forked from fnbrco/translations
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
pl.json
298 lines (298 loc) · 13.8 KB
/
pl.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
{
"name" : "Polski",
"name-en" : "Polish",
"live" : true,
"translations" : {
"meta" : {
"thForDate" : false,
"dateFormat" : "[date] [month] [year]",
"months" : [
"Styczeń",
"Luty",
"Marzec",
"Kwiecień",
"Maj",
"Czerwiec",
"Lipiec",
"Sierpień",
"Wrzesień",
"Październik",
"Listopad",
"Grudzień"
],
"types" : {
"backpack" : "Sprzęt na plecy",
"emote" : "Emotka",
"glider" : "Lotnia",
"emoji" : "Emotka",
"loading" : "Ekran wczytywania",
"outfit" : "Ubiór",
"pickaxe" : "Zbierak",
"skydive" : "Smugi",
"umbrella" : "Parasol",
"spray" : "Graffiti",
"toy" : "Zabawka",
"pet" : "Pupil",
"music" : "Muzyka",
"wrap" : "Malowanie",
"banner" : "Baner",
"bundle" : "Zestaw",
"misc" : "Różne"
},
"rarity" : {
"legendary" : "Legendarny",
"epic" : "Epicki",
"rare" : "Rzadki",
"uncommon" : "Niepospolity",
"common" : "Zwykły"
},
"translationNotAvailable" : "Niestety tłumaczenie nie jest dostępne.",
"translationIncomplete" : "Strona nie została całkowicie przetłumaczona"
},
"nav" : {
"home" : "główna",
"shop" : "sklep",
"cosmetics" : {
"dropdown" : "skórki",
"upcoming" : "nadchodzące",
"list" : "lista",
"png" : "png",
"gallery" : "galeria",
"icons" : "ikony",
"reminders" : "przypomnienia",
"history" : "poprzednio w sklepie"
},
"guideDropdown" : "poradnik",
"news" : "wiadomości",
"modes" : "tryby",
"randomiser" : "randomizer",
"about" : {
"dropdown" : "info",
"translate" : "przetłumacz",
"about" : "o fnbr.co",
"privacy" : "polityka prywatności",
"donate" : "Wesprzyj",
"discord" : "Discord",
"twitter" : "Twitter"
},
"api" : "api",
"account" : {
"dropdown" : "konto",
"account" : "konto",
"logout" : "wyloguj"
},
"languagePicker" : {
"trigger" : "język",
"title" : "Wybierz język",
"currentLanguage" : "Obecnie używasz [language]",
"error" : "Błąd podczas pobierania tłumaczenia",
"authors" : "Przetłumaczono przez:",
"cta" : "Kliknij aby wybrać [language]",
"switching" : "Pobieram [language]...",
"finished" : "Twój język został zmieniony!"
}
},
"home" : {
"title-upcoming" : "Nadchodzące przedmioty",
"title-all" : "Wszystkie przedmioty",
"error" : "Błąd podczas pobierania przedmiotów, spróbuj ponownie za kilka minut.",
"error-too-long" : "To zajmuje dłużej niż się spodziewaliśmy"
},
"shop" : {
"title" : "Obecny sklep",
"title-featured" : "Wyróżnione",
"title-daily" : "Dzienne",
"error" : "Sklep niedostępny, spróbuj za kilka minut",
"line1" : "Obecna oferta sklepu dla Fortnite Battle Royale - odświeża się codziennie o [00:00 UTC](https://time.is/UTC|tooltip=Kliknij, aby zobaczyć obecną godzinę w UTC|newtab=true).",
"line2" : "Możesz zobaczyć wczorajczą ofertę [tutaj](/shop/yesterday|tooltip=Wczorajszy sklep).",
"line3" : "Kliknij na skórkę, aby wyświetlić o niej informacje.",
"countdown" : {
"title" : "Nowe przedmioty za:",
"wordyFormat" : "[number] [noun]",
"hour-singular" : "godzinę",
"hours-plural" : "godzin"
},
"yesterday" : {
"title" : "Wczorajszy sklep"
},
"vote" : {
"title" : "Co sądzisz o dzisiejszej ofercie?",
"line1" : "Odświeża się codziennie o 00:00 UTC.",
"line2" : "Przeczytaj naszą [politykę prywatności](/privacy) zanim zagłosujesz.",
"choice" : {
"up" : "Świetny!",
"neutral" : "Meh.",
"down" : "Nie podoba mi się."
