Update README.md

Fix typo

README.md

@@ -56,7 +56,7 @@ Note: If you don't configure an ADS connection then you will face the following
 ```bash
 ERROR [simulatte/simulation-service:latest stage-1 3/3] COPY --from=builder /builder/simulatte-online/t  0.0s
 ```
-Reason is that the ADS Java libraries are missing to build simulatte. Neverthess SimuLatte is good to manage simulations through remote invocationswith ODM.
+Reason is that the ADS Java libraries are missing to build simulatte. Neverthess SimuLatte is good to manage simulations through remote invocations with ODM.
 
 ```bash
 docker compose up -d
@@ -110,7 +110,7 @@ Run all cells. <br>
 Select the decisioning capability ADS. <br>
 Select notebook for loyalty. <br>
 Run all cells. <br>
-Congratulations you have created a decision simulation, run it, to get insights about how your logic applies to the sampel dataset!
+Congratulations you have created a decision simulation, run it, to get insights about how your logic applies to the sample dataset!
 
 ### Stop
 To stop all simulatte containers :