README indicates CEDS-Elements database script is within the Data Warehouse repo

[kkwaiser]

Describe the bug
The README for this repo tells users to create the CEDS Elements database by running a script that is no longer in the Data Warehouse repo. Instead, it appears users must clone the CEDS-Elements repo and create that database before finished the CEDS DW set up.

To Reproduce

The database is empty by default. Proceed with the following instructions to load CEDS Element metadata and CEDS Option Set values into the Dimension tables.

Open the Create CEDS Elements V11.0.0.0 document at /src/dimension-data/CEDS-Elements-V11.0.0.0
Connect to the server on which you created the CEDS Version 11.0.0.0 instance
Run the script. This will create the CEDS-Elements-V11.0.0.0 Database

Expected behavior
The README should be accurate to the steps.