},
"response" : {
"success" : "Głos zapisany",
"timeout" : "Żądanie trwało zbyt długo i wygasło",
"internal" : "Błąd serwera",
"failover" : "Żądanie do [server] nie powiodło się, ponawiam...",
"ratelimit" : "Zbyt wiele żądań, spróbuj ponownie za kilka minut",
"unavailable" : "Głosowanie niedostępne, trwa zmiana sklepu",
"conflict" : "Głosowanie niedostępne, spróbuj ponownie później.",
"bad-choice" : "Głos nie został wysłany",
"no-data" : "Brak danych - spróbuj ponownie za kilka minut"
}
}
},
"upcoming" : {
"title" : "Nadchodzące skórki",
"line1" : "Wszystkie jeszcze niedostępne skórki w Fortnite Battle Royale."
},
"list" : {
"title" : "Lista skórek",
"line1" : "Wszystkie dostępne skórki w Fortnite Battle Royale.",
"table" : {
"icon" : "Ikona",
"name" : "Nazwa",
"type" : "Typ",
"rarity" : "Rzadkość",
"obtained" : "Sposób zdobycia"
}
},
"history" : {
"list" : {
"title" : "Poprzednie sklepy",
"line1" : "Tutaj znajduje się oferta w sklepie Fortnite Battle Royale dla poprzednich 8 dni.",
"line2" : "Wybierz, aby zobaczyć pełną ofertę sklepu tego dnia, lub przesuń w dół aby zobaczyć wcześniejsze oferty."
},
"view" : {
"title" : "Oferta sklepu",
"line1" : "To jest oferta w sklepie Fortnite Battle Royale w dniu [date].",
"line2" : "Kliknij na skórkę, aby wyświetlić o niej informacje.",
"today-button" : "Dzisiejsza oferta sklepu"
}
},
"news" : {
"title" : "Wiadomości",
"line1" : "Obecne wiadomości z Fortnite Battle Royale. Odświeżane co minutę.",
"error" : "Ładowanie wiadomości z Fortnite nie powiodło się, spróbuj ponownie za chwilę.",
"more-ingame-button" : "Pokaż więcej"
},
"randomiser" : {
"title" : "Randomizer",
"line1" : "Wybierz losowy przedmiot z każdej kategorii.",
"chooseText" : "Kliknij, aby wylosować",
"randomise-all" : "Losuj wszystko"
},
"png" : {
"title" : "PNG skórek",
"line1" : "Możliwe jest pobranie plików PNG ze skórkami w pełnym rozmiarze. Jeżeli korzystasz z dowolnego z tych obrazów, pamiętaj o wskazaniu źródła - fnbr.co.",
"sort-by" : "Sortuj:",
"all" : "Wszystkie"
},
"gallery" : {
"title" : "Galeria skórek",
"line1" : "Wszystkie skórki dostępne w Fortnite Battle Royale.",
"line2" : "Jeżeli używasz dowolnego z tych obrazów na medium społecznościowym/własnej stronie pamiętaj o wskazaniu źródła - fnbr.co"
},
"icons" : {
"title" : "Ikony Fortnite Battle Royale",
"line1" : "Wszystkie obrazy należą do Epic Games."
