diff --git a/updateLog.txt b/updateLog.txt
index 6e59d353d..ed4a07044 100644
--- a/updateLog.txt
+++ b/updateLog.txt
@@ -5,21 +5,21 @@
         新增:
                 新模式:拼花-棋盘 (by NOT_A_ROBOT) #999
                 新模式:拼花-反大于号 (by NOT_A_ROBOT) #999
-                新模式:消四挖掘 (从隐藏改为地图可见)
-                新增skip暂存模式
+                新模式:消四挖掘 (by Gompyn) (从隐藏改为地图可见)
+                首次hold致死也会有额外的I_S时间了 (by Gompyn) #1061 #1055
+                暂停界面也可以使用设置的重开键(优先级较低)
+                自定义游戏可以保存录像并回放了 (by Gompyn) #1007
                 支持自定义菜单背景(by Squishy) #1070
                 TAS工具添加自动跳过功能 (by NOT_A_ROBOT) #992
-                越南语词典和帮助 (by Shard Nguyễn, Squishy and TVN community)  #1012
+                新增skip暂存模式
         改动:
+                越南语词典和帮助 (by Shard Nguyễn, Squishy and TVN community)  #1012
                 20g段位模式铁门未达标时显示具体信息 (by NOT_A_ROBOT) #985
-                优化科研-操作限制模式的限制规则
-                操作次数限制模式从地图移除，且目标改为消40行（录像将无法正常播放）
-                自定义游戏可以保存录像并回放了 (by Gompyn) #1007
-                自定义场地高度上限改为126 #1045
-                首次hold致死也会有额外的I_S时间了 #1061 #1055
+                操作次数限制模式从地图移除，且目标改为消40行(录像将无法正常播放)
                 降低100行竞速B评价要求 (226s → 260s)
                 回放时模式名称下边不再显示当前模式本地pb
                 调整c4w_n模式排行榜成绩格式改为时间在前
+                自定义场地高度上限改为126 #1045
                 文本层面统一HPC为Half PC
                 删除五连块和三连块模式图标的图片文件
                 场地编辑界面显示隐形块
@@ -31,6 +31,7 @@
                 自定义游戏没有正确传递hold开关 #779
                 调整语音音量时测试音频太乱 #823
                 游戏中用f11切换全屏会影响背景 (by Squishy) #603 #1070
+                修卡块旋转音效播放条件错误
                 dropper小程序玩不了
                 词典滚动列表框报错
 
diff --git a/version.lua b/version.lua
index 331775f39..3f04f6de8 100644
--- a/version.lua
+++ b/version.lua
@@ -1,7 +1,7 @@
 return {
-    ["apkCode"]=1715,
-    ["code"]=1715,
-    ["string"]="V0.17.15",
-    ["room"]="ver A-11",
+    ["apkCode"]=1716,
+    ["code"]=1716,
+    ["string"]="V0.17.16",
+    ["room"]="ver A-12",
     ["name"]="暂停 Break",
 }