From 51166bb388642298aa3b7d19ec16878962113b29 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?J=C3=B6rg=20Thalheim?= <joerg@thalheim.io>
Date: Sun, 15 Dec 2024 21:04:26 +0100
Subject: [PATCH] upgrade-nix: don't double quote path on error

the format error already adds quotes.

(cherry picked from commit ccaa4c259ad33d5378e0641f9bb891430bf9bbd0)
---
 src/nix/upgrade-nix.cc | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/nix/upgrade-nix.cc b/src/nix/upgrade-nix.cc
index a4722abf5f4..77fb798a7c4 100644
--- a/src/nix/upgrade-nix.cc
+++ b/src/nix/upgrade-nix.cc
@@ -126,7 +126,7 @@ struct CmdUpgradeNix : MixDryRun, StoreCommand
 
         if (where.filename() != "bin" ||
             !hasSuffix(userEnv, "user-environment"))
-            throw Error("directory '%s' does not appear to be part of a Nix profile", where);
+            throw Error("directory %s does not appear to be part of a Nix profile", where);
 
         if (!store->isValidPath(store->parseStorePath(userEnv)))
             throw Error("directory '%s' is not in the Nix store", userEnv);