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '7 – Vorinformation zum Zweck der Verkürzung der Frist für den Eingang der Angebote – allgemeine Richtlinie' nicht erlaubt
-'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '8 – Regelmäßige nicht verbindliche Bekanntmachung zum Zweck der Verkürzung der Frist für den Eingang der Angebote – Sektorenrichtlinie' nicht erlaubt
-'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '9 – Vorinformation zum Zweck der Verkürzung der Frist für den Eingang der Angebote – Richtlinie für die Beschaffung im Bereich Verteidigung' nicht erlaubt
-'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '10 – Vorinformation als Aufruf zum Wettbewerb – allgemeine Richtlinie, Standardregelung' nicht erlaubt
-'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '11 – Regelmäßige nicht verbindliche Bekanntmachung als Aufruf zum Wettbewerb – Sektorenrichtlinie, Standardregelung' nicht erlaubt
-'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung 'CEI – Aufruf zur Interessenbekundung' nicht erlaubt
-'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '12 – Vorinformation als Aufruf zum Wettbewerb – allgemeine Richtlinie, Sonderregelung' nicht erlaubt
-'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '13 – Regelmäßige nicht verbindliche Bekanntmachung als Aufruf zum Wettbewerb – Sektorenrichtlinie, Sonderregelung' nicht erlaubt
-'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '14 – Vorinformation als Aufruf zum Wettbewerb – Konzessionsrichtlinie, Sonderregelung' nicht erlaubt
-'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '15 – Bekanntmachung über das Bestehen eines Qualifizierungssystems – Sektorenrichtlinie' nicht erlaubt
-'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '16 – Auftragsbekanntmachung – allgemeine Richtlinie, Standardregelung' nicht erlaubt
-'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '17 – Auftragsbekanntmachung – Sektorenrichtlinie, Standardregelung' nicht erlaubt
-'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '18 – Auftragsbekanntmachung – Richtlinie für Beschaffung im Bereich Verteidigung, Standardregelung' nicht erlaubt
-'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '19 – Konzessionsbekanntmachung – Richtlinie für Beschaffung im Bereich Verteidigung, Standardregelung' nicht erlaubt
-'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '20 – Auftragsbekanntmachung – allgemeine Richtlinie, Sonderregelung' nicht erlaubt
-'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '21 – Auftragsbekanntmachung – Sektorenrichtlinie, Sonderregelung' nicht erlaubt
-'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '22 – Bekanntmachung über Unteraufträge – Richtlinie für Beschaffung im Bereich Verteidigung' nicht erlaubt
-'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '23 – Wettbewerbsbekanntmachung – allgemeine Richtlinie, Wettbewerb' nicht erlaubt
-'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '24 – Wettbewerbsbekanntmachung – Sektorenrichtlinie, Wettbewerb' nicht erlaubt
-'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '25 – Bekanntmachung für die Zwecke der freiwilligen Ex-Ante-Transparenz – allgemeine Richtlinie' nicht erlaubt
-'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '26 – Bekanntmachung für die Zwecke der freiwilligen Ex-Ante-Transparenz – Sektorenrichtlinie' nicht erlaubt
-'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '27 – Bekanntmachung für die Zwecke der freiwilligen Ex-Ante-Transparenz – Richtlinie für Beschaffung im Bereich Verteidigung' nicht erlaubt
-'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '28 – Bekanntmachung für die Zwecke der freiwilligen Ex-Ante-Transparenz – Konzessionsrichtlinie' nicht erlaubt
-'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '29 – Vergabebekanntmachung – allgemeine Richtlinie, Standardregelung' unter folgender Bedingung nicht erlaubt: 'Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren festzulegen' (BT-735-LotResult) ist nicht ausgefüllt
-'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '30 – Vergabebekanntmachung – Sektorenrichtlinie, Standardregelung' unter folgender Bedingung nicht erlaubt: 'Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren festzulegen' (BT-735-LotResult) ist nicht ausgefüllt
-'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '31 – Vergabebekanntmachung – Richtlinie für Beschaffung im Bereich Verteidigung, Standardregelung' unter folgender Bedingung nicht erlaubt: 'Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren festzulegen' (BT-735-LotResult) ist nicht ausgefüllt
-'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '32 – Zuschlagsbekanntmachung – Konzessionsrichtlinie, Standardregelung' unter folgender Bedingung nicht erlaubt: 'Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren festzulegen' (BT-735-LotResult) ist nicht ausgefüllt
-'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung 'T02 – Bekanntmachung über vergebene öffentliche Dienstleistungsaufträge' nicht erlaubt
-'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '33 – Vergabebekanntmachung – allgemeine Richtlinie, Sonderregelung' unter folgender Bedingung nicht erlaubt: 'Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren festzulegen' (BT-735-LotResult) ist nicht ausgefüllt
-'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '34 – Vergabebekanntmachung – Sektorenrichtlinie, Sonderregelung' unter folgender Bedingung nicht erlaubt: 'Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren festzulegen' (BT-735-LotResult) ist nicht ausgefüllt
-'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '35 – Zuschlagsbekanntmachung – Konzessionsrichtlinie, Sonderregelung' unter folgender Bedingung nicht erlaubt: 'Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren festzulegen' (BT-735-LotResult) ist nicht ausgefüllt
-'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '36 – Bekanntmachung über das Ergebnis des Wettbewerbs – allgemeine Richtlinie, Wettbewerb' nicht erlaubt
-'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '37 – Bekanntmachung über das Ergebnis des Wettbewerbs – Sektorenrichtlinie, Wettbewerb' nicht erlaubt
-'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '38 – Bekanntmachung über Auftragsänderung – allgemeine Richtlinie' unter folgender Bedingung nicht erlaubt: 'Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren festzulegen' (BT-735-LotResult) ist nicht ausgefüllt
-'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '39 – Bekanntmachung über Auftragsänderung – Sektorenrichtlinie' unter folgender Bedingung nicht erlaubt: 'Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren festzulegen' (BT-735-LotResult) ist nicht ausgefüllt
-'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '40 – Bekanntmachung über Auftragsänderung – Konzessionsrichtlinie' unter folgender Bedingung nicht erlaubt: 'Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren festzulegen' (BT-735-LotResult) ist nicht ausgefüllt
-'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) muss einen Wert aus der Codeliste enthalten 'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG.' (vehicle-category)
+'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung 'X01 – Europäische wirtschaftliche Interessenvereinigung' nicht erlaubt
+'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung 'X02 – Europäische Gesellschaft/Europäische Genossenschaft' nicht erlaubt
+'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '1 – Bekanntmachung der Veröffentlichung einer Vorinformation in einem Beschafferprofil – allgemeine Richtlinie' nicht erlaubt
+'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '2 – Bekanntmachung der Veröffentlichung einer regelmäßigen nicht verbindlichen Bekanntmachung in einem Beschafferprofil – Sektorenrichtlinie' nicht erlaubt
+'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '3 – Bekanntmachung der Veröffentlichung einer Vorinformation in einem Beschafferprofil – Richtlinie für Beschaffung im Bereich Verteidigung' nicht erlaubt
+'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '4 – Vorinformation nur zu Informationszwecken – allgemeine Richtlinie' nicht erlaubt
+'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '5 – Regelmäßige nicht verbindliche Bekanntmachung nur zu Informationszwecken – Sektorenrichtlinie' nicht erlaubt
+'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '6 – Vorinformation nur zu Informationszwecken – Richtlinie für Beschaffung im Bereich Verteidigung' nicht erlaubt
+'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung 'T01 – Vorinformation für öffentliche Dienstleistungsaufträge' nicht erlaubt
+'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '7 – Vorinformation zum Zweck der Verkürzung der Frist für den Eingang der Angebote – allgemeine Richtlinie' nicht erlaubt
+'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '8 – Regelmäßige nicht verbindliche Bekanntmachung zum Zweck der Verkürzung der Frist für den Eingang der Angebote – Sektorenrichtlinie' nicht erlaubt
+'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '9 – Vorinformation zum Zweck der Verkürzung der Frist für den Eingang der Angebote – Richtlinie für die Beschaffung im Bereich Verteidigung' nicht erlaubt
+'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '10 – Vorinformation als Aufruf zum Wettbewerb – allgemeine Richtlinie, Standardregelung' nicht erlaubt
+'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '11 – Regelmäßige nicht verbindliche Bekanntmachung als Aufruf zum Wettbewerb – Sektorenrichtlinie, Standardregelung' nicht erlaubt
+'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung 'CEI – Aufruf zur Interessenbekundung' nicht erlaubt
+'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '12 – Vorinformation als Aufruf zum Wettbewerb – allgemeine Richtlinie, Sonderregelung' nicht erlaubt
+'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '13 – Regelmäßige nicht verbindliche Bekanntmachung als Aufruf zum Wettbewerb – Sektorenrichtlinie, Sonderregelung' nicht erlaubt
+'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '14 – Vorinformation als Aufruf zum Wettbewerb – Konzessionsrichtlinie, Sonderregelung' nicht erlaubt
+'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '15 – Bekanntmachung über das Bestehen eines Qualifizierungssystems – Sektorenrichtlinie' nicht erlaubt
+'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '16 – Auftragsbekanntmachung – allgemeine Richtlinie, Standardregelung' nicht erlaubt
+'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '17 – Auftragsbekanntmachung – Sektorenrichtlinie, Standardregelung' nicht erlaubt
+'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '18 – Auftragsbekanntmachung – Richtlinie für Beschaffung im Bereich Verteidigung, Standardregelung' nicht erlaubt
+'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '19 – Konzessionsbekanntmachung – Richtlinie für Beschaffung im Bereich Verteidigung, Standardregelung' nicht erlaubt
+'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '20 – Auftragsbekanntmachung – allgemeine Richtlinie, Sonderregelung' nicht erlaubt
+'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '21 – Auftragsbekanntmachung – Sektorenrichtlinie, Sonderregelung' nicht erlaubt
+'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '22 – Bekanntmachung über Unteraufträge – Richtlinie für Beschaffung im Bereich Verteidigung' nicht erlaubt
+'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '23 – Wettbewerbsbekanntmachung – allgemeine Richtlinie, Wettbewerb' nicht erlaubt
+'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '24 – Wettbewerbsbekanntmachung – Sektorenrichtlinie, Wettbewerb' nicht erlaubt
+'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '25 – Bekanntmachung für die Zwecke der freiwilligen Ex-Ante-Transparenz – allgemeine Richtlinie' nicht erlaubt
+'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '26 – Bekanntmachung für die Zwecke der freiwilligen Ex-Ante-Transparenz – Sektorenrichtlinie' nicht erlaubt
+'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '27 – Bekanntmachung für die Zwecke der freiwilligen Ex-Ante-Transparenz – Richtlinie für Beschaffung im Bereich Verteidigung' nicht erlaubt
+'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '28 – Bekanntmachung für die Zwecke der freiwilligen Ex-Ante-Transparenz – Konzessionsrichtlinie' nicht erlaubt
+'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '29 – Vergabebekanntmachung – allgemeine Richtlinie, Standardregelung' unter folgender Bedingung nicht erlaubt: 'Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren festzulegen' (BT-735-LotResult) ist nicht ausgefüllt
+'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '30 – Vergabebekanntmachung – Sektorenrichtlinie, Standardregelung' unter folgender Bedingung nicht erlaubt: 'Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren festzulegen' (BT-735-LotResult) ist nicht ausgefüllt
+'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '31 – Vergabebekanntmachung – Richtlinie für Beschaffung im Bereich Verteidigung, Standardregelung' unter folgender Bedingung nicht erlaubt: 'Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren festzulegen' (BT-735-LotResult) ist nicht ausgefüllt
+'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '32 – Zuschlagsbekanntmachung – Konzessionsrichtlinie, Standardregelung' unter folgender Bedingung nicht erlaubt: 'Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren festzulegen' (BT-735-LotResult) ist nicht ausgefüllt
+'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung 'T02 – Bekanntmachung über vergebene öffentliche Dienstleistungsaufträge' nicht erlaubt
+'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '33 – Vergabebekanntmachung – allgemeine Richtlinie, Sonderregelung' unter folgender Bedingung nicht erlaubt: 'Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren festzulegen' (BT-735-LotResult) ist nicht ausgefüllt
+'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '34 – Vergabebekanntmachung – Sektorenrichtlinie, Sonderregelung' unter folgender Bedingung nicht erlaubt: 'Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren festzulegen' (BT-735-LotResult) ist nicht ausgefüllt
+'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '35 – Zuschlagsbekanntmachung – Konzessionsrichtlinie, Sonderregelung' unter folgender Bedingung nicht erlaubt: 'Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren festzulegen' (BT-735-LotResult) ist nicht ausgefüllt
+'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '36 – Bekanntmachung über das Ergebnis des Wettbewerbs – allgemeine Richtlinie, Wettbewerb' nicht erlaubt
+'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '37 – Bekanntmachung über das Ergebnis des Wettbewerbs – Sektorenrichtlinie, Wettbewerb' nicht erlaubt
+'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '38 – Bekanntmachung über Auftragsänderung – allgemeine Richtlinie' unter folgender Bedingung nicht erlaubt: 'Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren festzulegen' (BT-735-LotResult) ist nicht ausgefüllt
+'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '39 – Bekanntmachung über Auftragsänderung – Sektorenrichtlinie' unter folgender Bedingung nicht erlaubt: 'Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren festzulegen' (BT-735-LotResult) ist nicht ausgefüllt
+'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '40 – Bekanntmachung über Auftragsänderung – Konzessionsrichtlinie' unter folgender Bedingung nicht erlaubt: 'Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren festzulegen' (BT-735-LotResult) ist nicht ausgefüllt
+'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) muss einen Wert aus der Codeliste enthalten 'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG.' (vehicle-category)
'Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet' (BT-726-Part) ist in der Art der Bekanntmachung 'X01 – Europäische wirtschaftliche Interessenvereinigung' nicht erlaubt
'Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet' (BT-726-Part) ist in der Art der Bekanntmachung 'X02 – Europäische Gesellschaft/Europäische Genossenschaft' nicht erlaubt
'Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet' (BT-726-Part) ist in der Art der Bekanntmachung '1 – Bekanntmachung der Veröffentlichung einer Vorinformation in einem Beschafferprofil – allgemeine Richtlinie' nicht erlaubt
@@ -33341,19 +33341,19 @@
'Fahrzeugtyp' (OPT-155-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '26 – Bekanntmachung für die Zwecke der freiwilligen Ex-Ante-Transparenz – Sektorenrichtlinie' nicht erlaubt
'Fahrzeugtyp' (OPT-155-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '27 – Bekanntmachung für die Zwecke der freiwilligen Ex-Ante-Transparenz – Richtlinie für Beschaffung im Bereich Verteidigung' nicht erlaubt
'Fahrzeugtyp' (OPT-155-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '28 – Bekanntmachung für die Zwecke der freiwilligen Ex-Ante-Transparenz – Konzessionsrichtlinie' nicht erlaubt
-'Fahrzeugtyp' (OPT-155-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '29 – Vergabebekanntmachung – allgemeine Richtlinie, Standardregelung' unter folgender Bedingung nicht erlaubt: 'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist nicht ausgefüllt
-'Fahrzeugtyp' (OPT-155-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '30 – Vergabebekanntmachung – Sektorenrichtlinie, Standardregelung' unter folgender Bedingung nicht erlaubt: 'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist nicht ausgefüllt
-'Fahrzeugtyp' (OPT-155-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '31 – Vergabebekanntmachung – Richtlinie für Beschaffung im Bereich Verteidigung, Standardregelung' unter folgender Bedingung nicht erlaubt: 'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist nicht ausgefüllt
-'Fahrzeugtyp' (OPT-155-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '32 – Zuschlagsbekanntmachung – Konzessionsrichtlinie, Standardregelung' unter folgender Bedingung nicht erlaubt: 'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist nicht ausgefüllt
+'Fahrzeugtyp' (OPT-155-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '29 – Vergabebekanntmachung – allgemeine Richtlinie, Standardregelung' unter folgender Bedingung nicht erlaubt: 'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist nicht ausgefüllt
+'Fahrzeugtyp' (OPT-155-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '30 – Vergabebekanntmachung – Sektorenrichtlinie, Standardregelung' unter folgender Bedingung nicht erlaubt: 'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist nicht ausgefüllt
+'Fahrzeugtyp' (OPT-155-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '31 – Vergabebekanntmachung – Richtlinie für Beschaffung im Bereich Verteidigung, Standardregelung' unter folgender Bedingung nicht erlaubt: 'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist nicht ausgefüllt
+'Fahrzeugtyp' (OPT-155-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '32 – Zuschlagsbekanntmachung – Konzessionsrichtlinie, Standardregelung' unter folgender Bedingung nicht erlaubt: 'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist nicht ausgefüllt
'Fahrzeugtyp' (OPT-155-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung 'T02 – Bekanntmachung über vergebene öffentliche Dienstleistungsaufträge' nicht erlaubt
-'Fahrzeugtyp' (OPT-155-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '33 – Vergabebekanntmachung – allgemeine Richtlinie, Sonderregelung' unter folgender Bedingung nicht erlaubt: 'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist nicht ausgefüllt
-'Fahrzeugtyp' (OPT-155-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '34 – Vergabebekanntmachung – Sektorenrichtlinie, Sonderregelung' unter folgender Bedingung nicht erlaubt: 'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist nicht ausgefüllt
-'Fahrzeugtyp' (OPT-155-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '35 – Zuschlagsbekanntmachung – Konzessionsrichtlinie, Sonderregelung' unter folgender Bedingung nicht erlaubt: 'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist nicht ausgefüllt
+'Fahrzeugtyp' (OPT-155-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '33 – Vergabebekanntmachung – allgemeine Richtlinie, Sonderregelung' unter folgender Bedingung nicht erlaubt: 'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist nicht ausgefüllt
+'Fahrzeugtyp' (OPT-155-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '34 – Vergabebekanntmachung – Sektorenrichtlinie, Sonderregelung' unter folgender Bedingung nicht erlaubt: 'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist nicht ausgefüllt
+'Fahrzeugtyp' (OPT-155-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '35 – Zuschlagsbekanntmachung – Konzessionsrichtlinie, Sonderregelung' unter folgender Bedingung nicht erlaubt: 'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist nicht ausgefüllt
'Fahrzeugtyp' (OPT-155-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '36 – Bekanntmachung über das Ergebnis des Wettbewerbs – allgemeine Richtlinie, Wettbewerb' nicht erlaubt
'Fahrzeugtyp' (OPT-155-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '37 – Bekanntmachung über das Ergebnis des Wettbewerbs – Sektorenrichtlinie, Wettbewerb' nicht erlaubt
-'Fahrzeugtyp' (OPT-155-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '38 – Bekanntmachung über Auftragsänderung – allgemeine Richtlinie' unter folgender Bedingung nicht erlaubt: 'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist nicht ausgefüllt
-'Fahrzeugtyp' (OPT-155-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '39 – Bekanntmachung über Auftragsänderung – Sektorenrichtlinie' unter folgender Bedingung nicht erlaubt: 'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist nicht ausgefüllt
-'Fahrzeugtyp' (OPT-155-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '40 – Bekanntmachung über Auftragsänderung – Konzessionsrichtlinie' unter folgender Bedingung nicht erlaubt: 'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ist nicht ausgefüllt
+'Fahrzeugtyp' (OPT-155-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '38 – Bekanntmachung über Auftragsänderung – allgemeine Richtlinie' unter folgender Bedingung nicht erlaubt: 'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist nicht ausgefüllt
+'Fahrzeugtyp' (OPT-155-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '39 – Bekanntmachung über Auftragsänderung – Sektorenrichtlinie' unter folgender Bedingung nicht erlaubt: 'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist nicht ausgefüllt
+'Fahrzeugtyp' (OPT-155-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung '40 – Bekanntmachung über Auftragsänderung – Konzessionsrichtlinie' unter folgender Bedingung nicht erlaubt: 'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) ist nicht ausgefüllt
'Fahrzeugtyp' (OPT-155-LotResult) muss einen Wert aus der Codeliste enthalten 'Liste der Codes für Fahrzeugklassen.' (vehicles)
'Anzahl der Fahrzeuge' (OPT-156-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung 'X01 – Europäische wirtschaftliche Interessenvereinigung' nicht erlaubt
'Anzahl der Fahrzeuge' (OPT-156-LotResult) ist in der Art der Bekanntmachung 'X02 – Europäische Gesellschaft/Europäische Genossenschaft' nicht erlaubt
@@ -37180,10 +37180,10 @@
BT-7220-Lot-List kann nicht wiederholt werden
'EU-Mittel — Programm' (BT-7220-Lot) kann nicht wiederholt werden
'EU-Mittel — Programm' (BT-7220-Lot) darf keine führenden oder nachfolgenden Leerzeichen haben
-Attribut 'listName' muss vorhanden sein für 'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult-List)
+Attribut 'listName' muss vorhanden sein für 'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult-List)
BT-723-LotResult-List kann nicht wiederholt werden
-'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) kann nicht wiederholt werden
-'Die Fahrzeugklassen im Anwendungsbereich der Definition in der Richtlinie 2009/33/EG einschließlich: Leichte Nutzfahrzeuge (M1, M2, N1); Busse (M3); LKW (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) darf keine führenden oder nachfolgenden Leerzeichen haben
+'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) kann nicht wiederholt werden
+'Fahrzeugkategorie' (BT-723-LotResult) darf keine führenden oder nachfolgenden Leerzeichen haben
'Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet' (BT-726-Lot) kann nicht wiederholt werden
'Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet' (BT-726-LotsGroup) kann nicht wiederholt werden
'Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet' (BT-726-Part) kann nicht wiederholt werden
diff --git a/translations/rule_el.xml b/translations/rule_el.xml
index 6cbc39504..869c02032 100644
--- a/translations/rule_el.xml
+++ b/translations/rule_el.xml
@@ -23865,52 +23865,52 @@
'Ονομασία του χρηματοδοτούμενου από την ΕΕ έργου ή προγράμματος' (BT-722-Contract) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '24 – Προκήρυξη διαγωνισμού μελετών – τομεακή οδηγία, διαγωνισμός μελετών'
'Ονομασία του χρηματοδοτούμενου από την ΕΕ έργου ή προγράμματος' (BT-722-Contract) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης 'T02 – Γνωστοποίηση ανάθεσης σύμβασης παροχής δημόσιας υπηρεσίας'
'Ονομασία του χρηματοδοτούμενου από την ΕΕ έργου ή προγράμματος' (BT-722-Contract) πρέπει να περιέχει αξία από τον κατάλογο κωδικών 'Κατάλογος κωδικών για προγράμματα που δημιουργούνται και συντονίζονται από την Ευρωπαϊκή Ένωση και υποστηρίζονται οικονομικά από την Ευρωπαϊκή Ένωση ή, σε ορισμένες περιπτώσεις, από τις συνεισφορές των κρατών μελών.' (eu-programme)
-'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης 'X01 – Ευρωπαϊκός Όμιλος Οικονομικού Σκοπού'
-'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης 'X02 – Ευρωπαϊκή εταιρεία / ευρωπαϊκή συνεταιριστική εταιρεία'
-'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '1 – Γνωστοποίηση της δημοσίευσης προκαταρκτικής προκήρυξης στο «προφίλ αγοραστή» – γενική οδηγία'
-'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '2 – Γνωστοποίηση της δημοσίευσης περιοδικής ενδεικτικής προκήρυξης στο «προφίλ αγοραστή» – τομεακή οδηγία'
-'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '3 – Γνωστοποίηση της δημοσίευσης προκαταρκτικής προκήρυξης στο «προφίλ αγοραστή» – οδηγία για την άμυνα'
-'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '4 – Προκαταρκτική προκήρυξη που χρησιμοποιείται μόνο για πληροφορίες – γενική οδηγία'
-'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '5 – Περιοδική ενδεικτική προκήρυξη που χρησιμοποιείται μόνο για πληροφορίες – τομεακή οδηγία'
-'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '6 – Προκαταρκτική προκήρυξη που χρησιμοποιείται μόνο για πληροφορίες – οδηγία για την άμυνα'
-'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης 'T01 – Προκαταρκτική προκήρυξη για σύμβαση παροχής δημόσιας υπηρεσίας'
-'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '7 – Προκαταρκτική προκήρυξη που χρησιμοποιείται για τη σύντμηση των προθεσμιών για την παραλαβή των προσφορών – γενική οδηγία'
-'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '8 – Περιοδική ενδεικτική προκήρυξη που χρησιμοποιείται για τη σύντμηση των προθεσμιών για την παραλαβή των προσφορών – τομεακή οδηγία'
-'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '9 – Προκαταρκτική προκήρυξη που χρησιμοποιείται για τη συντόμευση των προθεσμιών για την παραλαβή των προσφορών – οδηγία για την άμυνα'
-'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '10 – Προκαταρκτική προκήρυξη που χρησιμοποιείται ως προκήρυξη διαγωνισμού – γενική οδηγία, τυποποιημένο καθεστώς'
-'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '11 – Περιοδική ενδεικτική προκήρυξη που χρησιμοποιείται ως προκήρυξη διαγωνισμού – τομεακή οδηγία, τυποποιημένο καθεστώς'
-'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης 'CEI – Πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος'
-'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '12 – Προκαταρκτική προκήρυξη που χρησιμοποιείται ως προκήρυξη διαγωνισμού – γενική οδηγία, απλοποιημένο καθεστώς'
-'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '13 – Περιοδική ενδεικτική προκήρυξη που χρησιμοποιείται ως προκήρυξη διαγωνισμού – τομεακή οδηγία, απλοποιημένο καθεστώς'
-'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '14 – Προκαταρκτική προκήρυξη που χρησιμοποιείται ως προκήρυξη διαγωνισμού – οδηγία για τις συμβάσεις παραχώρησης, απλοποιημένο καθεστώς'
-'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '15 – Γνωστοποίηση για την ύπαρξη συστήματος προεπιλογής – τομεακή οδηγία'
-'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '16 – Προκήρυξη σύμβασης – γενική οδηγία, τυποποιημένο καθεστώς'
-'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '17 – Προκήρυξη σύμβασης – τομεακή οδηγία, τυποποιημένο καθεστώς'
-'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '18 – Προκήρυξη σύμβασης – οδηγία για την άμυνα, τυποποιημένο καθεστώς'
-'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '19 – Προκήρυξη σύμβασης παραχώρησης – οδηγία για την άμυνα, τυποποιημένο καθεστώς'
-'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '20 – Προκήρυξη σύμβασης – γενική οδηγία, απλοποιημένο καθεστώς'
-'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '21 – Προκήρυξη σύμβασης – τομεακή οδηγία, απλοποιημένο καθεστώς'
-'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '22 – Προκήρυξη υπεργολαβίας – οδηγία για την άμυνα'
-'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '23 – Προκήρυξη διαγωνισμού μελετών – γενική οδηγία, διαγωνισμός μελετών'
-'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '24 – Προκήρυξη διαγωνισμού μελετών – τομεακή οδηγία, διαγωνισμός μελετών'
-'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '25 – Προκήρυξη για εκούσια εκ των προτέρων διαφάνεια – γενική οδηγία'
-'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '26 – Προκήρυξη για εκούσια εκ των προτέρων διαφάνεια – τομεακή οδηγία'
-'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '27 – Προκήρυξη για εκούσια εκ των προτέρων διαφάνεια – οδηγία για την άμυνα'
-'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '28 – Προκήρυξη για εκούσια εκ των προτέρων διαφάνεια – οδηγία για τις συμβάσεις παραχώρησης'
-'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '29 – Γνωστοποίηση συναφθείσας σύμβασης – γενική οδηγία, τυποποιημένο καθεστώς' υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: 'Εφαρμόζεται η νομική βάση της οδηγίας για τα καθαρά οχήματα για τον καθορισμό της κατηγορίας της διαδικασίας σύναψης συμβάσεων' (BT-735-LotResult) δεν συμπληρώνεται
-'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '30 – Γνωστοποίηση συναφθείσας σύμβασης – τομεακή οδηγία, τυποποιημένο καθεστώς' υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: 'Εφαρμόζεται η νομική βάση της οδηγίας για τα καθαρά οχήματα για τον καθορισμό της κατηγορίας της διαδικασίας σύναψης συμβάσεων' (BT-735-LotResult) δεν συμπληρώνεται
-'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '31 – Γνωστοποίηση συναφθείσας σύμβασης – οδηγία για την άμυνα, τυποποιημένο καθεστώς' υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: 'Εφαρμόζεται η νομική βάση της οδηγίας για τα καθαρά οχήματα για τον καθορισμό της κατηγορίας της διαδικασίας σύναψης συμβάσεων' (BT-735-LotResult) δεν συμπληρώνεται
-'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '32 – Γνωστοποίηση σύμβασης παραχώρησης – οδηγία για τις συμβάσεις παραχώρησης, τυποποιημένο καθεστώς' υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: 'Εφαρμόζεται η νομική βάση της οδηγίας για τα καθαρά οχήματα για τον καθορισμό της κατηγορίας της διαδικασίας σύναψης συμβάσεων' (BT-735-LotResult) δεν συμπληρώνεται
-'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης 'T02 – Γνωστοποίηση ανάθεσης σύμβασης παροχής δημόσιας υπηρεσίας'
-'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '33 – Γνωστοποίηση συναφθείσας σύμβασης – γενική οδηγία, απλοποιημένο καθεστώς' υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: 'Εφαρμόζεται η νομική βάση της οδηγίας για τα καθαρά οχήματα για τον καθορισμό της κατηγορίας της διαδικασίας σύναψης συμβάσεων' (BT-735-LotResult) δεν συμπληρώνεται
-'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '34 – Γνωστοποίηση συναφθείσας σύμβασης – τομεακή οδηγία, απλοποιημένο καθεστώς' υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: 'Εφαρμόζεται η νομική βάση της οδηγίας για τα καθαρά οχήματα για τον καθορισμό της κατηγορίας της διαδικασίας σύναψης συμβάσεων' (BT-735-LotResult) δεν συμπληρώνεται
-'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '35 – Γνωστοποίηση σύμβασης παραχώρησης – οδηγία για τις συμβάσεις παραχώρησης, απλοποιημένο καθεστώς' υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: 'Εφαρμόζεται η νομική βάση της οδηγίας για τα καθαρά οχήματα για τον καθορισμό της κατηγορίας της διαδικασίας σύναψης συμβάσεων' (BT-735-LotResult) δεν συμπληρώνεται
-'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '36 – Γνωστοποίηση αποτελέσματος διαγωνισμού μελετών – γενική οδηγία, μελέτες'
-'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '37 – Γνωστοποίηση αποτελέσματος διαγωνισμού μελετών – τομεακή οδηγία, μελέτες'
-'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '38 – Γνωστοποίηση τροποποίησης σύμβασης – γενική οδηγία' υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: 'Εφαρμόζεται η νομική βάση της οδηγίας για τα καθαρά οχήματα για τον καθορισμό της κατηγορίας της διαδικασίας σύναψης συμβάσεων' (BT-735-LotResult) δεν συμπληρώνεται
-'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '39 – Γνωστοποίηση τροποποίησης σύμβασης – τομεακή οδηγία' υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: 'Εφαρμόζεται η νομική βάση της οδηγίας για τα καθαρά οχήματα για τον καθορισμό της κατηγορίας της διαδικασίας σύναψης συμβάσεων' (BT-735-LotResult) δεν συμπληρώνεται
-'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '40 – Γνωστοποίηση τροποποίησης σύμβασης – οδηγία για τις συμβάσεις παραχώρησης' υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: 'Εφαρμόζεται η νομική βάση της οδηγίας για τα καθαρά οχήματα για τον καθορισμό της κατηγορίας της διαδικασίας σύναψης συμβάσεων' (BT-735-LotResult) δεν συμπληρώνεται
-'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) πρέπει να περιέχει αξία από τον κατάλογο κωδικών 'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ.' (vehicle-category)
+'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης 'X01 – Ευρωπαϊκός Όμιλος Οικονομικού Σκοπού'
+'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης 'X02 – Ευρωπαϊκή εταιρεία / ευρωπαϊκή συνεταιριστική εταιρεία'
+'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '1 – Γνωστοποίηση της δημοσίευσης προκαταρκτικής προκήρυξης στο «προφίλ αγοραστή» – γενική οδηγία'
+'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '2 – Γνωστοποίηση της δημοσίευσης περιοδικής ενδεικτικής προκήρυξης στο «προφίλ αγοραστή» – τομεακή οδηγία'
+'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '3 – Γνωστοποίηση της δημοσίευσης προκαταρκτικής προκήρυξης στο «προφίλ αγοραστή» – οδηγία για την άμυνα'
+'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '4 – Προκαταρκτική προκήρυξη που χρησιμοποιείται μόνο για πληροφορίες – γενική οδηγία'
+'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '5 – Περιοδική ενδεικτική προκήρυξη που χρησιμοποιείται μόνο για πληροφορίες – τομεακή οδηγία'
+'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '6 – Προκαταρκτική προκήρυξη που χρησιμοποιείται μόνο για πληροφορίες – οδηγία για την άμυνα'
+'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης 'T01 – Προκαταρκτική προκήρυξη για σύμβαση παροχής δημόσιας υπηρεσίας'
+'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '7 – Προκαταρκτική προκήρυξη που χρησιμοποιείται για τη σύντμηση των προθεσμιών για την παραλαβή των προσφορών – γενική οδηγία'
+'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '8 – Περιοδική ενδεικτική προκήρυξη που χρησιμοποιείται για τη σύντμηση των προθεσμιών για την παραλαβή των προσφορών – τομεακή οδηγία'
+'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '9 – Προκαταρκτική προκήρυξη που χρησιμοποιείται για τη συντόμευση των προθεσμιών για την παραλαβή των προσφορών – οδηγία για την άμυνα'
+'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '10 – Προκαταρκτική προκήρυξη που χρησιμοποιείται ως προκήρυξη διαγωνισμού – γενική οδηγία, τυποποιημένο καθεστώς'
+'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '11 – Περιοδική ενδεικτική προκήρυξη που χρησιμοποιείται ως προκήρυξη διαγωνισμού – τομεακή οδηγία, τυποποιημένο καθεστώς'
+'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης 'CEI – Πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος'
+'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '12 – Προκαταρκτική προκήρυξη που χρησιμοποιείται ως προκήρυξη διαγωνισμού – γενική οδηγία, απλοποιημένο καθεστώς'
+'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '13 – Περιοδική ενδεικτική προκήρυξη που χρησιμοποιείται ως προκήρυξη διαγωνισμού – τομεακή οδηγία, απλοποιημένο καθεστώς'
+'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '14 – Προκαταρκτική προκήρυξη που χρησιμοποιείται ως προκήρυξη διαγωνισμού – οδηγία για τις συμβάσεις παραχώρησης, απλοποιημένο καθεστώς'
+'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '15 – Γνωστοποίηση για την ύπαρξη συστήματος προεπιλογής – τομεακή οδηγία'
+'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '16 – Προκήρυξη σύμβασης – γενική οδηγία, τυποποιημένο καθεστώς'
+'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '17 – Προκήρυξη σύμβασης – τομεακή οδηγία, τυποποιημένο καθεστώς'
+'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '18 – Προκήρυξη σύμβασης – οδηγία για την άμυνα, τυποποιημένο καθεστώς'
+'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '19 – Προκήρυξη σύμβασης παραχώρησης – οδηγία για την άμυνα, τυποποιημένο καθεστώς'
+'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '20 – Προκήρυξη σύμβασης – γενική οδηγία, απλοποιημένο καθεστώς'
+'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '21 – Προκήρυξη σύμβασης – τομεακή οδηγία, απλοποιημένο καθεστώς'
+'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '22 – Προκήρυξη υπεργολαβίας – οδηγία για την άμυνα'
+'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '23 – Προκήρυξη διαγωνισμού μελετών – γενική οδηγία, διαγωνισμός μελετών'
+'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '24 – Προκήρυξη διαγωνισμού μελετών – τομεακή οδηγία, διαγωνισμός μελετών'
+'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '25 – Προκήρυξη για εκούσια εκ των προτέρων διαφάνεια – γενική οδηγία'
+'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '26 – Προκήρυξη για εκούσια εκ των προτέρων διαφάνεια – τομεακή οδηγία'
+'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '27 – Προκήρυξη για εκούσια εκ των προτέρων διαφάνεια – οδηγία για την άμυνα'
+'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '28 – Προκήρυξη για εκούσια εκ των προτέρων διαφάνεια – οδηγία για τις συμβάσεις παραχώρησης'
+'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '29 – Γνωστοποίηση συναφθείσας σύμβασης – γενική οδηγία, τυποποιημένο καθεστώς' υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: 'Εφαρμόζεται η νομική βάση της οδηγίας για τα καθαρά οχήματα για τον καθορισμό της κατηγορίας της διαδικασίας σύναψης συμβάσεων' (BT-735-LotResult) δεν συμπληρώνεται
+'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '30 – Γνωστοποίηση συναφθείσας σύμβασης – τομεακή οδηγία, τυποποιημένο καθεστώς' υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: 'Εφαρμόζεται η νομική βάση της οδηγίας για τα καθαρά οχήματα για τον καθορισμό της κατηγορίας της διαδικασίας σύναψης συμβάσεων' (BT-735-LotResult) δεν συμπληρώνεται
+'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '31 – Γνωστοποίηση συναφθείσας σύμβασης – οδηγία για την άμυνα, τυποποιημένο καθεστώς' υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: 'Εφαρμόζεται η νομική βάση της οδηγίας για τα καθαρά οχήματα για τον καθορισμό της κατηγορίας της διαδικασίας σύναψης συμβάσεων' (BT-735-LotResult) δεν συμπληρώνεται
+'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '32 – Γνωστοποίηση σύμβασης παραχώρησης – οδηγία για τις συμβάσεις παραχώρησης, τυποποιημένο καθεστώς' υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: 'Εφαρμόζεται η νομική βάση της οδηγίας για τα καθαρά οχήματα για τον καθορισμό της κατηγορίας της διαδικασίας σύναψης συμβάσεων' (BT-735-LotResult) δεν συμπληρώνεται
+'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης 'T02 – Γνωστοποίηση ανάθεσης σύμβασης παροχής δημόσιας υπηρεσίας'
+'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '33 – Γνωστοποίηση συναφθείσας σύμβασης – γενική οδηγία, απλοποιημένο καθεστώς' υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: 'Εφαρμόζεται η νομική βάση της οδηγίας για τα καθαρά οχήματα για τον καθορισμό της κατηγορίας της διαδικασίας σύναψης συμβάσεων' (BT-735-LotResult) δεν συμπληρώνεται
+'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '34 – Γνωστοποίηση συναφθείσας σύμβασης – τομεακή οδηγία, απλοποιημένο καθεστώς' υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: 'Εφαρμόζεται η νομική βάση της οδηγίας για τα καθαρά οχήματα για τον καθορισμό της κατηγορίας της διαδικασίας σύναψης συμβάσεων' (BT-735-LotResult) δεν συμπληρώνεται
+'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '35 – Γνωστοποίηση σύμβασης παραχώρησης – οδηγία για τις συμβάσεις παραχώρησης, απλοποιημένο καθεστώς' υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: 'Εφαρμόζεται η νομική βάση της οδηγίας για τα καθαρά οχήματα για τον καθορισμό της κατηγορίας της διαδικασίας σύναψης συμβάσεων' (BT-735-LotResult) δεν συμπληρώνεται
+'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '36 – Γνωστοποίηση αποτελέσματος διαγωνισμού μελετών – γενική οδηγία, μελέτες'
+'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '37 – Γνωστοποίηση αποτελέσματος διαγωνισμού μελετών – τομεακή οδηγία, μελέτες'
+'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '38 – Γνωστοποίηση τροποποίησης σύμβασης – γενική οδηγία' υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: 'Εφαρμόζεται η νομική βάση της οδηγίας για τα καθαρά οχήματα για τον καθορισμό της κατηγορίας της διαδικασίας σύναψης συμβάσεων' (BT-735-LotResult) δεν συμπληρώνεται
+'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '39 – Γνωστοποίηση τροποποίησης σύμβασης – τομεακή οδηγία' υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: 'Εφαρμόζεται η νομική βάση της οδηγίας για τα καθαρά οχήματα για τον καθορισμό της κατηγορίας της διαδικασίας σύναψης συμβάσεων' (BT-735-LotResult) δεν συμπληρώνεται
+'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '40 – Γνωστοποίηση τροποποίησης σύμβασης – οδηγία για τις συμβάσεις παραχώρησης' υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: 'Εφαρμόζεται η νομική βάση της οδηγίας για τα καθαρά οχήματα για τον καθορισμό της κατηγορίας της διαδικασίας σύναψης συμβάσεων' (BT-735-LotResult) δεν συμπληρώνεται
+'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) πρέπει να περιέχει αξία από τον κατάλογο κωδικών 'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ.' (vehicle-category)
'Η εν λόγω σύμβαση είναι επίσης κατάλληλη για τις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ)' (BT-726-Part) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης 'X01 – Ευρωπαϊκός Όμιλος Οικονομικού Σκοπού'
'Η εν λόγω σύμβαση είναι επίσης κατάλληλη για τις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ)' (BT-726-Part) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης 'X02 – Ευρωπαϊκή εταιρεία / ευρωπαϊκή συνεταιριστική εταιρεία'
'Η εν λόγω σύμβαση είναι επίσης κατάλληλη για τις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ)' (BT-726-Part) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '1 – Γνωστοποίηση της δημοσίευσης προκαταρκτικής προκήρυξης στο «προφίλ αγοραστή» – γενική οδηγία'
@@ -33446,19 +33446,19 @@
'Τύπος οχήματος' (OPT-155-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '26 – Προκήρυξη για εκούσια εκ των προτέρων διαφάνεια – τομεακή οδηγία'
'Τύπος οχήματος' (OPT-155-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '27 – Προκήρυξη για εκούσια εκ των προτέρων διαφάνεια – οδηγία για την άμυνα'
'Τύπος οχήματος' (OPT-155-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '28 – Προκήρυξη για εκούσια εκ των προτέρων διαφάνεια – οδηγία για τις συμβάσεις παραχώρησης'
-'Τύπος οχήματος' (OPT-155-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '29 – Γνωστοποίηση συναφθείσας σύμβασης – γενική οδηγία, τυποποιημένο καθεστώς' υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: 'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν συμπληρώνεται
-'Τύπος οχήματος' (OPT-155-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '30 – Γνωστοποίηση συναφθείσας σύμβασης – τομεακή οδηγία, τυποποιημένο καθεστώς' υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: 'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν συμπληρώνεται
-'Τύπος οχήματος' (OPT-155-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '31 – Γνωστοποίηση συναφθείσας σύμβασης – οδηγία για την άμυνα, τυποποιημένο καθεστώς' υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: 'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν συμπληρώνεται
-'Τύπος οχήματος' (OPT-155-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '32 – Γνωστοποίηση σύμβασης παραχώρησης – οδηγία για τις συμβάσεις παραχώρησης, τυποποιημένο καθεστώς' υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: 'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν συμπληρώνεται
+'Τύπος οχήματος' (OPT-155-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '29 – Γνωστοποίηση συναφθείσας σύμβασης – γενική οδηγία, τυποποιημένο καθεστώς' υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: 'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν συμπληρώνεται
+'Τύπος οχήματος' (OPT-155-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '30 – Γνωστοποίηση συναφθείσας σύμβασης – τομεακή οδηγία, τυποποιημένο καθεστώς' υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: 'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν συμπληρώνεται
+'Τύπος οχήματος' (OPT-155-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '31 – Γνωστοποίηση συναφθείσας σύμβασης – οδηγία για την άμυνα, τυποποιημένο καθεστώς' υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: 'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν συμπληρώνεται
+'Τύπος οχήματος' (OPT-155-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '32 – Γνωστοποίηση σύμβασης παραχώρησης – οδηγία για τις συμβάσεις παραχώρησης, τυποποιημένο καθεστώς' υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: 'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν συμπληρώνεται
'Τύπος οχήματος' (OPT-155-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης 'T02 – Γνωστοποίηση ανάθεσης σύμβασης παροχής δημόσιας υπηρεσίας'
-'Τύπος οχήματος' (OPT-155-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '33 – Γνωστοποίηση συναφθείσας σύμβασης – γενική οδηγία, απλοποιημένο καθεστώς' υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: 'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν συμπληρώνεται
-'Τύπος οχήματος' (OPT-155-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '34 – Γνωστοποίηση συναφθείσας σύμβασης – τομεακή οδηγία, απλοποιημένο καθεστώς' υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: 'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν συμπληρώνεται
-'Τύπος οχήματος' (OPT-155-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '35 – Γνωστοποίηση σύμβασης παραχώρησης – οδηγία για τις συμβάσεις παραχώρησης, απλοποιημένο καθεστώς' υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: 'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν συμπληρώνεται
+'Τύπος οχήματος' (OPT-155-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '33 – Γνωστοποίηση συναφθείσας σύμβασης – γενική οδηγία, απλοποιημένο καθεστώς' υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: 'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν συμπληρώνεται
+'Τύπος οχήματος' (OPT-155-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '34 – Γνωστοποίηση συναφθείσας σύμβασης – τομεακή οδηγία, απλοποιημένο καθεστώς' υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: 'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν συμπληρώνεται
+'Τύπος οχήματος' (OPT-155-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '35 – Γνωστοποίηση σύμβασης παραχώρησης – οδηγία για τις συμβάσεις παραχώρησης, απλοποιημένο καθεστώς' υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: 'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν συμπληρώνεται
'Τύπος οχήματος' (OPT-155-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '36 – Γνωστοποίηση αποτελέσματος διαγωνισμού μελετών – γενική οδηγία, μελέτες'
'Τύπος οχήματος' (OPT-155-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '37 – Γνωστοποίηση αποτελέσματος διαγωνισμού μελετών – τομεακή οδηγία, μελέτες'
-'Τύπος οχήματος' (OPT-155-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '38 – Γνωστοποίηση τροποποίησης σύμβασης – γενική οδηγία' υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: 'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν συμπληρώνεται
-'Τύπος οχήματος' (OPT-155-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '39 – Γνωστοποίηση τροποποίησης σύμβασης – τομεακή οδηγία' υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: 'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν συμπληρώνεται
-'Τύπος οχήματος' (OPT-155-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '40 – Γνωστοποίηση τροποποίησης σύμβασης – οδηγία για τις συμβάσεις παραχώρησης' υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: 'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν συμπληρώνεται
+'Τύπος οχήματος' (OPT-155-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '38 – Γνωστοποίηση τροποποίησης σύμβασης – γενική οδηγία' υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: 'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν συμπληρώνεται
+'Τύπος οχήματος' (OPT-155-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '39 – Γνωστοποίηση τροποποίησης σύμβασης – τομεακή οδηγία' υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: 'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν συμπληρώνεται
+'Τύπος οχήματος' (OPT-155-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης '40 – Γνωστοποίηση τροποποίησης σύμβασης – οδηγία για τις συμβάσεις παραχώρησης' υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: 'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν συμπληρώνεται
'Τύπος οχήματος' (OPT-155-LotResult) πρέπει να περιέχει αξία από τον κατάλογο κωδικών 'Κατάλογος κωδικών για τις κατηγορίες οχημάτων.' (vehicles)
'Αριθμός οχημάτων' (OPT-156-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης 'X01 – Ευρωπαϊκός Όμιλος Οικονομικού Σκοπού'
'Αριθμός οχημάτων' (OPT-156-LotResult) δεν επιτρέπεται σε είδος προκήρυξης 'X02 – Ευρωπαϊκή εταιρεία / ευρωπαϊκή συνεταιριστική εταιρεία'
@@ -37314,10 +37314,10 @@
BT-7220-Lot-List δεν μπορεί να επαναληφθεί
'Πρόγραμμα ταμείων ΕΕ' (BT-7220-Lot) δεν μπορεί να επαναληφθεί
'Πρόγραμμα ταμείων ΕΕ' (BT-7220-Lot) δεν πρέπει να έχει κενά στην αρχή ή στο τέλος
-Το χαρακτηριστικό γνώρισμα 'listName' πρέπει να υπάρχει για 'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult-List)
+Το χαρακτηριστικό γνώρισμα 'listName' πρέπει να υπάρχει για 'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult-List)
BT-723-LotResult-List δεν μπορεί να επαναληφθεί
-'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν μπορεί να επαναληφθεί
-'Η κατηγορία οχήματος που εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/33/ΕΚ, συμπεριλαμβανομένων των εξής: Ελαφρά οχήματα (M1, M2, N1)· Λεωφορείο (M3)· Φορτηγό (N2, N3)· M1· M2· N1· N2· N3' (BT-723-LotResult) δεν πρέπει να έχει κενά στην αρχή ή στο τέλος
+'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν μπορεί να επαναληφθεί
+'Κατηγορία οχήματος' (BT-723-LotResult) δεν πρέπει να έχει κενά στην αρχή ή στο τέλος
'Η εν λόγω σύμβαση είναι επίσης κατάλληλη για τις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ)' (BT-726-Lot) δεν μπορεί να επαναληφθεί
'Η εν λόγω σύμβαση είναι επίσης κατάλληλη για τις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ)' (BT-726-LotsGroup) δεν μπορεί να επαναληφθεί
'Η εν λόγω σύμβαση είναι επίσης κατάλληλη για τις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ)' (BT-726-Part) δεν μπορεί να επαναληφθεί
diff --git a/translations/rule_en.xml b/translations/rule_en.xml
index 27a1973e1..bf73202c7 100644
--- a/translations/rule_en.xml
+++ b/translations/rule_en.xml
@@ -25361,52 +25361,52 @@
'Name of EU-financed project or programme' (BT-722-Contract) is not allowed in notice type '24 – Design contest notice – sectoral directive, design'
'Name of EU-financed project or programme' (BT-722-Contract) is not allowed in notice type 'T02 – Information notice for award of public service contract'
'Name of EU-financed project or programme' (BT-722-Contract) must contain a value from codelist 'List of codes for programmes created and coordinated by the European Union and financially supported by the European Union or, in a few cases, by the contributions from the Member States.' (eu-programme)
-'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type 'X01 – European Economic Interest Grouping'
-'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type 'X02 – European Company / European Cooperative Society'
-'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '1 – Notice of the publication of a prior information notice on a buyer profile – general directive'
-'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '2 – Notice of the publication of a periodic indicative notice on a buyer profile – sectoral directive'
-'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '3 – Notice of the publication of a prior information notice on a buyer profile – defence directive'
-'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '4 – Prior information notice used only for information – general directive'
-'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '5 – Periodic indicative notice used only for information – sectoral directive'
-'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '6 – Prior information notice used only for information – defence directive'
-'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type 'T01 – Prior information notice for public service contract'
-'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '7 – Prior information notice used to shorten time limits for receipt of tenders – general directive'
-'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '8 – Periodic indicative notice used to shorten time limits for receipt of tenders – sectoral directive'
-'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '9 – Prior information notice used to shorten time limits for receipt of tenders – defence directive'
-'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '10 – Prior information notice used as a call for competition – general directive, standard regime'
-'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '11 – Periodic indicative notice used as a call for competition – sectoral directive, standard regime'
-'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type 'CEI – Call for expressions of interest'
-'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '12 – Prior information notice used as a call for competition – general directive, light regime'
-'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '13 – Periodic indicative notice used as a call for competition – sectoral directive, light regime'
-'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '14 – Prior information notice used as a call for competition – concessions directive, light regime'
-'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '15 – Notice on the existence of a qualification system – sectoral directive'
-'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '16 – Contract notice – general directive, standard regime'
-'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '17 – Contract notice – sectoral directive, standard regime'
-'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '18 – Contract notice – defence directive, standard regime'
-'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '19 – Concession notice – concessions directive, standard regime'
-'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '20 – Contract notice – general directive, light regime'
-'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '21 – Contract notice – sectoral directive, light regime'
-'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '22 – Subcontract notice – defence directive'
-'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '23 – Design contest notice – general directive, design'
-'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '24 – Design contest notice – sectoral directive, design'
-'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '25 – Voluntary ex-ante transparency notice – general directive'
-'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '26 – Voluntary ex-ante transparency notice – sectoral directive'
-'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '27 – Voluntary ex-ante transparency notice – defence directive'
-'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '28 – Voluntary ex-ante transparency notice – concession directive'
-'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '29 – Contract award notice – general directive, standard regime' when: 'The CVD legal basis to establish which category of procurement procedure applies' (BT-735-LotResult) is not filled in
-'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '30 – Contract award notice – sectoral directive, standard regime' when: 'The CVD legal basis to establish which category of procurement procedure applies' (BT-735-LotResult) is not filled in
-'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '31 – Contract award notice – defence directive, standard regime' when: 'The CVD legal basis to establish which category of procurement procedure applies' (BT-735-LotResult) is not filled in
-'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '32 – Concession award notice – concession directive, standard regime' when: 'The CVD legal basis to establish which category of procurement procedure applies' (BT-735-LotResult) is not filled in
-'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type 'T02 – Information notice for award of public service contract'
-'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '33 – Contract award notice – general directive, light regime' when: 'The CVD legal basis to establish which category of procurement procedure applies' (BT-735-LotResult) is not filled in
-'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '34 – Contract award notice – sectoral directive, light regime' when: 'The CVD legal basis to establish which category of procurement procedure applies' (BT-735-LotResult) is not filled in
-'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '35 – Concession award notice – concessions directive, light regime' when: 'The CVD legal basis to establish which category of procurement procedure applies' (BT-735-LotResult) is not filled in
-'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '36 – Design contest result notice – general directive, design'
-'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '37 – Design contest result notice – sectoral directive, design'
-'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '38 – Contract modification notice – general directive' when: 'The CVD legal basis to establish which category of procurement procedure applies' (BT-735-LotResult) is not filled in
-'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '39 – Contract modification notice – sectoral directive' when: 'The CVD legal basis to establish which category of procurement procedure applies' (BT-735-LotResult) is not filled in
-'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '40 – Contract modification notice – concessions directive' when: 'The CVD legal basis to establish which category of procurement procedure applies' (BT-735-LotResult) is not filled in
-'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) must contain a value from codelist 'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC.' (vehicle-category)
+'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type 'X01 – European Economic Interest Grouping'
+'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type 'X02 – European Company / European Cooperative Society'
+'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '1 – Notice of the publication of a prior information notice on a buyer profile – general directive'
+'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '2 – Notice of the publication of a periodic indicative notice on a buyer profile – sectoral directive'
+'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '3 – Notice of the publication of a prior information notice on a buyer profile – defence directive'
+'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '4 – Prior information notice used only for information – general directive'
+'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '5 – Periodic indicative notice used only for information – sectoral directive'
+'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '6 – Prior information notice used only for information – defence directive'
+'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type 'T01 – Prior information notice for public service contract'
+'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '7 – Prior information notice used to shorten time limits for receipt of tenders – general directive'
+'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '8 – Periodic indicative notice used to shorten time limits for receipt of tenders – sectoral directive'
+'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '9 – Prior information notice used to shorten time limits for receipt of tenders – defence directive'
+'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '10 – Prior information notice used as a call for competition – general directive, standard regime'
+'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '11 – Periodic indicative notice used as a call for competition – sectoral directive, standard regime'
+'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type 'CEI – Call for expressions of interest'
+'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '12 – Prior information notice used as a call for competition – general directive, light regime'
+'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '13 – Periodic indicative notice used as a call for competition – sectoral directive, light regime'
+'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '14 – Prior information notice used as a call for competition – concessions directive, light regime'
+'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '15 – Notice on the existence of a qualification system – sectoral directive'
+'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '16 – Contract notice – general directive, standard regime'
+'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '17 – Contract notice – sectoral directive, standard regime'
+'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '18 – Contract notice – defence directive, standard regime'
+'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '19 – Concession notice – concessions directive, standard regime'
+'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '20 – Contract notice – general directive, light regime'
+'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '21 – Contract notice – sectoral directive, light regime'
+'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '22 – Subcontract notice – defence directive'
+'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '23 – Design contest notice – general directive, design'
+'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '24 – Design contest notice – sectoral directive, design'
+'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '25 – Voluntary ex-ante transparency notice – general directive'
+'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '26 – Voluntary ex-ante transparency notice – sectoral directive'
+'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '27 – Voluntary ex-ante transparency notice – defence directive'
+'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '28 – Voluntary ex-ante transparency notice – concession directive'
+'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '29 – Contract award notice – general directive, standard regime' when: 'The CVD legal basis to establish which category of procurement procedure applies' (BT-735-LotResult) is not filled in
+'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '30 – Contract award notice – sectoral directive, standard regime' when: 'The CVD legal basis to establish which category of procurement procedure applies' (BT-735-LotResult) is not filled in
+'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '31 – Contract award notice – defence directive, standard regime' when: 'The CVD legal basis to establish which category of procurement procedure applies' (BT-735-LotResult) is not filled in
+'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '32 – Concession award notice – concession directive, standard regime' when: 'The CVD legal basis to establish which category of procurement procedure applies' (BT-735-LotResult) is not filled in
+'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type 'T02 – Information notice for award of public service contract'
+'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '33 – Contract award notice – general directive, light regime' when: 'The CVD legal basis to establish which category of procurement procedure applies' (BT-735-LotResult) is not filled in
+'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '34 – Contract award notice – sectoral directive, light regime' when: 'The CVD legal basis to establish which category of procurement procedure applies' (BT-735-LotResult) is not filled in
+'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '35 – Concession award notice – concessions directive, light regime' when: 'The CVD legal basis to establish which category of procurement procedure applies' (BT-735-LotResult) is not filled in
+'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '36 – Design contest result notice – general directive, design'
+'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '37 – Design contest result notice – sectoral directive, design'
+'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '38 – Contract modification notice – general directive' when: 'The CVD legal basis to establish which category of procurement procedure applies' (BT-735-LotResult) is not filled in
+'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '39 – Contract modification notice – sectoral directive' when: 'The CVD legal basis to establish which category of procurement procedure applies' (BT-735-LotResult) is not filled in
+'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not allowed in notice type '40 – Contract modification notice – concessions directive' when: 'The CVD legal basis to establish which category of procurement procedure applies' (BT-735-LotResult) is not filled in
+'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) must contain a value from codelist 'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC.' (vehicle-category)
'This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs)' (BT-726-Part) is not allowed in notice type 'X01 – European Economic Interest Grouping'
'This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs)' (BT-726-Part) is not allowed in notice type 'X02 – European Company / European Cooperative Society'
'This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs)' (BT-726-Part) is not allowed in notice type '1 – Notice of the publication of a prior information notice on a buyer profile – general directive'
@@ -35707,19 +35707,19 @@
'Vehicle type' (OPT-155-LotResult) is not allowed in notice type '26 – Voluntary ex-ante transparency notice – sectoral directive'
'Vehicle type' (OPT-155-LotResult) is not allowed in notice type '27 – Voluntary ex-ante transparency notice – defence directive'
'Vehicle type' (OPT-155-LotResult) is not allowed in notice type '28 – Voluntary ex-ante transparency notice – concession directive'
-'Vehicle type' (OPT-155-LotResult) is not allowed in notice type '29 – Contract award notice – general directive, standard regime' when: 'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not filled in
-'Vehicle type' (OPT-155-LotResult) is not allowed in notice type '30 – Contract award notice – sectoral directive, standard regime' when: 'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not filled in
-'Vehicle type' (OPT-155-LotResult) is not allowed in notice type '31 – Contract award notice – defence directive, standard regime' when: 'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not filled in
-'Vehicle type' (OPT-155-LotResult) is not allowed in notice type '32 – Concession award notice – concession directive, standard regime' when: 'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not filled in
+'Vehicle type' (OPT-155-LotResult) is not allowed in notice type '29 – Contract award notice – general directive, standard regime' when: 'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not filled in
+'Vehicle type' (OPT-155-LotResult) is not allowed in notice type '30 – Contract award notice – sectoral directive, standard regime' when: 'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not filled in
+'Vehicle type' (OPT-155-LotResult) is not allowed in notice type '31 – Contract award notice – defence directive, standard regime' when: 'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not filled in
+'Vehicle type' (OPT-155-LotResult) is not allowed in notice type '32 – Concession award notice – concession directive, standard regime' when: 'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not filled in
'Vehicle type' (OPT-155-LotResult) is not allowed in notice type 'T02 – Information notice for award of public service contract'
-'Vehicle type' (OPT-155-LotResult) is not allowed in notice type '33 – Contract award notice – general directive, light regime' when: 'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not filled in
-'Vehicle type' (OPT-155-LotResult) is not allowed in notice type '34 – Contract award notice – sectoral directive, light regime' when: 'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not filled in
-'Vehicle type' (OPT-155-LotResult) is not allowed in notice type '35 – Concession award notice – concessions directive, light regime' when: 'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not filled in
+'Vehicle type' (OPT-155-LotResult) is not allowed in notice type '33 – Contract award notice – general directive, light regime' when: 'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not filled in
+'Vehicle type' (OPT-155-LotResult) is not allowed in notice type '34 – Contract award notice – sectoral directive, light regime' when: 'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not filled in
+'Vehicle type' (OPT-155-LotResult) is not allowed in notice type '35 – Concession award notice – concessions directive, light regime' when: 'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not filled in
'Vehicle type' (OPT-155-LotResult) is not allowed in notice type '36 – Design contest result notice – general directive, design'
'Vehicle type' (OPT-155-LotResult) is not allowed in notice type '37 – Design contest result notice – sectoral directive, design'
-'Vehicle type' (OPT-155-LotResult) is not allowed in notice type '38 – Contract modification notice – general directive' when: 'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not filled in
-'Vehicle type' (OPT-155-LotResult) is not allowed in notice type '39 – Contract modification notice – sectoral directive' when: 'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not filled in
-'Vehicle type' (OPT-155-LotResult) is not allowed in notice type '40 – Contract modification notice – concessions directive' when: 'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is not filled in
+'Vehicle type' (OPT-155-LotResult) is not allowed in notice type '38 – Contract modification notice – general directive' when: 'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not filled in
+'Vehicle type' (OPT-155-LotResult) is not allowed in notice type '39 – Contract modification notice – sectoral directive' when: 'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not filled in
+'Vehicle type' (OPT-155-LotResult) is not allowed in notice type '40 – Contract modification notice – concessions directive' when: 'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) is not filled in
'Vehicle type' (OPT-155-LotResult) must contain a value from codelist 'List of codes for vehicle categories.' (vehicles)
The attribute "listName" must be present for OPT-155-LotResult
'Number of vehicles' (OPT-156-LotResult) is not allowed in notice type 'X01 – European Economic Interest Grouping'
@@ -39725,10 +39725,10 @@
BT-7220-Lot-List cannot be repeated
'EU funds programme' (BT-7220-Lot) cannot be repeated
'EU funds programme' (BT-7220-Lot) must not have leading or trailing whitespace
-Attribute 'listName' must be present for 'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult-List)
+Attribute 'listName' must be present for 'Category of vehicle' (BT-723-LotResult-List)
BT-723-LotResult-List cannot be repeated
-'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) cannot be repeated
-'The category of vehicle falling within the scope of Directive 2009/33/EC, including: Light-duty vehicles (M1, M2, N1); Bus (M3); Truck (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) must not have leading or trailing whitespace
+'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) cannot be repeated
+'Category of vehicle' (BT-723-LotResult) must not have leading or trailing whitespace
'This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs)' (BT-726-Lot) cannot be repeated
'This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs)' (BT-726-LotsGroup) cannot be repeated
'This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs)' (BT-726-Part) cannot be repeated
diff --git a/translations/rule_es.xml b/translations/rule_es.xml
index d4d383403..020a40fbd 100644
--- a/translations/rule_es.xml
+++ b/translations/rule_es.xml
@@ -23765,52 +23765,52 @@
'Nombre del proyecto o programa financiado por la UE' (BT-722-Contract) no está permitido en el tipo de anuncio '24 – Anuncio de concurso de proyectos. Directiva sectorial, proyecto.'
