diff --git a/frontend/app-development/layout/PageHeader/SubHeader/SettingsModalButton/SettingsModal/components/Tabs/AccessControlTab/AccessControlTab.module.css b/frontend/app-development/layout/PageHeader/SubHeader/SettingsModalButton/SettingsModal/components/Tabs/AccessControlTab/AccessControlTab.module.css
index b2b2594b6bb..aa6750761e7 100644
--- a/frontend/app-development/layout/PageHeader/SubHeader/SettingsModalButton/SettingsModal/components/Tabs/AccessControlTab/AccessControlTab.module.css
+++ b/frontend/app-development/layout/PageHeader/SubHeader/SettingsModalButton/SettingsModal/components/Tabs/AccessControlTab/AccessControlTab.module.css
@@ -1,6 +1,5 @@
 .tabHeaderContent {
   display: flex;
-  align-items: center;
   gap: var(--fds-spacing-2);
 }
 
diff --git a/frontend/language/src/nb.json b/frontend/language/src/nb.json
index 5f5c8167699..aa127ebcc6b 100644
--- a/frontend/language/src/nb.json
+++ b/frontend/language/src/nb.json
@@ -956,9 +956,9 @@
   "settings_modal.access_control_tab_option_all_types": "Alle typer",
   "settings_modal.access_control_tab_option_bankruptcy_estate": "Konkursbo",
   "settings_modal.access_control_tab_option_choose_type_modal_message": "Du må velge minst ett alternativ.",
-  "settings_modal.access_control_tab_option_organisation": "Hovedenhet (virksomhet)",
+  "settings_modal.access_control_tab_option_organisation": "Hovedenhet (juridisk enhet)",
   "settings_modal.access_control_tab_option_person": "Privatperson",
-  "settings_modal.access_control_tab_option_sub_unit": "Underenhet (datterselskap)",
+  "settings_modal.access_control_tab_option_sub_unit": "Underenhet (bedrift)",
   "settings_modal.close_button_label": "Lukk innstillinger",
   "settings_modal.heading": "Innstillinger",
   "settings_modal.left_nav_tab_about": "Om appen",