diff --git a/module/CommonBundle/Resources/assets/site/less/vtk-homepage-layout.less b/module/CommonBundle/Resources/assets/site/less/vtk-homepage-layout.less
index 008f920db8..43730accd1 100644
--- a/module/CommonBundle/Resources/assets/site/less/vtk-homepage-layout.less
+++ b/module/CommonBundle/Resources/assets/site/less/vtk-homepage-layout.less
@@ -299,7 +299,7 @@
     background-size: contain;
     background-repeat: no-repeat;
     padding: 10px;
-    margin: 20px 0 10px;
+    margin: 30px 0 10px;
     width: 100%;
     height: 380px;
   }
@@ -311,7 +311,7 @@
     background-size: contain;
     background-repeat: no-repeat;
     padding: 10px;
-    margin: 20px 0 50px;
+    margin: 30px 0 10px;
     width: 100%;
   }
 }
diff --git a/module/PageBundle/Resources/views/page/page/view.twig b/module/PageBundle/Resources/views/page/page/view.twig
index cfa4887363..6831eed057 100644
--- a/module/PageBundle/Resources/views/page/page/view.twig
+++ b/module/PageBundle/Resources/views/page/page/view.twig
@@ -27,7 +27,7 @@
 
     <div class="pageBanner" style="background-image: url(
         {% if page.getPoster() %}
-            {{ url('page',{'action':'poster', 'name':page.getCategory().getName(language), 'poster_name': page.getPoster()}) }}
+            {{ url('page',{'action':'poster', 'poster_name': page.getPoster()}) }}
 {#            {{ "../../../../_page/posters/" ~ page.getPoster() }}#}
     {# TODO: this is extremely ugly... #}
         {% else %}