'Nombre del proyecto o programa financiado por la UE' (BT-722-Contract) no está permitido en el tipo de anuncio 'T02 – Anuncio de información para la adjudicación de un contrato de servicio público'
'Nombre del proyecto o programa financiado por la UE' (BT-722-Contract) debe contener un valor de la lista de códigos 'Lista de códigos de los programas creados y coordinados por la Unión Europea y financiados por la Unión Europea o, en algunos casos, con las contribuciones de los Estados miembros.' (eu-programme)
-'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio 'X01 – Agrupaciones Europeas de Interés Económico'
-'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio 'X02 – Sociedad Anónima Europea/Sociedad Cooperativa Europea'
-'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '1 – Anuncio de la publicación de un anuncio de información previa en un perfil de comprador. Directiva general.'
-'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '2 – Anuncio de la publicación de un anuncio periódico indicativo en un perfil de comprador. Directiva sectorial.'
-'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '3 – Anuncio de la publicación de un anuncio de información previa en un perfil de comprador. Directiva de defensa.'
-'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '4 – Anuncio de información previa usado solo para información. Directiva general'
-'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '5 – Anuncio periódico indicativo usado solo para información. Directiva sectorial'
-'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '6 – Anuncio de información previa usado solo para información. Directiva de defensa'
-'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio 'T01 – Anuncio de información previa relativo a un contrato de servicio público'
-'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '7 – Anuncio de información previa usado para reducir los plazos de recepción de las ofertas. Directiva general.'
-'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '8 – Anuncio periódico indicativo usado para reducir los plazos de recepción de las ofertas. Directiva sectorial.'
-'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '9 – Anuncio de información previa usado para reducir los plazos de recepción de las ofertas. Directiva de defensa.'
-'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '10 – Anuncio de información previa usado como convocatoria de licitación. Directiva general, régimen normal.'
-'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '11 – Anuncio periódico indicativo usado como convocatoria de licitación. Directiva sectorial, régimen normal.'
-'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio 'CEI – Convocatoria de manifestaciones de interés'
-'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '12 – Anuncio de información previa usado como convocatoria de licitación. Directiva general, régimen simplificado.'
-'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '13 – Anuncio periódico indicativo usado como convocatoria de licitación. Directiva general, régimen simplificado.'
-'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '14 – Anuncio de información previa usado como convocatoria de licitación. Directiva de concesiones, régimen simplificado.'
-'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '15 – Anuncio de la existencia de un sistema de calificación. Directiva sectorial'
-'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '16 – Anuncio de licitación. Directiva general, régimen normal.'
-'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '17 – Anuncio de licitación. Directiva sectorial, régimen normal.'
-'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '18 – Anuncio de licitación. Directiva de defensa, régimen normal.'
-'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '19 – Anuncio de concesión. Directiva de concesiones, régimen normal.'
-'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '20 – Anuncio de licitación. Directiva general, régimen simplificado.'
-'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '21 – Anuncio de licitación. Directiva sectorial, régimen simplificado.'
-'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '22 – Anuncio de subcontrato. Directiva de defensa.'
-'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '23 – Anuncio de concurso de proyectos. Directiva general, proyecto.'
-'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '24 – Anuncio de concurso de proyectos. Directiva sectorial, proyecto.'
-'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '25 – Anuncio de transparencia previa voluntaria. Directiva general.'
-'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '26 – Anuncio de transparencia previa voluntaria. Directiva sectorial.'
-'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '27 – Anuncio de transparencia previa voluntaria. Directiva de defensa.'
-'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '28 – Anuncio de transparencia previa voluntaria. Directiva de concesiones.'
-'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '29 – Anuncio de adjudicación de contrato. Directiva general, régimen normal.' bajo la siguiente condición: 'Base jurídica de la CVD para establecer qué categoría de procedimiento de contratación pública es aplicable' (BT-735-LotResult) no está cumplimentado
-'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '30 – Anuncio de adjudicación de contrato. Directiva sectorial, régimen normal.' bajo la siguiente condición: 'Base jurídica de la CVD para establecer qué categoría de procedimiento de contratación pública es aplicable' (BT-735-LotResult) no está cumplimentado
-'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '31 – Anuncio de adjudicación de contrato. Directiva de defensa, régimen normal.' bajo la siguiente condición: 'Base jurídica de la CVD para establecer qué categoría de procedimiento de contratación pública es aplicable' (BT-735-LotResult) no está cumplimentado
-'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '32 – Anuncio de adjudicación de concesión. Directiva de concesiones, régimen normal.' bajo la siguiente condición: 'Base jurídica de la CVD para establecer qué categoría de procedimiento de contratación pública es aplicable' (BT-735-LotResult) no está cumplimentado
-'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio 'T02 – Anuncio de información para la adjudicación de un contrato de servicio público'
-'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '33 – Anuncio de adjudicación de contrato. Directiva general, régimen simplificado.' bajo la siguiente condición: 'Base jurídica de la CVD para establecer qué categoría de procedimiento de contratación pública es aplicable' (BT-735-LotResult) no está cumplimentado
-'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '34 – Anuncio de adjudicación de contrato. Directiva sectorial, régimen simplificado.' bajo la siguiente condición: 'Base jurídica de la CVD para establecer qué categoría de procedimiento de contratación pública es aplicable' (BT-735-LotResult) no está cumplimentado
-'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '35 – Anuncio de adjudicación de concesión. Directiva de concesiones, régimen simplificado.' bajo la siguiente condición: 'Base jurídica de la CVD para establecer qué categoría de procedimiento de contratación pública es aplicable' (BT-735-LotResult) no está cumplimentado
-'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '36 – Anuncio del resultado de un concurso de proyectos. Directiva general, proyecto.'
-'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '37 – Anuncio del resultado de un concurso de proyectos. Directiva sectorial, proyecto.'
-'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '38 – Anuncio de modificación de contrato. Directiva general.' bajo la siguiente condición: 'Base jurídica de la CVD para establecer qué categoría de procedimiento de contratación pública es aplicable' (BT-735-LotResult) no está cumplimentado
-'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '39 – Anuncio de modificación de contrato. Directiva sectorial.' bajo la siguiente condición: 'Base jurídica de la CVD para establecer qué categoría de procedimiento de contratación pública es aplicable' (BT-735-LotResult) no está cumplimentado
-'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '40 – Anuncio de modificación de contrato. Directiva de concesiones.' bajo la siguiente condición: 'Base jurídica de la CVD para establecer qué categoría de procedimiento de contratación pública es aplicable' (BT-735-LotResult) no está cumplimentado
-'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) debe contener un valor de la lista de códigos 'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE.' (vehicle-category)
+'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio 'X01 – Agrupaciones Europeas de Interés Económico'
+'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio 'X02 – Sociedad Anónima Europea/Sociedad Cooperativa Europea'
+'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '1 – Anuncio de la publicación de un anuncio de información previa en un perfil de comprador. Directiva general.'
+'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '2 – Anuncio de la publicación de un anuncio periódico indicativo en un perfil de comprador. Directiva sectorial.'
+'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '3 – Anuncio de la publicación de un anuncio de información previa en un perfil de comprador. Directiva de defensa.'
+'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '4 – Anuncio de información previa usado solo para información. Directiva general'
+'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '5 – Anuncio periódico indicativo usado solo para información. Directiva sectorial'
+'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '6 – Anuncio de información previa usado solo para información. Directiva de defensa'
+'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio 'T01 – Anuncio de información previa relativo a un contrato de servicio público'
+'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '7 – Anuncio de información previa usado para reducir los plazos de recepción de las ofertas. Directiva general.'
+'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '8 – Anuncio periódico indicativo usado para reducir los plazos de recepción de las ofertas. Directiva sectorial.'
+'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '9 – Anuncio de información previa usado para reducir los plazos de recepción de las ofertas. Directiva de defensa.'
+'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '10 – Anuncio de información previa usado como convocatoria de licitación. Directiva general, régimen normal.'
+'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '11 – Anuncio periódico indicativo usado como convocatoria de licitación. Directiva sectorial, régimen normal.'
+'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio 'CEI – Convocatoria de manifestaciones de interés'
+'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '12 – Anuncio de información previa usado como convocatoria de licitación. Directiva general, régimen simplificado.'
+'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '13 – Anuncio periódico indicativo usado como convocatoria de licitación. Directiva general, régimen simplificado.'
+'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '14 – Anuncio de información previa usado como convocatoria de licitación. Directiva de concesiones, régimen simplificado.'
+'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '15 – Anuncio de la existencia de un sistema de calificación. Directiva sectorial'
+'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '16 – Anuncio de licitación. Directiva general, régimen normal.'
+'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '17 – Anuncio de licitación. Directiva sectorial, régimen normal.'
+'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '18 – Anuncio de licitación. Directiva de defensa, régimen normal.'
+'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '19 – Anuncio de concesión. Directiva de concesiones, régimen normal.'
+'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '20 – Anuncio de licitación. Directiva general, régimen simplificado.'
+'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '21 – Anuncio de licitación. Directiva sectorial, régimen simplificado.'
+'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '22 – Anuncio de subcontrato. Directiva de defensa.'
+'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '23 – Anuncio de concurso de proyectos. Directiva general, proyecto.'
+'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '24 – Anuncio de concurso de proyectos. Directiva sectorial, proyecto.'
+'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '25 – Anuncio de transparencia previa voluntaria. Directiva general.'
+'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '26 – Anuncio de transparencia previa voluntaria. Directiva sectorial.'
+'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '27 – Anuncio de transparencia previa voluntaria. Directiva de defensa.'
+'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '28 – Anuncio de transparencia previa voluntaria. Directiva de concesiones.'
+'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '29 – Anuncio de adjudicación de contrato. Directiva general, régimen normal.' bajo la siguiente condición: 'Base jurídica de la CVD para establecer qué categoría de procedimiento de contratación pública es aplicable' (BT-735-LotResult) no está cumplimentado
+'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '30 – Anuncio de adjudicación de contrato. Directiva sectorial, régimen normal.' bajo la siguiente condición: 'Base jurídica de la CVD para establecer qué categoría de procedimiento de contratación pública es aplicable' (BT-735-LotResult) no está cumplimentado
+'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '31 – Anuncio de adjudicación de contrato. Directiva de defensa, régimen normal.' bajo la siguiente condición: 'Base jurídica de la CVD para establecer qué categoría de procedimiento de contratación pública es aplicable' (BT-735-LotResult) no está cumplimentado
+'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '32 – Anuncio de adjudicación de concesión. Directiva de concesiones, régimen normal.' bajo la siguiente condición: 'Base jurídica de la CVD para establecer qué categoría de procedimiento de contratación pública es aplicable' (BT-735-LotResult) no está cumplimentado
+'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio 'T02 – Anuncio de información para la adjudicación de un contrato de servicio público'
+'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '33 – Anuncio de adjudicación de contrato. Directiva general, régimen simplificado.' bajo la siguiente condición: 'Base jurídica de la CVD para establecer qué categoría de procedimiento de contratación pública es aplicable' (BT-735-LotResult) no está cumplimentado
+'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '34 – Anuncio de adjudicación de contrato. Directiva sectorial, régimen simplificado.' bajo la siguiente condición: 'Base jurídica de la CVD para establecer qué categoría de procedimiento de contratación pública es aplicable' (BT-735-LotResult) no está cumplimentado
+'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '35 – Anuncio de adjudicación de concesión. Directiva de concesiones, régimen simplificado.' bajo la siguiente condición: 'Base jurídica de la CVD para establecer qué categoría de procedimiento de contratación pública es aplicable' (BT-735-LotResult) no está cumplimentado
+'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '36 – Anuncio del resultado de un concurso de proyectos. Directiva general, proyecto.'
+'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '37 – Anuncio del resultado de un concurso de proyectos. Directiva sectorial, proyecto.'
+'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '38 – Anuncio de modificación de contrato. Directiva general.' bajo la siguiente condición: 'Base jurídica de la CVD para establecer qué categoría de procedimiento de contratación pública es aplicable' (BT-735-LotResult) no está cumplimentado
+'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '39 – Anuncio de modificación de contrato. Directiva sectorial.' bajo la siguiente condición: 'Base jurídica de la CVD para establecer qué categoría de procedimiento de contratación pública es aplicable' (BT-735-LotResult) no está cumplimentado
+'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '40 – Anuncio de modificación de contrato. Directiva de concesiones.' bajo la siguiente condición: 'Base jurídica de la CVD para establecer qué categoría de procedimiento de contratación pública es aplicable' (BT-735-LotResult) no está cumplimentado
+'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) debe contener un valor de la lista de códigos 'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE.' (vehicle-category)
'Esta contratación también es adecuada para las pequeñas y medianas empresas (pymes)' (BT-726-Part) no está permitido en el tipo de anuncio 'X01 – Agrupaciones Europeas de Interés Económico'
'Esta contratación también es adecuada para las pequeñas y medianas empresas (pymes)' (BT-726-Part) no está permitido en el tipo de anuncio 'X02 – Sociedad Anónima Europea/Sociedad Cooperativa Europea'
'Esta contratación también es adecuada para las pequeñas y medianas empresas (pymes)' (BT-726-Part) no está permitido en el tipo de anuncio '1 – Anuncio de la publicación de un anuncio de información previa en un perfil de comprador. Directiva general.'
@@ -33341,19 +33341,19 @@
'Tipo de vehículo' (OPT-155-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '26 – Anuncio de transparencia previa voluntaria. Directiva sectorial.'
'Tipo de vehículo' (OPT-155-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '27 – Anuncio de transparencia previa voluntaria. Directiva de defensa.'
'Tipo de vehículo' (OPT-155-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '28 – Anuncio de transparencia previa voluntaria. Directiva de concesiones.'
-'Tipo de vehículo' (OPT-155-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '29 – Anuncio de adjudicación de contrato. Directiva general, régimen normal.' bajo la siguiente condición: 'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está cumplimentado
-'Tipo de vehículo' (OPT-155-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '30 – Anuncio de adjudicación de contrato. Directiva sectorial, régimen normal.' bajo la siguiente condición: 'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está cumplimentado
-'Tipo de vehículo' (OPT-155-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '31 – Anuncio de adjudicación de contrato. Directiva de defensa, régimen normal.' bajo la siguiente condición: 'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está cumplimentado
-'Tipo de vehículo' (OPT-155-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '32 – Anuncio de adjudicación de concesión. Directiva de concesiones, régimen normal.' bajo la siguiente condición: 'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está cumplimentado
+'Tipo de vehículo' (OPT-155-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '29 – Anuncio de adjudicación de contrato. Directiva general, régimen normal.' bajo la siguiente condición: 'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está cumplimentado
+'Tipo de vehículo' (OPT-155-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '30 – Anuncio de adjudicación de contrato. Directiva sectorial, régimen normal.' bajo la siguiente condición: 'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está cumplimentado
+'Tipo de vehículo' (OPT-155-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '31 – Anuncio de adjudicación de contrato. Directiva de defensa, régimen normal.' bajo la siguiente condición: 'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está cumplimentado
+'Tipo de vehículo' (OPT-155-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '32 – Anuncio de adjudicación de concesión. Directiva de concesiones, régimen normal.' bajo la siguiente condición: 'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está cumplimentado
'Tipo de vehículo' (OPT-155-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio 'T02 – Anuncio de información para la adjudicación de un contrato de servicio público'
-'Tipo de vehículo' (OPT-155-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '33 – Anuncio de adjudicación de contrato. Directiva general, régimen simplificado.' bajo la siguiente condición: 'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está cumplimentado
-'Tipo de vehículo' (OPT-155-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '34 – Anuncio de adjudicación de contrato. Directiva sectorial, régimen simplificado.' bajo la siguiente condición: 'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está cumplimentado
-'Tipo de vehículo' (OPT-155-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '35 – Anuncio de adjudicación de concesión. Directiva de concesiones, régimen simplificado.' bajo la siguiente condición: 'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está cumplimentado
+'Tipo de vehículo' (OPT-155-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '33 – Anuncio de adjudicación de contrato. Directiva general, régimen simplificado.' bajo la siguiente condición: 'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está cumplimentado
+'Tipo de vehículo' (OPT-155-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '34 – Anuncio de adjudicación de contrato. Directiva sectorial, régimen simplificado.' bajo la siguiente condición: 'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está cumplimentado
+'Tipo de vehículo' (OPT-155-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '35 – Anuncio de adjudicación de concesión. Directiva de concesiones, régimen simplificado.' bajo la siguiente condición: 'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está cumplimentado
'Tipo de vehículo' (OPT-155-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '36 – Anuncio del resultado de un concurso de proyectos. Directiva general, proyecto.'
'Tipo de vehículo' (OPT-155-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '37 – Anuncio del resultado de un concurso de proyectos. Directiva sectorial, proyecto.'
-'Tipo de vehículo' (OPT-155-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '38 – Anuncio de modificación de contrato. Directiva general.' bajo la siguiente condición: 'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está cumplimentado
-'Tipo de vehículo' (OPT-155-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '39 – Anuncio de modificación de contrato. Directiva sectorial.' bajo la siguiente condición: 'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está cumplimentado
-'Tipo de vehículo' (OPT-155-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '40 – Anuncio de modificación de contrato. Directiva de concesiones.' bajo la siguiente condición: 'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no está cumplimentado
+'Tipo de vehículo' (OPT-155-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '38 – Anuncio de modificación de contrato. Directiva general.' bajo la siguiente condición: 'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está cumplimentado
+'Tipo de vehículo' (OPT-155-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '39 – Anuncio de modificación de contrato. Directiva sectorial.' bajo la siguiente condición: 'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está cumplimentado
+'Tipo de vehículo' (OPT-155-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio '40 – Anuncio de modificación de contrato. Directiva de concesiones.' bajo la siguiente condición: 'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no está cumplimentado
'Tipo de vehículo' (OPT-155-LotResult) debe contener un valor de la lista de códigos 'Lista de códigos para las categorías de vehículos.' (vehicles)
'Número de vehículos' (OPT-156-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio 'X01 – Agrupaciones Europeas de Interés Económico'
'Número de vehículos' (OPT-156-LotResult) no está permitido en el tipo de anuncio 'X02 – Sociedad Anónima Europea/Sociedad Cooperativa Europea'
@@ -37180,10 +37180,10 @@
BT-7220-Lot-List no puede repetirse
'Programa de fondos de la UE' (BT-7220-Lot) no puede repetirse
'Programa de fondos de la UE' (BT-7220-Lot) no debe tener espacios en blanco al principio ni al final
-El atributo 'listName' debe estar presente para 'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult-List)
+El atributo 'listName' debe estar presente para 'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult-List)
BT-723-LotResult-List no puede repetirse
-'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no puede repetirse
-'La categoría de vehículo que entre en el ámbito de aplicación de la Directiva 2009/33/CE, incluidas: Vehículos ligeros (M1, M2, N1); Autobús (M3); Camión (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) no debe tener espacios en blanco al principio ni al final
+'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no puede repetirse
+'Categoría de vehículo' (BT-723-LotResult) no debe tener espacios en blanco al principio ni al final
'Esta contratación también es adecuada para las pequeñas y medianas empresas (pymes)' (BT-726-Lot) no puede repetirse
'Esta contratación también es adecuada para las pequeñas y medianas empresas (pymes)' (BT-726-LotsGroup) no puede repetirse
'Esta contratación también es adecuada para las pequeñas y medianas empresas (pymes)' (BT-726-Part) no puede repetirse
diff --git a/translations/rule_et.xml b/translations/rule_et.xml
index 430050751..73288b1ad 100644
--- a/translations/rule_et.xml
+++ b/translations/rule_et.xml
@@ -23782,52 +23782,52 @@
'ELi rahastatud projekti või programmi nimi' (BT-722-Contract) ei ole teate liigi '24 – Vabatahtlik eelnev avalikustamisteade – valdkondlik direktiiv' puhul lubatud
'ELi rahastatud projekti või programmi nimi' (BT-722-Contract) ei ole teate liigi 'T02 – Avaliku teenindamise lepingu teade' puhul lubatud
'ELi rahastatud projekti või programmi nimi' (BT-722-Contract) peab sisaldama väärtust koodiloendist 'Loetelu koodidest programmidele, mille on loonud ja mida koordineerib Euroopa Liit ning mida toetab rahaliselt Euroopa Liit või mõnel juhul liikmesriigid oma panuse kaudu.' (eu-programme)
-'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi 'X01 – Euroopa majandushuviühing' puhul lubatud
-'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi 'X02 – Euroopa äriühing / Euroopa ühistu' puhul lubatud
-'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '1 – Teade eelteate avaldamise kohta hankija profiilis – ülddirektiiv' puhul lubatud
-'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '2 – Teade perioodilise eelteate avaldamise kohta hankija profiilis –' puhul lubatud
-'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '3 – Teade eelteate avaldamise kohta hankija profiilis – kaitsealane direktiiv' puhul lubatud
-'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '4 – Üksnes teavitamise eesmärgil kasutatav eelteade – ülddirektiiv' puhul lubatud
-'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '5 – Üksnes teavitamise eesmärgil kasutatav perioodiline eelteade – valdkondlik direktiiv' puhul lubatud
-'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '6 – Üksnes teavitamise eesmärgil kasutatav eelteade – kaitsealane direktiiv' puhul lubatud
-'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi 'T01 – Avaliku teenindamise lepingu eelteade' puhul lubatud
-'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '7 – Perioodiline eelteade pakkumuste vastuvõtmise tähtaegade lühendamiseks – valdkondlik direktiiv' puhul lubatud
-'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '8 – Eelteade pakkumuste vastuvõtmise tähtaegade lühendamiseks – kaitsealane direktiiv' puhul lubatud
-'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '9 – Hanke väljakuulutamiseks kasutatav eelteade – ülddirektiiv, üldkord' puhul lubatud
-'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '10 – Hanke väljakuulutamiseks kasutatav perioodiline eelteade – valdkondlik direktiiv, üldkord' puhul lubatud
-'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '11 – Hanke väljakuulutamiseks kasutatav eelteade – ülddirektiiv, lihtsustatud kord' puhul lubatud
-'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi 'CEI – Osalemiskutse' puhul lubatud
-'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '12 – Hanke väljakuulutamiseks kasutatav perioodiline eelteade – valdkondlik direktiiv, lihtsustatud kord' puhul lubatud
-'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '13 – Hanke väljakuulutamiseks kasutatav eelteade – kontsessioonidirektiiv, lihtsustatud kord' puhul lubatud
-'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '14 – Hanketeade – ülddirektiiv, üldkord' puhul lubatud
-'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '15 – Hanketeade – valdkondlik direktiiv, üldkord' puhul lubatud
-'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '16 – Hanketeade – kaitsealane direktiiv, üldkord' puhul lubatud
-'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '17 – Kontsessiooniteade – kontsessioonidirektiiv, üldkord' puhul lubatud
-'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '18 – Hanketeade – ülddirektiiv, lihtsustatud kord' puhul lubatud
-'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '19 – Hanketeade – valdkondlik direktiiv, lihtsustatud kord' puhul lubatud
-'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '20 – Allhanketeade – kaitsealane direktiiv' puhul lubatud
-'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '21 – Ideekonkursi teade – ülddirektiiv, idee' puhul lubatud
-'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '22 – Ideekonkursi teade – valdkondlik direktiiv, idee' puhul lubatud
-'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '23 – Vabatahtlik eelnev avalikustamisteade – ülddirektiiv' puhul lubatud
-'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '24 – Vabatahtlik eelnev avalikustamisteade – valdkondlik direktiiv' puhul lubatud
-'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '25 – Vabatahtlik eelnev avalikustamisteade – kaitsealane direktiiv' puhul lubatud
-'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '26 – Vabatahtlik eelnev avalikustamisteade – kontsessioonidirektiiv' puhul lubatud
-'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '27 – Hankelepingu sõlmimise teade – ülddirektiiv, üldkord' puhul lubatud
-'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '28 – Hankelepingu sõlmimise teade – valdkondlik direktiiv, üldkord' puhul lubatud
-'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '29 – Hankelepingu sõlmimise teade – kaitsealane direktiiv, üldkord' puhul lubatud järgmisel tingimusel: 'Keskkonnasõbralike sõidukite direktiivi kohane õiguslik alus, et määrata kindlaks, millist hankemenetluse kategooriat kohaldatakse' (BT-735-LotResult) ei ole täidetud
-'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '30 – Kontsessiooni andmise teade – kontsessioonidirektiiv, üldkord' puhul lubatud järgmisel tingimusel: 'Keskkonnasõbralike sõidukite direktiivi kohane õiguslik alus, et määrata kindlaks, millist hankemenetluse kategooriat kohaldatakse' (BT-735-LotResult) ei ole täidetud
-'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '31 – Hankelepingu sõlmimise teade – ülddirektiiv, lihtsustatud kord' puhul lubatud järgmisel tingimusel: 'Keskkonnasõbralike sõidukite direktiivi kohane õiguslik alus, et määrata kindlaks, millist hankemenetluse kategooriat kohaldatakse' (BT-735-LotResult) ei ole täidetud
-'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '32 – Hankelepingu sõlmimise teade – valdkondlik direktiiv, lihtsustatud kord' puhul lubatud järgmisel tingimusel: 'Keskkonnasõbralike sõidukite direktiivi kohane õiguslik alus, et määrata kindlaks, millist hankemenetluse kategooriat kohaldatakse' (BT-735-LotResult) ei ole täidetud
-'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi 'T02 – Avaliku teenindamise lepingu teade' puhul lubatud
-'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '33 – Kontsessiooni andmise teade – kontsessioonidirektiiv, lihtsustatud kord' puhul lubatud järgmisel tingimusel: 'Keskkonnasõbralike sõidukite direktiivi kohane õiguslik alus, et määrata kindlaks, millist hankemenetluse kategooriat kohaldatakse' (BT-735-LotResult) ei ole täidetud
-'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '34 – Ideekonkursi tulemuse teade – ülddirektiiv, idee' puhul lubatud järgmisel tingimusel: 'Keskkonnasõbralike sõidukite direktiivi kohane õiguslik alus, et määrata kindlaks, millist hankemenetluse kategooriat kohaldatakse' (BT-735-LotResult) ei ole täidetud
-'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '35 – Ideekonkursi tulemuse teade – valdkondlik direktiiv, idee' puhul lubatud järgmisel tingimusel: 'Keskkonnasõbralike sõidukite direktiivi kohane õiguslik alus, et määrata kindlaks, millist hankemenetluse kategooriat kohaldatakse' (BT-735-LotResult) ei ole täidetud
-'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '36 – Lepingu muutmise teade – ülddirektiiv' puhul lubatud
-'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '37 – Lepingu muutmise teade – valdkondlik direktiiv' puhul lubatud
-'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '38 – Lepingu muutmise teade – kontsessioonidirektiiv' puhul lubatud järgmisel tingimusel: 'Keskkonnasõbralike sõidukite direktiivi kohane õiguslik alus, et määrata kindlaks, millist hankemenetluse kategooriat kohaldatakse' (BT-735-LotResult) ei ole täidetud
-'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '39 – Paranduse teade' puhul lubatud järgmisel tingimusel: 'Keskkonnasõbralike sõidukite direktiivi kohane õiguslik alus, et määrata kindlaks, millist hankemenetluse kategooriat kohaldatakse' (BT-735-LotResult) ei ole täidetud
-'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '40 – Contract modification notice – concessions directive' puhul lubatud järgmisel tingimusel: 'Keskkonnasõbralike sõidukite direktiivi kohane õiguslik alus, et määrata kindlaks, millist hankemenetluse kategooriat kohaldatakse' (BT-735-LotResult) ei ole täidetud
-'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) peab sisaldama väärtust koodiloendist 'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria.' (vehicle-category)
+'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi 'X01 – Euroopa majandushuviühing' puhul lubatud
+'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi 'X02 – Euroopa äriühing / Euroopa ühistu' puhul lubatud
+'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '1 – Teade eelteate avaldamise kohta hankija profiilis – ülddirektiiv' puhul lubatud
+'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '2 – Teade perioodilise eelteate avaldamise kohta hankija profiilis –' puhul lubatud
+'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '3 – Teade eelteate avaldamise kohta hankija profiilis – kaitsealane direktiiv' puhul lubatud
+'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '4 – Üksnes teavitamise eesmärgil kasutatav eelteade – ülddirektiiv' puhul lubatud
+'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '5 – Üksnes teavitamise eesmärgil kasutatav perioodiline eelteade – valdkondlik direktiiv' puhul lubatud
+'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '6 – Üksnes teavitamise eesmärgil kasutatav eelteade – kaitsealane direktiiv' puhul lubatud
+'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi 'T01 – Avaliku teenindamise lepingu eelteade' puhul lubatud
+'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '7 – Perioodiline eelteade pakkumuste vastuvõtmise tähtaegade lühendamiseks – valdkondlik direktiiv' puhul lubatud
+'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '8 – Eelteade pakkumuste vastuvõtmise tähtaegade lühendamiseks – kaitsealane direktiiv' puhul lubatud
+'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '9 – Hanke väljakuulutamiseks kasutatav eelteade – ülddirektiiv, üldkord' puhul lubatud
+'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '10 – Hanke väljakuulutamiseks kasutatav perioodiline eelteade – valdkondlik direktiiv, üldkord' puhul lubatud
+'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '11 – Hanke väljakuulutamiseks kasutatav eelteade – ülddirektiiv, lihtsustatud kord' puhul lubatud
+'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi 'CEI – Osalemiskutse' puhul lubatud
+'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '12 – Hanke väljakuulutamiseks kasutatav perioodiline eelteade – valdkondlik direktiiv, lihtsustatud kord' puhul lubatud
+'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '13 – Hanke väljakuulutamiseks kasutatav eelteade – kontsessioonidirektiiv, lihtsustatud kord' puhul lubatud
+'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '14 – Hanketeade – ülddirektiiv, üldkord' puhul lubatud
+'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '15 – Hanketeade – valdkondlik direktiiv, üldkord' puhul lubatud
+'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '16 – Hanketeade – kaitsealane direktiiv, üldkord' puhul lubatud
+'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '17 – Kontsessiooniteade – kontsessioonidirektiiv, üldkord' puhul lubatud
+'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '18 – Hanketeade – ülddirektiiv, lihtsustatud kord' puhul lubatud
+'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '19 – Hanketeade – valdkondlik direktiiv, lihtsustatud kord' puhul lubatud
+'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '20 – Allhanketeade – kaitsealane direktiiv' puhul lubatud
+'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '21 – Ideekonkursi teade – ülddirektiiv, idee' puhul lubatud
+'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '22 – Ideekonkursi teade – valdkondlik direktiiv, idee' puhul lubatud
+'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '23 – Vabatahtlik eelnev avalikustamisteade – ülddirektiiv' puhul lubatud
+'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '24 – Vabatahtlik eelnev avalikustamisteade – valdkondlik direktiiv' puhul lubatud
+'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '25 – Vabatahtlik eelnev avalikustamisteade – kaitsealane direktiiv' puhul lubatud
+'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '26 – Vabatahtlik eelnev avalikustamisteade – kontsessioonidirektiiv' puhul lubatud
+'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '27 – Hankelepingu sõlmimise teade – ülddirektiiv, üldkord' puhul lubatud
+'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '28 – Hankelepingu sõlmimise teade – valdkondlik direktiiv, üldkord' puhul lubatud
+'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '29 – Hankelepingu sõlmimise teade – kaitsealane direktiiv, üldkord' puhul lubatud järgmisel tingimusel: 'Keskkonnasõbralike sõidukite direktiivi kohane õiguslik alus, et määrata kindlaks, millist hankemenetluse kategooriat kohaldatakse' (BT-735-LotResult) ei ole täidetud
+'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '30 – Kontsessiooni andmise teade – kontsessioonidirektiiv, üldkord' puhul lubatud järgmisel tingimusel: 'Keskkonnasõbralike sõidukite direktiivi kohane õiguslik alus, et määrata kindlaks, millist hankemenetluse kategooriat kohaldatakse' (BT-735-LotResult) ei ole täidetud
+'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '31 – Hankelepingu sõlmimise teade – ülddirektiiv, lihtsustatud kord' puhul lubatud järgmisel tingimusel: 'Keskkonnasõbralike sõidukite direktiivi kohane õiguslik alus, et määrata kindlaks, millist hankemenetluse kategooriat kohaldatakse' (BT-735-LotResult) ei ole täidetud
+'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '32 – Hankelepingu sõlmimise teade – valdkondlik direktiiv, lihtsustatud kord' puhul lubatud järgmisel tingimusel: 'Keskkonnasõbralike sõidukite direktiivi kohane õiguslik alus, et määrata kindlaks, millist hankemenetluse kategooriat kohaldatakse' (BT-735-LotResult) ei ole täidetud
+'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi 'T02 – Avaliku teenindamise lepingu teade' puhul lubatud
+'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '33 – Kontsessiooni andmise teade – kontsessioonidirektiiv, lihtsustatud kord' puhul lubatud järgmisel tingimusel: 'Keskkonnasõbralike sõidukite direktiivi kohane õiguslik alus, et määrata kindlaks, millist hankemenetluse kategooriat kohaldatakse' (BT-735-LotResult) ei ole täidetud
+'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '34 – Ideekonkursi tulemuse teade – ülddirektiiv, idee' puhul lubatud järgmisel tingimusel: 'Keskkonnasõbralike sõidukite direktiivi kohane õiguslik alus, et määrata kindlaks, millist hankemenetluse kategooriat kohaldatakse' (BT-735-LotResult) ei ole täidetud
+'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '35 – Ideekonkursi tulemuse teade – valdkondlik direktiiv, idee' puhul lubatud järgmisel tingimusel: 'Keskkonnasõbralike sõidukite direktiivi kohane õiguslik alus, et määrata kindlaks, millist hankemenetluse kategooriat kohaldatakse' (BT-735-LotResult) ei ole täidetud
+'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '36 – Lepingu muutmise teade – ülddirektiiv' puhul lubatud
+'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '37 – Lepingu muutmise teade – valdkondlik direktiiv' puhul lubatud
+'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '38 – Lepingu muutmise teade – kontsessioonidirektiiv' puhul lubatud järgmisel tingimusel: 'Keskkonnasõbralike sõidukite direktiivi kohane õiguslik alus, et määrata kindlaks, millist hankemenetluse kategooriat kohaldatakse' (BT-735-LotResult) ei ole täidetud
+'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '39 – Paranduse teade' puhul lubatud järgmisel tingimusel: 'Keskkonnasõbralike sõidukite direktiivi kohane õiguslik alus, et määrata kindlaks, millist hankemenetluse kategooriat kohaldatakse' (BT-735-LotResult) ei ole täidetud
+'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole teate liigi '40 – Contract modification notice – concessions directive' puhul lubatud järgmisel tingimusel: 'Keskkonnasõbralike sõidukite direktiivi kohane õiguslik alus, et määrata kindlaks, millist hankemenetluse kategooriat kohaldatakse' (BT-735-LotResult) ei ole täidetud
+'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) peab sisaldama väärtust koodiloendist 'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria.' (vehicle-category)
'See hange sobib ka väikestele ja keskmise suurusega ettevõtjatele (VKEd)' (BT-726-Part) ei ole teate liigi 'X01 – Euroopa majandushuviühing' puhul lubatud
'See hange sobib ka väikestele ja keskmise suurusega ettevõtjatele (VKEd)' (BT-726-Part) ei ole teate liigi 'X02 – Euroopa äriühing / Euroopa ühistu' puhul lubatud
'See hange sobib ka väikestele ja keskmise suurusega ettevõtjatele (VKEd)' (BT-726-Part) ei ole teate liigi '1 – Teade eelteate avaldamise kohta hankija profiilis – ülddirektiiv' puhul lubatud
@@ -33431,19 +33431,19 @@
'Sõiduki tüüp' (OPT-155-LotResult) ei ole teate liigi '26 – Vabatahtlik eelnev avalikustamisteade – kontsessioonidirektiiv' puhul lubatud
'Sõiduki tüüp' (OPT-155-LotResult) ei ole teate liigi '27 – Hankelepingu sõlmimise teade – ülddirektiiv, üldkord' puhul lubatud
'Sõiduki tüüp' (OPT-155-LotResult) ei ole teate liigi '28 – Hankelepingu sõlmimise teade – valdkondlik direktiiv, üldkord' puhul lubatud
-'Sõiduki tüüp' (OPT-155-LotResult) ei ole teate liigi '29 – Hankelepingu sõlmimise teade – kaitsealane direktiiv, üldkord' puhul lubatud järgmisel tingimusel: 'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole täidetud
-'Sõiduki tüüp' (OPT-155-LotResult) ei ole teate liigi '30 – Kontsessiooni andmise teade – kontsessioonidirektiiv, üldkord' puhul lubatud järgmisel tingimusel: 'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole täidetud
-'Sõiduki tüüp' (OPT-155-LotResult) ei ole teate liigi '31 – Hankelepingu sõlmimise teade – ülddirektiiv, lihtsustatud kord' puhul lubatud järgmisel tingimusel: 'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole täidetud
-'Sõiduki tüüp' (OPT-155-LotResult) ei ole teate liigi '32 – Hankelepingu sõlmimise teade – valdkondlik direktiiv, lihtsustatud kord' puhul lubatud järgmisel tingimusel: 'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole täidetud
+'Sõiduki tüüp' (OPT-155-LotResult) ei ole teate liigi '29 – Hankelepingu sõlmimise teade – kaitsealane direktiiv, üldkord' puhul lubatud järgmisel tingimusel: 'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole täidetud
+'Sõiduki tüüp' (OPT-155-LotResult) ei ole teate liigi '30 – Kontsessiooni andmise teade – kontsessioonidirektiiv, üldkord' puhul lubatud järgmisel tingimusel: 'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole täidetud
+'Sõiduki tüüp' (OPT-155-LotResult) ei ole teate liigi '31 – Hankelepingu sõlmimise teade – ülddirektiiv, lihtsustatud kord' puhul lubatud järgmisel tingimusel: 'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole täidetud
+'Sõiduki tüüp' (OPT-155-LotResult) ei ole teate liigi '32 – Hankelepingu sõlmimise teade – valdkondlik direktiiv, lihtsustatud kord' puhul lubatud järgmisel tingimusel: 'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole täidetud
'Sõiduki tüüp' (OPT-155-LotResult) ei ole teate liigi 'T02 – Avaliku teenindamise lepingu teade' puhul lubatud
-'Sõiduki tüüp' (OPT-155-LotResult) ei ole teate liigi '33 – Kontsessiooni andmise teade – kontsessioonidirektiiv, lihtsustatud kord' puhul lubatud järgmisel tingimusel: 'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole täidetud
-'Sõiduki tüüp' (OPT-155-LotResult) ei ole teate liigi '34 – Ideekonkursi tulemuse teade – ülddirektiiv, idee' puhul lubatud järgmisel tingimusel: 'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole täidetud
-'Sõiduki tüüp' (OPT-155-LotResult) ei ole teate liigi '35 – Ideekonkursi tulemuse teade – valdkondlik direktiiv, idee' puhul lubatud järgmisel tingimusel: 'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole täidetud
+'Sõiduki tüüp' (OPT-155-LotResult) ei ole teate liigi '33 – Kontsessiooni andmise teade – kontsessioonidirektiiv, lihtsustatud kord' puhul lubatud järgmisel tingimusel: 'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole täidetud
+'Sõiduki tüüp' (OPT-155-LotResult) ei ole teate liigi '34 – Ideekonkursi tulemuse teade – ülddirektiiv, idee' puhul lubatud järgmisel tingimusel: 'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole täidetud
+'Sõiduki tüüp' (OPT-155-LotResult) ei ole teate liigi '35 – Ideekonkursi tulemuse teade – valdkondlik direktiiv, idee' puhul lubatud järgmisel tingimusel: 'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole täidetud
'Sõiduki tüüp' (OPT-155-LotResult) ei ole teate liigi '36 – Lepingu muutmise teade – ülddirektiiv' puhul lubatud
'Sõiduki tüüp' (OPT-155-LotResult) ei ole teate liigi '37 – Lepingu muutmise teade – valdkondlik direktiiv' puhul lubatud
-'Sõiduki tüüp' (OPT-155-LotResult) ei ole teate liigi '38 – Lepingu muutmise teade – kontsessioonidirektiiv' puhul lubatud järgmisel tingimusel: 'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole täidetud
-'Sõiduki tüüp' (OPT-155-LotResult) ei ole teate liigi '39 – Paranduse teade' puhul lubatud järgmisel tingimusel: 'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole täidetud
-'Sõiduki tüüp' (OPT-155-LotResult) ei ole teate liigi '40 – Contract modification notice – concessions directive' puhul lubatud järgmisel tingimusel: 'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole täidetud
+'Sõiduki tüüp' (OPT-155-LotResult) ei ole teate liigi '38 – Lepingu muutmise teade – kontsessioonidirektiiv' puhul lubatud järgmisel tingimusel: 'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole täidetud
+'Sõiduki tüüp' (OPT-155-LotResult) ei ole teate liigi '39 – Paranduse teade' puhul lubatud järgmisel tingimusel: 'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole täidetud
+'Sõiduki tüüp' (OPT-155-LotResult) ei ole teate liigi '40 – Contract modification notice – concessions directive' puhul lubatud järgmisel tingimusel: 'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei ole täidetud
'Sõiduki tüüp' (OPT-155-LotResult) peab sisaldama väärtust koodiloendist 'Sõidukikategooriate koodide loetelu.' (vehicles)
'Sõidukite arv' (OPT-156-LotResult) ei ole teate liigi 'X01 – Euroopa majandushuviühing' puhul lubatud
'Sõidukite arv' (OPT-156-LotResult) ei ole teate liigi 'X02 – Euroopa äriühing / Euroopa ühistu' puhul lubatud
@@ -37288,10 +37288,10 @@
BT-7220-Lot-List ei saa korduda
'ELi vahendid – programm' (BT-7220-Lot) ei saa korduda
'ELi vahendid – programm' (BT-7220-Lot) ei tohi olla alguses ega lõpus tühikuid
-Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult-List) jaoks peab olema olemas atribuut 'listName'
+Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult-List) jaoks peab olema olemas atribuut 'listName'
BT-723-LotResult-List ei saa korduda
-'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei saa korduda
-'Direktiivi 2009/33/EÜ kohaldamisalasse kuuluvate sõidukite kategooria: kergsõidukid (M1, M2, N1); bussid (M3); veokid ((N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei tohi olla alguses ega lõpus tühikuid
+'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei saa korduda
+'Sõiduki kategooria' (BT-723-LotResult) ei tohi olla alguses ega lõpus tühikuid
'See hange sobib ka väikestele ja keskmise suurusega ettevõtjatele (VKEd)' (BT-726-Lot) ei saa korduda
'See hange sobib ka väikestele ja keskmise suurusega ettevõtjatele (VKEd)' (BT-726-LotsGroup) ei saa korduda
'See hange sobib ka väikestele ja keskmise suurusega ettevõtjatele (VKEd)' (BT-726-Part) ei saa korduda
diff --git a/translations/rule_fi.xml b/translations/rule_fi.xml
index c74ec39ae..0ef779931 100644
--- a/translations/rule_fi.xml
+++ b/translations/rule_fi.xml
@@ -23765,52 +23765,52 @@
'EU:n rahoittaman hankkeen tai ohjelman nimi' (BT-722-Contract) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '24 – Suunnittelukilpailua koskeva ilmoitus – toimialakohtainen direktiivi, suunnittelu'
'EU:n rahoittaman hankkeen tai ohjelman nimi' (BT-722-Contract) ei ole sallittu ilmoitustyypissä 'T02 – Ilmoitus julkisia palveluhankintoja koskevan sopimuksen tekemisestä'
'EU:n rahoittaman hankkeen tai ohjelman nimi' (BT-722-Contract) on sisällettävä arvo koodiluettelosta 'Luettelo sellaisten Euroopan unionin perustamien ja koordinoimien ohjelmien koodeista, jotka ovat saaneet taloudellista tukea EU:lta tai joissakin tapauksissa jäsenvaltioilta.' (eu-programme)
-'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä 'X01 – Eurooppalainen taloudellinen etuyhtymä'
-'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä 'X02 – Eurooppayhtiö / Eurooppaosuuskunta'
-'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '1 – Ilmoitus ennakkoilmoituksen julkaisemisesta hankkijaprofiilissa – yleisdirektiivi'
-'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '2 – Ilmoitus ohjeellisen kausi-ilmoituksen julkaisemisesta hankkijaprofiilissa – toimialakohtainen direktiivi'
-'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '3 – Ilmoitus ennakkoilmoituksen julkaisemisesta hankkijaprofiilissa – puolustusdirektiivi'
-'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '4 – Ennakkoilmoitus vain tietotarkoituksiin – yleisdirektiivi'
-'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '5 – Ohjeellinen kausi-ilmoitus vain tietotarkoituksiin – toimialakohtainen direktiivi'
-'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '6 – Ennakkotietoilmoitus vain tietotarkoituksiin – puolustusdirektiivi'
-'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä 'T01 – Ennakkoilmoitus julkisia palveluhankintoja koskevasta sopimuksesta'
-'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '7 – Ennakkoilmoitus tarjousten vastaanottamisen määräaikojen lyhentämiseksi – yleisdirektiivi'
-'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '8 – Ohjeellinen kausi-ilmoitus tarjousten vastaanottamisen määräaikojen lyhentämiseksi – toimialakohtainen direktiivi'
-'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '9 – Ennakkoilmoitus tarjousten vastaanottamisen määräaikojen lyhentämiseksi – puolustusdirektiivi'
-'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '10 – Ennakkoilmoitus kutsuna tarjouskilpailuun – yleisdirektiivi, vakiojärjestelmä'
-'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '11 – Ohjeellinen kausi-ilmoitus kutsuna tarjouskilpailuun – toimialakohtainen direktiivi, vakiojärjestelmä'
-'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä 'CEI – Kiinnostuksenilmaisupyyntö'
-'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '12 – Ennakkoilmoitus kutsuna tarjouskilpailuun – yleisdirektiivi, kevennetty järjestely'
-'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '13 – Ohjeellinen kausi-ilmoitus kutsuna tarjouskilpailuun – toimialakohtainen direktiivi, kevennetty järjestely'
-'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '14 – Ennakkoilmoitus kutsuna tarjouskilpailuun – käyttöoikeussopimusdirektiivi, kevennetty järjestely'
-'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '15 – Ilmoitus kelpuuttamisjärjestelmästä – toimialakohtainen direktiivi'
-'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '16 – Hankintailmoitus – yleisdirektiivi, vakiojärjestelmä'
-'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '17 – Hankintailmoitus – toimialakohtainen direktiivi, vakiojärjestelmä'
-'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '18 – Hankintailmoitus – puolustusdirektiivi, vakiojärjestelmä'
-'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '19 – Käyttöoikeussopimuksia koskeva ilmoitus – käyttöoikeussopimusdirektiivi, vakiojärjestelmä'
-'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '20 – Hankintailmoitus – yleisdirektiivi, kevennetty järjestely'
-'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '21 – Hankintailmoitus – toimialakohtainen direktiivi, kevennetty järjestely'
-'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '22 – Ilmoitus alihankintasopimuksesta – puolustusdirektiivi'
-'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '23 – Suunnittelukilpailua koskeva ilmoitus – yleisdirektiivi, suunnittelu'
-'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '24 – Suunnittelukilpailua koskeva ilmoitus – toimialakohtainen direktiivi, suunnittelu'
-'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '25 – Vapaaehtoista ex ante -avoimuutta koskeva ilmoitus – yleisdirektiivi'
-'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '26 – Vapaaehtoista ex ante -avoimuutta koskeva ilmoitus – toimialakohtainen direktiivi'
-'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '27 – Vapaaehtoista ex ante -avoimuutta koskeva ilmoitus – puolustusdirektiivi'
-'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '28 – Vapaaehtoista ex ante -avoimuutta koskeva ilmoitus – käyttöoikeussopimusdirektiivi'
-'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '29 – Jälki-ilmoitus – yleisdirektiivi, vakiojärjestelmä' seuraavin ehdoin: 'Puhtaita ajoneuvoja koskeva direktiivi muodostaa oikeusperustan, jonka perusteella eri hankintamenettelyluokkia sovelletaan' (BT-735-LotResult) ei ole täytetty
-'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '30 – Jälki-ilmoitus – toimialakohtainen direktiivi, vakiojärjestelmä' seuraavin ehdoin: 'Puhtaita ajoneuvoja koskeva direktiivi muodostaa oikeusperustan, jonka perusteella eri hankintamenettelyluokkia sovelletaan' (BT-735-LotResult) ei ole täytetty
-'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '31 – Jälki-ilmoitus – puolustusdirektiivi, vakiojärjestelmä' seuraavin ehdoin: 'Puhtaita ajoneuvoja koskeva direktiivi muodostaa oikeusperustan, jonka perusteella eri hankintamenettelyluokkia sovelletaan' (BT-735-LotResult) ei ole täytetty
-'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '32 – Käyttöoikeussopimuksia koskeva jälki-ilmoitus – käyttöoikeussopimusdirektiivi, vakiojärjestelmä' seuraavin ehdoin: 'Puhtaita ajoneuvoja koskeva direktiivi muodostaa oikeusperustan, jonka perusteella eri hankintamenettelyluokkia sovelletaan' (BT-735-LotResult) ei ole täytetty
-'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä 'T02 – Ilmoitus julkisia palveluhankintoja koskevan sopimuksen tekemisestä'
-'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '33 – Jälki-ilmoitus – yleisdirektiivi, kevennetty järjestely' seuraavin ehdoin: 'Puhtaita ajoneuvoja koskeva direktiivi muodostaa oikeusperustan, jonka perusteella eri hankintamenettelyluokkia sovelletaan' (BT-735-LotResult) ei ole täytetty
-'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '34 – Jälki-ilmoitus – toimialakohtainen direktiivi, kevennetty järjestely' seuraavin ehdoin: 'Puhtaita ajoneuvoja koskeva direktiivi muodostaa oikeusperustan, jonka perusteella eri hankintamenettelyluokkia sovelletaan' (BT-735-LotResult) ei ole täytetty
-'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '35 – Käyttöoikeussopimuksia koskeva jälki-ilmoitus – käyttöoikeussopimusdirektiivi, kevennetty järjestely' seuraavin ehdoin: 'Puhtaita ajoneuvoja koskeva direktiivi muodostaa oikeusperustan, jonka perusteella eri hankintamenettelyluokkia sovelletaan' (BT-735-LotResult) ei ole täytetty
-'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '36 – Ilmoitus suunnittelukilpailun tuloksista – yleisdirektiivi, suunnittelu'
-'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '37 – Ilmoitus suunnittelukilpailun tuloksista – toimialakohtainen direktiivi, suunnittelu'
-'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '38 – Hankintasopimuksen muuttamista koskeva ilmoitus – yleisdirektiivi' seuraavin ehdoin: 'Puhtaita ajoneuvoja koskeva direktiivi muodostaa oikeusperustan, jonka perusteella eri hankintamenettelyluokkia sovelletaan' (BT-735-LotResult) ei ole täytetty
-'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '39 – Hankintasopimuksen muuttamista koskeva ilmoitus – toimialakohtainen direktiivi' seuraavin ehdoin: 'Puhtaita ajoneuvoja koskeva direktiivi muodostaa oikeusperustan, jonka perusteella eri hankintamenettelyluokkia sovelletaan' (BT-735-LotResult) ei ole täytetty
-'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '40 – Hankintasopimuksen muuttamista koskeva ilmoitus – käyttöoikeussopimusdirektiivi' seuraavin ehdoin: 'Puhtaita ajoneuvoja koskeva direktiivi muodostaa oikeusperustan, jonka perusteella eri hankintamenettelyluokkia sovelletaan' (BT-735-LotResult) ei ole täytetty
-'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) on sisällettävä arvo koodiluettelosta 'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka.' (vehicle-category)
+'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä 'X01 – Eurooppalainen taloudellinen etuyhtymä'
+'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä 'X02 – Eurooppayhtiö / Eurooppaosuuskunta'
+'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '1 – Ilmoitus ennakkoilmoituksen julkaisemisesta hankkijaprofiilissa – yleisdirektiivi'
+'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '2 – Ilmoitus ohjeellisen kausi-ilmoituksen julkaisemisesta hankkijaprofiilissa – toimialakohtainen direktiivi'
+'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '3 – Ilmoitus ennakkoilmoituksen julkaisemisesta hankkijaprofiilissa – puolustusdirektiivi'
+'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '4 – Ennakkoilmoitus vain tietotarkoituksiin – yleisdirektiivi'
+'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '5 – Ohjeellinen kausi-ilmoitus vain tietotarkoituksiin – toimialakohtainen direktiivi'
+'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '6 – Ennakkotietoilmoitus vain tietotarkoituksiin – puolustusdirektiivi'
+'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä 'T01 – Ennakkoilmoitus julkisia palveluhankintoja koskevasta sopimuksesta'
+'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '7 – Ennakkoilmoitus tarjousten vastaanottamisen määräaikojen lyhentämiseksi – yleisdirektiivi'
+'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '8 – Ohjeellinen kausi-ilmoitus tarjousten vastaanottamisen määräaikojen lyhentämiseksi – toimialakohtainen direktiivi'
+'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '9 – Ennakkoilmoitus tarjousten vastaanottamisen määräaikojen lyhentämiseksi – puolustusdirektiivi'
+'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '10 – Ennakkoilmoitus kutsuna tarjouskilpailuun – yleisdirektiivi, vakiojärjestelmä'
+'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '11 – Ohjeellinen kausi-ilmoitus kutsuna tarjouskilpailuun – toimialakohtainen direktiivi, vakiojärjestelmä'
+'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä 'CEI – Kiinnostuksenilmaisupyyntö'
+'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '12 – Ennakkoilmoitus kutsuna tarjouskilpailuun – yleisdirektiivi, kevennetty järjestely'
+'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '13 – Ohjeellinen kausi-ilmoitus kutsuna tarjouskilpailuun – toimialakohtainen direktiivi, kevennetty järjestely'
+'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '14 – Ennakkoilmoitus kutsuna tarjouskilpailuun – käyttöoikeussopimusdirektiivi, kevennetty järjestely'
+'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '15 – Ilmoitus kelpuuttamisjärjestelmästä – toimialakohtainen direktiivi'
+'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '16 – Hankintailmoitus – yleisdirektiivi, vakiojärjestelmä'
+'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '17 – Hankintailmoitus – toimialakohtainen direktiivi, vakiojärjestelmä'
+'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '18 – Hankintailmoitus – puolustusdirektiivi, vakiojärjestelmä'
+'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '19 – Käyttöoikeussopimuksia koskeva ilmoitus – käyttöoikeussopimusdirektiivi, vakiojärjestelmä'
+'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '20 – Hankintailmoitus – yleisdirektiivi, kevennetty järjestely'
+'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '21 – Hankintailmoitus – toimialakohtainen direktiivi, kevennetty järjestely'
+'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '22 – Ilmoitus alihankintasopimuksesta – puolustusdirektiivi'
+'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '23 – Suunnittelukilpailua koskeva ilmoitus – yleisdirektiivi, suunnittelu'
+'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '24 – Suunnittelukilpailua koskeva ilmoitus – toimialakohtainen direktiivi, suunnittelu'
+'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '25 – Vapaaehtoista ex ante -avoimuutta koskeva ilmoitus – yleisdirektiivi'
+'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '26 – Vapaaehtoista ex ante -avoimuutta koskeva ilmoitus – toimialakohtainen direktiivi'
+'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '27 – Vapaaehtoista ex ante -avoimuutta koskeva ilmoitus – puolustusdirektiivi'
+'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '28 – Vapaaehtoista ex ante -avoimuutta koskeva ilmoitus – käyttöoikeussopimusdirektiivi'
+'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '29 – Jälki-ilmoitus – yleisdirektiivi, vakiojärjestelmä' seuraavin ehdoin: 'Puhtaita ajoneuvoja koskeva direktiivi muodostaa oikeusperustan, jonka perusteella eri hankintamenettelyluokkia sovelletaan' (BT-735-LotResult) ei ole täytetty
+'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '30 – Jälki-ilmoitus – toimialakohtainen direktiivi, vakiojärjestelmä' seuraavin ehdoin: 'Puhtaita ajoneuvoja koskeva direktiivi muodostaa oikeusperustan, jonka perusteella eri hankintamenettelyluokkia sovelletaan' (BT-735-LotResult) ei ole täytetty
+'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '31 – Jälki-ilmoitus – puolustusdirektiivi, vakiojärjestelmä' seuraavin ehdoin: 'Puhtaita ajoneuvoja koskeva direktiivi muodostaa oikeusperustan, jonka perusteella eri hankintamenettelyluokkia sovelletaan' (BT-735-LotResult) ei ole täytetty
+'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '32 – Käyttöoikeussopimuksia koskeva jälki-ilmoitus – käyttöoikeussopimusdirektiivi, vakiojärjestelmä' seuraavin ehdoin: 'Puhtaita ajoneuvoja koskeva direktiivi muodostaa oikeusperustan, jonka perusteella eri hankintamenettelyluokkia sovelletaan' (BT-735-LotResult) ei ole täytetty
+'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä 'T02 – Ilmoitus julkisia palveluhankintoja koskevan sopimuksen tekemisestä'
+'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '33 – Jälki-ilmoitus – yleisdirektiivi, kevennetty järjestely' seuraavin ehdoin: 'Puhtaita ajoneuvoja koskeva direktiivi muodostaa oikeusperustan, jonka perusteella eri hankintamenettelyluokkia sovelletaan' (BT-735-LotResult) ei ole täytetty
+'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '34 – Jälki-ilmoitus – toimialakohtainen direktiivi, kevennetty järjestely' seuraavin ehdoin: 'Puhtaita ajoneuvoja koskeva direktiivi muodostaa oikeusperustan, jonka perusteella eri hankintamenettelyluokkia sovelletaan' (BT-735-LotResult) ei ole täytetty
+'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '35 – Käyttöoikeussopimuksia koskeva jälki-ilmoitus – käyttöoikeussopimusdirektiivi, kevennetty järjestely' seuraavin ehdoin: 'Puhtaita ajoneuvoja koskeva direktiivi muodostaa oikeusperustan, jonka perusteella eri hankintamenettelyluokkia sovelletaan' (BT-735-LotResult) ei ole täytetty
+'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '36 – Ilmoitus suunnittelukilpailun tuloksista – yleisdirektiivi, suunnittelu'
+'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '37 – Ilmoitus suunnittelukilpailun tuloksista – toimialakohtainen direktiivi, suunnittelu'
