diff --git a/.github/workflows/ci.yml b/.github/workflows/ci.yml
index ce0693e0..b84e157f 100644
--- a/.github/workflows/ci.yml
+++ b/.github/workflows/ci.yml
@@ -18,6 +18,7 @@ jobs:
     - name: Checkout code
       uses: actions/checkout@v4.0.0
       with:
+        show-progress: false
         token: ${{ secrets.ARCHIBOT_GITHUB_TOKEN }}
 
     - name: Setup Node.js with npm
diff --git a/.github/workflows/translations.yml b/.github/workflows/translations.yml
index 079ac40c..24cdbfec 100644
--- a/.github/workflows/translations.yml
+++ b/.github/workflows/translations.yml
@@ -12,6 +12,7 @@ jobs:
     - name: Checkout code
       uses: actions/checkout@v4.0.0
       with:
+        show-progress: false
         token: ${{ secrets.ARCHIBOT_GITHUB_TOKEN }}
 
     - name: Download latest translations from Crowdin