From e716c4182925e35ef5734cbce4853ee1c32d5002 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Christoph Breidert <c.breidert@1xinternet.de>
Date: Fri, 21 Jun 2024 18:12:59 +0200
Subject: [PATCH] Update about us

---
 src/components/AboutUs.astro       | 21 ++++++++++++---------
 src/components/NavigationBar.astro |  2 +-
 src/pages/index.astro              |  2 +-
 3 files changed, 14 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/src/components/AboutUs.astro b/src/components/AboutUs.astro
index 885d8a9..87b5d02 100644
--- a/src/components/AboutUs.astro
+++ b/src/components/AboutUs.astro
@@ -2,17 +2,20 @@
 
 ---
 
-<div class="text-center">
+<div class="sm:px-8 lg:py-12 lg:px-8">
+  <p class="text-center">
+    Hallo zusammen, liebe Fußballfans!
+  </p>
+  <p>
+    Ich bin Dirk und möchte mich kurz vorstellen. Ich habe immer gerne soziale Projekte für Menschen in Not entwickelt und umgesetzt. In den neunziger Jahren gründete ich die Aktion Kartoffelsäcke e.V. für Kriegsopfer in Bosnien und Kroatien. Wir sammelten pro Aktionstag über 50 Tonnen Hilfsgüter. Beruflich arbeitete ich über 12 Jahre mit Unicef in Deutschland an verschiedenen Projekten. Später half ich beim Aufbau des Fundraisings für ProVeg International, wofür wir einen UNO-Preis gewannen. Besonders prägend war die Zusammenarbeit mit Christoph und Stefan von 1xINTERNET. Vor 25 Jahren entwickelten wir ONIUM – The Help Company und spendeten Einnahmen an Unicef und WWF. Jetzt arbeiten wir wieder zusammen am Projekt WHY DO YOU LOVE FOOTBALL?
+  </p>
   <p>
-    Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipisicing elit. Debitis,
-    reprehenderit. Iste quae molestias in, numquam reprehenderit ipsa aliquid
-    corporis assumenda vero ab necessitatibus inventore obcaecati commodi
-    placeat ipsum rem nesciunt!
+    Im Dezember letzten Jahres ist mein bester Freund Constantin gestorben. Wir hatten viele gemeinsame Träume, darunter eine Spendenaktion zur EM, da wir beide große Fußballfans sind. Nach einer schwierigen Zeit beschloss ich im März, unser Vorhaben umzusetzen. Mit Unterstützung vieler Menschen entwickelte ich das Projekt WHY DO YOU LOVE FOOTBALL? / DIE EURO 2024 – A FESTIVAL OF LOVE. Danke an Audrey, Claudia, Jana, Leandra, Malou, Sara, Abdulbaset, Ali, Axel, Bert, Christoph, Claus &amp; Claus, Eric, George, Markus, Matthias, Stefan, Rolf und Constantin, für alles, was Ihr möglich gemacht habt.
   </p>
   <p>
-    Lorem ipsum dolor sit amet consectetur, adipisicing elit. Doloribus
-    exercitationem eos dolorem fugiat deleniti atque vitae provident dolorum
-    libero perspiciatis. Adipisci fuga nostrum voluptatem nobis odio. Rerum
-    temporibus asperiores maxime.
+    Ich wünsche Euch eine schöne, sonnige und superspannende EM! <br/>
+    Wenn Ihr Fragen habt, schreibt mir gern eine Nachricht.
+  <p>
+    Euer Dirk
   </p>
 </div>
diff --git a/src/components/NavigationBar.astro b/src/components/NavigationBar.astro
index 8c8adb7..d78f3ff 100644
--- a/src/components/NavigationBar.astro
+++ b/src/components/NavigationBar.astro
@@ -49,7 +49,7 @@ import HashtagWhyULoveFootball from "@components/HashtagWhyULoveFootball.astro";
           <a href="/#how-to-help" class="block text-green">How to help</a>
         </li>
         <li>
-          <a href="/#about-us" class="block text-green">About us</a>
+          <a href="/#about-us" class="block text-green">Über uns</a>
         </li>
       </ul>
     </div>
diff --git a/src/pages/index.astro b/src/pages/index.astro
index 6816929..3c3138a 100644
--- a/src/pages/index.astro
+++ b/src/pages/index.astro
@@ -52,7 +52,7 @@ import AboutUs from "../components/AboutUs.astro";
   <Section backgroundColor="blue" eyebrow="How to help" id="how-to-help">
     <HowToHelp />
   </Section>
-  <Section backgroundColor="green" eyebrow="About us" id="about-us">
+  <Section backgroundColor="green" eyebrow="Über uns" id="about-us">
     <AboutUs />
   </Section>
   <Section