+'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '38 – Hankintasopimuksen muuttamista koskeva ilmoitus – yleisdirektiivi' seuraavin ehdoin: 'Puhtaita ajoneuvoja koskeva direktiivi muodostaa oikeusperustan, jonka perusteella eri hankintamenettelyluokkia sovelletaan' (BT-735-LotResult) ei ole täytetty
+'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '39 – Hankintasopimuksen muuttamista koskeva ilmoitus – toimialakohtainen direktiivi' seuraavin ehdoin: 'Puhtaita ajoneuvoja koskeva direktiivi muodostaa oikeusperustan, jonka perusteella eri hankintamenettelyluokkia sovelletaan' (BT-735-LotResult) ei ole täytetty
+'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '40 – Hankintasopimuksen muuttamista koskeva ilmoitus – käyttöoikeussopimusdirektiivi' seuraavin ehdoin: 'Puhtaita ajoneuvoja koskeva direktiivi muodostaa oikeusperustan, jonka perusteella eri hankintamenettelyluokkia sovelletaan' (BT-735-LotResult) ei ole täytetty
+'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) on sisällettävä arvo koodiluettelosta 'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka.' (vehicle-category)
'Tämä hankinta soveltuu myös pienille ja keskisuurille yrityksille (pk-yrityksille)' (BT-726-Part) ei ole sallittu ilmoitustyypissä 'X01 – Eurooppalainen taloudellinen etuyhtymä'
'Tämä hankinta soveltuu myös pienille ja keskisuurille yrityksille (pk-yrityksille)' (BT-726-Part) ei ole sallittu ilmoitustyypissä 'X02 – Eurooppayhtiö / Eurooppaosuuskunta'
'Tämä hankinta soveltuu myös pienille ja keskisuurille yrityksille (pk-yrityksille)' (BT-726-Part) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '1 – Ilmoitus ennakkoilmoituksen julkaisemisesta hankkijaprofiilissa – yleisdirektiivi'
@@ -33341,19 +33341,19 @@
'Ajoneuvotyyppi' (OPT-155-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '26 – Vapaaehtoista ex ante -avoimuutta koskeva ilmoitus – toimialakohtainen direktiivi'
'Ajoneuvotyyppi' (OPT-155-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '27 – Vapaaehtoista ex ante -avoimuutta koskeva ilmoitus – puolustusdirektiivi'
'Ajoneuvotyyppi' (OPT-155-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '28 – Vapaaehtoista ex ante -avoimuutta koskeva ilmoitus – käyttöoikeussopimusdirektiivi'
-'Ajoneuvotyyppi' (OPT-155-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '29 – Jälki-ilmoitus – yleisdirektiivi, vakiojärjestelmä' seuraavin ehdoin: 'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole täytetty
-'Ajoneuvotyyppi' (OPT-155-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '30 – Jälki-ilmoitus – toimialakohtainen direktiivi, vakiojärjestelmä' seuraavin ehdoin: 'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole täytetty
-'Ajoneuvotyyppi' (OPT-155-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '31 – Jälki-ilmoitus – puolustusdirektiivi, vakiojärjestelmä' seuraavin ehdoin: 'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole täytetty
-'Ajoneuvotyyppi' (OPT-155-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '32 – Käyttöoikeussopimuksia koskeva jälki-ilmoitus – käyttöoikeussopimusdirektiivi, vakiojärjestelmä' seuraavin ehdoin: 'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole täytetty
+'Ajoneuvotyyppi' (OPT-155-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '29 – Jälki-ilmoitus – yleisdirektiivi, vakiojärjestelmä' seuraavin ehdoin: 'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole täytetty
+'Ajoneuvotyyppi' (OPT-155-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '30 – Jälki-ilmoitus – toimialakohtainen direktiivi, vakiojärjestelmä' seuraavin ehdoin: 'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole täytetty
+'Ajoneuvotyyppi' (OPT-155-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '31 – Jälki-ilmoitus – puolustusdirektiivi, vakiojärjestelmä' seuraavin ehdoin: 'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole täytetty
+'Ajoneuvotyyppi' (OPT-155-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '32 – Käyttöoikeussopimuksia koskeva jälki-ilmoitus – käyttöoikeussopimusdirektiivi, vakiojärjestelmä' seuraavin ehdoin: 'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole täytetty
'Ajoneuvotyyppi' (OPT-155-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä 'T02 – Ilmoitus julkisia palveluhankintoja koskevan sopimuksen tekemisestä'
-'Ajoneuvotyyppi' (OPT-155-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '33 – Jälki-ilmoitus – yleisdirektiivi, kevennetty järjestely' seuraavin ehdoin: 'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole täytetty
-'Ajoneuvotyyppi' (OPT-155-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '34 – Jälki-ilmoitus – toimialakohtainen direktiivi, kevennetty järjestely' seuraavin ehdoin: 'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole täytetty
-'Ajoneuvotyyppi' (OPT-155-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '35 – Käyttöoikeussopimuksia koskeva jälki-ilmoitus – käyttöoikeussopimusdirektiivi, kevennetty järjestely' seuraavin ehdoin: 'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole täytetty
+'Ajoneuvotyyppi' (OPT-155-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '33 – Jälki-ilmoitus – yleisdirektiivi, kevennetty järjestely' seuraavin ehdoin: 'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole täytetty
+'Ajoneuvotyyppi' (OPT-155-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '34 – Jälki-ilmoitus – toimialakohtainen direktiivi, kevennetty järjestely' seuraavin ehdoin: 'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole täytetty
+'Ajoneuvotyyppi' (OPT-155-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '35 – Käyttöoikeussopimuksia koskeva jälki-ilmoitus – käyttöoikeussopimusdirektiivi, kevennetty järjestely' seuraavin ehdoin: 'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole täytetty
'Ajoneuvotyyppi' (OPT-155-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '36 – Ilmoitus suunnittelukilpailun tuloksista – yleisdirektiivi, suunnittelu'
'Ajoneuvotyyppi' (OPT-155-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '37 – Ilmoitus suunnittelukilpailun tuloksista – toimialakohtainen direktiivi, suunnittelu'
-'Ajoneuvotyyppi' (OPT-155-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '38 – Hankintasopimuksen muuttamista koskeva ilmoitus – yleisdirektiivi' seuraavin ehdoin: 'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole täytetty
-'Ajoneuvotyyppi' (OPT-155-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '39 – Hankintasopimuksen muuttamista koskeva ilmoitus – toimialakohtainen direktiivi' seuraavin ehdoin: 'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole täytetty
-'Ajoneuvotyyppi' (OPT-155-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '40 – Hankintasopimuksen muuttamista koskeva ilmoitus – käyttöoikeussopimusdirektiivi' seuraavin ehdoin: 'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei ole täytetty
+'Ajoneuvotyyppi' (OPT-155-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '38 – Hankintasopimuksen muuttamista koskeva ilmoitus – yleisdirektiivi' seuraavin ehdoin: 'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole täytetty
+'Ajoneuvotyyppi' (OPT-155-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '39 – Hankintasopimuksen muuttamista koskeva ilmoitus – toimialakohtainen direktiivi' seuraavin ehdoin: 'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole täytetty
+'Ajoneuvotyyppi' (OPT-155-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä '40 – Hankintasopimuksen muuttamista koskeva ilmoitus – käyttöoikeussopimusdirektiivi' seuraavin ehdoin: 'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei ole täytetty
'Ajoneuvotyyppi' (OPT-155-LotResult) on sisällettävä arvo koodiluettelosta 'Luettelo ajoneuvoluokkien koodeista.' (vehicles)
'Ajoneuvojen määrä' (OPT-156-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä 'X01 – Eurooppalainen taloudellinen etuyhtymä'
'Ajoneuvojen määrä' (OPT-156-LotResult) ei ole sallittu ilmoitustyypissä 'X02 – Eurooppayhtiö / Eurooppaosuuskunta'
@@ -37180,10 +37180,10 @@
BT-7220-Lot-List ei voida toistaa
'EU:n rahoitusohjelma' (BT-7220-Lot) ei voida toistaa
'EU:n rahoitusohjelma' (BT-7220-Lot) ei saa olla johtuvia tai lopettavia välilyöntejä
-Attribuutin 'listName' on oltava läsnä kohteelle 'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult-List)
+Attribuutin 'listName' on oltava läsnä kohteelle 'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult-List)
BT-723-LotResult-List ei voida toistaa
-'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei voida toistaa
-'Direktiivin 2009/33/EY soveltamisalaan kuuluva ajoneuvoluokka, esim. kevyet hyötyajoneuvot (M1, M2, N1), linja-autot (M3), kuorma-autot (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ei saa olla johtuvia tai lopettavia välilyöntejä
+'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei voida toistaa
+'Ajoneuvon luokka' (BT-723-LotResult) ei saa olla johtuvia tai lopettavia välilyöntejä
'Tämä hankinta soveltuu myös pienille ja keskisuurille yrityksille (pk-yrityksille)' (BT-726-Lot) ei voida toistaa
'Tämä hankinta soveltuu myös pienille ja keskisuurille yrityksille (pk-yrityksille)' (BT-726-LotsGroup) ei voida toistaa
'Tämä hankinta soveltuu myös pienille ja keskisuurille yrityksille (pk-yrityksille)' (BT-726-Part) ei voida toistaa
diff --git a/translations/rule_fr.xml b/translations/rule_fr.xml
index 31cfa2d6b..dae2dab55 100644
--- a/translations/rule_fr.xml
+++ b/translations/rule_fr.xml
@@ -24626,52 +24626,52 @@
'Nom du projet ou programme financé par l’UE' (BT-722-Contract) n’est pas autorisé dans le type d’avis '24 – Avis de concours – directive sectorielle, concours'
'Nom du projet ou programme financé par l’UE' (BT-722-Contract) n’est pas autorisé dans le type d’avis 'T02 – Avis d'information relatif à l'attribution d'un contrat de service public'
'Nom du projet ou programme financé par l’UE' (BT-722-Contract) doit contenir une valeur de la liste de codes 'Liste des codes pour les programmes créés et coordonnés par l’Union européenne et soutenus financièrement par celle-ci ou, dans quelques cas, par les contributions des États membres.' (eu-programme)
-'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis 'X01 – Groupement européen d’intérêt économique'
-'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis 'X02 – Société européenne/société coopérative européenne'
-'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '1 – Avis annonçant la publication d’un avis de préinformation sur un profil d’acheteur – directive générale'
-'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '2 – Avis annonçant la publication d’un avis périodique indicatif sur un profil d’acheteur – directive sectorielle'
-'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '3 – Avis annonçant la publication d’un avis de préinformation sur un profil d’acheteur – directive «défense»'
-'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '4 – Avis de préinformation utilisé uniquement à titre d’information – directive générale'
-'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '5 – Avis périodique indicatif utilisé uniquement à titre d’information – directive sectorielle'
-'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '6 – Avis de préinformation utilisé uniquement à titre d’information – directive «défense»'
-'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis 'T01 – Avis de préinformation relatif à un contrat de service public'
-'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '7 – Avis de préinformation utilisé pour raccourcir les délais de réception des offres – directive générale'
-'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '8 – Avis périodique indicatif utilisé pour raccourcir les délais de réception des offres – directive sectorielle'
-'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '9 – Avis de préinformation utilisé pour raccourcir les délais de réception des offres – directive «défense»'
-'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '10 – Avis de préinformation utilisé comme appel à la concurrence – directive générale, régime ordinaire'
-'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '11 – Avis périodique indicatif utilisé comme appel à la concurrence – directive sectorielle, régime ordinaire'
-'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis 'CEI – Appel à manifestation d’intérêt'
-'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '12 – Avis de préinformation utilisé comme appel à la concurrence – directive générale, régime assoupli'
-'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '13 – Avis périodique indicatif utilisé comme appel à la concurrence – directive sectorielle, régime assoupli'
-'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '14 – Avis de préinformation utilisé comme appel à la concurrence – directive «concessions», régime assoupli'
-'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '15 – Avis sur l’existence d’un système de qualification – directive sectorielle'
-'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '16 – Avis de marché – directive générale, régime ordinaire'
-'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '17 – Avis de marché – directive sectorielle, régime ordinaire'
-'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '18 – Avis de marché – directive «défense», régime ordinaire'
-'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '19 – Avis de concession – directive «concessions», régime ordinaire'
-'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '20 – Avis de marché – directive générale, régime assoupli'
-'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '21 – Avis de marché – directive sectorielle, régime assoupli'
-'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '22 – Avis de sous-traitance – directive «défense»'
-'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '23 – Avis de concours – directive générale, concours'
-'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '24 – Avis de concours – directive sectorielle, concours'
-'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '25 – Avis en cas de transparence ex ante volontaire – directive générale'
-'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '26 – Avis en cas de transparence ex ante volontaire – directive sectorielle'
-'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '27 – Avis en cas de transparence ex ante volontaire – directive «défense»'
-'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '28 – Avis en cas de transparence ex ante volontaire – directive «concessions»'
-'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '29 – Avis d’attribution de marché – directive générale, régime ordinaire' dans les conditions suivantes: 'La base juridique de la directive sur les véhicules propres pour établir la catégorie de procédure de passation de marché qui s’applique' (BT-735-LotResult) n’est pas rempli
-'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '30 – Avis d’attribution de marché – directive sectorielle, régime ordinaire' dans les conditions suivantes: 'La base juridique de la directive sur les véhicules propres pour établir la catégorie de procédure de passation de marché qui s’applique' (BT-735-LotResult) n’est pas rempli
-'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '31 – Avis d’attribution de marché – directive «défense», régime ordinaire' dans les conditions suivantes: 'La base juridique de la directive sur les véhicules propres pour établir la catégorie de procédure de passation de marché qui s’applique' (BT-735-LotResult) n’est pas rempli
-'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '32 – Avis d’attribution de concession – directive «concessions», régime ordinaire' dans les conditions suivantes: 'La base juridique de la directive sur les véhicules propres pour établir la catégorie de procédure de passation de marché qui s’applique' (BT-735-LotResult) n’est pas rempli
-'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis 'T02 – Avis d'information relatif à l'attribution d'un contrat de service public'
-'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '33 – Avis d’attribution de marché – directive générale, régime assoupli' dans les conditions suivantes: 'La base juridique de la directive sur les véhicules propres pour établir la catégorie de procédure de passation de marché qui s’applique' (BT-735-LotResult) n’est pas rempli
-'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '34 – Avis d’attribution de marché – directive sectorielle, régime assoupli' dans les conditions suivantes: 'La base juridique de la directive sur les véhicules propres pour établir la catégorie de procédure de passation de marché qui s’applique' (BT-735-LotResult) n’est pas rempli
-'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '35 – Avis d’attribution de concession – directive «concessions», régime assoupli' dans les conditions suivantes: 'La base juridique de la directive sur les véhicules propres pour établir la catégorie de procédure de passation de marché qui s’applique' (BT-735-LotResult) n’est pas rempli
-'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '36 – Avis de résultats de concours – directive générale, concours'
-'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '37 – Avis de résultats de concours – directive sectorielle, concours'
-'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '38 – Avis de modification de marché – directive générale' dans les conditions suivantes: 'La base juridique de la directive sur les véhicules propres pour établir la catégorie de procédure de passation de marché qui s’applique' (BT-735-LotResult) n’est pas rempli
-'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '39 – Avis de modification de marché – directive sectorielle' dans les conditions suivantes: 'La base juridique de la directive sur les véhicules propres pour établir la catégorie de procédure de passation de marché qui s’applique' (BT-735-LotResult) n’est pas rempli
-'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '40 – Avis de modification de marché – directive «concessions»' dans les conditions suivantes: 'La base juridique de la directive sur les véhicules propres pour établir la catégorie de procédure de passation de marché qui s’applique' (BT-735-LotResult) n’est pas rempli
-'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) doit contenir une valeur de la liste de codes 'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE.' (vehicle-category)
+'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis 'X01 – Groupement européen d’intérêt économique'
+'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis 'X02 – Société européenne/société coopérative européenne'
+'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '1 – Avis annonçant la publication d’un avis de préinformation sur un profil d’acheteur – directive générale'
+'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '2 – Avis annonçant la publication d’un avis périodique indicatif sur un profil d’acheteur – directive sectorielle'
+'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '3 – Avis annonçant la publication d’un avis de préinformation sur un profil d’acheteur – directive «défense»'
+'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '4 – Avis de préinformation utilisé uniquement à titre d’information – directive générale'
+'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '5 – Avis périodique indicatif utilisé uniquement à titre d’information – directive sectorielle'
+'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '6 – Avis de préinformation utilisé uniquement à titre d’information – directive «défense»'
+'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis 'T01 – Avis de préinformation relatif à un contrat de service public'
+'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '7 – Avis de préinformation utilisé pour raccourcir les délais de réception des offres – directive générale'
+'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '8 – Avis périodique indicatif utilisé pour raccourcir les délais de réception des offres – directive sectorielle'
+'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '9 – Avis de préinformation utilisé pour raccourcir les délais de réception des offres – directive «défense»'
+'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '10 – Avis de préinformation utilisé comme appel à la concurrence – directive générale, régime ordinaire'
+'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '11 – Avis périodique indicatif utilisé comme appel à la concurrence – directive sectorielle, régime ordinaire'
+'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis 'CEI – Appel à manifestation d’intérêt'
+'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '12 – Avis de préinformation utilisé comme appel à la concurrence – directive générale, régime assoupli'
+'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '13 – Avis périodique indicatif utilisé comme appel à la concurrence – directive sectorielle, régime assoupli'
+'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '14 – Avis de préinformation utilisé comme appel à la concurrence – directive «concessions», régime assoupli'
+'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '15 – Avis sur l’existence d’un système de qualification – directive sectorielle'
+'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '16 – Avis de marché – directive générale, régime ordinaire'
+'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '17 – Avis de marché – directive sectorielle, régime ordinaire'
+'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '18 – Avis de marché – directive «défense», régime ordinaire'
+'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '19 – Avis de concession – directive «concessions», régime ordinaire'
+'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '20 – Avis de marché – directive générale, régime assoupli'
+'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '21 – Avis de marché – directive sectorielle, régime assoupli'
+'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '22 – Avis de sous-traitance – directive «défense»'
+'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '23 – Avis de concours – directive générale, concours'
+'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '24 – Avis de concours – directive sectorielle, concours'
+'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '25 – Avis en cas de transparence ex ante volontaire – directive générale'
+'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '26 – Avis en cas de transparence ex ante volontaire – directive sectorielle'
+'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '27 – Avis en cas de transparence ex ante volontaire – directive «défense»'
+'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '28 – Avis en cas de transparence ex ante volontaire – directive «concessions»'
+'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '29 – Avis d’attribution de marché – directive générale, régime ordinaire' dans les conditions suivantes: 'La base juridique de la directive sur les véhicules propres pour établir la catégorie de procédure de passation de marché qui s’applique' (BT-735-LotResult) n’est pas rempli
+'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '30 – Avis d’attribution de marché – directive sectorielle, régime ordinaire' dans les conditions suivantes: 'La base juridique de la directive sur les véhicules propres pour établir la catégorie de procédure de passation de marché qui s’applique' (BT-735-LotResult) n’est pas rempli
+'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '31 – Avis d’attribution de marché – directive «défense», régime ordinaire' dans les conditions suivantes: 'La base juridique de la directive sur les véhicules propres pour établir la catégorie de procédure de passation de marché qui s’applique' (BT-735-LotResult) n’est pas rempli
+'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '32 – Avis d’attribution de concession – directive «concessions», régime ordinaire' dans les conditions suivantes: 'La base juridique de la directive sur les véhicules propres pour établir la catégorie de procédure de passation de marché qui s’applique' (BT-735-LotResult) n’est pas rempli
+'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis 'T02 – Avis d'information relatif à l'attribution d'un contrat de service public'
+'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '33 – Avis d’attribution de marché – directive générale, régime assoupli' dans les conditions suivantes: 'La base juridique de la directive sur les véhicules propres pour établir la catégorie de procédure de passation de marché qui s’applique' (BT-735-LotResult) n’est pas rempli
+'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '34 – Avis d’attribution de marché – directive sectorielle, régime assoupli' dans les conditions suivantes: 'La base juridique de la directive sur les véhicules propres pour établir la catégorie de procédure de passation de marché qui s’applique' (BT-735-LotResult) n’est pas rempli
+'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '35 – Avis d’attribution de concession – directive «concessions», régime assoupli' dans les conditions suivantes: 'La base juridique de la directive sur les véhicules propres pour établir la catégorie de procédure de passation de marché qui s’applique' (BT-735-LotResult) n’est pas rempli
+'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '36 – Avis de résultats de concours – directive générale, concours'
+'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '37 – Avis de résultats de concours – directive sectorielle, concours'
+'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '38 – Avis de modification de marché – directive générale' dans les conditions suivantes: 'La base juridique de la directive sur les véhicules propres pour établir la catégorie de procédure de passation de marché qui s’applique' (BT-735-LotResult) n’est pas rempli
+'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '39 – Avis de modification de marché – directive sectorielle' dans les conditions suivantes: 'La base juridique de la directive sur les véhicules propres pour établir la catégorie de procédure de passation de marché qui s’applique' (BT-735-LotResult) n’est pas rempli
+'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '40 – Avis de modification de marché – directive «concessions»' dans les conditions suivantes: 'La base juridique de la directive sur les véhicules propres pour établir la catégorie de procédure de passation de marché qui s’applique' (BT-735-LotResult) n’est pas rempli
+'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) doit contenir une valeur de la liste de codes 'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE.' (vehicle-category)
'Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME)' (BT-726-Part) n’est pas autorisé dans le type d’avis 'X01 – Groupement européen d’intérêt économique'
'Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME)' (BT-726-Part) n’est pas autorisé dans le type d’avis 'X02 – Société européenne/société coopérative européenne'
'Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME)' (BT-726-Part) n’est pas autorisé dans le type d’avis '1 – Avis annonçant la publication d’un avis de préinformation sur un profil d’acheteur – directive générale'
@@ -34428,19 +34428,19 @@
'Type de véhicule' (OPT-155-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '26 – Avis en cas de transparence ex ante volontaire – directive sectorielle'
'Type de véhicule' (OPT-155-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '27 – Avis en cas de transparence ex ante volontaire – directive «défense»'
'Type de véhicule' (OPT-155-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '28 – Avis en cas de transparence ex ante volontaire – directive «concessions»'
-'Type de véhicule' (OPT-155-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '29 – Avis d’attribution de marché – directive générale, régime ordinaire' dans les conditions suivantes: 'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas rempli
-'Type de véhicule' (OPT-155-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '30 – Avis d’attribution de marché – directive sectorielle, régime ordinaire' dans les conditions suivantes: 'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas rempli
-'Type de véhicule' (OPT-155-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '31 – Avis d’attribution de marché – directive «défense», régime ordinaire' dans les conditions suivantes: 'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas rempli
-'Type de véhicule' (OPT-155-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '32 – Avis d’attribution de concession – directive «concessions», régime ordinaire' dans les conditions suivantes: 'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas rempli
+'Type de véhicule' (OPT-155-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '29 – Avis d’attribution de marché – directive générale, régime ordinaire' dans les conditions suivantes: 'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas rempli
+'Type de véhicule' (OPT-155-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '30 – Avis d’attribution de marché – directive sectorielle, régime ordinaire' dans les conditions suivantes: 'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas rempli
+'Type de véhicule' (OPT-155-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '31 – Avis d’attribution de marché – directive «défense», régime ordinaire' dans les conditions suivantes: 'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas rempli
+'Type de véhicule' (OPT-155-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '32 – Avis d’attribution de concession – directive «concessions», régime ordinaire' dans les conditions suivantes: 'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas rempli
'Type de véhicule' (OPT-155-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis 'T02 – Avis d'information relatif à l'attribution d'un contrat de service public'
-'Type de véhicule' (OPT-155-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '33 – Avis d’attribution de marché – directive générale, régime assoupli' dans les conditions suivantes: 'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas rempli
-'Type de véhicule' (OPT-155-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '34 – Avis d’attribution de marché – directive sectorielle, régime assoupli' dans les conditions suivantes: 'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas rempli
-'Type de véhicule' (OPT-155-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '35 – Avis d’attribution de concession – directive «concessions», régime assoupli' dans les conditions suivantes: 'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas rempli
+'Type de véhicule' (OPT-155-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '33 – Avis d’attribution de marché – directive générale, régime assoupli' dans les conditions suivantes: 'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas rempli
+'Type de véhicule' (OPT-155-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '34 – Avis d’attribution de marché – directive sectorielle, régime assoupli' dans les conditions suivantes: 'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas rempli
+'Type de véhicule' (OPT-155-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '35 – Avis d’attribution de concession – directive «concessions», régime assoupli' dans les conditions suivantes: 'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas rempli
'Type de véhicule' (OPT-155-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '36 – Avis de résultats de concours – directive générale, concours'
'Type de véhicule' (OPT-155-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '37 – Avis de résultats de concours – directive sectorielle, concours'
-'Type de véhicule' (OPT-155-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '38 – Avis de modification de marché – directive générale' dans les conditions suivantes: 'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas rempli
-'Type de véhicule' (OPT-155-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '39 – Avis de modification de marché – directive sectorielle' dans les conditions suivantes: 'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas rempli
-'Type de véhicule' (OPT-155-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '40 – Avis de modification de marché – directive «concessions»' dans les conditions suivantes: 'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) n’est pas rempli
+'Type de véhicule' (OPT-155-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '38 – Avis de modification de marché – directive générale' dans les conditions suivantes: 'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas rempli
+'Type de véhicule' (OPT-155-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '39 – Avis de modification de marché – directive sectorielle' dans les conditions suivantes: 'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas rempli
+'Type de véhicule' (OPT-155-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis '40 – Avis de modification de marché – directive «concessions»' dans les conditions suivantes: 'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) n’est pas rempli
'Type de véhicule' (OPT-155-LotResult) doit contenir une valeur de la liste de codes 'Liste des codes pour les catégories de véhicules.' (vehicles)
'Nombre de véhicules' (OPT-156-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis 'X01 – Groupement européen d’intérêt économique'
'Nombre de véhicules' (OPT-156-LotResult) n’est pas autorisé dans le type d’avis 'X02 – Société européenne/société coopérative européenne'
@@ -38339,10 +38339,10 @@
BT-7220-Lot-List ne peut pas être répété
'Programme de fonds de l’Union' (BT-7220-Lot) ne peut pas être répété
'Programme de fonds de l’Union' (BT-7220-Lot) ne doit pas avoir d'espaces en début ou en fin
-La caractéristique 'listName' doit être présente pour 'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult-List)
+La caractéristique 'listName' doit être présente pour 'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult-List)
BT-723-LotResult-List ne peut pas être répété
-'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) ne peut pas être répété
-'Les catégories de véhicules relevant du champ d’application de la directive 2009/33/CE, y compris: Véhicules utilitaires légers (M1, M2, N1); Bus (M3); Camions (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) ne doit pas avoir d'espaces en début ou en fin
+'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) ne peut pas être répété
+'Catégorie de véhicule' (BT-723-LotResult) ne doit pas avoir d'espaces en début ou en fin
'Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME)' (BT-726-Lot) ne peut pas être répété
'Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME)' (BT-726-LotsGroup) ne peut pas être répété
'Le marché en question convient aussi aux petites et moyennes entreprises (PME)' (BT-726-Part) ne peut pas être répété
diff --git a/translations/rule_ga.xml b/translations/rule_ga.xml
index b91de180e..b75ba9e1a 100644
--- a/translations/rule_ga.xml
+++ b/translations/rule_ga.xml
@@ -23765,52 +23765,52 @@
Níl 'Ainm an tionscadail nó an chláir a fuair maoiniú ón Aontas' (BT-722-Contract) ceadaithe i bhfógra de chineál '24 – Fógra maidir le comórtas dearaidh — treoir earnála, dearadh'
Níl 'Ainm an tionscadail nó an chláir a fuair maoiniú ón Aontas' (BT-722-Contract) ceadaithe i bhfógra de chineál 'T02 – Fógra faisnéise maidir le conradh seirbhíse poiblí a dhámhachtain'
Ní mór luach ó liosta cóid 'Liosta de chóid do chláir arna gcruthú agus arna gcomhordú ag an Aontas Eorpach agus a fhaigheann tacaíocht airgeadais ón Aontas Eorpach nó, i roinnt cásanna, ó ranníocaíochtaí na mBallstát.' (eu-programme) a bheith in 'Ainm an tionscadail nó an chláir a fuair maoiniú ón Aontas' (BT-722-Contract)
-Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál 'X01 – Grúpáil Eorpach um Leas Eacnamaíoch'
-Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál 'X02 – Cuideachta Eorpach / Comharchumann Eorpach'
-Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '1 – Fógra maidir le fógra réamhfhaisnéise a fhoilsiú maidir le próifíl ceannaitheora — treoir ghinearálta'
-Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '2 – Fógra maidir le foilsiú fógra tháscaigh thréimhsiúil maidir le próifíl ceannaitheora — treoir earnála'
-Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '3 – Fógra maidir le fógra réamhfhaisnéise a fhoilsiú maidir le próifíl ceannaitheora — treoir maidir le cosaint'
-Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '4 – Fógra réamhfhaisnéise nach n-úsáidtear ach mar eolas — treoir ghinearálta'
-Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '5 – Fógra táscach tréimhsiúil a úsáidtear le haghaidh faisnéise amháin — treoir earnála'
-Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '6 – Fógra réamhfhaisnéise a úsáidtear le haghaidh faisnéise amháin — treoir maidir le cosaint'
-Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál 'T01 – Fógra réamhfhaisnéise le haghaidh conradh seirbhíse poiblí'
-Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '7 – Fógra réamhfhaisnéise a úsáidtear chun na teorainneacha ama maidir le tairiscintí a fháil a ghiorrú — treoir ghinearálta'
-Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '8 – Fógra táscach tréimhsiúil a úsáidtear chun teorainneacha ama a ghiorrú chun tairiscintí a fháil — treoir earnála'
-Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '9 – Fógra réamhfhaisnéise a úsáidtear chun na teorainneacha ama maidir le tairiscintí a fháil a ghiorrú — treoir maidir le cosaint'
-Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '10 – Fógra réamhfhaisnéise a úsáidtear mar ghlao ar iomaíocht — treoir ghinearálta, gnáthchóras'
-Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '11 – Fógra táscach tréimhsiúil a úsáidtear mar ghlao ar iomaíocht — treoir earnála, córas caighdeánach'
-Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál 'CEI – Glao ar léiriú spéise'
-Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '12 – Fógra réamhfhaisnéise á úsáid mar ghlao ar iomaíocht — treoir ghinearálta, córas éadrom'
-Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '13 – Fógra táscach tréimhsiúil a úsáidtear mar ghlao ar iomaíocht — treoir earnála, córas éadrom'
-Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '14 – Fógra réamhfhaisnéise á úsáid mar ghlao ar iomaíocht — an treoir maidir le lamháltais, an córas éadrom'
-Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '15 – Fógra maidir le córas cáilíochta a bheith ann — treoir earnála'
-Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '16 – Fógra conartha — treoir ghinearálta, an gnáthchóras'
-Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '17 – Fógra conartha — treoir earnála, gnáthchóras'
-Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '18 – Fógra conartha — treoir maidir le cosaint, an gnáthchóras'
-Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '19 – Fógra lamháltais — an treoir lamháltais, an córas caighdeánach'
-Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '20 – Fógra conartha — treoir ghinearálta, córas éadrom'
-Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '21 – Fógra conartha — treoir earnála, córas éadrom'
-Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '22 – Fógra fochonraitheoireachta — treoir maidir le cosaint'
-Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '23 – Fógra maidir le comórtas dearaidh — treoir ghinearálta, dearadh'
-Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '24 – Fógra maidir le comórtas dearaidh — treoir earnála, dearadh'
-Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '25 – Fógra trédhearcachta ex ante deonach — treoir ghinearálta'
-Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '26 – Fógra trédhearcachta ex ante deonach — treoir earnála'
-Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '27 – Fógra trédhearcachta ex ante deonach — treoir maidir le cosaint'
-Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '28 – Fógra trédhearcachta ex ante deonach — treoir lamháltais'
-Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '29 – Fógra maidir le dámhachtain conartha — treoir ghinearálta, an gnáthchóras' faoin choinníoll seo a leanas: Níl 'An bunús dlí CVD chun a dheimhniú cén chatagóir nóis imeachta soláthair ag a bhfuil feidhm' (BT-735-LotResult) líonta isteach
-Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '30 – Fógra maidir le dámhachtain conartha — treoir earnála, an gnáthchóras' faoin choinníoll seo a leanas: Níl 'An bunús dlí CVD chun a dheimhniú cén chatagóir nóis imeachta soláthair ag a bhfuil feidhm' (BT-735-LotResult) líonta isteach
-Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '31 – Fógra maidir le dámhachtain conartha — treoir maidir le cosaint, an gnáthchóras' faoin choinníoll seo a leanas: Níl 'An bunús dlí CVD chun a dheimhniú cén chatagóir nóis imeachta soláthair ag a bhfuil feidhm' (BT-735-LotResult) líonta isteach
-Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '32 – Fógra maidir le dámhachtain lamháltais — treoir lamháltais, an gnáthchóras' faoin choinníoll seo a leanas: Níl 'An bunús dlí CVD chun a dheimhniú cén chatagóir nóis imeachta soláthair ag a bhfuil feidhm' (BT-735-LotResult) líonta isteach
-Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál 'T02 – Fógra faisnéise maidir le conradh seirbhíse poiblí a dhámhachtain'
-Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '33 – Fógra maidir le dámhachtain conartha — treoir ghinearálta, an córas éadrom' faoin choinníoll seo a leanas: Níl 'An bunús dlí CVD chun a dheimhniú cén chatagóir nóis imeachta soláthair ag a bhfuil feidhm' (BT-735-LotResult) líonta isteach
-Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '34 – Fógra maidir le dámhachtain conartha — treoir earnála, córas éadrom' faoin choinníoll seo a leanas: Níl 'An bunús dlí CVD chun a dheimhniú cén chatagóir nóis imeachta soláthair ag a bhfuil feidhm' (BT-735-LotResult) líonta isteach
-Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '35 – Fógra maidir le dámhachtain lamháltais — an treoir maidir le lamháltais, an córas éadrom' faoin choinníoll seo a leanas: Níl 'An bunús dlí CVD chun a dheimhniú cén chatagóir nóis imeachta soláthair ag a bhfuil feidhm' (BT-735-LotResult) líonta isteach
-Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '36 – Fógra maidir le toradh an chomórtais dearaidh — treoir ghinearálta, dearadh'
-Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '37 – Fógra maidir le toradh an chomórtais dearaidh — treoir earnála, dearadh'
-Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '38 – Fógra maidir le modhnú conartha — treoir ghinearálta' faoin choinníoll seo a leanas: Níl 'An bunús dlí CVD chun a dheimhniú cén chatagóir nóis imeachta soláthair ag a bhfuil feidhm' (BT-735-LotResult) líonta isteach
-Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '39 – Fógra maidir le modhnú conartha — treoir earnála' faoin choinníoll seo a leanas: Níl 'An bunús dlí CVD chun a dheimhniú cén chatagóir nóis imeachta soláthair ag a bhfuil feidhm' (BT-735-LotResult) líonta isteach
-Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '40 – Fógra maidir le modhnú conartha — an treoir maidir le lamháltais' faoin choinníoll seo a leanas: Níl 'An bunús dlí CVD chun a dheimhniú cén chatagóir nóis imeachta soláthair ag a bhfuil feidhm' (BT-735-LotResult) líonta isteach
-Ní mór luach ó liosta cóid 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE.' (vehicle-category) a bheith in 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult)
+Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál 'X01 – Grúpáil Eorpach um Leas Eacnamaíoch'
+Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál 'X02 – Cuideachta Eorpach / Comharchumann Eorpach'
+Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '1 – Fógra maidir le fógra réamhfhaisnéise a fhoilsiú maidir le próifíl ceannaitheora — treoir ghinearálta'
+Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '2 – Fógra maidir le foilsiú fógra tháscaigh thréimhsiúil maidir le próifíl ceannaitheora — treoir earnála'
+Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '3 – Fógra maidir le fógra réamhfhaisnéise a fhoilsiú maidir le próifíl ceannaitheora — treoir maidir le cosaint'
+Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '4 – Fógra réamhfhaisnéise nach n-úsáidtear ach mar eolas — treoir ghinearálta'
+Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '5 – Fógra táscach tréimhsiúil a úsáidtear le haghaidh faisnéise amháin — treoir earnála'
+Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '6 – Fógra réamhfhaisnéise a úsáidtear le haghaidh faisnéise amháin — treoir maidir le cosaint'
+Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál 'T01 – Fógra réamhfhaisnéise le haghaidh conradh seirbhíse poiblí'
+Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '7 – Fógra réamhfhaisnéise a úsáidtear chun na teorainneacha ama maidir le tairiscintí a fháil a ghiorrú — treoir ghinearálta'
+Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '8 – Fógra táscach tréimhsiúil a úsáidtear chun teorainneacha ama a ghiorrú chun tairiscintí a fháil — treoir earnála'
+Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '9 – Fógra réamhfhaisnéise a úsáidtear chun na teorainneacha ama maidir le tairiscintí a fháil a ghiorrú — treoir maidir le cosaint'
+Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '10 – Fógra réamhfhaisnéise a úsáidtear mar ghlao ar iomaíocht — treoir ghinearálta, gnáthchóras'
+Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '11 – Fógra táscach tréimhsiúil a úsáidtear mar ghlao ar iomaíocht — treoir earnála, córas caighdeánach'
+Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál 'CEI – Glao ar léiriú spéise'
+Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '12 – Fógra réamhfhaisnéise á úsáid mar ghlao ar iomaíocht — treoir ghinearálta, córas éadrom'
+Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '13 – Fógra táscach tréimhsiúil a úsáidtear mar ghlao ar iomaíocht — treoir earnála, córas éadrom'
+Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '14 – Fógra réamhfhaisnéise á úsáid mar ghlao ar iomaíocht — an treoir maidir le lamháltais, an córas éadrom'
+Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '15 – Fógra maidir le córas cáilíochta a bheith ann — treoir earnála'
+Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '16 – Fógra conartha — treoir ghinearálta, an gnáthchóras'
+Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '17 – Fógra conartha — treoir earnála, gnáthchóras'
+Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '18 – Fógra conartha — treoir maidir le cosaint, an gnáthchóras'
+Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '19 – Fógra lamháltais — an treoir lamháltais, an córas caighdeánach'
+Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '20 – Fógra conartha — treoir ghinearálta, córas éadrom'
+Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '21 – Fógra conartha — treoir earnála, córas éadrom'
+Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '22 – Fógra fochonraitheoireachta — treoir maidir le cosaint'
+Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '23 – Fógra maidir le comórtas dearaidh — treoir ghinearálta, dearadh'
+Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '24 – Fógra maidir le comórtas dearaidh — treoir earnála, dearadh'
+Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '25 – Fógra trédhearcachta ex ante deonach — treoir ghinearálta'
+Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '26 – Fógra trédhearcachta ex ante deonach — treoir earnála'
+Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '27 – Fógra trédhearcachta ex ante deonach — treoir maidir le cosaint'
+Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '28 – Fógra trédhearcachta ex ante deonach — treoir lamháltais'
+Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '29 – Fógra maidir le dámhachtain conartha — treoir ghinearálta, an gnáthchóras' faoin choinníoll seo a leanas: Níl 'An bunús dlí CVD chun a dheimhniú cén chatagóir nóis imeachta soláthair ag a bhfuil feidhm' (BT-735-LotResult) líonta isteach
+Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '30 – Fógra maidir le dámhachtain conartha — treoir earnála, an gnáthchóras' faoin choinníoll seo a leanas: Níl 'An bunús dlí CVD chun a dheimhniú cén chatagóir nóis imeachta soláthair ag a bhfuil feidhm' (BT-735-LotResult) líonta isteach
+Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '31 – Fógra maidir le dámhachtain conartha — treoir maidir le cosaint, an gnáthchóras' faoin choinníoll seo a leanas: Níl 'An bunús dlí CVD chun a dheimhniú cén chatagóir nóis imeachta soláthair ag a bhfuil feidhm' (BT-735-LotResult) líonta isteach
+Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '32 – Fógra maidir le dámhachtain lamháltais — treoir lamháltais, an gnáthchóras' faoin choinníoll seo a leanas: Níl 'An bunús dlí CVD chun a dheimhniú cén chatagóir nóis imeachta soláthair ag a bhfuil feidhm' (BT-735-LotResult) líonta isteach
+Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál 'T02 – Fógra faisnéise maidir le conradh seirbhíse poiblí a dhámhachtain'
+Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '33 – Fógra maidir le dámhachtain conartha — treoir ghinearálta, an córas éadrom' faoin choinníoll seo a leanas: Níl 'An bunús dlí CVD chun a dheimhniú cén chatagóir nóis imeachta soláthair ag a bhfuil feidhm' (BT-735-LotResult) líonta isteach
+Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '34 – Fógra maidir le dámhachtain conartha — treoir earnála, córas éadrom' faoin choinníoll seo a leanas: Níl 'An bunús dlí CVD chun a dheimhniú cén chatagóir nóis imeachta soláthair ag a bhfuil feidhm' (BT-735-LotResult) líonta isteach
+Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '35 – Fógra maidir le dámhachtain lamháltais — an treoir maidir le lamháltais, an córas éadrom' faoin choinníoll seo a leanas: Níl 'An bunús dlí CVD chun a dheimhniú cén chatagóir nóis imeachta soláthair ag a bhfuil feidhm' (BT-735-LotResult) líonta isteach
+Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '36 – Fógra maidir le toradh an chomórtais dearaidh — treoir ghinearálta, dearadh'
+Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '37 – Fógra maidir le toradh an chomórtais dearaidh — treoir earnála, dearadh'
+Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '38 – Fógra maidir le modhnú conartha — treoir ghinearálta' faoin choinníoll seo a leanas: Níl 'An bunús dlí CVD chun a dheimhniú cén chatagóir nóis imeachta soláthair ag a bhfuil feidhm' (BT-735-LotResult) líonta isteach
+Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '39 – Fógra maidir le modhnú conartha — treoir earnála' faoin choinníoll seo a leanas: Níl 'An bunús dlí CVD chun a dheimhniú cén chatagóir nóis imeachta soláthair ag a bhfuil feidhm' (BT-735-LotResult) líonta isteach
+Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '40 – Fógra maidir le modhnú conartha — an treoir maidir le lamháltais' faoin choinníoll seo a leanas: Níl 'An bunús dlí CVD chun a dheimhniú cén chatagóir nóis imeachta soláthair ag a bhfuil feidhm' (BT-735-LotResult) líonta isteach
+Ní mór luach ó liosta cóid 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE.' (vehicle-category) a bheith in 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult)
Níl 'Tá an soláthar sin oiriúnach freisin d’fhiontair bheaga agus mheánmhéide (FBManna)' (BT-726-Part) ceadaithe i bhfógra de chineál 'X01 – Grúpáil Eorpach um Leas Eacnamaíoch'
Níl 'Tá an soláthar sin oiriúnach freisin d’fhiontair bheaga agus mheánmhéide (FBManna)' (BT-726-Part) ceadaithe i bhfógra de chineál 'X02 – Cuideachta Eorpach / Comharchumann Eorpach'
Níl 'Tá an soláthar sin oiriúnach freisin d’fhiontair bheaga agus mheánmhéide (FBManna)' (BT-726-Part) ceadaithe i bhfógra de chineál '1 – Fógra maidir le fógra réamhfhaisnéise a fhoilsiú maidir le próifíl ceannaitheora — treoir ghinearálta'
@@ -33341,19 +33341,19 @@
Níl 'Cineál feithicle' (OPT-155-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '26 – Fógra trédhearcachta ex ante deonach — treoir earnála'
Níl 'Cineál feithicle' (OPT-155-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '27 – Fógra trédhearcachta ex ante deonach — treoir maidir le cosaint'
Níl 'Cineál feithicle' (OPT-155-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '28 – Fógra trédhearcachta ex ante deonach — treoir lamháltais'
-Níl 'Cineál feithicle' (OPT-155-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '29 – Fógra maidir le dámhachtain conartha — treoir ghinearálta, an gnáthchóras' faoin choinníoll seo a leanas: Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) líonta isteach
-Níl 'Cineál feithicle' (OPT-155-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '30 – Fógra maidir le dámhachtain conartha — treoir earnála, an gnáthchóras' faoin choinníoll seo a leanas: Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) líonta isteach
-Níl 'Cineál feithicle' (OPT-155-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '31 – Fógra maidir le dámhachtain conartha — treoir maidir le cosaint, an gnáthchóras' faoin choinníoll seo a leanas: Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) líonta isteach
-Níl 'Cineál feithicle' (OPT-155-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '32 – Fógra maidir le dámhachtain lamháltais — treoir lamháltais, an gnáthchóras' faoin choinníoll seo a leanas: Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) líonta isteach
+Níl 'Cineál feithicle' (OPT-155-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '29 – Fógra maidir le dámhachtain conartha — treoir ghinearálta, an gnáthchóras' faoin choinníoll seo a leanas: Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) líonta isteach
+Níl 'Cineál feithicle' (OPT-155-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '30 – Fógra maidir le dámhachtain conartha — treoir earnála, an gnáthchóras' faoin choinníoll seo a leanas: Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) líonta isteach
+Níl 'Cineál feithicle' (OPT-155-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '31 – Fógra maidir le dámhachtain conartha — treoir maidir le cosaint, an gnáthchóras' faoin choinníoll seo a leanas: Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) líonta isteach
+Níl 'Cineál feithicle' (OPT-155-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '32 – Fógra maidir le dámhachtain lamháltais — treoir lamháltais, an gnáthchóras' faoin choinníoll seo a leanas: Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) líonta isteach
Níl 'Cineál feithicle' (OPT-155-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál 'T02 – Fógra faisnéise maidir le conradh seirbhíse poiblí a dhámhachtain'
-Níl 'Cineál feithicle' (OPT-155-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '33 – Fógra maidir le dámhachtain conartha — treoir ghinearálta, an córas éadrom' faoin choinníoll seo a leanas: Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) líonta isteach
-Níl 'Cineál feithicle' (OPT-155-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '34 – Fógra maidir le dámhachtain conartha — treoir earnála, córas éadrom' faoin choinníoll seo a leanas: Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) líonta isteach
-Níl 'Cineál feithicle' (OPT-155-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '35 – Fógra maidir le dámhachtain lamháltais — an treoir maidir le lamháltais, an córas éadrom' faoin choinníoll seo a leanas: Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) líonta isteach
+Níl 'Cineál feithicle' (OPT-155-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '33 – Fógra maidir le dámhachtain conartha — treoir ghinearálta, an córas éadrom' faoin choinníoll seo a leanas: Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) líonta isteach
+Níl 'Cineál feithicle' (OPT-155-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '34 – Fógra maidir le dámhachtain conartha — treoir earnála, córas éadrom' faoin choinníoll seo a leanas: Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) líonta isteach
+Níl 'Cineál feithicle' (OPT-155-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '35 – Fógra maidir le dámhachtain lamháltais — an treoir maidir le lamháltais, an córas éadrom' faoin choinníoll seo a leanas: Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) líonta isteach
Níl 'Cineál feithicle' (OPT-155-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '36 – Fógra maidir le toradh an chomórtais dearaidh — treoir ghinearálta, dearadh'
Níl 'Cineál feithicle' (OPT-155-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '37 – Fógra maidir le toradh an chomórtais dearaidh — treoir earnála, dearadh'
-Níl 'Cineál feithicle' (OPT-155-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '38 – Fógra maidir le modhnú conartha — treoir ghinearálta' faoin choinníoll seo a leanas: Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) líonta isteach
-Níl 'Cineál feithicle' (OPT-155-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '39 – Fógra maidir le modhnú conartha — treoir earnála' faoin choinníoll seo a leanas: Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) líonta isteach
-Níl 'Cineál feithicle' (OPT-155-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '40 – Fógra maidir le modhnú conartha — an treoir maidir le lamháltais' faoin choinníoll seo a leanas: Níl 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) líonta isteach
+Níl 'Cineál feithicle' (OPT-155-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '38 – Fógra maidir le modhnú conartha — treoir ghinearálta' faoin choinníoll seo a leanas: Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) líonta isteach
+Níl 'Cineál feithicle' (OPT-155-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '39 – Fógra maidir le modhnú conartha — treoir earnála' faoin choinníoll seo a leanas: Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) líonta isteach
+Níl 'Cineál feithicle' (OPT-155-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál '40 – Fógra maidir le modhnú conartha — an treoir maidir le lamháltais' faoin choinníoll seo a leanas: Níl 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) líonta isteach
Ní mór luach ó liosta cóid 'Liosta de chóid le haghaidh catagóirí feithiclí.' (vehicles) a bheith in 'Cineál feithicle' (OPT-155-LotResult)
Níl 'Líon na bhfeithiclí' (OPT-156-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál 'X01 – Grúpáil Eorpach um Leas Eacnamaíoch'
Níl 'Líon na bhfeithiclí' (OPT-156-LotResult) ceadaithe i bhfógra de chineál 'X02 – Cuideachta Eorpach / Comharchumann Eorpach'
@@ -37180,10 +37180,10 @@
Ní féidir BT-7220-Lot-List a bheith ann níos mó ná huair amháin
Ní féidir 'Clár um chistí an Aontais' (BT-7220-Lot) a bheith ann níos mó ná huair amháin
'Clár um chistí an Aontais' (BT-7220-Lot) níor chóir go mbeadh spásanna tosaigh nó deiridh aige
-Ní mór gné 'listName' a bheith i láthair le haghaidh 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult-List)
+Ní mór gné 'listName' a bheith i láthair le haghaidh 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult-List)
Ní féidir BT-723-LotResult-List a bheith ann níos mó ná huair amháin
-Ní féidir 'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) a bheith ann níos mó ná huair amháin
-'An chatagóir feithicle a thagann faoi raon feidhme Threoir 2009/33/CE, lena n-áirítear: Feithiclí saothair éadroim (M1, M2, N1); Bus (M3); Trucail (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) níor chóir go mbeadh spásanna tosaigh nó deiridh aige
+Ní féidir 'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) a bheith ann níos mó ná huair amháin
+'Catagóir feithicle' (BT-723-LotResult) níor chóir go mbeadh spásanna tosaigh nó deiridh aige
Ní féidir 'Tá an soláthar sin oiriúnach freisin d’fhiontair bheaga agus mheánmhéide (FBManna)' (BT-726-Lot) a bheith ann níos mó ná huair amháin
Ní féidir 'Tá an soláthar sin oiriúnach freisin d’fhiontair bheaga agus mheánmhéide (FBManna)' (BT-726-LotsGroup) a bheith ann níos mó ná huair amháin
Ní féidir 'Tá an soláthar sin oiriúnach freisin d’fhiontair bheaga agus mheánmhéide (FBManna)' (BT-726-Part) a bheith ann níos mó ná huair amháin
diff --git a/translations/rule_hr.xml b/translations/rule_hr.xml
index 46ed79523..8a683f2d2 100644
--- a/translations/rule_hr.xml
+++ b/translations/rule_hr.xml
@@ -23765,52 +23765,52 @@
'Naziv projekta ili programa koji financira EU' (BT-722-Contract) nije dopušteno u vrsti obavijesti '24 – Obavijest o projektnom natječaju – sektorska direktiva, projekt'
'Naziv projekta ili programa koji financira EU' (BT-722-Contract) nije dopušteno u vrsti obavijesti 'T02 – Informacijska obavijest za sklapanje ugovora o javnim uslugama'
'Naziv projekta ili programa koji financira EU' (BT-722-Contract) mora sadržavati vrijednost iz popisa oznaka 'Popis oznaka programa koje je izradila, kojima koordinira i koje financijski podupire Europska unija ili, u nekolicini slučajeva, kojima se to ostvaruje doprinosima država članica.' (eu-programme)
-'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti 'X01 – Europsko gospodarsko interesno udruženje'
-'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti 'X02 – Europsko trgovačko društvo / europska zadruga'
-'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '1 – Obavijest o objavi prethodne informacijske obavijesti na profilu kupca – opća direktiva'
-'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '2 – Obavijest o objavi periodične indikativne obavijesti na profilu kupca – sektorska direktiva'
-'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '3 – Obavijest o objavi prethodne informativne obavijesti na profilu kupca – direktiva u području obrane'
-'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '4 – Prethodna informacijska obavijest upotrijebljena samo u informativne svrhe – opća direktiva'
-'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '5 – Periodična indikativna obavijest upotrijebljena samo u informativne svrhe – sektorska direktiva'
-'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '6 – Prethodna informativna obavijest upotrijebljena samo u informativne svrhe – direktiva u području obrane'
-'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti 'T01 – Prethodna informacijska obavijest za ugovor o javnim uslugama'
-'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '7 – Prethodna informacijska obavijest upotrijebljena za skraćivanje rokova za zaprimanje ponuda – opća direktiva'
-'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '8 – Periodična indikativna obavijest upotrijebljena za skraćivanje rokova za zaprimanje ponuda – sektorska direktiva'
-'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '9 – Prethodna informativna obavijest upotrijebljena za skraćivanje rokova za zaprimanje ponuda – direktiva u području obrane'
-'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '10 – Prethodna informacijska obavijest upotrijebljena kao poziv na nadmetanje – opća direktiva, standardni režim'
-'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '11 – Periodična indikativna obavijest upotrijebljena kao poziv na nadmetanje – sektorska direktiva, standardni režim'
-'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti 'CEI – Poziv na iskaz interesa'
-'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '12 – Prethodna informacijska obavijest upotrijebljena kao poziv na nadmetanje – opća direktiva, blagi režim'
-'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '13 – Periodična indikativna obavijest upotrijebljena kao poziv na nadmetanje – sektorska direktiva, blagi režim'
-'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '14 – Prethodna informacijska obavijest upotrijebljena kao poziv na nadmetanje – koncesijska direktiva, blagi režim'
-'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '15 – Obavijest o postojanju kvalifikacijskog sustava – sektorska direktiva'
-'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '16 – Obavijest o nadmetanju – opća direktiva, standardni režim'
-'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '17 – Obavijest o nadmetanju – sektorska direktiva, standardni režim'
-'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '18 – Poziv na nadmetanje – direktiva u području obrane, standardni režim'
-'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '19 – Obavijest o koncesiji – koncesijska direktiva, standardni režim'
-'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '20 – Obavijest o nadmetanju – opća direktiva, blagi režim'
-'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '21 – Obavijest o nadmetanju – sektorska direktiva, blagi režim'
-'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '22 – Poziv na podugovaranje – direktiva u području obrane'
-'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '23 – Obavijest o projektnom natječaju – opća direktiva, projekt'
-'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '24 – Obavijest o projektnom natječaju – sektorska direktiva, projekt'
-'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '25 – Obavijest za dobrovoljnu ex ante transparentnost – opća direktiva'
-'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '26 – Obavijest za dobrovoljnu ex ante transparentnost – sektorska direktiva'
-'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '27 – Obavijest za dobrovoljnu ex ante transparentnost – direktiva u području obrane'
-'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '28 – Obavijest za dobrovoljnu ex ante transparentnost – koncesijska direktiva'
