Check how measure numbers in annot tool tips are retrieved, there seems to be something wrong…

[nikobeer]

[nikobeer]

Attribute "n", "label" or what…?

[bwbohl]

could you please describe what you were expecting in the above example, both visually and in terms of encoding, and maybe provide encoding examples?

[bwbohl]

As you self-assigned: will you fix this by yourself or do you need some help?

[nikobeer]

Yes, I will fix it – at the end of October/beginning November. There is probably a special xquery for these tooltips that is not aware of some "logic modifications" we made to the full Annotation View xquery in the past.

[nikobeer]

Beginning at getAnnotations.xql…

[roewenstrunk]

The problem is not supported @Label in line

Edirom-Online/add/data/xql/getAnnotation.xql

Line 208 in ea4c7c3

then(if ($lang = 'de') then (concat('Takt ',$elem/@n)) else (concat('Bar ',$elem/@n)))

[krHERO]

@nikobeer what is the status of this issue?

[nikobeer]

This problem is not solved yet.

[nikobeer]

Fixed. @bwbohl please close when pulled…

[bwbohl]

am I right to assume that the to above commits in the MRI Edirom Online are the fix for this issue?

[nikobeer]

The first (fe4ed58) is in the MRI's repo. It is only valid for the RWA Edirom as getAnnotation.xql there looks completely different from the original Edirom file. The second (a55a0f5) is the actual fix for Edirom (same code change). See #380.

[bwbohl]

thx for clarifying, oversay the corresponding PR. I now linked the issue and the PR from the Development section in the righthand siedebar