diff --git a/app/views/commontator/comments/_body.html.erb b/app/views/commontator/comments/_body.html.erb
index 75da4696f..f6e3df238 100644
--- a/app/views/commontator/comments/_body.html.erb
+++ b/app/views/commontator/comments/_body.html.erb
@@ -5,13 +5,13 @@
<%= commontator_simple_format comment.body %>
-
+
<% annotation = comment.annotation %>
<% unless annotation.nil? %>
<% medium = annotation.medium %>
<% timestamp = annotation.timestamp %>
- Thymestamp:
+ Timestamp:
<%= timestamp.hms_colon_string %>
<% end %>
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 508b73dd8..b7a7ca624 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -383,7 +383,7 @@ en:
Before submitting, please also check, if someone already posted
a comment concerning this mistake.
one_close_annotation: >
- Note there is already a mistake annotation around this Thymestamp.
+ Note there is already a mistake annotation around this timestamp.
multiple_close_annotations_1: "Note there are already "
multiple_close_annotations_2: " mistake annotations close to yours."
permission: "You don't have the permission to edit this annotation."