-'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '29 – Obavijest o dodjeli ugovora – opća direktiva, standardni režim' pod sljedećim uvjetom: 'Pravna osnova iz Direktive o čistim vozilima za utvrđivanje kategorije postupka nabave koja se primjenjuje' (BT-735-LotResult) nije popunjeno
-'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '30 – Obavijest o dodjeli ugovora – sektorska direktiva, standardni režim' pod sljedećim uvjetom: 'Pravna osnova iz Direktive o čistim vozilima za utvrđivanje kategorije postupka nabave koja se primjenjuje' (BT-735-LotResult) nije popunjeno
-'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '31 – Obavijest o sklapanju ugovora – direktiva u području obrane, standardni režim' pod sljedećim uvjetom: 'Pravna osnova iz Direktive o čistim vozilima za utvrđivanje kategorije postupka nabave koja se primjenjuje' (BT-735-LotResult) nije popunjeno
-'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '32 – Obavijest o dodjeli koncesije – koncesijska direktiva, standardni režim' pod sljedećim uvjetom: 'Pravna osnova iz Direktive o čistim vozilima za utvrđivanje kategorije postupka nabave koja se primjenjuje' (BT-735-LotResult) nije popunjeno
-'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti 'T02 – Informacijska obavijest za sklapanje ugovora o javnim uslugama'
-'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '33 – Obavijest o dodjeli ugovora – opća direktiva, blagi režim' pod sljedećim uvjetom: 'Pravna osnova iz Direktive o čistim vozilima za utvrđivanje kategorije postupka nabave koja se primjenjuje' (BT-735-LotResult) nije popunjeno
-'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '34 – Obavijest o dodjeli ugovora – sektorska direktiva, blagi režim' pod sljedećim uvjetom: 'Pravna osnova iz Direktive o čistim vozilima za utvrđivanje kategorije postupka nabave koja se primjenjuje' (BT-735-LotResult) nije popunjeno
-'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '35 – Obavijest o dodjeli koncesije – koncesijska direktiva, blagi režim' pod sljedećim uvjetom: 'Pravna osnova iz Direktive o čistim vozilima za utvrđivanje kategorije postupka nabave koja se primjenjuje' (BT-735-LotResult) nije popunjeno
-'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '36 – Obavijest o rezultatima projektnog natječaja – opća direktiva, projekt'
-'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '37 – Obavijest o rezultatima projektnog natječaja – sektorska direktiva, projekt'
-'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '38 – Obavijest o izmjeni ugovora – opća direktiva' pod sljedećim uvjetom: 'Pravna osnova iz Direktive o čistim vozilima za utvrđivanje kategorije postupka nabave koja se primjenjuje' (BT-735-LotResult) nije popunjeno
-'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '39 – Obavijest o izmjeni ugovora – sektorska direktiva' pod sljedećim uvjetom: 'Pravna osnova iz Direktive o čistim vozilima za utvrđivanje kategorije postupka nabave koja se primjenjuje' (BT-735-LotResult) nije popunjeno
-'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '40 – Obavijest o izmjeni ugovora – koncesijska direktiva' pod sljedećim uvjetom: 'Pravna osnova iz Direktive o čistim vozilima za utvrđivanje kategorije postupka nabave koja se primjenjuje' (BT-735-LotResult) nije popunjeno
-'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) mora sadržavati vrijednost iz popisa oznaka 'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ.' (vehicle-category)
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti 'X01 – Europsko gospodarsko interesno udruženje'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti 'X02 – Europsko trgovačko društvo / europska zadruga'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '1 – Obavijest o objavi prethodne informacijske obavijesti na profilu kupca – opća direktiva'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '2 – Obavijest o objavi periodične indikativne obavijesti na profilu kupca – sektorska direktiva'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '3 – Obavijest o objavi prethodne informativne obavijesti na profilu kupca – direktiva u području obrane'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '4 – Prethodna informacijska obavijest upotrijebljena samo u informativne svrhe – opća direktiva'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '5 – Periodična indikativna obavijest upotrijebljena samo u informativne svrhe – sektorska direktiva'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '6 – Prethodna informativna obavijest upotrijebljena samo u informativne svrhe – direktiva u području obrane'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti 'T01 – Prethodna informacijska obavijest za ugovor o javnim uslugama'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '7 – Prethodna informacijska obavijest upotrijebljena za skraćivanje rokova za zaprimanje ponuda – opća direktiva'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '8 – Periodična indikativna obavijest upotrijebljena za skraćivanje rokova za zaprimanje ponuda – sektorska direktiva'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '9 – Prethodna informativna obavijest upotrijebljena za skraćivanje rokova za zaprimanje ponuda – direktiva u području obrane'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '10 – Prethodna informacijska obavijest upotrijebljena kao poziv na nadmetanje – opća direktiva, standardni režim'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '11 – Periodična indikativna obavijest upotrijebljena kao poziv na nadmetanje – sektorska direktiva, standardni režim'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti 'CEI – Poziv na iskaz interesa'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '12 – Prethodna informacijska obavijest upotrijebljena kao poziv na nadmetanje – opća direktiva, blagi režim'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '13 – Periodična indikativna obavijest upotrijebljena kao poziv na nadmetanje – sektorska direktiva, blagi režim'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '14 – Prethodna informacijska obavijest upotrijebljena kao poziv na nadmetanje – koncesijska direktiva, blagi režim'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '15 – Obavijest o postojanju kvalifikacijskog sustava – sektorska direktiva'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '16 – Obavijest o nadmetanju – opća direktiva, standardni režim'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '17 – Obavijest o nadmetanju – sektorska direktiva, standardni režim'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '18 – Poziv na nadmetanje – direktiva u području obrane, standardni režim'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '19 – Obavijest o koncesiji – koncesijska direktiva, standardni režim'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '20 – Obavijest o nadmetanju – opća direktiva, blagi režim'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '21 – Obavijest o nadmetanju – sektorska direktiva, blagi režim'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '22 – Poziv na podugovaranje – direktiva u području obrane'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '23 – Obavijest o projektnom natječaju – opća direktiva, projekt'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '24 – Obavijest o projektnom natječaju – sektorska direktiva, projekt'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '25 – Obavijest za dobrovoljnu ex ante transparentnost – opća direktiva'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '26 – Obavijest za dobrovoljnu ex ante transparentnost – sektorska direktiva'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '27 – Obavijest za dobrovoljnu ex ante transparentnost – direktiva u području obrane'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '28 – Obavijest za dobrovoljnu ex ante transparentnost – koncesijska direktiva'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '29 – Obavijest o dodjeli ugovora – opća direktiva, standardni režim' pod sljedećim uvjetom: 'Pravna osnova iz Direktive o čistim vozilima za utvrđivanje kategorije postupka nabave koja se primjenjuje' (BT-735-LotResult) nije popunjeno
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '30 – Obavijest o dodjeli ugovora – sektorska direktiva, standardni režim' pod sljedećim uvjetom: 'Pravna osnova iz Direktive o čistim vozilima za utvrđivanje kategorije postupka nabave koja se primjenjuje' (BT-735-LotResult) nije popunjeno
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '31 – Obavijest o sklapanju ugovora – direktiva u području obrane, standardni režim' pod sljedećim uvjetom: 'Pravna osnova iz Direktive o čistim vozilima za utvrđivanje kategorije postupka nabave koja se primjenjuje' (BT-735-LotResult) nije popunjeno
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '32 – Obavijest o dodjeli koncesije – koncesijska direktiva, standardni režim' pod sljedećim uvjetom: 'Pravna osnova iz Direktive o čistim vozilima za utvrđivanje kategorije postupka nabave koja se primjenjuje' (BT-735-LotResult) nije popunjeno
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti 'T02 – Informacijska obavijest za sklapanje ugovora o javnim uslugama'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '33 – Obavijest o dodjeli ugovora – opća direktiva, blagi režim' pod sljedećim uvjetom: 'Pravna osnova iz Direktive o čistim vozilima za utvrđivanje kategorije postupka nabave koja se primjenjuje' (BT-735-LotResult) nije popunjeno
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '34 – Obavijest o dodjeli ugovora – sektorska direktiva, blagi režim' pod sljedećim uvjetom: 'Pravna osnova iz Direktive o čistim vozilima za utvrđivanje kategorije postupka nabave koja se primjenjuje' (BT-735-LotResult) nije popunjeno
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '35 – Obavijest o dodjeli koncesije – koncesijska direktiva, blagi režim' pod sljedećim uvjetom: 'Pravna osnova iz Direktive o čistim vozilima za utvrđivanje kategorije postupka nabave koja se primjenjuje' (BT-735-LotResult) nije popunjeno
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '36 – Obavijest o rezultatima projektnog natječaja – opća direktiva, projekt'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '37 – Obavijest o rezultatima projektnog natječaja – sektorska direktiva, projekt'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '38 – Obavijest o izmjeni ugovora – opća direktiva' pod sljedećim uvjetom: 'Pravna osnova iz Direktive o čistim vozilima za utvrđivanje kategorije postupka nabave koja se primjenjuje' (BT-735-LotResult) nije popunjeno
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '39 – Obavijest o izmjeni ugovora – sektorska direktiva' pod sljedećim uvjetom: 'Pravna osnova iz Direktive o čistim vozilima za utvrđivanje kategorije postupka nabave koja se primjenjuje' (BT-735-LotResult) nije popunjeno
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '40 – Obavijest o izmjeni ugovora – koncesijska direktiva' pod sljedećim uvjetom: 'Pravna osnova iz Direktive o čistim vozilima za utvrđivanje kategorije postupka nabave koja se primjenjuje' (BT-735-LotResult) nije popunjeno
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) mora sadržavati vrijednost iz popisa oznaka 'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ.' (vehicle-category)
'Ova javna nabava prikladna je i za mala i srednja poduzeća (MSP-ovi)' (BT-726-Part) nije dopušteno u vrsti obavijesti 'X01 – Europsko gospodarsko interesno udruženje'
'Ova javna nabava prikladna je i za mala i srednja poduzeća (MSP-ovi)' (BT-726-Part) nije dopušteno u vrsti obavijesti 'X02 – Europsko trgovačko društvo / europska zadruga'
'Ova javna nabava prikladna je i za mala i srednja poduzeća (MSP-ovi)' (BT-726-Part) nije dopušteno u vrsti obavijesti '1 – Obavijest o objavi prethodne informacijske obavijesti na profilu kupca – opća direktiva'
@@ -33341,19 +33341,19 @@
'Tip vozila:' (OPT-155-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '26 – Obavijest za dobrovoljnu ex ante transparentnost – sektorska direktiva'
'Tip vozila:' (OPT-155-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '27 – Obavijest za dobrovoljnu ex ante transparentnost – direktiva u području obrane'
'Tip vozila:' (OPT-155-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '28 – Obavijest za dobrovoljnu ex ante transparentnost – koncesijska direktiva'
-'Tip vozila:' (OPT-155-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '29 – Obavijest o dodjeli ugovora – opća direktiva, standardni režim' pod sljedećim uvjetom: 'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije popunjeno
-'Tip vozila:' (OPT-155-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '30 – Obavijest o dodjeli ugovora – sektorska direktiva, standardni režim' pod sljedećim uvjetom: 'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije popunjeno
-'Tip vozila:' (OPT-155-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '31 – Obavijest o sklapanju ugovora – direktiva u području obrane, standardni režim' pod sljedećim uvjetom: 'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije popunjeno
-'Tip vozila:' (OPT-155-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '32 – Obavijest o dodjeli koncesije – koncesijska direktiva, standardni režim' pod sljedećim uvjetom: 'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije popunjeno
+'Tip vozila:' (OPT-155-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '29 – Obavijest o dodjeli ugovora – opća direktiva, standardni režim' pod sljedećim uvjetom: 'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije popunjeno
+'Tip vozila:' (OPT-155-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '30 – Obavijest o dodjeli ugovora – sektorska direktiva, standardni režim' pod sljedećim uvjetom: 'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije popunjeno
+'Tip vozila:' (OPT-155-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '31 – Obavijest o sklapanju ugovora – direktiva u području obrane, standardni režim' pod sljedećim uvjetom: 'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije popunjeno
+'Tip vozila:' (OPT-155-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '32 – Obavijest o dodjeli koncesije – koncesijska direktiva, standardni režim' pod sljedećim uvjetom: 'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije popunjeno
'Tip vozila:' (OPT-155-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti 'T02 – Informacijska obavijest za sklapanje ugovora o javnim uslugama'
-'Tip vozila:' (OPT-155-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '33 – Obavijest o dodjeli ugovora – opća direktiva, blagi režim' pod sljedećim uvjetom: 'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije popunjeno
-'Tip vozila:' (OPT-155-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '34 – Obavijest o dodjeli ugovora – sektorska direktiva, blagi režim' pod sljedećim uvjetom: 'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije popunjeno
-'Tip vozila:' (OPT-155-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '35 – Obavijest o dodjeli koncesije – koncesijska direktiva, blagi režim' pod sljedećim uvjetom: 'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije popunjeno
+'Tip vozila:' (OPT-155-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '33 – Obavijest o dodjeli ugovora – opća direktiva, blagi režim' pod sljedećim uvjetom: 'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije popunjeno
+'Tip vozila:' (OPT-155-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '34 – Obavijest o dodjeli ugovora – sektorska direktiva, blagi režim' pod sljedećim uvjetom: 'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije popunjeno
+'Tip vozila:' (OPT-155-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '35 – Obavijest o dodjeli koncesije – koncesijska direktiva, blagi režim' pod sljedećim uvjetom: 'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije popunjeno
'Tip vozila:' (OPT-155-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '36 – Obavijest o rezultatima projektnog natječaja – opća direktiva, projekt'
'Tip vozila:' (OPT-155-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '37 – Obavijest o rezultatima projektnog natječaja – sektorska direktiva, projekt'
-'Tip vozila:' (OPT-155-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '38 – Obavijest o izmjeni ugovora – opća direktiva' pod sljedećim uvjetom: 'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije popunjeno
-'Tip vozila:' (OPT-155-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '39 – Obavijest o izmjeni ugovora – sektorska direktiva' pod sljedećim uvjetom: 'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije popunjeno
-'Tip vozila:' (OPT-155-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '40 – Obavijest o izmjeni ugovora – koncesijska direktiva' pod sljedećim uvjetom: 'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) nije popunjeno
+'Tip vozila:' (OPT-155-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '38 – Obavijest o izmjeni ugovora – opća direktiva' pod sljedećim uvjetom: 'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije popunjeno
+'Tip vozila:' (OPT-155-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '39 – Obavijest o izmjeni ugovora – sektorska direktiva' pod sljedećim uvjetom: 'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije popunjeno
+'Tip vozila:' (OPT-155-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti '40 – Obavijest o izmjeni ugovora – koncesijska direktiva' pod sljedećim uvjetom: 'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) nije popunjeno
'Tip vozila:' (OPT-155-LotResult) mora sadržavati vrijednost iz popisa oznaka 'Popis oznaka kategorija vozila.' (vehicles)
'Broj vozila' (OPT-156-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti 'X01 – Europsko gospodarsko interesno udruženje'
'Broj vozila' (OPT-156-LotResult) nije dopušteno u vrsti obavijesti 'X02 – Europsko trgovačko društvo / europska zadruga'
@@ -37180,10 +37180,10 @@
BT-7220-Lot-List ne može se ponoviti
'Program financijskih sredstava EU-a' (BT-7220-Lot) ne može se ponoviti
'Program financijskih sredstava EU-a' (BT-7220-Lot) ne smije imati vodeće ili završne praznine
-Atribut 'listName' treba biti prisutan za 'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult-List)
+Atribut 'listName' treba biti prisutan za 'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult-List)
BT-723-LotResult-List ne može se ponoviti
-'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) ne može se ponoviti
-'Kategorija vozila unutar područja primjene Direktive 2009/33/EZ, među ostalim: laka vozila (M1, M2, N1), autobusi (M3), kamioni (N2, N3), M1, M2, N1, N2 i N3' (BT-723-LotResult) ne smije imati vodeće ili završne praznine
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ne može se ponoviti
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ne smije imati vodeće ili završne praznine
'Ova javna nabava prikladna je i za mala i srednja poduzeća (MSP-ovi)' (BT-726-Lot) ne može se ponoviti
'Ova javna nabava prikladna je i za mala i srednja poduzeća (MSP-ovi)' (BT-726-LotsGroup) ne može se ponoviti
'Ova javna nabava prikladna je i za mala i srednja poduzeća (MSP-ovi)' (BT-726-Part) ne može se ponoviti
diff --git a/translations/rule_hu.xml b/translations/rule_hu.xml
index 209d5c56c..0e5c22e60 100644
--- a/translations/rule_hu.xml
+++ b/translations/rule_hu.xml
@@ -23765,52 +23765,52 @@
'Az uniós finanszírozású projekt vagy program neve' (BT-722-Contract) nem engedélyezett a '24 – Tervpályázati hirdetmény – ágazati irányelv, tervezés' hirdetménytípusban
'Az uniós finanszírozású projekt vagy program neve' (BT-722-Contract) nem engedélyezett a 'T02 – Közszolgáltatási szerződés odaítélésére vonatkozó tájékoztató' hirdetménytípusban
'Az uniós finanszírozású projekt vagy program neve' (BT-722-Contract) mindenképpen tartalmazzon egy értéket a(z) 'Az Európai Unió által létrehozott és koordinált, illetve az Európai Unió vagy – néhány esetben – a tagállamok pénzügyi támogatásával megvalósuló programok kódját tartalmazó lista.' (eu-programme) kódlistából
-'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a 'X01 – Európai gazdasági egyesülés' hirdetménytípusban
-'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a 'X02 – Európai részvénytársaság/európai szövetkezet' hirdetménytípusban
-'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '1 – Előzetes tájékoztató felhasználói oldalon történő közzétételéről szóló hirdetmény – általános irányelv' hirdetménytípusban
-'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '2 – Időszakos előzetes tájékoztató felhasználói oldalon történő közzétételéről szóló hirdetmény – ágazati irányelv' hirdetménytípusban
-'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '3 – Előzetes tájékoztató felhasználói oldalon történő közzétételéről szóló hirdetmény – védelmi irányelv' hirdetménytípusban
-'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '4 – Kizárólag tájékoztatás céljából használt előzetes tájékoztató – általános irányelv' hirdetménytípusban
-'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '5 – Kizárólag tájékoztatás céljából használt időszakos előzetes tájékoztató – ágazati irányelv' hirdetménytípusban
-'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '6 – Kizárólag tájékoztatás céljából használt előzetes tájékoztató – védelmi irányelv' hirdetménytípusban
-'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a 'T01 – Közszolgáltatási szerződésre vonatkozó előzetes tájékoztató' hirdetménytípusban
-'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '7 – Ajánlatok beérkezésére megszabott határidő rövidítésére szolgáló előzetes tájékoztató – általános irányelv' hirdetménytípusban
-'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '8 – Ajánlatok beérkezésére megszabott határidő rövidítésére szolgáló időszakos előzetes tájékoztató – ágazati irányelv' hirdetménytípusban
-'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '9 – Ajánlatok beérkezésére megszabott határidő rövidítésére szolgáló előzetes tájékoztató – védelmi irányelv' hirdetménytípusban
-'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '10 – Ajánlati/részvételi felhívásként használt előzetes tájékoztató – általános irányelv, klasszikus ajánlatkérőkre vonatkozó szabályok' hirdetménytípusban
-'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '11 – Ajánlati/részvételi felhívásként használt időszakos tájékoztató – ágazati irányelv, klasszikus ajánlatkérőkre vonatkozó szabályok' hirdetménytípusban
-'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a 'CEI – Felhívás részvételi szándék kifejezésére' hirdetménytípusban
-'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '12 – Ajánlati/részvételi felhívásként használt előzetes tájékoztató – általános irányelv, enyhébb szabályozás' hirdetménytípusban
-'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '13 – Ajánlati/részvételi felhívásként használt időszakos tájékoztató – ágazati irányelv, enyhébb szabályozás' hirdetménytípusban
-'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '14 – Ajánlati/részvételi felhívásként használt előzetes tájékoztató – koncessziós irányelv, enyhébb szabályozás' hirdetménytípusban
-'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '15 – Előminősítési rendszerről szóló hirdetmény – ágazati irányelv' hirdetménytípusban
-'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '16 – Eljárást megindító hirdetmény – általános irányelv, klasszikus ajánlatkérőkre vonatkozó szabályok' hirdetménytípusban
-'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '17 – Eljárást megindító hirdetmény – ágazati irányelv, általános rész' hirdetménytípusban
-'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '18 – Eljárást megindító hirdetmény – védelmi irányelv, általános rész' hirdetménytípusban
-'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '19 – Koncessziós hirdetmény – koncessziós irányelv, általános rész' hirdetménytípusban
-'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '20 – Eljárást megindító hirdetmény – általános irányelv, enyhébb szabályozás' hirdetménytípusban
-'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '21 – Eljárást megindító hirdetmény – ágazati irányelv, enyhébb szabályozás' hirdetménytípusban
-'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '22 – Alvállalkozói hirdetmény – védelmi irányelv' hirdetménytípusban
-'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '23 – Tervpályázati hirdetmény – általános irányelv, tervezés' hirdetménytípusban
-'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '24 – Tervpályázati hirdetmény – ágazati irányelv, tervezés' hirdetménytípusban
-'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '25 – Önkéntes, előzetes, átláthatóságra vonatkozó hirdetmény – általános irányelv' hirdetménytípusban
-'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '26 – Önkéntes, előzetes, átláthatóságra vonatkozó hirdetmény – ágazati irányelv' hirdetménytípusban
-'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '27 – Önkéntes, előzetes, átláthatóságra vonatkozó hirdetmény – védelmi irányelv' hirdetménytípusban
-'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '28 – Önkéntes, előzetes, átláthatóságra vonatkozó hirdetmény – koncessziós irányelv' hirdetménytípusban
-'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '29 – Tájékoztató az eljárás eredményéről – általános irányelv, klasszikus ajánlatkérőkre vonatkozó szabályok' hirdetménytípusban a következő feltételek mellett:'A tiszta járművekről szóló irányelv szerinti jogalap annak megállapítására, hogy a szerződéstípusok mely kategóriái alkalmazandók' (BT-735-LotResult) nincs kitöltve
-'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '30 – Tájékoztató az eljárás eredményéről – ágazati irányelv, általános rész' hirdetménytípusban a következő feltételek mellett:'A tiszta járművekről szóló irányelv szerinti jogalap annak megállapítására, hogy a szerződéstípusok mely kategóriái alkalmazandók' (BT-735-LotResult) nincs kitöltve
-'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '31 – Tájékoztató az eljárás eredményéről – védelmi irányelv, általános rész' hirdetménytípusban a következő feltételek mellett:'A tiszta járművekről szóló irányelv szerinti jogalap annak megállapítására, hogy a szerződéstípusok mely kategóriái alkalmazandók' (BT-735-LotResult) nincs kitöltve
-'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '32 – Koncesszió odaítéléséről szóló hirdetmény – koncessziós irányelv, általános rész' hirdetménytípusban a következő feltételek mellett:'A tiszta járművekről szóló irányelv szerinti jogalap annak megállapítására, hogy a szerződéstípusok mely kategóriái alkalmazandók' (BT-735-LotResult) nincs kitöltve
-'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a 'T02 – Közszolgáltatási szerződés odaítélésére vonatkozó tájékoztató' hirdetménytípusban
-'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '33 – Tájékoztató az eljárás eredményéről – általános irányelv, enyhébb szabályozás' hirdetménytípusban a következő feltételek mellett:'A tiszta járművekről szóló irányelv szerinti jogalap annak megállapítására, hogy a szerződéstípusok mely kategóriái alkalmazandók' (BT-735-LotResult) nincs kitöltve
-'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '34 – Tájékoztató az eljárás eredményéről – ágazati irányelv, enyhébb szabályozás' hirdetménytípusban a következő feltételek mellett:'A tiszta járművekről szóló irányelv szerinti jogalap annak megállapítására, hogy a szerződéstípusok mely kategóriái alkalmazandók' (BT-735-LotResult) nincs kitöltve
-'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '35 – Koncesszió odaítéléséről szóló hirdetmény – koncessziós irányelv, enyhébb szabályozás' hirdetménytípusban a következő feltételek mellett:'A tiszta járművekről szóló irányelv szerinti jogalap annak megállapítására, hogy a szerződéstípusok mely kategóriái alkalmazandók' (BT-735-LotResult) nincs kitöltve
-'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '36 – Tervpályázat eredményéről szóló hirdetmény – általános irányelv, tervezés' hirdetménytípusban
-'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '37 – Tervpályázat eredményéről szóló hirdetmény – ágazati irányelv, tervezés' hirdetménytípusban
-'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '38 – Szerződésmódosításról szóló hirdetmény – általános irányelv' hirdetménytípusban a következő feltételek mellett:'A tiszta járművekről szóló irányelv szerinti jogalap annak megállapítására, hogy a szerződéstípusok mely kategóriái alkalmazandók' (BT-735-LotResult) nincs kitöltve
-'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '39 – Szerződésmódosításról szóló hirdetmény – ágazati irányelv' hirdetménytípusban a következő feltételek mellett:'A tiszta járművekről szóló irányelv szerinti jogalap annak megállapítására, hogy a szerződéstípusok mely kategóriái alkalmazandók' (BT-735-LotResult) nincs kitöltve
-'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '40 – Szerződésmódosításról szóló hirdetmény – koncessziós irányelv' hirdetménytípusban a következő feltételek mellett:'A tiszta járművekről szóló irányelv szerinti jogalap annak megállapítására, hogy a szerződéstípusok mely kategóriái alkalmazandók' (BT-735-LotResult) nincs kitöltve
-'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mindenképpen tartalmazzon egy értéket a(z) 'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória.' (vehicle-category) kódlistából
+'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a 'X01 – Európai gazdasági egyesülés' hirdetménytípusban
+'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a 'X02 – Európai részvénytársaság/európai szövetkezet' hirdetménytípusban
+'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '1 – Előzetes tájékoztató felhasználói oldalon történő közzétételéről szóló hirdetmény – általános irányelv' hirdetménytípusban
+'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '2 – Időszakos előzetes tájékoztató felhasználói oldalon történő közzétételéről szóló hirdetmény – ágazati irányelv' hirdetménytípusban
+'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '3 – Előzetes tájékoztató felhasználói oldalon történő közzétételéről szóló hirdetmény – védelmi irányelv' hirdetménytípusban
+'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '4 – Kizárólag tájékoztatás céljából használt előzetes tájékoztató – általános irányelv' hirdetménytípusban
+'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '5 – Kizárólag tájékoztatás céljából használt időszakos előzetes tájékoztató – ágazati irányelv' hirdetménytípusban
+'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '6 – Kizárólag tájékoztatás céljából használt előzetes tájékoztató – védelmi irányelv' hirdetménytípusban
+'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a 'T01 – Közszolgáltatási szerződésre vonatkozó előzetes tájékoztató' hirdetménytípusban
+'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '7 – Ajánlatok beérkezésére megszabott határidő rövidítésére szolgáló előzetes tájékoztató – általános irányelv' hirdetménytípusban
+'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '8 – Ajánlatok beérkezésére megszabott határidő rövidítésére szolgáló időszakos előzetes tájékoztató – ágazati irányelv' hirdetménytípusban
+'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '9 – Ajánlatok beérkezésére megszabott határidő rövidítésére szolgáló előzetes tájékoztató – védelmi irányelv' hirdetménytípusban
+'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '10 – Ajánlati/részvételi felhívásként használt előzetes tájékoztató – általános irányelv, klasszikus ajánlatkérőkre vonatkozó szabályok' hirdetménytípusban
+'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '11 – Ajánlati/részvételi felhívásként használt időszakos tájékoztató – ágazati irányelv, klasszikus ajánlatkérőkre vonatkozó szabályok' hirdetménytípusban
+'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a 'CEI – Felhívás részvételi szándék kifejezésére' hirdetménytípusban
+'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '12 – Ajánlati/részvételi felhívásként használt előzetes tájékoztató – általános irányelv, enyhébb szabályozás' hirdetménytípusban
+'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '13 – Ajánlati/részvételi felhívásként használt időszakos tájékoztató – ágazati irányelv, enyhébb szabályozás' hirdetménytípusban
+'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '14 – Ajánlati/részvételi felhívásként használt előzetes tájékoztató – koncessziós irányelv, enyhébb szabályozás' hirdetménytípusban
+'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '15 – Előminősítési rendszerről szóló hirdetmény – ágazati irányelv' hirdetménytípusban
+'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '16 – Eljárást megindító hirdetmény – általános irányelv, klasszikus ajánlatkérőkre vonatkozó szabályok' hirdetménytípusban
+'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '17 – Eljárást megindító hirdetmény – ágazati irányelv, általános rész' hirdetménytípusban
+'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '18 – Eljárást megindító hirdetmény – védelmi irányelv, általános rész' hirdetménytípusban
+'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '19 – Koncessziós hirdetmény – koncessziós irányelv, általános rész' hirdetménytípusban
+'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '20 – Eljárást megindító hirdetmény – általános irányelv, enyhébb szabályozás' hirdetménytípusban
+'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '21 – Eljárást megindító hirdetmény – ágazati irányelv, enyhébb szabályozás' hirdetménytípusban
+'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '22 – Alvállalkozói hirdetmény – védelmi irányelv' hirdetménytípusban
+'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '23 – Tervpályázati hirdetmény – általános irányelv, tervezés' hirdetménytípusban
+'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '24 – Tervpályázati hirdetmény – ágazati irányelv, tervezés' hirdetménytípusban
+'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '25 – Önkéntes, előzetes, átláthatóságra vonatkozó hirdetmény – általános irányelv' hirdetménytípusban
+'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '26 – Önkéntes, előzetes, átláthatóságra vonatkozó hirdetmény – ágazati irányelv' hirdetménytípusban
+'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '27 – Önkéntes, előzetes, átláthatóságra vonatkozó hirdetmény – védelmi irányelv' hirdetménytípusban
+'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '28 – Önkéntes, előzetes, átláthatóságra vonatkozó hirdetmény – koncessziós irányelv' hirdetménytípusban
+'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '29 – Tájékoztató az eljárás eredményéről – általános irányelv, klasszikus ajánlatkérőkre vonatkozó szabályok' hirdetménytípusban a következő feltételek mellett:'A tiszta járművekről szóló irányelv szerinti jogalap annak megállapítására, hogy a szerződéstípusok mely kategóriái alkalmazandók' (BT-735-LotResult) nincs kitöltve
+'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '30 – Tájékoztató az eljárás eredményéről – ágazati irányelv, általános rész' hirdetménytípusban a következő feltételek mellett:'A tiszta járművekről szóló irányelv szerinti jogalap annak megállapítására, hogy a szerződéstípusok mely kategóriái alkalmazandók' (BT-735-LotResult) nincs kitöltve
+'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '31 – Tájékoztató az eljárás eredményéről – védelmi irányelv, általános rész' hirdetménytípusban a következő feltételek mellett:'A tiszta járművekről szóló irányelv szerinti jogalap annak megállapítására, hogy a szerződéstípusok mely kategóriái alkalmazandók' (BT-735-LotResult) nincs kitöltve
+'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '32 – Koncesszió odaítéléséről szóló hirdetmény – koncessziós irányelv, általános rész' hirdetménytípusban a következő feltételek mellett:'A tiszta járművekről szóló irányelv szerinti jogalap annak megállapítására, hogy a szerződéstípusok mely kategóriái alkalmazandók' (BT-735-LotResult) nincs kitöltve
+'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a 'T02 – Közszolgáltatási szerződés odaítélésére vonatkozó tájékoztató' hirdetménytípusban
+'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '33 – Tájékoztató az eljárás eredményéről – általános irányelv, enyhébb szabályozás' hirdetménytípusban a következő feltételek mellett:'A tiszta járművekről szóló irányelv szerinti jogalap annak megállapítására, hogy a szerződéstípusok mely kategóriái alkalmazandók' (BT-735-LotResult) nincs kitöltve
+'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '34 – Tájékoztató az eljárás eredményéről – ágazati irányelv, enyhébb szabályozás' hirdetménytípusban a következő feltételek mellett:'A tiszta járművekről szóló irányelv szerinti jogalap annak megállapítására, hogy a szerződéstípusok mely kategóriái alkalmazandók' (BT-735-LotResult) nincs kitöltve
+'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '35 – Koncesszió odaítéléséről szóló hirdetmény – koncessziós irányelv, enyhébb szabályozás' hirdetménytípusban a következő feltételek mellett:'A tiszta járművekről szóló irányelv szerinti jogalap annak megállapítására, hogy a szerződéstípusok mely kategóriái alkalmazandók' (BT-735-LotResult) nincs kitöltve
+'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '36 – Tervpályázat eredményéről szóló hirdetmény – általános irányelv, tervezés' hirdetménytípusban
+'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '37 – Tervpályázat eredményéről szóló hirdetmény – ágazati irányelv, tervezés' hirdetménytípusban
+'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '38 – Szerződésmódosításról szóló hirdetmény – általános irányelv' hirdetménytípusban a következő feltételek mellett:'A tiszta járművekről szóló irányelv szerinti jogalap annak megállapítására, hogy a szerződéstípusok mely kategóriái alkalmazandók' (BT-735-LotResult) nincs kitöltve
+'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '39 – Szerződésmódosításról szóló hirdetmény – ágazati irányelv' hirdetménytípusban a következő feltételek mellett:'A tiszta járművekről szóló irányelv szerinti jogalap annak megállapítására, hogy a szerződéstípusok mely kategóriái alkalmazandók' (BT-735-LotResult) nincs kitöltve
+'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nem engedélyezett a '40 – Szerződésmódosításról szóló hirdetmény – koncessziós irányelv' hirdetménytípusban a következő feltételek mellett:'A tiszta járművekről szóló irányelv szerinti jogalap annak megállapítására, hogy a szerződéstípusok mely kategóriái alkalmazandók' (BT-735-LotResult) nincs kitöltve
+'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) mindenképpen tartalmazzon egy értéket a(z) 'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória.' (vehicle-category) kódlistából
'Ebben a közbeszerzésben kis- és középvállalkozások (kkv-k) is részt vehetnek' (BT-726-Part) nem engedélyezett a 'X01 – Európai gazdasági egyesülés' hirdetménytípusban
'Ebben a közbeszerzésben kis- és középvállalkozások (kkv-k) is részt vehetnek' (BT-726-Part) nem engedélyezett a 'X02 – Európai részvénytársaság/európai szövetkezet' hirdetménytípusban
'Ebben a közbeszerzésben kis- és középvállalkozások (kkv-k) is részt vehetnek' (BT-726-Part) nem engedélyezett a '1 – Előzetes tájékoztató felhasználói oldalon történő közzétételéről szóló hirdetmény – általános irányelv' hirdetménytípusban
@@ -33341,19 +33341,19 @@
'Jármű típusa' (OPT-155-LotResult) nem engedélyezett a '26 – Önkéntes, előzetes, átláthatóságra vonatkozó hirdetmény – ágazati irányelv' hirdetménytípusban
'Jármű típusa' (OPT-155-LotResult) nem engedélyezett a '27 – Önkéntes, előzetes, átláthatóságra vonatkozó hirdetmény – védelmi irányelv' hirdetménytípusban
'Jármű típusa' (OPT-155-LotResult) nem engedélyezett a '28 – Önkéntes, előzetes, átláthatóságra vonatkozó hirdetmény – koncessziós irányelv' hirdetménytípusban
-'Jármű típusa' (OPT-155-LotResult) nem engedélyezett a '29 – Tájékoztató az eljárás eredményéről – általános irányelv, klasszikus ajánlatkérőkre vonatkozó szabályok' hirdetménytípusban a következő feltételek mellett:'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nincs kitöltve
-'Jármű típusa' (OPT-155-LotResult) nem engedélyezett a '30 – Tájékoztató az eljárás eredményéről – ágazati irányelv, általános rész' hirdetménytípusban a következő feltételek mellett:'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nincs kitöltve
-'Jármű típusa' (OPT-155-LotResult) nem engedélyezett a '31 – Tájékoztató az eljárás eredményéről – védelmi irányelv, általános rész' hirdetménytípusban a következő feltételek mellett:'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nincs kitöltve
-'Jármű típusa' (OPT-155-LotResult) nem engedélyezett a '32 – Koncesszió odaítéléséről szóló hirdetmény – koncessziós irányelv, általános rész' hirdetménytípusban a következő feltételek mellett:'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nincs kitöltve
+'Jármű típusa' (OPT-155-LotResult) nem engedélyezett a '29 – Tájékoztató az eljárás eredményéről – általános irányelv, klasszikus ajánlatkérőkre vonatkozó szabályok' hirdetménytípusban a következő feltételek mellett:'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nincs kitöltve
+'Jármű típusa' (OPT-155-LotResult) nem engedélyezett a '30 – Tájékoztató az eljárás eredményéről – ágazati irányelv, általános rész' hirdetménytípusban a következő feltételek mellett:'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nincs kitöltve
+'Jármű típusa' (OPT-155-LotResult) nem engedélyezett a '31 – Tájékoztató az eljárás eredményéről – védelmi irányelv, általános rész' hirdetménytípusban a következő feltételek mellett:'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nincs kitöltve
+'Jármű típusa' (OPT-155-LotResult) nem engedélyezett a '32 – Koncesszió odaítéléséről szóló hirdetmény – koncessziós irányelv, általános rész' hirdetménytípusban a következő feltételek mellett:'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nincs kitöltve
'Jármű típusa' (OPT-155-LotResult) nem engedélyezett a 'T02 – Közszolgáltatási szerződés odaítélésére vonatkozó tájékoztató' hirdetménytípusban
-'Jármű típusa' (OPT-155-LotResult) nem engedélyezett a '33 – Tájékoztató az eljárás eredményéről – általános irányelv, enyhébb szabályozás' hirdetménytípusban a következő feltételek mellett:'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nincs kitöltve
-'Jármű típusa' (OPT-155-LotResult) nem engedélyezett a '34 – Tájékoztató az eljárás eredményéről – ágazati irányelv, enyhébb szabályozás' hirdetménytípusban a következő feltételek mellett:'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nincs kitöltve
-'Jármű típusa' (OPT-155-LotResult) nem engedélyezett a '35 – Koncesszió odaítéléséről szóló hirdetmény – koncessziós irányelv, enyhébb szabályozás' hirdetménytípusban a következő feltételek mellett:'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nincs kitöltve
+'Jármű típusa' (OPT-155-LotResult) nem engedélyezett a '33 – Tájékoztató az eljárás eredményéről – általános irányelv, enyhébb szabályozás' hirdetménytípusban a következő feltételek mellett:'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nincs kitöltve
+'Jármű típusa' (OPT-155-LotResult) nem engedélyezett a '34 – Tájékoztató az eljárás eredményéről – ágazati irányelv, enyhébb szabályozás' hirdetménytípusban a következő feltételek mellett:'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nincs kitöltve
+'Jármű típusa' (OPT-155-LotResult) nem engedélyezett a '35 – Koncesszió odaítéléséről szóló hirdetmény – koncessziós irányelv, enyhébb szabályozás' hirdetménytípusban a következő feltételek mellett:'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nincs kitöltve
'Jármű típusa' (OPT-155-LotResult) nem engedélyezett a '36 – Tervpályázat eredményéről szóló hirdetmény – általános irányelv, tervezés' hirdetménytípusban
'Jármű típusa' (OPT-155-LotResult) nem engedélyezett a '37 – Tervpályázat eredményéről szóló hirdetmény – ágazati irányelv, tervezés' hirdetménytípusban
-'Jármű típusa' (OPT-155-LotResult) nem engedélyezett a '38 – Szerződésmódosításról szóló hirdetmény – általános irányelv' hirdetménytípusban a következő feltételek mellett:'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nincs kitöltve
-'Jármű típusa' (OPT-155-LotResult) nem engedélyezett a '39 – Szerződésmódosításról szóló hirdetmény – ágazati irányelv' hirdetménytípusban a következő feltételek mellett:'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nincs kitöltve
-'Jármű típusa' (OPT-155-LotResult) nem engedélyezett a '40 – Szerződésmódosításról szóló hirdetmény – koncessziós irányelv' hirdetménytípusban a következő feltételek mellett:'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nincs kitöltve
+'Jármű típusa' (OPT-155-LotResult) nem engedélyezett a '38 – Szerződésmódosításról szóló hirdetmény – általános irányelv' hirdetménytípusban a következő feltételek mellett:'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nincs kitöltve
+'Jármű típusa' (OPT-155-LotResult) nem engedélyezett a '39 – Szerződésmódosításról szóló hirdetmény – ágazati irányelv' hirdetménytípusban a következő feltételek mellett:'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nincs kitöltve
+'Jármű típusa' (OPT-155-LotResult) nem engedélyezett a '40 – Szerződésmódosításról szóló hirdetmény – koncessziós irányelv' hirdetménytípusban a következő feltételek mellett:'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nincs kitöltve
'Jármű típusa' (OPT-155-LotResult) mindenképpen tartalmazzon egy értéket a(z) 'A járműkategóriák kódjának listája.' (vehicles) kódlistából
'Járművek száma' (OPT-156-LotResult) nem engedélyezett a 'X01 – Európai gazdasági egyesülés' hirdetménytípusban
'Járművek száma' (OPT-156-LotResult) nem engedélyezett a 'X02 – Európai részvénytársaság/európai szövetkezet' hirdetménytípusban
@@ -37180,10 +37180,10 @@
BT-7220-Lot-List nem ismételhető
'Uniós alapok programja' (BT-7220-Lot) nem ismételhető
'Uniós alapok programja' (BT-7220-Lot) nem lehet vezető vagy záró szóköz
-A(z) 'listName' attribútumnak jelen kell lennie ehhez: 'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult-List)
+A(z) 'listName' attribútumnak jelen kell lennie ehhez: 'Jármű kategória' (BT-723-LotResult-List)
BT-723-LotResult-List nem ismételhető
-'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nem ismételhető
-'A 2009/33/EK irányelv hatálya alá tartozó járműkategória, beleértve a következőket: Könnyűgépjárművek (M1, M2, N1); Busz (M3); Tehergépkocsi (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nem lehet vezető vagy záró szóköz
+'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nem ismételhető
+'Jármű kategória' (BT-723-LotResult) nem lehet vezető vagy záró szóköz
'Ebben a közbeszerzésben kis- és középvállalkozások (kkv-k) is részt vehetnek' (BT-726-Lot) nem ismételhető
'Ebben a közbeszerzésben kis- és középvállalkozások (kkv-k) is részt vehetnek' (BT-726-LotsGroup) nem ismételhető
'Ebben a közbeszerzésben kis- és középvállalkozások (kkv-k) is részt vehetnek' (BT-726-Part) nem ismételhető
diff --git a/translations/rule_it.xml b/translations/rule_it.xml
index d1b411823..b0e813b93 100644
--- a/translations/rule_it.xml
+++ b/translations/rule_it.xml
@@ -23765,52 +23765,52 @@
'Nome del progetto o programma finanziato dall'UE' (BT-722-Contract) non è consentito nel tipo di avviso '24 – Avviso di concorso di progettazione – direttiva settoriale, progettazione'
'Nome del progetto o programma finanziato dall'UE' (BT-722-Contract) non è consentito nel tipo di avviso 'T02 – Avviso di informazione relativo all'aggiudicazione di un contratto di servizio pubblico'
'Nome del progetto o programma finanziato dall'UE' (BT-722-Contract) deve contenere un valore dell'elenco di codici 'Elenco dei codici dei programmi creati e coordinati dall'Unione europea e sostenuti dai suoi finanziamenti o, in alcuni casi, dai contributi degli Stati membri.' (eu-programme)
-'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso 'X01 – Gruppo europeo di interesse economico (GEIE)'
-'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso 'X02 – Società europea / società cooperativa europea'
-'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '1 – Avviso di pubblicazione di un avviso di preinformazione relativo al profilo di committente – direttiva generale'
-'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '2 – Avviso di pubblicazione di un avviso periodico indicativo relativo al profilo di committente – direttiva settoriale'
-'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '3 – Avviso di pubblicazione di un avviso di preinformazione relativo al profilo di committente – direttiva per il settore della difesa'
-'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '4 – Avviso di preinformazione a fini unicamente informativi – direttiva generale'
-'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '5 – Avviso periodico indicativo a fini unicamente informativi – direttiva settoriale'
-'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '6 – Avviso di preinformazione a fini unicamente informativi – direttiva per il settore della difesa'
-'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso 'T01 – Avviso di preinformazione relativo a un contratto di servizio pubblico'
-'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '7 – Avviso di preinformazione utilizzato per abbreviare i termini per la ricezione delle offerte – direttiva generale'
-'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '8 – Avviso di preinformazione utilizzato per abbreviare i termini per la ricezione delle offerte – direttiva settoriale'
-'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '9 – Avviso di preinformazione utilizzato per abbreviare i termini per la ricezione delle offerte – direttiva per il settore della difesa'
-'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '10 – Avviso di preinformazione utilizzato come avviso di indizione di gara – direttiva generale, regime ordinario'
-'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '11 – Avviso periodico indicativo utilizzato come avviso di indizione di gara – direttiva settoriale, regime ordinario'
-'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso 'CEI – Invito a manifestare interesse'
-'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '12 – Avviso di preinformazione utilizzato come avviso di indizione di gara – direttiva generale, regime alleggerito'
-'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '13 – Bando periodico indicativo utilizzato come avviso di indizione di gara – direttiva settoriale, regime alleggerito'
-'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '14 – Avviso di preinformazione utilizzato come avviso di indizione di gara – direttiva sulle concessioni, regime alleggerito'
-'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '15 – Avviso sull’esistenza di un sistema di qualificazione – direttiva settoriale'
-'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '16 – Bando di gara – direttiva generale, regime ordinario'
-'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '17 – Bando di gara – direttiva settoriale, regime ordinario'
-'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '18 – Bando di gara – direttiva per il settore della difesa, regime ordinario'
-'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '19 – Bando di concessione - direttiva sulle concessioni, regime ordinario'
-'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '20 – Bando di gara – direttiva generale, regime alleggerito'
-'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '21 – Avviso di gara – direttiva settoriale, regime alleggerito'
-'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '22 – Avviso di subappalto – direttiva per il settore della difesa'
-'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '23 – Avviso o bando di concorso di progettazione – direttiva generale, progettazione'
-'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '24 – Avviso di concorso di progettazione – direttiva settoriale, progettazione'
-'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '25 – Avviso volontario per la trasparenza ex ante – direttiva generale'
-'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '26 – Avviso volontario per la trasparenza ex ante – direttiva settoriale'
-'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '27 – Avviso volontario per la trasparenza ex ante – direttiva per il settore della difesa'
-'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '28 – Avviso volontario per la trasparenza ex ante – direttiva sulle concessioni'
-'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '29 – Avviso relativo all’appalto aggiudicato – direttiva generale, regime ordinario' alle seguenti condizioni: 'Riferimento alla CVD per stabilire quale categoria di appalto si applica' (BT-735-LotResult) non è compilato
-'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '30 – Avviso di aggiudicazione di un appalto – direttiva settoriale, regime ordinario' alle seguenti condizioni: 'Riferimento alla CVD per stabilire quale categoria di appalto si applica' (BT-735-LotResult) non è compilato
-'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '31 – Avviso di aggiudicazione di una concessione – direttiva per il settore della difesa' alle seguenti condizioni: 'Riferimento alla CVD per stabilire quale categoria di appalto si applica' (BT-735-LotResult) non è compilato
-'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '32 – Avviso di aggiudicazione di una concessione – direttiva sulle concessioni, regime ordinario' alle seguenti condizioni: 'Riferimento alla CVD per stabilire quale categoria di appalto si applica' (BT-735-LotResult) non è compilato
-'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso 'T02 – Avviso di informazione relativo all'aggiudicazione di un contratto di servizio pubblico'
-'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '33 – Avviso di aggiudicazione di un appalto – direttiva generale, regime alleggerito' alle seguenti condizioni: 'Riferimento alla CVD per stabilire quale categoria di appalto si applica' (BT-735-LotResult) non è compilato
-'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '34 – Avviso di aggiudicazione di un appalto – direttiva settoriale, regime alleggerito' alle seguenti condizioni: 'Riferimento alla CVD per stabilire quale categoria di appalto si applica' (BT-735-LotResult) non è compilato
-'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '35 – Avviso di aggiudicazione di una concessione – direttiva sulle concessioni, regime alleggerito' alle seguenti condizioni: 'Riferimento alla CVD per stabilire quale categoria di appalto si applica' (BT-735-LotResult) non è compilato
-'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '36 – Avviso sui risultati di un concorso di progettazione – direttiva generale, progettazione'
-'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '37 – Avviso sui risultati di un concorso di progettazione – direttiva settoriale, progettazione'
-'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '38 – Avviso di modifica di un appalto – direttiva generale' alle seguenti condizioni: 'Riferimento alla CVD per stabilire quale categoria di appalto si applica' (BT-735-LotResult) non è compilato
-'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '39 – Avviso di modifica di un appalto – direttiva settoriale' alle seguenti condizioni: 'Riferimento alla CVD per stabilire quale categoria di appalto si applica' (BT-735-LotResult) non è compilato
-'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '40 – Avviso di modifica di un appalto – direttiva sulle concessioni' alle seguenti condizioni: 'Riferimento alla CVD per stabilire quale categoria di appalto si applica' (BT-735-LotResult) non è compilato
-'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) deve contenere un valore dell'elenco di codici 'La categoria dei veicoli rientra nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE.' (vehicle-category)
+'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso 'X01 – Gruppo europeo di interesse economico (GEIE)'
+'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso 'X02 – Società europea / società cooperativa europea'
+'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '1 – Avviso di pubblicazione di un avviso di preinformazione relativo al profilo di committente – direttiva generale'
+'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '2 – Avviso di pubblicazione di un avviso periodico indicativo relativo al profilo di committente – direttiva settoriale'
+'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '3 – Avviso di pubblicazione di un avviso di preinformazione relativo al profilo di committente – direttiva per il settore della difesa'
+'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '4 – Avviso di preinformazione a fini unicamente informativi – direttiva generale'
+'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '5 – Avviso periodico indicativo a fini unicamente informativi – direttiva settoriale'
+'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '6 – Avviso di preinformazione a fini unicamente informativi – direttiva per il settore della difesa'
+'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso 'T01 – Avviso di preinformazione relativo a un contratto di servizio pubblico'
+'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '7 – Avviso di preinformazione utilizzato per abbreviare i termini per la ricezione delle offerte – direttiva generale'
+'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '8 – Avviso di preinformazione utilizzato per abbreviare i termini per la ricezione delle offerte – direttiva settoriale'
+'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '9 – Avviso di preinformazione utilizzato per abbreviare i termini per la ricezione delle offerte – direttiva per il settore della difesa'
+'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '10 – Avviso di preinformazione utilizzato come avviso di indizione di gara – direttiva generale, regime ordinario'
+'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '11 – Avviso periodico indicativo utilizzato come avviso di indizione di gara – direttiva settoriale, regime ordinario'
+'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso 'CEI – Invito a manifestare interesse'
+'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '12 – Avviso di preinformazione utilizzato come avviso di indizione di gara – direttiva generale, regime alleggerito'
+'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '13 – Bando periodico indicativo utilizzato come avviso di indizione di gara – direttiva settoriale, regime alleggerito'
+'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '14 – Avviso di preinformazione utilizzato come avviso di indizione di gara – direttiva sulle concessioni, regime alleggerito'
+'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '15 – Avviso sull’esistenza di un sistema di qualificazione – direttiva settoriale'
+'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '16 – Bando di gara – direttiva generale, regime ordinario'
+'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '17 – Bando di gara – direttiva settoriale, regime ordinario'
+'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '18 – Bando di gara – direttiva per il settore della difesa, regime ordinario'
+'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '19 – Bando di concessione - direttiva sulle concessioni, regime ordinario'
+'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '20 – Bando di gara – direttiva generale, regime alleggerito'
+'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '21 – Avviso di gara – direttiva settoriale, regime alleggerito'
+'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '22 – Avviso di subappalto – direttiva per il settore della difesa'
+'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '23 – Avviso o bando di concorso di progettazione – direttiva generale, progettazione'
+'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '24 – Avviso di concorso di progettazione – direttiva settoriale, progettazione'
+'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '25 – Avviso volontario per la trasparenza ex ante – direttiva generale'
+'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '26 – Avviso volontario per la trasparenza ex ante – direttiva settoriale'
+'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '27 – Avviso volontario per la trasparenza ex ante – direttiva per il settore della difesa'
+'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '28 – Avviso volontario per la trasparenza ex ante – direttiva sulle concessioni'
+'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '29 – Avviso relativo all’appalto aggiudicato – direttiva generale, regime ordinario' alle seguenti condizioni: 'Riferimento alla CVD per stabilire quale categoria di appalto si applica' (BT-735-LotResult) non è compilato
+'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '30 – Avviso di aggiudicazione di un appalto – direttiva settoriale, regime ordinario' alle seguenti condizioni: 'Riferimento alla CVD per stabilire quale categoria di appalto si applica' (BT-735-LotResult) non è compilato
+'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '31 – Avviso di aggiudicazione di una concessione – direttiva per il settore della difesa' alle seguenti condizioni: 'Riferimento alla CVD per stabilire quale categoria di appalto si applica' (BT-735-LotResult) non è compilato
+'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '32 – Avviso di aggiudicazione di una concessione – direttiva sulle concessioni, regime ordinario' alle seguenti condizioni: 'Riferimento alla CVD per stabilire quale categoria di appalto si applica' (BT-735-LotResult) non è compilato
+'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso 'T02 – Avviso di informazione relativo all'aggiudicazione di un contratto di servizio pubblico'
+'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '33 – Avviso di aggiudicazione di un appalto – direttiva generale, regime alleggerito' alle seguenti condizioni: 'Riferimento alla CVD per stabilire quale categoria di appalto si applica' (BT-735-LotResult) non è compilato
+'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '34 – Avviso di aggiudicazione di un appalto – direttiva settoriale, regime alleggerito' alle seguenti condizioni: 'Riferimento alla CVD per stabilire quale categoria di appalto si applica' (BT-735-LotResult) non è compilato
+'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '35 – Avviso di aggiudicazione di una concessione – direttiva sulle concessioni, regime alleggerito' alle seguenti condizioni: 'Riferimento alla CVD per stabilire quale categoria di appalto si applica' (BT-735-LotResult) non è compilato
+'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '36 – Avviso sui risultati di un concorso di progettazione – direttiva generale, progettazione'
+'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '37 – Avviso sui risultati di un concorso di progettazione – direttiva settoriale, progettazione'
+'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '38 – Avviso di modifica di un appalto – direttiva generale' alle seguenti condizioni: 'Riferimento alla CVD per stabilire quale categoria di appalto si applica' (BT-735-LotResult) non è compilato
+'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '39 – Avviso di modifica di un appalto – direttiva settoriale' alle seguenti condizioni: 'Riferimento alla CVD per stabilire quale categoria di appalto si applica' (BT-735-LotResult) non è compilato
+'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '40 – Avviso di modifica di un appalto – direttiva sulle concessioni' alle seguenti condizioni: 'Riferimento alla CVD per stabilire quale categoria di appalto si applica' (BT-735-LotResult) non è compilato
+'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) deve contenere un valore dell'elenco di codici 'La categoria dei veicoli rientra nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE.' (vehicle-category)
'L'appalto si addice anche alle piccole e medie imprese (PMI)' (BT-726-Part) non è consentito nel tipo di avviso 'X01 – Gruppo europeo di interesse economico (GEIE)'
'L'appalto si addice anche alle piccole e medie imprese (PMI)' (BT-726-Part) non è consentito nel tipo di avviso 'X02 – Società europea / società cooperativa europea'
'L'appalto si addice anche alle piccole e medie imprese (PMI)' (BT-726-Part) non è consentito nel tipo di avviso '1 – Avviso di pubblicazione di un avviso di preinformazione relativo al profilo di committente – direttiva generale'
@@ -33341,19 +33341,19 @@
'Tipo di veicolo' (OPT-155-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '26 – Avviso volontario per la trasparenza ex ante – direttiva settoriale'
'Tipo di veicolo' (OPT-155-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '27 – Avviso volontario per la trasparenza ex ante – direttiva per il settore della difesa'
'Tipo di veicolo' (OPT-155-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '28 – Avviso volontario per la trasparenza ex ante – direttiva sulle concessioni'
-'Tipo di veicolo' (OPT-155-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '29 – Avviso relativo all’appalto aggiudicato – direttiva generale, regime ordinario' alle seguenti condizioni: 'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è compilato
-'Tipo di veicolo' (OPT-155-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '30 – Avviso di aggiudicazione di un appalto – direttiva settoriale, regime ordinario' alle seguenti condizioni: 'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è compilato
-'Tipo di veicolo' (OPT-155-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '31 – Avviso di aggiudicazione di una concessione – direttiva per il settore della difesa' alle seguenti condizioni: 'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è compilato
