Pressing left or right on gamepad scrolls scoreboard even when it's not open

[Avelahn]

Describe the bug
I have "Give up" bound to the right directional button on the d-pad of my controller. When I press it in game to respawn and then open up the scoreboard, I find that it has scrolled to the next page of where it was previously. If I respawn multiple times this way it also scrolls multiple pages. It's a mild inconvenience but it's still annoying having to scroll back to where I was every time I want to check my place on the board.

Expected behavior
I would expect that pressing left or right would only scroll the scoreboard when it is actually opened. I don't mind that scrolling makes me respawn because that's just how I bound it, but the scoreboard shouldn't be scrolling when it's not opened.

To Reproduce

1. In the settings menu go to Input and bind "Give up" to the left or right directional keys on the game pad.
2. Go into a game and open the scoreboard to see what page you're on. You need a lobby with enough players that there are actually multiple pages on the scoreboard.
3. Close the scoreboard and now use the Give up button one ore more times.
4. Open the scoreboard again and note how the page has changed.

Screenshots/Logs
N/A

EvoSC (please complete the following information):

• EvoSC-Version: 0.99.16 BETA
• Game: TM2020