Add some kind of helpful tip for add element rules

[mint-thompson]

Transferred from internal JIRA issue originally created 2023-10-24.

Add element rules have a lot of components that must appear in a specific order. It can be difficult to remember the correct order. Maybe it could look sort of like function-parameter tips? We have options here.