-'Tipo di veicolo' (OPT-155-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '32 – Avviso di aggiudicazione di una concessione – direttiva sulle concessioni, regime ordinario' alle seguenti condizioni: 'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è compilato
+'Tipo di veicolo' (OPT-155-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '29 – Avviso relativo all’appalto aggiudicato – direttiva generale, regime ordinario' alle seguenti condizioni: 'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è compilato
+'Tipo di veicolo' (OPT-155-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '30 – Avviso di aggiudicazione di un appalto – direttiva settoriale, regime ordinario' alle seguenti condizioni: 'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è compilato
+'Tipo di veicolo' (OPT-155-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '31 – Avviso di aggiudicazione di una concessione – direttiva per il settore della difesa' alle seguenti condizioni: 'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è compilato
+'Tipo di veicolo' (OPT-155-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '32 – Avviso di aggiudicazione di una concessione – direttiva sulle concessioni, regime ordinario' alle seguenti condizioni: 'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è compilato
'Tipo di veicolo' (OPT-155-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso 'T02 – Avviso di informazione relativo all'aggiudicazione di un contratto di servizio pubblico'
-'Tipo di veicolo' (OPT-155-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '33 – Avviso di aggiudicazione di un appalto – direttiva generale, regime alleggerito' alle seguenti condizioni: 'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è compilato
-'Tipo di veicolo' (OPT-155-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '34 – Avviso di aggiudicazione di un appalto – direttiva settoriale, regime alleggerito' alle seguenti condizioni: 'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è compilato
-'Tipo di veicolo' (OPT-155-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '35 – Avviso di aggiudicazione di una concessione – direttiva sulle concessioni, regime alleggerito' alle seguenti condizioni: 'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è compilato
+'Tipo di veicolo' (OPT-155-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '33 – Avviso di aggiudicazione di un appalto – direttiva generale, regime alleggerito' alle seguenti condizioni: 'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è compilato
+'Tipo di veicolo' (OPT-155-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '34 – Avviso di aggiudicazione di un appalto – direttiva settoriale, regime alleggerito' alle seguenti condizioni: 'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è compilato
+'Tipo di veicolo' (OPT-155-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '35 – Avviso di aggiudicazione di una concessione – direttiva sulle concessioni, regime alleggerito' alle seguenti condizioni: 'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è compilato
'Tipo di veicolo' (OPT-155-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '36 – Avviso sui risultati di un concorso di progettazione – direttiva generale, progettazione'
'Tipo di veicolo' (OPT-155-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '37 – Avviso sui risultati di un concorso di progettazione – direttiva settoriale, progettazione'
-'Tipo di veicolo' (OPT-155-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '38 – Avviso di modifica di un appalto – direttiva generale' alle seguenti condizioni: 'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è compilato
-'Tipo di veicolo' (OPT-155-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '39 – Avviso di modifica di un appalto – direttiva settoriale' alle seguenti condizioni: 'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è compilato
-'Tipo di veicolo' (OPT-155-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '40 – Avviso di modifica di un appalto – direttiva sulle concessioni' alle seguenti condizioni: 'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non è compilato
+'Tipo di veicolo' (OPT-155-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '38 – Avviso di modifica di un appalto – direttiva generale' alle seguenti condizioni: 'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è compilato
+'Tipo di veicolo' (OPT-155-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '39 – Avviso di modifica di un appalto – direttiva settoriale' alle seguenti condizioni: 'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è compilato
+'Tipo di veicolo' (OPT-155-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso '40 – Avviso di modifica di un appalto – direttiva sulle concessioni' alle seguenti condizioni: 'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non è compilato
'Tipo di veicolo' (OPT-155-LotResult) deve contenere un valore dell'elenco di codici 'Elenco dei codici delle categorie dei veicoli.' (vehicles)
'Numero di veicoli' (OPT-156-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso 'X01 – Gruppo europeo di interesse economico (GEIE)'
'Numero di veicoli' (OPT-156-LotResult) non è consentito nel tipo di avviso 'X02 – Società europea / società cooperativa europea'
@@ -37180,10 +37180,10 @@
BT-7220-Lot-List non può essere ripetuto
'Programma dei fondi UE' (BT-7220-Lot) non può essere ripetuto
'Programma dei fondi UE' (BT-7220-Lot) non deve avere spazi bianchi iniziali o finali
-L'attributo 'listName' deve essere presente per 'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult-List)
+L'attributo 'listName' deve essere presente per 'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult-List)
BT-723-LotResult-List non può essere ripetuto
-'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non può essere ripetuto
-'La categoria dei veicoli che rientrano nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE, tra cui: veicoli leggeri (M1, M2 o N1); autobus (M3); autocarri (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) non deve avere spazi bianchi iniziali o finali
+'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non può essere ripetuto
+'Categoria del veicolo' (BT-723-LotResult) non deve avere spazi bianchi iniziali o finali
'L'appalto si addice anche alle piccole e medie imprese (PMI)' (BT-726-Lot) non può essere ripetuto
'L'appalto si addice anche alle piccole e medie imprese (PMI)' (BT-726-LotsGroup) non può essere ripetuto
'L'appalto si addice anche alle piccole e medie imprese (PMI)' (BT-726-Part) non può essere ripetuto
diff --git a/translations/rule_lt.xml b/translations/rule_lt.xml
index 96cb2444c..05b4fb32e 100644
--- a/translations/rule_lt.xml
+++ b/translations/rule_lt.xml
@@ -23765,52 +23765,52 @@
'ES finansuojamo projekto arba programos pavadinimas' (BT-722-Contract) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '24 – Skelbimas apie projekto konkursą – sektoriaus direktyva, projektas'
'ES finansuojamo projekto arba programos pavadinimas' (BT-722-Contract) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis 'T02 – Informacinis skelbimas dėl viešųjų paslaugų sutarties sudarymo'
'ES finansuojamo projekto arba programos pavadinimas' (BT-722-Contract) turi būti nurodyta vertė iš 'Europos Sąjungos sukurtų ir koordinuojamų programų, kurias finansiškai remia Europos Sąjunga arba keliais atvejais, valstybės narės savo įnašais, kodų sąrašas.' (eu-programme) kodų sąrašo
-'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis 'X01 – Europos ekonominių interesų grupės'
-'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis 'X02 – Europos bendrovė / Europos kooperatinė bendrovė'
-'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '1 – Skelbimas apie išankstinio informacinio skelbimo paskelbimą pirkėjo profilyje; bendroji direktyva'
-'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '2 – Skelbimas apie reguliaraus orientacinio skelbimo paskelbimą pirkėjo profilyje; sektoriaus direktyva'
-'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '3 – Skelbimas apie išankstinio informacinio skelbimo paskelbimą pirkėjo profilyje; gynybos direktyva'
-'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '4 – Išankstinis informacinis skelbimas, naudojamas tik informavimui; bendroji direktyva'
-'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '5 – Reguliarus orientacinis skelbimas, naudojamas tik informavimui; sektoriaus direktyva'
-'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '6 – Išankstinis informacinis skelbimas, naudojamas tik informavimui; gynybos direktyva'
-'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis 'T01 – Išankstinis informacinis skelbimas dėl viešųjų paslaugų sutarties'
-'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '7 – Išankstinis informacinis skelbimas, kuriuo sutrumpinamas pasiūlymų priėmimo laikotarpis; bendroji direktyva'
-'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '8 – Reguliarus orientacinis skelbimas, kuriuo sutrumpinamas pasiūlymų priėmimo laikotarpis; sektoriaus direktyva'
-'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '9 – Išankstinis informacinis skelbimas, kuriuo sutrumpinamas pasiūlymų priėmimo laikotarpis; gynybos direktyva'
-'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '10 – Išankstinis informacinis skelbimas, kuriuo kviečiama dalyvauti konkurse; bendroji direktyva, įprasta tvarka'
-'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '11 – Reguliarus orientacinis skelbimas, kuriuo kviečiama dalyvauti konkurse; sektoriaus direktyva, įprasta tvarka'
-'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis 'CEI – Kvietimas pareikšti susidomėjimą'
-'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '12 – Išankstinis informacinis skelbimas, kuriuo kviečiama dalyvauti konkurse; bendroji direktyva, paprastesnis režimas'
-'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '13 – Reguliarus orientacinis skelbimas, kuriuo kviečiama dalyvauti konkurse; sektoriaus direktyva, paprastesnis režimas'
-'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '14 – Išankstinis informacinis skelbimas, kuriuo kviečiama dalyvauti konkurse; koncesijų direktyva, paprastesnis režimas'
-'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '15 – Skelbimas apie kvalifikacijos reikalavimų sistemą; sektoriaus direktyva'
-'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '16 – Skelbimas apie viešąjį pirkimą; bendroji direktyva, įprasta tvarka'
-'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '17 – Skelbimas apie viešąjį pirkimą; bendroji direktyva, įprasta tvarka'
-'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '18 – Skelbimas apie viešąjį pirkimą; gynybos direktyva, įprasta tvarka'
-'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '19 – Skelbimas apie koncesiją; koncesijų direktyva, įprasta tvarka'
-'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '20 – Skelbimas apie viešąjį pirkimą; bendroji direktyva, paprastesnis režimas'
-'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '21 – Skelbimas apie viešąjį pirkimą; sektoriaus direktyva, paprastesnis režimas'
-'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '22 – Skelbimas apie subrangos sutartį; gynybos direktyva'
-'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '23 – Skelbimas apie projekto konkursą – bendroji direktyva, projektas'
-'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '24 – Skelbimas apie projekto konkursą – sektoriaus direktyva, projektas'
-'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '25 – Savanoriškas ex-ante skelbimas skaidrumo sumetimais; bendroji direktyva'
-'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '26 – Savanoriškas ex-ante skelbimas skaidrumo sumetimais; sektoriaus direktyva'
-'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '27 – Savanoriškas ex-ante skelbimas skaidrumo sumetimais; gynybos direktyva'
-'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '28 – Savanoriškas ex-ante skelbimas skaidrumo sumetimais; koncesijų direktyva'
-'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '29 – Skelbimas apie sutarties skyrimą; bendroji direktyva, įprasta tvarka', jei laikomasi šios sąlygos: 'NTPD teisinis pagrindas, siekiant nustatyti, kuri pirkimo procedūros kategorija taikoma' (BT-735-LotResult) neužpildyta
-'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '30 – Skelbimas apie sutarties skyrimą; sektoriaus direktyva, įprasta tvarka', jei laikomasi šios sąlygos: 'NTPD teisinis pagrindas, siekiant nustatyti, kuri pirkimo procedūros kategorija taikoma' (BT-735-LotResult) neužpildyta
-'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '31 – Skelbimas apie sutarties skyrimą; gynybos direktyva, įprasta tvarka', jei laikomasi šios sąlygos: 'NTPD teisinis pagrindas, siekiant nustatyti, kuri pirkimo procedūros kategorija taikoma' (BT-735-LotResult) neužpildyta
-'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '32 – Skelbimas apie koncesijos suteikimą; koncesijų direktyva, įprasta tvarka', jei laikomasi šios sąlygos: 'NTPD teisinis pagrindas, siekiant nustatyti, kuri pirkimo procedūros kategorija taikoma' (BT-735-LotResult) neužpildyta
-'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis 'T02 – Informacinis skelbimas dėl viešųjų paslaugų sutarties sudarymo'
-'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '33 – Skelbimas apie sutarties skyrimą; bendroji direktyva, paprastesnis režimas', jei laikomasi šios sąlygos: 'NTPD teisinis pagrindas, siekiant nustatyti, kuri pirkimo procedūros kategorija taikoma' (BT-735-LotResult) neužpildyta
-'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '34 – Skelbimas apie sutarties skyrimą; sektoriaus direktyva, paprastesnis režimas', jei laikomasi šios sąlygos: 'NTPD teisinis pagrindas, siekiant nustatyti, kuri pirkimo procedūros kategorija taikoma' (BT-735-LotResult) neužpildyta
-'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '35 – Skelbimas apie koncesijos suteikimą; koncesijų direktyva, paprastesnis režimas', jei laikomasi šios sąlygos: 'NTPD teisinis pagrindas, siekiant nustatyti, kuri pirkimo procedūros kategorija taikoma' (BT-735-LotResult) neužpildyta
-'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '36 – Skelbimas apie projekto konkurso rezultatus – bendroji direktyva, projektas'
-'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '37 – Skelbimas apie projekto konkurso rezultatus – sektoriaus direktyva, projektas'
-'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '38 – Skelbimas apie sutarties keitimą; bendroji direktyva', jei laikomasi šios sąlygos: 'NTPD teisinis pagrindas, siekiant nustatyti, kuri pirkimo procedūros kategorija taikoma' (BT-735-LotResult) neužpildyta
-'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '39 – Skelbimas apie sutarties keitimą; sektoriaus direktyva', jei laikomasi šios sąlygos: 'NTPD teisinis pagrindas, siekiant nustatyti, kuri pirkimo procedūros kategorija taikoma' (BT-735-LotResult) neužpildyta
-'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '40 – Skelbimas apie sutarties keitimą; koncesijų direktyva', jei laikomasi šios sąlygos: 'NTPD teisinis pagrindas, siekiant nustatyti, kuri pirkimo procedūros kategorija taikoma' (BT-735-LotResult) neužpildyta
-'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) turi būti nurodyta vertė iš 'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija.' (vehicle-category) kodų sąrašo
+'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis 'X01 – Europos ekonominių interesų grupės'
+'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis 'X02 – Europos bendrovė / Europos kooperatinė bendrovė'
+'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '1 – Skelbimas apie išankstinio informacinio skelbimo paskelbimą pirkėjo profilyje; bendroji direktyva'
+'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '2 – Skelbimas apie reguliaraus orientacinio skelbimo paskelbimą pirkėjo profilyje; sektoriaus direktyva'
+'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '3 – Skelbimas apie išankstinio informacinio skelbimo paskelbimą pirkėjo profilyje; gynybos direktyva'
+'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '4 – Išankstinis informacinis skelbimas, naudojamas tik informavimui; bendroji direktyva'
+'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '5 – Reguliarus orientacinis skelbimas, naudojamas tik informavimui; sektoriaus direktyva'
+'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '6 – Išankstinis informacinis skelbimas, naudojamas tik informavimui; gynybos direktyva'
+'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis 'T01 – Išankstinis informacinis skelbimas dėl viešųjų paslaugų sutarties'
+'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '7 – Išankstinis informacinis skelbimas, kuriuo sutrumpinamas pasiūlymų priėmimo laikotarpis; bendroji direktyva'
+'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '8 – Reguliarus orientacinis skelbimas, kuriuo sutrumpinamas pasiūlymų priėmimo laikotarpis; sektoriaus direktyva'
+'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '9 – Išankstinis informacinis skelbimas, kuriuo sutrumpinamas pasiūlymų priėmimo laikotarpis; gynybos direktyva'
+'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '10 – Išankstinis informacinis skelbimas, kuriuo kviečiama dalyvauti konkurse; bendroji direktyva, įprasta tvarka'
+'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '11 – Reguliarus orientacinis skelbimas, kuriuo kviečiama dalyvauti konkurse; sektoriaus direktyva, įprasta tvarka'
+'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis 'CEI – Kvietimas pareikšti susidomėjimą'
+'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '12 – Išankstinis informacinis skelbimas, kuriuo kviečiama dalyvauti konkurse; bendroji direktyva, paprastesnis režimas'
+'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '13 – Reguliarus orientacinis skelbimas, kuriuo kviečiama dalyvauti konkurse; sektoriaus direktyva, paprastesnis režimas'
+'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '14 – Išankstinis informacinis skelbimas, kuriuo kviečiama dalyvauti konkurse; koncesijų direktyva, paprastesnis režimas'
+'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '15 – Skelbimas apie kvalifikacijos reikalavimų sistemą; sektoriaus direktyva'
+'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '16 – Skelbimas apie viešąjį pirkimą; bendroji direktyva, įprasta tvarka'
+'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '17 – Skelbimas apie viešąjį pirkimą; bendroji direktyva, įprasta tvarka'
+'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '18 – Skelbimas apie viešąjį pirkimą; gynybos direktyva, įprasta tvarka'
+'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '19 – Skelbimas apie koncesiją; koncesijų direktyva, įprasta tvarka'
+'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '20 – Skelbimas apie viešąjį pirkimą; bendroji direktyva, paprastesnis režimas'
+'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '21 – Skelbimas apie viešąjį pirkimą; sektoriaus direktyva, paprastesnis režimas'
+'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '22 – Skelbimas apie subrangos sutartį; gynybos direktyva'
+'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '23 – Skelbimas apie projekto konkursą – bendroji direktyva, projektas'
+'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '24 – Skelbimas apie projekto konkursą – sektoriaus direktyva, projektas'
+'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '25 – Savanoriškas ex-ante skelbimas skaidrumo sumetimais; bendroji direktyva'
+'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '26 – Savanoriškas ex-ante skelbimas skaidrumo sumetimais; sektoriaus direktyva'
+'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '27 – Savanoriškas ex-ante skelbimas skaidrumo sumetimais; gynybos direktyva'
+'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '28 – Savanoriškas ex-ante skelbimas skaidrumo sumetimais; koncesijų direktyva'
+'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '29 – Skelbimas apie sutarties skyrimą; bendroji direktyva, įprasta tvarka', jei laikomasi šios sąlygos: 'NTPD teisinis pagrindas, siekiant nustatyti, kuri pirkimo procedūros kategorija taikoma' (BT-735-LotResult) neužpildyta
+'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '30 – Skelbimas apie sutarties skyrimą; sektoriaus direktyva, įprasta tvarka', jei laikomasi šios sąlygos: 'NTPD teisinis pagrindas, siekiant nustatyti, kuri pirkimo procedūros kategorija taikoma' (BT-735-LotResult) neužpildyta
+'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '31 – Skelbimas apie sutarties skyrimą; gynybos direktyva, įprasta tvarka', jei laikomasi šios sąlygos: 'NTPD teisinis pagrindas, siekiant nustatyti, kuri pirkimo procedūros kategorija taikoma' (BT-735-LotResult) neužpildyta
+'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '32 – Skelbimas apie koncesijos suteikimą; koncesijų direktyva, įprasta tvarka', jei laikomasi šios sąlygos: 'NTPD teisinis pagrindas, siekiant nustatyti, kuri pirkimo procedūros kategorija taikoma' (BT-735-LotResult) neužpildyta
+'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis 'T02 – Informacinis skelbimas dėl viešųjų paslaugų sutarties sudarymo'
+'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '33 – Skelbimas apie sutarties skyrimą; bendroji direktyva, paprastesnis režimas', jei laikomasi šios sąlygos: 'NTPD teisinis pagrindas, siekiant nustatyti, kuri pirkimo procedūros kategorija taikoma' (BT-735-LotResult) neužpildyta
+'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '34 – Skelbimas apie sutarties skyrimą; sektoriaus direktyva, paprastesnis režimas', jei laikomasi šios sąlygos: 'NTPD teisinis pagrindas, siekiant nustatyti, kuri pirkimo procedūros kategorija taikoma' (BT-735-LotResult) neužpildyta
+'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '35 – Skelbimas apie koncesijos suteikimą; koncesijų direktyva, paprastesnis režimas', jei laikomasi šios sąlygos: 'NTPD teisinis pagrindas, siekiant nustatyti, kuri pirkimo procedūros kategorija taikoma' (BT-735-LotResult) neužpildyta
+'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '36 – Skelbimas apie projekto konkurso rezultatus – bendroji direktyva, projektas'
+'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '37 – Skelbimas apie projekto konkurso rezultatus – sektoriaus direktyva, projektas'
+'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '38 – Skelbimas apie sutarties keitimą; bendroji direktyva', jei laikomasi šios sąlygos: 'NTPD teisinis pagrindas, siekiant nustatyti, kuri pirkimo procedūros kategorija taikoma' (BT-735-LotResult) neužpildyta
+'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '39 – Skelbimas apie sutarties keitimą; sektoriaus direktyva', jei laikomasi šios sąlygos: 'NTPD teisinis pagrindas, siekiant nustatyti, kuri pirkimo procedūros kategorija taikoma' (BT-735-LotResult) neužpildyta
+'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '40 – Skelbimas apie sutarties keitimą; koncesijų direktyva', jei laikomasi šios sąlygos: 'NTPD teisinis pagrindas, siekiant nustatyti, kuri pirkimo procedūros kategorija taikoma' (BT-735-LotResult) neužpildyta
+'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) turi būti nurodyta vertė iš 'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija.' (vehicle-category) kodų sąrašo
'Šis viešasis pirkimas taip pat tinkamas mažosioms ir vidutinėms įmonėms (MVĮ)' (BT-726-Part) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis 'X01 – Europos ekonominių interesų grupės'
'Šis viešasis pirkimas taip pat tinkamas mažosioms ir vidutinėms įmonėms (MVĮ)' (BT-726-Part) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis 'X02 – Europos bendrovė / Europos kooperatinė bendrovė'
'Šis viešasis pirkimas taip pat tinkamas mažosioms ir vidutinėms įmonėms (MVĮ)' (BT-726-Part) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '1 – Skelbimas apie išankstinio informacinio skelbimo paskelbimą pirkėjo profilyje; bendroji direktyva'
@@ -33341,19 +33341,19 @@
'Transporto priemonės tipas' (OPT-155-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '26 – Savanoriškas ex-ante skelbimas skaidrumo sumetimais; sektoriaus direktyva'
'Transporto priemonės tipas' (OPT-155-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '27 – Savanoriškas ex-ante skelbimas skaidrumo sumetimais; gynybos direktyva'
'Transporto priemonės tipas' (OPT-155-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '28 – Savanoriškas ex-ante skelbimas skaidrumo sumetimais; koncesijų direktyva'
-'Transporto priemonės tipas' (OPT-155-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '29 – Skelbimas apie sutarties skyrimą; bendroji direktyva, įprasta tvarka', jei laikomasi šios sąlygos: 'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) neužpildyta
-'Transporto priemonės tipas' (OPT-155-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '30 – Skelbimas apie sutarties skyrimą; sektoriaus direktyva, įprasta tvarka', jei laikomasi šios sąlygos: 'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) neužpildyta
-'Transporto priemonės tipas' (OPT-155-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '31 – Skelbimas apie sutarties skyrimą; gynybos direktyva, įprasta tvarka', jei laikomasi šios sąlygos: 'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) neužpildyta
-'Transporto priemonės tipas' (OPT-155-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '32 – Skelbimas apie koncesijos suteikimą; koncesijų direktyva, įprasta tvarka', jei laikomasi šios sąlygos: 'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) neužpildyta
+'Transporto priemonės tipas' (OPT-155-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '29 – Skelbimas apie sutarties skyrimą; bendroji direktyva, įprasta tvarka', jei laikomasi šios sąlygos: 'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) neužpildyta
+'Transporto priemonės tipas' (OPT-155-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '30 – Skelbimas apie sutarties skyrimą; sektoriaus direktyva, įprasta tvarka', jei laikomasi šios sąlygos: 'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) neužpildyta
+'Transporto priemonės tipas' (OPT-155-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '31 – Skelbimas apie sutarties skyrimą; gynybos direktyva, įprasta tvarka', jei laikomasi šios sąlygos: 'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) neužpildyta
+'Transporto priemonės tipas' (OPT-155-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '32 – Skelbimas apie koncesijos suteikimą; koncesijų direktyva, įprasta tvarka', jei laikomasi šios sąlygos: 'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) neužpildyta
'Transporto priemonės tipas' (OPT-155-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis 'T02 – Informacinis skelbimas dėl viešųjų paslaugų sutarties sudarymo'
-'Transporto priemonės tipas' (OPT-155-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '33 – Skelbimas apie sutarties skyrimą; bendroji direktyva, paprastesnis režimas', jei laikomasi šios sąlygos: 'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) neužpildyta
-'Transporto priemonės tipas' (OPT-155-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '34 – Skelbimas apie sutarties skyrimą; sektoriaus direktyva, paprastesnis režimas', jei laikomasi šios sąlygos: 'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) neužpildyta
-'Transporto priemonės tipas' (OPT-155-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '35 – Skelbimas apie koncesijos suteikimą; koncesijų direktyva, paprastesnis režimas', jei laikomasi šios sąlygos: 'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) neužpildyta
+'Transporto priemonės tipas' (OPT-155-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '33 – Skelbimas apie sutarties skyrimą; bendroji direktyva, paprastesnis režimas', jei laikomasi šios sąlygos: 'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) neužpildyta
+'Transporto priemonės tipas' (OPT-155-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '34 – Skelbimas apie sutarties skyrimą; sektoriaus direktyva, paprastesnis režimas', jei laikomasi šios sąlygos: 'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) neužpildyta
+'Transporto priemonės tipas' (OPT-155-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '35 – Skelbimas apie koncesijos suteikimą; koncesijų direktyva, paprastesnis režimas', jei laikomasi šios sąlygos: 'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) neužpildyta
'Transporto priemonės tipas' (OPT-155-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '36 – Skelbimas apie projekto konkurso rezultatus – bendroji direktyva, projektas'
'Transporto priemonės tipas' (OPT-155-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '37 – Skelbimas apie projekto konkurso rezultatus – sektoriaus direktyva, projektas'
-'Transporto priemonės tipas' (OPT-155-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '38 – Skelbimas apie sutarties keitimą; bendroji direktyva', jei laikomasi šios sąlygos: 'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) neužpildyta
-'Transporto priemonės tipas' (OPT-155-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '39 – Skelbimas apie sutarties keitimą; sektoriaus direktyva', jei laikomasi šios sąlygos: 'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) neužpildyta
-'Transporto priemonės tipas' (OPT-155-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '40 – Skelbimas apie sutarties keitimą; koncesijų direktyva', jei laikomasi šios sąlygos: 'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) neužpildyta
+'Transporto priemonės tipas' (OPT-155-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '38 – Skelbimas apie sutarties keitimą; bendroji direktyva', jei laikomasi šios sąlygos: 'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) neužpildyta
+'Transporto priemonės tipas' (OPT-155-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '39 – Skelbimas apie sutarties keitimą; sektoriaus direktyva', jei laikomasi šios sąlygos: 'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) neužpildyta
+'Transporto priemonės tipas' (OPT-155-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis '40 – Skelbimas apie sutarties keitimą; koncesijų direktyva', jei laikomasi šios sąlygos: 'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) neužpildyta
'Transporto priemonės tipas' (OPT-155-LotResult) turi būti nurodyta vertė iš 'Transporto priemonių kategorijų kodų sąrašas.' (vehicles) kodų sąrašo
'Transporto priemonių skaičius' (OPT-156-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis 'X01 – Europos ekonominių interesų grupės'
'Transporto priemonių skaičius' (OPT-156-LotResult) negali būti naudojama kaip skelbimo rūšis 'X02 – Europos bendrovė / Europos kooperatinė bendrovė'
@@ -37180,10 +37180,10 @@
BT-7220-Lot-List negalima kartoti
'ES fondai: programa' (BT-7220-Lot) negalima kartoti
'ES fondai: programa' (BT-7220-Lot) neturėtų turėti pradinių ar pabaiginių tarpų
-Požymis 'listName' turi būti nurodytas 'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult-List)
+Požymis 'listName' turi būti nurodytas 'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult-List)
BT-723-LotResult-List negalima kartoti
-'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) negalima kartoti
-'Transporto priemonių, kurioms taikoma Direktyva 2009/33/EB, kategorija, įskaitant: Lengvosios transporto priemonės (M1, M2, N1); Autobusai (M3); Sunkvežimiai (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) neturėtų turėti pradinių ar pabaiginių tarpų
+'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) negalima kartoti
+'Transporto priemonės kategorija' (BT-723-LotResult) neturėtų turėti pradinių ar pabaiginių tarpų
'Šis viešasis pirkimas taip pat tinkamas mažosioms ir vidutinėms įmonėms (MVĮ)' (BT-726-Lot) negalima kartoti
'Šis viešasis pirkimas taip pat tinkamas mažosioms ir vidutinėms įmonėms (MVĮ)' (BT-726-LotsGroup) negalima kartoti
'Šis viešasis pirkimas taip pat tinkamas mažosioms ir vidutinėms įmonėms (MVĮ)' (BT-726-Part) negalima kartoti
diff --git a/translations/rule_lv.xml b/translations/rule_lv.xml
index dd9d8aac0..3099d01ed 100644
--- a/translations/rule_lv.xml
+++ b/translations/rule_lv.xml
@@ -23765,52 +23765,52 @@
'ES finansētā projekta vai programmas nosaukums' (BT-722-Contract) paziņojuma veidā nav atļauta '24 – Paziņojums par metu konkursu – Komunālo pakalpojumu direktīva, metu konkursa regulējums'
'ES finansētā projekta vai programmas nosaukums' (BT-722-Contract) paziņojuma veidā nav atļauta 'T02 – Informatīvs paziņojums par pakalpojumu valsts līguma piešķiršanu'
'ES finansētā projekta vai programmas nosaukums' (BT-722-Contract) jānorāda vērtība no kodu saraksta 'Kodu saraksts programmām, kuras izveidojusi un koordinē Eiropas Savienība un kuras finansiāli tiek atbalstītas ar Eiropas Savienības līdzekļiem vai dažos gadījumos dalībvalstu iemaksām.' (eu-programme)
-'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta 'X01 – Eiropas ekonomisko interešu grupa'
-'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta 'X02 – Eiropas uzņēmējsabiedrība/Eiropas kooperatīvā sabiedrība'
-'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '1 – Paziņojums par iepriekšēja informatīva paziņojuma publicēšanu pircēja profilā – Vispārīgā iepirkuma direktīva'
-'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '2 – Paziņojums par periodiska informatīva paziņojuma publicēšanu pircēja profilā – Komunālo pakalpojumu direktīva'
-'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '3 – Paziņojums par iepriekšēja informatīva paziņojuma publicēšanu pircēja profilā – Aizsardzības iepirkuma direktīva'
-'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '4 – Iepriekšējs informatīvs paziņojums, ko izmanto tikai informācijai – Vispārīgā iepirkuma direktīva'
-'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '5 – Periodisks informatīvs paziņojums, ko izmanto tikai informācijai – Vispārīgā iepirkuma direktīva'
-'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '6 – Iepriekšējs informatīvs paziņojums, ko izmanto tikai informācijai – Aizsardzības iepirkuma direktīva'
-'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta 'T01 – Iepriekšējs informatīvs paziņojums par pakalpojumu valsts līgumu'
-'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '7 – Iepriekšējs informatīvs paziņojums, ko izmanto, lai saīsinātu piedāvājumu saņemšanas termiņu – Vispārīgā iepirkuma direktīva'
-'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '8 – Periodisks informatīvs paziņojums, ko izmanto, lai saīsinātu piedāvājumu saņemšanas termiņu – Komunālo pakalpojumu direktīva'
-'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '9 – Iepriekšējs informatīvs paziņojums, ko izmanto, lai saīsinātu piedāvājumu saņemšanas termiņu – Aizsardzības iepirkuma direktīva'
-'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '10 – Iepriekšējs informatīvs paziņojums, ko izmanto iepirkuma izsludināšanai – Vispārīgā iepirkuma direktīva, standarta režīms'
-'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '11 – Periodisks informatīvs paziņojums, ko izmanto iepirkuma izsludināšanai – Komunālo pakalpojumu direktīva, standarta režīms'
-'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta 'CEI – Uzaicinājums izteikt ieinteresētību'
-'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '12 – Iepriekšējs informatīvs paziņojums, ko izmanto iepirkuma izsludināšanai – Vispārīgā iepirkuma direktīva, atvieglotais režīms'
-'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '13 – Periodisks informatīvs paziņojums, ko izmanto iepirkuma izsludināšanai – Komunālo pakalpojumu direktīva, atvieglotais režīms'
-'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '14 – Iepriekšējs informatīvs paziņojums, ko izmanto iepirkuma izsludināšanai – Koncesiju direktīva, atvieglotais režīms'
-'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '15 – Paziņojums par kvalifikācijas sistēmu – Komunālo pakalpojumu direktīva'
-'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '16 – Paziņojums par līgumu – Vispārīgā iepirkuma direktīva, standarta režīms'
-'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '17 – Paziņojums par līgumu – Komunālo pakalpojumu direktīva, standarta režīms'
-'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '18 – Paziņojums par līgumu – Aizsardzības iepirkuma direktīva, standarta režīms'
-'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '19 – Paziņojums par koncesiju – Koncesiju direktīva, standarta režīms'
-'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '20 – Paziņojums par līgumu – Vispārīgā iepirkuma direktīva, atvieglotais režīms'
-'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '21 – Paziņojums par līgumu – Komunālo pakalpojumu direktīva, atvieglotais režīms'
-'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '22 – Paziņojums par apakšuzņēmuma līgumu – Aizsardzības iepirkuma direktīva'
-'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '23 – Paziņojums par metu konkursu – Vispārīgā iepirkuma direktīva, metu konkursa regulējums'
-'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '24 – Paziņojums par metu konkursu – Komunālo pakalpojumu direktīva, metu konkursa regulējums'
-'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '25 – Brīvprātīgas ex-ante pārskatāmības paziņojums – Vispārīgā iepirkuma direktīva'
-'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '26 – Brīvprātīgas ex-ante pārskatāmības paziņojums – Komunālo pakalpojumu direktīva'
-'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '27 – Brīvprātīgas ex-ante pārskatāmības paziņojums – Aizsardzības iepirkuma direktīva'
-'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '28 – Brīvprātīgas ex-ante pārskatāmības paziņojums – Koncesiju direktīva'
-'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '29 – Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu – Vispārīgā iepirkuma direktīva, standarta režīms' saskaņā ar šādu nosacījumu: 'TTD juridiskais pamats, lai noteiktu, kāds ir piemērojamais iepirkuma procedūras veids' (BT-735-LotResult) nav aizpildīta
-'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '30 – Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu – Komunālo pakalpojumu direktīva, standarta režīms' saskaņā ar šādu nosacījumu: 'TTD juridiskais pamats, lai noteiktu, kāds ir piemērojamais iepirkuma procedūras veids' (BT-735-LotResult) nav aizpildīta
-'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '31 – Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu – Aizsardzības iepirkuma direktīva, standarta režīms' saskaņā ar šādu nosacījumu: 'TTD juridiskais pamats, lai noteiktu, kāds ir piemērojamais iepirkuma procedūras veids' (BT-735-LotResult) nav aizpildīta
-'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '32 – Paziņojums par koncesijas piešķiršanu – Koncesiju direktīva, standarta režīms' saskaņā ar šādu nosacījumu: 'TTD juridiskais pamats, lai noteiktu, kāds ir piemērojamais iepirkuma procedūras veids' (BT-735-LotResult) nav aizpildīta
-'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta 'T02 – Informatīvs paziņojums par pakalpojumu valsts līguma piešķiršanu'
-'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '33 – Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu – Vispārīgā iepirkuma direktīva, atvieglotais režīms' saskaņā ar šādu nosacījumu: 'TTD juridiskais pamats, lai noteiktu, kāds ir piemērojamais iepirkuma procedūras veids' (BT-735-LotResult) nav aizpildīta
-'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '34 – Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu – Komunālo pakalpojumu direktīva, atvieglotais režīms' saskaņā ar šādu nosacījumu: 'TTD juridiskais pamats, lai noteiktu, kāds ir piemērojamais iepirkuma procedūras veids' (BT-735-LotResult) nav aizpildīta
-'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '35 – Paziņojums par koncesijas piešķiršanu – Koncesiju direktīva, atvieglotais režīms' saskaņā ar šādu nosacījumu: 'TTD juridiskais pamats, lai noteiktu, kāds ir piemērojamais iepirkuma procedūras veids' (BT-735-LotResult) nav aizpildīta
-'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '36 – Paziņojums par metu konkursa rezultātiem – Vispārīgā iepirkuma direktīva, metu konkursa regulējums'
-'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '37 – Paziņojums par metu konkursa rezultātiem – Komunālo pakalpojumu direktīva, metu konkursa regulējums'
-'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '38 – Paziņojums par līguma grozījumiem – Vispārīgā iepirkuma direktīva' saskaņā ar šādu nosacījumu: 'TTD juridiskais pamats, lai noteiktu, kāds ir piemērojamais iepirkuma procedūras veids' (BT-735-LotResult) nav aizpildīta
-'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '39 – Paziņojums par līguma grozījumiem – Komunālo pakalpojumu direktīva' saskaņā ar šādu nosacījumu: 'TTD juridiskais pamats, lai noteiktu, kāds ir piemērojamais iepirkuma procedūras veids' (BT-735-LotResult) nav aizpildīta
-'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '40 – Paziņojums par līguma grozījumiem – Koncesiju direktīva' saskaņā ar šādu nosacījumu: 'TTD juridiskais pamats, lai noteiktu, kāds ir piemērojamais iepirkuma procedūras veids' (BT-735-LotResult) nav aizpildīta
-'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) jānorāda vērtība no kodu saraksta 'Transportlīdzekļa kategorija, kas ietilpst Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā.' (vehicle-category)
+'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta 'X01 – Eiropas ekonomisko interešu grupa'
+'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta 'X02 – Eiropas uzņēmējsabiedrība/Eiropas kooperatīvā sabiedrība'
+'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '1 – Paziņojums par iepriekšēja informatīva paziņojuma publicēšanu pircēja profilā – Vispārīgā iepirkuma direktīva'
+'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '2 – Paziņojums par periodiska informatīva paziņojuma publicēšanu pircēja profilā – Komunālo pakalpojumu direktīva'
+'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '3 – Paziņojums par iepriekšēja informatīva paziņojuma publicēšanu pircēja profilā – Aizsardzības iepirkuma direktīva'
+'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '4 – Iepriekšējs informatīvs paziņojums, ko izmanto tikai informācijai – Vispārīgā iepirkuma direktīva'
+'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '5 – Periodisks informatīvs paziņojums, ko izmanto tikai informācijai – Vispārīgā iepirkuma direktīva'
+'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '6 – Iepriekšējs informatīvs paziņojums, ko izmanto tikai informācijai – Aizsardzības iepirkuma direktīva'
+'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta 'T01 – Iepriekšējs informatīvs paziņojums par pakalpojumu valsts līgumu'
+'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '7 – Iepriekšējs informatīvs paziņojums, ko izmanto, lai saīsinātu piedāvājumu saņemšanas termiņu – Vispārīgā iepirkuma direktīva'
+'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '8 – Periodisks informatīvs paziņojums, ko izmanto, lai saīsinātu piedāvājumu saņemšanas termiņu – Komunālo pakalpojumu direktīva'
+'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '9 – Iepriekšējs informatīvs paziņojums, ko izmanto, lai saīsinātu piedāvājumu saņemšanas termiņu – Aizsardzības iepirkuma direktīva'
+'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '10 – Iepriekšējs informatīvs paziņojums, ko izmanto iepirkuma izsludināšanai – Vispārīgā iepirkuma direktīva, standarta režīms'
+'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '11 – Periodisks informatīvs paziņojums, ko izmanto iepirkuma izsludināšanai – Komunālo pakalpojumu direktīva, standarta režīms'
+'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta 'CEI – Uzaicinājums izteikt ieinteresētību'
+'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '12 – Iepriekšējs informatīvs paziņojums, ko izmanto iepirkuma izsludināšanai – Vispārīgā iepirkuma direktīva, atvieglotais režīms'
+'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '13 – Periodisks informatīvs paziņojums, ko izmanto iepirkuma izsludināšanai – Komunālo pakalpojumu direktīva, atvieglotais režīms'
+'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '14 – Iepriekšējs informatīvs paziņojums, ko izmanto iepirkuma izsludināšanai – Koncesiju direktīva, atvieglotais režīms'
+'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '15 – Paziņojums par kvalifikācijas sistēmu – Komunālo pakalpojumu direktīva'
+'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '16 – Paziņojums par līgumu – Vispārīgā iepirkuma direktīva, standarta režīms'
+'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '17 – Paziņojums par līgumu – Komunālo pakalpojumu direktīva, standarta režīms'
+'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '18 – Paziņojums par līgumu – Aizsardzības iepirkuma direktīva, standarta režīms'
+'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '19 – Paziņojums par koncesiju – Koncesiju direktīva, standarta režīms'
+'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '20 – Paziņojums par līgumu – Vispārīgā iepirkuma direktīva, atvieglotais režīms'
+'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '21 – Paziņojums par līgumu – Komunālo pakalpojumu direktīva, atvieglotais režīms'
+'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '22 – Paziņojums par apakšuzņēmuma līgumu – Aizsardzības iepirkuma direktīva'
+'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '23 – Paziņojums par metu konkursu – Vispārīgā iepirkuma direktīva, metu konkursa regulējums'
+'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '24 – Paziņojums par metu konkursu – Komunālo pakalpojumu direktīva, metu konkursa regulējums'
+'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '25 – Brīvprātīgas ex-ante pārskatāmības paziņojums – Vispārīgā iepirkuma direktīva'
+'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '26 – Brīvprātīgas ex-ante pārskatāmības paziņojums – Komunālo pakalpojumu direktīva'
+'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '27 – Brīvprātīgas ex-ante pārskatāmības paziņojums – Aizsardzības iepirkuma direktīva'
+'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '28 – Brīvprātīgas ex-ante pārskatāmības paziņojums – Koncesiju direktīva'
+'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '29 – Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu – Vispārīgā iepirkuma direktīva, standarta režīms' saskaņā ar šādu nosacījumu: 'TTD juridiskais pamats, lai noteiktu, kāds ir piemērojamais iepirkuma procedūras veids' (BT-735-LotResult) nav aizpildīta
+'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '30 – Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu – Komunālo pakalpojumu direktīva, standarta režīms' saskaņā ar šādu nosacījumu: 'TTD juridiskais pamats, lai noteiktu, kāds ir piemērojamais iepirkuma procedūras veids' (BT-735-LotResult) nav aizpildīta
+'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '31 – Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu – Aizsardzības iepirkuma direktīva, standarta režīms' saskaņā ar šādu nosacījumu: 'TTD juridiskais pamats, lai noteiktu, kāds ir piemērojamais iepirkuma procedūras veids' (BT-735-LotResult) nav aizpildīta
+'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '32 – Paziņojums par koncesijas piešķiršanu – Koncesiju direktīva, standarta režīms' saskaņā ar šādu nosacījumu: 'TTD juridiskais pamats, lai noteiktu, kāds ir piemērojamais iepirkuma procedūras veids' (BT-735-LotResult) nav aizpildīta
+'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta 'T02 – Informatīvs paziņojums par pakalpojumu valsts līguma piešķiršanu'
+'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '33 – Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu – Vispārīgā iepirkuma direktīva, atvieglotais režīms' saskaņā ar šādu nosacījumu: 'TTD juridiskais pamats, lai noteiktu, kāds ir piemērojamais iepirkuma procedūras veids' (BT-735-LotResult) nav aizpildīta
+'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '34 – Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu – Komunālo pakalpojumu direktīva, atvieglotais režīms' saskaņā ar šādu nosacījumu: 'TTD juridiskais pamats, lai noteiktu, kāds ir piemērojamais iepirkuma procedūras veids' (BT-735-LotResult) nav aizpildīta
+'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '35 – Paziņojums par koncesijas piešķiršanu – Koncesiju direktīva, atvieglotais režīms' saskaņā ar šādu nosacījumu: 'TTD juridiskais pamats, lai noteiktu, kāds ir piemērojamais iepirkuma procedūras veids' (BT-735-LotResult) nav aizpildīta
+'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '36 – Paziņojums par metu konkursa rezultātiem – Vispārīgā iepirkuma direktīva, metu konkursa regulējums'
+'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '37 – Paziņojums par metu konkursa rezultātiem – Komunālo pakalpojumu direktīva, metu konkursa regulējums'
+'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '38 – Paziņojums par līguma grozījumiem – Vispārīgā iepirkuma direktīva' saskaņā ar šādu nosacījumu: 'TTD juridiskais pamats, lai noteiktu, kāds ir piemērojamais iepirkuma procedūras veids' (BT-735-LotResult) nav aizpildīta
+'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '39 – Paziņojums par līguma grozījumiem – Komunālo pakalpojumu direktīva' saskaņā ar šādu nosacījumu: 'TTD juridiskais pamats, lai noteiktu, kāds ir piemērojamais iepirkuma procedūras veids' (BT-735-LotResult) nav aizpildīta
+'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '40 – Paziņojums par līguma grozījumiem – Koncesiju direktīva' saskaņā ar šādu nosacījumu: 'TTD juridiskais pamats, lai noteiktu, kāds ir piemērojamais iepirkuma procedūras veids' (BT-735-LotResult) nav aizpildīta
+'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) jānorāda vērtība no kodu saraksta 'Transportlīdzekļa kategorija, kas ietilpst Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā.' (vehicle-category)
'Šis iepirkums ir piemērots arī maziem un vidējiem uzņēmumiem (MVU)' (BT-726-Part) paziņojuma veidā nav atļauta 'X01 – Eiropas ekonomisko interešu grupa'
'Šis iepirkums ir piemērots arī maziem un vidējiem uzņēmumiem (MVU)' (BT-726-Part) paziņojuma veidā nav atļauta 'X02 – Eiropas uzņēmējsabiedrība/Eiropas kooperatīvā sabiedrība'
'Šis iepirkums ir piemērots arī maziem un vidējiem uzņēmumiem (MVU)' (BT-726-Part) paziņojuma veidā nav atļauta '1 – Paziņojums par iepriekšēja informatīva paziņojuma publicēšanu pircēja profilā – Vispārīgā iepirkuma direktīva'
@@ -33341,19 +33341,19 @@
'Transportlīdzekļa tips' (OPT-155-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '26 – Brīvprātīgas ex-ante pārskatāmības paziņojums – Komunālo pakalpojumu direktīva'
'Transportlīdzekļa tips' (OPT-155-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '27 – Brīvprātīgas ex-ante pārskatāmības paziņojums – Aizsardzības iepirkuma direktīva'
'Transportlīdzekļa tips' (OPT-155-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '28 – Brīvprātīgas ex-ante pārskatāmības paziņojums – Koncesiju direktīva'
-'Transportlīdzekļa tips' (OPT-155-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '29 – Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu – Vispārīgā iepirkuma direktīva, standarta režīms' saskaņā ar šādu nosacījumu: 'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) nav aizpildīta
-'Transportlīdzekļa tips' (OPT-155-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '30 – Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu – Komunālo pakalpojumu direktīva, standarta režīms' saskaņā ar šādu nosacījumu: 'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) nav aizpildīta
-'Transportlīdzekļa tips' (OPT-155-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '31 – Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu – Aizsardzības iepirkuma direktīva, standarta režīms' saskaņā ar šādu nosacījumu: 'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) nav aizpildīta
-'Transportlīdzekļa tips' (OPT-155-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '32 – Paziņojums par koncesijas piešķiršanu – Koncesiju direktīva, standarta režīms' saskaņā ar šādu nosacījumu: 'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) nav aizpildīta
+'Transportlīdzekļa tips' (OPT-155-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '29 – Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu – Vispārīgā iepirkuma direktīva, standarta režīms' saskaņā ar šādu nosacījumu: 'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) nav aizpildīta
+'Transportlīdzekļa tips' (OPT-155-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '30 – Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu – Komunālo pakalpojumu direktīva, standarta režīms' saskaņā ar šādu nosacījumu: 'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) nav aizpildīta
+'Transportlīdzekļa tips' (OPT-155-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '31 – Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu – Aizsardzības iepirkuma direktīva, standarta režīms' saskaņā ar šādu nosacījumu: 'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) nav aizpildīta
+'Transportlīdzekļa tips' (OPT-155-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '32 – Paziņojums par koncesijas piešķiršanu – Koncesiju direktīva, standarta režīms' saskaņā ar šādu nosacījumu: 'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) nav aizpildīta
'Transportlīdzekļa tips' (OPT-155-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta 'T02 – Informatīvs paziņojums par pakalpojumu valsts līguma piešķiršanu'
-'Transportlīdzekļa tips' (OPT-155-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '33 – Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu – Vispārīgā iepirkuma direktīva, atvieglotais režīms' saskaņā ar šādu nosacījumu: 'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) nav aizpildīta
-'Transportlīdzekļa tips' (OPT-155-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '34 – Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu – Komunālo pakalpojumu direktīva, atvieglotais režīms' saskaņā ar šādu nosacījumu: 'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) nav aizpildīta
-'Transportlīdzekļa tips' (OPT-155-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '35 – Paziņojums par koncesijas piešķiršanu – Koncesiju direktīva, atvieglotais režīms' saskaņā ar šādu nosacījumu: 'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) nav aizpildīta
+'Transportlīdzekļa tips' (OPT-155-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '33 – Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu – Vispārīgā iepirkuma direktīva, atvieglotais režīms' saskaņā ar šādu nosacījumu: 'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) nav aizpildīta
+'Transportlīdzekļa tips' (OPT-155-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '34 – Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu – Komunālo pakalpojumu direktīva, atvieglotais režīms' saskaņā ar šādu nosacījumu: 'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) nav aizpildīta
+'Transportlīdzekļa tips' (OPT-155-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '35 – Paziņojums par koncesijas piešķiršanu – Koncesiju direktīva, atvieglotais režīms' saskaņā ar šādu nosacījumu: 'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) nav aizpildīta
'Transportlīdzekļa tips' (OPT-155-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '36 – Paziņojums par metu konkursa rezultātiem – Vispārīgā iepirkuma direktīva, metu konkursa regulējums'
'Transportlīdzekļa tips' (OPT-155-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '37 – Paziņojums par metu konkursa rezultātiem – Komunālo pakalpojumu direktīva, metu konkursa regulējums'
-'Transportlīdzekļa tips' (OPT-155-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '38 – Paziņojums par līguma grozījumiem – Vispārīgā iepirkuma direktīva' saskaņā ar šādu nosacījumu: 'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) nav aizpildīta
-'Transportlīdzekļa tips' (OPT-155-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '39 – Paziņojums par līguma grozījumiem – Komunālo pakalpojumu direktīva' saskaņā ar šādu nosacījumu: 'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) nav aizpildīta
-'Transportlīdzekļa tips' (OPT-155-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '40 – Paziņojums par līguma grozījumiem – Koncesiju direktīva' saskaņā ar šādu nosacījumu: 'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) nav aizpildīta
+'Transportlīdzekļa tips' (OPT-155-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '38 – Paziņojums par līguma grozījumiem – Vispārīgā iepirkuma direktīva' saskaņā ar šādu nosacījumu: 'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) nav aizpildīta
+'Transportlīdzekļa tips' (OPT-155-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '39 – Paziņojums par līguma grozījumiem – Komunālo pakalpojumu direktīva' saskaņā ar šādu nosacījumu: 'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) nav aizpildīta
+'Transportlīdzekļa tips' (OPT-155-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta '40 – Paziņojums par līguma grozījumiem – Koncesiju direktīva' saskaņā ar šādu nosacījumu: 'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) nav aizpildīta
'Transportlīdzekļa tips' (OPT-155-LotResult) jānorāda vērtība no kodu saraksta 'Transportlīdzekļu kategoriju kodu saraksts.' (vehicles)
'Transportlīdzekļu skaits' (OPT-156-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta 'X01 – Eiropas ekonomisko interešu grupa'
'Transportlīdzekļu skaits' (OPT-156-LotResult) paziņojuma veidā nav atļauta 'X02 – Eiropas uzņēmējsabiedrība/Eiropas kooperatīvā sabiedrība'
@@ -37180,10 +37180,10 @@
BT-7220-Lot-List nevar atkārtot
'ES fondu programma' (BT-7220-Lot) nevar atkārtot
'ES fondu programma' (BT-7220-Lot) nedrīkst būt sākuma vai beigu atstarpes
-Ir jābūt atribūtam 'listName' attiecībā uz 'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult-List)
+Ir jābūt atribūtam 'listName' attiecībā uz 'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult-List)
BT-723-LotResult-List nevar atkārtot
-'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) nevar atkārtot
-'Direktīvas 2009/33/EK darbības jomā ietilpstoša transportlīdzekļa kategorija, ieskaitot mazas noslodzes transportlīdzekļus (M1, M2, N1); autobusus (M3); kravas automobiļus (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3.' (BT-723-LotResult) nedrīkst būt sākuma vai beigu atstarpes
+'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) nevar atkārtot
+'Transportlīdzekļa kategorija' (BT-723-LotResult) nedrīkst būt sākuma vai beigu atstarpes
'Šis iepirkums ir piemērots arī maziem un vidējiem uzņēmumiem (MVU)' (BT-726-Lot) nevar atkārtot
'Šis iepirkums ir piemērots arī maziem un vidējiem uzņēmumiem (MVU)' (BT-726-LotsGroup) nevar atkārtot
'Šis iepirkums ir piemērots arī maziem un vidējiem uzņēmumiem (MVU)' (BT-726-Part) nevar atkārtot
diff --git a/translations/rule_mt.xml b/translations/rule_mt.xml
index 595ce9a48..a18aae30e 100644
--- a/translations/rule_mt.xml
+++ b/translations/rule_mt.xml
@@ -23765,52 +23765,52 @@
'Isem il-proġett jew il-programm iffinanzjat mill-UE' (BT-722-Contract) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '24 – Avviż dwar konkors ta’ disinn – Direttiva settorjali, id-disinn'
'Isem il-proġett jew il-programm iffinanzjat mill-UE' (BT-722-Contract) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż 'T02 – Avviż ta' tagħrif dwar l-għoti ta' kuntratt ta' servizz pubbliku'
'Isem il-proġett jew il-programm iffinanzjat mill-UE' (BT-722-Contract) għandu jkun fih valur mil-lista ta’ kodiċijiet 'Lista ta’ kodiċijiet għall-programmi maħluqin u kkoordinati mill-Unjoni Ewropea u appoġġjati finanzjarjament mill-Unjoni Ewropea jew, fi ftit każijiet, mill-kontribuzzjonijiet mill-Istati Membri.' (eu-programme)
-'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż 'X01 – Grupp Ewropew b'Interess Ekonomiku'
-'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż 'X02 – Kumpanija Ewropea / Soċjetà Kooperattiva Ewropea'
-'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '1 – Avviż tal-pubblikazzjoni ta’ avviż informattiv minn qabel fuq profil ta’ xerrej – Direttiva ġenerali'
-'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '2 – Avviż tal-pubblikazzjoni ta’ avviż indikattiv perjodiku fuq profil ta’ xerrej – Direttiva settorjali'
-'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '3 – Avviż tal-pubblikazzjoni ta’ avviż informattiv minn qabel fuq profil ta’ xerrej – Direttiva dwar id-difiża'
-'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '4 – Avviż informattiv minn qabel li jintuża biss għall-informazzjoni – Direttiva ġenerali'
-'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '5 – Avviż indikattiv perjodiku li jintuża biss għall-informazzjoni – Direttiva settorjali'
-'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '6 – Avviż informattiv minn qabel li jintuża biss għall-informazzjoni – Direttiva dwar id-difiża'
-'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż 'T01 – Avviż ta' tagħrif minn qabel għal kuntratt ta' servizz pubbliku'
-'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '7 – Avviż informattiv minn qabel li jintuża biex jitqassru l-limiti ta’ żmien għat-tressiq tal-offerti – Direttiva ġenerali'
-'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '8 – Avviż indikattiv perjodiku li jintuża biex jitqassru l-limiti ta’ żmien għat-tressiq tal-offerti – Direttiva settorjali'
-'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '9 – Avviż informattiv minn qabel li jintuża biex jitqassru l-limiti ta’ żmien għat-tressiq tal-offerti – Direttiva dwar id-difiża'
-'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '10 – Avviż informattiv minn qabel li jintuża bħala sejħa għall-kompetizzjoni – Direttiva ġenerali, reġim standard'
-'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '11 – Avviż indikattiv perjodiku li jintuża bħala sejħa għall-kompetizzjoni – Direttiva settorjali, reġim standard'
-'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż 'CEI – Sejħa għal espressjonijiet ta’ interess'
-'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '12 – Avviż informattiv minn qabel li jintuża bħala sejħa għall-kompetizzjoni – Direttiva ġenerali, reġim standard'
-'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '13 – Avviż indikattiv perjodiku li jintuża bħala sejħa għall-kompetizzjoni – Direttiva settorjali, reġim issimplifikat'
-'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '14 – Avviż informattiv minn qabel li jintuża bħala sejħa għall-kompetizzjoni – Direttiva dwar il-konċessjonijiet, reġim issimplifikat'
-'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '15 – Avviż dwar l-eżistenza ta’ sistema ta’ kwalifika – Direttiva settorjali'
-'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '16 – Avviż ta’ kuntratt – Direttiva ġenerali, reġim standard'
-'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '17 – Avviż ta’ kuntratt – Direttiva settorjali, reġim standard'
-'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '18 – Avviż ta’ kuntratt – Direttiva dwar id-difiża, reġim standard'
-'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '19 – Avviż ta’ konċessjoni – Direttiva dwar il-konċessjonijiet, reġim standard'
-'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '20 – Avviż ta’ kuntratt – Direttiva ġenerali, reġim issimplifikat'
-'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '21 – Avviż ta’ kuntratt – Direttiva settorjali, reġim issimplifikat'
-'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '22 – Avviż ta’ sottokuntratt – Direttiva dwar id-difiża'
-'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '23 – Avviż dwar konkors ta’ disinn – Direttiva ġenerali, id-disinn'
-'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '24 – Avviż dwar konkors ta’ disinn – Direttiva settorjali, id-disinn'
-'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '25 – Avviż ta’ trasparenza ex ante volontarja – Direttiva ġenerali'
-'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '26 – Avviż ta’ trasparenza ex ante volontarja – Direttiva settorjali'
-'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '27 – Avviż ta’ trasparenza ex ante volontarja – Direttiva dwar id-difiża'
-'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '28 – Avviż ta’ trasparenza ex ante volontarja – Direttiva dwar il-konċessjonijiet'
-'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '29 – Avviż ta’ għoti ta’ kuntratt – Direttiva ġenerali, reġim standard' taħt il-kundizzjoni li ġejja: 'Il-bażi ġuridika tas-CVD biex jiġi stabbilit liema kategorija ta’ proċedura ta’ akkwist tapplika' (BT-735-LotResult) mhuwiex mimli
-'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '30 – Avviż ta’ għoti ta’ kuntratt – Direttiva settorjali, reġim standard' taħt il-kundizzjoni li ġejja: 'Il-bażi ġuridika tas-CVD biex jiġi stabbilit liema kategorija ta’ proċedura ta’ akkwist tapplika' (BT-735-LotResult) mhuwiex mimli
-'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '31 – Avviż ta’ għoti ta’ kuntratt – Direttiva dwar id-difiża, reġim standard' taħt il-kundizzjoni li ġejja: 'Il-bażi ġuridika tas-CVD biex jiġi stabbilit liema kategorija ta’ proċedura ta’ akkwist tapplika' (BT-735-LotResult) mhuwiex mimli
-'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '32 – Avviż ta’ għoti ta’ konċessjoni – Direttiva dwar il-konċessjonijiet, reġim standard' taħt il-kundizzjoni li ġejja: 'Il-bażi ġuridika tas-CVD biex jiġi stabbilit liema kategorija ta’ proċedura ta’ akkwist tapplika' (BT-735-LotResult) mhuwiex mimli
-'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż 'T02 – Avviż ta' tagħrif dwar l-għoti ta' kuntratt ta' servizz pubbliku'
