diff --git a/src/i18n/de_DE/schoolings.ts b/src/i18n/de_DE/schoolings.ts
index f5a0cbaf68..4e48cfb8a1 100644
--- a/src/i18n/de_DE/schoolings.ts
+++ b/src/i18n/de_DE/schoolings.ts
@@ -315,9 +315,9 @@ export default {
             key: 'thw_drone',
         },
         {
-            caption: 'Führung und Kommunikation',
+            caption: 'Fachzug Führung und Kommunikation	',
             duration: '7 Tage',
-            staffList: 'Führung und Kommunikation',
+            staffList: 'Fachzug Führung und Kommunikation	',
             key: 'thw_command',
         },
     ],
diff --git a/src/i18n/de_DE/vehicles.ts b/src/i18n/de_DE/vehicles.ts
index 15a6c0dc57..fd8b66539b 100644
--- a/src/i18n/de_DE/vehicles.ts
+++ b/src/i18n/de_DE/vehicles.ts
@@ -668,7 +668,7 @@ export default {
         possibleBuildings: [11],
     },
     51: {
-        caption: 'FüKw (Polizei)',
+        caption: 'FüKW (Polizei)',
         color: '#31af31',
         credits: 17_500,
         coins: 25,
@@ -1497,7 +1497,7 @@ export default {
         possibleBuildings: [9],
     },
     94: {
-        caption: 'DHuFüKw',
+        caption: 'DHuFüKW',
         color: '#339900',
         credits: 15_000,
         coins: 10,
@@ -2366,7 +2366,7 @@ export default {
         possibleBuildings: [0, 18],
     },
     144: {
-        caption: 'FüKw (THW)',
+        caption: 'FüKW (THW)',
         color: '#36759e',
         credits: 15_000,
         coins: 15,
@@ -2437,7 +2437,7 @@ export default {
         possibleBuildings: [9],
     },
     148: {
-        caption: 'MTW FGr K',
+        caption: 'MTW-FGr K',
         color: '#36759e',
         credits: 20_000,
         coins: 25,
diff --git a/src/modules/extendedCallWindow/i18n/de_DE.json b/src/modules/extendedCallWindow/i18n/de_DE.json
index e9b2500e44..4fe42a2597 100644
--- a/src/modules/extendedCallWindow/i18n/de_DE.json
+++ b/src/modules/extendedCallWindow/i18n/de_DE.json
@@ -97,7 +97,7 @@
             },
             { "texts": ["Boot", "Boote"], "vehicles": [66, 67, 68, 70, 71] },
             { "texts": ["Bt-Kombi", "Bt-Kombis"], "vehicles": [131] },
-            { "texts": ["DHuFüKw"], "vehicles": [94] },
+            { "texts": ["DHuFüKW"], "vehicles": [94] },
             {
                 "equipment": ["decon"],
                 "texts": ["Dekon-P"],
@@ -148,7 +148,7 @@
                 "vehicles": [103]
             },
             { "texts": ["FwK"], "vehicles": [57] },
-            { "texts": ["FüKw (Polizei)"], "vehicles": [51] },
+            { "texts": ["FüKW (Polizei)"], "vehicles": [51] },
             {
                 "equipment": ["breathing_protection"],
                 "texts": ["GW-Atemschutz"],