diff --git a/static/js/lagerregal.js b/static/js/lagerregal.js
index a3c6b896..4d9758b3 100644
--- a/static/js/lagerregal.js
+++ b/static/js/lagerregal.js
@@ -108,9 +108,13 @@
         });
 
         $('[data-timeago]').timeago();
-        $('[data-toggle="popover"]').popover({
-            sanitize: false,
-        });
         $('#id_duedate').datepicker();
+
+        $(document).on('submit', 'form[data-confirm]', function(event) {
+            var msg = $(this).data('confirm');
+            if (!window.confirm(msg)) {
+                event.preventDefault();
+            }
+        });
     });
 })();
diff --git a/templates/devices/device_detail.html b/templates/devices/device_detail.html
index 64db9c1e..8fcc90cb 100644
--- a/templates/devices/device_detail.html
+++ b/templates/devices/device_detail.html
@@ -41,29 +41,24 @@
                 {% if can_change_device or can_delete_device %}
                     <li class="divider"></li>{% endif %}
                 {% if can_change_device %}
-                    <li><a href="#" id="storagebutton"
-                           data-toggle="popover"
-                           data-html="true"
-                           data-placement="left"
-                           data-title="<span class='text-info' style='margin-right:10px'><strong>{% trans "Are you sure?" %}</strong></span>"
-                           data-content="<form action='{% url "device-storage" object.id %}' method='post' class='form-horizontal'>{% csrf_token %}<div class='form-group dropdown-cancel'><label for='id_send_mail' class='col-sm-10 control-label'>Send room-changed email</label><div class='col-sm-'><input id='id_send_mail' name='send_mail' type='checkbox' class='form-control dropdown-cancel'></div></div><button type='button' class='btn btn-default dropdown-cancel' onclick='$(&quot;#storagebutton&quot;).popover(&quot;hide&quot;);'>{% trans "Cancel" %}</button><input type='submit' value='{% trans "Yes" %}' class='btn btn-danger pull-right'style='margin-left:10px;'/></form>"
-                           class="dropdown-cancel"><i class="fa fa-folder" style="margin-right:7px"></i>{% trans "Move to storage" %}</a></li>
-                    <li><a href="#"
-                           id="archivebutton"
-                           data-toggle="popover"
-                           data-html="true"
-                           data-placement="left"
-                           data-title="<span class='text-info' style='margin-right:10px'><strong>{% trans "Are you sure?" %}</strong></span>"
-                           data-content="<form action='{% url "device-archive" object.id %}' method='post' class='form-horizontal'>{% csrf_token %}<button type='button' class='btn btn-default dropdown-cancel' onclick='$(&quot;#archivebutton&quot;).popover(&quot;hide&quot;);'>{% trans "No" %}</button><input type='submit' value='{% trans "Yes" %}' class='btn btn-danger pull-right' style='margin-left:10px;'/></form>"
-                           class="dropdown-cancel"><i class="fa fa-folder" style="margin-right:7px"></i>{% trans "Archive" %}</a></li>
-                    <li><a href="#"
-                           id="trashbutton"
-                           data-toggle="popover"
-                           data-html="true"
-                           data-placement="left"
-                           data-title="<span class='text-info' style='margin-right:10px'><strong>  Are you sure? {%if object.used_in%} This object is still used in <a href='{% url 'device-detail' object.used_in.pk %}'>{{object.used_in}}</a>. {% elif usedset%} This object still uses {% for element in usedset %} <a href='{% url 'device-detail' element.pk %}'> {{element}} </a>{% endfor %} .{% endif %} </strong></span>"
-                           data-content="<form action='{% url "device-trash" object.id %}' method='post' class='form-horizontal'>{% csrf_token %}<button type='button' class='btn btn-default dropdown-cancel' onclick='$(&quot;#trashbutton&quot;).popover(&quot;hide&quot;);'>{% trans "No" %}</button><input type='submit' value='{% trans "Yes" %}' class='btn btn-danger pull-right' style='margin-left:10px;'/></form>"
-                           class="dropdown-cancel"><i class="fa fa-trash-o" style="margin-right:7px"></i>{% trans "Trash" %}</a></li>
+                    <li>
+                        <form action="{% url "device-storage" object.id %}" method="post" data-confirm="{% trans "Are you sure?" %}" class="form-inline">
+                            {% csrf_token %}
+                            <button><i class="fa fa-folder" style="margin-right:7px"></i>{% trans "Move to storage" %}</button>
+                        <form>
+                    </li>
+                    <li>
+                        <form action="{% url "device-archive" object.id %}" method="post" data-confirm="{% trans "Are you sure?" %}" class="form-inline">
+                            {% csrf_token %}
+                            <button><i class="fa fa-folder" style="margin-right:7px"></i>{% trans "Archive" %}</button>
+                        <form>
+                    </li>
+                    <li>
+                        <form action="{% url "device-trash" object.id %}" method="post" data-confirm="{% trans "Are you sure?" %} {% if object.used_in %}This object is still used in {{ object.used_in }}.{% elif usedset %}This object still uses {{ usedset|join:"," }}.{% endif %}" class="form-inline">
+                            {% csrf_token %}
+                            <button><i class="fa fa-trash-o" style="margin-right:7px"></i>{% trans "Trash" %}</button>
+                        <form>
+                    </li>
                 {% endif %}
                 {% if can_change_device %}
                     <li>