-'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '33 – Avviż ta’ għoti ta’ kuntratt – Direttiva ġenerali, reġim issimplifikat' taħt il-kundizzjoni li ġejja: 'Il-bażi ġuridika tas-CVD biex jiġi stabbilit liema kategorija ta’ proċedura ta’ akkwist tapplika' (BT-735-LotResult) mhuwiex mimli
-'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '34 – Avviż ta’ għoti ta’ kuntratt – Direttiva settorjali, reġim issimplifikat' taħt il-kundizzjoni li ġejja: 'Il-bażi ġuridika tas-CVD biex jiġi stabbilit liema kategorija ta’ proċedura ta’ akkwist tapplika' (BT-735-LotResult) mhuwiex mimli
-'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '35 – Avviż ta’ għoti ta’ konċessjoni – Direttiva dwar il-konċessjonijiet, reġim issimplifikat' taħt il-kundizzjoni li ġejja: 'Il-bażi ġuridika tas-CVD biex jiġi stabbilit liema kategorija ta’ proċedura ta’ akkwist tapplika' (BT-735-LotResult) mhuwiex mimli
-'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '36 – Avviż dwar ir-riżultat ta’ konkors ta’ disinn – Direttiva ġenerali, id-disinn'
-'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '37 – Avviż dwar ir-riżultat ta’ konkors ta’ disinn – Direttiva settorjali, id-disinn'
-'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '38 – Avviż ta’ modifika ta’ kuntratt – Direttiva ġenerali' taħt il-kundizzjoni li ġejja: 'Il-bażi ġuridika tas-CVD biex jiġi stabbilit liema kategorija ta’ proċedura ta’ akkwist tapplika' (BT-735-LotResult) mhuwiex mimli
-'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '39 – Avviż ta’ modifika ta’ kuntratt – Direttiva settorjali' taħt il-kundizzjoni li ġejja: 'Il-bażi ġuridika tas-CVD biex jiġi stabbilit liema kategorija ta’ proċedura ta’ akkwist tapplika' (BT-735-LotResult) mhuwiex mimli
-'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '40 – Avviż ta’ modifika ta’ kuntratt – Direttiva dwar il-konċessjonijiet' taħt il-kundizzjoni li ġejja: 'Il-bażi ġuridika tas-CVD biex jiġi stabbilit liema kategorija ta’ proċedura ta’ akkwist tapplika' (BT-735-LotResult) mhuwiex mimli
-'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) għandu jkun fih valur mil-lista ta’ kodiċijiet 'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE.' (vehicle-category)
+'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż 'X01 – Grupp Ewropew b'Interess Ekonomiku'
+'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż 'X02 – Kumpanija Ewropea / Soċjetà Kooperattiva Ewropea'
+'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '1 – Avviż tal-pubblikazzjoni ta’ avviż informattiv minn qabel fuq profil ta’ xerrej – Direttiva ġenerali'
+'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '2 – Avviż tal-pubblikazzjoni ta’ avviż indikattiv perjodiku fuq profil ta’ xerrej – Direttiva settorjali'
+'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '3 – Avviż tal-pubblikazzjoni ta’ avviż informattiv minn qabel fuq profil ta’ xerrej – Direttiva dwar id-difiża'
+'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '4 – Avviż informattiv minn qabel li jintuża biss għall-informazzjoni – Direttiva ġenerali'
+'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '5 – Avviż indikattiv perjodiku li jintuża biss għall-informazzjoni – Direttiva settorjali'
+'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '6 – Avviż informattiv minn qabel li jintuża biss għall-informazzjoni – Direttiva dwar id-difiża'
+'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż 'T01 – Avviż ta' tagħrif minn qabel għal kuntratt ta' servizz pubbliku'
+'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '7 – Avviż informattiv minn qabel li jintuża biex jitqassru l-limiti ta’ żmien għat-tressiq tal-offerti – Direttiva ġenerali'
+'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '8 – Avviż indikattiv perjodiku li jintuża biex jitqassru l-limiti ta’ żmien għat-tressiq tal-offerti – Direttiva settorjali'
+'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '9 – Avviż informattiv minn qabel li jintuża biex jitqassru l-limiti ta’ żmien għat-tressiq tal-offerti – Direttiva dwar id-difiża'
+'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '10 – Avviż informattiv minn qabel li jintuża bħala sejħa għall-kompetizzjoni – Direttiva ġenerali, reġim standard'
+'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '11 – Avviż indikattiv perjodiku li jintuża bħala sejħa għall-kompetizzjoni – Direttiva settorjali, reġim standard'
+'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż 'CEI – Sejħa għal espressjonijiet ta’ interess'
+'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '12 – Avviż informattiv minn qabel li jintuża bħala sejħa għall-kompetizzjoni – Direttiva ġenerali, reġim standard'
+'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '13 – Avviż indikattiv perjodiku li jintuża bħala sejħa għall-kompetizzjoni – Direttiva settorjali, reġim issimplifikat'
+'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '14 – Avviż informattiv minn qabel li jintuża bħala sejħa għall-kompetizzjoni – Direttiva dwar il-konċessjonijiet, reġim issimplifikat'
+'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '15 – Avviż dwar l-eżistenza ta’ sistema ta’ kwalifika – Direttiva settorjali'
+'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '16 – Avviż ta’ kuntratt – Direttiva ġenerali, reġim standard'
+'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '17 – Avviż ta’ kuntratt – Direttiva settorjali, reġim standard'
+'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '18 – Avviż ta’ kuntratt – Direttiva dwar id-difiża, reġim standard'
+'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '19 – Avviż ta’ konċessjoni – Direttiva dwar il-konċessjonijiet, reġim standard'
+'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '20 – Avviż ta’ kuntratt – Direttiva ġenerali, reġim issimplifikat'
+'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '21 – Avviż ta’ kuntratt – Direttiva settorjali, reġim issimplifikat'
+'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '22 – Avviż ta’ sottokuntratt – Direttiva dwar id-difiża'
+'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '23 – Avviż dwar konkors ta’ disinn – Direttiva ġenerali, id-disinn'
+'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '24 – Avviż dwar konkors ta’ disinn – Direttiva settorjali, id-disinn'
+'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '25 – Avviż ta’ trasparenza ex ante volontarja – Direttiva ġenerali'
+'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '26 – Avviż ta’ trasparenza ex ante volontarja – Direttiva settorjali'
+'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '27 – Avviż ta’ trasparenza ex ante volontarja – Direttiva dwar id-difiża'
+'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '28 – Avviż ta’ trasparenza ex ante volontarja – Direttiva dwar il-konċessjonijiet'
+'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '29 – Avviż ta’ għoti ta’ kuntratt – Direttiva ġenerali, reġim standard' taħt il-kundizzjoni li ġejja: 'Il-bażi ġuridika tas-CVD biex jiġi stabbilit liema kategorija ta’ proċedura ta’ akkwist tapplika' (BT-735-LotResult) mhuwiex mimli
+'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '30 – Avviż ta’ għoti ta’ kuntratt – Direttiva settorjali, reġim standard' taħt il-kundizzjoni li ġejja: 'Il-bażi ġuridika tas-CVD biex jiġi stabbilit liema kategorija ta’ proċedura ta’ akkwist tapplika' (BT-735-LotResult) mhuwiex mimli
+'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '31 – Avviż ta’ għoti ta’ kuntratt – Direttiva dwar id-difiża, reġim standard' taħt il-kundizzjoni li ġejja: 'Il-bażi ġuridika tas-CVD biex jiġi stabbilit liema kategorija ta’ proċedura ta’ akkwist tapplika' (BT-735-LotResult) mhuwiex mimli
+'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '32 – Avviż ta’ għoti ta’ konċessjoni – Direttiva dwar il-konċessjonijiet, reġim standard' taħt il-kundizzjoni li ġejja: 'Il-bażi ġuridika tas-CVD biex jiġi stabbilit liema kategorija ta’ proċedura ta’ akkwist tapplika' (BT-735-LotResult) mhuwiex mimli
+'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż 'T02 – Avviż ta' tagħrif dwar l-għoti ta' kuntratt ta' servizz pubbliku'
+'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '33 – Avviż ta’ għoti ta’ kuntratt – Direttiva ġenerali, reġim issimplifikat' taħt il-kundizzjoni li ġejja: 'Il-bażi ġuridika tas-CVD biex jiġi stabbilit liema kategorija ta’ proċedura ta’ akkwist tapplika' (BT-735-LotResult) mhuwiex mimli
+'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '34 – Avviż ta’ għoti ta’ kuntratt – Direttiva settorjali, reġim issimplifikat' taħt il-kundizzjoni li ġejja: 'Il-bażi ġuridika tas-CVD biex jiġi stabbilit liema kategorija ta’ proċedura ta’ akkwist tapplika' (BT-735-LotResult) mhuwiex mimli
+'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '35 – Avviż ta’ għoti ta’ konċessjoni – Direttiva dwar il-konċessjonijiet, reġim issimplifikat' taħt il-kundizzjoni li ġejja: 'Il-bażi ġuridika tas-CVD biex jiġi stabbilit liema kategorija ta’ proċedura ta’ akkwist tapplika' (BT-735-LotResult) mhuwiex mimli
+'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '36 – Avviż dwar ir-riżultat ta’ konkors ta’ disinn – Direttiva ġenerali, id-disinn'
+'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '37 – Avviż dwar ir-riżultat ta’ konkors ta’ disinn – Direttiva settorjali, id-disinn'
+'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '38 – Avviż ta’ modifika ta’ kuntratt – Direttiva ġenerali' taħt il-kundizzjoni li ġejja: 'Il-bażi ġuridika tas-CVD biex jiġi stabbilit liema kategorija ta’ proċedura ta’ akkwist tapplika' (BT-735-LotResult) mhuwiex mimli
+'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '39 – Avviż ta’ modifika ta’ kuntratt – Direttiva settorjali' taħt il-kundizzjoni li ġejja: 'Il-bażi ġuridika tas-CVD biex jiġi stabbilit liema kategorija ta’ proċedura ta’ akkwist tapplika' (BT-735-LotResult) mhuwiex mimli
+'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '40 – Avviż ta’ modifika ta’ kuntratt – Direttiva dwar il-konċessjonijiet' taħt il-kundizzjoni li ġejja: 'Il-bażi ġuridika tas-CVD biex jiġi stabbilit liema kategorija ta’ proċedura ta’ akkwist tapplika' (BT-735-LotResult) mhuwiex mimli
+'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) għandu jkun fih valur mil-lista ta’ kodiċijiet 'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE.' (vehicle-category)
'Dan l-akkwist huwa adattat ukoll għall-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju (SMEs)' (BT-726-Part) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż 'X01 – Grupp Ewropew b'Interess Ekonomiku'
'Dan l-akkwist huwa adattat ukoll għall-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju (SMEs)' (BT-726-Part) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż 'X02 – Kumpanija Ewropea / Soċjetà Kooperattiva Ewropea'
'Dan l-akkwist huwa adattat ukoll għall-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju (SMEs)' (BT-726-Part) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '1 – Avviż tal-pubblikazzjoni ta’ avviż informattiv minn qabel fuq profil ta’ xerrej – Direttiva ġenerali'
@@ -33341,19 +33341,19 @@
'Tip ta' vettura' (OPT-155-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '26 – Avviż ta’ trasparenza ex ante volontarja – Direttiva settorjali'
'Tip ta' vettura' (OPT-155-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '27 – Avviż ta’ trasparenza ex ante volontarja – Direttiva dwar id-difiża'
'Tip ta' vettura' (OPT-155-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '28 – Avviż ta’ trasparenza ex ante volontarja – Direttiva dwar il-konċessjonijiet'
-'Tip ta' vettura' (OPT-155-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '29 – Avviż ta’ għoti ta’ kuntratt – Direttiva ġenerali, reġim standard' taħt il-kundizzjoni li ġejja: 'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex mimli
-'Tip ta' vettura' (OPT-155-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '30 – Avviż ta’ għoti ta’ kuntratt – Direttiva settorjali, reġim standard' taħt il-kundizzjoni li ġejja: 'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex mimli
-'Tip ta' vettura' (OPT-155-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '31 – Avviż ta’ għoti ta’ kuntratt – Direttiva dwar id-difiża, reġim standard' taħt il-kundizzjoni li ġejja: 'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex mimli
-'Tip ta' vettura' (OPT-155-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '32 – Avviż ta’ għoti ta’ konċessjoni – Direttiva dwar il-konċessjonijiet, reġim standard' taħt il-kundizzjoni li ġejja: 'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex mimli
+'Tip ta' vettura' (OPT-155-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '29 – Avviż ta’ għoti ta’ kuntratt – Direttiva ġenerali, reġim standard' taħt il-kundizzjoni li ġejja: 'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex mimli
+'Tip ta' vettura' (OPT-155-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '30 – Avviż ta’ għoti ta’ kuntratt – Direttiva settorjali, reġim standard' taħt il-kundizzjoni li ġejja: 'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex mimli
+'Tip ta' vettura' (OPT-155-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '31 – Avviż ta’ għoti ta’ kuntratt – Direttiva dwar id-difiża, reġim standard' taħt il-kundizzjoni li ġejja: 'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex mimli
+'Tip ta' vettura' (OPT-155-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '32 – Avviż ta’ għoti ta’ konċessjoni – Direttiva dwar il-konċessjonijiet, reġim standard' taħt il-kundizzjoni li ġejja: 'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex mimli
'Tip ta' vettura' (OPT-155-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż 'T02 – Avviż ta' tagħrif dwar l-għoti ta' kuntratt ta' servizz pubbliku'
-'Tip ta' vettura' (OPT-155-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '33 – Avviż ta’ għoti ta’ kuntratt – Direttiva ġenerali, reġim issimplifikat' taħt il-kundizzjoni li ġejja: 'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex mimli
-'Tip ta' vettura' (OPT-155-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '34 – Avviż ta’ għoti ta’ kuntratt – Direttiva settorjali, reġim issimplifikat' taħt il-kundizzjoni li ġejja: 'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex mimli
-'Tip ta' vettura' (OPT-155-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '35 – Avviż ta’ għoti ta’ konċessjoni – Direttiva dwar il-konċessjonijiet, reġim issimplifikat' taħt il-kundizzjoni li ġejja: 'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex mimli
+'Tip ta' vettura' (OPT-155-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '33 – Avviż ta’ għoti ta’ kuntratt – Direttiva ġenerali, reġim issimplifikat' taħt il-kundizzjoni li ġejja: 'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex mimli
+'Tip ta' vettura' (OPT-155-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '34 – Avviż ta’ għoti ta’ kuntratt – Direttiva settorjali, reġim issimplifikat' taħt il-kundizzjoni li ġejja: 'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex mimli
+'Tip ta' vettura' (OPT-155-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '35 – Avviż ta’ għoti ta’ konċessjoni – Direttiva dwar il-konċessjonijiet, reġim issimplifikat' taħt il-kundizzjoni li ġejja: 'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex mimli
'Tip ta' vettura' (OPT-155-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '36 – Avviż dwar ir-riżultat ta’ konkors ta’ disinn – Direttiva ġenerali, id-disinn'
'Tip ta' vettura' (OPT-155-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '37 – Avviż dwar ir-riżultat ta’ konkors ta’ disinn – Direttiva settorjali, id-disinn'
-'Tip ta' vettura' (OPT-155-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '38 – Avviż ta’ modifika ta’ kuntratt – Direttiva ġenerali' taħt il-kundizzjoni li ġejja: 'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex mimli
-'Tip ta' vettura' (OPT-155-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '39 – Avviż ta’ modifika ta’ kuntratt – Direttiva settorjali' taħt il-kundizzjoni li ġejja: 'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex mimli
-'Tip ta' vettura' (OPT-155-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '40 – Avviż ta’ modifika ta’ kuntratt – Direttiva dwar il-konċessjonijiet' taħt il-kundizzjoni li ġejja: 'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mhuwiex mimli
+'Tip ta' vettura' (OPT-155-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '38 – Avviż ta’ modifika ta’ kuntratt – Direttiva ġenerali' taħt il-kundizzjoni li ġejja: 'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex mimli
+'Tip ta' vettura' (OPT-155-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '39 – Avviż ta’ modifika ta’ kuntratt – Direttiva settorjali' taħt il-kundizzjoni li ġejja: 'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex mimli
+'Tip ta' vettura' (OPT-155-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż '40 – Avviż ta’ modifika ta’ kuntratt – Direttiva dwar il-konċessjonijiet' taħt il-kundizzjoni li ġejja: 'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) mhuwiex mimli
'Tip ta' vettura' (OPT-155-LotResult) għandu jkun fih valur mil-lista ta’ kodiċijiet 'Lista ta' kodiċijiet għall-kategoriji ta' vetturi.' (vehicles)
'Numru ta' vetturi' (OPT-156-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż 'X01 – Grupp Ewropew b'Interess Ekonomiku'
'Numru ta' vetturi' (OPT-156-LotResult) mhuwiex permess fit-tip ta’ avviż 'X02 – Kumpanija Ewropea / Soċjetà Kooperattiva Ewropea'
@@ -37180,10 +37180,10 @@
BT-7220-Lot-List ma jistax jiġi ripetut
'Programm tal-fondi mill-UE' (BT-7220-Lot) ma jistax jiġi ripetut
'Programm tal-fondi mill-UE' (BT-7220-Lot) m'għandux ikollu spazji vojta fil-bidu jew fl-aħħar
-Attribut 'listName' għandu jkun preżenti għal 'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult-List)
+Attribut 'listName' għandu jkun preżenti għal 'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult-List)
BT-723-LotResult-List ma jistax jiġi ripetut
-'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ma jistax jiġi ripetut
-'Il-kategorija tal-vettura li taqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE, inkluż: Vetturi light-duty (M1, M2, N1); Xarabank (M3); Trakk (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) m'għandux ikollu spazji vojta fil-bidu jew fl-aħħar
+'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) ma jistax jiġi ripetut
+'Kategorija tal-vettura' (BT-723-LotResult) m'għandux ikollu spazji vojta fil-bidu jew fl-aħħar
'Dan l-akkwist huwa adattat ukoll għall-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju (SMEs)' (BT-726-Lot) ma jistax jiġi ripetut
'Dan l-akkwist huwa adattat ukoll għall-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju (SMEs)' (BT-726-LotsGroup) ma jistax jiġi ripetut
'Dan l-akkwist huwa adattat ukoll għall-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju (SMEs)' (BT-726-Part) ma jistax jiġi ripetut
diff --git a/translations/rule_nl.xml b/translations/rule_nl.xml
index 1ef20758e..a4d950229 100644
--- a/translations/rule_nl.xml
+++ b/translations/rule_nl.xml
@@ -23765,52 +23765,52 @@
'Naam van door de EU gefinancierd project of programma' (BT-722-Contract) is niet toegestaan in het type aankondiging '24 – Aankondiging van een prijsvraag voor ontwerpen – sectorale richtlijn, ontwerp'
'Naam van door de EU gefinancierd project of programma' (BT-722-Contract) is niet toegestaan in het type aankondiging 'T02 – Aankondiging voor gunning van een openbaredienstcontract'
'Naam van door de EU gefinancierd project of programma' (BT-722-Contract) moet een waarde uit de codelijst 'Lijst met codes voor door de Europese Unie opgezette en gecoördineerde programma’s die financieel worden gedragen door de Europese Unie of, in enkele gevallen, door de bijdragen van de lidstaten.' (eu-programme) bevatten
-'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging 'X01 – Europees economisch samenwerkingsverband'
-'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging 'X02 – Europese vennootschap / Europese coöperatieve vennootschap'
-'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '1 – Aankondiging van de bekendmaking van een vooraankondiging via een kopersprofiel – algemene richtlijn'
-'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '2 – Aankondiging van de bekendmaking van een periodieke indicatieve aankondiging via een kopersprofiel – sectorale richtlijn'
-'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '3 – Aankondiging van de bekendmaking van een vooraankondiging via een kopersprofiel – defensierichtlijn'
-'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '4 – Vooraankondiging die alleen ter informatie wordt gebruikt – algemene richtlijn'
-'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '5 – Periodieke indicatieve aankondiging die alleen ter informatie wordt gebruikt – sectorale richtlijn'
-'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '6 – Vooraankondiging die alleen ter informatie wordt gebruikt – defensierichtlijn'
-'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging 'T01 – Vooraankondiging voor een openbaredienstcontract'
-'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '7 – Vooraankondiging gebruikt om termijnen voor ontvangst van inschrijvingen te verkorten – algemene richtlijn'
-'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '8 – Periodieke indicatieve aankondiging gebruikt om termijnen voor ontvangst van inschrijvingen te verkorten – sectorale richtlijn'
-'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '9 – Vooraankondiging gebruikt om termijnen voor ontvangst van inschrijvingen te verkorten – defensierichtlijn'
-'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '10 – Vooraankondiging gebruikt als oproep tot mededinging – algemene richtlijn, standaardregeling'
-'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '11 – Periodieke indicatieve aankondiging gebruikt als oproep tot mededinging – sectorale richtlijn, standaardregeling'
-'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging 'CEI – Oproep tot het indienen van blijken van belangstelling'
-'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '12 – Vooraankondiging gebruikt als oproep tot mededinging – algemene richtlijn, lichte regeling'
-'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '13 – Periodieke indicatieve aankondiging gebruikt als oproep tot mededinging – sectorale richtlijn, lichte regeling'
-'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '14 – Vooraankondiging gebruikt als oproep tot mededinging – concessierichtlijn, lichte regeling'
-'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '15 – Aankondiging inzake het bestaan van een erkenningsregeling – sectorale richtlijn'
-'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '16 – Aankondiging van een opdracht – algemene richtlijn, standaardregeling'
-'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '17 – Aankondiging van een opdracht – sectorale richtlijn, standaardregeling'
-'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '18 – Aankondiging van een opdracht – defensierichtlijn, standaardregeling'
-'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '19 – Concessieaankondiging – concessierichtlijn, standaardregeling'
-'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '20 – Aankondiging van een opdracht – algemene richtlijn, lichte regeling'
-'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '21 – Aankondiging van een opdracht – sectorale richtlijn, lichte regeling'
-'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '22 – Aankondiging van een opdracht in onderaanneming – defensierichtlijn'
-'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '23 – Aankondiging van een prijsvraag voor ontwerpen – algemene richtlijn, ontwerp'
-'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '24 – Aankondiging van een prijsvraag voor ontwerpen – sectorale richtlijn, ontwerp'
-'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '25 – Aankondiging in geval van vrijwillige transparantie vooraf – algemene richtlijn'
-'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '26 – Aankondiging in geval van vrijwillige transparantie vooraf – sectorale richtlijn'
-'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '27 – Aankondiging in geval van vrijwillige transparantie vooraf – defensierichtlijn'
-'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '28 – Aankondiging in geval van vrijwillige transparantie vooraf – concessierichtlijn'
-'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '29 – Aankondiging gegunde opdracht – algemene richtlijn, standaardregeling' onder de volgende voorwaarde:'De rechtsgrondslag uit hoofde van de richtlijn schone voertuigen om vast te stellen welke categorie aanbestedingsprocedures van toepassing is' (BT-735-LotResult) is niet ingevuld
-'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '30 – Aankondiging gegunde opdracht – sectorale richtlijn, standaardregeling' onder de volgende voorwaarde:'De rechtsgrondslag uit hoofde van de richtlijn schone voertuigen om vast te stellen welke categorie aanbestedingsprocedures van toepassing is' (BT-735-LotResult) is niet ingevuld
-'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '31 – Aankondiging gegunde opdracht – defensierichtlijn, standaardregeling' onder de volgende voorwaarde:'De rechtsgrondslag uit hoofde van de richtlijn schone voertuigen om vast te stellen welke categorie aanbestedingsprocedures van toepassing is' (BT-735-LotResult) is niet ingevuld
-'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '32 – Aankondiging gegunde concessie – concessierichtlijn, standaardregeling' onder de volgende voorwaarde:'De rechtsgrondslag uit hoofde van de richtlijn schone voertuigen om vast te stellen welke categorie aanbestedingsprocedures van toepassing is' (BT-735-LotResult) is niet ingevuld
-'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging 'T02 – Aankondiging voor gunning van een openbaredienstcontract'
-'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '33 – Aankondiging gegunde opdracht – algemene richtlijn, lichte regeling' onder de volgende voorwaarde:'De rechtsgrondslag uit hoofde van de richtlijn schone voertuigen om vast te stellen welke categorie aanbestedingsprocedures van toepassing is' (BT-735-LotResult) is niet ingevuld
-'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '34 – Aankondiging gegunde opdracht – sectorale richtlijn, lichte regeling' onder de volgende voorwaarde:'De rechtsgrondslag uit hoofde van de richtlijn schone voertuigen om vast te stellen welke categorie aanbestedingsprocedures van toepassing is' (BT-735-LotResult) is niet ingevuld
-'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '35 – Aankondiging gegunde concessie – concessierichtlijn, lichte regeling' onder de volgende voorwaarde:'De rechtsgrondslag uit hoofde van de richtlijn schone voertuigen om vast te stellen welke categorie aanbestedingsprocedures van toepassing is' (BT-735-LotResult) is niet ingevuld
-'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '36 – Aankondiging van de uitslag van een prijsvraag voor ontwerpen – algemene richtlijn, ontwerp'
-'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '37 – Aankondiging van de uitslag van een prijsvraag voor ontwerpen – sectorale richtlijn, ontwerp'
-'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '38 – Aankondiging van wijziging van een opdracht – algemene richtlijn' onder de volgende voorwaarde:'De rechtsgrondslag uit hoofde van de richtlijn schone voertuigen om vast te stellen welke categorie aanbestedingsprocedures van toepassing is' (BT-735-LotResult) is niet ingevuld
-'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '39 – Aankondiging van wijziging van een opdracht – sectorale richtlijn' onder de volgende voorwaarde:'De rechtsgrondslag uit hoofde van de richtlijn schone voertuigen om vast te stellen welke categorie aanbestedingsprocedures van toepassing is' (BT-735-LotResult) is niet ingevuld
-'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '40 – Aankondiging van wijziging van een opdracht – concessierichtlijn' onder de volgende voorwaarde:'De rechtsgrondslag uit hoofde van de richtlijn schone voertuigen om vast te stellen welke categorie aanbestedingsprocedures van toepassing is' (BT-735-LotResult) is niet ingevuld
-'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) moet een waarde uit de codelijst 'De categorie voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG valt.' (vehicle-category) bevatten
+'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging 'X01 – Europees economisch samenwerkingsverband'
+'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging 'X02 – Europese vennootschap / Europese coöperatieve vennootschap'
+'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '1 – Aankondiging van de bekendmaking van een vooraankondiging via een kopersprofiel – algemene richtlijn'
+'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '2 – Aankondiging van de bekendmaking van een periodieke indicatieve aankondiging via een kopersprofiel – sectorale richtlijn'
+'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '3 – Aankondiging van de bekendmaking van een vooraankondiging via een kopersprofiel – defensierichtlijn'
+'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '4 – Vooraankondiging die alleen ter informatie wordt gebruikt – algemene richtlijn'
+'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '5 – Periodieke indicatieve aankondiging die alleen ter informatie wordt gebruikt – sectorale richtlijn'
+'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '6 – Vooraankondiging die alleen ter informatie wordt gebruikt – defensierichtlijn'
+'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging 'T01 – Vooraankondiging voor een openbaredienstcontract'
+'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '7 – Vooraankondiging gebruikt om termijnen voor ontvangst van inschrijvingen te verkorten – algemene richtlijn'
+'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '8 – Periodieke indicatieve aankondiging gebruikt om termijnen voor ontvangst van inschrijvingen te verkorten – sectorale richtlijn'
+'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '9 – Vooraankondiging gebruikt om termijnen voor ontvangst van inschrijvingen te verkorten – defensierichtlijn'
+'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '10 – Vooraankondiging gebruikt als oproep tot mededinging – algemene richtlijn, standaardregeling'
+'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '11 – Periodieke indicatieve aankondiging gebruikt als oproep tot mededinging – sectorale richtlijn, standaardregeling'
+'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging 'CEI – Oproep tot het indienen van blijken van belangstelling'
+'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '12 – Vooraankondiging gebruikt als oproep tot mededinging – algemene richtlijn, lichte regeling'
+'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '13 – Periodieke indicatieve aankondiging gebruikt als oproep tot mededinging – sectorale richtlijn, lichte regeling'
+'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '14 – Vooraankondiging gebruikt als oproep tot mededinging – concessierichtlijn, lichte regeling'
+'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '15 – Aankondiging inzake het bestaan van een erkenningsregeling – sectorale richtlijn'
+'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '16 – Aankondiging van een opdracht – algemene richtlijn, standaardregeling'
+'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '17 – Aankondiging van een opdracht – sectorale richtlijn, standaardregeling'
+'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '18 – Aankondiging van een opdracht – defensierichtlijn, standaardregeling'
+'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '19 – Concessieaankondiging – concessierichtlijn, standaardregeling'
+'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '20 – Aankondiging van een opdracht – algemene richtlijn, lichte regeling'
+'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '21 – Aankondiging van een opdracht – sectorale richtlijn, lichte regeling'
+'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '22 – Aankondiging van een opdracht in onderaanneming – defensierichtlijn'
+'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '23 – Aankondiging van een prijsvraag voor ontwerpen – algemene richtlijn, ontwerp'
+'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '24 – Aankondiging van een prijsvraag voor ontwerpen – sectorale richtlijn, ontwerp'
+'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '25 – Aankondiging in geval van vrijwillige transparantie vooraf – algemene richtlijn'
+'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '26 – Aankondiging in geval van vrijwillige transparantie vooraf – sectorale richtlijn'
+'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '27 – Aankondiging in geval van vrijwillige transparantie vooraf – defensierichtlijn'
+'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '28 – Aankondiging in geval van vrijwillige transparantie vooraf – concessierichtlijn'
+'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '29 – Aankondiging gegunde opdracht – algemene richtlijn, standaardregeling' onder de volgende voorwaarde:'De rechtsgrondslag uit hoofde van de richtlijn schone voertuigen om vast te stellen welke categorie aanbestedingsprocedures van toepassing is' (BT-735-LotResult) is niet ingevuld
+'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '30 – Aankondiging gegunde opdracht – sectorale richtlijn, standaardregeling' onder de volgende voorwaarde:'De rechtsgrondslag uit hoofde van de richtlijn schone voertuigen om vast te stellen welke categorie aanbestedingsprocedures van toepassing is' (BT-735-LotResult) is niet ingevuld
+'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '31 – Aankondiging gegunde opdracht – defensierichtlijn, standaardregeling' onder de volgende voorwaarde:'De rechtsgrondslag uit hoofde van de richtlijn schone voertuigen om vast te stellen welke categorie aanbestedingsprocedures van toepassing is' (BT-735-LotResult) is niet ingevuld
+'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '32 – Aankondiging gegunde concessie – concessierichtlijn, standaardregeling' onder de volgende voorwaarde:'De rechtsgrondslag uit hoofde van de richtlijn schone voertuigen om vast te stellen welke categorie aanbestedingsprocedures van toepassing is' (BT-735-LotResult) is niet ingevuld
+'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging 'T02 – Aankondiging voor gunning van een openbaredienstcontract'
+'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '33 – Aankondiging gegunde opdracht – algemene richtlijn, lichte regeling' onder de volgende voorwaarde:'De rechtsgrondslag uit hoofde van de richtlijn schone voertuigen om vast te stellen welke categorie aanbestedingsprocedures van toepassing is' (BT-735-LotResult) is niet ingevuld
+'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '34 – Aankondiging gegunde opdracht – sectorale richtlijn, lichte regeling' onder de volgende voorwaarde:'De rechtsgrondslag uit hoofde van de richtlijn schone voertuigen om vast te stellen welke categorie aanbestedingsprocedures van toepassing is' (BT-735-LotResult) is niet ingevuld
+'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '35 – Aankondiging gegunde concessie – concessierichtlijn, lichte regeling' onder de volgende voorwaarde:'De rechtsgrondslag uit hoofde van de richtlijn schone voertuigen om vast te stellen welke categorie aanbestedingsprocedures van toepassing is' (BT-735-LotResult) is niet ingevuld
+'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '36 – Aankondiging van de uitslag van een prijsvraag voor ontwerpen – algemene richtlijn, ontwerp'
+'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '37 – Aankondiging van de uitslag van een prijsvraag voor ontwerpen – sectorale richtlijn, ontwerp'
+'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '38 – Aankondiging van wijziging van een opdracht – algemene richtlijn' onder de volgende voorwaarde:'De rechtsgrondslag uit hoofde van de richtlijn schone voertuigen om vast te stellen welke categorie aanbestedingsprocedures van toepassing is' (BT-735-LotResult) is niet ingevuld
+'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '39 – Aankondiging van wijziging van een opdracht – sectorale richtlijn' onder de volgende voorwaarde:'De rechtsgrondslag uit hoofde van de richtlijn schone voertuigen om vast te stellen welke categorie aanbestedingsprocedures van toepassing is' (BT-735-LotResult) is niet ingevuld
+'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '40 – Aankondiging van wijziging van een opdracht – concessierichtlijn' onder de volgende voorwaarde:'De rechtsgrondslag uit hoofde van de richtlijn schone voertuigen om vast te stellen welke categorie aanbestedingsprocedures van toepassing is' (BT-735-LotResult) is niet ingevuld
+'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) moet een waarde uit de codelijst 'De categorie voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG valt.' (vehicle-category) bevatten
'Deze aanbesteding is ook geschikt voor kleine en middelgrote ondernemingen (kmo’s)' (BT-726-Part) is niet toegestaan in het type aankondiging 'X01 – Europees economisch samenwerkingsverband'
'Deze aanbesteding is ook geschikt voor kleine en middelgrote ondernemingen (kmo’s)' (BT-726-Part) is niet toegestaan in het type aankondiging 'X02 – Europese vennootschap / Europese coöperatieve vennootschap'
'Deze aanbesteding is ook geschikt voor kleine en middelgrote ondernemingen (kmo’s)' (BT-726-Part) is niet toegestaan in het type aankondiging '1 – Aankondiging van de bekendmaking van een vooraankondiging via een kopersprofiel – algemene richtlijn'
@@ -33341,19 +33341,19 @@
'Voertuigtype' (OPT-155-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '26 – Aankondiging in geval van vrijwillige transparantie vooraf – sectorale richtlijn'
'Voertuigtype' (OPT-155-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '27 – Aankondiging in geval van vrijwillige transparantie vooraf – defensierichtlijn'
'Voertuigtype' (OPT-155-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '28 – Aankondiging in geval van vrijwillige transparantie vooraf – concessierichtlijn'
-'Voertuigtype' (OPT-155-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '29 – Aankondiging gegunde opdracht – algemene richtlijn, standaardregeling' onder de volgende voorwaarde:'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet ingevuld
-'Voertuigtype' (OPT-155-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '30 – Aankondiging gegunde opdracht – sectorale richtlijn, standaardregeling' onder de volgende voorwaarde:'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet ingevuld
-'Voertuigtype' (OPT-155-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '31 – Aankondiging gegunde opdracht – defensierichtlijn, standaardregeling' onder de volgende voorwaarde:'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet ingevuld
-'Voertuigtype' (OPT-155-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '32 – Aankondiging gegunde concessie – concessierichtlijn, standaardregeling' onder de volgende voorwaarde:'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet ingevuld
+'Voertuigtype' (OPT-155-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '29 – Aankondiging gegunde opdracht – algemene richtlijn, standaardregeling' onder de volgende voorwaarde:'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet ingevuld
+'Voertuigtype' (OPT-155-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '30 – Aankondiging gegunde opdracht – sectorale richtlijn, standaardregeling' onder de volgende voorwaarde:'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet ingevuld
+'Voertuigtype' (OPT-155-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '31 – Aankondiging gegunde opdracht – defensierichtlijn, standaardregeling' onder de volgende voorwaarde:'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet ingevuld
+'Voertuigtype' (OPT-155-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '32 – Aankondiging gegunde concessie – concessierichtlijn, standaardregeling' onder de volgende voorwaarde:'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet ingevuld
'Voertuigtype' (OPT-155-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging 'T02 – Aankondiging voor gunning van een openbaredienstcontract'
-'Voertuigtype' (OPT-155-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '33 – Aankondiging gegunde opdracht – algemene richtlijn, lichte regeling' onder de volgende voorwaarde:'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet ingevuld
-'Voertuigtype' (OPT-155-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '34 – Aankondiging gegunde opdracht – sectorale richtlijn, lichte regeling' onder de volgende voorwaarde:'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet ingevuld
-'Voertuigtype' (OPT-155-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '35 – Aankondiging gegunde concessie – concessierichtlijn, lichte regeling' onder de volgende voorwaarde:'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet ingevuld
+'Voertuigtype' (OPT-155-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '33 – Aankondiging gegunde opdracht – algemene richtlijn, lichte regeling' onder de volgende voorwaarde:'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet ingevuld
+'Voertuigtype' (OPT-155-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '34 – Aankondiging gegunde opdracht – sectorale richtlijn, lichte regeling' onder de volgende voorwaarde:'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet ingevuld
+'Voertuigtype' (OPT-155-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '35 – Aankondiging gegunde concessie – concessierichtlijn, lichte regeling' onder de volgende voorwaarde:'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet ingevuld
'Voertuigtype' (OPT-155-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '36 – Aankondiging van de uitslag van een prijsvraag voor ontwerpen – algemene richtlijn, ontwerp'
'Voertuigtype' (OPT-155-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '37 – Aankondiging van de uitslag van een prijsvraag voor ontwerpen – sectorale richtlijn, ontwerp'
-'Voertuigtype' (OPT-155-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '38 – Aankondiging van wijziging van een opdracht – algemene richtlijn' onder de volgende voorwaarde:'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet ingevuld
-'Voertuigtype' (OPT-155-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '39 – Aankondiging van wijziging van een opdracht – sectorale richtlijn' onder de volgende voorwaarde:'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet ingevuld
-'Voertuigtype' (OPT-155-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '40 – Aankondiging van wijziging van een opdracht – concessierichtlijn' onder de volgende voorwaarde:'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) is niet ingevuld
+'Voertuigtype' (OPT-155-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '38 – Aankondiging van wijziging van een opdracht – algemene richtlijn' onder de volgende voorwaarde:'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet ingevuld
+'Voertuigtype' (OPT-155-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '39 – Aankondiging van wijziging van een opdracht – sectorale richtlijn' onder de volgende voorwaarde:'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet ingevuld
+'Voertuigtype' (OPT-155-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging '40 – Aankondiging van wijziging van een opdracht – concessierichtlijn' onder de volgende voorwaarde:'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) is niet ingevuld
'Voertuigtype' (OPT-155-LotResult) moet een waarde uit de codelijst 'Lijst met codes voor voertuigcategorieën.' (vehicles) bevatten
'Aantal voertuigen' (OPT-156-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging 'X01 – Europees economisch samenwerkingsverband'
'Aantal voertuigen' (OPT-156-LotResult) is niet toegestaan in het type aankondiging 'X02 – Europese vennootschap / Europese coöperatieve vennootschap'
@@ -37180,10 +37180,10 @@
BT-7220-Lot-List kan niet worden herhaald
'Programma EU-fondsen' (BT-7220-Lot) kan niet worden herhaald
'Programma EU-fondsen' (BT-7220-Lot) mag geen voorafgaande of volgende spaties hebben
-Attribuut 'listName' moet aanwezig zijn voor 'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult-List)
+Attribuut 'listName' moet aanwezig zijn voor 'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult-List)
BT-723-LotResult-List kan niet worden herhaald
-'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) kan niet worden herhaald
-'De categorieën voertuigen die binnen de werkingssfeer van Richtlijn 2009/33/EG vallen, waaronder: Lichte bedrijfsvoertuigen (M1, M2, N1); Bus (M3); Vrachtwagen (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mag geen voorafgaande of volgende spaties hebben
+'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) kan niet worden herhaald
+'Voertuigcategorie' (BT-723-LotResult) mag geen voorafgaande of volgende spaties hebben
'Deze aanbesteding is ook geschikt voor kleine en middelgrote ondernemingen (kmo’s)' (BT-726-Lot) kan niet worden herhaald
'Deze aanbesteding is ook geschikt voor kleine en middelgrote ondernemingen (kmo’s)' (BT-726-LotsGroup) kan niet worden herhaald
'Deze aanbesteding is ook geschikt voor kleine en middelgrote ondernemingen (kmo’s)' (BT-726-Part) kan niet worden herhaald
diff --git a/translations/rule_pl.xml b/translations/rule_pl.xml
index ea2f1d3aa..7ff35f6f8 100644
--- a/translations/rule_pl.xml
+++ b/translations/rule_pl.xml
@@ -23765,52 +23765,52 @@
'Nazwa projektu lub programu finansowanego przez UE' (BT-722-Contract) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '24 – Ogłoszenie o konkursie – dyrektywa sektorowa, prace projektowe'
'Nazwa projektu lub programu finansowanego przez UE' (BT-722-Contract) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia 'T02 – Ogłoszenie informacyjne w celu udzielenia zamówienia prowadzącego do zawarcia umowy o świadczenie usług publicznych'
'Nazwa projektu lub programu finansowanego przez UE' (BT-722-Contract) musi zawierać wartość z listy kodów 'Lista kodów programów stworzonych i koordynowanych przez Unię Europejską oraz wspieranych finansowo przez Unię Europejską lub, w kilku przypadkach, przez wkład państw członkowskich.' (eu-programme)
-'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia 'X01 – Europejskie ugrupowanie interesów gospodarczych'
-'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia 'X02 – Spółka europejska / spółdzielnia europejska'
-'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '1 – Ogłoszenie o publikacji wstępnego ogłoszenia informacyjnego na profilu nabywcy – dyrektywa ogólna'
-'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '2 – Ogłoszenie o publikacji okresowego ogłoszenia informacyjnego na profilu nabywcy – dyrektywa sektorowa'
-'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '3 – Ogłoszenie o publikacji wstępnego ogłoszenia informacyjnego na profilu nabywcy – dyrektywa obronna'
-'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '4 – Wstępne ogłoszenie informacyjne wykorzystywane wyłącznie do celów informacyjnych – dyrektywa ogólna'
-'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '5 – Okresowe ogłoszenie informacyjne wykorzystywane wyłącznie do celów informacyjnych – dyrektywa sektorowa'
-'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '6 – Wstępne ogłoszenie informacyjne wykorzystywane wyłącznie do celów informacyjnych – dyrektywa obronna'
-'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia 'T01 – Wstępne ogłoszenie informacyjne dotyczące umowy o świadczenie usług publicznych'
-'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '7 – Wstępne ogłoszenie informacyjne wykorzystywane do skrócenia terminów składania ofert – dyrektywa ogólna'
-'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '8 – Okresowe ogłoszenie informacyjne wykorzystane do skrócenia terminów składania ofert – dyrektywa sektorowa'
-'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '9 – Wstępne ogłoszenie informacyjne wykorzystywane do skrócenia terminów składania ofert – dyrektywa obronna'
-'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '10 – Wstępne ogłoszenie informacyjne wykorzystywane jako zaproszenie do ubiegania się o zamówienie – dyrektywa ogólna, tryb standardowy'
-'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '11 – Okresowe ogłoszenie informacyjne wykorzystywane jako zaproszenie do ubiegania się o zamówienie – dyrektywa sektorowa, tryb standardowy'
-'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia 'CEI – Zaproszenie do wyrażenia zainteresowania'
-'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '12 – Wstępne ogłoszenie informacyjne wykorzystywane jako zaproszenie do ubiegania się o zamówienie – dyrektywa ogólna, tryb uproszczony'
-'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '13 – Okresowe ogłoszenie informacyjne wykorzystywane jako zaproszenie do ubiegania się o zamówienie – dyrektywa sektorowa, tryb uproszczony'
-'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '14 – Wstępne ogłoszenie informacyjne wykorzystywane jako zaproszenie do ubiegania się o zamówienie – dyrektywa w sprawie koncesji, tryb uproszczony'
-'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '15 – Ogłoszenie o istnieniu systemu kwalifikowania – dyrektywa sektorowa'
-'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '16 – Ogłoszenie o zamówieniu – dyrektywa ogólna, tryb standardowy'
-'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '17 – Ogłoszenie o zamówieniu – dyrektywa sektorowa, tryb standardowy'
-'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '18 – Ogłoszenie o zamówieniu – dyrektywa obronna, tryb standardowy'
-'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '19 – Ogłoszenie o koncesji – dyrektywa w sprawie koncesji, tryb standardowy'
-'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '20 – Ogłoszenie o zamówieniu – dyrektywa ogólna, tryb uproszczony'
-'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '21 – Ogłoszenie o zamówieniu – dyrektywa sektorowa, tryb uproszczony'
-'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '22 – Ogłoszenie o podwykonawstwie – dyrektywa obronna'
-'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '23 – Ogłoszenie o konkursie – dyrektywa ogólna, prace projektowe'
-'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '24 – Ogłoszenie o konkursie – dyrektywa sektorowa, prace projektowe'
-'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '25 – Ogłoszenie o dobrowolnej przejrzystości ex ante – dyrektywa ogólna'
-'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '26 – Ogłoszenie o dobrowolnej przejrzystości ex ante – dyrektywa sektorowa'
-'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '27 – Ogłoszenie o dobrowolnej przejrzystości ex ante – dyrektywa obronna'
-'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '28 – Ogłoszenie o dobrowolnej przejrzystości ex ante – dyrektywa w sprawie koncesji'
-'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '29 – Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – dyrektywa ogólna, tryb standardowy' pod następującym warunkiem: 'Podstawa prawna CVD w celu ustalenia, która kategoria procedury udzielania zamówień ma zastosowanie' (BT-735-LotResult) nie jest wypełnione
-'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '30 – Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – dyrektywa sektorowa, tryb standardowy' pod następującym warunkiem: 'Podstawa prawna CVD w celu ustalenia, która kategoria procedury udzielania zamówień ma zastosowanie' (BT-735-LotResult) nie jest wypełnione
-'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '31 – Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – dyrektywa obronna, tryb standardowy' pod następującym warunkiem: 'Podstawa prawna CVD w celu ustalenia, która kategoria procedury udzielania zamówień ma zastosowanie' (BT-735-LotResult) nie jest wypełnione
-'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '32 – Ogłoszenie o udzieleniu koncesji – dyrektywa w sprawie koncesji, tryb standardowy' pod następującym warunkiem: 'Podstawa prawna CVD w celu ustalenia, która kategoria procedury udzielania zamówień ma zastosowanie' (BT-735-LotResult) nie jest wypełnione
-'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia 'T02 – Ogłoszenie informacyjne w celu udzielenia zamówienia prowadzącego do zawarcia umowy o świadczenie usług publicznych'
-'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '33 – Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – dyrektywa ogólna, tryb uproszczony' pod następującym warunkiem: 'Podstawa prawna CVD w celu ustalenia, która kategoria procedury udzielania zamówień ma zastosowanie' (BT-735-LotResult) nie jest wypełnione
-'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '34 – Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – dyrektywa sektorowa, tryb uproszczony' pod następującym warunkiem: 'Podstawa prawna CVD w celu ustalenia, która kategoria procedury udzielania zamówień ma zastosowanie' (BT-735-LotResult) nie jest wypełnione
-'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '35 – Ogłoszenie o udzieleniu koncesji – dyrektywa w sprawie koncesji, tryb uproszczony' pod następującym warunkiem: 'Podstawa prawna CVD w celu ustalenia, która kategoria procedury udzielania zamówień ma zastosowanie' (BT-735-LotResult) nie jest wypełnione
-'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '36 – Ogłoszenie o wynikach konkursu – dyrektywa ogólna, prace projektowe'
-'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '37 – Ogłoszenie o wynikach konkursu – dyrektywa sektorowa, prace projektowe'
-'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '38 – Ogłoszenie o modyfikacji umowy – dyrektywa ogólna' pod następującym warunkiem: 'Podstawa prawna CVD w celu ustalenia, która kategoria procedury udzielania zamówień ma zastosowanie' (BT-735-LotResult) nie jest wypełnione
-'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '39 – Ogłoszenie o modyfikacji umowy – dyrektywa sektorowa' pod następującym warunkiem: 'Podstawa prawna CVD w celu ustalenia, która kategoria procedury udzielania zamówień ma zastosowanie' (BT-735-LotResult) nie jest wypełnione
-'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '40 – Ogłoszenie o modyfikacji umowy – dyrektywa w sprawie koncesji' pod następującym warunkiem: 'Podstawa prawna CVD w celu ustalenia, która kategoria procedury udzielania zamówień ma zastosowanie' (BT-735-LotResult) nie jest wypełnione
-'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) musi zawierać wartość z listy kodów 'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE.' (vehicle-category)
+'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia 'X01 – Europejskie ugrupowanie interesów gospodarczych'
+'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia 'X02 – Spółka europejska / spółdzielnia europejska'
+'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '1 – Ogłoszenie o publikacji wstępnego ogłoszenia informacyjnego na profilu nabywcy – dyrektywa ogólna'
+'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '2 – Ogłoszenie o publikacji okresowego ogłoszenia informacyjnego na profilu nabywcy – dyrektywa sektorowa'
+'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '3 – Ogłoszenie o publikacji wstępnego ogłoszenia informacyjnego na profilu nabywcy – dyrektywa obronna'
+'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '4 – Wstępne ogłoszenie informacyjne wykorzystywane wyłącznie do celów informacyjnych – dyrektywa ogólna'
+'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '5 – Okresowe ogłoszenie informacyjne wykorzystywane wyłącznie do celów informacyjnych – dyrektywa sektorowa'
+'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '6 – Wstępne ogłoszenie informacyjne wykorzystywane wyłącznie do celów informacyjnych – dyrektywa obronna'
+'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia 'T01 – Wstępne ogłoszenie informacyjne dotyczące umowy o świadczenie usług publicznych'
+'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '7 – Wstępne ogłoszenie informacyjne wykorzystywane do skrócenia terminów składania ofert – dyrektywa ogólna'
+'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '8 – Okresowe ogłoszenie informacyjne wykorzystane do skrócenia terminów składania ofert – dyrektywa sektorowa'
+'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '9 – Wstępne ogłoszenie informacyjne wykorzystywane do skrócenia terminów składania ofert – dyrektywa obronna'
+'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '10 – Wstępne ogłoszenie informacyjne wykorzystywane jako zaproszenie do ubiegania się o zamówienie – dyrektywa ogólna, tryb standardowy'
+'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '11 – Okresowe ogłoszenie informacyjne wykorzystywane jako zaproszenie do ubiegania się o zamówienie – dyrektywa sektorowa, tryb standardowy'
+'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia 'CEI – Zaproszenie do wyrażenia zainteresowania'
+'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '12 – Wstępne ogłoszenie informacyjne wykorzystywane jako zaproszenie do ubiegania się o zamówienie – dyrektywa ogólna, tryb uproszczony'
+'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '13 – Okresowe ogłoszenie informacyjne wykorzystywane jako zaproszenie do ubiegania się o zamówienie – dyrektywa sektorowa, tryb uproszczony'
+'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '14 – Wstępne ogłoszenie informacyjne wykorzystywane jako zaproszenie do ubiegania się o zamówienie – dyrektywa w sprawie koncesji, tryb uproszczony'
+'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '15 – Ogłoszenie o istnieniu systemu kwalifikowania – dyrektywa sektorowa'
+'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '16 – Ogłoszenie o zamówieniu – dyrektywa ogólna, tryb standardowy'
+'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '17 – Ogłoszenie o zamówieniu – dyrektywa sektorowa, tryb standardowy'
+'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '18 – Ogłoszenie o zamówieniu – dyrektywa obronna, tryb standardowy'
+'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '19 – Ogłoszenie o koncesji – dyrektywa w sprawie koncesji, tryb standardowy'
+'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '20 – Ogłoszenie o zamówieniu – dyrektywa ogólna, tryb uproszczony'
+'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '21 – Ogłoszenie o zamówieniu – dyrektywa sektorowa, tryb uproszczony'
+'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '22 – Ogłoszenie o podwykonawstwie – dyrektywa obronna'
+'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '23 – Ogłoszenie o konkursie – dyrektywa ogólna, prace projektowe'
+'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '24 – Ogłoszenie o konkursie – dyrektywa sektorowa, prace projektowe'
+'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '25 – Ogłoszenie o dobrowolnej przejrzystości ex ante – dyrektywa ogólna'
+'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '26 – Ogłoszenie o dobrowolnej przejrzystości ex ante – dyrektywa sektorowa'
+'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '27 – Ogłoszenie o dobrowolnej przejrzystości ex ante – dyrektywa obronna'
+'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '28 – Ogłoszenie o dobrowolnej przejrzystości ex ante – dyrektywa w sprawie koncesji'
+'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '29 – Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – dyrektywa ogólna, tryb standardowy' pod następującym warunkiem: 'Podstawa prawna CVD w celu ustalenia, która kategoria procedury udzielania zamówień ma zastosowanie' (BT-735-LotResult) nie jest wypełnione
+'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '30 – Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – dyrektywa sektorowa, tryb standardowy' pod następującym warunkiem: 'Podstawa prawna CVD w celu ustalenia, która kategoria procedury udzielania zamówień ma zastosowanie' (BT-735-LotResult) nie jest wypełnione
+'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '31 – Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – dyrektywa obronna, tryb standardowy' pod następującym warunkiem: 'Podstawa prawna CVD w celu ustalenia, która kategoria procedury udzielania zamówień ma zastosowanie' (BT-735-LotResult) nie jest wypełnione
+'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '32 – Ogłoszenie o udzieleniu koncesji – dyrektywa w sprawie koncesji, tryb standardowy' pod następującym warunkiem: 'Podstawa prawna CVD w celu ustalenia, która kategoria procedury udzielania zamówień ma zastosowanie' (BT-735-LotResult) nie jest wypełnione
+'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia 'T02 – Ogłoszenie informacyjne w celu udzielenia zamówienia prowadzącego do zawarcia umowy o świadczenie usług publicznych'
+'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '33 – Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – dyrektywa ogólna, tryb uproszczony' pod następującym warunkiem: 'Podstawa prawna CVD w celu ustalenia, która kategoria procedury udzielania zamówień ma zastosowanie' (BT-735-LotResult) nie jest wypełnione
+'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '34 – Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – dyrektywa sektorowa, tryb uproszczony' pod następującym warunkiem: 'Podstawa prawna CVD w celu ustalenia, która kategoria procedury udzielania zamówień ma zastosowanie' (BT-735-LotResult) nie jest wypełnione
+'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '35 – Ogłoszenie o udzieleniu koncesji – dyrektywa w sprawie koncesji, tryb uproszczony' pod następującym warunkiem: 'Podstawa prawna CVD w celu ustalenia, która kategoria procedury udzielania zamówień ma zastosowanie' (BT-735-LotResult) nie jest wypełnione
+'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '36 – Ogłoszenie o wynikach konkursu – dyrektywa ogólna, prace projektowe'
+'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '37 – Ogłoszenie o wynikach konkursu – dyrektywa sektorowa, prace projektowe'
+'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '38 – Ogłoszenie o modyfikacji umowy – dyrektywa ogólna' pod następującym warunkiem: 'Podstawa prawna CVD w celu ustalenia, która kategoria procedury udzielania zamówień ma zastosowanie' (BT-735-LotResult) nie jest wypełnione
+'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '39 – Ogłoszenie o modyfikacji umowy – dyrektywa sektorowa' pod następującym warunkiem: 'Podstawa prawna CVD w celu ustalenia, która kategoria procedury udzielania zamówień ma zastosowanie' (BT-735-LotResult) nie jest wypełnione
+'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '40 – Ogłoszenie o modyfikacji umowy – dyrektywa w sprawie koncesji' pod następującym warunkiem: 'Podstawa prawna CVD w celu ustalenia, która kategoria procedury udzielania zamówień ma zastosowanie' (BT-735-LotResult) nie jest wypełnione
+'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) musi zawierać wartość z listy kodów 'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE.' (vehicle-category)
'Przedmiotowe zamówienie jest odpowiednie również dla małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP)' (BT-726-Part) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia 'X01 – Europejskie ugrupowanie interesów gospodarczych'
'Przedmiotowe zamówienie jest odpowiednie również dla małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP)' (BT-726-Part) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia 'X02 – Spółka europejska / spółdzielnia europejska'
'Przedmiotowe zamówienie jest odpowiednie również dla małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP)' (BT-726-Part) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '1 – Ogłoszenie o publikacji wstępnego ogłoszenia informacyjnego na profilu nabywcy – dyrektywa ogólna'
@@ -33341,19 +33341,19 @@
'Typ pojazdu' (OPT-155-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '26 – Ogłoszenie o dobrowolnej przejrzystości ex ante – dyrektywa sektorowa'
'Typ pojazdu' (OPT-155-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '27 – Ogłoszenie o dobrowolnej przejrzystości ex ante – dyrektywa obronna'
'Typ pojazdu' (OPT-155-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '28 – Ogłoszenie o dobrowolnej przejrzystości ex ante – dyrektywa w sprawie koncesji'
-'Typ pojazdu' (OPT-155-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '29 – Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – dyrektywa ogólna, tryb standardowy' pod następującym warunkiem: 'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest wypełnione
-'Typ pojazdu' (OPT-155-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '30 – Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – dyrektywa sektorowa, tryb standardowy' pod następującym warunkiem: 'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest wypełnione
-'Typ pojazdu' (OPT-155-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '31 – Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – dyrektywa obronna, tryb standardowy' pod następującym warunkiem: 'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest wypełnione
-'Typ pojazdu' (OPT-155-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '32 – Ogłoszenie o udzieleniu koncesji – dyrektywa w sprawie koncesji, tryb standardowy' pod następującym warunkiem: 'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest wypełnione
+'Typ pojazdu' (OPT-155-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '29 – Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – dyrektywa ogólna, tryb standardowy' pod następującym warunkiem: 'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest wypełnione