},
"item" : {
"unreleased" : "Niewydana",
"description" : "Opis",
"history" : {
"title" : "Wcześniej w sklepie",
"release-never" : "Premiera w sklepie: nigdy",
"release-date" : "Premiera w sklepie:",
"last-never" : "Ostatnio w sklepie: nigdy",
"last-date" : "Ostatnio w sklepie:",
"occurrences" : "Występowania:"
},
"reminder-count" : "Użytkownicy z [przypomnieniami](/reminders):",
"add-reminder" : "Dodaj przypomnienie",
"remove-reminder" : "Usuń przypomnienie",
"has-reminders" : "Ustawiłeś przypomnienie dla tego przedmiotu.",
"no-reminders" : "Przypomnienia niedostępne dla tego przedmiotu.",
"images" : "Obrazy",
"images-icon" : "Ikona",
"images-png" : "PNG",
"images-gallery" : "Galeria",
"images-featured" : "Wyróżnione",
"interest-title" : "Zainteresowanie",
"interest-line1" : "Ten wykres przedstawia zainteresowanie danym przedmiotem, przyjmując 100% jako najbardziej popularny.",
"interest-line2" : "Dane z dnia dzisiejszego mogą być niekompletne",
"occurrences-table" : {
"title" : "Daty dostępności",
"th-date" : "Data",
"th-days" : "Dni temu"
},
"set" : "Zestaw",
"set-name" : "Część z zestawu [name]",
"popular-title" : "Najbardziej popularne dzisiaj"
},
"account" : {
"home" : {
"title" : "Twoje dane konta",
"error" : "Ładowanie danych Twojego konta się nie powiodło, spróbuj ponownie później.",
"info" : {
"title" : "Informacje",
"line1" : "Jesteś zalogowany przez [provider] jako [username]",
"line2-api-yes" : "Masz [dostęp do api](/api/docs)",
"line2-api-no" : "Nie masz dostępu do api."
},
"migration" : {
"title" : "Wcześniejsze konta",
"waiting-line1" : "Od teraz logowanie jest dostępne tylko za pomocą Discorda.",
"waiting-line2" : "Jeżeli założyłeś konto w 2018, musisz połączyć konto z Discordem.",
"twitter-line1" : "Obecnie używasz konta połączonego z Twitterem. Konta te nie będą wspierane od niedalekiej przyszłości.",
"twitter-line2" : "Kliknij na przycisk poniżej, aby połączyć konta"
},
"ratings" : {
"title" : "Oceny",
"none" : "Nie wystawiłeś żadnych ocen."
},
"destroy" : {
"title" : "Usuń konto",
"line1" : "Jeżeli chcesz usunąć konto i wszystkie dane, możesz zrobić to [tutaj](/account/destroy)"
}
},
"oauth" : {
"title" : "Zaloguj do fnbr.co",
"discord-button" : "Zaloguj z Discordem",
"legacy-text" : "Jeżeli posiadasz konto z 2018 niepołączone z Discordem:",
"twitter-button" : "Zaloguj używając Twittera",
"privacy-text" : "Logując się wyrażasz zgodę na przechowywanie Twoich danych zgodnie z [polityką prywatności](/privacy)."
},
"username" : {
"title" : "Witaj na fnbr.co",
"line1" : "Zalogowałeś się za pomocą Discorda, aby móc używać w pełni naszej strony wybierz nazwę użytkownika",
"nameTaken" : "Nazwa [attemptedName] jest już zajęta, ale możesz jej używać ze swoim tagiem Discord.",
"randomName" : "Nazwa [attemptedName] jest już zajęta, nie udało się wygenerować nowej nazwy używając Twojego tagu Discord.",
"form-username" : "Nazwa użytkownika",
"form-criteria" : "Nazwa może mieć od 2 do 32 znaków, wliczając w to znaki alfanumeryczne, podkreślniki (_) oraz myślniki (-).",
"button-text" : "Ustaw nazwę użytkownika"
},
"locked" : {
"title" : "Błąd podczas logowania",
"line1" : "Nie możesz zalogować się do fnbr.co, ponieważ [Twoje konto zostało zablokowane](class=text-danger)."
},
"migrated" : {
"title" : "Konto połączone",
"line1" : "Jesteś zalogowany jako",
"line2" : "To konto zostało połączone do logowania z Discordem."
},
"notFound" : {
"title" : "Nie znaleziono konta",
"line1" : "Zalogowałeś się używając Twittera jako",
"line2" : "Jednakże tworzenie kont używając Twittera jest już niedostępne.",
"line3" : "Możesz się [zalogować używając Discorda](/oauth/discord)."
}
},
"errors" : {
"404" : {
"title" : "Błąd",
"line1" : "Strona lub plik nie istnieje, bądź nie masz do niego dostępu."
},
"500" : {
"title" : "Ups!",
"line1" : "Podczas przetwarzania Twojego żądania coś poszło nie tak, spróbuj ponownie później!",
"line2" : "Możesz zalogować się ponownie [tutaj](/oauth)."
}
}
}
}