+'Typ pojazdu' (OPT-155-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '30 – Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – dyrektywa sektorowa, tryb standardowy' pod następującym warunkiem: 'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest wypełnione
+'Typ pojazdu' (OPT-155-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '31 – Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – dyrektywa obronna, tryb standardowy' pod następującym warunkiem: 'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest wypełnione
+'Typ pojazdu' (OPT-155-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '32 – Ogłoszenie o udzieleniu koncesji – dyrektywa w sprawie koncesji, tryb standardowy' pod następującym warunkiem: 'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest wypełnione
'Typ pojazdu' (OPT-155-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia 'T02 – Ogłoszenie informacyjne w celu udzielenia zamówienia prowadzącego do zawarcia umowy o świadczenie usług publicznych'
-'Typ pojazdu' (OPT-155-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '33 – Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – dyrektywa ogólna, tryb uproszczony' pod następującym warunkiem: 'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest wypełnione
-'Typ pojazdu' (OPT-155-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '34 – Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – dyrektywa sektorowa, tryb uproszczony' pod następującym warunkiem: 'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest wypełnione
-'Typ pojazdu' (OPT-155-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '35 – Ogłoszenie o udzieleniu koncesji – dyrektywa w sprawie koncesji, tryb uproszczony' pod następującym warunkiem: 'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest wypełnione
+'Typ pojazdu' (OPT-155-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '33 – Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – dyrektywa ogólna, tryb uproszczony' pod następującym warunkiem: 'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest wypełnione
+'Typ pojazdu' (OPT-155-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '34 – Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia – dyrektywa sektorowa, tryb uproszczony' pod następującym warunkiem: 'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest wypełnione
+'Typ pojazdu' (OPT-155-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '35 – Ogłoszenie o udzieleniu koncesji – dyrektywa w sprawie koncesji, tryb uproszczony' pod następującym warunkiem: 'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest wypełnione
'Typ pojazdu' (OPT-155-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '36 – Ogłoszenie o wynikach konkursu – dyrektywa ogólna, prace projektowe'
'Typ pojazdu' (OPT-155-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '37 – Ogłoszenie o wynikach konkursu – dyrektywa sektorowa, prace projektowe'
-'Typ pojazdu' (OPT-155-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '38 – Ogłoszenie o modyfikacji umowy – dyrektywa ogólna' pod następującym warunkiem: 'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest wypełnione
-'Typ pojazdu' (OPT-155-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '39 – Ogłoszenie o modyfikacji umowy – dyrektywa sektorowa' pod następującym warunkiem: 'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest wypełnione
-'Typ pojazdu' (OPT-155-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '40 – Ogłoszenie o modyfikacji umowy – dyrektywa w sprawie koncesji' pod następującym warunkiem: 'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie jest wypełnione
+'Typ pojazdu' (OPT-155-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '38 – Ogłoszenie o modyfikacji umowy – dyrektywa ogólna' pod następującym warunkiem: 'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest wypełnione
+'Typ pojazdu' (OPT-155-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '39 – Ogłoszenie o modyfikacji umowy – dyrektywa sektorowa' pod następującym warunkiem: 'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest wypełnione
+'Typ pojazdu' (OPT-155-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia '40 – Ogłoszenie o modyfikacji umowy – dyrektywa w sprawie koncesji' pod następującym warunkiem: 'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie jest wypełnione
'Typ pojazdu' (OPT-155-LotResult) musi zawierać wartość z listy kodów 'Lista kodów kategorii pojazdów.' (vehicles)
'Liczba pojazdów' (OPT-156-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia 'X01 – Europejskie ugrupowanie interesów gospodarczych'
'Liczba pojazdów' (OPT-156-LotResult) nie jest dozwolone w przypadku rodzaju ogłoszenia 'X02 – Spółka europejska / spółdzielnia europejska'
@@ -37180,10 +37180,10 @@
BT-7220-Lot-List nie może się powtarzać
'Program funduszy UE' (BT-7220-Lot) nie może się powtarzać
'Program funduszy UE' (BT-7220-Lot) nie może mieć spacji na początku ani na końcu
-Atrybut 'listName' musi być obecny dla 'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult-List)
+Atrybut 'listName' musi być obecny dla 'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult-List)
BT-723-LotResult-List nie może się powtarzać
-'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie może się powtarzać
-'Kategoria pojazdów wchodzących w zakres dyrektywy 2009/33/WE, w tym: pojazdy lekkie (M1, M2, N1); autobus (M3); samochód ciężarowy (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie może mieć spacji na początku ani na końcu
+'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie może się powtarzać
+'Kategoria pojazdu' (BT-723-LotResult) nie może mieć spacji na początku ani na końcu
'Przedmiotowe zamówienie jest odpowiednie również dla małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP)' (BT-726-Lot) nie może się powtarzać
'Przedmiotowe zamówienie jest odpowiednie również dla małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP)' (BT-726-LotsGroup) nie może się powtarzać
'Przedmiotowe zamówienie jest odpowiednie również dla małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP)' (BT-726-Part) nie może się powtarzać
diff --git a/translations/rule_pt.xml b/translations/rule_pt.xml
index 96446d055..ef8cd47e4 100644
--- a/translations/rule_pt.xml
+++ b/translations/rule_pt.xml
@@ -23765,52 +23765,52 @@
'Nome do projeto ou programa financiado pela UE' (BT-722-Contract) não é autorizada no tipo de anúncio '24 – Anúncio de concurso para trabalhos de conceção – diretiva setorial, conceção'
'Nome do projeto ou programa financiado pela UE' (BT-722-Contract) não é autorizada no tipo de anúncio 'T02 – Anúncio de informação para a adjudicação de um contrato de serviço público'
'Nome do projeto ou programa financiado pela UE' (BT-722-Contract) deve conter um valor da lista de códigos 'Lista de códigos dos programas criados e coordenados pela União Europeia que são apoiados financeiramente pela União Europeia ou, em alguns casos, através de contribuições dos Estados-Membros.' (eu-programme)
-'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio 'X01 – Agrupamento europeu de interesse económico'
-'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio 'X02 – Sociedade Europeia/Sociedade Cooperativa Europeia'
-'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '1 – Anúncio relativo à publicação de um anúncio de pré-informação sobre um perfil de adquirente – diretiva geral'
-'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '2 – Anúncio relativo à publicação de um anúncio periódico indicativo sobre um perfil de adquirente – diretiva setorial'
-'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '3 – Anúncio relativo à publicação de um anúncio de pré-informação sobre um perfil de adquirente – Diretiva Defesa'
-'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '4 – Anúncio de pré-informação utilizado apenas a título informativo – diretiva geral'
-'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '5 – Anúncio periódico indicativo utilizado apenas a título informativo – diretiva setorial'
-'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '6 – Anúncio de pré-informação utilizado apenas a título informativo – Diretiva Defesa'
-'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio 'T01 – Anúncio de pré-informação relativo a um contrato de serviço público'
-'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '7 – Anúncio de pré-informação utilizado para encurtar os prazos de receção das propostas – diretiva geral'
-'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '8 – Anúncio periódico indicativo utilizado para encurtar os prazos de receção das propostas – diretiva setorial'
-'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '9 – Anúncio de pré-informação utilizado para encurtar os prazos de receção das propostas – Diretiva Defesa'
-'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '10 – Anúncio de pré-informação utilizado como anúncio de concurso – diretiva geral, regime normal'
-'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '11 – Anúncio periódico indicativo utilizado como anúncio de concurso – diretiva setorial, regime normal'
-'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio 'CEI – Convite à manifestação de interesse'
-'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '12 – Anúncio de pré-informação utilizado como anúncio de concurso – diretiva geral, regime simplificado'
-'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '13 – Anúncio periódico indicativo utilizado como anúncio de concurso – diretiva setorial, regime simplificado'
-'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '14 – Anúncio de pré-informação utilizado como anúncio de concurso – Diretiva Concessões, regime simplificado'
-'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '15 – Anúncio sobre a existência de um sistema de qualificação – diretiva setorial'
-'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '16 – Anúncio de concurso – diretiva geral, regime normal'
-'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '17 – Anúncio de concurso – diretiva setorial, regime normal'
-'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '18 – Anúncio de concurso – Diretiva Defesa, regime normal'
-'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '19 – Anúncio de concessão – Diretiva Concessões, regime normal'
-'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '20 – Anúncio de concurso – diretiva geral, regime simplificado'
-'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '21 – Anúncio de concurso – diretiva setorial, regime simplificado'
-'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '22 – Anúncio de subcontratação - Diretiva Defesa'
-'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '23 – Anúncio de concurso para trabalhos de conceção – diretiva geral, conceção'
-'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '24 – Anúncio de concurso para trabalhos de conceção – diretiva setorial, conceção'
-'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '25 – Anúncio voluntário de transparência ex ante – diretiva geral'
-'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '26 – Anúncio voluntário de transparência ex ante – diretiva setorial'
-'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '27 – Anúncio voluntário de transparência ex ante – Diretiva Defesa'
-'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '28 – Anúncio voluntário de transparência ex ante – Diretiva Concessões'
-'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '29 – Anúncio de adjudicação de contrato – diretiva geral, regime normal', nas seguintes condições: 'Base jurídica da DVNP para determinar a categoria de procedimento de adjudicação aplicável' (BT-735-LotResult) não está preenchido
-'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '30 – Anúncio de adjudicação de contrato – diretiva setorial, regime normal', nas seguintes condições: 'Base jurídica da DVNP para determinar a categoria de procedimento de adjudicação aplicável' (BT-735-LotResult) não está preenchido
-'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '31 – Anúncio de adjudicação de contrato – Diretiva Defesa, regime normal', nas seguintes condições: 'Base jurídica da DVNP para determinar a categoria de procedimento de adjudicação aplicável' (BT-735-LotResult) não está preenchido
-'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '32 – Anúncio de adjudicação de contrato – Diretiva Concessões, regime normal', nas seguintes condições: 'Base jurídica da DVNP para determinar a categoria de procedimento de adjudicação aplicável' (BT-735-LotResult) não está preenchido
-'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio 'T02 – Anúncio de informação para a adjudicação de um contrato de serviço público'
-'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '33 – Anúncio de adjudicação de contrato – diretiva geral, regime simplificado', nas seguintes condições: 'Base jurídica da DVNP para determinar a categoria de procedimento de adjudicação aplicável' (BT-735-LotResult) não está preenchido
-'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '34 – Anúncio de adjudicação de contrato – diretiva setorial, regime simplificado', nas seguintes condições: 'Base jurídica da DVNP para determinar a categoria de procedimento de adjudicação aplicável' (BT-735-LotResult) não está preenchido
-'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '35 – Anúncio de adjudicação de contrato – Diretiva Concessões, regime simplificado', nas seguintes condições: 'Base jurídica da DVNP para determinar a categoria de procedimento de adjudicação aplicável' (BT-735-LotResult) não está preenchido
-'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '36 – Anúncio dos resultados do concurso para trabalhos de conceção – diretiva geral, conceção'
-'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '37 – Anúncio dos resultados do concurso para trabalhos de conceção – diretiva setorial, conceção'
-'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '38 – Anúncio de modificação do contrato – diretiva geral', nas seguintes condições: 'Base jurídica da DVNP para determinar a categoria de procedimento de adjudicação aplicável' (BT-735-LotResult) não está preenchido
-'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '39 – Anúncio de modificação do contrato – diretiva setorial', nas seguintes condições: 'Base jurídica da DVNP para determinar a categoria de procedimento de adjudicação aplicável' (BT-735-LotResult) não está preenchido
-'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '40 – Anúncio de modificação do contrato – Diretiva Concessões', nas seguintes condições: 'Base jurídica da DVNP para determinar a categoria de procedimento de adjudicação aplicável' (BT-735-LotResult) não está preenchido
-'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) deve conter um valor da lista de códigos 'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE.' (vehicle-category)
+'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio 'X01 – Agrupamento europeu de interesse económico'
+'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio 'X02 – Sociedade Europeia/Sociedade Cooperativa Europeia'
+'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '1 – Anúncio relativo à publicação de um anúncio de pré-informação sobre um perfil de adquirente – diretiva geral'
+'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '2 – Anúncio relativo à publicação de um anúncio periódico indicativo sobre um perfil de adquirente – diretiva setorial'
+'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '3 – Anúncio relativo à publicação de um anúncio de pré-informação sobre um perfil de adquirente – Diretiva Defesa'
+'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '4 – Anúncio de pré-informação utilizado apenas a título informativo – diretiva geral'
+'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '5 – Anúncio periódico indicativo utilizado apenas a título informativo – diretiva setorial'
+'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '6 – Anúncio de pré-informação utilizado apenas a título informativo – Diretiva Defesa'
+'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio 'T01 – Anúncio de pré-informação relativo a um contrato de serviço público'
+'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '7 – Anúncio de pré-informação utilizado para encurtar os prazos de receção das propostas – diretiva geral'
+'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '8 – Anúncio periódico indicativo utilizado para encurtar os prazos de receção das propostas – diretiva setorial'
+'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '9 – Anúncio de pré-informação utilizado para encurtar os prazos de receção das propostas – Diretiva Defesa'
+'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '10 – Anúncio de pré-informação utilizado como anúncio de concurso – diretiva geral, regime normal'
+'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '11 – Anúncio periódico indicativo utilizado como anúncio de concurso – diretiva setorial, regime normal'
+'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio 'CEI – Convite à manifestação de interesse'
+'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '12 – Anúncio de pré-informação utilizado como anúncio de concurso – diretiva geral, regime simplificado'
+'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '13 – Anúncio periódico indicativo utilizado como anúncio de concurso – diretiva setorial, regime simplificado'
+'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '14 – Anúncio de pré-informação utilizado como anúncio de concurso – Diretiva Concessões, regime simplificado'
+'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '15 – Anúncio sobre a existência de um sistema de qualificação – diretiva setorial'
+'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '16 – Anúncio de concurso – diretiva geral, regime normal'
+'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '17 – Anúncio de concurso – diretiva setorial, regime normal'
+'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '18 – Anúncio de concurso – Diretiva Defesa, regime normal'
+'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '19 – Anúncio de concessão – Diretiva Concessões, regime normal'
+'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '20 – Anúncio de concurso – diretiva geral, regime simplificado'
+'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '21 – Anúncio de concurso – diretiva setorial, regime simplificado'
+'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '22 – Anúncio de subcontratação - Diretiva Defesa'
+'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '23 – Anúncio de concurso para trabalhos de conceção – diretiva geral, conceção'
+'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '24 – Anúncio de concurso para trabalhos de conceção – diretiva setorial, conceção'
+'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '25 – Anúncio voluntário de transparência ex ante – diretiva geral'
+'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '26 – Anúncio voluntário de transparência ex ante – diretiva setorial'
+'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '27 – Anúncio voluntário de transparência ex ante – Diretiva Defesa'
+'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '28 – Anúncio voluntário de transparência ex ante – Diretiva Concessões'
+'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '29 – Anúncio de adjudicação de contrato – diretiva geral, regime normal', nas seguintes condições: 'Base jurídica da DVNP para determinar a categoria de procedimento de adjudicação aplicável' (BT-735-LotResult) não está preenchido
+'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '30 – Anúncio de adjudicação de contrato – diretiva setorial, regime normal', nas seguintes condições: 'Base jurídica da DVNP para determinar a categoria de procedimento de adjudicação aplicável' (BT-735-LotResult) não está preenchido
+'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '31 – Anúncio de adjudicação de contrato – Diretiva Defesa, regime normal', nas seguintes condições: 'Base jurídica da DVNP para determinar a categoria de procedimento de adjudicação aplicável' (BT-735-LotResult) não está preenchido
+'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '32 – Anúncio de adjudicação de contrato – Diretiva Concessões, regime normal', nas seguintes condições: 'Base jurídica da DVNP para determinar a categoria de procedimento de adjudicação aplicável' (BT-735-LotResult) não está preenchido
+'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio 'T02 – Anúncio de informação para a adjudicação de um contrato de serviço público'
+'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '33 – Anúncio de adjudicação de contrato – diretiva geral, regime simplificado', nas seguintes condições: 'Base jurídica da DVNP para determinar a categoria de procedimento de adjudicação aplicável' (BT-735-LotResult) não está preenchido
+'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '34 – Anúncio de adjudicação de contrato – diretiva setorial, regime simplificado', nas seguintes condições: 'Base jurídica da DVNP para determinar a categoria de procedimento de adjudicação aplicável' (BT-735-LotResult) não está preenchido
+'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '35 – Anúncio de adjudicação de contrato – Diretiva Concessões, regime simplificado', nas seguintes condições: 'Base jurídica da DVNP para determinar a categoria de procedimento de adjudicação aplicável' (BT-735-LotResult) não está preenchido
+'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '36 – Anúncio dos resultados do concurso para trabalhos de conceção – diretiva geral, conceção'
+'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '37 – Anúncio dos resultados do concurso para trabalhos de conceção – diretiva setorial, conceção'
+'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '38 – Anúncio de modificação do contrato – diretiva geral', nas seguintes condições: 'Base jurídica da DVNP para determinar a categoria de procedimento de adjudicação aplicável' (BT-735-LotResult) não está preenchido
+'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '39 – Anúncio de modificação do contrato – diretiva setorial', nas seguintes condições: 'Base jurídica da DVNP para determinar a categoria de procedimento de adjudicação aplicável' (BT-735-LotResult) não está preenchido
+'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '40 – Anúncio de modificação do contrato – Diretiva Concessões', nas seguintes condições: 'Base jurídica da DVNP para determinar a categoria de procedimento de adjudicação aplicável' (BT-735-LotResult) não está preenchido
+'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) deve conter um valor da lista de códigos 'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE.' (vehicle-category)
'Este concurso também é adequado para as pequenas e médias empresas (PME)' (BT-726-Part) não é autorizada no tipo de anúncio 'X01 – Agrupamento europeu de interesse económico'
'Este concurso também é adequado para as pequenas e médias empresas (PME)' (BT-726-Part) não é autorizada no tipo de anúncio 'X02 – Sociedade Europeia/Sociedade Cooperativa Europeia'
'Este concurso também é adequado para as pequenas e médias empresas (PME)' (BT-726-Part) não é autorizada no tipo de anúncio '1 – Anúncio relativo à publicação de um anúncio de pré-informação sobre um perfil de adquirente – diretiva geral'
@@ -33341,19 +33341,19 @@
'Modelo de veículo' (OPT-155-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '26 – Anúncio voluntário de transparência ex ante – diretiva setorial'
'Modelo de veículo' (OPT-155-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '27 – Anúncio voluntário de transparência ex ante – Diretiva Defesa'
'Modelo de veículo' (OPT-155-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '28 – Anúncio voluntário de transparência ex ante – Diretiva Concessões'
-'Modelo de veículo' (OPT-155-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '29 – Anúncio de adjudicação de contrato – diretiva geral, regime normal', nas seguintes condições: 'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não está preenchido
-'Modelo de veículo' (OPT-155-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '30 – Anúncio de adjudicação de contrato – diretiva setorial, regime normal', nas seguintes condições: 'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não está preenchido
-'Modelo de veículo' (OPT-155-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '31 – Anúncio de adjudicação de contrato – Diretiva Defesa, regime normal', nas seguintes condições: 'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não está preenchido
-'Modelo de veículo' (OPT-155-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '32 – Anúncio de adjudicação de contrato – Diretiva Concessões, regime normal', nas seguintes condições: 'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não está preenchido
+'Modelo de veículo' (OPT-155-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '29 – Anúncio de adjudicação de contrato – diretiva geral, regime normal', nas seguintes condições: 'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não está preenchido
+'Modelo de veículo' (OPT-155-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '30 – Anúncio de adjudicação de contrato – diretiva setorial, regime normal', nas seguintes condições: 'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não está preenchido
+'Modelo de veículo' (OPT-155-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '31 – Anúncio de adjudicação de contrato – Diretiva Defesa, regime normal', nas seguintes condições: 'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não está preenchido
+'Modelo de veículo' (OPT-155-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '32 – Anúncio de adjudicação de contrato – Diretiva Concessões, regime normal', nas seguintes condições: 'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não está preenchido
'Modelo de veículo' (OPT-155-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio 'T02 – Anúncio de informação para a adjudicação de um contrato de serviço público'
-'Modelo de veículo' (OPT-155-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '33 – Anúncio de adjudicação de contrato – diretiva geral, regime simplificado', nas seguintes condições: 'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não está preenchido
-'Modelo de veículo' (OPT-155-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '34 – Anúncio de adjudicação de contrato – diretiva setorial, regime simplificado', nas seguintes condições: 'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não está preenchido
-'Modelo de veículo' (OPT-155-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '35 – Anúncio de adjudicação de contrato – Diretiva Concessões, regime simplificado', nas seguintes condições: 'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não está preenchido
+'Modelo de veículo' (OPT-155-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '33 – Anúncio de adjudicação de contrato – diretiva geral, regime simplificado', nas seguintes condições: 'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não está preenchido
+'Modelo de veículo' (OPT-155-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '34 – Anúncio de adjudicação de contrato – diretiva setorial, regime simplificado', nas seguintes condições: 'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não está preenchido
+'Modelo de veículo' (OPT-155-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '35 – Anúncio de adjudicação de contrato – Diretiva Concessões, regime simplificado', nas seguintes condições: 'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não está preenchido
'Modelo de veículo' (OPT-155-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '36 – Anúncio dos resultados do concurso para trabalhos de conceção – diretiva geral, conceção'
'Modelo de veículo' (OPT-155-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '37 – Anúncio dos resultados do concurso para trabalhos de conceção – diretiva setorial, conceção'
-'Modelo de veículo' (OPT-155-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '38 – Anúncio de modificação do contrato – diretiva geral', nas seguintes condições: 'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não está preenchido
-'Modelo de veículo' (OPT-155-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '39 – Anúncio de modificação do contrato – diretiva setorial', nas seguintes condições: 'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não está preenchido
-'Modelo de veículo' (OPT-155-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '40 – Anúncio de modificação do contrato – Diretiva Concessões', nas seguintes condições: 'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não está preenchido
+'Modelo de veículo' (OPT-155-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '38 – Anúncio de modificação do contrato – diretiva geral', nas seguintes condições: 'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não está preenchido
+'Modelo de veículo' (OPT-155-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '39 – Anúncio de modificação do contrato – diretiva setorial', nas seguintes condições: 'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não está preenchido
+'Modelo de veículo' (OPT-155-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio '40 – Anúncio de modificação do contrato – Diretiva Concessões', nas seguintes condições: 'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não está preenchido
'Modelo de veículo' (OPT-155-LotResult) deve conter um valor da lista de códigos 'Lista de códigos de categorias de veículos.' (vehicles)
'Número de veículos' (OPT-156-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio 'X01 – Agrupamento europeu de interesse económico'
'Número de veículos' (OPT-156-LotResult) não é autorizada no tipo de anúncio 'X02 – Sociedade Europeia/Sociedade Cooperativa Europeia'
@@ -37180,10 +37180,10 @@
BT-7220-Lot-List não pode ser repetido
'Programa de fundos da UE' (BT-7220-Lot) não pode ser repetido
'Programa de fundos da UE' (BT-7220-Lot) não deve ter espaços em branco no início ou no fim
-O atributo 'listName' deve estar presente para 'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult-List)
+O atributo 'listName' deve estar presente para 'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult-List)
BT-723-LotResult-List não pode ser repetido
-'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não pode ser repetido
-'A categoria do veículo abrangida pelo âmbito de aplicação da Diretiva 2009/33/CE, incluindo: Veículos ligeiros (M1, M2, N1); Autocarros (M3); Camiões (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) não deve ter espaços em branco no início ou no fim
+'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não pode ser repetido
+'Categoria de veículo' (BT-723-LotResult) não deve ter espaços em branco no início ou no fim
'Este concurso também é adequado para as pequenas e médias empresas (PME)' (BT-726-Lot) não pode ser repetido
'Este concurso também é adequado para as pequenas e médias empresas (PME)' (BT-726-LotsGroup) não pode ser repetido
'Este concurso também é adequado para as pequenas e médias empresas (PME)' (BT-726-Part) não pode ser repetido
diff --git a/translations/rule_ro.xml b/translations/rule_ro.xml
index b7098b58c..a6ce78739 100644
--- a/translations/rule_ro.xml
+++ b/translations/rule_ro.xml
@@ -23765,52 +23765,52 @@
'Denumirea proiectului sau a programului finanțat de UE' (BT-722-Contract) nu este permis în tipul de anunț '24 – Anunț de concurs de proiecte – directivă sectorială, proiect'
'Denumirea proiectului sau a programului finanțat de UE' (BT-722-Contract) nu este permis în tipul de anunț 'T02 – Anunţ de informare privind atribuirea unui contract de servicii publice'
'Denumirea proiectului sau a programului finanțat de UE' (BT-722-Contract) trebuie să conțină o valoare din lista de coduri 'Lista codurilor pentru programele create și coordonate și sprijinite financiar de Uniunea Europeană sau, în câteva cazuri, de contribuțiile statelor membre.' (eu-programme)
-'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț 'X01 – Grup european de interes economic'
-'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț 'X02 – Societate europeană/Societate cooperativă europeană'
-'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '1 – Anunț privind publicarea unui anunț de intenție pe un profil de cumpărător – directivă generală'
-'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '2 – Anunț privind publicarea unui anunț orientativ periodic pe un profil de cumpărător – directivă sectorială'
-'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '3 – Anunț privind publicarea unui anunț de intenție pe un profil de cumpărător – directivă privind apărarea'
-'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '4 – Anunț de intenție utilizat numai pentru informare - directivă generală'
-'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '5 – Anunț orientativ periodic utilizat numai pentru informare - directivă sectorială'
-'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '6 – Anunț de intenție utilizat numai pentru informare - directivă privind apărarea'
-'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț 'T01 – Anunţ de informare prealabilă privind un contract de servicii publice'
-'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '7 – Anunț de intenție utilizat pentru scurtarea termenelor de primire a ofertelor - directivă generală'
-'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '8 – Anunț orientativ periodic utilizat pentru scurtarea termenelor de primire a ofertelor - directivă sectorială'
-'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '9 – Anunț de intenție utilizat pentru scurtarea termenelor de primire a ofertelor - directivă privind apărarea'
-'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '10 – Anunț de intenție utilizat ca invitație la procedura concurențială de ofertare – directivă generală, regim standard'
-'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '11 – Anunț orientativ periodic utilizat ca invitație la procedura concurențială de ofertare – directivă sectorială, regim standard'
-'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț 'CEI – Cerere de exprimare a interesului'
-'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '12 – Anunț de intenție utilizat ca invitație la procedura concurențială de ofertare – directivă generală, regim simplificat'
-'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '13 – Anunț orientativ periodic utilizat ca invitație la procedura concurențială de ofertare – directivă sectorială, regim simplificat'
-'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '14 – Anunț de intenție utilizat ca invitație la procedura concurențială de ofertare – directivă privind concesiunile, regim simplificat'
-'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '15 – Anunț privind existența unui sistem de calificare - directivă sectorială'
-'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '16 – Anunț de participare - directivă generală, regim standard'
-'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '17 – Anunț de participare - directivă sectorială, regim standard'
-'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '18 – Anunț de participare - directivă privind apărarea, regim standard'
-'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '19 – Anunț de concesionare - directivă privind concesiunile, regim standard'
-'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '20 – Anunț de participare - directivă generală, regim simplificat'
-'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '21 – Anunț de participare - directivă sectorială, regim simplificat'
-'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '22 – Anunț de subcontractare - directivă privind apărarea'
-'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '23 – Anunț de concurs de proiecte – directivă generală, proiect'
-'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '24 – Anunț de concurs de proiecte – directivă sectorială, proiect'
-'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '25 – Anunț de transparență ex ante voluntară - directivă generală'
-'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '26 – Anunț de transparență ex ante voluntară - directivă sectorială'
-'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '27 – Anunț de transparență ex ante voluntară - directivă privind apărarea'
-'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '28 – Anunț de transparență ex ante voluntară - directivă privind concesiunile'
-'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '29 – Anunț de atribuire a contractului – directivă generală, regim standard' în următoarele condiții: 'Temeiul juridic al CVD pentru a stabili ce categorie de proceduri de achiziții se aplică' (BT-735-LotResult) nu este completat
-'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '30 – Anunț de atribuire a contractului – directivă sectorială, regim standard' în următoarele condiții: 'Temeiul juridic al CVD pentru a stabili ce categorie de proceduri de achiziții se aplică' (BT-735-LotResult) nu este completat
-'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '31 – Anunț de atribuire a contractului – directivă privind apărarea, regim standard' în următoarele condiții: 'Temeiul juridic al CVD pentru a stabili ce categorie de proceduri de achiziții se aplică' (BT-735-LotResult) nu este completat
-'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '32 – Anunț de atribuire a concesiunii - directivă privind concesiunile, regim standard' în următoarele condiții: 'Temeiul juridic al CVD pentru a stabili ce categorie de proceduri de achiziții se aplică' (BT-735-LotResult) nu este completat
-'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț 'T02 – Anunţ de informare privind atribuirea unui contract de servicii publice'
-'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '33 – Anunț de atribuire a contractului – directivă generală, regim simplificat' în următoarele condiții: 'Temeiul juridic al CVD pentru a stabili ce categorie de proceduri de achiziții se aplică' (BT-735-LotResult) nu este completat
-'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '34 – Anunț de atribuire a contractului – directivă sectorială, regim simplificat' în următoarele condiții: 'Temeiul juridic al CVD pentru a stabili ce categorie de proceduri de achiziții se aplică' (BT-735-LotResult) nu este completat
-'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '35 – Anunț de atribuire a concesiunii – directivă privind concesiunile, regim simplificat' în următoarele condiții: 'Temeiul juridic al CVD pentru a stabili ce categorie de proceduri de achiziții se aplică' (BT-735-LotResult) nu este completat
-'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '36 – Anunț privind rezultatul concursului de proiecte – directivă generală, proiect'
-'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '37 – Anunț privind rezultatul concursului de proiecte – directivă sectorială, proiect'
-'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '38 – Anunț de modificare a contractului – directivă generală' în următoarele condiții: 'Temeiul juridic al CVD pentru a stabili ce categorie de proceduri de achiziții se aplică' (BT-735-LotResult) nu este completat
-'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '39 – Anunț de modificare a contractului – directivă sectorială' în următoarele condiții: 'Temeiul juridic al CVD pentru a stabili ce categorie de proceduri de achiziții se aplică' (BT-735-LotResult) nu este completat
-'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '40 – Anunț de modificare a contractului – directivă privind concesiunile' în următoarele condiții: 'Temeiul juridic al CVD pentru a stabili ce categorie de proceduri de achiziții se aplică' (BT-735-LotResult) nu este completat
-'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) trebuie să conțină o valoare din lista de coduri 'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE' (vehicle-category)
+'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț 'X01 – Grup european de interes economic'
+'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț 'X02 – Societate europeană/Societate cooperativă europeană'
+'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '1 – Anunț privind publicarea unui anunț de intenție pe un profil de cumpărător – directivă generală'
+'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '2 – Anunț privind publicarea unui anunț orientativ periodic pe un profil de cumpărător – directivă sectorială'
+'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '3 – Anunț privind publicarea unui anunț de intenție pe un profil de cumpărător – directivă privind apărarea'
+'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '4 – Anunț de intenție utilizat numai pentru informare - directivă generală'
+'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '5 – Anunț orientativ periodic utilizat numai pentru informare - directivă sectorială'
+'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '6 – Anunț de intenție utilizat numai pentru informare - directivă privind apărarea'
+'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț 'T01 – Anunţ de informare prealabilă privind un contract de servicii publice'
+'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '7 – Anunț de intenție utilizat pentru scurtarea termenelor de primire a ofertelor - directivă generală'
+'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '8 – Anunț orientativ periodic utilizat pentru scurtarea termenelor de primire a ofertelor - directivă sectorială'
+'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '9 – Anunț de intenție utilizat pentru scurtarea termenelor de primire a ofertelor - directivă privind apărarea'
+'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '10 – Anunț de intenție utilizat ca invitație la procedura concurențială de ofertare – directivă generală, regim standard'
+'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '11 – Anunț orientativ periodic utilizat ca invitație la procedura concurențială de ofertare – directivă sectorială, regim standard'
+'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț 'CEI – Cerere de exprimare a interesului'
+'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '12 – Anunț de intenție utilizat ca invitație la procedura concurențială de ofertare – directivă generală, regim simplificat'
+'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '13 – Anunț orientativ periodic utilizat ca invitație la procedura concurențială de ofertare – directivă sectorială, regim simplificat'
+'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '14 – Anunț de intenție utilizat ca invitație la procedura concurențială de ofertare – directivă privind concesiunile, regim simplificat'
+'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '15 – Anunț privind existența unui sistem de calificare - directivă sectorială'
+'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '16 – Anunț de participare - directivă generală, regim standard'
+'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '17 – Anunț de participare - directivă sectorială, regim standard'
+'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '18 – Anunț de participare - directivă privind apărarea, regim standard'
+'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '19 – Anunț de concesionare - directivă privind concesiunile, regim standard'
+'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '20 – Anunț de participare - directivă generală, regim simplificat'
+'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '21 – Anunț de participare - directivă sectorială, regim simplificat'
+'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '22 – Anunț de subcontractare - directivă privind apărarea'
+'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '23 – Anunț de concurs de proiecte – directivă generală, proiect'
+'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '24 – Anunț de concurs de proiecte – directivă sectorială, proiect'
+'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '25 – Anunț de transparență ex ante voluntară - directivă generală'
+'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '26 – Anunț de transparență ex ante voluntară - directivă sectorială'
+'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '27 – Anunț de transparență ex ante voluntară - directivă privind apărarea'
+'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '28 – Anunț de transparență ex ante voluntară - directivă privind concesiunile'
+'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '29 – Anunț de atribuire a contractului – directivă generală, regim standard' în următoarele condiții: 'Temeiul juridic al CVD pentru a stabili ce categorie de proceduri de achiziții se aplică' (BT-735-LotResult) nu este completat
+'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '30 – Anunț de atribuire a contractului – directivă sectorială, regim standard' în următoarele condiții: 'Temeiul juridic al CVD pentru a stabili ce categorie de proceduri de achiziții se aplică' (BT-735-LotResult) nu este completat
+'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '31 – Anunț de atribuire a contractului – directivă privind apărarea, regim standard' în următoarele condiții: 'Temeiul juridic al CVD pentru a stabili ce categorie de proceduri de achiziții se aplică' (BT-735-LotResult) nu este completat
+'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '32 – Anunț de atribuire a concesiunii - directivă privind concesiunile, regim standard' în următoarele condiții: 'Temeiul juridic al CVD pentru a stabili ce categorie de proceduri de achiziții se aplică' (BT-735-LotResult) nu este completat
+'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț 'T02 – Anunţ de informare privind atribuirea unui contract de servicii publice'
+'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '33 – Anunț de atribuire a contractului – directivă generală, regim simplificat' în următoarele condiții: 'Temeiul juridic al CVD pentru a stabili ce categorie de proceduri de achiziții se aplică' (BT-735-LotResult) nu este completat
+'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '34 – Anunț de atribuire a contractului – directivă sectorială, regim simplificat' în următoarele condiții: 'Temeiul juridic al CVD pentru a stabili ce categorie de proceduri de achiziții se aplică' (BT-735-LotResult) nu este completat
+'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '35 – Anunț de atribuire a concesiunii – directivă privind concesiunile, regim simplificat' în următoarele condiții: 'Temeiul juridic al CVD pentru a stabili ce categorie de proceduri de achiziții se aplică' (BT-735-LotResult) nu este completat
+'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '36 – Anunț privind rezultatul concursului de proiecte – directivă generală, proiect'
+'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '37 – Anunț privind rezultatul concursului de proiecte – directivă sectorială, proiect'
+'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '38 – Anunț de modificare a contractului – directivă generală' în următoarele condiții: 'Temeiul juridic al CVD pentru a stabili ce categorie de proceduri de achiziții se aplică' (BT-735-LotResult) nu este completat
+'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '39 – Anunț de modificare a contractului – directivă sectorială' în următoarele condiții: 'Temeiul juridic al CVD pentru a stabili ce categorie de proceduri de achiziții se aplică' (BT-735-LotResult) nu este completat
+'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '40 – Anunț de modificare a contractului – directivă privind concesiunile' în următoarele condiții: 'Temeiul juridic al CVD pentru a stabili ce categorie de proceduri de achiziții se aplică' (BT-735-LotResult) nu este completat
+'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) trebuie să conțină o valoare din lista de coduri 'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE' (vehicle-category)
'Această procedură de achiziții publice este adecvată și pentru întreprinderile mici și mijlocii (IMM-uri)' (BT-726-Part) nu este permis în tipul de anunț 'X01 – Grup european de interes economic'
'Această procedură de achiziții publice este adecvată și pentru întreprinderile mici și mijlocii (IMM-uri)' (BT-726-Part) nu este permis în tipul de anunț 'X02 – Societate europeană/Societate cooperativă europeană'
'Această procedură de achiziții publice este adecvată și pentru întreprinderile mici și mijlocii (IMM-uri)' (BT-726-Part) nu este permis în tipul de anunț '1 – Anunț privind publicarea unui anunț de intenție pe un profil de cumpărător – directivă generală'
@@ -33341,19 +33341,19 @@
'Tip de vehicul' (OPT-155-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '26 – Anunț de transparență ex ante voluntară - directivă sectorială'
'Tip de vehicul' (OPT-155-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '27 – Anunț de transparență ex ante voluntară - directivă privind apărarea'
'Tip de vehicul' (OPT-155-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '28 – Anunț de transparență ex ante voluntară - directivă privind concesiunile'
-'Tip de vehicul' (OPT-155-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '29 – Anunț de atribuire a contractului – directivă generală, regim standard' în următoarele condiții: 'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este completat
-'Tip de vehicul' (OPT-155-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '30 – Anunț de atribuire a contractului – directivă sectorială, regim standard' în următoarele condiții: 'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este completat
-'Tip de vehicul' (OPT-155-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '31 – Anunț de atribuire a contractului – directivă privind apărarea, regim standard' în următoarele condiții: 'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este completat
-'Tip de vehicul' (OPT-155-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '32 – Anunț de atribuire a concesiunii - directivă privind concesiunile, regim standard' în următoarele condiții: 'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este completat
+'Tip de vehicul' (OPT-155-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '29 – Anunț de atribuire a contractului – directivă generală, regim standard' în următoarele condiții: 'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este completat
+'Tip de vehicul' (OPT-155-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '30 – Anunț de atribuire a contractului – directivă sectorială, regim standard' în următoarele condiții: 'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este completat
+'Tip de vehicul' (OPT-155-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '31 – Anunț de atribuire a contractului – directivă privind apărarea, regim standard' în următoarele condiții: 'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este completat
+'Tip de vehicul' (OPT-155-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '32 – Anunț de atribuire a concesiunii - directivă privind concesiunile, regim standard' în următoarele condiții: 'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este completat
'Tip de vehicul' (OPT-155-LotResult) nu este permis în tipul de anunț 'T02 – Anunţ de informare privind atribuirea unui contract de servicii publice'
-'Tip de vehicul' (OPT-155-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '33 – Anunț de atribuire a contractului – directivă generală, regim simplificat' în următoarele condiții: 'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este completat
-'Tip de vehicul' (OPT-155-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '34 – Anunț de atribuire a contractului – directivă sectorială, regim simplificat' în următoarele condiții: 'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este completat
-'Tip de vehicul' (OPT-155-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '35 – Anunț de atribuire a concesiunii – directivă privind concesiunile, regim simplificat' în următoarele condiții: 'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este completat
+'Tip de vehicul' (OPT-155-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '33 – Anunț de atribuire a contractului – directivă generală, regim simplificat' în următoarele condiții: 'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este completat
+'Tip de vehicul' (OPT-155-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '34 – Anunț de atribuire a contractului – directivă sectorială, regim simplificat' în următoarele condiții: 'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este completat
+'Tip de vehicul' (OPT-155-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '35 – Anunț de atribuire a concesiunii – directivă privind concesiunile, regim simplificat' în următoarele condiții: 'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este completat
'Tip de vehicul' (OPT-155-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '36 – Anunț privind rezultatul concursului de proiecte – directivă generală, proiect'
'Tip de vehicul' (OPT-155-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '37 – Anunț privind rezultatul concursului de proiecte – directivă sectorială, proiect'
-'Tip de vehicul' (OPT-155-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '38 – Anunț de modificare a contractului – directivă generală' în următoarele condiții: 'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este completat
-'Tip de vehicul' (OPT-155-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '39 – Anunț de modificare a contractului – directivă sectorială' în următoarele condiții: 'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este completat
-'Tip de vehicul' (OPT-155-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '40 – Anunț de modificare a contractului – directivă privind concesiunile' în următoarele condiții: 'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu este completat
+'Tip de vehicul' (OPT-155-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '38 – Anunț de modificare a contractului – directivă generală' în următoarele condiții: 'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este completat
+'Tip de vehicul' (OPT-155-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '39 – Anunț de modificare a contractului – directivă sectorială' în următoarele condiții: 'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este completat
+'Tip de vehicul' (OPT-155-LotResult) nu este permis în tipul de anunț '40 – Anunț de modificare a contractului – directivă privind concesiunile' în următoarele condiții: 'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu este completat
'Tip de vehicul' (OPT-155-LotResult) trebuie să conțină o valoare din lista de coduri 'Lista codurilor pentru categoriile de vehicule' (vehicles)
'Numărul de vehicule' (OPT-156-LotResult) nu este permis în tipul de anunț 'X01 – Grup european de interes economic'
'Numărul de vehicule' (OPT-156-LotResult) nu este permis în tipul de anunț 'X02 – Societate europeană/Societate cooperativă europeană'
@@ -37180,10 +37180,10 @@
BT-7220-Lot-List nu se poate repeta
'Program fonduri UE' (BT-7220-Lot) nu se poate repeta
'Program fonduri UE' (BT-7220-Lot) nu trebuie să aibă spații la început sau la sfârșit
-Atributul 'listName' trebuie să fie prezent pentru 'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult-List)
+Atributul 'listName' trebuie să fie prezent pentru 'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult-List)
BT-723-LotResult-List nu se poate repeta
-'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu se poate repeta
-'Categoria de vehicule care intră sub incidența Directivei 2009/33/CE, inclusiv: vehicule ușoare (M1, M2, N1); autobuze (M3); camioane (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nu trebuie să aibă spații la început sau la sfârșit
+'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu se poate repeta
+'Categoria de vehicul' (BT-723-LotResult) nu trebuie să aibă spații la început sau la sfârșit
'Această procedură de achiziții publice este adecvată și pentru întreprinderile mici și mijlocii (IMM-uri)' (BT-726-Lot) nu se poate repeta
'Această procedură de achiziții publice este adecvată și pentru întreprinderile mici și mijlocii (IMM-uri)' (BT-726-LotsGroup) nu se poate repeta
'Această procedură de achiziții publice este adecvată și pentru întreprinderile mici și mijlocii (IMM-uri)' (BT-726-Part) nu se poate repeta
diff --git a/translations/rule_sk.xml b/translations/rule_sk.xml
index 27193b037..6c0079de5 100644
--- a/translations/rule_sk.xml
+++ b/translations/rule_sk.xml
@@ -23765,52 +23765,52 @@
'Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ' (BT-722-Contract) nie je povolený v type oznámenia '24 – oznámenie o vyhlásení súťaže návrhov – sektorová smernica, návrh'
'Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ' (BT-722-Contract) nie je povolený v type oznámenia 'T02 – Oznámenie o zadaní zmlúv o službách vo verejnom záujme'
'Názov projektu alebo programu financovaného z prostriedkov EÚ' (BT-722-Contract) musí obsahovať hodnotu zo zoznamu kódov 'Zoznam kódov programov, ktoré vypracovala a koordinuje Európska únia a finančne podporuje Európska únia, prípadne v niektorých prípadoch členské štáty vo forme príspevkov.' (eu-programme)
-'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia 'X01 – Európske zoskupenie hospodárskych záujmov'
-'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia 'X02 – Európska spoločnosť/európske družstvo'
-'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '1 – oznámenie o uverejnení predbežného oznámenia v profile kupujúceho – všeobecná smernica'
-'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '2 – oznámenie o uverejnení pravidelného informatívneho oznámenia v profile kupujúceho – sektorová smernica'
-'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '3 – oznámenie o uverejnení predbežného informatívneho oznámenia v profile kupujúceho – smernica o zákazkách v oblasti obrany a bezpečnosti'
-'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '4 – predbežné oznámenie použité len na informačné účely – všeobecná smernica'
-'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '5 – pravidelné informatívne oznámenie použité len na informačné účely – sektorová smernica'
-'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '6 – predbežné informatívne oznámenie použité len na informačné účely – smernica o zákazkách v oblasti obrany a bezpečnosti'
-'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia 'T01 – Predbežné oznámenie o zmluvách o službách vo verejnom záujme'
-'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '7 – predbežné oznámenie použité na skrátenie lehoty na prijímanie ponúk – všeobecná smernica'
-'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '8 – pravidelné informatívne oznámenie použité na skrátenie lehoty na prijímanie ponúk – sektorová smernica'
-'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '9 – predbežné oznámenie použité na skrátenie lehoty na prijímanie ponúk – smernica o zákazkách v oblasti obrany a bezpečnosti'
-'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '10 – predbežné oznámenie použité ako výzva na vyhlásenie verejného obstarávania – všeobecná smernica, štandardný režim'
-'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '11 – pravidelné informatívne oznámenie použité ako výzva na vyhlásenie verejného obstarávania – sektorová smernica, štandardný režim'
-'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia 'CEI – Výzva na vyjadrenie záujmu'
-'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '12 – predbežné oznámenie použité ako výzva na vyhlásenie verejného obstarávania – všeobecná smernica, zjednodušený režim'
-'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '13 – pravidelné informatívne oznámenie použité ako výzva na vyhlásenie verejného obstarávania – sektorová smernica, zjednodušený režim'
-'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '14 – predbežné oznámenie použité ako výzva na vyhlásenie verejného obstarávania – smernica o koncesiách, zjednodušený režim'
-'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '15 – oznámenie o existencii kvalifikačného systému – sektorová smernica'
-'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '16 – oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania – všeobecná smernica, štandardný režim'
-'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '17 – oznámenie o vyhlásení obstarávania – sektorová smernica, štandardný režim'
-'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '18 – oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania – smernica o zákazkách v oblasti obrany a bezpečnosti, štandardný režim'
-'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '19 – oznámenie o koncesii – smernica o koncesiách, štandardný režim'
-'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '20 – oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania – všeobecná smernica, zjednodušený režim'
-'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '21 – oznámenie o vyhlásení obstarávania – sektorová smernica, zjednodušený režim'
-'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '22 – oznámenie o zadaní subdodávky – smernica o zákazkách v oblasti obrany a bezpečnosti'
-'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '23 – oznámenie o vyhlásení súťaže návrhov – všeobecná smernica, návrh'
-'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '24 – oznámenie o vyhlásení súťaže návrhov – sektorová smernica, návrh'
-'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '25 – oznámenie pre dobrovoľnú transparentnosť ex-ante – všeobecná smernica'
-'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '26 – oznámenie pre dobrovoľnú transparentnosť ex-ante – sektorová smernica'
-'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '27 – oznámenie pre dobrovoľnú transparentnosť ex-ante – smernica o zákazkách v oblasti obrany a bezpečnosti'
-'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '28 – oznámenie pre dobrovoľnú transparentnosť ex-ante – smernica o koncesiách'
-'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '29 – oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica, štandardný režim' pod touto podmienkou: 'Právny základ CVD na stanovenie toho, ktorá kategória postupu obstarávania sa uplatňuje' (BT-735-LotResult) nie je vyplnený
-'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '30 – oznámenie o výsledku obstarávania – sektorová smernica, štandardný režim' pod touto podmienkou: 'Právny základ CVD na stanovenie toho, ktorá kategória postupu obstarávania sa uplatňuje' (BT-735-LotResult) nie je vyplnený
-'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '31 – oznámenie o výsledku verejného obstarávania – smernica o zákazkách v oblasti obrany a bezpečnosti, štandardný režim' pod touto podmienkou: 'Právny základ CVD na stanovenie toho, ktorá kategória postupu obstarávania sa uplatňuje' (BT-735-LotResult) nie je vyplnený
-'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '32 – oznámenie o udelení koncesie – smernica o koncesiách, štandardný režim' pod touto podmienkou: 'Právny základ CVD na stanovenie toho, ktorá kategória postupu obstarávania sa uplatňuje' (BT-735-LotResult) nie je vyplnený
-'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia 'T02 – Oznámenie o zadaní zmlúv o službách vo verejnom záujme'
-'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '33 – oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica, zjednodušený režim' pod touto podmienkou: 'Právny základ CVD na stanovenie toho, ktorá kategória postupu obstarávania sa uplatňuje' (BT-735-LotResult) nie je vyplnený
-'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '34 – oznámenie o výsledku obstarávania – sektorová smernica, zjednodušený režim' pod touto podmienkou: 'Právny základ CVD na stanovenie toho, ktorá kategória postupu obstarávania sa uplatňuje' (BT-735-LotResult) nie je vyplnený
-'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '35 – oznámenie o udelení koncesie – smernica o koncesiách, zjednodušený režim' pod touto podmienkou: 'Právny základ CVD na stanovenie toho, ktorá kategória postupu obstarávania sa uplatňuje' (BT-735-LotResult) nie je vyplnený
-'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '36 – oznámenie o výsledku súťaže návrhov – všeobecná smernica, návrh'
-'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '37 – oznámenie o výsledku súťaže návrhov – sektorová smernica, návrh'
-'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '38 – oznámenie o zmene zmluvy – všeobecná smernica' pod touto podmienkou: 'Právny základ CVD na stanovenie toho, ktorá kategória postupu obstarávania sa uplatňuje' (BT-735-LotResult) nie je vyplnený
-'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '39 – oznámenie o zmene zmluvy – sektorová smernica' pod touto podmienkou: 'Právny základ CVD na stanovenie toho, ktorá kategória postupu obstarávania sa uplatňuje' (BT-735-LotResult) nie je vyplnený
-'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '40 – oznámenie o zmene zmluvy – smernica o koncesiách' pod touto podmienkou: 'Právny základ CVD na stanovenie toho, ktorá kategória postupu obstarávania sa uplatňuje' (BT-735-LotResult) nie je vyplnený
-'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) musí obsahovať hodnotu zo zoznamu kódov 'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES.' (vehicle-category)
+'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia 'X01 – Európske zoskupenie hospodárskych záujmov'
+'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia 'X02 – Európska spoločnosť/európske družstvo'
+'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '1 – oznámenie o uverejnení predbežného oznámenia v profile kupujúceho – všeobecná smernica'
+'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '2 – oznámenie o uverejnení pravidelného informatívneho oznámenia v profile kupujúceho – sektorová smernica'
+'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '3 – oznámenie o uverejnení predbežného informatívneho oznámenia v profile kupujúceho – smernica o zákazkách v oblasti obrany a bezpečnosti'
+'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '4 – predbežné oznámenie použité len na informačné účely – všeobecná smernica'
+'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '5 – pravidelné informatívne oznámenie použité len na informačné účely – sektorová smernica'
+'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '6 – predbežné informatívne oznámenie použité len na informačné účely – smernica o zákazkách v oblasti obrany a bezpečnosti'
+'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia 'T01 – Predbežné oznámenie o zmluvách o službách vo verejnom záujme'
+'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '7 – predbežné oznámenie použité na skrátenie lehoty na prijímanie ponúk – všeobecná smernica'
+'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '8 – pravidelné informatívne oznámenie použité na skrátenie lehoty na prijímanie ponúk – sektorová smernica'
+'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '9 – predbežné oznámenie použité na skrátenie lehoty na prijímanie ponúk – smernica o zákazkách v oblasti obrany a bezpečnosti'
+'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '10 – predbežné oznámenie použité ako výzva na vyhlásenie verejného obstarávania – všeobecná smernica, štandardný režim'
+'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '11 – pravidelné informatívne oznámenie použité ako výzva na vyhlásenie verejného obstarávania – sektorová smernica, štandardný režim'
+'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia 'CEI – Výzva na vyjadrenie záujmu'
+'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '12 – predbežné oznámenie použité ako výzva na vyhlásenie verejného obstarávania – všeobecná smernica, zjednodušený režim'
+'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '13 – pravidelné informatívne oznámenie použité ako výzva na vyhlásenie verejného obstarávania – sektorová smernica, zjednodušený režim'
+'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '14 – predbežné oznámenie použité ako výzva na vyhlásenie verejného obstarávania – smernica o koncesiách, zjednodušený režim'
+'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '15 – oznámenie o existencii kvalifikačného systému – sektorová smernica'
+'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '16 – oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania – všeobecná smernica, štandardný režim'
+'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '17 – oznámenie o vyhlásení obstarávania – sektorová smernica, štandardný režim'
+'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '18 – oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania – smernica o zákazkách v oblasti obrany a bezpečnosti, štandardný režim'
+'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '19 – oznámenie o koncesii – smernica o koncesiách, štandardný režim'
+'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '20 – oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania – všeobecná smernica, zjednodušený režim'
+'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '21 – oznámenie o vyhlásení obstarávania – sektorová smernica, zjednodušený režim'
+'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '22 – oznámenie o zadaní subdodávky – smernica o zákazkách v oblasti obrany a bezpečnosti'
+'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '23 – oznámenie o vyhlásení súťaže návrhov – všeobecná smernica, návrh'
+'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '24 – oznámenie o vyhlásení súťaže návrhov – sektorová smernica, návrh'
+'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '25 – oznámenie pre dobrovoľnú transparentnosť ex-ante – všeobecná smernica'
+'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '26 – oznámenie pre dobrovoľnú transparentnosť ex-ante – sektorová smernica'
+'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '27 – oznámenie pre dobrovoľnú transparentnosť ex-ante – smernica o zákazkách v oblasti obrany a bezpečnosti'
+'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '28 – oznámenie pre dobrovoľnú transparentnosť ex-ante – smernica o koncesiách'
+'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '29 – oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica, štandardný režim' pod touto podmienkou: 'Právny základ CVD na stanovenie toho, ktorá kategória postupu obstarávania sa uplatňuje' (BT-735-LotResult) nie je vyplnený
+'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '30 – oznámenie o výsledku obstarávania – sektorová smernica, štandardný režim' pod touto podmienkou: 'Právny základ CVD na stanovenie toho, ktorá kategória postupu obstarávania sa uplatňuje' (BT-735-LotResult) nie je vyplnený
+'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '31 – oznámenie o výsledku verejného obstarávania – smernica o zákazkách v oblasti obrany a bezpečnosti, štandardný režim' pod touto podmienkou: 'Právny základ CVD na stanovenie toho, ktorá kategória postupu obstarávania sa uplatňuje' (BT-735-LotResult) nie je vyplnený
+'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '32 – oznámenie o udelení koncesie – smernica o koncesiách, štandardný režim' pod touto podmienkou: 'Právny základ CVD na stanovenie toho, ktorá kategória postupu obstarávania sa uplatňuje' (BT-735-LotResult) nie je vyplnený
+'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia 'T02 – Oznámenie o zadaní zmlúv o službách vo verejnom záujme'
+'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '33 – oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica, zjednodušený režim' pod touto podmienkou: 'Právny základ CVD na stanovenie toho, ktorá kategória postupu obstarávania sa uplatňuje' (BT-735-LotResult) nie je vyplnený
+'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '34 – oznámenie o výsledku obstarávania – sektorová smernica, zjednodušený režim' pod touto podmienkou: 'Právny základ CVD na stanovenie toho, ktorá kategória postupu obstarávania sa uplatňuje' (BT-735-LotResult) nie je vyplnený
+'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '35 – oznámenie o udelení koncesie – smernica o koncesiách, zjednodušený režim' pod touto podmienkou: 'Právny základ CVD na stanovenie toho, ktorá kategória postupu obstarávania sa uplatňuje' (BT-735-LotResult) nie je vyplnený
+'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '36 – oznámenie o výsledku súťaže návrhov – všeobecná smernica, návrh'
+'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '37 – oznámenie o výsledku súťaže návrhov – sektorová smernica, návrh'
+'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '38 – oznámenie o zmene zmluvy – všeobecná smernica' pod touto podmienkou: 'Právny základ CVD na stanovenie toho, ktorá kategória postupu obstarávania sa uplatňuje' (BT-735-LotResult) nie je vyplnený
+'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '39 – oznámenie o zmene zmluvy – sektorová smernica' pod touto podmienkou: 'Právny základ CVD na stanovenie toho, ktorá kategória postupu obstarávania sa uplatňuje' (BT-735-LotResult) nie je vyplnený
+'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '40 – oznámenie o zmene zmluvy – smernica o koncesiách' pod touto podmienkou: 'Právny základ CVD na stanovenie toho, ktorá kategória postupu obstarávania sa uplatňuje' (BT-735-LotResult) nie je vyplnený
+'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) musí obsahovať hodnotu zo zoznamu kódov 'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES.' (vehicle-category)
'Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP)' (BT-726-Part) nie je povolený v type oznámenia 'X01 – Európske zoskupenie hospodárskych záujmov'
'Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP)' (BT-726-Part) nie je povolený v type oznámenia 'X02 – Európska spoločnosť/európske družstvo'
'Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP)' (BT-726-Part) nie je povolený v type oznámenia '1 – oznámenie o uverejnení predbežného oznámenia v profile kupujúceho – všeobecná smernica'
@@ -33341,19 +33341,19 @@
'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '26 – oznámenie pre dobrovoľnú transparentnosť ex-ante – sektorová smernica'
'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '27 – oznámenie pre dobrovoľnú transparentnosť ex-ante – smernica o zákazkách v oblasti obrany a bezpečnosti'
'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '28 – oznámenie pre dobrovoľnú transparentnosť ex-ante – smernica o koncesiách'
-'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '29 – oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica, štandardný režim' pod touto podmienkou: 'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je vyplnený
-'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '30 – oznámenie o výsledku obstarávania – sektorová smernica, štandardný režim' pod touto podmienkou: 'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je vyplnený
-'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '31 – oznámenie o výsledku verejného obstarávania – smernica o zákazkách v oblasti obrany a bezpečnosti, štandardný režim' pod touto podmienkou: 'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je vyplnený
-'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '32 – oznámenie o udelení koncesie – smernica o koncesiách, štandardný režim' pod touto podmienkou: 'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je vyplnený
+'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '29 – oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica, štandardný režim' pod touto podmienkou: 'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je vyplnený
+'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '30 – oznámenie o výsledku obstarávania – sektorová smernica, štandardný režim' pod touto podmienkou: 'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je vyplnený
+'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '31 – oznámenie o výsledku verejného obstarávania – smernica o zákazkách v oblasti obrany a bezpečnosti, štandardný režim' pod touto podmienkou: 'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je vyplnený
+'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '32 – oznámenie o udelení koncesie – smernica o koncesiách, štandardný režim' pod touto podmienkou: 'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je vyplnený
'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) nie je povolený v type oznámenia 'T02 – Oznámenie o zadaní zmlúv o službách vo verejnom záujme'
-'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '33 – oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica, zjednodušený režim' pod touto podmienkou: 'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je vyplnený
-'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '34 – oznámenie o výsledku obstarávania – sektorová smernica, zjednodušený režim' pod touto podmienkou: 'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je vyplnený
-'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '35 – oznámenie o udelení koncesie – smernica o koncesiách, zjednodušený režim' pod touto podmienkou: 'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je vyplnený
+'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '33 – oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica, zjednodušený režim' pod touto podmienkou: 'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je vyplnený
+'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '34 – oznámenie o výsledku obstarávania – sektorová smernica, zjednodušený režim' pod touto podmienkou: 'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je vyplnený
+'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '35 – oznámenie o udelení koncesie – smernica o koncesiách, zjednodušený režim' pod touto podmienkou: 'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je vyplnený
'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '36 – oznámenie o výsledku súťaže návrhov – všeobecná smernica, návrh'
'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '37 – oznámenie o výsledku súťaže návrhov – sektorová smernica, návrh'
-'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '38 – oznámenie o zmene zmluvy – všeobecná smernica' pod touto podmienkou: 'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je vyplnený
-'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '39 – oznámenie o zmene zmluvy – sektorová smernica' pod touto podmienkou: 'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je vyplnený
-'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '40 – oznámenie o zmene zmluvy – smernica o koncesiách' pod touto podmienkou: 'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nie je vyplnený
+'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '38 – oznámenie o zmene zmluvy – všeobecná smernica' pod touto podmienkou: 'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je vyplnený
+'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '39 – oznámenie o zmene zmluvy – sektorová smernica' pod touto podmienkou: 'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je vyplnený
+'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) nie je povolený v type oznámenia '40 – oznámenie o zmene zmluvy – smernica o koncesiách' pod touto podmienkou: 'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nie je vyplnený
'Typ vozidla' (OPT-155-LotResult) musí obsahovať hodnotu zo zoznamu kódov 'Zoznam kódov kategórií vozidiel.' (vehicles)
'Počet vozidiel' (OPT-156-LotResult) nie je povolený v type oznámenia 'X01 – Európske zoskupenie hospodárskych záujmov'
'Počet vozidiel' (OPT-156-LotResult) nie je povolený v type oznámenia 'X02 – Európska spoločnosť/európske družstvo'
@@ -37180,10 +37180,10 @@
BT-7220-Lot-List sa nemôže opakovať
'Program súvisiaci s finančnými prostriedkami EÚ' (BT-7220-Lot) sa nemôže opakovať
'Program súvisiaci s finančnými prostriedkami EÚ' (BT-7220-Lot) nesmie mať na začiatku ani na konci medzery
-Atribút 'listName' musí byť prítomný pre 'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult-List)
+Atribút 'listName' musí byť prítomný pre 'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult-List)
BT-723-LotResult-List sa nemôže opakovať
-'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) sa nemôže opakovať
-'Kategória vozidiel, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti smernice 2009/33/ES, vrátane: ekologických ľahkých úžitkových vozidiel (M1, M2, N1); autobusov (M3); nákladných áut (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) nesmie mať na začiatku ani na konci medzery
+'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) sa nemôže opakovať
+'Kategória vozidla' (BT-723-LotResult) nesmie mať na začiatku ani na konci medzery
'Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP)' (BT-726-Lot) sa nemôže opakovať
'Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP)' (BT-726-LotsGroup) sa nemôže opakovať
'Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP)' (BT-726-Part) sa nemôže opakovať
diff --git a/translations/rule_sl.xml b/translations/rule_sl.xml
index 0ebd13b3d..4fd3dd72d 100644
--- a/translations/rule_sl.xml
+++ b/translations/rule_sl.xml
@@ -23765,52 +23765,52 @@
'Ime projekta ali programa, ki ga financira EU' (BT-722-Contract) ni dovoljeno v obvestilu vrste '24 – obvestilo o projektnem natečaju – sektorska direktiva, projektni natečaj'
'Ime projekta ali programa, ki ga financira EU' (BT-722-Contract) ni dovoljeno v obvestilu vrste 'T02 – Informativno obvestilo za sklenitev pogodbe o izvajanju javne službe'
'Ime projekta ali programa, ki ga financira EU' (BT-722-Contract) mora vsebovati vrednost iz šifranta 'Seznam kod za programe, ki jih je oblikovala in jih usklajuje Evropska unija ter jih finančno podpira Evropska unija ali se, v nekaterih primerih, podpirajo s prispevki držav članic.' (eu-programme)
-'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste 'X01 – Evropsko gospodarsko interesno združenje'
-'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste 'X02 – Evropska družba/Evropska zadruga'
-'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '1 – obvestilo o objavi predhodnega informativnega obvestila v profilu kupca – splošna direktiva'
-'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '2 – obvestilo o objavi periodičnega informativnega obvestila v profilu kupca – sektorska direktiva'
-'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '3 – obvestilo o objavi predhodnega informativnega obvestila v profilu kupca – direktiva na področju obrambe'
-'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '4 – predhodno informativno obvestilo, ki se uporablja samo za informiranje – splošna direktiva'
-'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '5 – periodično informativno obvestilo, ki se uporablja samo za informiranje – sektorska direktiva'
-'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '6 – predhodno informativno obvestilo, ki se uporablja samo za informiranje – direktiva na področju obrambe'
-'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste 'T01 – Predhodno informativno obvestilo za pogodbo o izvajanju javne službe'
-'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '7 – predhodno informativno obvestilo kot sredstvo za skrajšanje rokov za prejem ponudb – splošna direktiva'
-'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '8 – periodično informativno obvestilo kot sredstvo za skrajšanje rokov za prejem ponudb – sektorska direktiva'
-'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '9 – predhodno informativno obvestilo kot sredstvo za skrajšanje rokov za prejem ponudb – direktiva na področju obrambe'
-'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '10 – predhodno informativno obvestilo kot sredstvo za objavo javnega razpisa – splošna direktiva, standardna ureditev'
-'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '11 – periodično informativno obvestilo kot sredstvo za objavo javnega razpisa – sektorska direktiva, standardna ureditev'
-'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste 'CEI – Razpis za prijavo interesa'
-'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '12 – predhodno informativno obvestilo kot sredstvo za objavo javnega razpisa – splošna direktiva, enostavnejša ureditev'
-'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '13 – periodično informativno obvestilo kot sredstvo za objavo javnega razpisa – sektorska direktiva, enostavnejša ureditev'
-'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '14 – predhodno informativno obvestilo kot sredstvo za objavo javnega razpisa – direktiva o koncesijah, enostavnejša ureditev'
-'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '15 – obvestilo o vzpostavitvi kvalifikacijskega sistema – sektorska direktiva'
-'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '16 – obvestilo o javnem naročilu – splošna direktiva, standardna ureditev'
-'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '17 – obvestilo o javnem naročilu – sektorska direktiva, standardna ureditev'
-'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '18 – obvestilo o javnem naročilu – direktiva na področju obrambe, standardna ureditev'
-'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '19 – obvestilo o koncesiji – direktiva o koncesijah, standardna ureditev'
-'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '20 – obvestilo o javnem naročilu – splošna direktiva, enostavnejša ureditev'
-'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '21 – obvestilo o javnem naročilu – sektorska direktiva, enostavnejša ureditev'
-'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '22 – obvestilo o oddaji naročila podizvajalcem – direktiva na področju obrambe'
-'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '23 – obvestilo o projektnem natečaju – splošna direktiva, projektni natečaj'
-'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '24 – obvestilo o projektnem natečaju – sektorska direktiva, projektni natečaj'
-'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '25 – prostovoljno obvestilo za predhodno transparentnost – splošna direktiva'
-'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '26 – prostovoljno obvestilo za predhodno transparentnost – sektorska direktiva'
-'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '27 – prostovoljno obvestilo za predhodno transparentnost – direktiva na področju obrambe'
-'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '28 – prostovoljno obvestilo za predhodno transparentnost – direktiva o koncesijah'
-'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '29 – obvestilo o oddaji javnega naročila – splošna direktiva, standardna ureditev' pod naslednjimi pogoji: 'Pravna podlaga DČV za določitev, katera kategorija postopka oddaje javnega naročila se uporablja' (BT-735-LotResult) ni izpolnjeno
-'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '30 – obvestilo o oddaji javnega naročila – sektorska direktiva, standardna ureditev' pod naslednjimi pogoji: 'Pravna podlaga DČV za določitev, katera kategorija postopka oddaje javnega naročila se uporablja' (BT-735-LotResult) ni izpolnjeno
-'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '31 – obvestilo o oddaji javnega naročila – direktiva na področju obrambe, standardna ureditev' pod naslednjimi pogoji: 'Pravna podlaga DČV za določitev, katera kategorija postopka oddaje javnega naročila se uporablja' (BT-735-LotResult) ni izpolnjeno
-'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '32 – obvestilo o podelitvi koncesije – direktiva o koncesijah, standardna ureditev' pod naslednjimi pogoji: 'Pravna podlaga DČV za določitev, katera kategorija postopka oddaje javnega naročila se uporablja' (BT-735-LotResult) ni izpolnjeno
-'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste 'T02 – Informativno obvestilo za sklenitev pogodbe o izvajanju javne službe'
-'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '33 – obvestilo o oddaji javnega naročila – splošna direktiva, enostavnejša ureditev' pod naslednjimi pogoji: 'Pravna podlaga DČV za določitev, katera kategorija postopka oddaje javnega naročila se uporablja' (BT-735-LotResult) ni izpolnjeno
-'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '34 – obvestilo o oddaji javnega naročila – sektorska direktiva, enostavnejša ureditev' pod naslednjimi pogoji: 'Pravna podlaga DČV za določitev, katera kategorija postopka oddaje javnega naročila se uporablja' (BT-735-LotResult) ni izpolnjeno
-'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '35 – obvestilo o podelitvi koncesije – direktiva o koncesijah, enostavnejša ureditev' pod naslednjimi pogoji: 'Pravna podlaga DČV za določitev, katera kategorija postopka oddaje javnega naročila se uporablja' (BT-735-LotResult) ni izpolnjeno
-'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '36 – obvestilo o rezultatih projektnega natečaja – splošna direktiva, projektni natečaj'
-'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '37 – obvestilo o rezultatih projektnega natečaja – sektorska direktiva, projektni natečaj'
-'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '38 – obvestilo o spremembi naročila – splošna direktiva' pod naslednjimi pogoji: 'Pravna podlaga DČV za določitev, katera kategorija postopka oddaje javnega naročila se uporablja' (BT-735-LotResult) ni izpolnjeno
-'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '39 – obvestilo o spremembi naročila – sektorska direktiva' pod naslednjimi pogoji: 'Pravna podlaga DČV za določitev, katera kategorija postopka oddaje javnega naročila se uporablja' (BT-735-LotResult) ni izpolnjeno
-'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '40 – obvestilo o spremembi naročila – direktiva o koncesijah' pod naslednjimi pogoji: 'Pravna podlaga DČV za določitev, katera kategorija postopka oddaje javnega naročila se uporablja' (BT-735-LotResult) ni izpolnjeno
-'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) mora vsebovati vrednost iz šifranta 'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES.' (vehicle-category)
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste 'X01 – Evropsko gospodarsko interesno združenje'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste 'X02 – Evropska družba/Evropska zadruga'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '1 – obvestilo o objavi predhodnega informativnega obvestila v profilu kupca – splošna direktiva'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '2 – obvestilo o objavi periodičnega informativnega obvestila v profilu kupca – sektorska direktiva'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '3 – obvestilo o objavi predhodnega informativnega obvestila v profilu kupca – direktiva na področju obrambe'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '4 – predhodno informativno obvestilo, ki se uporablja samo za informiranje – splošna direktiva'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '5 – periodično informativno obvestilo, ki se uporablja samo za informiranje – sektorska direktiva'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '6 – predhodno informativno obvestilo, ki se uporablja samo za informiranje – direktiva na področju obrambe'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste 'T01 – Predhodno informativno obvestilo za pogodbo o izvajanju javne službe'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '7 – predhodno informativno obvestilo kot sredstvo za skrajšanje rokov za prejem ponudb – splošna direktiva'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '8 – periodično informativno obvestilo kot sredstvo za skrajšanje rokov za prejem ponudb – sektorska direktiva'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '9 – predhodno informativno obvestilo kot sredstvo za skrajšanje rokov za prejem ponudb – direktiva na področju obrambe'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '10 – predhodno informativno obvestilo kot sredstvo za objavo javnega razpisa – splošna direktiva, standardna ureditev'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '11 – periodično informativno obvestilo kot sredstvo za objavo javnega razpisa – sektorska direktiva, standardna ureditev'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste 'CEI – Razpis za prijavo interesa'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '12 – predhodno informativno obvestilo kot sredstvo za objavo javnega razpisa – splošna direktiva, enostavnejša ureditev'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '13 – periodično informativno obvestilo kot sredstvo za objavo javnega razpisa – sektorska direktiva, enostavnejša ureditev'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '14 – predhodno informativno obvestilo kot sredstvo za objavo javnega razpisa – direktiva o koncesijah, enostavnejša ureditev'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '15 – obvestilo o vzpostavitvi kvalifikacijskega sistema – sektorska direktiva'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '16 – obvestilo o javnem naročilu – splošna direktiva, standardna ureditev'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '17 – obvestilo o javnem naročilu – sektorska direktiva, standardna ureditev'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '18 – obvestilo o javnem naročilu – direktiva na področju obrambe, standardna ureditev'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '19 – obvestilo o koncesiji – direktiva o koncesijah, standardna ureditev'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '20 – obvestilo o javnem naročilu – splošna direktiva, enostavnejša ureditev'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '21 – obvestilo o javnem naročilu – sektorska direktiva, enostavnejša ureditev'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '22 – obvestilo o oddaji naročila podizvajalcem – direktiva na področju obrambe'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '23 – obvestilo o projektnem natečaju – splošna direktiva, projektni natečaj'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '24 – obvestilo o projektnem natečaju – sektorska direktiva, projektni natečaj'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '25 – prostovoljno obvestilo za predhodno transparentnost – splošna direktiva'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '26 – prostovoljno obvestilo za predhodno transparentnost – sektorska direktiva'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '27 – prostovoljno obvestilo za predhodno transparentnost – direktiva na področju obrambe'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '28 – prostovoljno obvestilo za predhodno transparentnost – direktiva o koncesijah'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '29 – obvestilo o oddaji javnega naročila – splošna direktiva, standardna ureditev' pod naslednjimi pogoji: 'Pravna podlaga DČV za določitev, katera kategorija postopka oddaje javnega naročila se uporablja' (BT-735-LotResult) ni izpolnjeno
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '30 – obvestilo o oddaji javnega naročila – sektorska direktiva, standardna ureditev' pod naslednjimi pogoji: 'Pravna podlaga DČV za določitev, katera kategorija postopka oddaje javnega naročila se uporablja' (BT-735-LotResult) ni izpolnjeno
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '31 – obvestilo o oddaji javnega naročila – direktiva na področju obrambe, standardna ureditev' pod naslednjimi pogoji: 'Pravna podlaga DČV za določitev, katera kategorija postopka oddaje javnega naročila se uporablja' (BT-735-LotResult) ni izpolnjeno
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '32 – obvestilo o podelitvi koncesije – direktiva o koncesijah, standardna ureditev' pod naslednjimi pogoji: 'Pravna podlaga DČV za določitev, katera kategorija postopka oddaje javnega naročila se uporablja' (BT-735-LotResult) ni izpolnjeno
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste 'T02 – Informativno obvestilo za sklenitev pogodbe o izvajanju javne službe'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '33 – obvestilo o oddaji javnega naročila – splošna direktiva, enostavnejša ureditev' pod naslednjimi pogoji: 'Pravna podlaga DČV za določitev, katera kategorija postopka oddaje javnega naročila se uporablja' (BT-735-LotResult) ni izpolnjeno
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '34 – obvestilo o oddaji javnega naročila – sektorska direktiva, enostavnejša ureditev' pod naslednjimi pogoji: 'Pravna podlaga DČV za določitev, katera kategorija postopka oddaje javnega naročila se uporablja' (BT-735-LotResult) ni izpolnjeno
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '35 – obvestilo o podelitvi koncesije – direktiva o koncesijah, enostavnejša ureditev' pod naslednjimi pogoji: 'Pravna podlaga DČV za določitev, katera kategorija postopka oddaje javnega naročila se uporablja' (BT-735-LotResult) ni izpolnjeno
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '36 – obvestilo o rezultatih projektnega natečaja – splošna direktiva, projektni natečaj'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '37 – obvestilo o rezultatih projektnega natečaja – sektorska direktiva, projektni natečaj'
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '38 – obvestilo o spremembi naročila – splošna direktiva' pod naslednjimi pogoji: 'Pravna podlaga DČV za določitev, katera kategorija postopka oddaje javnega naročila se uporablja' (BT-735-LotResult) ni izpolnjeno
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '39 – obvestilo o spremembi naročila – sektorska direktiva' pod naslednjimi pogoji: 'Pravna podlaga DČV za določitev, katera kategorija postopka oddaje javnega naročila se uporablja' (BT-735-LotResult) ni izpolnjeno
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '40 – obvestilo o spremembi naročila – direktiva o koncesijah' pod naslednjimi pogoji: 'Pravna podlaga DČV za določitev, katera kategorija postopka oddaje javnega naročila se uporablja' (BT-735-LotResult) ni izpolnjeno
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) mora vsebovati vrednost iz šifranta 'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES.' (vehicle-category)
'To javno naročilo je primerno tudi za mala in srednja podjetja (MSP)' (BT-726-Part) ni dovoljeno v obvestilu vrste 'X01 – Evropsko gospodarsko interesno združenje'
'To javno naročilo je primerno tudi za mala in srednja podjetja (MSP)' (BT-726-Part) ni dovoljeno v obvestilu vrste 'X02 – Evropska družba/Evropska zadruga'
'To javno naročilo je primerno tudi za mala in srednja podjetja (MSP)' (BT-726-Part) ni dovoljeno v obvestilu vrste '1 – obvestilo o objavi predhodnega informativnega obvestila v profilu kupca – splošna direktiva'
@@ -33341,19 +33341,19 @@
'Tip vozila' (OPT-155-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '26 – prostovoljno obvestilo za predhodno transparentnost – sektorska direktiva'
'Tip vozila' (OPT-155-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '27 – prostovoljno obvestilo za predhodno transparentnost – direktiva na področju obrambe'
'Tip vozila' (OPT-155-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '28 – prostovoljno obvestilo za predhodno transparentnost – direktiva o koncesijah'
-'Tip vozila' (OPT-155-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '29 – obvestilo o oddaji javnega naročila – splošna direktiva, standardna ureditev' pod naslednjimi pogoji: 'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni izpolnjeno
-'Tip vozila' (OPT-155-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '30 – obvestilo o oddaji javnega naročila – sektorska direktiva, standardna ureditev' pod naslednjimi pogoji: 'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni izpolnjeno
-'Tip vozila' (OPT-155-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '31 – obvestilo o oddaji javnega naročila – direktiva na področju obrambe, standardna ureditev' pod naslednjimi pogoji: 'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni izpolnjeno
-'Tip vozila' (OPT-155-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '32 – obvestilo o podelitvi koncesije – direktiva o koncesijah, standardna ureditev' pod naslednjimi pogoji: 'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni izpolnjeno
+'Tip vozila' (OPT-155-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '29 – obvestilo o oddaji javnega naročila – splošna direktiva, standardna ureditev' pod naslednjimi pogoji: 'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni izpolnjeno
+'Tip vozila' (OPT-155-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '30 – obvestilo o oddaji javnega naročila – sektorska direktiva, standardna ureditev' pod naslednjimi pogoji: 'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni izpolnjeno
+'Tip vozila' (OPT-155-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '31 – obvestilo o oddaji javnega naročila – direktiva na področju obrambe, standardna ureditev' pod naslednjimi pogoji: 'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni izpolnjeno
+'Tip vozila' (OPT-155-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '32 – obvestilo o podelitvi koncesije – direktiva o koncesijah, standardna ureditev' pod naslednjimi pogoji: 'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni izpolnjeno
'Tip vozila' (OPT-155-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste 'T02 – Informativno obvestilo za sklenitev pogodbe o izvajanju javne službe'
-'Tip vozila' (OPT-155-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '33 – obvestilo o oddaji javnega naročila – splošna direktiva, enostavnejša ureditev' pod naslednjimi pogoji: 'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni izpolnjeno
-'Tip vozila' (OPT-155-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '34 – obvestilo o oddaji javnega naročila – sektorska direktiva, enostavnejša ureditev' pod naslednjimi pogoji: 'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni izpolnjeno
-'Tip vozila' (OPT-155-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '35 – obvestilo o podelitvi koncesije – direktiva o koncesijah, enostavnejša ureditev' pod naslednjimi pogoji: 'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni izpolnjeno
+'Tip vozila' (OPT-155-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '33 – obvestilo o oddaji javnega naročila – splošna direktiva, enostavnejša ureditev' pod naslednjimi pogoji: 'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni izpolnjeno
+'Tip vozila' (OPT-155-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '34 – obvestilo o oddaji javnega naročila – sektorska direktiva, enostavnejša ureditev' pod naslednjimi pogoji: 'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni izpolnjeno
+'Tip vozila' (OPT-155-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '35 – obvestilo o podelitvi koncesije – direktiva o koncesijah, enostavnejša ureditev' pod naslednjimi pogoji: 'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni izpolnjeno
'Tip vozila' (OPT-155-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '36 – obvestilo o rezultatih projektnega natečaja – splošna direktiva, projektni natečaj'
'Tip vozila' (OPT-155-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '37 – obvestilo o rezultatih projektnega natečaja – sektorska direktiva, projektni natečaj'
-'Tip vozila' (OPT-155-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '38 – obvestilo o spremembi naročila – splošna direktiva' pod naslednjimi pogoji: 'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni izpolnjeno
-'Tip vozila' (OPT-155-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '39 – obvestilo o spremembi naročila – sektorska direktiva' pod naslednjimi pogoji: 'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni izpolnjeno
-'Tip vozila' (OPT-155-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '40 – obvestilo o spremembi naročila – direktiva o koncesijah' pod naslednjimi pogoji: 'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ni izpolnjeno
+'Tip vozila' (OPT-155-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '38 – obvestilo o spremembi naročila – splošna direktiva' pod naslednjimi pogoji: 'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni izpolnjeno
+'Tip vozila' (OPT-155-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '39 – obvestilo o spremembi naročila – sektorska direktiva' pod naslednjimi pogoji: 'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni izpolnjeno
+'Tip vozila' (OPT-155-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste '40 – obvestilo o spremembi naročila – direktiva o koncesijah' pod naslednjimi pogoji: 'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ni izpolnjeno
'Tip vozila' (OPT-155-LotResult) mora vsebovati vrednost iz šifranta 'Seznam kod za kategorije vozil.' (vehicles)
'Število vozil' (OPT-156-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste 'X01 – Evropsko gospodarsko interesno združenje'
'Število vozil' (OPT-156-LotResult) ni dovoljeno v obvestilu vrste 'X02 – Evropska družba/Evropska zadruga'
@@ -37180,10 +37180,10 @@
BT-7220-Lot-List se ne sme ponoviti
'Program sredstev EU' (BT-7220-Lot) se ne sme ponoviti
'Program sredstev EU' (BT-7220-Lot) ne sme imeti presledkov na začetku ali na koncu
-Podatek 'listName' mora biti naveden za 'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult-List)
+Podatek 'listName' mora biti naveden za 'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult-List)
BT-723-LotResult-List se ne sme ponoviti
-'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) se ne sme ponoviti
-'Kategorija vozila, ki spada na področje uporabe Direktive 2009/33/ES, vključno z: lahkimi vozili (M1, M2, N1); avtobusi (M3); tovornjaki (N2, N3); M1; M2; N1; N2; N3' (BT-723-LotResult) ne sme imeti presledkov na začetku ali na koncu
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) se ne sme ponoviti
+'Kategorija vozila' (BT-723-LotResult) ne sme imeti presledkov na začetku ali na koncu
'To javno naročilo je primerno tudi za mala in srednja podjetja (MSP)' (BT-726-Lot) se ne sme ponoviti
'To javno naročilo je primerno tudi za mala in srednja podjetja (MSP)' (BT-726-LotsGroup) se ne sme ponoviti
'To javno naročilo je primerno tudi za mala in srednja podjetja (MSP)' (BT-726-Part) se ne sme ponoviti
diff --git a/translations/rule_sv.xml b/translations/rule_sv.xml
index a25c9d7b7..e829d1709 100644
--- a/translations/rule_sv.xml
+++ b/translations/rule_sv.xml
@@ -23765,52 +23765,52 @@
'Namnet på det EU-finansierade projektet eller programmet' (BT-722-Contract) inte tillåts i meddelandetypen '24 – Meddelande om projekttävling – försörjningsdirektivet, projekttävling'
'Namnet på det EU-finansierade projektet eller programmet' (BT-722-Contract) inte tillåts i meddelandetypen 'T02 – Informationsmeddelande om tilldelning av offentligt tjänstekontrakt'
'Namnet på det EU-finansierade projektet eller programmet' (BT-722-Contract) måste innehålla ett värde från kodlistan 'Lista med koder för program som inrättats och samordnas av EU och som får ekonomiskt stöd från EU eller i undantagsfall genom bidrag från EU-länderna.' (eu-programme)
-'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen 'X01 – Europeisk ekonomisk intressegruppering'
-'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen 'X02 – Europabolag/europeisk kooperativ förening'
-'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '1 – Meddelande om offentliggörande av ett förhandsmeddelande på en upphandlarprofil – klassiska direktivet'
-'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '2 – Meddelande om offentliggörande av ett förhandsmeddelande på en upphandlarprofil – försörjningsdirektivet'
-'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '3 – Meddelande om offentliggörande av ett förhandsmeddelande på en upphandlarprofil – försvars- och säkerhetsdirektivet'
-'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '4 – Förhandsmeddelande som endast används i informationssyfte – klassiska direktivet'
-'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '5 – Förhandsmeddelande som endast används i informationssyfte – försörjningsdirektivet'
-'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '6 – Förhandsmeddelande som endast används i informationssyfte – försvars- och säkerhetsdirektivet'
-'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen 'T01 – Förhandsmeddelande för offentligt tjänstekontrakt'
-'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '7 – Förhandsmeddelande som används för att minska tidsfristerna för mottagande av anbud – klassiska direktivet'
-'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '8 – Förhandsmeddelande som används för att minska tidsfristerna för mottagande av anbud – försörjningsdirektivet'
-'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '9 – Förhandsmeddelande som används för att minska tidsfristerna för mottagande av anbud – försvars- och säkerhetsdirektivet'
-'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '10 – Förhandsmeddelande som används som anbudsinfordran – klassiska direktivet, standardsystem'
-'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '11 – Förhandsmeddelande som används som anbudsinfordran – försörjningsdirektivet, standardsystem'
-'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen 'CEI – Inbjudan att lämna intresseanmälan'
-'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '12 – Förhandsmeddelande som används som anbudsinfordran – klassiska direktivet, enklare systemet'
-'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '13 – Förhandsmeddelande som används som anbudsinfordran – försörjningsdirektivet, enklare systemet'
-'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '14 – Förhandsmeddelande som används som anbudsinfordran – koncessionsdirektivet, enklare systemet'
-'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '15 – Meddelande om att det finns ett kvalificeringssystem – försörjningsdirektivet'
-'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '16 – Meddelande om upphandling – klassiska direktivet, standardsystem'
-'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '17 – Meddelande om upphandling – försörjningsdirektivet, standardsystem'
-'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '18 – Koncessionsmeddelande – försvars- och säkerhetsdirektivet, standardsystem'
-'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '19 – Koncessionsmeddelande – koncessionsdirektivet, standardsystem'
-'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '20 – Meddelande om upphandling – klassiska direktivet, enklare systemet'
-'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '21 – Meddelande om upphandling – försörjningsdirektivet, enklare systemet'
-'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '22 – Meddelande om underentreprenad – försvars- och säkerhetsdirektivet'
-'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '23 – Meddelande om projekttävling – klassiska direktivet, projekttävling'
-'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '24 – Meddelande om projekttävling – försörjningsdirektivet, projekttävling'
-'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '25 – Meddelande om frivillig förhandsinsyn – klassiska direktivet'
-'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '26 – Meddelande om frivillig förhandsinsyn – försörjningsdirektivet'
-'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '27 – Meddelande om frivillig förhandsinsyn – försvars- och säkerhetsdirektivet'
-'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '28 – Meddelande om frivillig förhandsinsyn – koncessionsdirektivet'
-'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '29 – Meddelande om tilldelning av kontrakt– klassiska direktivet, standardsystem' på följande villkor: 'Rättslig grund enligt direktivet om rena fordon för att fastställa vilken kategori av avtalstyp som är tillämplig' (BT-735-LotResult) fylls inte i
-'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '30 – Meddelande om tilldelning av kontrakt – försörjningsdirektivet, standardsystem' på följande villkor: 'Rättslig grund enligt direktivet om rena fordon för att fastställa vilken kategori av avtalstyp som är tillämplig' (BT-735-LotResult) fylls inte i
-'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '31 – Meddelande om tilldelning av kontrakt– försvars- och säkerhetsdirektivet, standardsystem' på följande villkor: 'Rättslig grund enligt direktivet om rena fordon för att fastställa vilken kategori av avtalstyp som är tillämplig' (BT-735-LotResult) fylls inte i
-'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '32 – Meddelande om tilldelning av kontrakt– koncessionsdirektivet, standardsystem' på följande villkor: 'Rättslig grund enligt direktivet om rena fordon för att fastställa vilken kategori av avtalstyp som är tillämplig' (BT-735-LotResult) fylls inte i
-'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen 'T02 – Informationsmeddelande om tilldelning av offentligt tjänstekontrakt'
-'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '33 – Meddelande om tilldelning av kontrakt – klassiska direktivet, enklare systemet' på följande villkor: 'Rättslig grund enligt direktivet om rena fordon för att fastställa vilken kategori av avtalstyp som är tillämplig' (BT-735-LotResult) fylls inte i
-'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '34 – Meddelande om tilldelning av kontrakt – försörjningsdirektivet, enklare systemet' på följande villkor: 'Rättslig grund enligt direktivet om rena fordon för att fastställa vilken kategori av avtalstyp som är tillämplig' (BT-735-LotResult) fylls inte i
-'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '35 – Meddelande om tilldelning av kontrakt – koncessionsdirektivet, enklare systemet' på följande villkor: 'Rättslig grund enligt direktivet om rena fordon för att fastställa vilken kategori av avtalstyp som är tillämplig' (BT-735-LotResult) fylls inte i
-'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '36 – Meddelande om resultatet av projekttävlingen – klassiska direktivet, projekttävling'
-'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '37 – Meddelande om resultatet av projekttävlingen – försörjningsdirektivet, projekttävling'
-'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '38 – Meddelande om ändring av kontrakt – klassiska direktivet' på följande villkor: 'Rättslig grund enligt direktivet om rena fordon för att fastställa vilken kategori av avtalstyp som är tillämplig' (BT-735-LotResult) fylls inte i
-'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '39 – Meddelande om ändring av kontrakt – försörjningsdirektivet' på följande villkor: 'Rättslig grund enligt direktivet om rena fordon för att fastställa vilken kategori av avtalstyp som är tillämplig' (BT-735-LotResult) fylls inte i
-'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '40 – Meddelande om ändring av kontrakt – koncessionsdirektivet' på följande villkor: 'Rättslig grund enligt direktivet om rena fordon för att fastställa vilken kategori av avtalstyp som är tillämplig' (BT-735-LotResult) fylls inte i
-'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) måste innehålla ett värde från kodlistan 'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG.' (vehicle-category)
+'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen 'X01 – Europeisk ekonomisk intressegruppering'
+'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen 'X02 – Europabolag/europeisk kooperativ förening'
+'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '1 – Meddelande om offentliggörande av ett förhandsmeddelande på en upphandlarprofil – klassiska direktivet'
+'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '2 – Meddelande om offentliggörande av ett förhandsmeddelande på en upphandlarprofil – försörjningsdirektivet'
+'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '3 – Meddelande om offentliggörande av ett förhandsmeddelande på en upphandlarprofil – försvars- och säkerhetsdirektivet'
+'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '4 – Förhandsmeddelande som endast används i informationssyfte – klassiska direktivet'
+'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '5 – Förhandsmeddelande som endast används i informationssyfte – försörjningsdirektivet'
+'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '6 – Förhandsmeddelande som endast används i informationssyfte – försvars- och säkerhetsdirektivet'
+'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen 'T01 – Förhandsmeddelande för offentligt tjänstekontrakt'
+'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '7 – Förhandsmeddelande som används för att minska tidsfristerna för mottagande av anbud – klassiska direktivet'
+'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '8 – Förhandsmeddelande som används för att minska tidsfristerna för mottagande av anbud – försörjningsdirektivet'
+'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '9 – Förhandsmeddelande som används för att minska tidsfristerna för mottagande av anbud – försvars- och säkerhetsdirektivet'
+'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '10 – Förhandsmeddelande som används som anbudsinfordran – klassiska direktivet, standardsystem'
+'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '11 – Förhandsmeddelande som används som anbudsinfordran – försörjningsdirektivet, standardsystem'
+'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen 'CEI – Inbjudan att lämna intresseanmälan'
+'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '12 – Förhandsmeddelande som används som anbudsinfordran – klassiska direktivet, enklare systemet'
+'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '13 – Förhandsmeddelande som används som anbudsinfordran – försörjningsdirektivet, enklare systemet'
+'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '14 – Förhandsmeddelande som används som anbudsinfordran – koncessionsdirektivet, enklare systemet'
+'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '15 – Meddelande om att det finns ett kvalificeringssystem – försörjningsdirektivet'
+'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '16 – Meddelande om upphandling – klassiska direktivet, standardsystem'
+'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '17 – Meddelande om upphandling – försörjningsdirektivet, standardsystem'
+'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '18 – Koncessionsmeddelande – försvars- och säkerhetsdirektivet, standardsystem'
+'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '19 – Koncessionsmeddelande – koncessionsdirektivet, standardsystem'
+'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '20 – Meddelande om upphandling – klassiska direktivet, enklare systemet'
+'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '21 – Meddelande om upphandling – försörjningsdirektivet, enklare systemet'
+'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '22 – Meddelande om underentreprenad – försvars- och säkerhetsdirektivet'
+'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '23 – Meddelande om projekttävling – klassiska direktivet, projekttävling'
+'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '24 – Meddelande om projekttävling – försörjningsdirektivet, projekttävling'
+'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '25 – Meddelande om frivillig förhandsinsyn – klassiska direktivet'
+'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '26 – Meddelande om frivillig förhandsinsyn – försörjningsdirektivet'
+'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '27 – Meddelande om frivillig förhandsinsyn – försvars- och säkerhetsdirektivet'
+'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '28 – Meddelande om frivillig förhandsinsyn – koncessionsdirektivet'
+'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '29 – Meddelande om tilldelning av kontrakt– klassiska direktivet, standardsystem' på följande villkor: 'Rättslig grund enligt direktivet om rena fordon för att fastställa vilken kategori av avtalstyp som är tillämplig' (BT-735-LotResult) fylls inte i
+'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '30 – Meddelande om tilldelning av kontrakt – försörjningsdirektivet, standardsystem' på följande villkor: 'Rättslig grund enligt direktivet om rena fordon för att fastställa vilken kategori av avtalstyp som är tillämplig' (BT-735-LotResult) fylls inte i
+'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '31 – Meddelande om tilldelning av kontrakt– försvars- och säkerhetsdirektivet, standardsystem' på följande villkor: 'Rättslig grund enligt direktivet om rena fordon för att fastställa vilken kategori av avtalstyp som är tillämplig' (BT-735-LotResult) fylls inte i
+'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '32 – Meddelande om tilldelning av kontrakt– koncessionsdirektivet, standardsystem' på följande villkor: 'Rättslig grund enligt direktivet om rena fordon för att fastställa vilken kategori av avtalstyp som är tillämplig' (BT-735-LotResult) fylls inte i
+'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen 'T02 – Informationsmeddelande om tilldelning av offentligt tjänstekontrakt'
+'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '33 – Meddelande om tilldelning av kontrakt – klassiska direktivet, enklare systemet' på följande villkor: 'Rättslig grund enligt direktivet om rena fordon för att fastställa vilken kategori av avtalstyp som är tillämplig' (BT-735-LotResult) fylls inte i
+'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '34 – Meddelande om tilldelning av kontrakt – försörjningsdirektivet, enklare systemet' på följande villkor: 'Rättslig grund enligt direktivet om rena fordon för att fastställa vilken kategori av avtalstyp som är tillämplig' (BT-735-LotResult) fylls inte i
+'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '35 – Meddelande om tilldelning av kontrakt – koncessionsdirektivet, enklare systemet' på följande villkor: 'Rättslig grund enligt direktivet om rena fordon för att fastställa vilken kategori av avtalstyp som är tillämplig' (BT-735-LotResult) fylls inte i
+'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '36 – Meddelande om resultatet av projekttävlingen – klassiska direktivet, projekttävling'
+'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '37 – Meddelande om resultatet av projekttävlingen – försörjningsdirektivet, projekttävling'
+'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '38 – Meddelande om ändring av kontrakt – klassiska direktivet' på följande villkor: 'Rättslig grund enligt direktivet om rena fordon för att fastställa vilken kategori av avtalstyp som är tillämplig' (BT-735-LotResult) fylls inte i
+'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '39 – Meddelande om ändring av kontrakt – försörjningsdirektivet' på följande villkor: 'Rättslig grund enligt direktivet om rena fordon för att fastställa vilken kategori av avtalstyp som är tillämplig' (BT-735-LotResult) fylls inte i
+'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '40 – Meddelande om ändring av kontrakt – koncessionsdirektivet' på följande villkor: 'Rättslig grund enligt direktivet om rena fordon för att fastställa vilken kategori av avtalstyp som är tillämplig' (BT-735-LotResult) fylls inte i
+'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) måste innehålla ett värde från kodlistan 'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG.' (vehicle-category)
'Upphandlingen är också lämplig för små och medelstora företag' (BT-726-Part) inte tillåts i meddelandetypen 'X01 – Europeisk ekonomisk intressegruppering'
'Upphandlingen är också lämplig för små och medelstora företag' (BT-726-Part) inte tillåts i meddelandetypen 'X02 – Europabolag/europeisk kooperativ förening'
'Upphandlingen är också lämplig för små och medelstora företag' (BT-726-Part) inte tillåts i meddelandetypen '1 – Meddelande om offentliggörande av ett förhandsmeddelande på en upphandlarprofil – klassiska direktivet'
@@ -33341,19 +33341,19 @@
'Fordonstyp' (OPT-155-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '26 – Meddelande om frivillig förhandsinsyn – försörjningsdirektivet'
'Fordonstyp' (OPT-155-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '27 – Meddelande om frivillig förhandsinsyn – försvars- och säkerhetsdirektivet'
'Fordonstyp' (OPT-155-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '28 – Meddelande om frivillig förhandsinsyn – koncessionsdirektivet'
-'Fordonstyp' (OPT-155-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '29 – Meddelande om tilldelning av kontrakt– klassiska direktivet, standardsystem' på följande villkor: 'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) fylls inte i
-'Fordonstyp' (OPT-155-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '30 – Meddelande om tilldelning av kontrakt – försörjningsdirektivet, standardsystem' på följande villkor: 'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) fylls inte i
-'Fordonstyp' (OPT-155-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '31 – Meddelande om tilldelning av kontrakt– försvars- och säkerhetsdirektivet, standardsystem' på följande villkor: 'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) fylls inte i
-'Fordonstyp' (OPT-155-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '32 – Meddelande om tilldelning av kontrakt– koncessionsdirektivet, standardsystem' på följande villkor: 'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) fylls inte i
+'Fordonstyp' (OPT-155-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '29 – Meddelande om tilldelning av kontrakt– klassiska direktivet, standardsystem' på följande villkor: 'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) fylls inte i
+'Fordonstyp' (OPT-155-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '30 – Meddelande om tilldelning av kontrakt – försörjningsdirektivet, standardsystem' på följande villkor: 'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) fylls inte i
+'Fordonstyp' (OPT-155-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '31 – Meddelande om tilldelning av kontrakt– försvars- och säkerhetsdirektivet, standardsystem' på följande villkor: 'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) fylls inte i
+'Fordonstyp' (OPT-155-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '32 – Meddelande om tilldelning av kontrakt– koncessionsdirektivet, standardsystem' på följande villkor: 'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) fylls inte i
'Fordonstyp' (OPT-155-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen 'T02 – Informationsmeddelande om tilldelning av offentligt tjänstekontrakt'
-'Fordonstyp' (OPT-155-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '33 – Meddelande om tilldelning av kontrakt – klassiska direktivet, enklare systemet' på följande villkor: 'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) fylls inte i
-'Fordonstyp' (OPT-155-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '34 – Meddelande om tilldelning av kontrakt – försörjningsdirektivet, enklare systemet' på följande villkor: 'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) fylls inte i
-'Fordonstyp' (OPT-155-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '35 – Meddelande om tilldelning av kontrakt – koncessionsdirektivet, enklare systemet' på följande villkor: 'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) fylls inte i
+'Fordonstyp' (OPT-155-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '33 – Meddelande om tilldelning av kontrakt – klassiska direktivet, enklare systemet' på följande villkor: 'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) fylls inte i
+'Fordonstyp' (OPT-155-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '34 – Meddelande om tilldelning av kontrakt – försörjningsdirektivet, enklare systemet' på följande villkor: 'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) fylls inte i
+'Fordonstyp' (OPT-155-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '35 – Meddelande om tilldelning av kontrakt – koncessionsdirektivet, enklare systemet' på följande villkor: 'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) fylls inte i
'Fordonstyp' (OPT-155-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '36 – Meddelande om resultatet av projekttävlingen – klassiska direktivet, projekttävling'
'Fordonstyp' (OPT-155-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '37 – Meddelande om resultatet av projekttävlingen – försörjningsdirektivet, projekttävling'
-'Fordonstyp' (OPT-155-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '38 – Meddelande om ändring av kontrakt – klassiska direktivet' på följande villkor: 'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) fylls inte i
-'Fordonstyp' (OPT-155-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '39 – Meddelande om ändring av kontrakt – försörjningsdirektivet' på följande villkor: 'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) fylls inte i
-'Fordonstyp' (OPT-155-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '40 – Meddelande om ändring av kontrakt – koncessionsdirektivet' på följande villkor: 'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) fylls inte i
+'Fordonstyp' (OPT-155-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '38 – Meddelande om ändring av kontrakt – klassiska direktivet' på följande villkor: 'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) fylls inte i
+'Fordonstyp' (OPT-155-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '39 – Meddelande om ändring av kontrakt – försörjningsdirektivet' på följande villkor: 'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) fylls inte i
+'Fordonstyp' (OPT-155-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen '40 – Meddelande om ändring av kontrakt – koncessionsdirektivet' på följande villkor: 'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) fylls inte i
'Fordonstyp' (OPT-155-LotResult) måste innehålla ett värde från kodlistan 'Lista med koder för fordonskategorier.' (vehicles)
'Antal fordon' (OPT-156-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen 'X01 – Europeisk ekonomisk intressegruppering'
'Antal fordon' (OPT-156-LotResult) inte tillåts i meddelandetypen 'X02 – Europabolag/europeisk kooperativ förening'
@@ -37180,10 +37180,10 @@
BT-7220-Lot-List får inte upprepas
'Program för EU-medel' (BT-7220-Lot) får inte upprepas
'Program för EU-medel' (BT-7220-Lot) får inte ha inledande eller avslutande blanksteg
-Attribut 'listName' måste finnas for 'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult-List)
+Attribut 'listName' måste finnas for 'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult-List)
BT-723-LotResult-List får inte upprepas
-'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) får inte upprepas
-'Kategori av fordon som omfattas av tillämpningsområdet för direktiv 2009/33/EG, däribland lätta fordon (M1, M2, N1), bussar (M3), lastbilar (N2, N3), M1, M2, N1, N2, N3' (BT-723-LotResult) får inte ha inledande eller avslutande blanksteg
+'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) får inte upprepas
+'Fordonetskategori' (BT-723-LotResult) får inte ha inledande eller avslutande blanksteg
'Upphandlingen är också lämplig för små och medelstora företag' (BT-726-Lot) får inte upprepas
'Upphandlingen är också lämplig för små och medelstora företag' (BT-726-LotsGroup) får inte upprepas
'Upphandlingen är också lämplig för små och medelstora företag' (BT-726-Part) får inte upprepas